L Â D
; i: jt&Cs*V‘-r-«>• '£•; • •‘V’<	,
: y-ÆW " ïi'ù
•wJr/ n:**	'V^	'•
fs? :. &, : si1
V-.'?
IS,, ^ ïM'
■;7^..v
A:
'»p;:;; ÎS? ffl
,vL2L.^<.
/fc -ješ >j
aaiP
8 MLADINSKIH PESMI
S KLAVIRJEM ALI HARMONIJEM
■ - - -: * ■• *• \ "■‘C3** \* '.<•, ' V V*-"»	’vT-.TV-.'
UGLASBIL
E H I L ADAMIČ
,\ :	:tv
;• .. )}> ■:	,	r,	V>!X
V-,	;>V	‘	■	V'• \ ■ ^ •■ Vr ' V
'Av‘-	*	'*'	■■''■ -:	-	V'1.:	-V.:-
■
,W‘ f '	'	*	A	yi;
>v~	v.	l	'vi'!	■•	■	•(,.■' * v <- t	'*►/	*	&	• <r	;	,	-'f'	■	''/.Mr.	..	'	..v)
i ^0\	;	fcW,;	:;%W	vk\-
h ';'/V ■’ A ' . '•'■■'■•j;-. ' : .	-	"	y ■ ■ ''->	'	^	•'	7'	■.;:■!
UČITELJSKI PEVSKI ZBOR V LJUBLJANI
(ODSEK J. U. U. - SEKCIJE ZA DRAVSKO BANOVINO)
B
MLADINI	297C
OB lOO LETNICI ROJSTVA FR. LEVSTIKA
8 MLADINSKIH PESMI S KLAVIRJEM ALI HARMONIJEM
UGLASBIL
EMIL ADAMIČ
□
V	LJUBLJANI 10 3 1
NATISNILA UČITELJSKA TISKARNA V LJUBLJANI (PREDSTAVNIK F. ŠTRUKELJ)
VSEBINA:
Stran
1. Psiček laja: hov, hov, hov.......................................................................5
2. O počitnicah.....................................................................................6
3. Ležaj, ninaj, tut, ujnač.........................................................................7
4. Mačka, miš in miška............................................................................. 8
5. Pod zelenim oknom...............................................................................13
6. Vrabec in konj .................................................................................14
7. Ura.............................................................................................17
8. Grešnikova molitev..............................................................................18
'zqok/
Tisti del naše čudovito lepe Dolenjske, ki nam je dal prvega slovenskega pisca Primoža Trubarja, Josipa Stritarja in še mnogo drugih vidnih mož v naši zgodovini, nam je poslal tudi Frana Levstika, katerega stoletnico rojstva praznujemo prav letos.
V majhnem naselju v Spodnjem Retju se je rodil Levstik 28. septembra 1831. V osnovno šolo je hodil med velikolaško deco. V gimnazijo so ga poslali v Ljubljano,
kjer je dovršil osem razredov. Pred maturo pa je dijak France zbolel in izostal nekaj časa iz šole, zato se	je zbal, da ne	bo položil mature — z odliko. Odlagal	jo je in
odlagal in	je ni šel	nikoli polagat.	Odliko pa mu	je priznalo življenje in njegov
hvaležni narod.
Pisano življenje je imel naš Levstik za seboj : po gimnazijskih naukih je odšel v Olomuc na Moravsko, kjer je bil sprejet v semenišče. Zapustil ga je predčasno in je odšel na Dunaj poslušat vseučiliška predavanja. Zaradi pomanjkanja sredstev se je vrnil v domovino. Dobil je službo domačega učitelja na turnski graščini v Sv. Križu pri Litiji. Postal je nato tajnik tržaške čitalnice, tajnik Slovenske Matice itd. Imel je polno glavo načrtov, polne roke dela. Bil je urednik in je z ostro besedo bičal naše takratne gnile razmere, pomagal je pri urejevanju največjega našega slovarja, pisal je slovniške razprave in je bil naš najboljši kritik. Bil je kremenit značaj in neustrašen borec. — Vse njegovo življenje je bilo posvečeno delu za ljubljeni narod.
Največji dar, ki nam ga je dala marljiva Levstikova roka, pa so njegova pisana dela. Dela, iz katerih veje pristna narodna snov, preprosta in domača kakor je preprosta in domača	v dedščini	naših rodov —	v narodni pesmi.	V prejšnjem stoletju je	pomenil
Levstik za	slovensko	nevezano besedo to, kar je bil	dr. France Prešeren za	vezano.
Prešeren in Levstik sta naša književnika prvaka.
