Kranjsko • Slovenska Katoliška Jednoti je prva in najstarejia slovenska bratska podporna organizacija 9 Ameriki Posluje že 38. leto OZSLO K. B. K. J. JI: "Vse za vero, dom in narodi" ^ttiiiHiiiimmimrj NASLOV—ADDRESS: Glasile K S. K. Jednete 6117 ST. Clair Ave. CLEVELAND, OHIO Telsphsa*: matom S9U Največji slovenski ted- C nik v Združenih državah ameriških The largest Slovenian Weekly in the United Q States of America h_m ^niiimutiTumi^m Entered m« Seco«,d-Cla- Matter Dumber 12th, 1*23 »t the Post OttUm mi Qmhai Okle. Ca*r H» Asi sf Ami H. IMfc Aeeepted («r MsBtaff at Speelal rate sf Mm Tf«4U tar to Seattosllrt, Aet st October Srd, 1»17. Astherhed o. May ZZud, uu. No. 20 CLEVELAND, 0„ 17. MAJA (MAY), 1932 SINA NAŠLI MRTVEGA SMRTNA KOSA Hopewell, N. J.. 13. maja.— Včeraj popoldne sta voznika William Allen in Orville Wilson peljala s truckom nekaj lesa po cesti, štiri milje oddaljeno od Sourland Hills, kjer ima polkovnik Lindbergh svojo graščino. Ko je šel zamorski voznik Allen na potrebo v bližnji gozdič Mount Rose, je pri tem zapazil med listjem in dračjem skrito okostje otroka. To vest je sporočil svojemu tovaršu, nakar sta hitela v Hopewell, da obvestita policijo o tej grozni Tajnik društva sv. Jožefa, št. 2 v Jolietu, 111., nam naznanja, da je dne 14. maja po devetmesečnem bolehanju umrl so-brat Rok Churnovich v starosti 65 let. Pokojnik zapušča tri sinove in eno hčer. Eden izmed sinov, John, je predsednik At-letičnega odseka K. S. K. Jed-' note. Bodi pokojniku ohranjen blag spomin; preostalim izražamo globoko sožalje. V Barbertonu, O. je dne 1. maja preminula po šesttedenski mučni bolezni rojakinja Antonija Polh, rojena Slama. Kruta smrt jo je ugrabila v njeni najlepši ženski dobi, staro 28 let. Pckojnica je bila rojena v vasi Kovčice, občina Slivje, Primorsko. V Ameriki je živela 9 let. Zapušča žalujočega moža in 3 otroke, najmlajši je star poldrugo leto, najstarejši pa 7 let. V prihodnji izdaji sledi o tej po-kojnici daljši dopis. Naj v miru počiva in bodi ji ohranjen blag spomin! Mali Lindbergh, kakor je zgledal takrat, ko so ga položili r posteljo, iz kate-re so gci odnesli banditi. najdbi. Neki Lindberghov hišni zdravnik in pestunja sta dognala, da je to truplo dne 1. marca ugrabljenega Lind-berghovega 20-mesecev starega sinčka, katerega so že tako dolgo iskali. Otrok je ležal z gla vo obrnjen navzdol; imel je prebito lobanjo in na eni strani za kvoder veliko luknjo. Truplo je bilo že precej nagnito, iz česar se da sklepati, da je bil otrok umorjen takoj, ko so ga zverinski lopovi ugrabili, oziroma še prej, ko so dotičniki prejeli $50,000 odkupnine od Lind bergha. Vest o tragični smrti in groz ni najdbi trupelca sinčka, je zelo potrla očeta in mater. Mr. Lindbergh prejema iz vsega sveta brzojavna sožalja. Danes je bilo trupelce Lind berghovega otroka v nekem krematoriju sežgano in Lind berghovi so vzeli pepel domov Na ukaz predsednika Hoover ja je vsa zvezna tajna policija na nogah, da išče morilce. Ker so baje njih imena oblastim znana, jih bodo kmalu aretirali Lidberghova se nameravata za stalno preseliti v Francijo. -o- , Ali imate ie svojega otroka zavarovanega pri naši Jednoti? Pristopajte h K. S. K. Jednoti! Rev. A. Leskovic nevarno zbolel Poroča se nam, da je te dni nevarno zbolel župnik fare sv. Družine na Evelethu, Minn., Rev. Anton Leskovic. Njegovim duhovnim sobratom in članstvu naše Jednote, ga priporočamo v molitev z iskreno željo, da bi mu Bog kmalu podelil zopet,ljubo zdravje. -o- Slovenec izvoljen predsednikom šokrkega odbora Iz Crested Butte, Colo., se nam poroča, da je bil pri zad njih volitvah dne 2. maja v označenem mestu izvoljen za predsednika šolskega odbora (School Board) Mr. Anton Mat-kovich ml.; zmagal je z veliko" večino. To je prvi slučaj ,da zavzema to važno mesto kak Slovenec in katoličan. Matkovi-chevi starši so iz metliškega okraja na Dolenjskem; njih sin Anton vodi v Crested Butte lekarno in svoj pogrebni zavod. Naše čestitke! Brezplačna stanovanja Philadelphia, Pa. — Poslopja, ki so bila zaprta zaradi proda j an j a opojnih pijač, bodo zopet odprta, toda ne za zopetno pro dajo pijače. Sodnik Frank Smith je odo: bril načrt, da smejo revne družine stanovati v prostorih, ki so bili zaprti zaradi kršenja prohibicijske postave, brezplačno toliko časa, dokler je v ve ljavi zatvorilno povelje. Lastniki okoli 100 takih prostorov so izjavili, da so zadovoljni s tem načrtom. Tudi drugi sodniki soglašajo s tem. -o- Žena odpustila možu-morilcu Milton, Mass.—Nedavno so našli v stanovanju William H. Lewisa mrtvega njega in njegovo ženo; Lewis se je zastru pil s plinom, žena je bila pa ubita s kladivom. Policija je mnenja, da je Lewis izvršil umor in da mu je njegova žena ta čin pred smrtjo odpustila Poleg nje so namreč našli li stek sledeče vsebine: "Moj dra gi mož ni vedel, kaj dela, ko me je ubijal. Jaz grem torej rada v smrt in mu to dejanje odpu ščam. Alice." SPLOŠNO GLASOVANJE GLEDE PR0HIBICIJE New York.—George G. Wick-ersham, ki je bil svoječasno po predsedniku , Hooverju' imenovan načelnikom investigacijske komisije glede zločinov, se je sedaj javno izrazil, da odobrava, da naj se da prohibicijsko točko ameriškemu ljudstvu na splošno glasovanje (referendum). To naj bi se izvršilo potom državnih konvencij. Mr. Wickersham je z ostalimi štirimi člani te komisije dognal, da 18. amendment, oziroma prohibicija ni bila pravilnim potom uveljavljena; svoje sodbe, če je prohibicija deželi kaj koristila ali ne, pa še ni povedal. Splošno glasovanje za odpravo prohibicije odobrava tudi kongresnik Arthur Free, iz San Jose, Cal., kr je osebni prijatelj predsednika Hooverja in njegov domačin. Free ponavlja že obče znano sodbo o prohibiciji, da ameriško ljudstvo ni ž njo zadovoljno, torej naj tudi ljudstvo o nji izreče svojo zadnjo besedo potom splošnega glasovanja. Istega mjfijjenja je kongresnik Edgar Howard Iz Nebraske, države bivšega državnega tajnika in zagovornika suše William Jennings Bryana. Nave-denec pravi o prohibiciji sledeča: "Prohibicija, oziroma 18. amendment nikakor ni bil sprejet kot načelo ali platforma kake politične stranke. Iz dosedanje skušnje lahko sodimo, da prohibicije ameriško ljudstvo več ne mara. Da bo torej ljudstvu povsem ustreženo, naj sedaj ta ali kaka druga politična stranka vzame prohibicijo za svojo platformo in skuša doseči da se to važno točko reši potom referenduma za preklic 18. amendmenta. Vsaka država naj bi potem sama določevala, če hoče ostati suha ali ne." NOVA MASA NAŠEGA ČLANA V FOREST CITY, PA. V zadnji izdaji Glasila smo na prvi strani poročali o dveh slovenskih novih mašah, ki se bosta vršili dne 22. maja t. 1.; ena bo v Clevelandu, O., druga pa v Milwaukee, Wis. šele ob zaključku lista smo prejeli od tajnika Oruštva št. 12 KSKJ. v Forest City, Pa. nepričakovano veselo vebt, da se bo ravno isti dan tudi v Forest City vršila slovesna nova maša, katero bo daroval naš ^ sobrat Rev. John Pavel Kamin, član društva sv. Jožefa št. '12. To bo gotovo v zgodovini ameriških Slovencev prvi in edini slučaj, da so se vršile na en dan kar tri nove maše naših ameriških slovenskih du-lovnikov. Japonski ministrski predsednik umorjen Tokio, Japonsko, 16. maja.— Včeraj # popoldne je vdrlo več oboroženih zarotnikov, obleče nih v vojaške uniforme v stanovanje ministrskega predsed nika Tsuyoshi Inukai-a, ki so pričeli nanj streljati. Sivolasi, 77-letni ministrski predsednik je dobil dva strela v glavo, ki sta mu povzročila smrt. Umor so izvršili fašisti, ki so hoteli ovreči sedanjo vlado, kar se jim pa ni posrečilo. Novi predsednik Francije Pariz.—Da se nadomesti urad nedavno umorjenega predsednika Paul Doumerja, je 10. maja senatna in poslanska zbornica izvolila takoj pri prvem glasovanju za predsednika francoske republike 61-letnega Albert Le-brun-a, dosedanjega predsedni ka senatne zbornice. Lebrun je dobil 639 glasov; Paul Favre, socialist 114, Marcel Cachin, komunist pa osem; praznih glasovnic je bilo oddanih 49. Novi francoski predsednik je bil rojen v okraju Moselle; njegovi starši so bili kmetovalci. Po poklicu je rudarski inženjer, in spada k skupini republikanske stranke. VABILO NA SLAVNOST OBHAJANJA 25-LETNICE Novomašnik Rev. John Paul Kamin je bil rojen v Forest City, Pa., dne 8. junija 1906. V šolo je hodil v Forest City Public School. Po graduaciji v javni šoli se je podal kot 14-letni de ček na prigovarjanje pokojnega tukajšnjega bivšega župnika Rev. J. Dreva v St. Joseph's College, v Callicoon, N. Y., kjer je študiral 4 leta. študije je nato nadaljeval v St. Vincent's College in v semenišču v Latrobe, Pa., kjer je baš sedaj izdelal svoje zadnje bogoslovne študije. V St. Vincent's College je prejel naslov "Bachelor and Master of Arts." V soboto, 21. maja, bo prejel novomašniško posvečen je v katedrali sv. Petra v Scranton, Pa., po mil. g. škofu Rt. Rev. Thomas C. O'Reilly. Svojo prvo, ozir. novo mašo bo pa pel naslednji dan, v nedeljo, 22. maja, v Forest City, v svojem rojstnem mestu v cerkvi sv. Neže ob pol enajsti uri dopoldne. Novomašnik je sin ugledne slovenske Kaminove družine. Tukaj ima še živečo mater Ano, eno sestro in šest bratov. Njegov oče Josip je umrl 22. avg. 1929, bil je doma iz fare Čatež pri Zaplazu. Materino dekliško ime je bilo Ana Kutnar, rojena v vasi Velike Dole pri Gombi-ščah, fara št. Vid pri Stični. Vsa Kaninova družina spada k naši K. S. K. Jednoti. Mlajši so vsi prestopili v odrasli oddelek ko so dopolnili 16. leto. Novomašnik bo 22. maja popoldne in zvečer doma, da ga lahko obiščejo njegovi prijatelji, znanci in farani naše slovenske cerkve." Uredništvo Glasila-izraža tem potom vdanostne in iskrene čestitke č. g. novomašniku, njego- Kakor je bilo že poročano, se vrši v Barbertonu, O. dvojna srebrna jubilejna slavnost in sicer društva sv. Jožefa št. 110 in društva sv. Srca Marije št. 111 KSKJ. Na tem meslu ponovno vabimo vsa, tukajšnja društva, društva iz Kenmore, kakor tudi naša elevelandska društva, da se udeležijo te naše redke slavnosti. Nekaj vrlih društev iz Cbvelan-da ram je že sporočilo, da se kor-perativno udeležijo naše slavnosti. Ravno tako smo prsjeli veselo poročilo od več glavnih uradnikov KSKJ. da pridejo ta dan k nam. čast nam bo imeti v nrši sredini br. gl. predsednika Fr. Opeko, ssstro II. podpredsednico Mrs. Mary Hochevar, brata gl. tajnika Jos. Zalarja, br. finančnega nadzornika John Zu-licha, br. urednika Glasila Iv. Zupana in urednika Our Page br. Stanley Zupana. Upamo, da nas posetijo tudi drugi bližnji glavni uradniki in uradnica. Program slavnosti bo sledeči: Za dopoldne bo zbirališče v dvorani društva Dorrfovina na 14. cesti od ure naprej. Točno ob 10:15 se vsi udeleženci skupno odpeljemo v avtomobilih k sv. maši#ob 10:30; po cerkvenem opravilu se zopet vsi vnanji gostje odpeljejo v dvorano Domovine, kjer jim bo servirano kosilo. Popoldanski program: Takoj po kosilu se skupno odpeljemo v dvorano Hopocan Garden, kjer se točno ob 2. začne z raznimi govori glavnih uradnikov in društvenih zastopnikov. Po tem sledi ples in druga prosta zabava, za kar se jamči, da bo preskrbljeno v obilni meri. Končno še enkrat prav uljud-no in prijazno vabimo vsa cen j. društva in posameznike, da nas obiščete na dan naše slavnosti, za kar bodite prepričani, da vam bomo iz srca hvaležni. Odbor društva št. 110 in 111, KSKJ. NAZNANILO ZBOROVANJE OHIJSKE LIGE K. S. K. JEDNOTE Prihodnjo nedeljo, dne 22. maja popoldne se vrši v dvorani sv. Kristine na 222. cesti v Euclidu redno zborovanje Lige oh i j ski h društev K. S. K. Jednote. Dele-gatje Liginih društev so proše-ni, da se tega zborovanja gotovo udaležijo; tako je vstop dovoljen tudi vsem članom in članicam društev K. S. K. Jednote. Zboro-valcem želimo največ uspeha. -o- Nemčija ne bo plačala vojnega dolga Berlin, Nem*ija.—Med nedavnim zasedanjem državnega zbora je imel kancler H. Brue-ning važen govor, v katerem je poudarjal, da Nemčija nikakor ne bo mogla plačati svojih vojnih dolgov in reparacij, ker nima denarja. Pri tem je omenil, da naj bi ss dandanes dežel in narodov več ne delilo v dolžnike in upnike, ali z drugo besedo povedano, da naj bi se vse vojne dolgove zbrisalo. Dalje je kritiziral genevsko razorožit-veno konferenco, ker stvar vedno zavlačuje. Brueningov govor je bil z navdušenjem odo-bravan. • Z Dunaja prihaja semkaj porodilo, da Avstrija tudi ne bo megla plačati vojnih dolgov, ker je njena državna blagajna suha. POZOR CLEVELANDČANI! Dne 29. maja pojdimo v Barberton, O.! t O veliki slavnosti dveh naših društev v Barbertonu, O., dne 29. maja smo že nedavno poročali. Da tudi mi, Cleve-landčani na tej srebrni jubilejni slavnosti častno nastopimo, se je naročilo poseben bus, ki bo odpeljal izletnike od tukaj dne 29. maja ob 7. uri zjutraj izpred Knausove dvorane na 62. cesti in St. Clair Ave. Vožnja z busom iz Clevelanda tja in nazaj velja $1.15. Kdor se misli pridružiti tem izletnikom, naj se pravočasno zglasi pri so-bratu Josip Grdini, lastniku knjigarne na 6121 St. Clair Ave. Bilanca svetovne vojne Na podlagi statističnih podatkov mednarodnega urada za delo so sestavili strokovnjaki pregled izgub v svetovni vojni. Mrtvih vojakov je bilo 9,998,-771, težko ranjenih 6,295,512r drugih ranjencev 14,002,039. Civilnih žrtev (žrtev vojne in bombardmentov, pokoljes, letalskih napadov, obsojenih zaradi vohunstva in drugega), je bilo 12,000,000. Vojnih sirot je 900 tisoč, vojnih vdov pet milijonov, beguncev 10 milijonov. Gmotna škoda, ki jo je povzročila vojna posredno in neposredno, to je uničen vojni material, potopljenih ladij, uničenje hiš, znaša po Hoovrovem računu 400,000 milijonov dolarjev. ' i -o- Neprestane vojne Komisija strokonjakov za mednarodno pravo je objavila podatke o tem, koliko let je bilo vojne v zadnjih 3,000 letih. Od 3,421 let, za kolikor so mogli dognati točne podatke, je vladala vojna 3,153 let in samo 258 let je vladal mir. V istem času je bilo sklenjenih nad 8,000 mirovnih pogodb, od katerih povprečno nobena ni držala več kakor dve leti. Prebivalstvo Kanade Ljudsko štetje, ki se je vršilo prošlo leto, izkazuje v Kanadi 10,374,196 prebivalcev, ali 1,585,713 več kot pred deseti mi leti. vi srečni materi, sestri in bratom. Naj ga spremlja božji blagoslov pri njegovem delu v vinogradu Gospodovem! Slovesen sprejem članov vrh hriba Krajevna društva znane ameriške podporne organizacije Pythians v Illinoisu bodo priredila tekoče poletje posebne vrste sprejem 1,000 novih članov, in sicer na prostem. V to svr-ho se je določil vrh nekega hriba blizu mesta Oregon, III., v Oglesby okraju; dotični hrib ima krasen razgled in je zara-šen z veliki smrekami. LETO (VOLUME) XVIII. VESTI XL JUGOSLAVIJE Novi grobovi: V Ljubljani je umrla v starosti 78 let Marija Simončič, rojena Vilfan. — Na Brnici pri Hrastniku je preminula Ana Dolinšek, vdova posestnika in gostilničarja. — V Mengšu je po dolgi hudi bolezni umrla Egidija (Ančka) Podboj. — V ljubljanski bolnišnici je umrl Danilo Žigon, dijak tekstilne šole v Brnu. — V Šenčurju pri Kranji je umrla Marija Kadivec, rojena Bohinc. — V Ljubljani je v splošni bolnišnici umrl Anton' Rozman, železniški vpokojenec, star 70 let. — Dne 22. aprila je nenadoma umrl Ivan Orel, železniški zvaničnik. — V 65 letu svoje starosti je umrl v Ljubljani Ivan Cerne, sodni uradnik v pokoju. — V ljubljanski bolnišnici je nepričakovano umrla 18-letna Pepca Pirš, najstarejša hčerka posestnika. na Novem trgu v Kamniku Mihaela Pirša. — V Pešicah je umrla v starosti 73 let Marija Umek, mati mariborskega stolnega kanonika in mestnega župnika Msgr. Mihaela Umeka. — Na Stari Vrhniki je umrla Marija Rode, rojena Nagode.