HO. 160. - STEV. 160. NEW YORK, TUESDAY, JULY 10, 1938. — TOREK, 10. JULIJA 1928. VOLUME XXXVI. — LXTHIX XXX VL Zbližanje med Bolgarsko in Jugoslavijo. --—-—---1— KOMITAŠKI VODITELJ POSTAL ŽRTEV SVOJIH TOVARIŠEV Bolgarski komitaii so baje vsledtega usmrtili bolgarskega generala Protogoherova, ker ni hotel napasti Jugoslavije. — V Beogradu vlada veliko zadovoljstvo vsled smrti "kralja balkanskih banditov". — Nobenega žalovanja v Jugoslaviji. SOFIJA, Bolgarsko, 9. julija. — Danes leži v srebrni krsti na mrtvaškem odru general Aleksander Protogoherov. Usmrtili so ga njegovi lastni tovariši, komitaši, in sicer zato, ker ni hotel motiti sedanjih dobrih odnosa j ev med Bolgarsko in Jugoslavijo. 2e izza ranega jutra ga hodi kropit velikanska množica ljudi. Vse hoče še enkrat videti tega nekronanega glavarja bolgarskih komitašev. Protogoherov, ki se je tekom svetovne vojne ja-ko odlikoval, je bil znan kot nepoboljšljiv kršilec miru. Do zadnjega časa je bil odločen nasprotnik Jugoslavije, ko je pa po zadnjem potresu priskočila Jugoslavija Bolgarski prva na pomoč z živili in denarnimi prispevki, je postal njen prijatelj. Vodstvo macedonske revolucijonarne organizacije je zahtevalo, naj napade par jugoslovanskih obmejnih krajev, on je pa zavrnil zahtevo z besedami: "Roke, ki nas hrani, ne smemo tepsti". Neizprosni element v organizaciji je pa sklenil, da se napad mora završiti in sicer brez Protogoho-reva. ki naj postane žrtev neposlušnosti. BEOGRAD, Jugoslavija, 9. junija. — Vest o u-moru generala Aleksandra Protogoherova so sprejeli tukaj s tihim zadovoljstvom. Vsi so uverjeni, da^bo zavladalo novo razdobje prijateljstva med Bolgarsko in Jugoslavijo. Dasi je pokojnik v zadnjem času hlinil napram Jugoslaviji nekako prijateljstvo, je bil vendar odgovoren skoro za vse zadrege, ki so se pojavile v preteklosti. BEG PRED POLETNO IVROCINO Cela dva milijona ljudi sta bežala v nedeljo pred palečimi solnčnimi žarki. — Beg na morsko obal je prekosil vse rekorde. Dva milijona oseb je zapustila v nedeljo mesto New York, da poišče zavetja pred več kot devetdesetimi stopinjami v senci, katere j« kazal občinski toplomer v prvih popoldanskih urah. Devet ljudi je umrlo na vroenici, dva sta utonila hi en mož je »bi težko ranjen v prometni zmedi ljudi, ki so hiteli iz iz mesta. To je seznam nesreč, ki je naravnost majhen v primeri z velikanskim obsegom romanja na morski breg. Pri vseh izhodih iz velikanskega mesta so bile v službi posebne skupine policistov. Petnajst posebnih mož je opravljalo službo na Battery, kjer so odvažali čolni ves dan množice, hlastajoče po zraku. Na Pennsylvania in New York Central postajah so morali staviti v službo veliko število posebnih vlakov, da odA-edejo mase potnikov iz mesta. Ker je trajala mučna vroena eeli da i, ni bilo nobenega konca pritisku na vsa prometna sredstva. V večernih urah je postala, gneča vrača jočih se še večja. Mostovi, ceste in feriji so bili bi lahko rešili. Osemdeset trupelj LE ŠTIRJE OD TRISTOTIH REŠENI Le štirje ljudje od tristotih* ki so se nahajali na ponesrečenem parniku, so bili rešeni. — Preživeli so navedli povest o nesreči. — Vsi rešilni čolni so bili preplavljeni.—80 trupel so pobrali na bregu. SANTIAGO, Chili, 9. julija, — Več kot tristo življenj je bilo izgubljenih, ko je zadel armadni transport Angkmoe ob skale pri Punta Chimpel, v bližini obali južno-čilenskega mesta Lebu, v petek ponoči. Natančno število ne bo najbrž nikdar znano, ker se je parnik večkrat ustavil, predno tse je potopil in se je seznam potnikov izpreme-niL Le štiri preživele so našli in ti so pripovedovali strašno povest o tri ure trajajočem boju za posest rešilnih pasov, za mesta v čolnih ali celo za majhen opri jem ilo-ta, Ohanley C'ollyerja. kit je »bolel na ton-o I it m, a ostal na svojem mestu kot pravi vojak. GrtKVA, Rudija, 8. julija. — n City of New York, z le-Mears in Coilyer na kro-ledali rčeraj zjutraj ob NOVI JAPONSKI POSLANIK Japonska imenovala novega poslanika za Zdr. države. — Piše se Kat-sui Debuči ter bo naslednik Madsudaire. TOKIO, Japonska. 9. julija. — Kot se je izvedelo iz zanesljivih virov, bo i me© van Katsui Ddbuči, podrain-kter za zunanje zadeve, za japonskega poslanika v Washing tonu. Taueo Matsudaira. sedanji japonski poslanik v Združenih državah. ki se mudi sedaj na Japonske. da se udeleži poroke svoje ličerke s prestolonaslednikom, princem Cičibu, bo najbrž imenovan poslanikom pri Angliji, a njegovo imenovanje ni bilo se objavljeno. WASHINGTON', D. C. 9. julija. Š te vihti Tvasfhrngtonski prijatelji Katsui Debučija so bili razvese-ljeni. da je bil imenovan japonskim poslanikom tukaj. V dobi svetovne vojne je služil kot svetnik ja{Krnskega poslaništva. Star je približno petdeset let ima številne izkušnje v diplomaciji. prenapolnejni kot še nikdar po prej. Več kot 800.000 ljudi se je gnetlo po Coney Islandu. O stičnih številkah poročajo tudi z obeh Rockaways, Palisadnega parka in iz druprili izletniških prostorov. Manhattan je izgledal zapuščen. Prcuiet v mestu samem, neglede na iztočišča, je bil majhen in policija je uživala mirno nedeljo, ker so odšli banditi in tatovi na poletne počitnice. so našli na bregu, v bližini Coro-ne'1. Transport je zapustil Punta Arenas, najbolj južno mesto na svetu. v ožini Magellana, z 291 pot- tve, je bil vprizorjen poskus, da se spusti v vod« rešilne čolne, a ti so se preobrnili kakorhitro so bili v vodi in ljudje v čolnih so bili vrženi ob skale. Parnik se je pričel hitro polniti z vodo in v teku treh ur po nesreči je bil dejanski pokopan pod valovi. Nato se je razpoeil na dvoje in še preostali živi so bili vrženi v valove. BRITKA USODA ZAPUŠČENE N0BIL0VE POSADKE Poročnik Viglieri, ki je vodil ostalih pet Italijanov na ledeni plošči, je podlegel naporom arktičnega vremena. — Nadaljni reševalni poskusi. LONDON, Anglija, 9. julija. — Kot javljajo večerna poročila iz Osla, je podlegel kapitan Viglieri, voditelj petih preživelih članov posadke Italije, ki se se nahajajo na ledeni plošči, naporom in boleznim arktičnega vremena. B0GATIN0VA ROJSTNA HIŠA Staro hišo severoiztocno od Richford, N. Y. je kupila neka brooklyn-ska ženska, ki jo namerava zopet postaviti na Coney Islandu, da "in-špirira" mladino. KITAJSKI "ROPARJI SO NAPADLI VLAK Kitajski roparji so napadli vlak kitajske iztočne železnice ter odvedli štirideset ljudi v jetništvo. muzej. Novica o tej prodajo je pri- Rekel je. da bo švedska letalska sla na devet in osemdeseti rojstni skupina vprizorila nadaljne i»oskii- se. da vzame ljudi z ledene plošče. MOSKVA. Rusija, 9. jfUija. — Štirideset ljudi, med njimi 25 žensk, je padlo v roke kitajskih roparjev, ki so napadli neki oseb- I" ni vlak kitajske Iztočne železnice med iztoč mož posadke in 76 potnikov. Ti pa so vključevali številne ženske in otroke. Ciganski kralj pokopan z velikimi cerimotiijami. MORRISTOWN, X. J., 9. julija. Xaylor Harrison, takozvani kralj ciganov iz New Jerseya, ki je preživel celo svoje življenj« v neki koči iz deskin platna, je bil pokopan s protestantovskimi in pro-stozkiarskhni obredi na Hillside pokopališču v Madison. Pet indvaj set avtomobilov je sleddlo krsti, ki je stala baje $1200, od koče pa do pokopališča, kjer je trdila družina, ni bil Harrison sploh nikak cigan. Staro rimsko pokopališče na Dunaju. DUNAJ. Avstrija, 9. juHa. — Središče današnjega Dunaja je bilo v