Kdo se še ni naslajal ob čitanju Levstikovega »Martina Krpana"? Kdo si ni vtisnil v spomin njegove veličastne balade „Ubežni kralj“? — Kdo ne pozna onih najboljših	Levstikovih	del,	ki	jih	je	posvetil svojim najljubšim: slovenski mladini. Tebi,
draga	mladina,	je	natrosil	Levstik	mogočen šopek	biserov: pesmi, ki so zašle v vse
šolske čitanke.	Nekaj izbranih pa je vglasbil naš
skladatelj Emil	Adamič. Učiteljski pevski zbor pa
jih pošilja v tej knjigi svojim ljubim malčkom v veselje in razvedrilo.
„Retenjski gospod “, kakor je nazi vala vsa širna okolica svojega velikega rojaka, je tanko prisluhnil govorici našega kmeta. Ves ta sočni in bogati jezik je prenesel v svoja dela. Prav v tem leži velika moč Levstikove govorice.
Čeprav je bila Levstikova življenjska pot gosto nastlana z nevšečnostmi in trpljenjem in je prestal mnogo, mnogo bridkih ur, ga narod ni pozabil po smrti. Je že tako, da šele z izgubo spoznamo vrednost pogrešanega. Že 1. 1889. so mu postavili na glavnem trgu v Velikih Laščah spomenik; letos, dne 26. julija, ob stoletnici so spomenik preuredili in ga okrasili z njegovo podobo, ki je delo kiparja Peruzzija.
Svečan dan je bila letošnja Levstikova proslava.
Ves slovenski, jugoslovanski in slovanski rod se je klanjal ta dan spominu Levstika.
Za Velike Lašče in Spodnje Retje je bil 26. julij 1931. velik dan; domačini so dokazali, da so vredni svojega velikega rojaka, pisatelj Vladimir Levstik in pesnik Oton	Zupančič	sta	prikazala	veličino	duha in dela Levstika, številni narod s svojimi
predstavniki	se	je	klanjal	življenjskemu delu in življenjskim ciljem retenjskega gospoda.
Mladina ! Spoznavaj ga še ti ! Citaj njegova dela, prepevaj njegove pesmi, hodi po potih velikega Dolenjca!
J
/. Psiček laja:hov,hov,hov /
flr.Jje včiilc.	v
JU. jjLdcbmic.
^‘e-ve^o.
Mladiti&ki zbor
Klavir
ali
hormoni
^^PsiceJt’ 'locja-.kov^kovjiov! Ja-iripojdem spet na lov, jPackargavka-mi'mrngâv! ftfiška vredna sedemkwav/ Ifo -za vpije .• me -ke -ke / Vse go -ri- ce ze- Ze -né. Krava v senci ru - če : mov f Jccz bi ra - da slec domov. Jčonjic vriskat-, i -ha- -ha ! Dobro bi- ii Je do -ma, :
-S-?-< i
•0—0—#
Tbct go-ri-ce po sr-ni-ce inpo zq/'ce,po Zi-si-cepo volko-ve ùi volčiče, Miška te-cedekjekjek^—j ciz Jo goitùn^ekjje/c^eA.^Mis/cazZom i si no-go, — JCjestakozel in.ko-zi-ca,tdanepride mZJc,uolči~cc^wZfcvolči-cajdzzdeldiir~ Čaka mene le- ZevMevi, apredolgo Je do drevi. Uolek modro go-vo -ri-. — se-na dasii, ovsa dosti,nične vemojedo sepostz) a-li kadaipopo-hjeai,
ÉÉÉS
mm
:■
M
i i i j i J'
P j> p j? i J-i1 i j'i - i
é i
po medvede, medvedi-če, paške bo-do po -ka-le, z> veriugr oz du, Jaz Jo primem, v astazn/o/- Dve za zoglrk, dvev/cosi lo, Zrikve-čezgi, -Ici ži-vi - ta bi~ez domâ! — UoZJzzagrmom,si-viZod, plane ko -zi, Te-le nog Še po-Zr -pi, dapoosZirček,rra-r'i-r6u v rog za-tro-bi po -po - ia Jem ùv ce -sivjexi, ko - Za v o-zim, sedlo nosim, Začenkodim,
6
ÜÜ1
sto-ka-le,. Psi-ček Zet ja : 2iovrJiov,2iov! jvi o - hi-Zo.MaJSkctnijavka-.irirmriitjccv / skok!zavreti. Jîo-za vpije ■ me-Jce-Jte/ nam c/lasno. Krava v senci rzz -če ■.mov/ sla-rneprosiai.Konjičvriska : i -ha -ha /
i
i m %
i
od?