— Na Bledu je umrl Matevž Hribar, krojaški mojster in hišni posestnik. -{-Marija Bonavita Puc. Dne 23. aprila je umrla v LjubljaCni prednica v mestni ubožnici v Japljevi ulici sestra sv. Križa S. "Marija Bonavita Puc. Pokojna zelo zaslužna prednica se je rodila leta 1886 v Vipati. V redu ie delovala 20 let. Bila je vzorna sestra in pozneje zelo skrba in dobra prednica. Za njo žalujejo vsi tamkajšnji pomoči potrebni reveži, ki so z njo izgubili svojo dobro mater. Vsi, ki so blago pokojnico poznali, so jo spoštovali in vzljubili. Smrtna kosa. Na Dunaju je umrla Josipina Besednjak, mati poslanca dr. Engelberta Besednjaka, ki živi tamkaj kot primorski izseljenec, ter Petra Besednjaka, konzularnega svetnika pri jugoslovanskem poslaništvu na Dunaju. Ranjka je bila blaga mati svojim otrokom, ki jih je po zgodnji smrti njihovega očeta, zredila z lastnim delom. Smrt jo je dohitela v 62. letu. Pokopali so jo na pokopališču v Hernalsu ob prisotnosti ožjega kroga sorodništva in znancev. Smrtna kosa. V gozdovih okoli Mirne peči so podirali gozdni delavci drevje. Med drugimi delavci je bil zaposlen tudi 23-letni Alojzij Somrak z Drenovega vrha pri Mirni peči. Nesreča je hotela, da se je zvalil velik debel hlod na Somraka, ga podrl in zmečkal. Fant je bil na mestu mrtev. Pokojni je pridno skrbel za mater-vdovo, kateri je z njegovo smrtjo odvzeta edina opora. Odpuščeni premogarji. V hrastniškem revirju z Ostrim vred je bilo vsega skupaj okrog 900 delavcev. Od teh jih dela še okrog 550, zadnji čas je bilo reduciranih vsega kakih 300 delavcev. Vsled tega je nastala med ljudmi velika potrtost. Poroka. Na Brezjah se je po veliki noči poročil Ernest Mik-lič, sin hotelirja in veletrgovca Mikliča iz Ljubljane, z Julčko Mavser iz Krškega. r^g^JdmcMLpRGAiit-^^S or THE GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION mmfojwm Društvo sv. Jožefa, št. 12, Forest City, Pa. S tem članstvu našega društva, da je bilo sledeče sklenjeno na zadnji seji dne 8. maja t. 1.: Da se hrani stroškovni sklad Jednote in veliko dela glavnemu tajniku, smo naredili posebni društveni sklad v svoti $1,000 (en tisoč) v pomoč onim, ki ne morejo plačevati asesmenta in dne 22. maja ob 10. mri dopoldne. Apeliram torej na vsa, cenjeni bratje, udeležite se korakanja številno in da tudi društvene regalije sabo vsamete. Sobratski vam posdrav, Anton Kordau, tajnik. Društvo sv. Jaaesa Evangelists, it. 65, Milwaukee, Wis. Naše društvo je sklenilo na seji dne 8. maja, da se korpo-rativno udeležimo obnovitve nove sv. maše našega člana od katerih se za gotovo zna, da Rev LoUis p. Korena, ki se nimajo druge pomoči. i vrši v nedeljo, dne 5. junija v Meni so znani vsi taki Člani, I siOVenski župni cerkvi sv. Jain upam, da pridejo sami sebi neza Evangelista na S. 9th St. na pomoč, da ne bo vse naše delo zastonj. Torej čitajte spodnji odltavek tega mojega naznanila in ga hranite za tak čas, ko boste v potrebi, da ne bo kake pomote in da bo to in W. Mineral St., ob 10:30 dopoldne. Ta sv. maša bo darovana za vse žive in mrtve so-brate in soeestre naših podpornih društev. Vabimo tudi vsa druga pod- stopil. To posojilo je le za take člane, ki so v resnici potrebni. stvar lahko vsakdo pravilno za- j poma društva, da se udeležite te slavnosti na imenovani dan. Čas zbirališča bo ob 10. uri pred cerkvijo, in sicer vsi člani Vsak član, ki hoče to posojilo |in članice z regalijami in z za-od društva, mora prinesti svoj stavami. Naše društvo bo sto-certifikat seboj in mora podpi- ^lo svojo dolžnost, kot je bilo sati tozadevno izjavo, zadolžni- sklenjeno po članih društva, da co ali pobotnico. To posojilo ^kažemo sobratu Rev. Korenu mora vsak član društvu vrniti, prvo čast novomašništva. To-kadar mu je mogoče. Ce se pri- rej naj n€ izostane ni eden član peti, da tak član umrje prej ko ajj članica našega društva. Ta-je ta posojena mu 3vota plača- j<0 tudi prosimo in apeliramo s na, so zavezani njegovi dediči tem na druga podporna dru-tako svoto povrniti našemu,§tva, da se nam pridružite, kaj-društvu sv. Jožefa, št. 12 v 1 tj ^m več nas Y)o, tem bolj lepa Forest City, Pa. Te listine bo- in bolj častna bo ta redka slav-do pri meni doma če le mogoče nost. — s pozdravom, do 22. maja; torej se ta dan John Augustine, predsednik; zglasite pri meni. Zdaj pa prihajam z neko jako važno in veselo novico za naše društvo in za našo naselbino. Z isto prihajam v Glasilu danes, ker sem prejel pismeno Louis Velkovrh, tajnik; Steve Miller, blagajnik. Društvo Marije Pomagaj, št. 78, Chicago, IIL Vse članice našega društva vabilo prepozno za našo zadnjo!vljudno opozarjam na redno sejo namreč, da bo v nedeljo, j mesečno sejo, ki se bo vršila v dne 22. maja Rev. John Kamin, četrtek, 19. maja, v navadnem član našega društva daroval no- prostoru. Ob fej priliki nazna- vo ali prvo sv. mašo v irski cer- njam, da je bilo sklenjeno na kvi sv. Neže v Forest City. Vsi(Zadnji seji, da v maju ali juni-člani smo lahko ponosni, da je ju p^a vsaka članica 25 cen-bil v naši naselbini mladenič, Id tov kot poseben prispevek v je bil poklican za duhovniški društveno blgajno in to mesto stan, oziroma za službo v hiši veselice. božji. To vabilo je za vse naše Posebno pa opozarjam nase člane in članice društva sv. Jo- članice na letno romanje k Ma-žefa, št. 12, in upam, da se bo- nji Pomagaj na ameriško Brez-mo v velikem številu udeležili je ki bo letos zadnjo nedeljo v te redke slavnosti. Druge po- tem mesecu, to je 29. maja. mesečne seje vsak drugi četrtek v mesecu namesto v nedeljo, in sicer sveder ob 7:30 v Slovenia dvorani v spodnjih prostorih. To velja za nedoločen čas. Torej naša prihodnja seja se vrši dne 9. junija, točno ob 7:80 »večer. Na to sejo ste vsi vljudno vabljeni. Dalje je članstvo sklenilo, da bomo imeli piknik dne 14. avgusta. Prostor ali kraj za to prireditev še ni izbran; bo pa pravočasno poročano na tem mestu. Poročati moram še o neki važni zadevi, tikajoči se onih članov, ki dolgujejo društvu: Vsi taki naj pridejo do tajnika, in potem bomo že videli, kaj se da narediti, ker društvo ne bo in ne more za nobenega več asesmenta plačevati. Prosim vas, ne dolžite za vse samo tajnika, kajti jaz nisem pri tem nič kriv; ravnal se bom pač po sklepu seje, ker se moram; vsi veste, da jaz nisem nič več kot pa kak drug član ali vsi smo pri društvu enaki z enakimi pravicami. Torej v bodoče ni treba nič več mene vpraševati, da bi čakal z asesmentom; jaz ne bom nikogar več sam od sebe čakal, ker ga ne morem in ne smem. Kar se je na seji zaključilo, tega se bom vestno držal; torej mi ne zamerite, ker jaz nisem in ne bom kriv, če bo morda kdo suspendiran. Dragi mi bratje! Vzel si bom še tri dni mojega prostega časa v tednu, da vam bom pomagal izpolniti tiskovine (pole), ker sami istih ne morete; tako je vam vsak naš uradnik pri volji pomagati v tej zadevi. Zato vas prosim, zglasite se pri meni na domu, ker v nasprotnem slučaju si boste sami krivi zleh posledic. Vsi prizadeti naj se prej ko mogoče zglasijo pri meni. S sobratskim pozdravom, Loe Adamich, tajnik, 1604 Nicholson St. Društvo sv. Barbare, it. 128, Etna, Pa. Ker so se zadnji čas pri uradnicah našega društva izvršil? neke spremembe, navajam s tem njih novi sedanji seznam kakor sledi: Mathilda Baša, 84 Maplewood Ave., predsednica; Catherine Bosanac, 11 Cherry Alley, podpredsednica; Marija Janekovič, 48 Maplewood Ave., tajnica; Barbara Perkovitch, 43 Cherry St., blagajnica; Barbara Sudac, 43 Ganster St., West Etna, odbornica bolesti; Joha-na Bosiljevac, Kata Kulesič in Roza Borosič, nadzorni odbor. Tajnica. Društvo sv. Jožefa, št. 148, Bridgeport, Conn. Cenjeni mi sobratje in sestre: V imenu odbora vas vljudno prosim, da se udeležite v velikem številu prihodnje se je dne 21. maja popoldne ob dveh v cerkveni dvorani; naj skuša vsak na to sejo priti, ne pa samo kakih osem ali devet članov, saj nas je okrog 250 društvenikov skupaj. Kako veselje in ponos je ne samo za odbor, ampak za vse društvo, če je velika udeležba na seji, kjer se lahko kaj koristnega ukrene; odbor sam ne more narediti nikakih postav za društvo, če vas članov ni. na seji. Pridite torej v velikem številu na prihodnjo sejo< zdaj še ni tako hude vročine kakor v poletnem času. Na tej seji se moramo domeniti glede društvenega piknika, če ga bomo imeli v juliju ali avgustu. Res je, da so slabi časi, toda dosti je še talcih, da bi se radi malo zastopnost med skupaj poveselili, posebno pa med Članicami, mladina. odučimo, jer bi lahko mogu ci-jeli odsjek biti suspendiran iz Jednote. Svaki znade, što no-vaca ima na banki, to se ne moje dobiti. Sa bratskim pozdravom, John Cutieh, perovoda. Iz urada tajnice društva Kraljica Majnika, it. 157, Sheboygan, Wisconsin Vse članice našega društva naj vpoštevajo sklep zadnje mesečne seje, da se korpora- tivno udeležimo sv. maše dne 26. maja ob osmih. Ta dan bomo obhajale 17-letnico ustanovitve našega društva. Prošene ste torej, da se kolikor mogoče v velikem številu udeležite sv. maše. Dolžnost nas vseh, še živih članic je ta dan, da se spomnimo tudi naših umrlih sosester v molitvi. Zbirale se bomo v šolski sobi; prinesite regalije seboj. : , , , Na bolniški listi se nahajate sedaj Mrs, Antonija Rajk; mu či jo revmatizem in Mrs. Ana {Stubler, ki se nahaja vsled operacije v bolnišnici. Dalje opozarjam nekatere naše članice, da bi bolj točno plačevale svoj asesment. V naših pravilih imamo, da društvo založi asesment samo za en mesec ; ako članica ne poravna svojega dolga drugi mesec, je suspendirana. Ponovno poudarjam točko pravil, če bolna članica nima vsaj enegi^obiska od zdravnika na teden, ni upravičena za tisti teden do bolniške podpore. Ako bomo vse vpoštevale društvena pravila, potem bo vladala članicami in Te potom ste tudi prošene, Dalje opominjam tiste, ki so drage sosestre, da bi nekoliko zaostali z asesmentom že čez poagitirale za mladinski odde- šega društva. Ker smo ga doslej še vsako leto proslavili, gs bomo tudi letos. Odbor. Društvo sv. Helene, it. 198, Cleveland, O. Ko je bilo lansko leto povodom kampanje mladinskega oddelka razpisanih tudi šest nagrad po prvem Jednotinem podpredsedniku bratu John Ger-mu, je bilo tudi naše društvo deležno tretje nagrade. Ko sem prejela dne 29. aprila pismo in ček, sem bila prav vesela. Brat Germ se opravičuje zaradi zakasnelosti razdelitve nagrad, ker mu ni bilo o tem nič prej poročano, kar mu radi verjamemo. Torej se v imenu našega društva prav lepo zahvalim bratu Germu za poslano nagrado. Upam, kadar bo brat prvi podpredsednik zopet razpisal kako posebno nagrado, da bo naše društvo zopet kakšne deležno, če že ne prve, pa saj zadnje. Nadalje se tudi vsem našim članicam zahvalim, ki Ste' dale otroke v naše društvo Tako prosim še druge ali ostale, ki še nimate pri nas vpisanih, da to takoj stori-Vemo, da so sedaj slabi ča-toda ko pride kaka nesreča, je pa tudi težko za družino. Znano je vam, da je to zadnji teden za velikonočno spoved; katera še ni iste opravila, naj se zdaj požuri; gotovo veste, da je to vsake dolžnost. K sklepu vas še prosim, da se prihodnje seje dne 19. maja v velikem številu udeležite, posebno tiste Članice, ki ste že po več mesecev zaostale z asesmentom. Upam, da boste to vpoštevale. S sosestrskim pozdravom, Mary Zaller, predsednica. svoje vpisati. te. si; dva meseca, da to kmalu po- lek. Število otrok v tem oddel-ravnate. Kateri pa ne more ku se je žal znižalo zadnjih par plačevati, naj se pa zglasi pri let od 175 na 136; zato je skrajni čas, da se potrudimo ter Društvo Sv. Alojzija, št. pa tudi zasluži delavni pripravljalni odbor, ki je Imel veliko dela in truda, da je vse stvari uredil in da je šlo vse, kakor po žnorci. Ta odbor je sestojal iz sledečih članic: Mary Zore, Ivanka Mohar, Mary Godez,, Mary Repenšek in Mary Časel. Ker jaz nisem imela dela v dvorani, sem imela čas za opazovanje in zapazila sem to, da se je vsakemu m vsaki, ki je segela v roko glavnim uradnikom, razjasnil obraz in prikazal se je zadovoljen smehljaj. Ker sheboyganska naselbina že več let ni imela te časti, da bi jo obiskali glavni uradniki K. J3. K. Jednote, za to je bil vsak član in članica K. S. K. Jednote radoveden, kako še kaj izgledajo. Našli smo, da je Mr. Opeka fest fant, če smem takb reči; da je jako prijazen in kot glavni predsednik dostojanstven. Za Jednoto skrbi noč in dan ter gleda, kako bi v teh kritičnih časih obvaroval Ijednoto in članstvo 'tfred kako izgubo. I Mr. Josip Zalar, glavni tajnik, se najbolje počuti, kadar dokazuje, za koliko je KSKJ napredovala, da je solventna, da se je aktuar pohvalno izrazil o nji; sploh drugega se mu ne govori kot o Jednoti. Člani in članice so bili mnenja, da je še vedno isti prijazni in družabni glavni tajnik, ter da z leti se ni nič spremenil, pač pa pri dobil na popularnosti. O Mr. Frank Gospodaric h u bi lahko imele besedo naša dekleta. On je namreč jako zabaven ter še "ledig in frej," kar se pri mladem nežnem spolu zelo vpoŠteva. V svojem govoru je čestital dekletom in sploh mladini, ki se zanima za društveno delo. Šegavi Mr. Frančič je naš 233, star znanec (pride namreč red- Kirkland Lake, Ont.. Kanada Ker se le malokdaj sliši kak pridobimo novih članov: in čla- glas iz naše mrzle Kanade, ozi- nic za mladinski oddelek. Društvo sv. Veronike, št. 115 Kansas City, Kans. Zahvala Veselica, ki jo je priaedilo naše društvo dne 24. aprila, je povoljno izpadla. Čeprav tudi pri nas poznamo Hooverjevo drobiifsti o našem novomašniku Ker je drugi dan, v pondeljek, depresijo, vseeno je bila ude so poročane na prvi strani tega| ameriški praznik kinčanje gro- ,ežba velika> vsak kotiček naše bov, bo posebna prilika za tol(jvoran€ lista. 2al, da moram prihajati tudi romanje. Katero bo veselilo, bo z žalostno novico, in sicer, da ^hko ostala tam čez noč, za to je dne 5. maja umrl član naše- bo preskrbela naša predsednica, ga društva sobrat Ignac Gross; Mrs. Kobal, in pa njen mož, ker bolan je bil samo en dan; nje- ta dva imata sedaj v oskrbi rogova žena je pa lani na božični marsko hišo dan preminula. Otrok sta za pustila šest, in sicer mlajši še nobenemu skrbeti, ker bo vsega ni dovršil dve leti, najstarejša dovolj. Vsled tega ste prav pri- odboru in dokaže, da ni sam temu kriv. Pri društvu jih je 250, in do 150 jih plačuje redno, drugi pa' ne; to ni pravilno. Pomnite, mi moramo ves asesment vsak mesec poslati na Amalia Zunter in Miss Gussiej Jednoto. Seje se vršijo vsako Pekol. no enkrat na leto v Sheboygan), čestital je'društvu k napredku in slavnosti, ter pove-' roma iz naše naselbine v Kirk- dal, da je KSKJ najboljša brat- Novi članici- v.,odrasli oddelek land Lake, prihajam jaz danes'ska organizacija na svetu, kar smo mu navdušeno pritrdili. 'M " Članstvo KSKJ je bilo veselo tretjo soboto v mesecu v cerkveni dvorani popoldne ob 2. sta bili sprejeti ta mesec Miss z nastopnimi vrsticami. Kakor povsod, vlada tudi tukaj kriza; toda vkljub temu ob- obiska glavnih uradnikov, sa-K sklepu vas ponovno pro- ratujejo naši zlati rudniki' še mo to mnenje se sliši, da bi zo-sim, da se udeležite sv. maše precej povoljno in nas je precej pet ne poteklo sedem let, da se uri. Asesment se začne pobira- dne 26. maja, to bo ravno na Slovencev zaposlenih v njih. Je vidimo; ampak da naj pridejo ti že ob 1. uri. Asesment *se praznik sv. Rešnjega Telesa. pobira samo na seji, ne pa druge drii. Osobito opozarjam na plačevanje asesmenta za mladinski oddelek, katerega tako radi zanemarjate; komaj polovica iste- S sosestrskim pozdravom, Johanna Mohar, tajnica. Marie Prisland. Društvo sv. Mihalj, broj 163, Pittsburgh, Pa. hči je pa 15 let stara. Pokojnik je bil dober oče,; štva Marije Pomagaj, kakor tu ker ni skrbel za svoje samo ta- je bil zaseden. Ker smo pa tudi ob enem obhajale 25-Ietnico ustanovitve našega društva, je bilo videti vsakemu na obrazu zadovoljnost in dobro voljo; vsaka članica je eni i drugi v roko segla z namenom,. „„ , , , , , ~ .,.„ , _ Tudi za okrepčila ni potreba da bi še 25 let dočakale, nam-Toda stokrat nePla' Grove,^ Mili vale, Pa reč še 50-letnico. Vse, staro in mlado je bilo židane volje. Imeli smo pa tudi tolažil in krep-čil za vse lačne in žejne, čerav- pa še tudi dosti naših rojakov, pogosteje v Sheboygan, ki čakajo že mesece in mesece na svidenje! i na zaželjeno delo, a žalibože ga' ne morejo dobiti. V upanju, da pridejo boljši časi, jim mineva-I jo dnevi; dal Torej Naznanje se cijelokupnom kmalu doživeli! jazno vabljene vse članice dru- Soudan. Minn.