prejšnjih časih rimsko pokopališče. kot se je izkazalo pri izko-pavanjih za hotel Krantz na Novem trgu. Delavci so-zadeli na star. še precej dolfro ohranjen rimski grob. Na dan so tjpravili čre-pinjo -s skoro je vsemi zobmi, druge kosti ter celo množino kovinskih predmetov. Dunajski zgodovinski muzej je vzel te stvari v svoje varstvo. Ladja je naložila v Punta Arenas premog, namenjen za porabo čilenske mornarice v severnejših vodah. Potniki so bili večinoma delavci in njih družine na poti v nitratna polja, v severnem Čili ter so potovali na vladne stroške. Na .poti se je parnik večkrat ustavil in medtem, ko se je par potnikov izkrcalo, so prišli novi na krov. vsled česar se je naraslo skupno število na kakih 300. Vihar je izbruhnil pozneje preko dneva. Več ur se je "Angamos*' boril, da napreduje proti vetru in valovom ter bil močno razrahljan. Nato se je zdrobilo njegovo krmilo in parnik se je pričel pomikati proti Čerem ob obali. Ob deset ill je udaril ob skalo. Ker ni bilo videti noibene reŠL- no mejo Rusije ter mestom Harbinom. Banditi so nato vlak oplenili. Semkaj došla poročila javljajo, da si bili štirje potniki ubiti in da j-ih je bilo sedem ranjenih. N owsrivrrskem. - skušala do«*i Smrt bivšega senatorja. WASHINGTON, D. C., 9. julija. Po daljši bolezni je umrl tukaj biv£i zvrani senator George Chara-•bcnlirt. Žena, s gatero se je poro-Do-[čil šele pred dve leti in hčerka sta mudili ob njegovi postelji, ko je . ---- •• : 18 Indijcev mrtvih pri železniški nesreči. KALKUTA. Indija. 9. julija. — Osemnajst oseb je našlo v soboto ■smrt. ko je skočil v Hrovah v Ben-gahi neki železniški vlak oz tira. 8 ljudi je Jbilo težko m 18 lahko ra-jenth. Med mrtvimi je bil tudi strojevodja. Lokomotiva je skočila naj prvo iz tka. nakar sta telesko- pirala dr« voaa ter sta nadaljna - Domneva se, da je obstajala večina ljudi, ki so padli banditom v roke. iz Rusov in sovjetska vlada vprizarja poskuse, da jih identifi cira. Obstaja pa tudi možnost, da je bilo na vlaku razven Rusov tu di par drugih inozemeeev. Roparji so odvedli svoje jetnike s plenom vred v gore. Rop je bil oči vidno motiv, vendar pa se daje izraza tudi domnevanju, da je bil motiv politične vrste. Na temelju te teorije se domneva, da je vaditelj roparjev proti sedanji na-eijonolistični vladi in da si obljub- OSWEGO, X. Y., 9. julija. — Hiša. v kateri je bil rojen John D. Rockefeller, je bila prodana ter bo prestavljena na Coney Island, da zavzaune tatm svoje mesto kot Inžinir Natale Ceccioni, ki si je zlomil nogo. ko se je odtrga-la gondola "Italie* ter treščila ob led. se nahaja istotako v kritičnem stanju. Trije preostali člani skupine so zboleli na mrzlici ter bodo najbrž tudi podlegli naporom, če ne hitro prišla pomoč. NA KROVU "C ITT A Dl MILA-NO", Virgo Bay. 9. julija. — Le-dena plošča s šotorom in tremi preživelimi posadke "Italie" se počasi pomika v bližino Cape Leigh Smith, včasih popolnoma v bližini obali, kar pa dela poskus prist anja, rafzven s severa ali iztoka, skrajno riskantnrm. Poročnik Lnndborg. katerega je rešil neki drugi letalec, je bil včeraj na krovu "Citta di ^lilano". dan Rocke.fellerja. »Stara hiša se nahaja ob Miehi-gal Hill, dve milji in {>ol severoiz-točno od Rich ford, X. Y. Richford ,je 32 milj od Oswego in 275 milj od Xew Yorka. IliŠo btnlo najbrž prevedli na Coney Island s pomočjo trnkov. To zgodovinsko hišo je kupila Mrs. Sarah Denrten z iztočne 27. ceste v Brooklvnn. Ona je tajnica Coney Island trgovske zbornice, ter je kupila hiišo od Mrs. Carrie Rockefeller iz Hardford. Mills. N. Y.. koje mož je bil prvi bratranec starega Rockefellerja. Protlaja je bila završena v soboto. ravno izven sobe. v kateri je bil rojen John D. Rockefeller. X; se navedlo cene. katero je plačala Mrs. Dennen. Mr. Deunen, ki pravi, da ni bogata ženska, smatra to hišo kot dar za celo Ameriko. — Kakšen nauk za Amerikaince, bogate in revne, mlade in stare! •— je Vzkliknila. — Vozila sem se z avtomobilom v preteklem letu. ko sem zagledala to hišo. Cim bolj sem razmišljala o njej. tembolj sem se vpraševala: — Ali bi ne bilo mogoče prevesti to staro "^»o-slopje na kraj. kjer bi si ga lahko ogledali milijoni, kot inspiracijo zanje, da se pokaže, kaj vse je mogoče doseči iz ponižnih početkov Zakaj bi ne premestil]i te hiše na Velika upanja, katera se je stavilo v ruskega ledolomca "Krasi-m" .se niso obLstiniJa. Ladja tiči petnajst milj severno od Cape Plat-ten s pokvarjenim ladijskim vijakom trdno v ledu. MISS EARHART ODLETELA V BOSTON lja vsled tega napada pomnožitev,Coney Island, kjer bi jo obiskalo japonskih čet v Mandžuriji ter te- 50.000.000 ljudi vsako leto? mu primerno zmanjšanje nacijo- Mrs. Dennen je pričela s pogana listič nega upliva. janji za njen nakup. S elzn a m To je Mznin, ki pokaže, koliko ameriikega ali kanadskega denarja nam je treba poslati, da poskrbimo ▼ stari domovini izplačilo, označenega zneska, bodisi v dinarjih ali lirah. Podatki so veljavni do preklica, ki ae po potrebi objavi na tem Mestu. Ne dvomimo, da Vam bo ta ponudbe ogajtla, posebno fte, ako boste vpoiteraH nalo sa-nesl jiro ter točno postrefto. Din. 1.000 Din. 1,000 Din. » m Din. 10,000 1MB. 11,110 « 18.40 9 « 78 | 01.00 9181.00 9300,00 » ' Ur Lir Ur Ur Lir* 100 900 800 §00 9 911.00 987.78 Lir 1000 ............. «1— POSEBNI PODATKI Pristojbina sa Izpla Hlm MMriiklh dolar Je? v JnfMlavijl in Italiji nate kakor $25. ali 75 cen. tov; «d $25. naprej de HM. fe S eeote •d Tflskeca dolmrja Za vcijt sveto pe 62 SAKSER STATE BANK Street. r*«.: oo«tLAifDT New York, N. Y. Miss Earhart, ki je preletela Atlantik, je odletela s svojima spremljevalcema v Boston« CURTIS FIELD, L. I., 9. julija. Mi's* Amelia Earhart, prva ženska, ki je poletela preko Atlantika in njena dva spremljevalca, Wdlmar S tu It z in Lou Gordon, so odleteli danes zjutraj ob devetih v dveh tri motorčkih letalih v Boston, v domače mesto Miss Earhart. Miss Earhart, je bila v enem aeroplanu, katerega je vodil M. C. Brown. V istem letailu so se nahajali tudi Mr. in Mrs. George Palmer Putnam, Miss Žanet Mabie in trije zastopniki časopisja. V drugem letalu, katero je vodil Stultz, so bili njegova mati, Gordon in njegova zaročenka. Mhs Ane Bruee. Razven-fega so bili notri tudi trije zastopniki časopisja. Cela Iružba je imela namen prisostvovati luuču v Bostonu, ki je bi/1 prirejen na east Miss Earhart. Po vrat ek se bo izvršil jutri ali v sredo po železnici. Miss Amelija Earhart je bala včeraj mnenja, da je bila vožnja v stranskem vozu motornega kolesa, katero je napravila s policistom. M i ime t skozi obljudene utlice mesta dosti bolj razburljiva in nevarna kot ta polet preko oceana. — To se mri 'zdi zelo nevarno, — je priznala policistu. — dosrti bolj nevarno kot polet v zraku. V zraku ni nobenga takega prometa, ki zmede človeku živce. Miss Earhart je obiskala neko otroško bolnico ter se zabavala z malimi pacijenti. Ko je zapuščala bolnico, je zapazila motornega policista. ki je bil določen za njeno spremstvo ter ga naprosila za vožnjo v stranskem v»ozn, ki ji je bila I seveda takoj dovoljena. * GLAS NARODA XBVOYMZM V.A1LXJ It* OvnJ and PnbUeked h* PUBLISHING OOMPANZ ?4 CfrNrftfes; H Gortlandl 0t tf tfcs MTpmliei and adtoMN« of fttof* oCfi«tt< Bwtmgh of Manhattan, New York City, N. Y. w 0 h A S NARODA" (Voiee of the Peopls) Every Day Except Sundays and Holiday*. ta oelo Mo tpf/a Hit M dm«ra<7 to I«Mdf______ pal Mm________M<*> f« Mri Mm Za New York mm emIm Me~%7XX) Zm pal Mm---- Za — je Amundsen poletel v »rakoplovu "Norge'* preko Severnega tečaja s Špieber-gov v A laško. Potovanje je vprizoril v svrho geografičnih študij. Italijanskega polkovnika Nobila je vzel za svojega iimcl pri,iko opazo™ti v našem me- . "jAiAiii - Dnluth -sestanek naših dobrih pilota, pa se je gotovo pozneje desetkrat pokesal, ker iU|sosedm. Syedov in njih tukaj v v nedeljo dne 26. avgusta. Ta se stanek našega naroda bo eden izmed najbolj važnih, kar smo jih še kedaj imeli v naši državi. Glavni izvrševalni odbor Zveze je sklenil na izredni seji dne 26. maja t. L, naj bi se povabila na omenjeni sestanek vsa jugoslovanska podporna društva v Minnesoti. da bi se h Jugoslavije. Pretresljiva rodbinska tragedij«. 