-jtII
da-irip oj'-dem speina lov. JfPiskco vredtzoc sedemkrav/ Volk im stisnil je v z o -hd/ dčzzjbv ra- da sla domou. Pokra bi -H j e dv~ma.
•~^n. ! : !
«
rnf
m
m
Mm
“«i
i
r
2.0 počitnicah.
Ur. Levsiik.
JE. yHdctiri i c .
MadmsM zbor
Klavir
uti
Jiamwizi/
Ü 6' : F,	_ls				fr—}	- —F—	r- —
^iy. r— Po JVoc- 7am fc?'—*~'		fh~p	p	»■-~J~ joo -ieljprelju-bi, pri sle - z L Jzo-dt-vcc, Jci sla - vipod biz-kev ze pi - It si-ni- cavji %■ 00 «P- i——	J- *-*-	i> j ifc=---^y -sli smo domov od vi - je se v klad, Jcre-- le - Tz-o iz-ho, -kaj ~-snovjitna jlctfS, oc 		■ 		'4
gjSŽL	~ . _ _ -M—,- 		**•' \ *’ a	^
|®y—^	U^4J-X^3;		4 J *■■	
frt #1 Jtnjig inzaduhlik b'zL ni - vapodgoro\ tan ptičja ie-se-da o-i de-ielüJüjuje, da	hljanskikzidou. Zdaj i vtdisjozad. Podj mazrfa ~čako/ Čzzj, sli-sipavas. dn i	sukn/o o 'hribomp ze-i>ap2 'oni črtu. ■fn	-jrnij pok risgjjzim vse, "epevoc in iglavčekna, :-rs.-r— :	'2~ifsi& giblje, voljai vejiš	i'* j"---^- ylavo in živi in /e voies j a, e-c&} o - 1 j -ji
	Æ. ..._ . -J	 fc/	4fU :f±=fr	- i ^3l-- ^ ■ ■ « -«r-	_■	g - <#■' -#■	
n$ *■ r. r^i		-J			^4=	3=##J
7
ppp p p|j;
^ r ’ r r ~ ^*| , ^
^ jocc - Hcoprürii tez- pafdizmenô, irv jpco - ZicojJrùnv 1er'pojdizmeno/ solnica.<sevpe^izc/lasno v&se-lc, izv <soitt.cccsevpe&uglccsri6 v&seiv. vejzcùziye zgorel že le -tosk/iAre^Sj ct vejictajr/e zgorel še le -tosigiJcros. Iro-ke clove&ke modrosti vo-ov,	o -tro-Jc& clovešJce modrosti iz,či.
,'±
H; -m
>•;••• * *' "j-"-i
gÜ
É
£
«■ »
I
5
0—#■
E»
1ZZ»
v
»
S. Ležaj, n in oj, tut ujnctč !
Jiz Jjev&iilc.
.	.Z7, ^iclaiiiic
<>iybcfj&
"SkJim
zbor Hlavir
ctli
harmonij
^Twrf.
Mezqj, uvnaj,
-4 , 11
i
zg-nac
se de-ie jtti-m,<zJilctč.
m
znalo jtiife-eise
Ž/-ne i-ma,pa.ye-< l'ft r-		_£=5 lo-ve,	tudi te niso ii/e-go ve : i		ičerafji/ije sraka dedec, 	rr-M-^TT~N
"!f k	f •	$-■ * • 9	=f	*		n—4 '—*—i 7 TT T ‘ • •	rrif' LLz-LJ£
jpoco rilrtrcl. 2cot v xcucei^hu	2~vt.
(idrugi glas)	(vsij
PÉPPÏ dcaiesjilijevi =agaaai ,	'cmaukrala ffpn	»p =s : f '.I/eža/j ninœjj t		y t 'zz£ cz/ =P=F	'-jzac/ Æl-s -j—tf	ê czfe-æ j	V _|—=	N=B H ; —r^:
4 f TaJ£- V ‘ ■ s	* —»—	P ^ v. n	°u	»	r c	"L* pm	V» i 2*«ž: cJ	k* :.4 	t- ;
y.JfcicJta, mis in misJia,.
Ib l/evslilt.
JO/.JicZcLni ic.
obliki oiroshe igrice :
V	sredi m et cit a,, zri is in misltct, oholi zbor.
/šivctlizio.