—Najprvo na-Bog, da bi jih Oznanjam žalostno novico, da je dne 5. maja umrl rojak Jakob ga, okrog $15 se plača na me- članstvu gore omenjenog odsje- Naše društvo še precej do- Skala, najstarejši naseljenec in sec, drugo moramo pa zalagati, ka, da čemo imati društveni bro obstoji; dasiravno ježe več pijonir te naselbine, v starosti Pravite: "Kaj bo teh borih 15 piknik na 5. j una na Logan St. članov odstopilo, ni še strahu, 69 let; pokopali smo ga dne 7. Ulaznina da bi izginilo, kakor je bilo maja. Njegova žena Marija je čanih asesmentov po 1 5centov bude 25 centi. Dalje po za-znaša $15. Je nekaj takih čla- ključku na redovitoj sjednici 8. mla- maja, odbor izabrani za piknik j dnevno podporo. Ce i ostali odbor mora da do j de na nam že namenjeno takrat, ko umrla dne 4. marca, leta 1931. so nam ukinili $2 bolniško Vzrok smrti pri obeh je bil rak, krat, ko je bil med njimi, am- [n bližnjih društev KSKJ, da pak je tudi mislil na svoje otro- pohitite na ta dan v Lemont, ke, kaj bo ž njimi, ko bo on m. Na ta dan bi naj bila ne-mrtev s tem, da se je dal pri čaka izredna "konvencija" na-našem društvu in Jednoti za- še prve slovenske katoliške Jed-varovati. Bog naj mu bo obilen i note. Pod košatimi hrasti se di v;s,i..čla"i članice chikaških j no pravij0, da je naša država Kansas suha kakor saharska plačnik in naj v miru počiva! Torej dragi mi očetje in matere (starši)! To naj vam bo bomo prijateljsko pogovarjali brez vsakih "predlogov" in protipredlogov." Pripeljite pa v izgled; dajte vedno dvakrat tudi mladino, posebno člane in premisliti, preden odstopite ali članice mladinskega oddelka, ste izločeni od Jednote. Kadar brez ozira, h kateremu društvu vas več ne bo med živimi, bodo spadajo. Poleg društvene za-vaši otroci potrebovali pomoči, stave, bomo imele tudi zastavo in če ste bili član Jednote, bodo mladinskega oddelka (ako bo isto dobili. lepo Vreme), in vsak se bo lah- Od tistih, ki me pa kritizira- ko udeležil procesije. Bo vsaj jo za moje delo v korist otrok mladina videla, kako se udele-tega pokojnika, bi rad vedel, žujejo romanja v starem kraju, ako ne bi bili iz dna srca hva- Vsled tega ne pozabite, da bo ležni, če bi se kak človek zavzel romanje v nedeljo, 29. maja, ob za vaše otroke v taki nesreči, io. uri zjutraj (po chikaškem kot je nepričakovano zadela času), ob 11. bo posebna sv. Otroke pokojnega Ignac Grossa? maga za nas romarje. Lepa vam hvala, čeprav nimam kaj v žep spraviti za to. S sobratskim pozdravom, Valentin Malečkar, tajnik. Društvo sv. Lovrenca, št. 63, Cleveland, O. S tem se uradno naznanja sklep zadnje seje z dne 8. maja, Društvo da se korporativno udeležimo blagoslovljenja zastave društva Končno še enkrat opozarjam na sejo dne 19. maja. Po seji bo nekoliko prigrizka. Katera kaj dolguje, naj nikar ne pozabi plačati Sosestrski pozdrav, Julia Gottlieb, tajnica. sv. Antpna Padovan* skega, it. 87, JoHet, IB. S tem naznanjam sklep zad- Dvor Mlade Cvetke, št. 1647 nje naše seje z dne 8. maja, da Katoliški borštnarjev v nedeljo, se od sedsj naprej vršijo naše puščava. Vsega smo imele na mizah, kakor na kaki svatbi; tako smo se složne in zadovoljne zabavale pozno v noč. Kakor smo se me veselile tega dneva (srebrnega jubileja društva), tem bolj se veselimo, ko bomo obhajali še srebrni jubilej naše fare sv. Družine. Ce se ne motim, bomo to dočakali drugo leto. Dal Bog, da bi vsi farani z našim gospodom župnikom Rev. J. Peršetom srečni in zdravi dočakali ta dan. Kot predsednico društva me veže dolžnost, se v imenu odbora in vseh naših članic zahvaliti vsem udeležencem za tako veliko udeležbo in vsem tistim članicam, ki ste prinesle okrepčil za lačne in žejne. Dalje lepa hvala onim, ki Ste delale in stregle; vsaki posebej z imenom se ne morem zahvaliti, ker bi vzelo preveč prostora. Tudi ne smem pozabiti vrlega društva "Triglav." Kar cel regiment jih je prišlo in za lepo petje, da bi jih človek noč in dan poslušal. To vašo naklonjenost zelo cenimo, ter vam bo- vsled česar sta morala oba dosti Veliko veselje in radost nam bolečin pretrpeti, toda vse in se ne boste držali reda, se bo i izvanrednu sjednicu u srijedu, i je napravil Rev. PleVnik, du-| vedno potrpežljivo in z zaupa- nov, ki letos še niso nič dinskega asesmenta plačali. treba poslužiti suspendacije. na večer 18. maja u prostorije hovni vodja KSKJ z njegovim njem v božjo previdnost; goto- K sklepu prosim še one, ki Bratske Sloge na 44. ulici, toč- misijonskim potovanjem po ob- vo sta sedaj v večnem raju od ljubljeni deželi—Kanadi. Dne Boga prejela zasluženo plačilo 23. aprila t. 1. je tudi nas obis- za prestano trpljenje na zemlji, kal, da smo imeli priliko opra- Pokojni Jakob Skala zapušča viti svoje verske dolžnosti in tukaj pet odraslih otrok in si-mora izvršiti svojo velikonočno j je dužnost svakog člana i člani- slišati božjo besedo v materi-, cer: Marija, omožena Musič; versko dolžnost; to zahtevajo ce, koji je izabran u odbor da nem jeziku. Moram reči, da za Frank oženjen, Josip, Matija in imate še spovedne listke, da mi jih takoj pošljete ali prinesete; zadnji dan za to je do 22. maja. no u 7. sati. Znate da je dosti rada, ako čemo da uspjemo na pikniku, Vsak član ali članica zna, da pošto kratko je vrijeme. Zato tudi naša Jednotina pravila, dode na izvanrednu sjednicu. Jaz bom poslal imena vseh onih, ki tega ne bodo izvršili gospodu duhovnemu vodji. To naj vam bo v zadnji opomin. Sobratski pozdrav, Štefan Piczko, tajnik. Društvo sv. Mihalja, broj 152, South Chicago, 111. Thomas Belanich, tajnik. Društvo Marije Pomagaj, št. 176, Detroit, Mich. Vsem članom in članicam na- nas je bila Velika noč 23. apri- Agnes, še neporočeni. Nadalje ia, ker takrat smo uživali vese- zapušča brata Josip in Martina i Jje kakor pred lati doma, in isto na Ely, Minn., in eno sestro v nam je prinesel Rev. Plevnik West Allisu, Wis. rojak in sobrat je bil rojen 15. iz Amerike. 1 Nepozabni Častiti gospod duhovni vod- Jakob Skala šega društva se naznanja, da ja! Najlepša hvala vam, in maja, 1863 v vasi Kal, fara Se-se bo darovala sv. maša za ime- prosimo, da nas ob letu zopet mič, na Dolenjskem; semkaj v novano društvo v nedeljo, dne i obiščete. Besede Vaše pridige Minnesoto je prišel leta 1879, 22. maja pa ne 29. maja kot je nam bodo ostale v trajnem spo- torej je živel tukaj celih 53 let. Sa ovim se poziva članstvo bilo na zadnji mesečni seji skle- minu, dokler nas zopet z drugi-našeg društva, da dode u.ve- njeno. To si dobro zapomnite mi ne poživite. Živel Rev. Plev- čem broju na našu redovitu vsi; sprememba je bila nareje- na iz posebnega vzroka. sjednicu, koja če se obdržati 5. j una točno u 2. sata posle pod-ne u .crkvenoj dvorani na E. 96th St. Jer bo vrlo važnih svete maše ob 8. uri zjutraj stvari na ovoj sjednici, vas mo- dne 22. maja; prinesite seboj nik! Pozdrav vsemu Jednotinemu Prošeni ste, člani in članice, članstvu, da se korporativno udeležite te lim, da dodete u velikom broju ili svi. Znano vama je, da naš odsjek je dužan lepu svotu K. S. K. Jednoti; zato smo primo tudi regalije. Zbirali se bomo ob 7:45 v navadnem zboroval-nem prostoru, da potem skupno odkorakamo v cerkev k sv. ma- Najprvo se je nastanil v Wabasha, potem je prišel v Red Lake Falls in leta 1886 pa semkaj v Tower. Tukaj je pomagal ustanoviti naše društvo sv. Cirila in Metoda, št. 4 KSKJ dne 15. avgusta, 1889 in bil član društva do svoje smrti; za društvo je rad deloval in storil --mnogo dobrega. Poročil se je Sheboygan, Wis.—Bilo je že meseca oktobra, 1892 z Marijo poročano o slavnosti "kraljiči- Sheringer; oba sta živela v naj- Anton Turk, predsednik. DOPIŠI rani, dug. mo isto skušale pri prvi priliki rasP°re2' iU da bi !nu malu zabavu. Tako čete za- kot navadno ob nede povrniti. S sosestrskim pozdravom, da nešto učinimo za taj ši. Zato je želeti, da malo prej nega plesa," katerega je prire- lepši slogi in zvestobi, dokler Pokojnik je na Tower ju Morda si bo kdo mislil, čemu Povedano je bilo, kdo so tista i trgovec. V imenu našega dru- Čemo li dati na članstvo pridete Ijah. dilo društvo Kraljica Majnika, ju ni smrt ločila, št. 157 KSKJ v naši naselbini, bil ves čas tukaj ključiti što bi bilo bolje za nas. ! Mi znamo, da so sada slaba vre-Josephina Zupan, predsednica, 'ena, ali nešto moramo da nešto imamo to društveno mašo? V pridna dekleta, ki so se najbolj torek, dne 24. maja bo praznik i potrudile in katerim gre hva-Marije Pomočnice, patrone na-'ležnost društva. Vse priznanje štva sv. Cirila in Metoda, št. 4, izražam žalujočim preostalim (Dalfo o« 3. .trtai).. (Nsdsljevtnlt Is 2. ctrui) sorodnikom iskreno sožalje, umrlima pa želim večni mir in pokoj. Naj pri tej priliki še omenim, da se je tukaj mudil dne 29. aprila Mr. Anton Grdina iz Clevelanda, O., s svojimi premikajočimi slikami iz starega kraja. Ljudje so bili pri kazanju teh slik popolnoma zadovoljni; posebno tu rojena mladina je občudovala lepoto Slovenije in Jugoslavije; zatorej se tem potom Mr. Grdini v imenu cele naselbine lepo zahvaljujem za njegov trud in požrtvovalnost. Kadar se delavske razmere kaj zboljšajo, vas bomo zopet povabili semkaj v Minne-soto. Kakor po drugih rudnikih našega Železnega okrožja, tako delajo tudi tukaj v Soudan Mine samo osem dni na mesec in to že od julija, 1931, s tem priboljškom, da so nam plačo že dvakrat pristrigli in sicer prvič oktobra 1931 za deset procentov, zdaj, 15. maja pa zopet za 15c/< ; zdaj bomo prav lahko prešteli in spravili, kar nam od mezde preostane! Kar se tiče vremena, je tukaj še nekoliko hladno in mokro; mislim pa, da nas bo kmalu objela cvetoča in zaželjena krasna pomlad. S pozdravom do vsega Jed-notinega članstva, George Nemanich, predsednik dr. št. 4 KSKJ. Crested Butte, Colo.—Z delom se ne moremo pohvaliti, ker že več kot šest tednov doma počivamo in premišljujemo zlate? dobre? Hooverjeve čase. Tudi se ne čuje, da bo kaj boljše glede delavskih razmer. Letos smo imeli tukaj dosti snega, pa ga še imamo po visokih bližnjih coloradskih hribih; šele meseca avgusta ga zafne zlato solnce pravilno greti ir topiti. Naj tudi omenim, da smo imeli dne 2. maja tukaj volitve za šolski odbor. Izvoljen je bil z veliko večino za predsednika šolskega odbora javnih in višjih šol naš domačin in rojak Mr. Anton Matkovich ml., sin slovenskih staršev. Njegov oče je doma iz Drašič, fara Radovi-ca, mati pa iz Boldreža, torej oba iz Bele krajine; na svojega vrlega sina Antona sta oba ponosna. Navedenec ima tukaj svojo lekarno in je tudi pogreb-nik. Seveda, je tudi vsa naša slovensska naselbina v Crested Butte ponosna na izid teh volitev, ker še nikoli ni bil kak Slovenec v šolskem odboru; zdaj so pa enkrat katoličani zmagali. Mlademu Antonu čestitamo, želeči mu veliko uspeha v njegovem uradu in pri njegovem podjetju. Zdaj se je ponovno uresničil znani slovenski pregovor, da "slovenska kri nikoli ne sfali." Dne 8. maja. na Materinski dan so imele tukaj matere in hčere sv. obhajilo. Gospod župnik jih je pohvalil vsled velike udeležbe pri mizi Gospodovi, ko so matere in hčere darovale sv. obhajilo za svoje žive in že za pokojne mamice. Sv. obhajila se je udeležilo tudi veliko število mož in fantov; eni so imeli pripet rdeči nagelj v znamenje, da so še toliko srečni, da njih matere še živijo; eni so pa bolj z žalostnim srcem nosili beli nagelj, ker njih mati že v grobu spi . . . Tudi pisec teh vrstic je nosil ta dan beli nagelj, ker njegova zlata mamica počiva že peto leto na pokopališču v Ra-dovici. Naš gospod župnik so res vnet za svoje ovČice in j ako dober. Vsak večer v maju imamo šmarnice v cerkvi. Naš Father Walsh so prišli k nam pred dvema leti; rojeni so bili v Leadville, Colo., in so se naše naselbine ter naših rojakov že privadili. — S pozdravom, Poročevalec. Pittsburgh, Pa,—"Ljubi maj konec zime je sedaj," pravi neka popevka, kt dobro izraža naša pomladna čutila. Prvi maj je povsod z veseljem sprejet, toda še bolj bi bil nekaterim dobrodošel, če bi ga delavstvo ne bilo proglasilo za svoj praznik. Pa je že smola: kjer ima delavstvo prste vmes, tam ni sreče, zato že skrbijo nasprotniki delavca. Toda prišel bo čas, ko se bodo razmere spremenile in se bo 1. maj zakonito proslavljal. Za pittsburško slovensko naselbino pa ni samo 1. maj proslave vreden, kajti njej pomeni mnogo tudi dan 30. maja. Kajti na ta dan je bil otvorjen in izročen narodu eden prvih Slovenskih domov v Ameriki (če ne prvi). Radi tega odbor Slovenskega doma skrbi, da se dan 30. maja vsako leto primerno proslavi. Letos ho proslavil 20-letnico z veliko prireditvijo, ki bo vključevala bogat koncert, kakoršnega še ni bilo v, naši naselbini. Sodelovali bodo naši domači umetniki in društva in na pomoč nam pridejo odlični pevci in pevke iz Clevelanda, člani samostojnega pevskega zbora "Zarja." Obljubili so, da nas posetijo priznani pevci in pevke: Mr. "Louis Belle, Mr. Frank Plut, Miss Antoniette Simčič \n Mrs. Mary Ivanuš. Ti odlični pevci iz slovenske metropole v Ameriki bodo nedvomno naš koncert znatno povzdig nili. Na tem koncertu bo sodeloval izborni tamburaški zbor "Napredek;" tamburanje bo združeno s petjem in igranjem solo-violine. Dalje bo nastopil mlad izboren tenor in umetnik v igranju na havajsko kitaro. Kaj takega se ne sliši vsak dan. Umetni ples bo proizvajala Miss Suzana Bole. "Štajeriš" bosta plesala Mrs. Skerlong in Mr. Frank Goršin po taktu harmonike v rokah Mr. Louisa Sker-longa. Bo nekaj zanimivega. S par točkami nam bo seveda prij>omogla naša pevka Mrs. Mary Besal, istotako hčerki do-broznane J. Jevnikarjeve družine. Nastopilo bo hrvatsko pevsko društvo "Javor" in seveda naše slovensko pevsko društvo Prešeren." Ta koncert bo nekaj izrednega, zato opozarjam pittsburške in okoliške rojake, naj si dan 30. maja rezervirajo za poset te prireditve. Koncert se bo pričel ob treh popoldne in bc trajal do 6. ure. Ob osmi uri zvečer se bo pa pričel ples in prosta zabava. Za danes naj zadostuje. O priliki pa še poročam o poteku priprav za koncert. — S pevskim pozdravom, Ivan Varoga. POZIV Neka naša članica, ki je prišla v Ameriko pod svojim de-kleškim imenom Antonija Zbač-nik, dne 2. februarja, 1906, in ki je te dni pisala uredništvu "Ameriške Domovine" glede imena parnika, naj naznani Ameriški Domovini" še svoje sedanje ime in naslov, na kar bo prejela potrebno pojasnilo Ce mogoče, naj navede, tudi s katero parobrodno družbo .je potovala, ali s francosko, -nemško, Red Star ali kako drugo družbo; oziroma, kje se je vkrcala na parnik. Uredništvo Glasila. Ivan Zupan: NAJLEPŠE DARILO MATERI Mlada hčerka revne vdove je nestrpno že čakala, mamica ko njena draga, rojstni dan bo obhajala. Dan veseli je napočil, pridna, mlada pa Ludmila, premišljuje kaj bi mami lepega le izročila? Šopek rož bi bil primeren, srce pravi ji, veleva; toda kje li naj ga kupi brez denarja, ker je reva? Mesto tega v cerkev stopi, in za mater svojo moli, da Bog vedno bi jo čuval dušne in telesne boli. Ko pa vrne se vesela, mami se za vrat oklene, jo poboža in poljubi, glavo ji na prsa dene: "Za Vaš rojstni dan današnji, bi prav rada kaj Vam dala, ker nič nimam—obhajilo sveto sem Vam darovala." ^ Mati jo nato pohvali, da daru je vsa vesela, da z nobeno bi kraljico menjati res ne hotela. —o- Marian Pfeifer, New York: Iztreznimo se! Pred dnevi se je mnogo razpravljalo v svetovnem časopisju »o političnem položaju Jugoslavije in o eventualni resigna-ciji kralja Aleksandra na jugoslovanski prestol. Zopet se je vzdignilo mnogo prahu na škodo našega naroda z ozirom na nesigurnost naše zemlje, kar pa močno ubija v svetovni luči naš naeijonalni čut in ugled. To mi narekuje, da podam mišlenje slovenske inteligence, ki je zelo značilno z ozirom na zdravo presojo položaja. Da je bila notranja politika Jugoslavije z ozirom na stran-carske razmere v svoji prošlo-sti pogubonosna, je odgovoren narod sam. Vsi smo bili veliki kritiki, borbeni politiki brez da-lekovidnosti in realizma. Izvajali smo politično borbo v formi, ki je ovirala napredek naroda in države, ubijala ugled v inozemstvu in moralni čut v domovini. Cestokrat so se pojavili politični voditelji, ki so šli v boj preko svojega lastnega prepričanja v dosego ciljev—osebnih interesov. Vse plemenske mrž-nje bi lahko izostale, ako bi politični voditelji izvajali svoj program v bistvu narodnega edinstva. Tako pa pogostokrat razpisane volitve ali sprememba oblike parlamentarnega življenja, zahtevalo je gmotno žrtev, ki pa jo je nosil narod. Namesto, da bi posvečali večjo pozornost ekonomskim problemom, smo vodili brezsmiselno notranjo politično borbo brez gmotnega ali moralnega efekta, posledice naše politične nestrpnosti pa se močno opažajo v že itak bedne j ši gospodarski de presiji. Hrvati in Slovenci smo bili stoletja sužnji avstrijskega imperija in nismo imeli prilike svobodnega političnega udej-stvovanja, nasprotno pa so se morali Srbi skozi večne čase boriti za svobodo in