13. junija se je odigrala v Du-gem JSelu pri Zagrebu strašna rodbinska tragedija, ki je pretresla selo in ves Zagrreb. Gre za tragedijo 4-člaiiske rodbine. Dva člana sta mrtva, dva se pa borita s smrtjo. Sosedje so opazili, da okna in vrata hiše, kjer je stanovala zdravnica DcMta Žagar z dvema otrokoma in materjo, niso odprta in nihče ni zapustil hiše. Sosedje so radovedno ozirali v okna in ko je že minilo poldne, so nekateri j>otr-kati na vrata. Vse trkanje je bilo brezuspešna. Izza zaprtih vrat se je culo le zamolklo hropenje. Zato so "sosedje vdrli vrata in stopili v spalnico, kjer se jim je nudil grozen prizor. V mračni osbi so ležale na postelji štiri osebe v nezavesti, zdravnica Edit a Žagar. njena mati. 8-leini sin Mirko in 3-letna hčerka Betika. Ležali so ifrug ob drugem in oblečeni so bili v praznično obleko. Strahovit prizor je razburil vse mesto in ljudstvo so (irli v hišo. kjer so ležale štiri žrtve. Takoj so pozvali zdravnika in -poklicali rešilni voz iz Zagreba. Edita in njena mati sta bili še pri življenjnu, dočim sta bila otroka že mrtva. Ugotovljeno je. da sta se mati in hčti dogovorili, da gresta z otrokoma vred v smrt. Edita je kot zdravnica izbrala za svojo družino tako smrt, kjer ni treba veliko trpeti. Vsem je dala večje količi- Peter Zgaga Poletno hrepenenje. Te dni sem dobil v roke sledeče vsebine: pismo udeležila velikega obhoda, ki se bo vršil v mestu Chisholm točno ne morfija, ki je trenutno usmrtil li ob 1.30 popoldan dne avgusta. Po obhodu se vrši konvencija Ameriše Jugoslovanske Zveze v Minnesoti. in ,po konvencij ob 6. uri zvečer bo pa vehi k banket, na katerem bosta govorila kot -glavna govornika, Ilon. Henrik Ship-st-ead, zvezni senator države Minnesote in Ilon. Martin Hughes, okrožni sodnik enajstega sodnij-skega okrožja države Minnesote. Zatorej v innniu glavnega odbora in članstva Ameriške Jugoslovanske Zveze v Minnesoti aj»eli-rajn na rojake po vseh naselbinah v Minnesoti, kjer še ni lokalnega kluba Zveze, da gredo takoj na V zadnjih par tednih smo čita-ldelo in si ustanovijo klub ter ga v naših ameriških dnevnikih o'pridružijo Zvezi. Za ustanoviti lo- Predrajra moja prijateljica! — Ze doljro ti -nisem pisala, se-daj je pa tako [hjIuo moje srce. da ga moram iztresti na ta slaboten papir, tla bo mir, hudir! V teh vrsticah ti bom razodela po kakšnih stezicah sem hodila, da sem fanta dobila in ga v svoje mrežice ujela. Dasiravno ne smem, ti kar na-Kratko povem — moj fant je gospod 1'ascale Fa-rot. Malo italijanski se diši. no. pa je zares Italijan. Nebeško lep Italijan. Zdaj pa z besedo na dan: — Zadnjič* mi pravi gospa pri kateri služim, da lahko re-Vigniram. če se ne dain o-trir-i. Odpravila sem se v prvi barber-šop. liilo je pondeljek pojKildnc. Vse tilio in.prazno. Vsa okna zastrta, zastran smeh. komarjev in ljubezni. kot boš sprevidela iz sledečih vrstic. Jaz nisem bila še nikdar v nobenem barberšopu. haliko si misliš, kako mi je biln j>ri srcu. ko je stopila k meni iz temačnega kota moška ]»ostava v beli obleki. Stavim, da je hil >koro pet čevljev visok. New York Edison Ura 8:00 do 9:00 N6coj na WRNY 326 M«tt* 920 Kilocycles The Edison Ensemble - JOSEF BONIME, Dnnttr Stalna, radio-Lxloiba. za. udoba imt na^ih odjemalcev Jn javnoitl na 124 W. Street. "Ocnibeni zemljevid sveta" Ilustriran, opisuje i.a$f nove skupin* programov, ter lxj poslan na zahtevo. The New York Edison Company Vam na razpolago. sestankih raznih tujerodeev in njih potomcev tukaj v naši drža vil. Skoraj vsako nedeljo je bil kak velik sestanek tega ali one«ra naroda v Minnesoti. V nedeljo dne 24. junija sem izbral koga drugega. Nobile je bil namreč zelo slab pilot. Park rat bi bila zračna ladja treščila ob led, če bi pra-jku' Glavili govornik je bil državni 'governer Minnesote. Hon. Chri- Ameriki rojenih sinov in heera. Sestanek se je vršil v Lincoln Par- voeasno ne skočila h krmilu Amundsen in norveški pilot Jiiiser Larsen. etensen, ki je v svojem govoru ze- kalni klub je potrebno samo' deset članov ali članic. Pristopnine ni nobene. Letna članarina pa znaša samo en dolar. Torej rojaki in rojakinje na delo. da bo letos na četrtem letnem sestanku dne 26. avgusta v Chis-holm-u. Minn.. zastopana vsaka jugoslovanska naselbina v Minnesoti. Če to storimo, bomo ,s tem pokazali našim sosedom, da smo tudi mi narod, kateri je veliko žrtvoval pri razvoju sedanjih bogatih železnih rudnikov v naši dr- lo povzdigoval svoj narod, kaj da žavi da človek povišuje narod, iz katerega izvira. Ko sem opazoval na tisoče Švedov, ki so prišli skupaj iz vseh meist Minnesote in še eelo iz države Wisconsin, in ko sem videl, kako si je to ljudstvo veselili obra enika Amundsena je večkrat javno označil kot prenapet eža. Predno so se podali na pot, je spravil na "Norge" veš mise? n'd* dobri *loven*ki narod. i j . .. ti i -i i. 'Mislil sem si: Ali bi ne bilo tudi Kovekov, docim je svojim spremljevalcem branil vzeti se-' . . , T ° 1 " za nas islovenee in ostale Jugoslo- boj najpotrebnejšo obleko. vane v Minnesoti velikega pome- In ko so dospeli nad Severni tečaj, se je oblekel v si- na, ko bi nas prišlo skupaj kakih Lani je bil izdal Amundsen knjigo, V kateri pripove- je storil pri razvoju naše države. Torej na delo rojaki in rojaki-duje, kako je Nobile večkrat v najnevarnejših situacijah,^0 ff Jako lel>° ter hvalevredno, nje za zdfuženje našega naroda v izgubil glavo. Pa vse bi še nekako bilo, Če bi ne uporabil Nobile tistega poleta za nacionalistično propagandno vožnjo, za Mus-»olinijevo Italijo, za fašistično državo. Predrznost tega človeka ni poznala nobenih meja. Znanstvenika Amundsena je večkrat javno označil kot zov v roke segalo in se razveselje- [valo, mi je prišel v tem hipu na Pet ubitib pri nevihtah v Nemčiji * ——— BE RUN, Nemčija, 9. julija. — V ostrili nevihtah v aoboto je bilo v centralni Nemčiji ubitih najmanj {rftoMfc. Nevihte, katere so sprem-ijaii deset tisoč vsako leto? Ce bi to storili, bi se malo bolj med seboj spoznali, obenem bi pa tudi pokazali tujerodcem, da oetev. lurem ti le. tla je bil krasen, ko se mi je približal ter me s svojimi a nič. — CapNco — je rekel, in že so zažvenketale ostrt* škarje — žvrk — žvrk — je reklo, pa je šla kita pri zlodju. Tedaj se je pa odprla za t vomica njeprovpwa govorjenja : — Oh. gospodiena. — je rekel — ali ni škoda vaših lasi* Ca bi bil jaz na vašem mestu, bi jih nikdar ne dal ostrici. Žal. da je zdaj že prepozno. Prej mi pa nirha ni hotel tega reči. roda jaz mu nič ne zamerim. Zakaj ne. boš razvidcla iz naslednjih vrstic: V špeglu