Jfccchcti
Madms&i zbor
Klavir
ali It/zrmozd/
n&j\fi-škamojcL, pojdi se72z^s icc-bo ne i-grarii cem /
faà ---------------------4
•f— /W„
(MjJav)
vnf
il11
J&cctsziqje, Jfisi svarilno
&
ÏEËEES
 rnrpip
E
K ^ r T	"*■ ^	/	9fl/f
H<x-da bi te glâ-di-lcc, plesœ-ii ncb-voc-di-lcc. Ue-ie ljubo,
J
se
i
a
9
McceltOj : Çkotjpx^ji)
jjcc-zi Trii, Je mačici pa, ne
~up o~rehovjaL& i-majzij
s
p g I ï |Ü i 11
Jcjîtejzi jzricZi, vse ti dam. J£up o -rehoujaz i-maaztjcmerbijpricči,
A. â. & à. <8
m
m
Mzshctx zivo k
vse ii doazt. lo-slzz^a/ie ^ 7Zia-ti vz>}	Jca/m,i ie-icc gro-vo-ri.
Ji
±s*
1ÉÜ
#—#—*
jzicclo xcuhrii
J J j ! | g g
7 7 7 7 ^ • y
jVâ/210 'SmzzJcnemžja. le-po,	Je-dr-ce je le <sfadJcOj	je-dr-ce je
ÏÏL
rmrf
m
I J1 j;
i
■fTÎÎ
&
10
J» : „ 1	■■..---- uti ■ -k V -?)•• -tVt —:			
Kr p * r> " i Ze 'sZcuZ - u	£e>. fl' j- -, , -[	fjje -ZejzioZci, vj. ut? r *4 ■ —I ■ •]■ ■ —	Ë—S—J	L nika/se, n f=*	f—+	1, r' * ■>- uxcJcine cZo- -i i i n i
i, I*7 ' «J " *)' -	a )		£ ÏP * * • 0§ ~	£-
|p' 1 fcH ^		If--^	y--V-4-i	SSS^.^E;	
p? J* "J* ] —	u J)—4/:- p—p-	_ rf.... —.■ m		—^f5=j=
briJcajse/ ^ irr^=r=i	^ Vidiš, de-be - iA r "i	«	■■■■ Zi-či-ooc,	ZuJcajJejpo 5f	 jjp -n-q	—■'■■ r * —■ - Zi-či-ccc, $+—A»—i
:fe: >** J ■— Iffc. **•?? Jgjf	i? -. 		 _p.4zj3-	— - f—«f-	—J	„....!	: ... ... an-	—4	 r~c£—
|^ - t£g-*==AI	j*a .rix		—s-fd-8—	
M
Jfftshct :(2totpr^j, ctse bol} xiiijixo)
\ f l o i I - j*-
m
■za-th.
jfoLrvccmoxsloc in medu, grozdnih zrnec in slœdn. J/a,-Zi,}ma,-tL,
 jf - f§p ^p
iu
I
E
0—»
m
f
33
st
4^-E-h J J’ic.p r
MictZo xctcbrxi >______
É
na/'ncgrentj Zedcc dobraje Z/udem, te-iccdohrccje. Z/u, - oZejtt,.
/
il
JftčltcL '.(■sili
fi..: P"TT1..........................................
L- ' JL A M A -
O/], ne ho -dijijtztogcan/ Te - icc misli ie-iïeJzcmv.	gleda
■£TT~l
.se boîj oclznisi)
MarJta : fJcoirjore/J
l
—#-
£
17 _
iz-pod velccitfe o -Jco/ JVicse mene iù zie Jboj,
ÆL—jL	~5f -jU
_pj~ele~2)o JL-Jt________________
mm
g
tw-^f
S
jf/t&Izct «mrzJûzze Jt jatcocki:0ohct)&)
I
/e-ei ■semkaj, -ècuaiie stoj/ /t7^2 °
* h * ü/ £2
^ Æccii. Tttccôi,
fit It
-^--rGp---------
M
V
^MÎLs-. (£ceZo&&io)
jfpl-.pp| p I pHp p-^L^ D f	$ ’• » l»; è
/17	^	A/dOsJ'zrsiJrmr r7v** , rw/3 /r^9,
£
07>a/ye
M
edzoimi cù~ -zô me že.
i*
■Vpf--
Jïctdarvbilze loitec je ,
M
H
H
-y»
S
12
C2-&&C. .
i	n	s t--y	-")	)	- *— •—Tp^	* -i»-—	ft 1 -w-	
<§> i- . jpoilef ItTZ-jke, A—ri J""]	*	;-i -1- Jco2tecje;Jc.	-;. ï. * * Tziajclcicjriuhcc j~1 j—1	sieJria, si, 1 n j r	--1 ■' p- _ yobceJc si 0 -f ’ -J--—■»■ - *r-
~ V V	*s „ ^:=f-:T	a : f •' « * ?	J—tr-	
"■ 	:	— 'L *N	u-^ 1		-■— r 1 ■ i ■	Li r 1 i j 1	b^'1 1
JfiÀlifx : Ctuniarcuje)
.rit.
|p-p m ~E'TT • 'I '=£3=0F3tt
ro
* "#■
jpe2clcc si.