neodvisnost svoje zemlje. Tako nam je bilo izvajanje politike v novi domovini povsem nov način Izražanja čuvstev, za kar je deloma odgovorna historija, nasprotno pa pomanjkanje sloge slovenskih narodov, ki je zgo dovinsko dokazana podedovana bolezen; to je glavni vzrok naša brezplodne borbe. Tako so se ob pravkaršnem odstopu predsednika g. Zivko-viča pojavili zopet oni stari ne zdravi politični pojavi. Ako je svetovna gospodarska kriza našla svoje žrtve i v naši domovini, je tolmačiti kot na ravni pojav. Saj se čestokrat opaža v poedinih državah bedne j še socijalne slike in bi bilo absurdno uporabljati tako priliko naprtenja odgovornost g Živkoviču. S tako trditvijo se skuša zasukati nož na staro ostrino in izvajati politiko starem pogrešnem pravcu. Mi Slovenci smo že z ozirom na temperament mirni držav ljani in dosledno odklanjamo vse, kar bi neugodno uplivalo na splošni ugled in napredek države. Zavedajoč se resnih momentov smo toplo pozdravili proglasitev diktature. V tem pravcu po svoji mirni in zdravi presoji spoznali smo edini izhod z ozirom na takratne fežke politične prilike. Vsak zaveden Jugoslovan priznava januarski akt kralja Aleksandra, kot največji * in najplemenitejši čin. Zato je nesmiselno danes udarjati po diktaturi, ki nam je bila zdrava in potrebna. V tako kritičnem momentu, ki nam ga narekuje nujnost, moramo stremeti po ureditvi gospodarskega programa, ne pa se spuščati v pogubonosne politične zablode. Zgodovina svetovne vojne nam nalaga veliko moralno dolžnost. Ne moremo iti molče mimo spoštovanja onih, ki so položili svoje najdražje na oltar domovine. Spomin na Albanijo, kjer je izkrvavela polovica srbskega naroda, naj nam obuja čuvstva. Z neprecenljivimi žrtvami nam je bila ustvarjena Jugoslavija in Bogu i junakom hvala, naša sveta dolžnost pa nam veleva, da jo čuvamo. Z ozirom na nujnost ureditve gospodarskega programa Jugoslavije, opiraje se na mišljenje slovenske inteligence, poživljam brate Hrvate k skupnemu sodelovanju, ki se nanaša na čuvanje naših narodnih in skupnih državnih interesov. • Naša narodna sramota je, da se najdejo ljudje, ki nam skušajo kot plačanci neprijateljskih držav spremeniti naše politično naziranje. Vsiliti slovanskemu narodu kralja, germanskega po-kolenja, je izigravanje naših čuvstev in narodnega ponosa. Narod je pred zgodovino odgovoren, da deluje na omiljen ju političnih diferenc. Zaveda se svoje dolžnosti mlajša generacija, ki dosledno zastopa načela jugoslovanske ideje. Mladina je up vsakega naroda, je prežeta z duhom idealizma in dajmo ji občutno svobodnega političnega naziranja, ki bo boljše v bodočnosti kakor prošlosti. Vsak afront proti Jugoslaviji je delo naših neprijateljev, ki se zavedajo živijenake sposobnosti našega naroda in države, kar pa jim ni po volji. Zato prosim vse jugoslovanske koloniste, ako prevladuje kje tudi lokalno politično prepričanje, naj se isto izvaja v skladnosti edinstvene politike. Samo prvo dobri Srbi, Hrvati in Slovenci moremo biti najboljši Jugoslovani. In ko bomo v naeijonalni ideji združeni in močni, smo v svetu upoštevanja vreden narod. Samo v pravcu občutka edinosti bomo gledali s ponosom na razvoj one zemlje, ki so ji dani vsi predpogoji, a se ni mogla ugodno razvijati vsled nekoliko pretemperament nega naroda. VELIKE POPLAVE V SRBIJI Beograd, 21. aprila.—Vesti, ki prihajajo iz poplavljenega ozemlja, so naravnost strašne. Povodenj je zavzela takšen obseg, kakoršnega zgodovina v teh krajih ne pozna. V Županji vasi je Sava narastla za 10 metrov nad normalo in je struga Save spremenjena v 26 do 30 kilometrov široko jezero. Več naselbin je popolnoma izginilo v vodi. Do nove katastrofe je prišlo v noči od 20. do 21. aprila v Sremski Mitrovici, ko je vsled močnega deževja nov val zadel mesto in se je znova porušilo 40 hiš. Do sedaj je v Mitrovici in okolici podrtih nad 500 domov. Vas Sremska Rača je popolnoma izginila pod vodo, ko se je podrl nasip ob Savi in je voda s strašansko silo pridrla v vas, da so se kar po vrsti sesule vse hiše in se danes sploh ne vidi, kje je prej stala naselbina. Vse je eno samo jezero, iznad katerega štrli le še cerkveni zvonik, ki se. pa tudi že ruši. Ljudje so se pravočasno rešili. Belgrad je popolnoma obdan od vode in po ulicah vozijo s čolni kakor v Benetkah. Vasi Orašlje, Tinjel, Krepišči, Vuči-lovac, Kopanice, Vidovice in še kakih deset drugih je popolnoma izginilo pod vodo. Izliv Save v Dunav je kakor velikansko jezero. Vse ceste so pod vodo. V okolici Bosanskega Broda je 23 vasi pod vodo. Med prebivalstvom je beda in pomanjkanje, ker so si komaj rešili golo življenje. Vsi premočeni mnogi prenočujejo na prostem, v čolnih, katere voda po mili volji nosi kamor hoče, ne kateri pa spe v železniških vagonih. Živino, kar so jo rešili, koljejo, ker je nimajo s čim preživeti, meso pa po najnižjih cenah prodajajo, kar je vsekakor bolje, kakor če živina pogine. V Srednjem Sremu je poplavljenih 28,000 hektarov najbolj rodovitne zemlje in 50,000 prebivalcev je prišlo < ob streho. Škoda se še ne da preceniti, ker se domovi še vedno rušijo. Do sedaj je v srednjem Ppsavju poplavljenih 5,987 hiš, 623 je popolnoma porušenih, 2,000 pa tako poškodovanih, da jih bo treba podreti. -o- RODBINSKA TRAGEDIJA Blatna Brezovica je prijazna vasica, ki je komaj tri četrt ure oddaljena od Vrhnike, leži pa na malem gričku ob Ljubljanici. Čedne hiše in mogočna gospodarska poslopja so zgovoren dokaz o marljivosti, varčnosti in treznosti tamošnjega prebivalstva. Mir in edinost sta vladala med vaščani dolgo vrsto let. Zadnja leta je začel čisto po svoje vznemirjati mirne vašča-ne sin Franceta Jeraja, spoštovanega in trdnega gospodarja. Sin France je bil trmoglavec, ki mu ni dišalo delo in jo je že pred vojno pobrisal v Ameriko. Ko se je po vojni vrnil domov, se je zelo rad pohvalil, da je prinesel dolarjev kakor pešk. Očeta je pregovoril, da je prepisal nanj posestvo in se je tudi oženil. Dočim je žena mladega Franceta skrbela za hišo in vodila gostilno, je France popival in zapravljal in delo mu nikakor ni dišalo. Že dne 5. marca je med sinom in očetom, ki je na dvorišču cepil drva, nastal spor radi neko žage in mati mladega Franceta se je komaj še umaknila pred besnim sinom, ki je » razburjenju in jezi udaril očeta, da jc bil po glavi ves krvav. Po tem dogodku je oče pred razjarjenim sinom večkrat spal pri sosedih. o •* ' < Zadnje dni je na posledicah težke rane na glavi bil več dni v nezavesti in dne 19. aprila so ga pokopali. Sin je seveda romal z orožniki, katerim je zr-krknjeno odgovarjal in zatrjeval, da ni ubil starega očeta, sam se je udaril. V prej veselo in zadovoljno Jerajevo hišo se je naselila žalost ih tegota. Mlada gospodinja mora poleg drugega oskrbovati še tudi pot nedorastlih otrok, kojih oče je v sodnih zaporih na Vrhniki. -o- Dvajset let med cleve-landskimi Slovenci John J. Oman , To domotožje se je le težko zadušilo. Utihnilo pa je, ko si je malo opomogel, si napravil svoj dom in tega izboljšal, da je bilo domu podobno. Dandanes ima večina ljudi take domove in s tem so ponehale domotožne misli in solze. To nam kaže, da Amerika ni obljubljena dežela,v kateri se cedi mleko in med, da bi človek živel brez dela. Tudi ni kraj, kjer bi se denar basal kar z lopato, kakor so si nekateri predstavljali. Od ene depresije pa do druge si ljudje, kateri so delavni in varčni, opomorejo, mogoče hitrejše, kot bi si opomogli v starem kraju. Tudi ima Amerika marsikatere udobnosti, katere stari kraj nima. Toda, kar se pa tiče dela, kar se tiče zadovoljnega idealnega življenja, je pa moje mnenje, da je tega več tam, kakor tukaj. Tukaj drvimo in drvimo in zopet drvimo. Ko pa pridemo na mesto, kamor drvimo, ne vemo kaj početi. Celo življenje je samo drvenje, zlasti po mestih, in posledica tega dr-venja je kratko življenje in prezgodnji grob. Toda dosti tega. Svet je svet, pa naj bo Amerika, ali pa Jugoslavija. ♦ ♦ ♦ Nekoč sem šel ravno iz mesta. Peljal sem se na ulični fcari. Ko pridemo v "žužemberk" je nastalo živahno v kari. Pogledam izza časopisa, ki sem ga bral in vidim čudno parado. \ Spredaj je korakaj "muzi-kant" s harmoniko, katero je vlekel na take viže! Za njim sta šla ženin in nevesta, oba, seveda, oblečena kakor za pred oltar, — nevesta s pajčolanom in vsa na-lišpana brez vsakega ogrinjala. Za njima je šlo nek%j družic in drugov. Stopali so po taktu in viži: "Proti žabjeku špaciram korajžen in vesel, sem žabjek zagledal, se jokati začel." Ljudje v kari so se smejali in delali pripombe, katerih bi korakajoči v paradi ne bili vzeli za šalo. Meni pa je nehote prišla na misel parada na dan cirkusa, katero so nas oče peljali gleda/t, ko je prišel Ringling Brothers Show v St. Cloud. Parada je šla iz enega saluna v druzega. Povsod so malo plesali in precej popili. Tako, mi je bilo pbvedano, je navada. Hvala Bogu, da se je to opustilo, kajti predno so prišli do zadnjega saluna, so se že napili in naplesali čez mero. Zelo lepa pa je bila slovenska preprostost, katera je delala no-voprišlece prijavne, nevsiljive in krotke. Gostoljubnost je bila doma v slovenski hiši, če govorimo v splošnem. Le škoda, da je marsikatera teh vrlosti bila zatrta pozneje v hudi borbi za vsakdajni kruh. Leta 1014 je Father Ponikvar sklenil, da gre še enkrat pogledat svoj rojstni kraj, da obišče svoje sorodnike, zlasti mater, katere ni videl kakih trinajst let. V lepem spomladanskem času, ne vem prav natančno za dan, meseca junija, je Father Ponikvar odpotoval, jaz pa sem postal začasni župnik največje slovenske župnije v Ameriki. I, seveda, sem bil kar ponosen na to. S pomočjo takratnega cerkvenega odbora sem skušal narediti vse najbolje, če so bile po-3'.cdice vselej tudi najboljše, tega ne bom trdil. Spominjam se, da sem dal napraviti klopi v kapelico pod novo šolo kar na svojo odgovornost in da se s tem nisem prav nič prikupil Father Ponikvarju, kateri je bil mnenja, da prostora ne potrebujemo za cerkvene namene. Kot začasni župnik sem seveda imel opraviti z raznimi zadevami, katerih sem se moral šele učiti. "Uebung macht den Mei-ster" pravi nemški pregovor. Za eno šolo sem drago plačal. Nekega dne sta prišla dva mlada Slovenca naročit oklice in poroko, ženin se je držal resno, kakor bi prišel naročat pogreb, nevesta pa se je sramežljivo obnašala, kakor bi bila ona prva za našo materjo Evo, ki se poroča. Prišla je sobota, že takrat je bila tista slaba navada, da so se poročali ob sobotah in v nedeljo zjutraj, ko so drugi šli k maši, so ohcetniki šli zaspani, včasih tudi pijani, domov spat. Gospodov dan in sv. maša jim je bila tedaj deveta briga. Torej sobota je prišla. Tudi ženin in nevesta sta prišla v cerkev, da ci obljubita "večno zvestobo." Vse je šlo dobro, ženin je bil, kakor ženini običajno, malo zmeden in ni vedel v kateri žep je djal prstane. Ko si je že v drugič pretipal vse žepe, jih je dobil v žepu, v kateregri je na prvo pošlatal — v telovniku. Nevesta je bila vsa v lišpu in je, seveda, potočila nekaj primernih solz samega ganotja, ker zapušča samski stan. Očetovo hišo je zapustila še v starem kraju. Solza je bilo nekaj tudi radi veselja prikipelo, ker se ji je posrečilo dobiti "najlepšega" fanta in "najboljšega" v celem slovenskem svetu. Mar li ne misli tega vsaka nevesta, in prav tako vsak ženin.? če bi zakonski \Cdno obdržali tako mnenje eden o drugem, bi bilo njih življenje vedno veselo in srečni bi bili vsi. Žal Bog, da se včasih to mnenje spremeni v ravno nasprotno. Kakor običajno, je tudi ta nevesta prav na rahlo rekla: "Da." Bala se je, da bi se ne videla preveč hrepeneča. Vse je šlo prav. Matej Holmar je pel, kakor za kraljevi par. Nekaj svatov in drugih ženic je opazovalo, če bosta ženin in nevesta na- TRINERJEV0 GRENKO VINO C »ti zaprtju slabemu apetltu. flare- , lu, izrubi spanja. V vaab lekarna*. redila kako napako, če se bosta prav priklonila, če bosta kaj nervozna, če bo nevesta kaj jokala, če bo ženin neroden itd. Vse je šlo pravilno, le celebrant je bil počasen, zelo počasen, in to je morda vplivalo na ženina in nevesto, da sta sklenila maščevati se nad njim. Po maši sta prišla v zakristijo, da smo vse zapisali, kakor je predpisano glede porok. "Ženili, ta in ta, sin tega in te, je vzel nevesto, to in to, hči tega in te ... " "Koliko amo pa sedaj dolžni T' je vprašal ženin boječe. . "A koliko ste dolžni? No, ne bo prehudega. Za oklice, poroko, peto mašo in organista, vse skupaj naj bo toliko." ženin brska nekaj časa in ko-nečno izvleče bankovec za dvakrat toliko svoto, kolikor je bila poroka. Ker nisem nikdar imel navade kaj več denarja nositi pri sebi, je bil pač dober vzrok za to — ga nisem nikdar veliko imel — sem rekel: "Nimam toliko, da bi zmenjal. Saj imate kaj manjšega pri sebi." Zopet brska ženin nekaj časa, potem pa reče: "Nimam." Naenkrat se pa spomni: "Bo pa ona jutri prinesla." "Dobro," sem dejal, "saj se ne mudi. Kadar bo vam prilično, če boste tako dobri." "Smo V tako slabih razmerah," je menila nevesta, "šele pred kratkim sva prišla iz starega kraja. Prav nič nimava. Niti pohištva si ne moreva kupiti." "No, če je pa temu tako, pa ni 'treba nič nositi za poroko," sem rekel, hoteč biti darežljiv. "Za-i kaj pa si nekaj ne izposodita od i katerega ta svojih za pohištvo?" "Nimava prav nobenega," sta odgovorila. "Strašno je nama težko. Zelo sva Vam hvaležna, ■ da nama nič ne računate za poroko." "Je že dobro, je že dobro. Kar j pridna bodita in varčujta. Tako si bosta kmalu opomogla. —' Saj imate delo?" sem vprašal ženina. "Da, imam delo, toda zelo bi j potrebovala nekaj denarja za prvo silo. Ali bi nama mogli Vi {posoditi petdeset dolarjev?" "Oho-o-o-o! To je pa druga jštima," sem si mislil. Rekel pa sem: "Kako naj vama posodim, ko mi gre vsak cent sproti. Nekaj za vsakdanje potrebe, nekaj na dolg." Vsak mesec je namreč prihajalo na skromno plačo kup računov, nekaj za knjige, nekaj za šolo, nekaj za drugo; kakor stekli volkovi so popadli ves moj zaslužek. Vse izgovarjanje je bilo zastonj. Bila sta mnenja, kakor je bilo večina Slovencev takrat in so nekateri še dandanes, da ima vsak duhovnik kar cele kupe denarja. Prosila sta me toliko časa, da sem sklenil iti na Lake Shore banko in vzeti na posodo. "Pri-dita jutri," sem rekel konečno, "morebiti se mi posreči dobiti kje." "Oh, nikoli Vam zato ne bova zadosti hvaležna," sta rekla. In res nista bila, ker mi nikdar nista vrnila. Lake Shore banka mi je res posodila, ali ne poprej, da sem dobil podpis dr. Seliškarja na noto. Zato sem pa še danes hud na doktorja, ki se je podpisal, če bi se ne bil podpisal, bi jaz ne dobil denarja, če bi denarja ne bil dobil, bi ne bil mogel posoditi. In, če ne bi bil posodil, ne bi bil izgubil. Dal sem jima najboljše pogoje — $5.00 na mesec bosta plačevala. Pa prišel je čas, da se nota na banki plača; moja dva prijatelja pa sta med tem spremenila naslov in s tem sem bil jaz odrajtan, banka pa je držala mene. $50 me je torej stalo, da sem se naučil tega, da tudi Slovenci niso vsi pošteni. (Dalje prihodnjič) "GLASILO L S. K. JEDNOTE" t Zdrntwilti drfavah OFFICIAL ORGAN AMD FUKjfflBOBD BY (»AND OARNIOIilAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION OK the UAA. In the interest of the Order Issued mrr TMriV _ OFFICE: <117 8t Clair Avenue Telephone: 3012 CLEVELAND, OHIO Tenia of Ouljoei t|>tkwi: For Memben Yearly. For Nonmembers................... Foreign Countries.-------- ZANESLJIVO ZAVAROVANJE V zadnji, oziroma majski izdaji mesečnika "Fraternal Monitor" čitamo važen uvodnik, pod naslovom "Bratske organizacije dosegle bilijon dolarjev premoženja." Kaj je bilijon, to gotove vsi vemo, da znaša isti tisoč milijonov. Na 18. strani navedenega lista se nahaja 122 imen raznih bratskih organizacij, ki premorejo več kot en milijon dolarjev svojega čistega premoženja po stanju z dne 31. decembra, 1931. Samo te milijonske organizacije premorejo danes $973,386,581.