sva si gledala v oči in sva si odkrivala medsebojno ljubezen. On mi je neštetokrat zatrdil, da je ledig, in kadar je rekel, da je še ledig, me je malo v ušesa ustrigel. <'e lui vrjameš ali ne. taka ušesa imam kot dve potonki. Ali misliš, da to kaj pomeni? Jaz sem 'pa vedno rekla uolrajt \ Saj veš, ananiro mora imeti človek. In ko se je sklanjal k meni. je dišal kot mlada solatea; po olju, jesihu in malo po česnu, seveda. a je jako trdovraten, ker se mu do/.daj še ni zljubilo umreti. Sčasoma pa pride vse jo rekel, strie bo umrl. poročena 'bova in čez par let bova imela malo hišico, krog katere bo skakalo vsepolno malih Fagot kav. Meni je bilo kar malo nerodno, ker je segel tako daleč v bodočnost. In tako je bil navdušen, da je začel kar žajfnieo mešat in britev brusit, ko me je ostrigel. in kdova kaj bi še počel, če bi pravočasno ne skočila s stola. Ko sem mu plača)a. mi je še enkrat obljubil ve<"-no zvestobo, in ko sem mu da.la napitnino, je rekel. da od mene ne more sprejeti takega ponižanja, pa je vseeno spravil. Mene je njegova ljubezen tako prevzela, da ne vem. kaj bi počela. Ostrigel me je tako nakratko, da najmanj dva meseca ne morem v noben barberšop. Njega bi pa tako rada videla, že vsaj vsak teden enkrat ali dvakrat. Ce ne bo drugače, bom pi&ala svojemu 'bratu, ki je bil pri kanonir jih na Poljskem. Imel je tako žav-bo za muštace. /la so mu v enem mesecu zrasle do ušes. Njemu bom pisala, naj mi tisto žavbo pošlje, da se bom malo pod nosom namazala, in me bo Paskvale Fagot vsak teden dvakrat raziral. Kajti lasje na glavi mi rastejo prepočasi. da bi se samo strigla pri njem. Sedaj sem ti razkrila svojo dušo in te prav lepo pozdravim. Tvoja prijateljica P. P. 8. — Tudi gospa, pri kateri služim, je sedaj jako zadovoljna, z menoj. Pravi, da je bila že.sita mojih las na župi. Baj ! Baj! ADVERTISE in 0LAS NABODA O- JGI*. 1928 t V -V i ABNOLD HOELLRIEGEL: PRI CHARLIE CHAPLINU Preden nem odpotoval v Colo-rad^ko puščavo, ine je Conra i Veidt od vedel v Universal City, da si ogledam njegov novi, se n«'-dovrscni film. "Mož, ki se smeje", režija Paula Lenija. Čestital sem Conrad u Veidtu po zaslužen ju, nupusal pa nisem ničesar. Vrnil NPm ^e iz pnstinj«* in .seui videl veliko, veličastno nočno snemanje pri Paramountu: "Patrijota", vprizorjenega po Lubitscu. z Emilom Jauningsom v vlogi "rja Pavla. Pet sto koza kov na konjih, napadajočih v noči Zimsko palačo, na PetenA>urškem trgu, zasneženem /. zdrobljenim mramorjem. bajnimi preprogami, z dobrimi knjigami na policah. Mlad Cbap-linov asistent irti upraviči mojstra. Pride takoj. Jezdil je na izlet in zdaj se preobL <"*i. Brutalno za-trem podzavestno misel, ki se hoče čuditi: Charlie jezdil Kako pri-fe klovn na konja? — Ne vem si pomagati, vedno zamenjavam zasebnika milijonarja Mr. Chaplina z nekim melanholičnim vagabun-dom. PriS"! je. Kaj .skitalee, milijonar! Človek. Takoj se razumeva, vedno >va se poznala. Sram me je, ko mu povem, kako zelo s» in ga že od nekdaj občudoval in ljubil. Ra. Ne. In če me pet sto kunj raztrga zume se samo po sebi. f?aj on vel na kosp. Ne pišem. Nenadoma vrni dobil brzojavki od Charvlieja. Chaplina, vabilo na lnneh v Beverly Hills. Zardel sem in prebledel. Lani sem vso zimo prebil v Hollywoodu, a takrat -se r Charliejem Chaplinom nisem seznanil. Pisal bom. I>a o tnn bom pisal! Toda to mu je v za'bavc; smehlja sm s svojimi velikimi zobmi, ki jih v filmu ni tako videti, ker zakrivajo ustnico prilepljeni brki. Prejšnji dan sem bil po naključju zašel v sloviti Henrvjev resto-rant, Henry Bergmann, rojen na Dunaju, odrasel v Ilannovru, ne-kop operni | n-vee in igralce, je najboljši prijatelj Charlicja Chaplina, eden tistih redkih ljudi, ki velikega samotarea poznajo do dna. Nastopa skoro v vseh Charlie-jevih filmih; v "Cirkusu" je oni dobrodušni stari, zaj*'tni klovn. Kicer pa ima na Hollywood Bou-levardu svoj restorant, kamor ho-djo vsi turisti gledat Charlicja, ki je mnogo tam. liaš zato sem sel tja. V nekem kotu je sedel Charlie Chaplin z newyorekim bankirjem O. II. Kalinom, ki financira tudi Hollywood, Mr. Kahn je bil prijazen in me je povabil k Charlic-ju. Napowled sem govoril ž njim. Ne vem, kaj sem govoril, bil sem razburjen. v avto po strmi gorski cesti, po Summit Driven, v višine nad Beverly Hills. Vile so bile čedalje lepše, vrtovi čedalje bolj čarobni. Pehala sva se, sopotnik in jaz, V nekem kneževskem parku je stopical snežnobel konj, ki je bil na las podoben slovitemu belcu Toma Mixa. Ko sem natančneje pogledal, sem videl na vrtnih vratih ime; Tom Mix. Naslednja hiša je bila Chaplinova. Nato posest, Douglass Fainbanksa in Mary Pickfordove. Pick fair, meni že dol. go poznana. Te tri hiše stoje na vrhu hriba kakor na Dantejevi Rajski gori bivališča Bogu najbližjih srečnikov. Charlie Chaplin je majhen, vitek in nežen, s precej dolgimi, naglo sivečimi kodrastimi lasmi. Njegovo čudovito lepe sivomodre oči *o zelo gibke in časih za* trenutek zaškilijo, kar učinkuje humoristič-no. Usta so mu .skoro neprenehoma na smeh. Najžlahtnejše in najmi-lejše na njem so roke. Se čisto mla-deniške roke, le da so nabrekle žile napisale nanje svoje tajinstve-ne znake. Bil je v diskretni, sivo črtasti obleki tiste vrste, ki se pri nas imenuje "poper in sol", in s črno peti jo na ovratniku. Med obedom sem s Charliejem dolgo in zelo intenzivno govoril, nazanje čisto toplo in brez sleherne rezerve; prišel mi je nasproti in jaz sem šel ž njim. Sedela sva polne tri ure. Če bi hotel pol tega napisati, kar mi je Charlie Chaplin povedal, bi nastala, mislim, precejšnja senzacija. Povedal seveda ne bom ničesar onega, kar je bilo mišljeno kot zaseben pogovor. Da se Charlie Chaplin ne navdušuje za holly-wdodsko filmsko početje in da časih zelo ostro sodi, o ljudeh in stvareh. ve svet tudi brez mene. Se vedno ga vidim, kako govori. Smeje se celo, kadar je jezeri, njegov toli ljubki in duhoviti o-braz velikega mimika je zmerom v labilnem ravnotežju. Od najlepšega in najlemenitejšega pokoja pa do spačka se mu preliva izraz; največkrat ga gibajo vihar in valovi, pod njimi je temna globjna. Charlie Chaplin gjvori Čisto angleščino naobraženega Britanca z lahnim cockneyskim naglasom londonske ceste. Če razmišljam o vsem tem. kar mi je povedal, čutim, da bi moral Lepo, svetlo preddurje, z zares pisati knjigo in ne članka. Charlie i: i i. VLOGE na OBRESTI, ki jih prejmemo do vključno 13. JULIJA 1923, bomo obrestovali po 4% že od 1. julija naprej. 