Si
edi,groznoçXze bo-li, *
â
•sirtcL mi je vse ho-siif
à *
£
iÉ
É
â
ê
Zb°2~‘ (poocusi)
^Drugi f/cas ZcutRo oczjjct/xe.
va 11H ii JJ’ f y
""se svoje po-aejrrxJi, Jcdorje2210arm
£
'j
S
i
jJï'eoe, svoje jpo-d&rzzh, /Cv
"je xtiodriat
r^L/
*
7'—'LJ
ÉÈÉp^ï
?w
*ÿ*»
#*
	+							D				J	h		jyyt4		1 i1' J~~^~ 1		
u '4=	[H	mghdi.jS			.re ce ÉT “ f	1 	 »yc	t1 b 'g/e J=:	^>0 — «	-,cL &	e-r			Ž2rye J - 8	-H jnocdn W ai	nz iiAm ai A	—c	a/
J -J <T>;	1			a	-a	< ■•- ■4 3		U r~4 —	H * 4 -	-J—« s 0>	i * —a	h	b *	? - ■	* . ® -#	#■ F-at		«-—a ^ •#	i - m « «■ —	-a	
-7^—« K -J	-	& 5	; ■*	fciL	J		*—J-	—«		 é	i	—0		4s	♦	J *	1 5	
lô
5. Pod zelenim oknom .
Jr. J/evsOJz.
JU. ^damic
Mladinski zbor
Æavir
ali
harmonij
V v V ' I V.’iï V P '
Podze-leidm o -Jaiom, jplice >50 za -pe - le,
pïÉWftei
m
z
S
•1 * *	j—«
-O
£
J"T7
A*ft- J. J)	J) , 1- ■ , r			odo zetetrži		Jtf-	Pli-ce jno-ge
«M=j j»-	[_.. p ?sjiii ÿitbez T>r	- #<3 	j		frT? sr-ce so 2211		I1 f ^ vue- <^e.	v g=j
•		t: f: -:		t-i *—T-	g -s.	_ =J
					F x 1	
dret - ge,	m o-je jjii-ce mi - le/
J =T tA
i*lf g	f	tF	f	7	?
Piicemoje drage,
^ E^=f'
mo/epUoemile!Jc/e <sie se le _pe -smi
Î
$
SlP
■^- <1. ■ -é
S
ÉÊ
É
14
Zitcù'ii ................................. oct&m&o
K k. *	*	.
			>	t=T^	J> ) J>i	1 , i n-Jž-MEg		
^rufV jje-ti PïrF”	tæ SKZ-U- ® C		i ^ c?K - It 4=	bT s.'? „,7cun 		p	v le-^se-ni j ^TT^=f	+—f r<? - 02	*—i d	’efeov-cccpre-
	- * »4		àM		S S ! ■^751	ÿ1 =i r^i	—i	i i ž
^ ‘1 'U 1 '		 k Ab- j				———±F u J J> J>h		|-	~f=~	i 1 't *acžm ;	-t)-- y		>1 [ " | 1
fr* T~r~l	- ht - va; hfc.-i 	,.■■■—			^ ^ *4^ jzjencc je ia pi rr^-Tl.l-		r * 3 - sent, 		^ H 1 jpe<sent ljube ——■ I —r		^ T1' - yaf
... ^%EF	-1 k					iÈMgf	z~mn--.-^—-» 	■		p 	# ■ 1 '
6. 'Vrabec in Aon/.
J*h I/evstilz.
JE. ^clctniro.