-50; ako pa prištejemo k temi še one, ki se ne morejo ponašati z milijonom, dobimo celokupno premoženje $1,016,159,216. Naravno, da so vse te organizacije nad 100% solventne. V vrsti milijonskih podpornih organizacij se nahaja tudi ime naše Jednote, in sicer med 22, ki premorejo več kot $2,000,000. Imetje svote naše Jednote je označeno $2,767,061.87. Tukaj navajamo pet najbogatejših ameriških podpornih organizacij: Woodmen of the World $107,500,000, Royal Neighbors of America $50,900,000, Independent Order of Foresters $49,300,000, Maccabees $47,500,000 in Knights of Columbus $36,500,000. Dasiravno je bilo lansko leto tudi za delovanje na polju fra-ternalizma slabo vsled depresije, so gornje bratske organizacije napredovale s svojimi blagajnami za $44,000,000, kar je nad vsega priznanja in pohvale vredno. Pri tem je treba vpoštevati tudi dejstvo, da so te bratske organizacije v sedanji dobi potrebe in pomanjkanja svojim članom znatno pomagale, kar članstvo ne bo nikdar pozabilo. Ko se kdo odloči zavarovati svoje življenje, bo pri tem njegovo poglavitno vprašanje, če je dotična organizacija ali in-šurance kompanija varna, zanesljiva ali na trdni finan?ni podlagi. Kakor znano, se večina inšurance kompanij zadnja leta ne more ponašati s kakim napredovanjem. Vsled deflacije (znižanja) raznih industrijskih in korporacijskih bondov, so se njih blagajne znižale za milijone; nekaj takih družb je prišlo celo v zagato, da ne morejo več izplačevati obljubljene zavarovalnine in pričakujejo od vlade posojila, če bodo isto sploh dobila. Baš deflacija bondov in raznih vrednostnih papirjev je tudi dosti povzročila sedanjo depresijo. Pomniti je treba, da je od jeseni leta 1929 do sedaj padlo bondov v vrednosti okrog 60 bilijonov dolarjev. Deflacijo so občutile tudi nekatere bratske podporne organizacije; toda samo v majhni meri. Zavaroval-ninski oddelki raznih držav namreč ne dovoljujejo kupovati tem organizacijam dvomljive bonde za nalaganje svojega denarja. Iz gori navedenih podatkov se da lahko sklepati, da je dandanes! zavarovanje pri bratskih organizacijah bolj varno kakor pri inšurance kompanijah. Kaj naj torej posnemamo mi Jednotarji iz gori navedenih dejstev in podatkov? Naša K. S. K. Jednota je milijonska bratska organizacija, ki stoji na trdni finančni podlagi. Njena sol-ventnost znaša nad 100% (103.29), torej ji je bodočnost zasi-gurana. Skušajmo tudi v časih te neznosne depresije delovati na to, da bomo pridobivali zanjo nove, mlade moči; ne počivaj-mo pri agitaciji za mladinski oddelek. Vsi, ki smo njeni člani in članice pa ji ostanimo še v bodoče tako zvesti in naklonjeni! IZ URADA DUHOVNEGA VODJE. ZAHVALA SLOVENCEM V KANADI Ko sem se pred par tedni podal na misijonsko pot med Slovence v Kanado, sem nastopil to pot z nekakim strahom, ker sem se bal, da bo morebiti moja pot popolnoma zastonj in brez vsakega pomena. Slišal sem namreč lansko leto, ko sem bil na obisku na Slovenskem od nekaterih gospodov, ki rešujejo s svojimi nasveti od daleč izseljeniško vprašanje Slovencev v tujini, da so Slovenci v Kanadi popolnoma versko izgubljeni in da so Slovenci v Kanadi pozabili na svojo vero in na vse lepe nauke svojih staršev in še veliko drugega, za Slovence v Kanadi nečastnega. Zato ni čuda, da sem šel na pot—s strahom! Pa kmalo sem se prepričal, da je bil moj strah popolnoma neopravičen in da oni, v stari domovini živeči, takozvani "možje dela in žrtev," niso storili prav, ko so v svoji veliki ljubezni do svojih po svetu razkropljenih bratov, vse kanadske Slovence, brez izjeme, zapisali v svoje "črne bukve." Vsaj moja pot med kanadske Slovence me je prepričala, da tega ne zaslužijo. Zakaj, kamorkoli sem prišel, sem bil sprejet z največjo prijaznostjo in z največjim spoštovanjem! \ Po večina naselbinah so Slovenci prišli v velikem številu k pridigam, ker so želeli slišati besedo božjo v svojem materinem jeziku. S solzami v očeh so prihajali k spovedi in z veseljem v srcu zopet prejemali Gospoda in Izveličarja v Najsvetejšem zakramentu. In ko sem odhajal, so me prosili, da naj jih kmalo zopet obiščem, kar bom gotovo, če mi Bog dodeli zdravje, drugo leto tudi storil. Trdno sem namreč prepričan, da drugo leto jih bo še več kakor letos opravilo svojo velikonočno dolžnost, ker poskušal bom čas tako urediti, da bo imel vsak še boljšo priložnost iti k svetim zakramentom, kar letos zaradi dela nekateri niso mogli storiti. Slovenci v Kanadi so se mi zares kar k srcu prirastli, ko sem videl, da kljub vsem slabim zgledom v tujini, niso pozabili na lepe krščanske nauke, katere so prejeli v mladih letih od svojih staršev doma v slovenski domovini. Kaj pa naj rečem o gostoljubnosti kanadskih Slovencev do mene? Besed mi primanjkuje, da bi mogel to natanko opisati. Povabljen na razne obede, ni bila nobena stvar predobra za mene in večkrat so mi naravnost branili jesti navaden kluh, češ: "da se to ne spodobi ko je 'kranjska' potica na mizi." Ti obedi in pa prijateljski pogovori zbranih gostov mi bodo ostali v trajnem spominu. Za to gostoljubnost se tem potom zlasti zahvalim: Mr. Charles Leskovic-u in njegovi soprogi v Toronto; Mr. Ludvik Sopčič-u in njegovi soprogi v Noranda; Mr. Ivan 2užek-u in njegovi soprogi v Kirkland Lake; Mr. Marko Vojdetič-u in njegovi soprogi v Timmins-Schumacher, Ont.; Mr. Frank Kavčič-u in njegovi soprogi v Montrealu, in vsem drugim, katerih imena se zaradi kratkega obiska nisem mogel zapomniti. Vsem naj Bog poplača! Naposled se moram tudi zahvaliti vsem uradnikom društev K. S. K. Jednote v Toronto, Sudbury, Noranda, Kirkland Lake, Timmins, Schumacher in Montreal, ker so na mojo prošnjo naznanili vsem Slovencem v teh naselbinah o mojem nameravanem obisku in za njihovo prijaznost in za ves trud in delo, ki so ga imeli z menoj ob času mojega obiska. Njihova prijaznost do mene kot duhovnika, ne bo nikdar pozabljena. Dobri Bog pa naj blagoslovi kanadske Slovence in Slovenke in naj jih varuje vsega hudega v njih novi domovini! Rev. Joiut Plevnik, duhovni vodja KSKJ. IZ URADA GLAVNEGA TAJNIKA NOVO 2ENSKO DRUŠTVO SPREJETO V JEDNOTO Novoustanovljeno žensko društvo "Our Lady of Lourdes," št. 246 v Etna, Pa., sprejeto v K. S. K. Jednoto dne 1. maja, 1982. Imena članic so: * a ' 33357 Mary Zeger, roj. 1913, R. 19, $1000 ; 33358 Stella Sa-wecki, roj. 1911, R. 20, $1000; 33359 Helen Zeger, roj. 1911, R. 20, $1000 ; 33360 Frances B. Vinski, roj. 1911, R. 21, $1000; 33361 Rose Cavlovic, roj. 1908, R. 23, $1000; 33362 Rose Grubich, roj. 1905, R. 27, $1000 ; 33363 Anna D. Broznick, roj. 1903, R. 29, $500 ; 33364 Louise Moč van, roj. 1902, R. 30, $1000 ; 33365 Milka Marich, roj. 1894, R. 38, $1000 ; 33366 Walburga Lucas, roj. 1887, R. 45, $500. Društvo šteje 10 čl. Josip Zalar, glavni tajnik, o--- Finančno poročilo K. S. K. J. za mesec april 1932 i 2 . 3 4 5 7 8 10 U 12 13 14 15 16 17 2& 21 23 24 25 29 30 32 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 50 51 52 53 55 56 57 "58 59 60 61 62 63 64 65 69 70 72 73 74 75 77 78 79 80 81 83 84 85 86 87 88 90 91 92 93 94 95 97 98 101 103 104 105 108 109 110 111 112 113 114 115 118 119 120 121 122 123 124 126 127 128 130 131 132 133 134 135 136 139 143 144 145 146 147 614.36 684.65 312.63 348.84 305.54 1,078.44 181.96 29.10 189.60 400.89 100.22 636.86 309.01 139.70 34.44 239.06 176.50 224.42 7.79 1,262.50 940.15 583.61 146.23 20.75 220.91 607.29 357.84 170.09 444.18 126.07 109.10 163.07 737.82 98.02 493.14 459.62 300.00 499.59 268.02 126.62 780.56 70.98 227.17 46.28 573.96 281.41 510.01 78.89 153.49 739.32 28.63 162.54 74.92 403.64 457.00 202.09 399.43 317.71 51.13 11.01 164.45 176.20 145.95 105.37 72.80 206.00 175.73 79.88 277.66 137.47 163.41 340.94 423.97 272.56 108.28 534.62 134.38 349.75 322.07 279.53 326.41 185.97 271.61 41.25 100.40 626.25 50.62 133.44 208.99 37.67 23.28 373.56 130.98 20.94 251.68 153.04 50.72 127.75 228.56 194.88 86.85 108.26 290.50 191.33 471.03 170.26 $ 1,000.00 800.00 200.00 2,000.00 1,000.00 200.00 1,000.00 $ 100.00 100.00 1,000.00 1,000.00 300.001 1,000.00! 1,000.001 500.00 500.00 200.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 50.00 100.00 100.00 1,000.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 60.501 163.50 120.33 80.00 67.66 54.00 139.66 98.00 88.00 354.33 285.66 68.00 119.i $25.56 17.04 13.28 10.47 83.00 8.00 237.62! 89.00i 194.00! 13.00 73.50; 10.47 172.00 13.82 250.66 206.50: 60.001 53.001 159.331 I 116.001 109.00| 62.001 150.92 249.00 23.00 9.33 63.66 162.50 137.16 257.33 71.50 259.75 29.00 129.50 166.00 127.00 136.36 42.00 47.00 29.00 89.00 78.00 16.00 97.66 129.00 82.00 28.00 107.00 48 50 NttHIHMtHMIN«« 54 ______________ 56 ............. 57 ------------- 58 m« 60 .... 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 ... 78 ... 79 ... 80 ... 81 ... 82 ... 83 ... 84 ... 85 ... 86 ... 87 ... 88 ... 89 ... 90 ... 91 ... 93 ... 94 ... 95 ... 96 ... 97 ... 98 ... 202 ... 203 ... 204 ... 206 ... 207 ... 208 ... 210 ... 211 ... 212 ... 213 ... 214 ... 215 ... 216 ... 217 ... 218 ... 219 ... 220 ... 221 ... 222 ... 223 ... 224 ... 225 ... 226 ... 227 ... 228 ... 230 ... 232 ... 233 ... 234 ... 235 ... 236 ... 237 ... 238 ... 239 ... 240 ... 241 ... 242 ... 243 ... 244 ... 245 ... •MtmNtllHMHMttt**«***« 372.131 2Š&M 40&33 3Q&00 212.00 100.00 23.00 38.38 100.00 204.00 474.09 100.00 258.81 34.04 14&97 22.00 109.19 101.66 1,435.05 165.36 800.00 100.00 200.00 100.00 25429 116.00 332.30 170.33 81.06 50.33 45.80 265.00 77.00 1,602.15 100.00 867.50 79.73 7 ■ 1 19.26 216.67 123.331 230.81 117.33 279.26 236.50 84.74 500.00 71.00 40.00 566.49 81.00 90.21 30.00 24.41 33.00 126.30 59.11 277.80 23.Um 105.11 54.00 70.50 52.10 10.00 12.82 56.54 80.00 105.69 a • 65.00 51.30 14.00 174.48 *51.00i 293.82 116.00 288.77 74.95 43.00 28.00 161.72 500.00 1 68.26 10.001 94.24 60.50 59.00: 154.33 100.00 22.25 31.56 / 43.00 106.03 18.661 292.49 15.00 30.53 * 61.50 45.12 101.00 80.47 59.24 113.10 53.00 85.23 64.00 42.39 156.56 36.00 152.24 100.00 108.00 15.57 35.63 39.66 42.48 20.00 220.00 28.00 220.87 222.65 77.10 234.38 179.33 78.15 18.00 26.78 1 96.26 100.00 344.83 19.001 81.05 286.001 105.87! 200.00 84.00 88.58 27.00 88.96 233.60 12.00 21.79 57.94 20.00 16.65 3327 21.35 74.68 17.13 100.00 26.00 157 .................•• ...... 136 20.40 24 3.60 46 6.90 161 ........................ 41 6.15 162 ______________________ ...... 189 27-30 ...... 244 35.00 164 ...................... 37 5.55 165 ..................—- _____ 11! 17.40 166 ........................ ...... 31 4.80 167 ..................... 7 1.05 38 6.30 169 ..................... ...... 514 78.90 170 .....~........-..... 51 7.65 73 14.70 72 10.95 173 ........................ 29 4.50 44 6.60 175 ........................ 34 4.80 3.90 176 ...................... 24 3.90 178 ........................ 20 3.00 180 ........................ 28 4.50 46 14.25 182 ........................ 13 1.95 183 ...................... 34 4.20 184 ........................ 3 .45 27 4.05 187 ........................ 18 2.70 188 ........................ 25 3.75 13 1.95 190 ........................ 56 8.70 191 ....................... 69 10.20 193 ....................... _____ 78 12.00 194 ........................ 27 4.80 195 .................... 14 2.10 196 ........................ 41 6.30 197 ........................ 37 7.35 198 ........................ 30 4.50 202 ........................ 5 .75 203 ........................ 11 1.65 204 ...................... 10 1.50 ....... 123 207 ...................... 71 11.40 208 ....................... 21 3.75 20 3.30 211 ........................ 23 3.45 213 ........................ 15 2.40 214 ........................ 21 3.30 12 1.80 216 ........................ 40 6.15 217 ........................ 5 .90 218 ........................ 20 3.15 219 ........................ 83 12.75 221 ........................ ______ 9 1.65 222 ........................ 18 2.70 224 ....................... ....... 4.35 224 ........................ 28 4.35 225 ........................ 11.55 225 ........................ 60 10.50 226 ........................ ....... 44 6.75 228 ........................ 15 225 233 ........................ ....... 1 .15 235 ........................ ______ 7 1.20 .236 ........................ 15 3.75 237 ........................ .15 237 ........................ 1 .15 239 ........................ 9 1.35 240 ........................ 5 .75 241 ........................ 9 1.35 242 ........................ 18 2.70 243 ........................ 29 4.35 $43,154.11|$13,800.001 $3,050.001$11,453.02! $76.82 ...............................................................$2,737,886.24 SKUPAJ ........... Preostanek 1. aprila 1932. Prejemki tekom meseca aprila 1932 Prejeli od društev................................................................$43,154.11 Obresti .......................................................................-....... 11,767.81 Najemnina ............................................................................ 20.00 Vrnjena bolniška podpora.................................................. 121.00— 55,062.92 Skupaj ................ 10,827 $1,642.70 Preostanek 1. aprila I932....S111,688.90 Prejeli od društev.................. 1,642.70 Obresti ____________________________ 868.75 Izplačali Posmrtnine ..........................................................................$13,800.00 Poškodnine .........................................................-............... 3,050.00 Centralne bolniške podpore................................................ 11,453.02 Asesment za 70 let stare člane (ice)................................ 76.82 Upravni stroški .................................................................. 7,162.74— 35.542.5S Preostanek 30. aprila 1932...............................................................$2,757,406.58 Josip Zalar, gl. tajnik. Skupaj ...............................$114,200.35 Izplačali Posmrtnine ...........$470.00 Nagrada društvu... 10.00 Nagrade za nove člane (ice).......... 37.00 Upravni stroški..... 115.00 Vrnjeni asesment.. 66.30— 698.30 Preostanek 30. aprila '32..$ 113,502.05 Josip Zalar, gl. tajnik. FINANČNO POROČILO MLADINSKEGA ODDELKA ZA APRIL 1932 Dr. št. 1 .... 2 .... 3 .... 4 .... 5 .... •J,.... 8 .... 11 .... 12 .... 13 .... 14 .... 14 .... 15 .... 16 .... 20 .... 21 .... 23 .... 25 .... 29 .... 30 .... 32 .... 38 .... 40 .... 41 .... 41 .... 42 .... 43 .... 44 .... 45 .... 46 .... 47 .... 50 .... 51 .... 52 .... 53 .... 55 .... 56 .... 57 .... 58 .... 59 .... 60 .... 61 .... 62 ... 63 .... 64 .... 65 .... 70 72 72 73 74 75 77 78 Asesmenr otrok 4-^32 Dr. št. 206 $ 31.05 79 ... 329 50.10 80 ... 76 11.55 81 ... 50 8.25 83 ... 33 4.95 84 ... 245 37.35 85 ... 71 10.65 86 ... 67 10.05 87 ... 176 28.50 88 ... 13 2.10 90 ... 5.40 91 ... 29 5.40 92 ... 65 9.75 93 ... 11 1.65 94 ... 47 7.05 95 ... 32 4.80 95 ... 33 4.95 98 ... 121 19.20 101 ... 368 57.00 103 ... 59 8.85 104 ... 33 5.25 108 ... 83 109 ... 32 5.25 110 ... 10.65 111 ... 60 10.95 112 ... 191 28.65 113 ... 14 2.25 114 ... 80 12.15 17 2.70 118 ... 13 1.95 119 ... 45 6.75 120 ... 260 39.15 122 ... 12 1.80 123 ... 159 24.55 124 ... 95 16.05 127 ... 53 8.55 132 21.30 130 .. 38 6.00 131 ... 4 .60 132 ... 117 17.70 133 ... 4 .60 134 ... 90 13.95 135 ... 6 .75 136 ... 173 26.40 139 ... 94 12.60 78 12.00 144 ... 10 1.50 34 5.70 146 ... 17.70 147 ... 118 17.85 6 s .90 150 ... 15 2.25 152 ... 6 .90 112 16.20 154 ... 133 156 ... Asesment Št. otrok 4-32 56 8.85 92 15.30 114 17.40 3 .45 2 .30 56 t>.45 67 10.05 70 10.05 7 1 20 41 7.80 25 3.75 34 5.10 151 10 1.50 4.35 30 4.50 28 4.35 46 8.10 65 10.05 .. 113 18.00 .. 113 17.55 57 9.00 125 18.75 100 15.00 38 6.00 92 15.45 8 1.20 5.40 17 2.55 8.60 28.50 1.05 88 13.50 .75 117 18.00 6.15 1.50 62 9.30 14 2.10 .30 41 6.15 5.70 63 9.45 2.40 1.95 13.65 12.30 218 33.15 84 12.00 24.45 19.05 113 15.75 1.95 65 10.05 Imenik društev K. S. K. Jednote, njih uradnikov in čas mesečnih sej ŠT. 1—SV. ŠTEFANA, CHICAGO, ILL. Predsednik Joseph Gregorich. 2038 VV. 22d St.; tajnik Peter Vidmar. 1847 W. 22d St.; blagajnik Anton Rotar. 2230 Wood St.; društveni zdravnik Dr. Joseph E. Ursich. 2000 W 22d St. Redna seja se vrši prvo soboto v mesecu v dvorani cerkve sv. Štefana. ŠT. 2.—SV. JOŽEFA, JOLIET. ILL Predsednik Jakob Šega, 811 N. Hickory St; tajnik Louis Košmerl, 1004 N. Hickory St.; blagajnik Anton Lilek Jr.. 913 N. Bluff St. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v stari šoli. ŠT. 3.—VITEZI SVT JURIJA. JOLIET, ILL. Predsednik Joseph Marincich. 1200 N. Broadway; tajnik Peter Metesh. 1404 Elizabeth St.; blagajnik John Musich. 517 Marble St. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v stari šoli. ŠT. 4.