'Ako želite naložiti denar popolnoma varno ter dobiti obresti za vsak mesec kot v koledarju, nalagajte pri STATE BANK New York, N. Y. pripoveduje naglo, rekel bi dvojno, ker govori tudi obrae; pravcate strojnične salve členic podkrepljujejo njegove besede: Dadada, ne-nene! Še nikdar nisem ne čul ne vid^l nikogar, ki bi bil intenzivnejši v pogovoru. Pri tem se smehlja, se živahno kreta in je pri poslušanju čisto ozek in maj'hen. Njegove manire so knež^vske. Nekako vendarle pogodiš večnega ski-talea Charlicja. DEMOKRATSKI PREDSEDNIŠKI KANDIDAT to Sredi čisto drugega stavka je prestal in je rekel naravnost meni, da bi videl samo jaz: "Kot igralec sem zelo dober. Toda nisem nikak komik. Kot režiser, da, ustvarjam komične situacije, jih razvrščam okoli sebe, in to daje komiko. Toda kot igralec nikakor nisem komičen...." Potem mi je, nemara, da me preveri, pripoveoval o dveh novih filmskih snoveh, ki sta mu zdaj na misli. Ena je še malce nedoloč-^ na, nekaj o nekakem klatežu, ki vdno o nečem sanja. Druga ideja ima že svoj profil. Charlie, jrnte-pin, je dober majhnemu, slepemu otroku. Njej je on junak, Adonis.... Potem mora za leto dni v ječo. Mogoče zato. ker ji je skušal dobiti denarja ; morala bi biti operirana. Ko je zopet prost, se v>;i otroci v mestu roga jo razcapanemu ptičjemu strašilu in zasmehujejo sirot nega Charlicja. Dekletce, ki .sedaj ž« vidi, je tudi med njimi, saj ga ne more prepoznati. "Čudovito!" sem rekel. "Toda ali niste hoteli napraviti filma o Napoleonu?" Naslednje ure ne bom nikdar pozafoil. Govorila sva o Napoleonu. Ko je videl da o Napoleonu nekaj vem; anekdote, ki jih ni v vsaki knjigi, majhne dramatične črte, je postal ves vročičen od zanimanja in me jc kar izžemal. Bil je pravcat izmeničen spev, naprej sem jaz popisal prizor, ki v filmu nikakor ne bi smel izostati, potem je on našel kaj novega. Umela sva se čudovito. Nič patetičnega kakor pri Abelu Ganceu. nič onega o priklenjenih orlih in takega. Cigansko zgodbo, ki jo vsakdo pozna, mirno suponirati kot znano, in prikazati le pregnantne, na videz brezvezne epizode, mejnike tragedije. Tudi kadar sem sam govoril, sem proučeval njegov obraz. Ali je res, ali bi mogel on, čeprav tako velik igralec, resno misliti na to, da bi igral resnega Napoleona, on, Charlie z dolgimi čevlji in palči-co ? Ne. ne parodije. Povsem preprosto: Charlie Chaplin kot Napoleon, v vsej resnosti. In jaz pravim: da. Zlasti mladega Lodijevega in Arcolovega Bonaparta bo zanesljivo prikazal bolje od vseh drugih smrtnikov. U ver j en sem: videl sem, kako je govoril o njem in kako mu je kar omršel obraz, ožarjen od energije. Govorila sva dolgo, dolgo. Na koncu sva bila oba vsa pijana. — Rekel je: "Docela sta me demo^ ralizirali. Kar jutri bi hotel začeti s tem filmom. Pojdem k,— in si vzamem dva milijona dolarjev, ki jih potrebujem za film. Da me razporoka ni toliko stala, bi sam imel denarja...." To je bilo edlnokrat, da sem ga čul omeniti usodno afero, ki mu je popolnoma pobelila kodre na sencih. _ Ne verjamem, da bi res kdaj i-gral Napoleona. Odsvetovali mu bodo in on je zelo nepre računi j iv. Povedal sem mu. In tudi tf, da ne razumem, zakaj s« po tolikih uspehih ne upa lotiti česa drznega, zakaj hiti neprestano po kolotečini, od ene grandijozne klovnerije do druge, podobne. Ali meni je, kakor d« sem ta Napoleonov film še doživel. Da. Dve CMAV MILIAR. WASH. D- C governer Alfred E. .Smith in njegova žena. ja Chaplina igrati Napoleona, se uživljati vanj; v njegovem obrazu sem videl masko Napoleona. O, ta znameniti razgovor! Debelo knjigo bi hotel napisati.... PRESTOLONASLEDNIKOV CIGARETNI ETUI KAKO SE LOVE ZALJUBLJENI KALINI Pred sodiščem v Mannheim u sta se morala zagovarjati neko dekle in njen "impresario" radi originalnih sleparij kalinov. Oba sta v raznih mestih na prav prefrigan način oskubila več gospodov, obenem sta jih pa spravila v zelo kočljiv položaj. Tako je dama v Mannheim u zvabila s seboj neke- Hohenzollernei. zlasti pa zadnji J i njihov zastopnik na prestolu. Vi-Ijem I L, so bili z*'lo radodarni z odlikovanji onim osebam, ^ki so jim bili po volji ali ki so znali najbolj klečeplaziti pred njimi. In če je Viljem opazil, da .svojih podložnih samo z odlikovanjem ne more zadovoljiti. jim je dajal tudi lepa spominska darila. Tako je v Frankfurt u poklonil nekemu vročekrvne, mu desničarskemu radikalu in vnetemu poborniku monarhizma lep srebrn cigaretni ctui z napi-isom: {bi vse Nato je gost zlomil ključavnico. j:»edotaknjeno ^kor so pustili ta-Presenečen je obstal. O njegovi,tavj- Ivo je ^ vPri,"° kriminalnega neznani ni bilo duha ne sluha, ž|Uradmk« r. Wm. J. I^ausch«. 25085F (Cingel — Congel, Imet (So Ptičice Zeran«, IJuet ANTON SHU BE L, Bariton s spretnljevanjem orkestra. 25086F (Še Kikeljco Prodala Bom (Gor Čez Jezero 10 inch 75c. ANTON SHUBEL, Bariton 25083F (Bod' MoJa. Bod' MoJ« (Nebeška Ženitev MARY UDOYICH in JOSEPHINE LAUSCHR 25083F (Sladki Spomin« (Čez S^co v Vaa Hodiš VOJAŠKA (jODBA "KRUG" t 35977F (Štajerski Lendler 1 . (Dolenjska Polka ' r 1 IIOYER BRATA 25078F (Neverna Ančka, Valček (Dunaj Ostane Dunaj, Koračnica G«. A. ŠVIGEL in NJEN KVARTET 25M4F (Kukavice (Upanje :t. SIMONČIČ BRATER S5006F (S*- Claraki Valček (Newburgh Marc/i i 25907F (Ainc Polka (Štajeriš ■% 25«11F (Spic Polka 1 (Pokšotli ŠTRUKELJ TRIO 25089F (Ober Štajeriš J i (Slovenski Poskočni Čoti* ■*' 25081F (Nemški Valček (Cerniška Polka J. LAUSCHE in M. UDOVICH. Dn«4 ! 25079F (Danici , i. (Domače pesmi 25075F (V alovo * "*■' ^ (Slovenska pesmi " 2507KF (En let in pol (Ljubca moja HOYER TRIO « Petjem * 't 2507AF (AC Me Boš Ka| Rada imela (Odprt ME Dekl« Kamrico MOŠKI KVARTET "JADRAN" 25067F (Na planin« ^ (Fantje se zbirajo ~ IIOVER TRIO 250f?5F (Samo še enkrat, Valček (Ven pa not, Pulka , - ' l ' 25062F (Poater Tanc (Ribenška Polka 25074F (Sokolska Koračnica ' * * ' (Kde J« moja Ljubica, Valček " . COLUMBIA ORKESTER 25068F (Dve Črni Oči (Cariotta Valček 12070F V finskih dolinah, Sotlfi Na krovu ladije, Valček Jaiirlor Noritetni KyJntet 1206SF Lastovk valfrk Usmili s« me, Valfek Ruski Noritetnl Orkeste* 1S672F Spomlsdni Valček Sladke vijoičlce. Valček Ruski Novltetnl Orkester 25wgar. Ftthborg, Jotam CAUEOSNU A. Hochevmr. Jacob COLOKADO Duiicr, J. Sotantt«. PiiMi, Peter Onllf. Fr. Janeah, A. Seme. Lrala Onttrite. M. I. BereK. J. YerUca. Jonph BUA. gledal_ MARYLAND Steyer, J. černe. Kitfilkr, Sr. Yodoeftrea MICHIGAN Calnawt, M. F. Kobe. Dctnit, J. Barlcfa. lat. MWNKSOIA CWAile, Frank Goals, A. Panlan. Frank PnceU. Br, J«. J. Mri, Kr, 25059F Jaka nc St. Claim, Polka Cleveiandski vaidfek 12 inrb 81.25 ČLANI JADRANSKEGA KYARTE1\ s spremljevanjem Orkestra. CSOeSP I Kmečka Svatba. Del 1 S Kmečka Svatba, Del 2 VSAKI POŠILJATVI PRILOŽIMO 301 IGEL BRRZPLAČNO — Manj kot šest plošč se ne pošlje. — SL0VENIC PUBLISHING CO. 82 Cortlandt Street New York, N. Y. MONTANA Klein, John R. Rom. Waaboe, L. Champa. NEBRASKA OeiM. P. Brodertek. NEW YORK Gowaoda, Karl SternlsT.a. little Falls. Frank Masla. OHIO Barbettes John Balant Joe HltL Cleveland* An^on Bobek, Charles Karllnxer, Lonls Rodman, Anton Sim. cleh. Math. SMpnlk. Eoelid, F. Bajt Glrad, Anton Na«oda. Lorain. Louis Balant In J. KmnJs. NDee, Frank KogorSek. Warm, Mra. F. Bachar. Teongstoira. Anton KlkeU. OREGON Cttr. 1. Kobltr. PENNSYLVANIA AaMdfe. Frank Jakfe. Louis Hribar. J. A Anton Ipavee. " CUridge, Ft. Tnshar. A. Jerini. Ciainnh, J. Bresovec, I. Plk% Y. Roraniak. OMIn, Fr. Maebak. tiiwl, G. PiwiC, Loola BnpanCW, A. Skarlj. rm Gttj, Math. Kaada. Jerry Okon. YaL PMemL mit N«vaS» Homer City In okelleo, Frank Fa- renchack. Irwin, Mike Patuhak. Johnstown, John Polanc, Martin Ko. roabeta. Krayn, Ant. TsnlelJ. Lnzerne, Anton Ooolnlk. Manor, Fr. DenuThar. | Meadow Lands, J. Koprirlek Midway, John Žost. Moan Ron, Fr. PodnllM. Ptttsbnrfb, Z. Jskaha, I«. UaiWir, Vine. Arh in U. Jakob i ch, J. Gem: J. Pogača r. Preste, J. Demsbar. - Reading, J. Pesdire. Staattoo. A. Hran. Unity Sta. In sfceSe*, J. Skerll, ft. Schlfrer. Woot Newton, Joseph Jevaa. ' i Wlflssk. J. PeterneL 1 ■ WISCONSIN Mllwanfcee, Josepb Tratnik lil Jc«, Koren. Redne, la tkelieo, Frank JalMa SwiwflM, John Zonnan. West Allla, Frank Skok, Vsak sastopntk leda potrdilo aa ave. to. katero je pnjeL Zastopnika rata* kom toplo priporočamo. Naročnina