OiroŠhct igrica :
Vjrccbec, Ito rij mladinski zbor. Drctlbec : (prose c&)
zbor
Klavir
ali
harmonij
	r	-d—=ÿ	1	frT	J , i	.	v-
Lat -7	-f	^r ■xvji -e&k, k	-•	i— vja --slih I %	1 ^ Æ 1 >0 :. l^h:.	TICZjS zjz, z ïfz {	-M-S3* SN — w §. , H
É ^:	-_— J jp (šiv,		 čiv) a».		•r. -			* . . .L*	. t
25
v'	•
&*=	Ml =&i		J?OCCt&2Z&?& —\	k—i—-^a					"'K		
*=* flhf-	—7^: £ - cčz J. —M	#—^#q -ni % -F hi	da*s- Trej [=1=	kT		=i=#± 30- OâW	J	 vsčct-ltli t-n	.j—jjj -t-4,	m& j (X2T- fe-n
•’:3 •	. . L*	~S~ • —— —j			-=»4 -	--M-	c	 ..M J . »> -	- -#f , J	V J «*	•( J
V . \ pH=t		K-	-1	 / —	fr	r*	..... i f.	i 	 - '	- -s?'			 f allctjzrc/	1	h*—1
U=	72t se -k	-J	 <?o> -oe?i t-r	1 *	...ji zràrC ate- fei n—Hh*		j 1 be/ t-,	FT-4		
^	 L ^. ‘i J.... %>:■■.—».			=# 1 J	4—« t	i		 i J l__		__i j	)*. —f- - j —jr~*		i —r- ‘t/	-h>	 m	 w
r* f ■—1 ij< - i		-f	 cc t>enip< ttanf : (u ~r =b	=E= 9 &Ojfc2~OV 1 J—^		-f	J 	; J)	T ~n -> —4	v	-J	 ....Jv	-C	-:dzr 	\		K-
p -r ■ ^ '£4=^--£		—^—	#- TT&f^ Zo y	h—j-y je — -- 	 tr		-J	‘M iiz -Jcaj	M	J* a?<? - sih.	“j	£ raî; j’ze J	bo/ se r^f-n
^:C -		■ • ■ =3|	"tf " ' 	 -Jiol)		"M	::: s? o? ^ 5	_M 	1 ^=4	7^1
	* 	 S M	M		f- 	 1 _ _	.... _ -				i		 ’ZfooX' : ve&etoj 	tri
it u-	'', lej - ■	-j:	L^—£	^—1 vmes f '-—r	^			2 a «J	~u. «	^r-- Jbd - |—.T/l
Us£-a	... ' r 	 " S	f=44 =F **	J	r	1		<*"	J i«;	^ li	1 "ff kg V
"~^l				 ^		:: r f	■1	- :—		LjLi=	
16
IP-J—A1	F4=ft		£	\	p4=—fr	IJ .fl	•m	V
¥-*:- ?	^^ «sžz- <2e-% E?	il	* a ^7~T ia, F^sp	/ ^ avcc, ztct —1	T	K	h—V -•si - ii- xr\	H"—^ loc «se v. k_ .	irt1
W^*=-- -=	'S' i- P- f-	“' ‘ ‘ *’	^ v n	Ji.ï	% 	 f n v-	S i.	, n.
F—_. K	-£=t=-	&=—	4=^=		LJL-—	r —i
Ai-, ....■■ j		-----jr	-T-t^-	t)	T		j	f--				
/5«. Ho m -,—-	it		4— :	p" ^ v50 —J>-	^ - io —			J “F31	1 v mre - gfoi' j i-	--^O, 2TLIZ - i J. --JH		
'<F$===±:	S	==J		\	=1	-S-7-			
	m	■* 1 1 La-	—las	m . .	-^1 tea-	garl lia		RM	
<szc in ij ^ÿ=—to	mh je J j)	vse jèi - ■ni	J>	^	M Oč>. i/čČg/ “S	?s	rH	-j vra-vec	« iJii-ùro 4 F=ft
ê:..--.-:S	 •	■■*•	—i-	---5- •-	4==# 0=F	-S	 v n :f •":			S- i- -#--► -f-
<. V . jgTT | V		- **■* j 1 "■". 1 .:....		-F—			:E£=	
—ÿ	-——V	I J J>|	j >i	-1		n—	n	
1-4—f- Jih Zo- (W=^-	vi, da —t	5=	r . t Jean/ iz, - r- - - -*^TT i -■ :f	r, P - dov !=&	-j'	/v J ite ti' -		JH | :*-t :
S^- -,-v	4=^ ^ i1 V	- *3	 iJ-fl	-	-i- -j.	- -		<^-f- *: : j m _		
r		tf=±	'r 1	—f	*—m-	H1	•	
1?
iJ? fi -I-- 	M 1 J)|						
3 T . 7 leonj iz -x	T * bet - dov M	tr- r^Tn		 T pi. $£ H—	&	.L		—] •— — ■ ■
	- %	* n-	«	 m !			- -■ j - : ' ~ ' ' «7 ' '
■ Lij'1		T		T’ : - i_ji			a:*	- -. L .: -~4 :	
t
Z Ur CL.