—SV. CIRILA IN METODA, TOWER, MINN. Predsednik George Nemanlch, Box 741; Soudan. Minn.; tajnik Josip Er-chul. Box 1203, Soudan, Minn.; blagajnik John Brula, Box 1121 Soudan. Minn. Seja se vrši drugo soboto v mesecu v Catholic Men's Club dvorani v So ud anu. ŠT. 5.—SV. DRUŽINE, LA SALLE, ILLINOIS Predsednik Andrej Urbanch, 4030— 4th St.; tajnik Joseph Spelich, R F.D. 1; blagajnik John Setlna, 1142—5th St Seja prvo nedeljo v mesecu v slovenski cerkveni dvorani. ŠT. 7.—SV. JOŽEFA. PUEBLO. COLORADO Predsednik J. D. Butkovich, 1201 S. Santa Fe Ave.; tajnik John Germ, 817 Bast "C" 8t.; blagajnik John F. Starr. 1438 Wabash Ave.; bolniški nadzornik AffgfaaSbtSHS Box 505. Seja v mesecu v M Per- koto vi dvoranL _ ___ ST. 56.—SV. JOŽEFA, LBADTILLB. COLORADO Predsednik Frank Zaits Jr., 804 W. 3d St.; tajnik Anton Kaplan. 811 W. 2nd St; blagajnik Frank Zaits Sr., 620 W. Chestnut St Seja se vrli 14 dne v mesecu na 527 Elm St v društveni dvoranL ŠT. 87.—SV. JOŽEFA, BROOKLYN, NEW YORK Predsednik Gabriel TassottL 132 St Marks Place; tajnik Matija Curl mL, 88—27—85th St. Woodhaven, N. Y.; blagajnik Vincent StempeL 1868 Cornelia St., Brooklyn, N. Y. Seja se vrši prvo soboto v Slovenskem Domu na 253 Irving Ave. ST. 58.—SV. JOŽEFA, HASER, PENNSYLVANIA Predsednik Joseph Suša, R F. D. 2, Box 160, Irwin, Pa.; tajnik tn blagajnik Jernej Bohinc, R D.2, Export. Pa. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v društveni dvoranL ST. 59.—SV. CIRILA IN METODA. EVELETH, MINN. Predsednik Joa Intihar St., 214 Monroe St.; tajnik John Bayuk, 525 Jackson St.; blagajnik John Posnik. 602 Douglas Ave. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu dopoldne v cerkveni dvo rani. ST. 60.—SV. JANEZA KRSTNIKA. WENONA, ILL Predsednik Alois Krakar Jr.. P. O. Box 285; tajnik John Kovatch. P. O. Box 64; blagajničarka Mary Kovatch Box 64. Seja vrši prvo nedeljo v mesecu v dvorani sv. Petra. ST. 61.—VITEZI SV. MIHAELA. YOUNGSTOWN, O. Predsednik Nikolaj Cvetetič. 1712 Oak wood Ave.; tajnik Jos. Žitnik. 617 Fairmont Ave.; blagajnik Mihael Pa-vlakovich, 528 Covington St. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v dvorani cerkve sv. Petra in Pavla. ST. 62.—SV. PETRA IN PAVLA. BRADLEY. ILL Predsednik Math Stefanich, 309 N. Wabash Ave.: tajnik Anaelm Lustik. Box 243; blagajnik John Pezdirtz. Box 194. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v Woodmen dvoranL ST. 63.—SV. LOVRENCA. CLEVELAND. O. Predsednik Al. Slmončlč, 5197 MUler Ave., Maple Heights, O.; tajnik-Anton Kordan. 9005 Union Ave.; blagajnik Ignac Godec. 3555 E. 80th St. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v Slovenskem Narodnem Domu na 80 cesti. ŠT. 64 —SV. PETRA IN PAVLA, ETNA, PA. Predsednik Wm. M Radocaj, 141 Butler St.; tajnik Marko Rukavina, 45 Sycamore St.; blagajnik Joseph Levak, 110 Bridge St. S?ja se vrši prvo nedeljo v mesecu v Hrvatskem Domu na 110 Bridge St.. Etna, Pa. ŠT. 65—SV. JANEZA EVANGELI8TA. MILWAUKEE, WIS. Preds. John Augustine. 2611 S. Austin St.; tajnik Louis Velkovrh, 3122 S. Brisbane Ave.; blagajnik Steve MlUer, 2165 S. 68th St., West AUls. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v De-Učkovl dvorani. As?sment se tudi pobira prvo in tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani v Milwaukee. Wis. ST. 69,—SV. JOŽEFA, GREAT FALL? MONTANA Predsednik Anton Golob, Box 146. Black Eagle. Mont.; tajnik Frank Ursich, 2225—8th Ave., N.{ blagajnik Ignac Trunkel, 2217—8th Ave.. N. Seja s« vrši drugo nedeljo v mesecu tajnikovem domu. ŠT. 70.—PRESVETEGA SRCA JEZUSOVEGA. ST. LOUIS, MO. Predsednik Louis Susin, Jr., 1518 S. 13th St.; tajnik Anton Skoff, 1918 A'. Oregon Ave.; blagajnik John Mi-helčič, 3918 Oregon Ave. Seja se vrši tretji torek v mesecu v hrvatski dvorani na 12th St. in Russell Blvd. ŠT. 72.—SV. ANTONA PADOVA«- SKEGA. ELY, MINN Predsednik John Otrin, 602 E Camp St.; tajnik Joe Palcher Jr.. 2 E. Sheridan St.; blagajnik Jerry Ja-nezich. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu ob 1. uri popoldne v Slovenskem Narodnem Domu. ŠT. 73—SV. JURIJA, TOLUCA, ILL Predsednik Mike Jurkanln, Box 65: tajnica Mary Zima, Box 241; blagajničarka Jennie Zima. Box 241. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu na domu tajnice. ŠT. 74.—SV. BARBARE, SPRINGFIELD. ILL Predsednik Jernej Mlakar. 1804 S. 15th St.; tajnik Anton Kuznik, 1201 S. 19th St.; blagajnik Štefan Lach Jr., 1905 E. S. Grand Ave. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v dvorani ccrkvc sv. Barbare. ŠT. 75.—VITEZI 8V. MARTINA LA SALTE, ILL Predsednik Ignac Jordan, R R 3. Box 7-C; tajnik Frank Mlšjak, 1253 2nd St.; blagajnik Josip Bregach, 437 Crossat St Seja se vrši tretjo nedeljo ob 2 popoldne v slovenski cerkven) dvorani. ŠT. 77,—MARIJE VNEBOVZETE FOREST CITY, PA. Predsednik Anton Bokal Sr., Bor 552; tajnik Mathias Kamin. Box 491; blagajnik Victor Lavriha, Box 181. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v dvorani pevskega društva "Naprej." ŠT. 78.—MARIJE POMAGAJ. CHICAGO. ILL. Predsednica Mary Kobal, 1901 W 22nd St.; tajnica Julia GottUeb 1845 W. 22nd St.; blagajničarka Mrs. Ma tllda Duller. 2241 S. Lincoln St. Seja se vrši tretji četrtek v mesecu v dvorani cerkve sv. Štefana. ŠT. 79.—MARIJE POMAGAJ, WAUKEGAN. ILL Predsednik John Cankar, 918 Vlc tory Street, Waukegan. 111.; tajnik Ignac Grom, 834 Wadsworth Ave. Waukegan. Ul.; blagajnik John Hlad nik. 88 Tenth St., North Chicago, IU. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu dopoldne po 8. sv. maši v šolski dvorani. ŠT. 80.—MARIJE ČISTEGA SPOČETJA. SOUTH CHICAOO. ILL Predscdnlca Margareth Stanko, 9534 Ave. L; tajnica Louise L Llkovlch 9527 Ewing Ave.; blagajničarka Anna Marinoff, 9441 Ewing Ave. Seja se vrši tretjo sredo v mesecu v cerkveni dvorani na 96th St. in Ewing Ave ŠT. 81.—MARIJE SEDEM ŽAL08TL PITTSBURGH. PA. Predsednica Agnes Gorlšek. 5336 Butler St.; tajnica Josephine Fortun 4811 Hatfield St.; blagajničarka Mary Gerlovich, 5219 Stanton Ave. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v Sloven skem Domu. ŠT. 83.—SV. ALOJZIJA, FLEMING, KANSAS Prorispdnlk Joseph Gerant. R. R. Pittsburgh,' Kans.; tajnik in blagaj nik Anton Skubitz, R. R. 2, Box 64, Pittsburgh. Kana. Seja se wH zadnjo nedeljo v meeecu v Frank Spetorjevt ST. 84.—MARIJE SEDEM ŽALOSTI, TRIMOUNTAIN. MICH Predsednik ttttkm- Mrvosh, Bex 38, Painesdale, Mleta; tajnik ln blagajnik Anton Pintar, F. O. Boat 488, Painesdale, Mleta. Seja m vrti tretjo nedeljo v m rut" pri tajqflrn ST. 88.—MARIJE ČISTEGA SPOČETJA LORAIN, a Predsednica Mary Polutnik. 1711 E. 30th St; tajnica Mary Pavlovdch, 1766 E 34th St; blagajničarka Frances Tomažlč. 1688 E. 32d St. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu v VI-r an to vi dvorani. ST. 88.—SV. SRCA MARIJE. ROCK SPRINGS, WYO. predsednica Louise AnsslmL Box 918; tajnica Mary Demshar, Bok 299; blagajničarka Jennie FerUc (Fisher), 807 Center St Seja se vrši prvi četrtek v mesecu v Slovenskem Narodnem Domu ob 7:30 zvečer. ST. 87 —SV. ANTONA PADOVAN- SKEGA, JOLIET. ILL Predsednik Michael Hočevar. 1612 Elisabeth St; tajnik Leopold Ada-mich.. 1604 N. Nicholson St.; blagajnik Rudolf Kuleto. 1510 Cora St. Seja se vrvšl drugi četrtek v mesecu v stari šoli. ST. 88.—SV. ALOJZIJA, MOHAWK. MICHIGAN Predsednik George Hribljan. Box 104 Ahmeek, Mleta; tajnik ln blagajnik Josip Grdeslch, P. O. Box 107, Ahmeek, Mich. Seja se vrši prvo nedeljo r mesecu na Ahmeek, Mleta, v Le-Sevl dvoranL ST. 90.—SV. CIRILA IN METODA. SOUTH OMAHA. NEB Predsednik M. Derganc. 5116 S. 22d St.; tajnik Joseph Lesac, 3603 W. St.; blagajnik Josip Jakšič, 3513 Polk St. Seja se vrši tretjo nedelj? v mesecu v Šolski dvorani sv. Petra ln Pavla. ST. 91.—SV. PETRA IN PAVLA. RANKIN-BRADDOCK, PA Predsednik R. G. Rudman, 400 Burlington Rd., Wllkinsburg, Pa.; tajnik Frank J. Habich, R F. D. 5. Box 187-A, WUkinsburg, Pa.; blagajnik Marko Simčič, 404 McClure Street. Homestead. Pa. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v Hrvatski cerkveni dvorani v Rankin. Pa. ST. 92.—SV. BARBARE, PITTSBURGH, PA Predsednica Ana Lovrenčič, Ivory Ave., Observatory Station; tajnica Marija Novogradac, 4820 Harrison St.; blagajničarka Tonka Delač. 4909 Eutler St. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v dvorani društva Bratska Sloga, 146—44th St. ST. 93.—FRIDERIK BARAGA CHISHOLM. MINN. Predsednik Ignac Klančnik, 325 W. Oak St.; tajnik John J. Sterle, 717 S. 4th Ave.; blagajnik Stanley J. Bovltz. 118 Tenner Ave. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu ob 10. dopoldne v Sartorl dvorani. ŠT. 94.—MARIJA ZDRAVJE BOLNIKOV. SUBLET. WYO. Predsednik Louis Oresnlk, Box 192; tajnik John Krumpačnlk. Box 122: blagajnik John Starvasnlk, Box 94. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v Fellcljanovl dvorani dopoldne ob 10. uri. ŠT. 95—SV. ALOJZIJA, BROUGH- TON, PA Predsednik Mike Mally, Box 155: tajnik Anton Ipavec. Box 123; blagajnik John Bruce. Box 197. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v Slo-skem Domu. ŠT. 97.—SV. BARBARE. MOUNT OLIVE, ILL. Predsednik Paul Krivačlč, Box 943; tajnik Anton Gorsich, Box 781; blagajnik Nick Čurilovlch, Box 576. Seja c vrši tretjo nedeljo v mesecu v cer-kveni dvorani. ŠT. 98 —SV. TREH KRALJEV. ROCKDALE. P. O. JOLIET, ILL Predsednik Frank Gutnlk. 1124 Mocn Ave.; tajnik Josip Jakša. 504 Bellevlew Ave.; blagajnik Frank Kr-zlch, 1045 Otis Ave. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v Mestni dvorani ob 9. dopoldne. ŠT. 101.—SV. CIRILA IN METODA LORAIN, O. Predsednik John Lesnjak, 1706 E 32d St.; tajnik Michael Černe. 3222 Globe Ave.; blagajnik Ludwig Vidrick. 1760 E. 29th St Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu v Slovenskem Narodnem Domu. ŠT. 103.—SV. JOŽEFA. WEST ALLIS, WISCONSIN Predsednik Anton F. Kozleuchar. 219 N. 73d St. Milwaukee. Wis.; tajnik Louis Sekula. 1114 S. 61stSt.,West Allis; blagajnik Josip Jeranth. 954 S. 61st St. Seja se vrši prvo soboto v mesecu v cerkveni dvoranL ŠT. 104.—MARIJE ČISTEGA SPOČETJA PUEBLO, COLO. Predsednica Anna Princ. 1222 Taylor Ave.; tajnica Marija Kocman, 1110 Bohman Ave.; blagajničarka Margareth Kozjan, 1220 Eiler Ave. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v Kozja-novl dvorani. ŠT. 105—SV. ANE. NEW YORK, N.Y. Predsednica Veronika Rupe, 263 Stagg St., Brooklyn. N. Y.; tajnica Ivana Tončič, 106 Scholes St., Brooklyn, N. Y.; blagajničarka Mary Stare, 117 E. Second St., New York City. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu ob 3. popoldne v dvorani na 115 E. 2d St., New York City. ŠT. 108.—SV. GENOVEFE, JOLIET, ILLINOIS Predsednica Jean Težak, 209 Indiana St.; tajniea Antonia Struna, 1016 Wll-cox St.; blagajničarka Mary Golo bitch. 211 Jackson St. Seja se vrši prvi četrtek v mesecu v stari šoli cer kve sv. Jožefa. ŠT. 109,—SV. DRUŽINE, WEST ALIQUIPPA, PA. Predsednik Anton Habich, Box 77. Linden Ave.. New Sheffield, Pa.; tajnik John Jager, 119 Main St. W.; blagajnik Jakob Derglin, 133 Main St. W. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v Slovenskem Domu. ŠT. 110.—SV. JOŽEFA, BARBERTON. OHIO Predsednik John UJčlč, 69—15th St. N. W.; tajnik Josip Lekšan, 196— 22d St. N. W.; blagajnik Joseph Sega 207—23d St. N. W. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v dvorani društva Domovina. ST. 111.—SV. SRCA MARIJE. BARBERTON, O. Predsednica Ana Brunski, 390 Woos-ter Rd.; tajnica Gertrude .Rupert 152—15th St N.W.; blagajničarka Mary Semrov. 119—17th St N. W. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v dvorani društva Domovina. ŠT. 112.—SV. JOŽEFA. ELY, MINN. Predsednik Frank Jerich, 510 E Chapman St; tajnik in blagajnik **eph J. PesheL Box 335.___ vrti drugo nedeljo v mesecu ob 10 dopoldne v Community Center dvoranL ST. 113.—SV. ROKA, DENVER, COLO Predsednik Geo. Pavlakovlch, 4459 Pearl St; tajnik Frank Okoren. 4759 Pearl St; blagajnik Joseph Perme, 4578 Pearl St Seja se vrti drugi pondeljek v mesecu »večer ob 7:30 v Domu slovenskih društev. AT. 114.—MARIJE MILOSTI POLNE. STEELTON, PA. Predsednica Marija Nazaj. 120 Red-erick St; tajnica Ana Slmonich, 768 N. 2d St; blagajničarka Johana Kra-sovec. RD. l, Harrisburg, Pa. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v dvorani društva sv. Alojzija ST. 118.—SV. VERONIKE, KANSAS CITY, KANS. Predsednica Joslplna Zupan, 280 N 5th St; tajnica Katarina Majerle. 415 N. 8th St.; blagajničarka Mary VUček, 206 N. 5th St Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani na 515 Ohio Ave. ST. 118.—SV. PAVLA, LITTLE FALLS, N. Y. Predsednik Joseph Mlklavc, 26 Douglas St.; tajnik Frank Gartner. 15 Ward St.; blagajnik John Slapnick, 74 Ward St Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne na 18. Seeley St ŠT. 119.—MARIJE POMAGAJ ROCKDALE, P. a JOLIET, ILL Predsednica Mary Kostelc. 823 Moen Ave.; tajnica Terezija Zupančič. 721 Otis Ave.; blagajničarka Mary Boštjančlč, 803 Otis Ave. Seja se vrši drugo nedeljo ▼ meeecu v šolski dvoranL ST. 120.—SV. ANE, FOREST CITY, PENNSYLVANIA Predsednica Margaret Zalar, Box 448; tajnica Paulina Osolin, Box 492; blagajničarka Mary Krantz, Box 600. Seja se vrti tretjo nedeljo v dvorani pevskega društva Naprej. ST. 121,—MARIJE POMAGAJ, LITTLE FALLS, N. Y. Predsednica Terezija Masle, 39 Danube St.; tajnica Rafaela Lovrin. 74 Hancock St.; blagajničarka Jennie Istinich. 400 S. Ann St Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu na 36 Danube St. ST. 122.—SV JOŽEFA. ROCK > SPRINGS, WYO. Predsednik Matt FerUc, 211 Sherman St.; tajnik Matt Leskovec, 302 N. St.; blagajnik Frank Plemel. 407— 6th St. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne v Slovenskem Domu. ŠT. 123—SV. ANE. BRIDGEPORT, O. Predsednica Frances Gričer, R. F. D. 2. Box 86; tajnica Anna Smrekar. Box. Box 117, Lansing, O.; blagajničarka Johana Hochevar, R. F. D. 2. Box 29. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v Slovenski dvorani v Boydsville. ST. 124.—SV. JAKOBA. GARY, IND Predsednik George Ivanich. 1109 Madison St; tajnik Anton Paur. 1088 Broadway; blagajničarka Katy Iva-nlsh, 1109 Madison St. Seje se vršijo vsakega 23. dne v mesecu. ŠT. 126.—SV. MARTINA. MINERAL KANSAS Predsednik Joseph Oberzan; tajnik Martin Oberžan, Box 72. Mineral. Kans. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu na domu tajnika. ST. 127.—SV. ANE. WAUKEGAN, ILLINOIS Predsednica Frances Grčar. 1 022 McAllister Ave.. North Chicago; tajnica Frances Terček, 816 Prescott St; blagajničarka Frances Drobnich, 834 McAllister Ave. Seja se vrši četrto sredo v mesecu v šolski dvorani. ST. 128—SV. BARBARE. ETNA- PITTSBURGH, PA Predsednica Matilda Basa, 34 Ma-plewood Ave.; tajnica Mary Janeko-vlc, 48 Maplewood Ave.; blagajničarka Barbara Perkovič. 43 Cherry St.; od-bornica bolesti Barbara Sudac.. 13 Ganster St. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu na 110 Bridge St. v Hrvatski dvorani. ST. 130.—SV, PAVLA, DE KALB, ILLINOIS Predsednik Paul Kaisher. 1403 State St.; tajnik in blagajnik Math Kaisher 820 E. Garden St. Seja se vrši drugo nedeljo ob 9. dopoldne na 1403 State. Street. ST. 131.—MARIJA ROŽNEGA VENCA AURORA, MINN. Predsednik Math Kostelich, P. O. Box 155; tajnik Anton Ceglar, Box 93; blagajnik Matt Turk, P. O. Box 285. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu ob 9. dopoldne v Slovenski Delavski Dvorani. _ ŠT. 132.—SV. ROKA, FRONTENAC. KANSAS Predsednik Louis Bresnikar, L Box 38; tajnik ln blagajnik Frank Star-clch, Box 410. Seja se vrši drugo nedeljo v avstrijski dvoranL ST. 133.—SV. IME MARIJE, IRONWOOD, MICH. Predsednica Barbara Stulač, 210 S Pabst Location; tajnica CeUa Svok, 213 S. Pabst Location; blagajničarka Helena Marinčič, 220 S. West St. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v hiši Joe Marinčlča. ŠT 134.—SV. ANE. INDIANAPOLIS. INDIANA Predsednica Johana Urbančič. 914 N. Holmes Ave.; tajnica Mary Duger. 919 N. Warman Ave.; blagajničarka Frančiška Stergar, 768 N. Warman Ave. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu ob 1:30 popoldne v šolski dvo- ŠT1 135.—SV. CIRILA IN METODA, GILBERT, MINN. Predsednik Anton Erchul, Box 214; tajnik Martin Stsphon. Box 825; blag. Rudolf Maurln. Box 1. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v Indiharjevl dvorani. ŠT 136—SV. DRUŽINE, WILLARD, WISCONSIN Predsednik Joseph Pekolj. R. 3. Nelllsville. Wis.; tajnik Ludvik Pe-rušek. R. 1, Wlllard. Wis.; blagajnik John Bajuk, R. 1. 