na "CHas Narodsr 2a eno leto HM; »potl«t» S3jO0} ■a mn mesce 12.00: aa letrt lata an .7; i:i glas naboda, 10. jul. 192« —MONT ORIOL— ROMAM. Spisal Guy da Maupassant. — Za G. N. priredil O. P. 11 (Nadaljevanje.) > M ■ • M M I Andermatt je stopil naprej ter predstavil samega sebe ter svojega zeta, grofa Ravenela. Priklonil se je mladima deklicama, sedel ter nadaljeval: — Monsieur Oriol, jaz sem tukaj da govorim z vami o biznesu. Nočem zapravljati ča>a z raznimi uvodi. Tukaj je načrt. Vi ste razkrili vrelec v svojem vinogradu. Analiza vode bo napravljena v par dneh. i'e se bo izkazala voda kot ničvredna, ^odstopim seveda. Ce pa bo nudila to, kar upam, hočem kupiti od vas oni del in vso obda-jajočo zomljo.. — Premislite to dobro. Nikdo drugi bi vam ne mogel staviti take ponudbe. Stara kompanija je na robu bankerola ter se ne more lotiti zgrajenja nove naprave in razventega bi izjalovijenje prve ne bodrilo k novim načrtom. — Ne dajte mi danes nekakega odgovora. o vinu in stisnjenem grozdju. Nato so prišli do dvojno >za»pr t i h vrat. Pere Oriol je je odprl ter dvignil visoko plamenieo nad svojo glavo. Pokazal je dolgo vr^to sodov v eni vrsti ter drugo vrsto manjših sodov. V prvi vrsti je opozoril na to, da je bila ta klet izdobljena globoko v skalo gore. Nato je opi-al vs.ibino sodov, različne vrline pridelka in vrste vin. Koneč-no, ko je dospel do družinskega -soda, ga je pobožal kot bi človek pobodul zvestega konja ter rekel s ponosom v svojem gla.su : — To je vino. katero bi>«»te pokusili. Ni ga boljšega kot je ta naš. niti v Bordeaux, niti kje drugod. On je namreč imel okus kmeta za vino, ki ostane v sodu. Ko|r>s. ki jim je sledil, noseč vrč, se je sklonil navzdol ter obrnil pipo, dočim mu je svetil oče na roki. kot da je to zelo deklikatno delo. Luč sveče je padla na obraza obeh. Oče je bil sličen staremu odvetniki« in sin mlademu kmečkemu vojaku. Andermatt je za.še pet al Gontranu v uho: — Poglej, kakšna čedna Teniers! ^ J ^ / Gontran je odvrnil s pritajenim glasom: — Jaz. ljubim bolj deklici. Nato sta šla nazaj in da ugodita obema Orioloma, sta morala izpiti velike množine vina. Dekliei sh primaknili svoja stola bližje k mizi ter nadaljevali a svojim -delom, kot tla ni nikogar poleg. Gontran ju je opazovaoi ves čas ter se vpraševal, če sta morda dvojčka, ker sta si bili tako podobni. Ena pa je bila debelejša in manjša in druga bolj odlično izgledajoča. Lasje obeh so bili preje kostanjevi kot pa f-rni. Imeli sta obe naprej moleče podočesne kosti ljudi iz Overgna. Njih usta pa so bila mična in koža je bila čista. Kletarstvo (Skalicky) .......... Ko ju je videl človek, je videl takoj, da nista zrali v ■tej hiši. tem- Kratka srbska gramatika več v kakem samostan kem penzijonatu. kakom a>ošiliaio bogate in! * iepem vedenju. ... . ' ' .v. , Trdo TMaM ................Lit aristokraticne mlade dame iz Overgna. Ocividio je bdo. da sta se tam naučili finih rnanir deklic dobre družbe. KNJIGARNA GLAS NARODA ' SLOVENIC PUBLISHING COMPANY 82 Cortlandt Street. New York. N. Y. MOLITVENIH!: Dni* Marija Varfciaja t platno vecane .............M ▼ fino platno ..............LOS ▼ celolojd vesano............UM r nanje vesano..............LBf v fino nanje veaano ....... .L.7t Kajaki glasovi: ▼ platno Tesano ............LN t fino platno Tesano........Lit t nanje Tesano ............lil v fino osnje Tesano ........Lit Slirtl sa dnie: t platno Tesano ............JI t nanje Tesano..............1.68 t fino nanje rezano ........LN Sveta Ura (s debelini trkam!) s t platno Tesano ...................JM t fino platno vezano........LN v fino nanje Tea.............LC9 Nebesa Na« Dom: t platno vezano -.......... 1.— t nanje ....................LN t Ono usnje Tesano..........LM Kritika srca mala: t nanje ves............... l.jf t fino usnje ves. .......... IN P BI Jetrno: t ctlolojd vea.......1.N pozlačeno ....................1.50 Angleški molitvenild: (Za mladine) Child's Prayerbaak; v barvaste platnice Tesano .....N Child's Prajerboek: t belo kost rexano..........Lit Key of Heaven: v nanje rezano...............71 Key of Heaven: t najfinejše nanje Temno (Za odrasle.) Kej of Heaven: t fino usnje veaano.........LH Catholic Pocket Manual: t fino usnje veaano...........LN A to Marta: t fino usnje Tesano.........1.41 Veliki vsevede!................. Nt Mali Klatei Vošeilna knjižica .............. Zdravilna leilka.................M Zel In plevel, slovar naravnega sdfBVilstyB Zbirka domačih zdravil...........jg$ RAZNE POVESTI IN ROMANI: at>*»*aaa««aaaaaaaaa tSS Agitator (Kersnik) broft. ...... M Andrej Hofer .................. Jt HeneSka vedeievalka ............Jf BelgrajakJ biser ................Jfl Beli meeesen ................... .44 Belo noti (Dostojevski) trdo vsa. M Bele no«, nnU Junak Bal kanali s-Turtka rajska ... Balkanska vojska, s slikami Bera* s stopnjlc pri sv. Soba Boj, roman ................ M M J» M M •••••ono Bilke (Marija Kmetova) fteaiin dnevnik........ Božja pot na Šmarne sere Bofja pet na Bledn . Boija kasen ......... BeJ In snaga, porest . Cvetke ............... Clganova osveta ..... Cesar Joief IL ...... Cretin* Borograjaka . Čarovnica ........... Četrtek. L r.......... Čebelice, 4 sv. skupaj Črtice ls HvUenJn na kmetih .... M Drobii, alabl car ln rasne povesti — spisal Mllčlnakl ..............N M Jfl Jfl iS M J5 .85 .30 Jfl .SB Jt JH> POUČNE KNJIQE: Angleške slovenska berilo ......S.N (Dr. Kern) Amerika In Amerikanel (Trank) ».— Angeljaka alniba ali nauk kako se naj streie k sv. na« .........It Angleško-slov. In slov. angL slovar JN Abecednik Jt Boj nalezljirim boleznim .........73 Dra sestavljena plesa: četvorka in beseda spissno ln narisano ...................... N Cerknliko Jezero ................LN Domači il vi no i d ravnik ..........L2B Domači zdravnik po Kaalpn trdo vezano ................1.N broSlrano ................... 1.25 Domači vrt, trdo vez.............L— Domače in tnje živali v barvanih slikfth • m l«** Gov^dorcJ® Gospodinjstvi ..................»1.— Jugoslavija, Melik 1. svesek.....IN 2. zvezek, 1—2 snopič ......LN Kubična računlca, — po meterski .75 S Jfl Jfl Darovana, zgodovinska porest .... Jt Dalmatinske povesti ............J5 j^jl j Dolga roka ................... Jt Dobra bči Evstahija............ .38 Deteljica ...................... Jt Doli s orožjem .................. .*• Dre sliki — Njiva, Starka — (MeSko) .......................N Devica Orleanska ..............Jt Dnbovnl Dedek je pravil; Marinka in flkrm- teljčkl ...................... .4« Elizabeta........................J5 Fabijola ali cerkev r Katakombah .45 Fran Baron Trenk ..............J5 Filozofska zgodba ................N Fra Diavolo.................... Jt Goaiornik (2 zvezka) ............1.2t Godčerski katekizem ............-25 Grada umira, trda vez...........lJfl Grška Mytolopjs................1.N Hektorjev meč .................75 Hodi časi. Blage duše, veseloigra ....75 Hedvika ........................ J5 Helena (Kmetova) .........4C Humoreske, Groteske In Satire, vezano ......................Jt broširano ................... Jt Izlet gospoda Brončka ...........1.29 Iz tajnosti prirode .............N Iz modernega sveta, trdo rez. .... 