Ur. I/evsiiJc.
Mladinski
zbor
R&szvo.
JE. .Aldam ic.
Klavir
ctčt
hormoniy
ib&y	=#=	4=	p--.-;, j-..j		=H	H—	
T; ? V	r	r f	L .jgL-l.-jjsj		—g- 1 r„ r.r	■H
JtoL-dar <se ro-di -23rez od-mo-ra Jbi -(jlocs-ncc ii nad na -
je*s,	v&rofim ve -nec
jno, do -Jder ne ^spra-je-š,	v grobni ve -neo
mi, glvt -2io v te -sni
$kh VtAt.
E33ElEE== \ >
£
ÊËËÊËÈ
i PB
(en aJto)
i
i
j=t
e*
^rr
J/e iz, -hcc-yaj, le - to gre &cc /Ško-raj ho -deš Ko bas zachgič
i
Vt	-	J&S,
Jini	-	7xio,
vi	-	J&s,
jet	-	mi
dni/
?
iz, -ra,,nctse me-ris ii nam oa<s-. iz, - ret, na-še dni/ bo - de nam a,- Jio.
£
w %
»-----fl	”
*	*
iti*

v

18
|éi
t
àEEk
xcLct.z'èi
é
-00-
r
1 "ift f f r r x jp\
iz	-	i~cc,	jkczrlivori jtcc-iu,	—	jrcc,	use nœ^sjm'i^siuo-r^/
te	-	ioizi,	v& -ne cvet zct cve	-	ioztv,	ve -njencœz o - brctz.
i>i	-	Zet, aAladno zeznl/o Jeri	-	Zcc	Jble-dencastJco-sii.
2>i	-	ta,,	^o-peiTixxiTtadnzzi	-	Icc	z c&c-so hos - Zof
PPh
W ■ ■ k
Zthr
&
É
zaz
S. (jrešnihova molitev.
J*k Z/evsîilt.
U. Ædcurbio.
zbor
Jîlccvir
CtZÎ
Jiajrmanif
	fenr J r/i f , ',,jSlctdka dei		r — ■		 y )i~cctMcc ,»• " 	-		-é	é	a ïé/iz - jbezzi =p- -	i-uct (jo-
u. *		1=	*±=	r t 7 . f -,	r 7i J-	^	bet
								V-	f~~~ "f	-—H
jttcdo xctchrèi
éïfr-	 , ^		0*0 P~~P—tH			- 	) h -i», V
*7 l & P=&~	70? Uc. -—k p-TT-	'vp	P iïralmjzccpôzMOc če j	i U	^ 4 Jÿ 'i - cem,,keri 	 	h.	-»"■3- 	â.:*r^' J ■ se&i ocèpal ocZHo-		f	r—î
J J mpzr:		*' - « - :•'•• 	jU	 y -	- <? s -s	: -T-J k.::-::i	^	f •••* .f S • 	
Y- r -	M-	!	K--		1		4	^rf~T	f- F --- i
J19
cl tejiipo
P
g j?' j>j> j> j am
s •----------------#-
g p p
• *' * * * ^/pLJ-J------------
cZs&nice znoje it sla, — vo v hlaizz ztečiščem,
i
0O,.
1
p^i
m
*
jfe
p
Si
«
*
T—'f^,
-|^j) .j^Q
'fit
TS]
f
S 	^	t_ _
rrr
mJ J<-		 "	" *y fF?-rtp	n	EJ-Tl "	"	. ^ ie -jbi,2ci. *g	N	>	> i- hx ùz, ci >	> i» g ; 1	»- t =s=t .’ - 6‘ŽZ, .	>>>>>.* h cl-ci si <sirîcc c/Ča- ; • -	;	tv
^ £: £ £ ï		rW-	H*— U-d	*”-f M=*	—ÎT jip f	tU	J-=ü*- -4^-. e fc
’ ; V			>>>]?-		#=r	=r—r—v
a%eztij?o
cjr&sc.
s^JUgai^_T_ T^-3>±J^
/Sieri i znojogrui-so -
Ici me v vericfctJi cčr-
ï
PP=		__ ..... iy	rj>	J> 		HM*	-T	i'-	b	> > >■ > i. > i*—n—rr~	p—+=*=\	
0i	K^--	-« '}	i 	 .. t,/.	.4T_ 5 i siopizlooù	T « Msfouna	b—ë—-4 ^ k/x gteb-vo, e	>r-2iimi d, b	rl	nsnemo-I-*		
$- ‘X 7 * ’	H		—< M	h =y	p te—=î	ï: L* > - 		» •* ■ *• ■t; r	i • '. . jfri £	*f	l> ' 		 K	
K	1		4-	-1			1		
20
jaJîjX-J^crx?2\ii JbccLszieJ&e do Jtozicct
%jv m ;• r? >•;—
v- . /«■
CL.'______
ySlccd-JcczJ/cz-jri -jfcc cZe - vi — gcc tx>-
$
P
»
V»
i
P
P
A
J.