8eja se vrši prvo nedeljo v mesecu po prvi sv maši v Društvenem Domu. ŠT 139—SV. ANE. LA SALLE. ILL. Predsednica Mary Blldhauer. 73-3 St; tajnica Mary Furar, 237 Tonti St • blagajničarka Johana Bruder, 135 Goodings St. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v Šolski dvorani ST 143.—SV. JANEZA KRSTNIKA, JOLIET. ILL. Predsednik Joseph Pruss. 1306 N Hickory St.; ta-aik Steve O Vertin, 1004 N. Chicago St.; blagajnik Matthew Kochevar. 204 Jackson St. Seja se vrši tretji torek v mesecu v Slovenia" dvorani. ŠT 144—SV. CIRILA IN METODA SHEBOYGAN, WIS Predsednik John Prisland. 1034 Dillingham Ave.; tajnik John Udovich. 1138 Dillingham An.; hlagsjnlk Pete: Droll, 718 Alabama Eve. Seja ee vrti prvo nedeljo v mesecu v cerkveni dvoranL ST. 148.—SV. VALENTINA, BEAVER FALLS, PA. Predsednik Joseph Kofalt R. D. 4, Bok 114; tajnik Ignatz KurUec. 1832 —3d Ave.; Wegajnik Louis Ter goreč, Bok 213, New Brighton. Pa.; bolniški obiskovalec Jakob Kusma, 213 Elm St, Weet Bridgewater, Pa. Telefon Beaver 1843-M. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu ob 1. url popoldne v cerkveni dvorani v New Brighton. Pa. ST. 148.—SV. JOŽEFA, CLEVELAND, orno ^^^m Predsednik Math Zupančič, 3549 E 81st St.; tajnik Dominik Blatnik 3550 E. 81st St.; blagajnik Josip Le-kan. 3568 E 81st St. Seja se vrši prvo nedeljo v meeecu ob 1. popoldne v Slovenskem Narodnem Domu, soba št l. ST. 147.—MARIJE POMAGAJ. RANKIN-BRADDOCK. PA Predsednica Anna Graša, 140— 5th St.; tajnica Frances Jurinak. 434 Antisbury St; blagajničarka Ana Kobak< 123—3d St.; odbornica bole sti Ljuba Bučar, 16 Ridge St. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu v cerkveni dvoranL ST. 148.—SV. JOŽEFA, BRIDGEPORT, CONN. Predsednik Martin Horvath, 301 Bost wick Ave.; tajnik Stefan Pucko. 416 Spruce St.; blagajnik R. Radek. 266 Hancock Ave. Seja se vrti tretjo soboto v mesecu popoldne ob 2 url v cerkveni dvorani. ST. 180.—SV. ANE, CLEVELAND. O. Predsednica Mary Mlklavčič, 3568 E. 80th St.; tajnica Mary Pucelj 3553 E. 82nd St; blagajničarka Theresa Lekan, 3514 E 80th St Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v 8. N. Domu. ST. 152.—SV. MIHAELA, SOUTH CHICAOO, ILL Predsednik John M. Tomecal. 10810 Torrence Ave.; tajnik M. J. Nlkolich, 10829 Calhoun Ave.; blagajnik John Starcevich, 10820 Torrence Ave.; Rev. Spiro Andrijanlch, duhovi vodja. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu, popoldne v hrvatski cerkveni dvorani na E. 96 th St ST. 153.—SV. JERONIMA, CANON8-BURG. PA Predsednik Michael Tomsich. Box 217 Houston. Pa.; tajnik Stanley So-berl. Box 224, Strabane, Pa.; blagajnik Anton Tomšič, P. O. Box 94; Strabane. Pa. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v lastnem društvenem domu. pričetek točno ob 1. uri popoldne. ŠT. 154.—MARIJE MAJNIKA. PEORIA. ILL Predsednik Joseph Kocian, 419 S. Park Ave.; tajnik ln blagajnik Josip Kuhel, 319 Easton Ave. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne na 319 Easton Ave. ST. 156,—SV. ANE. CHISHOLM. MINNESOTA Predsednica Mary Vir ant, 719—2nd Ave. S; tajnica Carolina Baraga, 326 W. Poplar St.; blagajničarka Frances Stonich. 303—1st Ave. N. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v Community Building. ST. 157,—KRALJICA MAJNIKA, SHEBOYGAN. WIS. Predsednica Mary Zore, 1135 N. 14th St.; tajnica Johanna Mohar. 1140 DUllngham Ave.; blagajničarka Frances Rlblch, 928 Alabama Ave. Seja se vrši drugo sredo v mesecu v šolski dvoranL ŠT. 158.—SV. ANTONA P ADO VAN-SKEGA. HOSTETTER, PA Predsednik John Mlkec, Box 188, Youngstown, Pa.; tajnik Joseph Zakrajšek, Box 12, Pleasant Unity, Pa.; blagajnik Anton Lamovšek, Box 193, Pleasant Uunity, Pa. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v Slovenskem Narodnem Domu. ŠT. 160—MARIJA ČISTEGA SPOČETJA, KANSAS CITY. KANS. Predsednica Ivana Bratkovich. 418 N. 5th St.; tajnica Terezija Cvitkovič. 258 N. 5th St.; blagajničarka Ana Kcrtelac, 210 N. 5th St. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v šolskem poslopju. ŠT. 161,—SV. ALOJZIJA. GILBERT. MINNESOTA Predsednik Alois Verblč. Box 871; tajnik ln blagajnik Josip Novak, P.O. Box 611. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu ob 2 popoldne pri sobratu L. Verbich. ŠT. 162.—SV. MARIJE MAGDALENE, CLEVELAND. O. Predsednica Helena Mally, 1105 E 63rd St; tajnica Mary Hochevar. 21241 Miller Ave.; blagajničarka Louise Plkš, 1176 E. 71st St Seja se vrši prvi pondeljek v mesecu v dvorani stare šole sv. Vida. ŠT. 163.—SV. MIHAELA, PITTSBURGH, PA Predsednik John Reljac, 1716 E Ohio St. N. S. Pitsburgh; tajnik Tom Belanich, 427 Stanton Ave., MUlvale, Pa.; blagajnik Nick Orehovich. 110— 44th St.; odbor bolesti za člane: Geo. Kalpich, 131 Banner Way; odbor bolesti za članice Katarina Curjak. 137 —40th St. Seja še vrši drugo nedeljo v mesecu v dvorani Bratske Sloge, 146 —44th St., Pittsburgh Pa. ŠT. 164.—MARIJE POMAGAJ. EVELETH. MINN. Predsednica Mary - Perušek. 814 Adams Ave.; tajnica Gabriela Masel. 12 Auburn Ave.; blagajničarka Agnes Kochevar. 222 Garfield St. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne v cerkveni dvorani. ŠT. 165.—MARIJA POMOČ KRISTJANOV, WEST ALLIS, WIS. Predsednica Josephine Wlndlshman, 6409 W. Greenfield Ave.; tajnica Mary Petrich. 1301 So. 64th St.; blagajničarka Angeline Pishkur. 716 S. 8th St. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani. ST. 166.—PRESVETEGA SRCA JEZUSOVEGA, SOUTH CHICAGO, ILL Predsednik Nick Grahovac. 9732 Houston Ave.; tajnik Ivan Vulč, 8926 Bur ley Ave.; blagajnik Mile Pleša. 9018 Burley Ave.; bolniški nadzornik Petar Vuich, 920 E. 104th St. Seja sc vrši tretji torek v mesecu ob 7. url zveCer v cerkveni dvorani na 96. cesti. ST. 167—KRALJICA MIRU, THOMAS. W. VA Predsednica Ana Lochiner, Box 404; tajnik ln blagajnik John Lahajner, Box 215. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v John Lahajnerjevem prostoru. ŠT. 168—SV. JOŽEFA. BETHLEHEM. PA Predsednik Jernej Koprlvšek. 430— 5th St.; tajnik Charles M. Kuhar. 513 Ontario St.: blagajnik Matija Rogan, 613—5th St. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni dvoranL Srr. 188.—SV. JOŽEFA. CLEVELAND. OHIO Predsednik Lovrenc Leskovec. 19616 Shawnee Ave.; tajnik Pavel Kogov-šek, 15606 Holmes Ave.; blagajnik John Omerza, 696 E. 160th St. Seja se vrši tretji četrtek v mesecu ob 7:30 zvečer v Slovenskem Domu na Holmes Ave. ST. 170.—SV. ANE, CHICAOO. ILIJNOI8 Predsednica Antonia Densa. 2730 W. Arthlngton St.;' tajnica Agnes Horvath. 1900 W. 22d St.; blagajničarka Vera Kolenko, 2002 W. 23d St. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani. _ _ ST. 171,—SV. ELIZABETE, NEW DULUTH, MINN. Predsednik Jakob Brula, 301—99th Ave. W.; tajnik Frank Vesel, 219— 101st Ave. W.; blagajničarka Mary Spehar, 403—97th Ave. W. Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu ob 1:30 popoldne v župnijski dvoranL ST. 172,—PRESVETEGA SRCA JEZUSOVEGA. WEST, PARK O. Predsednik Louis Lunder, 12602 Carrington Ave.; tajnik Joe Less Jr.. 13440 Klrton Ave.; blagajnik Tony Hosta Jr., 13224 Carlngton Ave. Seja se vrši prvi pondeljek v mesecu v Jugoslovanskem Narodnem Domu. ST. 173.—SV. ANE, MILWAUKEE WISCONSIN Predsednica Rose Jenich, 1231 W. Mineral St.; tajnica Mary Luksich. 1011 S. 4th St.; blagajničarka Josephine Brulc, 701 S. 7th St. Seja se vrši prvi torek v mesecu v cerkveni dvorani na 4th Ave. ST. 174—MARIJE POMAGAJ. WILLARD. WIS. Predsednica Antonia Rakovec. R 5, Box 38. Greenwood; tajnica Mary Gosar, R. 5, Box 39, Greenwood; blagajničarka Ivana Artach, R 1, Wil-lard. Seja se vrši drugo nedeljo v društvenem domu. ŠT. 175,—SV. JOŽEFA, SUMMIT. ILL Predsednik A. Poljak. 5520 S. Sayre Ave., Chicago. III.; tajnica Julia Hor-bach. 7406—61st St.. Argo, 111; blagajnik John Poljak, 7428—61st St.. Argo. 111. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu na domu tajnice. ŠT. 176.—MARIJE POMAGAJ. DETROIT, MICH Predsednik Kari Prazen, 1038 Hen-drle St.; tajnik Thomas Kaucheck, 314 Louise Ave. H P.; blagajnik Paul K. Madronich, 12781 Wark Ave. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu popoldne v pritličju na 386 Geneva Ave. ŠT. 178—SV. MARfTINA, CHICAGO. ILLINOIS Predsednik Martin Frank. 1920 W 21st Pi.; tajnik John Toplak, 1908 W. 21st Place; blagajnik Štefan Žap-čič. 2047 W. 23d St. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani sv. Štefana. iT. 179.—SV. ALOJZIJA, ELMHURST ILLINOIS Predsednik Rafael Rebek. 277 New York St.; tajnik Joseph Kennel. 16 N. Yale Ave., Villa Park, El.; blagajnik Frank Kerkoch, 245 Maple Ave. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu na stanovanju brata predsednika. ST. 180—SV. ANTONA PADOVAN-SKEGA, CANON CITY, COLO Predsednik Frank Ferkul Jr.. Stanley Ave.. South Canon; tajnik Matt Grebence, 188 Poplar Avenue; blagajnik Frank Jermene, Prospect Hgts. 3cja se vrši drugo nedeljo v mesecu ob 7. zvečer v A. Dremlovi dvorani. ŠT. 181,—MARIJE VNEBOVZETE, STEELTON, PA Predsednica Mary Malesich, 301 Myers St.; tajnica Dorothy Dermes, 222 Myers St.; blagajničarka Katy Kos-telec. P. O. Box 384. Seja se vrši :adnjo nedeljo v mesecu v dvorani iruštva sv. Alojzija.. 5T. 182.—SV. VINCENCA ELKHART, INDIANA Predsednik Jim Hostnik, R. R. 5. 3ox 12; tajnica Mary Strukel, 2201 6th St.; blagajničarka Alojzija Prijatelj, R. R 5. Box 54-A Seja se 'rši drugo nedeljo v mesecu na domu ajnice. ST. 183—DOBRI PASTIR AMBRIDGE, PA Predsednik John Kerzan, 128 Maple-vood Ave.; tajnik Charles F. Gros-leck Jr.. 557 Glenwood Ave.; blagaj-ilk Peter 8vegel, 303 Maplewood Ave. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu jri J. Keržamu 128 Maplewood Ave. ŠT. 184.—MARIJE POMAGAJ. BROOKLYN. N. Y. Predsednica Mary Hodnik, 9504— i35th Ave., Ozone Park. N. Y.; tajni-Terezija Skrabe, 101 FoxaU St.; ilagajničarka Mary Nakrst, 9040 Wan-la Place, Forest Hills, L L Seja se /rši drugo nedeljo v mesecu na 253 Irving Ave., v American Slovenian avditoriju. ST. 185 —SV. ANTONA PADOVAN-SKEGA, BURGETTSTOWN, PA Predsednik Štefan Jenko, Box 216, Bulger, Pa.; tajnik ln blagajnik John Pintar, 17 Linn Ave. Seja se vrši pr-/o nedeljo v mesecu pri John Pintar. ST. 186—SV. CECILIJE, BRADLEY, ILLINOIS Predsednica Anna Ponikvar, P. O. 3ox 132; tajnica Rose Smole, Box 314; ilagajničarka Lottie Križan, Box 22. Seja se vrši tretji četrtek v mesecu v Woodmen dvorani. ŠT. 187,—SV. ŠTEFANA JOHNSTOWN. PA Predsednik Frank Pristov Sr.. R. 2; tajnik ln blagajnik Frank M. Prcssburg. 126Stuzman St. 3cja se vrši prvo nedeljo v mesecu >o drugI sv. maši v pritličju nove slovenske cerkve. ŠT. 188—MARIJE POMAGAJ, HOMER CITY, PA Predsednik Frank Kozele, Box 45; '.a j nik Frank Farenchak, R D. 2, Box )5; blagajnik Peter Bekina,, Box 377. 3eja se vrši prvo nedeljo v mesecu na domu sestre Helene Pusnik, 324 Yellow Creek. ST. 189.—SV. JOŽEFA, SPRINGFIELD, TT.T. Predsednik Anton Zaubi Sr., 1123 S. 12th St.; tajnik John Kulavic. 1820 3. Renfro St.; blagajnik Joe Zupančič, 1913 S. Renfro 8t. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v dvorani Slovenija. ŠT. 190—MARIJE POMAGAJ, DENVER, COLO. Predsednica Ana Vlrant, 4725 Baldwin Ct.; tajnica Mary Perme, 4676 Pearl St.; blagajničarka Agnes Kraso-vec, 4409 Pennsylvania St. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu popoldne v dvorani Slovenskih društev. ŠT. 191.—SV. CIRILA IN METODA. CLEVELAND, O. Predsednik Teddy Rossman, 18834 Kcewanee Ave.; tajnica Mary Vidmar. 18705 Kildeer Ave.; blagajnik Matt Kern. 19105 Mohawk Ave. Seja (Dalje na 6. strani) 9© vrii drugo sredo v mesecu v Slovenskem Društvenem Domu na Re-cher Ave. ST. 193—SV. HELENE. CLEVELAND, a Predsednica Mary Zaller, 1384 E 171st St; tajnica Anna Drensek, 700 E 160th St; blagajničarka Rose Stlmec. 934 Alhambra Rd. Seja se vrli tretji četrtek v mesecu v Jolski dvorani st. 194.—kraljica majnika. CANONSBURO. PA. Predsednica Bernice Turk. Box 425. Houston. Pa.; tajnica Prances Moho-rlch, Box 18, Strabane, Pa.; blagajničarka Prances Prank. Box 122, Strabane, Pa. Seja se vrii drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v dvorani društva sv. Jeronlma. ŠT. 195.—SV. JOŽEFA, NORTH BRADDOCK, PA. Predsednik Prank Zimmerman. 1409 Terrace St.; tajnik Rudolph P. Pierce. 1629 Ridge Ave.; blagajnik Joe Les-jak. 1627 Ridge Ave. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu na domu so-brata tajnika. ST. 196—MARIJE POMAGAJ, GILBERT, MINN. Predsednica Mary Peternel, Box 383; tajnica Helen Yurchich. Box 234; blagajničarka Josie Ulčer, Box 574. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne v Community dvorani ŠT. 197—SV. ŠTEFANA. ST. STEPEN. P. O. RICE, MINN. Predsednik Jakob Rupar, R. 2; tajnik Rev. John Trobec. R. 2; blagajnik Joe Trobec, R. 1. St. Stephen, Minn. Seja se vrši drugi petek v mesecu v cerkveni dvorani. ŠT. 198.—SV. SRCA MARIJE, AURORA, MINN. Predsednica Prances Orasem. Box 428; tajnica In blagajničarka Mary Smolich, Box 252. Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu ob 7:30 ivečer v Slovenski delavski dvorani. ŠT. 202,—MARIJA ČISTEGA SPOČETJA. VIRGINIA. MINN. Predsednica Mary Erzar, 223—4 th St. N.; tajnica in blagajničarka Rose Tisel. 713—12th St. N. Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu na domu sestre Debelak ŠT. 203.—MARIJE VNEBOVZETE ELY, MINN. Predsednica Mary Shlpel, 5 Law renče St.; tajnica Katy Peshel. Box 335; blagajničarka Mary Kure, 423 E Sheridan St. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu sveder v Community Center dvorani. • ŠT. 204.—MARIJA MAJNIKA. HIBBING, MINN. Predsednica Amelia Domen. Box 1914; tajnica Margareth Tratar. 1714 —4th Ave.; blagajničarka Rose Ma-Jerle, 122—1st Ave., Brooklyn Location Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne na domu tajnice. . ŠT. 206.—SV. NEŽE. SOUTH CHICAGO, ILL. Predsednica Mary Mikolavich. 9910 Ave. M: tajnica Victoria Vukodino-vich, 11027 Mackinaw Ave; blagajni čarka Vasilija Sasich. 10201 Commercial Ave. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani na 96th St. in Ewing Ave. ŠT, 207.—SV. DRUŽINE MAPLE HEIGHTS, O. Predsednik Louis Kastelic. 5087 Stanley Ave.; tajnik Prank Perko 5119 Miller Ave.; blagajnik Prank Stavec Sr., 5086 Stanley Ave. Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu na 5181 Charles St.. Maple Heights. ŠT. 208 —SV. ANE BUTTE, MONT. Predsednica Louise Lousen, 1014 W Platinum St.; tajnica Mary Orazem 2029 Walnut St.; blagajničarka Mary K. Lovsen. 1030 W. Gold St. Seja se vrti drugo sredo v messcu v Narodnem Domu na 302 Cherry St. ŠT. 210.—MARIJA VN KiJO VZET JE, UNIVERSAL, PA. Predsednik Prank Pavlakovich. Box 404; tajnik Prank Kokal, P. O. Box 322; blagajnik Prank Ha b j an. Box 193. Seja se vrti drugo nedeljo v Slovenskem Domu. ŠT. 211.—MARIJA ČISTEGA SPOČETJA, CHICAGO, ILL. Predsednik Gregor Qregorich, 1931 W. 22nd Place; tajnica Mary Anzelc, 1858 W. 22nd St.; blagajničarka Frances Gregorich, 1931 W. 22nd Pl. Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu v prostorih Mr. Gregoricha. ŠT. 212.—MARIJE POMAGAJ, TIM MINS, ONTARIO, CANADA Predsednik Prank Cesar, Box 488 Schumacher, Ont; tajnik Marko Vaj detič. Box 101 ali 484 S3cond Ave., Schumacher. Ont.; blagajnik Matija Verbanec, Bok 382, Schumacher. Ont. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu na domu tajnika. ŠT. 213.—SV. MARTINA, COLORADO SPRINGS, COLO. Predsednik Louis Marolt, 1829 Alamo Ave.; tajnica Theresa A usee. 2218 Bott Ave.; blagajnik Frank Stark, 518 S. 28th St. Seja se vrti 14. dne v mesecu na 2402 Bott Ave. ST. 214.—SV. KRIŽA, CLEVELAND. OHIO Predsednik Joseph Ziganti, 3652 W. 56th St.; tajnik Frank Obljubek, 3658 W. 58th St.; blagajnik Anton Perto-lja, 3118 W. 112th St. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu na 3651 W. 58th St. ŠT. 215 —SV. ŠTEFANA. TORONTO. ONTARIO, CANADA Predsednik Josip Cestnik, 116 River St; tajnik John Malich, 116 River St.; blagajnik John Skrabec, 126 Sack-ville St. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu v dvorani cerkve sv. Pavla. 412 Queen St. v ŠT. 218.—SV. ANTONA, McKEES ROCKS, PA. Predsednik Matt Burich, 2 Munson Ave.; tajnik Anton Krulac, 333 Helen St.; blagajničarka Mary JurkoviČ. Se Je se vrti tretji četrtek v mesecu v dvorani Hrvatsko-Ameriškega kluba na Campbell ln Shlngiss St ŠT. 217—SV. KRIŽA, 8ALIDA, COLORADO Predsednik Frank Usnik, R. F. D., Box 72; tajnica Katy Drobnlck. 