1.4t Igračke, trdo vez. .............. l.N broSirano ..................Jt Igralec .................................75 Uesija .......................... Malenkosti * . t ' w. _ iDalje prihodnjič.) " * Kratka zgodovina Slovencev, Hrvatov In Srbov .............. Jt Kake se postane driavljan Z. D. JU Kako se postane ameriikt driavljan .15 Knjiga o dostojnem vedenju .... Jt Ljnhavna in snnbilna pisma.....Jt Mlekarstvo .................... 1« —- Mladeničem (Jeglič) L it....... .33 n. sv. Na Indijskih otokih..............Jt Nekaj Is ruske sgedovlae........Ji Nlllflilt •e»o«ooeea«aooeeoae*oooae Narodne pripovedke sa mladino.. .It Na krvavih poljanah. Trpljenje in strahote s bojnih pohodov blvAe-ga alovenakega polka ........ 1 Jt Ob 5t letnlrl Dr. Janeaa K. Kreka Ji Pasti in zanki ................ Jfl Prva ljubezen Jflf Pravica kladiva ................ .54 PabftrM is Roto (Albrecht) ......J5 j Pari Mri zlatar ..................Ji' Pegam Lambergar, sreča t nesreči ln druge povesti ................7t Petelinov Janez ................ 75 Prihaja«, povest ................Jt Pod krivo Jelko. Povest ls Časov ro- kovnjačev na Kranjskem......Jt Poslednji Mehikanec .............3t Pravljice B. M ajar ........ .....Jt Povesti. Berač s stopnjlc pri sv. R0kU eo»oooeeeaeo*eaeooo»oeoa .28 Pol Jlllj eoeeeeoeoeeaoeaeeeeeeeaa iM Pri stricu ...................... .M Prst boijl ..................... Jt Praprečanove sgodbe .............23 Patria, iwvest iz irske jnnsSke dobe Jt Predtrtani, Preiern In dragi svet. nikl r gramofonu ............. Prigod be čebelico Maje, trda ves . .l.tS Ptice selivke, trda ves...........71 Pikova dama (PuSkln) ...........it Pred nertbto ....................JI Pravljice (MUčinski) ..........L- Pravljice in pripovedke (KoAutnlk) L svezek ................... .4t 2. sreo"^ •*...............• Jt Popotniki .......................N Poznava Boga...................Jt Plrhl ........................... Jt PorodenJ........................Jt Praski judek ....................JI Prisega Huronskega glavarja .... Jt Prvič med Indijanci ...........* Jt Preganjanje Indijanskih misjenar- Rinaldo Rinaldinl .............. Jt Robinzon........................ .M Rablji, trda vea .................75 Rdeča megla .................. .75 Rerolucija na Portugalskms.....Jt Romantične duie (Cankar) ......Jt Razkrinkani Habsburianl ....... Jt Roman zadnjega cesarja Habsbur> ta na .........................ljt Rdeča iu bela vrtnica, porest .... Jt Slovenski šaljivee .............. .41 Slovenski Robinzon, trd. vez. .... .75 Suneftki invalid ................Ji >......... «5t >......... Jt dagnje .........................Jt Jernač Zmagovač, Med plazov!.... .5# t »k®rf ««th» Indije . Jutri (Strug) trd. t..............7b i Sanjska knjiga, mala br03, eooosooaaoeoeoeaooa » • • f Jurčičevi spisi : Popolna Izdaja vseh 10 treskov. lepo rezanih .................It,— Sotedov tin. broA. ...............it t. zvezek: Dr. Zober — Tugemer trdo reaano ................lJt broSirano ...................71 Juan Miserja, povesti ls Španskega življenja ...................Jt Sanjska knjiga, nova velika Sanjska knjiga Arabska ... Spalte, humoreske, trda res. Strahote vojne ............ Strup iz Judeje............ JU Jt Jt .75 • o o o o o o o o e o • Nemško-angtofikf totana« ........1,40 Največji tpinovnik ljabavnih pisem Jt Naok o čebelarstm .............75 Nauk pomagati iivini ........v .M Najboljia slov. Kuharica, 068 str. 5,— NaSe gobe, s slikami. Navodila aa spoznavanje užitnih in strupenih gob ...........................L49 Kako sem ae Jaa likal. , „ . „ . —^ ........ Spomin znanega potovalca........lJt Stritarjeva Antbologija, trda ves .. Jt Stritarjeva Antbologija, broS. .. Jt Sisto Šesto, porest Is Abrucer .... Jt Sin medvedjega lovca, Potopisni ro-IkiftQ • m JM {Stric Tomova koča ............. Ji ............ J5 *............. jii ' . ., . T| Ifltali | ^k^iIiii^ trd. vea. < AleSovec) II. zvezek ......... jit i ^ Kako sem se Jaz likal. 1 (Alegovec) II. zv........... .Mi Korejska brata, povest is misljo- nov r Koreji ..............Jt' Karmen, trdo ••eoeeoooa«*«* broSirano .................. Jt Krma wvrts .................. JtS Kuhinja pri kraljici gosji noild M Nem Ulna brez učitelja — ____Kaj se Je Markam sanjalo...... 1. dei ................ j«;Kra|j ,i»t® €rn» br»*« •• -s® 2. del ......................3t Kratke povesti o Antekriatn .... .25 Slovensko-nemski slovar ......... .80 J*1®11? ........................ (Kmetake povest, trda rea.......1.— OJsten beton .................. Jt Krištof Kolumb ................40 0 lemljiik! knjigi, konverzijah in Spin je, malo porasti ............ JS Svitanje fGorekar), rea. ........1.S0 Stezosledec ...............•••i,. Ji Šopek Samotarite .............. Ji Spomini jugoslovanskega dobro* volca. 1914—1918 ............ L!S Slike, Met t raztrgano duSo .... 1.— Sveta ooi .................... Jt Svetlobe ln sence .............. 1.8t testamentih .............................75 Praktični sadjar, trd. vez. ......3.00 Perotninarstvo ................. iJ5 Prva čitanka, ves. ........... .71 Pravila za oliko ................M Prikrojevanja perila po Sivotn! aae-ri t vzorci ................ Psihične motnje na alkthslski .79 Praktični računar .............. .79 Psrsi kotel, poak za rabo pars----LN Radio, osnovni pojmi iz Radio teh- I nike, vezan« .............. 2.— broSirano .............................1.75 Ročni splsornik trgorsUh. toSčU- nih in Ijubavnih pisem ......... JB Računar v kronski In dinarski reljart .......................H Sadje r CMpodinjotv« .........LN Spolna nevarnost .............. .29 Slike is iivalstva. trdo vesana .... J« Slovenska narodna obsega 452 strani ..........LH Slov. Italijanski In ttsTJsmke slov. slovar......................j« Sveto Plsm lepo trdo ..............- i Materina irtev lovnlea (Branik) (Mlinarjev Janez trdo ven. .........................UtjUsatlha ...... farina Marto, trdo na UUmLN MrM Oottai Kraljevič berač................. JH| Levstikovi zbrani spisi ..........jo 1. ar. Pesmi — Odo in elegijo — Sonetje — Romance, balado ln legende — Tolmač (Levstik) ...79 2. ar. Otročje Igre v pesnicah — Razlite« poezije — Zabarljie« ln puSice — Jeza na Parnss — Ljudski Glas — KraljedrorsU rokopis Tolmač (Levstik).. .7t S. sv. Sliln Levstika In sjegevs kritike In polemike.............7t Ljubljansko sliko, —Hlfinl lastnik. Trgovec, Kupčljskl strsCnlk. U-radnik. Jezični doktor. Gostilničar, Klepetulje, Natakarca. Do- hovnik. ltd. ...................J9 Mladi gozdar, broS. ............ Jt MoJo ilvUenjo ..................75 Mali Lord .................... Ji Mrtvo mesto ..........................75 Martin Krpan z Viha.......... J* Mali ljudje. Vsebuje 0. povesti Trdo rezane ...............1J9 Malo ftivljenjo ...................05 .kričanakl deček ls tivlJeaK trda vea broSirano shakespeareya dlut Machbet, trdo vos. ........ broširano .............. Otbele ........ Sen Kresne noči .70 .79 oaee«eoo*«a**< SSSSSSSSSSoSStttt Kr«tanj(i pamikov Shipping Ne** 11. juMja: Prea Roosevelt, Cherbourg, Bra-men. 12. julija: Majcslic. Cherbourg, lluenchen, Cherboure. 14. julija: Paris, Havre <1 A. M. I tSaturnla. Trst Pennland, Cherhourz. Anttrerpen. Oeutscliland, Cherbourg, Himburf. V'olenilam, Boulogne aur Mer, Rotterdam. 16. julija: Berengaria, Clit rbourg. 21. julija: lie de France. Havre (1 A. M ) Olympic, Cherbourg Lapland, Cherbourg Antwerpen Cleveland, Cherbourg. Hamburg. Ueorge Washington. Cherbourg. Brs-men. \>endam, Boulogne »ur iier, Rotterdam. Conte Hiancamano, Napoli. Genova. 