f
i
yr—
p
jooccusjrtepse
i
i®—*—<►
?
rTJ
T
yjreshz -Jtu.jSo -go -jto
£
I
i?--fc--p--fr—f--fr -fr
-_ ..	«i—_  jL.__•__HZ___i-
'sli-scc-lct_prosn/eje te*,-
m
I
£
r
?
i
«
rü.
	M		—	=—		> >• > ~0—#—•—	i.	. . .,,/T.		' 	—,	 Jj	
■■ a	Zi - - o j*—	TI- 1 9	’■»-—		-P CL L fe	r	ž£=3==J=^¥=$r-\sepre -izo -vô- l<x car - 	4	T—		C	Ü=H *Ô.	 - *_Ï	 —ay_...
•/L'y i,	-V ' .. v*!		Li	F-f-—■■			r---^=: tdkE:
	i 			 4	 1			 r-	—	p	_ _ h-			1	X_.
/
^ /I'	'	\	"l '■	;	-	'	^	^
'■ -	*	-	'7"i^	.' ^	*
',>'•'	,,<	-v/ '	7	a t' ,	\	y i	ll(	M	,*■	'
•’■	N	- f-	v. 1‘
■ ;.’. " ■,. .:V •;.«'- ■/, *.l ■ .'- \->; • Ux'/'t r ' •' \.\ ^	•	■	{	'	V'	v/---	•	•■rA\r	,<-{;	;•/	.	J ',v''-V •■*■ ,{V , ' ' ' '	:î'r’<	r
. ■
■.-.'Vv .iS’,.-•	, -V. :v: >-- /. ‘V \ ••■'.,	.	-	'	. . •,•■■■->■.. . . ;V v
:: ,f ai 'W ' « îÿ: fei»' r.fatf	w
/«i	JiM
■
1	v	'	j	-	.	■	•	', ,v ■•	v	,, '■	■	■	•	,'V'
'A'-''\r v - *?>■’■ *■ i" •••v' V .' /^-l '•'--•V- ■ K ■ I ■•■'• ;'rr ^ • ••;>.'• < v.\-* V>. y -'.,/!•■><'■■ f*t ,» '*..: Ï. ' <■ 1 't-1 \~7^\‘V	••'	.-	'>'	IM;	1	/	V‘	•	,	•'.>\	'
sw
'- ■' ■•■" rs: ■ ./v;.	:	/'	-	;.
i
V:?	:A7-'	:	v	;	/;.	A	'■'-	"V	;"	,,	’	■?	v1
■ !'rr " "'■	f',	'	;	HS	■■'>	‘I	V	'■'■••:,	iÿ‘i&rn^ip'	#;#	'\i0M	■, r>
‘V . - •	'•	•-	^	1	-'	v	..'	,'	"	>.	'	X ' .	"
.	■	v'	;-*>	I	.	.	'v	V • '
*. *iv: > :', ' v//. <-, " . ';. .7' ? '1	!,;.
•!	'■	.v ;«".■•••> »v-;,^ïÿ£'
- ,
■/a's yK	i'h	'>'■' ■	f'ih .'w1 ^vi.	-V	• >!•’• 1 •'”;/■ '!' '5; •’ . Y>;1''’-, ’M>:. - V ' ] -'vîÿ-:	^'-V;	•!	'-.}	'
rX::"'ryv Jti'^'	:	'	’\ ;,'	’VV'!	*';■	^ ' ?!ê&vi'.r?..*< i
J'. ,	:,r' ■■■	''4'- '■">*' ■; (■: ■Ü:-X/ fï\ ■'>■ ï'M-r# ■	‘§-
,
v/'	.	/	■/-.	'	-	^■.	■...	'	*•■■.<"•■ ■■■', ■	1	V	■}>■;■,	•	j>ï ■
f ^	#	\	f	5	vi 'i	•	N	}	*	*toy
;	•:	»	:■':	'	v	.; •"■• ’ ■	■	- .	v’-..	MI	•	/.	■	M, '■ V1. . > ■ /	,-V ■ ■ !é.	.	■j-	J . ï