502 W. 2d St.; blagajnik Frank Prijatelj, 424 W. 2d St. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu na domu tajnice. ŠT. 218.—SV. ANE. CALUMET, MICHIGAN Predsednica Mary Klobuchar, 2 Chestnut St.; tajnica Mary Mervich, 573 Cedar St.; blagajničarka Antonia Shutej. 808 Oak St. Seja se vrti drugI četrtek v mesecu ob 2. popoldne v cerkveni dvorani. ŠT. 219.—SV. KRISTINE, EUCLID. O. Predsednik John Gabrenja, 22010 Ivan Ave.; tajnik Frank Kosten. 20755 Miller Ave.; blagajnik Anton Plut 21101 Recher Ave. Seja se vrti drugi četrtek v mesecu v cerkveni dvorani na Bliss Rd. ŠT. m—SV. JOŽEFA. CHICAGO, ILLINOIS Predsednik Fred. Fugger, 1214» Lowe Ave. ; tajnik Joseph Petschnig, 12210 Union Ave.; blagajnik Anton Fugger, 12149 Lowe Ave. Seja se vrši prvi četrtek v mesecu na tajnikovem domu. ŠT. 221.—SV. BRIGITE, OREANEY, MINNESOTA Predsednik Peter Vider. Rauch, Minn.; tajnik ln blagajnik Frank Ba-bich, Rauch, Minn. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani ŠT. 222.—SV. ANTONA PADOVAN-SKEGA. BESSEMER. PA. Predsednik John Jevnikar, Box 84; tajnica Anna Slapnlchar, Bok 121; blagajnik Jakob Leskovi tz, Box 321 Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne na domu tajnice. ŠT. 223.—SV. ALOJZIJA, KIRKLAND LAKE, ONTARIO, CANADA Predsednik ? ? ? tajnik John Gerdin, Box 1137; blagajnik John BraniselJ, Box 981. Seja se vril prvo nedeljo po 10. v mesecu na domu tajnika na 47 Main St_ ŠT. 224.—SV. ŠTEFANA, CLEVELAND, O. Predsednik Steve Gerich, 2061 W. 5 2d St.; tajnik Vincent Balasek, 1634 E. 26th St.; blagajnik John Ray, 1401 E. 26th St.; bolniška obiskovalka Anna Ray, 1401 E. 26th St. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu, popoldne, v dvorani hrvatske cerkve sv. Pavla. na E. 40th St. _ AT. 225.—SV. TEREZIJE, SOUTH CHICAGO, ILL. Predsednica Louise Ban. 9536 Commercial Ave.; tajnica Dorothy Ke-kich, 9319 Brandon Ave.; blagajničar. Theresa Butcher. 2819 E 103rd St Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani. ŠT. 226—KRISTUSA KRALJA. CLEVELAND. O. Predsednik Josip Ponikvar, 1030 E. 71st St.; tajnik John Sušnik, 1041 E. 78th St.; blagajnik Frank Kotnik. 962 E. 76th St.. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu v Knausovi dvorani ŠT. 227.—SV. JANEZA KRSTNIKA, EDMONTON. ALTA., CANADA Predsednik in tajnik Joe Koctelec. 9652—103-A Ave.; blagajničarka Katarina Kostelec, 9652—103-A Ave. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu v hiši predsednika društva. ŠT. 228.—SV. ELIZABETE, LAWRENCE. PA. Predsednik Jckob Rozman, Box 93; tajnica Carolir« Rozman. Box 93; blagajnik Andrej Turk Sr., R. D. 3, Canonsburg, Pa. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu na predsednikovem domu. _ ŠT. 230.—SV. JANEZA KRSTNIKA. MONTREAL, CANADA Predsednik Peter Tonček, 923 Hick-son Ave.; tajnik Louis Turk. 76 Milton St.; blagajnik Marjan Polič, 1101 Anderson St. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu na tajnikovem domu. ŠT. 232,—SV. ANE, PITTSBURGH PA Predsednica Antoinette Kompare, 5631 Carnegie Ave.; tajnica in blagajničarka Johanna Pecman, 201—57th St. Seja se vrti drugi torek v mesecu v šolski dvorani cerkve Matere Božje. ŠT. 233 —SV. JOŽEFA, SUDBURY, ONTARIO, CANADA Predsednik Ivan J urea, 251 Bloor St: tajnik Alojz Rodič, 470 Burton Ave.; blagajnik Frank Kužnik. 187 Kathleen St. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu na domu tajnika ŠT. 234.—SV. ŠTEFANA, NORANDA. QUEBEC, CANADA Predsednik Valentin Jagodic, Box 4; tajnik John Snoj, Box 208; blagajnik Prank Pečarič, Box 272. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne na domu tajnika na 224—8th St ŠT. 235—ČUDOTVORNA MAJKA BOŽJA SINJSKA, PORTLAND, OREGON Predsednik Sebastian Solari. 4729 56th Ave. S. E.; tajnik in blagajnik Stjepan P. Perišič. 5034—63d Ave. 8. E.; zapisnikarica Mary Ivison, 357 E. 47th St. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v dvorani cerkve sv. Jožefa na 15th St. West Side. ŠT. 236—SV. FRANČIŠKA, SAN FRANCISCO, C AL Predsednik George Barich. 450 San Bruno Ave.; tajnik in blagajnik Martin Govednik, 579 San Bruno Ave.; društveni zdravnik Dr. R. G. Kremer, 593 Patiero Ave. Seja se vrti tretji četrtek v mesecu v S. N. Domu na 2101 Mariposa St. NO. 237—KNIGHTS AND LADIES OP BARAGA. MILWAUKEE WIS. President Arthur Stukel, 934 S. Third St.; secretary Rudolph Malerle, 1120 W. Walker St.; treasurer Agnes Pechauer, 836 S. 11th St. Meetings •re held every 3d Friday of the month at St John Evangelic Church Hall, S. 9th and W. Mineral Sts. NO.' 238.—KNIGHTS OF HOLY TRINITY. BROOKLYN N. Y. President Fred Arko, 42 Halleck Ave.. Brooklyn, N. Y.; Secretary John A. Ribic, 1665 Cornelia St, Brooklyn. N. Y.; Treasurer Frank Erhartic. 111-41—128th St. S. Osone Park, N. Y. The meetings are held every second Tuesday ln the month at the American Slovenian Auditorium, corner Bleecer St.. and Irving Ave. ŠT. 239.—SV. PAVLA. CLEVELAND. OHIO Predsednik Anton Kovač. 1772 Mel-vern Ave.; tajnik Lovrenc Bandl. 5814 Bonna Ave.; blagajnik Josip Grdlna. 6121 St Clair Ave. Seja se vrti'drudo v Grdinovi dvorani. _ ŠT. 240.—SV. CIRILA IN METODA. PRINCETON, B. C. KANADA Predsednik Joseph Plut, P.O. Box 13 Princeton; tajnik Ciril Sadar, Box 305; blagajnik Joe Varga, P. O. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu na tajnikovem domu ob 7. uri zvečer. ŠT. 241.—SV. JOŽEFA, STEELTON. PENNSYLVANIA Predsednik Louis Lopatic, 509 S. 4th St.; tajnik Anton Matjasic. 360 S. 2d St.; blagajnik John Petrasic. 622 S. 2d St. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu v šolski dvorani. ŠT. 242.—SV. VERONIKA, WEST BRIDG E WATER, PA. Predsednica Ana PavUnič, Box 166 West Bridgewater, Pa; tajnica Barbara Brodch, Box 216, West Bridge-watsr, Pa.; blagajničarka Barbara Cencič, 2322—12th Ave., Beaver Falls, Pa. Seja se vrši sadnjl četrtek v mesecu na domu sestre predsednice. ŠT. 243.—SV. SRCA JEZUSOVEGA. BARBERTON. O. Predsednik Josip Podpecnlk. 540 Creedmore Ave.; tajnica Angela Beg. 253—16th St. N. W.: blagajničarka Prances Zupec, 153—17th St. N. W. Seja se vrti v četrtek po prvi nedelji v farni klubov! hiši na 925 Hopocan Avenue. ŠT. 244 —SV. MIHAELA, CREIGHTON MINE, ONTARIO. CANADA Predsednik Frank Mlkolič, Box 172; tajnik Louis Bukovec, Box 118; blagajnik Vencel Lesjak. Box 113. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu na št. 4 Kitchener St. ŠT. 245.—SV. JANEZA KRSTNIKA. SHERRIDON, MAN., KANADA Predsednik Mike Puchmaier, P. O.; tajnik Joe Smole, Box 23; blagajnik John Prkochin, Box 23. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu na domu bjnika. 246—MATERE BOŽJE LURŠKE, ETNA, PA. Predsednica Louise Močvan, 17 Genster St.; tajnica Anna D. Breznik, 80 Hickory St.; blagajničarka Rose Grubich, 35 Sycamore St S?Ja se vrti drugo nedeljo v mesecu na domu Mrs. Ana Kroteč. -o- OPOMBA Društveni tajniki in tajnice so na-prošeni, da takoj poročajo vsako pre-membo naslova svojih uradnikov ali aradnic in sicer glavnemu tajniku Jednote ter npravništvu Glasila K. S. K. Jednote. Število katoličanov v Združenih državah Pred kratkim je izdala tvrd-ka P. J. Kenedy & Sons v New Yorku svoj uradni izkaz o Številu katoličanov Združenih držav; isto znaša sedaj 20,235,-391. Tekom zadnjih« deset let je število narastlo za 2,131,787; tekom zadnjih 20 let pa za 5,-220,822. • Popravek V zadnji izdaji Glasila pri-občenem oglasu Mr. Antona Mervar j a, izdelovalca harmonik v Clevelandu, O., nista bili prvi dve sliki harmonik pravilno uvrščeni; model ali slika harmonike št. 1 je bila zamenje-na s sliko 3. Današnji oglas ima slike pravilno razdeljene. —Upravništvo. JUNIJSKI IZLET v domovino taJr ST. RazpoUljamo na vse kraje: garantirane starokrajske KOSE, MOTIKE. KOSIŠČA. KLEPCE, BRUSE OSLE, PLANKACE, RIBEŽNE ZA REFO ln LUBASOVE HARMONIKE Posebno m lian a cena sa dva meseca. Pet let garantirana barva sa barvanje hiš, zdaj samo $2-50 galona Pišite še danes po cenik STEPHEN STONICH P. O. BOX 388 CHISHOLM.MINN. Pristojbina potnih listov zvišana- Zvezni senat je te dni sprejel predlog, da se zviša pristojbina na ameriške potne liste na $9, in da potni list ne more biti veljaven dalj kot za dve leti. ZA POTNIKE Vsem rojakom, ki so namenjeni potovati v doglednem času v večji družbi rojakov, nudimo sledeča potovanja: 12. maja—Europa na Bremen 14. maja—Majestic na Cherbourg. 14. maja—Aquitania na Cherbourg. 14. maja—Paris na Havre. 17. maja—Vulcania na Trst. 17. maja—Columbus na Bremen. 19. majar-Albert BaUln na Hamburg. 21. maja—Bremen na Bremen. 25. maja—Berengaria na Cherbourg 27. maja—France na Havre 27. maja—Olympic na Cherbourg 28. maja—Europa na Bremen. 1. Junija—Mauretania na Cherbougr 2. junija—Deutschland na Hamburg 4. junija—De de France na Havre 9. junija—Saturnia na Trst. 11. Junija—Paris na Havre. 16. juniJa—France na Havre DENAR V STARI KRAJ 500 dinarjev $ 9.50 I 100 lir $ 5.90 1,000 dinarjev 18.50 | 200 lir 11.40 2,000 dinarjev 36.75 | 500 lir 27.00 5,000 dinarjev 91.50 | 1,000 lir 53.25 Za vsa nadaljna pojasnila, oziroma naročila, obrnite se na: Alois Cešark MUTUAL LLOYD MARINE CORP. 105 W. 10th St. NEW YORK CITY, N. Y. 25-letna skušnja. 35 let član KSKJ NAZNANJAMO SILNO ZNIŽANE CENE T Posebna plovltba za Havre po ZNIŽANIH CENAH SATURNIA—9. junija LJUBLJANA na glasovttih parnikih SATURNIA IN VULCANIA ZA DIREKTNO VOŽNJO V STARI KRAJ brez prekrcavanja, carinskih sitnosti in drugih železniških voženj iz New Yorka na Dubrovnik ali Trst 17. maja in 24. junija—VULCANIA Za cene in vsa nadaljna pojasnila se obrnite na svojega agenta ali na: COSULICH LINE "»SISSIT? THE NORTH AMERICAN TRUST COMPANY slovenska banka ▼ Clevelandu, Ohio. GLAVNI URAD: , ™D8U»A: 6131 St Clair Avenue 15601 Waterloo Rd. GLAVNICNO PREMOŽENJE POL MILIJONA DOLARJEV CELOTNO PREMOŽENJE NAD 6 MILIJONOV Na tej slovenski banki vložite denar bre* skrbi in vam nori lepe obresti Kadar, hočete poslati denar t staro domovino, pošljite ga najceneje po naii banki. SPREJEMAMO HRANILNE VLOGE TUDI PO POSTI -»I K- .................................................................................................................iiiiiiniHiiiiiiiiiiinmma Pozor igralci harmonik! To Je moja prva razprodaja harmonik tekom zadnjih 18 let. h-ajajoča 30 dni. Odločil sem se, da nudim mojim prejšnjim kakor tudi novim odjemalcem ugodno priliko kupiti dobro harmoniko po zelo znižani ceni. To so skoraj cene, katere sem imel pred vojno. Narejenih imam 55 harmonik različnih modelov z različnimi glasovi. Te cene so veljavne samo za one harmonike, katere imam v zalogi; torej kdor prej naroči, ima več na izbiro. Harmonike so seveda flno narejene, trpežno in garantirano kakor poprej. Vse te cene so veljavne samo do 10. junija, 1932 MODEL i tRIVRSTNA HARMONIKA narejena is orehovega lesa, flno okovana, 30 tipk, 11 basov. dvakrat uglajena, poprej 875. sedaj samo $50 30 tipk. 11 basov, trikrat uglašena, poprej $85. sedaj J samo $60 V JUGOSLAVIJO preko Him na hitrem ekspresnem parniku PARIS May 14—12:06 A. M. June 18, June 29 1LE DE FRANCE Jane 3. 21. July 8. mid FRANCE July 16 3. razred do Ljubljane in nazaj......—......—$139.00 Za pojasnila la potaa lista rpra-iajta aaia poooMaUaaa afenta greoehJ&ie 26 PUHLIC SQUARE. CLEVELAND. O. MODEL 3 ŠTIRIVRSTNA HARMONIKA 42 tipk. 15 basov, dvakrat uglašena, poprej $90. sedaj samo $65 42 tink, 15 basov, trikrat uglašena, poprej $100. sedaj samo $75 MODEL 7 ŠTIRIVRSTNA HARMONIKA, narejena iz celuloida v različnih barvah, krasno gravirana z vloženimi svetlimi kamni. Pod knofi v grebena tudi pokrito kakor model 8. Pri grebena Je zdaj 48 tipk in vse igrajo. 48 tipk, trikrat uglašeno. 15 basov, dva jermena za čez ramo. poprej $165, sedaj samo $120 na orjaškem parniku BERENGARIA Cunard Linija 15. JUNIJA Izvrstna hrana — Hitra vožnja Dobra postrežba Do Ljubljane $87.84. retur $148 Do Zagreba.... 89.43, retur 148 Do Trsta.......... 82.00, retur 132 Potnike spremlja do Ljubljane g. August KoUander Prijavite se čim prej na: Leo Zakrajsek GENERAL TRAVEL SERVICE 1358—2d AVE., NEW YORK. N. T. Druga knjiga Tarzanove povesti "TARZANOV POVRATEK" } » . »vi je izšla Tiskali jo nismo nič več, kakor prve knjige, zato vsi tisti, ki ste kupili prvo knjigo, takoj se požurite in pišite po to drugo knjigo, ker drugače jo ne boste dobili. KNJIGA STANE 45 CENTOV S POŠTNINO NAROČA SE OD / Knjigarna Amerikanski Slovenec 1849 W. 22d Street Chicago, ID. • OPOMBA: Nekateri imajo navado, da naročajo taka mala naročila po C.O.D. Vsem bodi povedano, da tako mala naročila po C.O.D. ne poSiljamo. Naročilom priložite za zograjtajo svoto poitne znamke all pa poAtni Money Order. MODEL 8 TRIVRSTNA HARMONIKA, narejena iz celuloida v različnih barvah, krasno gravirana, svetli vloženi kamni, dva Jermena za čez glavo, 34 Upk, trikrat uglašena, 11 basov, poprej $135, sedaj samo $95 JOSIP KLEPEC, javni 187 jiOto^M. JOLIET, ILL. ZANIMIV ■ i slovenski dnevnik | imate v svoji hiši, ako | S zahaja v vašo hišo § I 'Ameriška Domovina' i ti Izhaja dnevno. Prinaša vse B nretovne novice, slovenske vesti E iz cele Amerike, krasne, ori- = finalne povesti, članke ter dosti s ea šalo ln za pouk. Naročite S se. Naročnina po Ameriki le S $5.50 za celo leta ~ I Lepe tiskovine I s = s lahko naročite ob vsakem tan s S v tiskarni "Ameriške Domovi- = = ne." vam bodo točno in po £ S najbolj zmernih cenah postreglL s S Se priporočamo. = s E I Ameriška Domovina f | 6117 St. Clair Ave. | | CLEVELAND, a 1 Tjumummmmmmmmmmmmmmmmmm: Skupna potovanja Torej samo do 10. junija imate priliko kupiti harmoniko za tako nizko ceno. torej ne odlašajte! Kdor prej piše ali osebno pride, ima večjo izbiro. Kdor želi tudi kovčeg (kuferček) za harmoniko, ga dobi sedaj za prej jo bila cena $12. Za nadaljna pojasnila pišite ali pridite osebno. Se vam priporočam vaš rojak Anton Mervar MUSIC HOUSE 6921 St. Clair Avenue CLEVELAND, OHIO ........................................... m........................................... F. KERZE, 1142 Dallas Rd. N. E. CLEVELAND, O. K. S. K. J. Društvom: Kadar naročate zastave, regalijs • In drugo, pazite na moje ime ln j naslov, ta hočete dobiti najboljie blago sa najnižje osne. Načrti ln vnrd ZASTONJ I ■"■"■.......................minimi.....i..............................m.................— Vsi člani vaše družine bi morali biti zavarovani pri naii Jednoti. Solventnoet mladinskega oddelka naše Jednote znaša 184.81%. Bodite ponosni, da imate tako veliko itevilo Jednotinih bratov in sester, ki vam radi nudijo svojo pomoč. iT S. K. Jednota je za nas narod prava dobrota. Slovenskim potnikom sa v stari kraj nudim sledeča skupna potovanja: 4. junija preko Havre na slavnem brzoparnlku francoske linije ILE de PRANCE. Naši potniki bodo imeli spremljevalca do Ljubljane. Tretji razred do Ljubljane $86.73. 15. junija preko Cherbourg« na orjaškem parniku Cunard linije BERENGARIA. Potnike spremlja g. Kollander. Tretji razred do Ljubljane $87.84, retur $148. 9. Julija preko Havre ponovno na francoskem parniku prvaku ILE de PRANCE. NaSi potniki bodo imeli spremljevalca prav do Ljubljane. m <*«•#{ Drugi parniki in linije Lahko potujete z drugim parnikom ali ob drugem času; mi zastopamo vse važne linije in vam v vsakem slučaju lahko postrežemo. Za nadaljne informacije pišite na: LEO ZAKRAJŠEK GENERAL TRAVEL SERVICE 1359—2d Ave. New Yoric, N. Y. AGITIRAJTE ZA MLADINSKI ODDELEK! Ali imate že svojega otroka zavarovanega pri naii Jednoti? '" "L ' ■ '. : 1,1 f mf "i ■ illf St Clškr GU—Und, Ohio Jay A BUMP ON THE NOSE or PRESENT MOTHER'S DAY PROGRAM The Young Ladies' Sodality of St. Roch's Church, La Salle, 111., celebrated Mother's Day by performing the Coronation of the Blessed Mother. Immediately after the 7:30 Mass the queen, Miss Mary Furar, dressed as a bride, walked up tbe ai*l$, led by spc attendants, the Misses Louiae Just, Helen Urbanch, Rose Ur-banch, Mary Bildhauer, Evelyn 3nznik and Marie Gramce. At What the Nations Think About the Arms Limitations By Gee Dee Six feet underground Yappo, the earthworm, thundered to his household as he made his way up to the surface, "And be sure to have dinner ready for me when I get home. I have an important directors' meeting, but I'll get home first."? i Yappo was one of those good earthworms. He nfcver tracked the palrlor rugs ^ith rh\id