25. Julija: Mauretania, Cherbourg. 2«. julija: Thuringia, Hamburg. 28. julija: Homeric. Cherbourg. Arabic. Cherbou-g Antwerpen. Hamburg. Cherbourg. Hamburg New Amsterdam, Boulogne lur Mer, Rotterdam. Rnma, Xapoli, Genova. 1. avgusta: Aquitania, Cherbourg America. Cherbourg. Bremen. 2. avgusta: Belgenland. Cherbourg. Antwerpen. Dresden, Cherbourg Antwerpen. 4. avgusta: France. Havre CI A. M.) Majestic. Cherbourg Albert Ballin, Cherlriurg. Hamburg. Leviathan. Cherbourg. Rotterdam. Boulogne aur Mer. Rotterdam. Conte Grande. Napoll, Genova. 7. avgusta: Pres. Wilson, Trst 5. avgusta: Bpr^iigaria, Cherbourg. Free Harding, Cherbourg. Bremen 11. avgusta: Paris. Havre (1 A. M.) Olj fnpic, Cherbourg Pennlanui»o, Napoli, Genova 15. avgusta: Colombo, almero. Xapoli, Genova. 16. avgusta: Mauretania, Cherbourg. Westphalia, Hamburg Muenchen. Cherbourg. 18. avgusta: He Vulcania, Trst PniO, nov parnik. Homeric, Cherbourg. Lapland. Cherbgurg. Antwerpen. Deutschland, Cherbourg. Hambtirg. Volendam, Boulogne «ur M«r, Rotterdam. 22. avgusta: Aijuitani«, Cherbourg. Geo. Washington, Cherbourg. Bremen. 25. avgusta: France. Havre fl A. M.) Majestic. Cherbourg i Arabi. . »'ht-rbourg. Antwerpen. Cleveland. Hamburg I.evtuthan. Cherbourg. Berlin. Cherl>ourg. Veendam, Btjulogne sur Mer, Rotterdam. Conte Biancamano. Xapoli. Genova- 28. avgusta: KeMance. Cherbourg, Hamburg. 29. avgusta: Berengaria. Cherbourg. America. Cherbourg, Bremen. 30. avgusta: Dresden. Cherbcurg. 31. avgusta: Olympic, herbourg 6 DNI PREKO OCEANA NaJkraJSa In najbolj ugodna pot za potovanj« na ogromnih oarnlkiht Paris — 15. julija; 10. avgusta lie de France 20. juL; 17. avg, France — 3. avg. — 24. avg. (Ob polnoči.) Najkrajša i»ot |m» ielcznlcl. Vsakdo Je v posebni kahini z vsemi modernimi udobnosti. — Pijana in slavna francoska kuhinja. Izredno nizke cene. Vprafte.Jte kateregakoli pnnblaaeeneaaagenta aH FRENCH LINE 19 State Street. Hew York, H. T. SPLOŠNA KNJI2NCA: Št. 1. (Ivan Albrecht) rrndo, lzrlrna povest, 104 str, broSirano ...•......•••.....••« >l| Št. 2. (Rado M urnik) Na Bledo. Izvirna povest 181 str., bro&... M 9t 3. (Ivan Bosmu) Tootaaaanl* Uudaka drama v 4 dej., broi. 109 strani ....................JI St. 4. (Cvetko Golar) Poletno klaaje. Izbrane pesmi, 184 gtr, broširano .....................3% Št. S. (Fran MllClnakl) FrMoUn Žolna In njegova lin, veselomodrs Črtica L. 73 at rani. broSirano ..............M Št. 6. (Ladislav Novak) Ljubo. smanost« veseloigra v enem de. JanJn. poslovenil Dr. Fr. BradaC, 45 atrant broi. ..............JU St. 7. ftadfcsansia pripnite Za alovenako mladino priredila Utva.%111 atr^ broi. ..........M St. & Akt M. 111 .............. ,71 št. 9. (Univ. prof. dr. Frane Weber.) Prabl—d iiiifai ffloco- HK 347 atrant broi. ...........79 St. 10. (Ivan Albreht). Andrej Ternone, relljefna karikatura la mlni|lostt 05 str.. brolL........Ji St. 11. (Pavel Oolla) IMP0RTIRANI TOBAK Škatlja en funt herccgovlnakega mešanega tobaka ____....... .$2.00 Škatlja pol funta ................ 1.00 Škatlja en funt turškega ......3.00 Škatlja pol funta turškega ...... 1.50 Št atlja en funt finega ruskega tobaka ...................... 4.50 Stroj za delati cigarete ......... .15 Škatlja 100 stročnic (hil») ......15 Abadie, francoski cigaretni papir .08 Zavojček 60 kosov .............4.00 Otoman, dunajski cigaretni papr, knjižica ......................05 Zavojček sto kosov za .......... 3.50 Škatlja za tobak, fino izdelana .50 Škatlja za tobak iz nemškega srebra za .......................1.00 Adriatic Importing Co. 606 — 11th Ave., New York, N. Y f —..... COSUtrČH LINE Hitra potniška služba, v Slovenijo. V s i potniki, ki no lak<> srečni, «nj»ju J>*» t j Črti, bodo pod osebjiitn vodstvom h svojo prt!j;ig» vred prav dt< I.jubl ja ne. Vr,?.nja po IrzniH i* Trst.« traja .samo par ur. No->>fnili Ktroftkuv 7..1 viz^J. Velik", zračne kabino. Sc»l>a za žensk«-, soba za pisanje. kadilnica in bara. * »Rri>m«»f> Jedilni salon, kupoli in priSii«« kopali ''Jod-ba ir klnematopraf vsak dan v Ustjem ra zredu. CENE ZA TRETJI RAZRED IZ NEW YORKA do LJubljane $106.37 — za tja in na-za j $180.74. Davek posebej. Nabavita si zgodaj permit. Vozni listki po vssh agencijah. SATURNIA 14, JULIJA 18. AVGUSTA PRESIDENTE WILSON 7. AVGUSTA 2. OKTOBRA <'ene in znižane •••»m- za drugi razred de Luxe in M»-drazi»dni drugi razred po v j-t-h agencijah. PHELPS BROS. & CO. »Jen AgentJe 17 Battery Place. New York Z i §1 Ikifc, M Str- St. 12. (Fran Mllčinakl) Mogotnl prstan, narodna pravljica r 4 dejanjih, 91 str.. bro& .........Jt fit. 13. (r M. Oariln) Nadeida Nikolajema, roman, poalorenll U. 2un. U2 str^ brofl. Jf fit. 14. (Dr. Kari En«llS) Denar, narodno-^oapodarakl apla. poalo-renn dr. Albin Ogrls, 230 str., brc*. ......................... M fit 15. Edbnom! in Jnlea de Gon-eoort, Renee Maoperln, prerei .......................49 At. 16. (Janka Samec) Klvljenje, pesmi, 112 str^ brofl. ...........41 St. 17. (Prosper Marlmee) Terns Me t Ticah, porest, prerel Mirko Pretnar. 60 str.............JI St. 18. (JarosL Vrchllcky) Opo-reka lokerikega KrajMaks. rese- lolpa ▼ enem dejanju, poalorenU dr. Fr. Bradač. 47 atr„ brofl. .. JI St. 19. (Gerhart Hanptman) Po> topUral iron, dram. bsjks ▼ petih dejanjih, poalorenU Anton Fantek. 124 atr^ broil. ........M St. 20. (Jol. Zejer) Owanfl {■ KsaorisaU, Japonski roman, ls Mine prerei dr. Fran Brada«. 154 str., brofl. .............41 St. 21. (Fridolin Žolna) Dranajat kralkorasnih zgodbic, 1U 73 str. bros. ..........................JSk St. 22. (Tolatoj) Kreatzerjera ssoeta ....................... M Naročilom ;s prUoiiti denart bodisi p gotovinit Money Order. aU poštne tnamhe po 1 al 3 centa. Če pošljete gotovino, rekomandiraji* pismo. Ne narotojte knjig, Uierik «1 p comku. Kak :o se potu je v stari kraj in nazaj v Ameriko. Kdor Je namenjen potovati ▼ atari kraj. Je i.K>trebDo, da Je potsčen o potnih lJatlh, prtljagi ln dragih ftvareb. Valed nafte dolgoletne ls. knflnje Vam mi samoremo dati naj-boljfta pojasnila ln priporočamo, redno le prrovratne brzoparnlke. Tadl nedržarljanl aamorejo potovati ▼ atari kraj. toda preskrbeti »1 morajo dovoljenj« all permit ls Waftbingtooa, bodisi is enn leto ali 6 tneeecer in se mora delati pro-fcnjo »saj en mesec pred odpotova-ojem ln to naravnost v Washington, D. C. na generalnega naaelnl-Ske^a komisarja. Glasom odredbe, kf je »topila e veljavo SI. julija 1921 se nlkomn? več ne pofilje permit po poitl. ampak ga mora ltl lakat vaak prosilec osebno, bodisi r nsjbllžjl fit-aelniSkl nrad all pa go dobi v New Torku pred odpotovanjem. kakor kdo v profinjl ssprosl. Kdor po-tnje ven brea dovoljenja, potuje na erojo lastno odgovornoat. Kako dobiti svojce Iz starega kraja. Kdor želi dobiti sorodnika tU avojce la atarega kraja, naj nam prej pISe za pojasnila. Iz Jugoslavije bo pripnSčenlh t tem letn 6T0 prlaeljencev, toda polovica te kvote Je določena za amerlSke državljane. ki iele dobiti sem stari-fle ln otroke od 18. do 21. leU in pa za poljedelske delavce. Amerlikl državljani pa aamore-jo dobiti sem fiene ln otroke do 18. leta brea da bi blU Stetl v kvoto, potrebno pa Je delati proflajo e Washington. Predno podvaamete kaki korak. plfilte STATE BANK SS Cortlandt Street NEW YORK Knjige pošiljamo poštnino proeto* "GLAS NARODA" 83 Cortlandt Bt, Hew York