SLOVANSKA KNJIŽNICA LJUBLJANA Puftite oiio/Juzlie k'meni; «*akixj Junik jo liebeilu ko kraljeitvo. Mat. XIX. I4-. N A u к г I N MOLITVE 3a Mladost; 3 1 o X i 1 J A N E 3 3ALOKAR , Spiritval vXublanska duhoviraeqa. V lAJBLANB , 1825. Na prodaj p?r Јапез? Klemeni] г, bukvoplatarji. PRED G ОГОII. Prod dvema letama so bile te bukva-jqc parvaq natisnene, pa je *s qe3 pol leta, kar so pourlè, in védno je oprauranc po nih, Vam, ktsra rada berete, jih dam spet na dan. Pa3’novama qerkama so natisnene, de vam posahmal ne bo veq treba besedi vga-navata kakor dosle , ampak de vse lahko tako berete, kakor govoramo. — 3tfi ^davne so umna ino uqena шокје novah qark ateléle in obetala ; ker so videla , kako teseko se s’ starama kran-uiana pràv piuie in bere. jNekteiaii !>e- sedi rjalo né belo roogoqe s' starem? qerkama takó pisate, kakor se ^rekó ; postavam : v a s n ne parpusta, de La se. ta s’ kakem gréham затегИ,# PtîSSM NA PÂUJ2. Tukej le pod milam Bogam Se ma sa ripe veseli ; TIe sam tuda mej nadlogam', Mislam : Bog 3a nas skïrbi. Возеја vola je, de pasem, In storim , kar ma reko ; Le va dobremu naj rasem , Vse k' 3velxi{anu bo tó. a 6 1. Angc-l je Alarii ognânil, de bo spo- čela od svetega Daha. 4eujena Marija, gnade polna, Gospod je s’ teboj, atsgnana se med stenama in stsgnan je sad tv®jtga telesa, j®3üs. Sveta Marija mate broatja, prase 3a nas greumeke gds , in ob naure smertne ure. Amen. 2. Marija Angelu odgovori: Lei, dekla Gospodova sem, naj se me 3godl po tvœjih besedah. 4eu;cna Marija itd. 3. In beseda se je vulovérpla, in je med name prebivala. 4cujena Marija itd. (Angelsko ijcujenc se mole gjutrc, o poldne, in 3’> tijer, kadar 3voni.) PRED J8DJÜ IN PO JÉD8 mode takó : * O Bog, nam CDije! ti nas aeivfur, ti dajem nam , in vsem stvarem aeive» in hrano, acegnaj nam, tc prósemo to jéti, ktsro Ì3 t vaj ih dobrotleveh rók prejmemo, in dàj, de bomo po ne 3drav8 in tard ne tv® jo sveto volo na svete 3’ veselem dopolnevale. Po Kristuse Gospode natuem. Amen. Ale pa; (1)це nam, in 4eujenaMarija. YE46RNE MOLITVE. Preden greur spat, poklekne in reqe : Svéte vsegamogoqne Bog, nebem-ke CDijo! ijast in hvala te bode véko-nie. Kako me je mogoije te vredno nahvalite 3a tnlekai.i prejeteh dobrot? Paij res, de 3a nas prav po oijetovo skerb im. Tn ne le afivlene, 3dravje, vesele, in druge perjetne reqi, ampak tuda terplene , pomankane, in vse 30- parnosts in testave so nam dobrota, ker nas parganajo tebe iskata in .lu-bita, in takó veqno 3vcliqanc 3aslu-aeita. Poseban dar tvoj je tolakan lépah opominavdn in naukov k’ dobremu, ka sem jili dnas od svmjih. lubah star-ujev, ui|cnikov, ala od drsala, bogabo-jetjah ludi sliural. Nar veqa sreqa mm-ja pa je, de sam pravoveren kristjan, de te, o Bog! spo3nam in ЦС3 vsa '1 uba in. Ala bojim se vender, de ta dnas nesem bil v’ vseh rei[éh pràv 3vest in vweip Kako sam dnas xivol ? Ala nesem svmjiga lubega Boga in Oipsta kte-rekrat raj Kalil ? Spravljaj 3de ob kratka m svmjo vest, kàj sa po dneva gremii ala gremita. Misla: Ala sa Boga lubil ? Ala nésa bil svojim stamena nepokoran f аГа jih nésa po nemarnaui je-jil, jim uk.ltibeval ’ svmjim brata na-, sestram, als drugam ludem nagajal ? Ala nésa bil samoglâvan, nepokójin, powkod.lav, togmlan , besédan , ne-3vést, lén in toarlev ? Ala nésa k’ hudfflbnam ludém v’ vas haxlil ? Ala se nésa 3’ jejikam pregréml ? Ala nésa nekomur neq v^el ? Ala se nésa nobenkrat glegàl ? Ala nésa bil lakomen, poKréuien? Ala sa dngs dolac-nósta svroje pridno dopolnil ? Ala sa dnas tista gréh kej pobo.luial, li’ kteramu sa are 3davne nar bo.l nag-ncn , in ktsraga sa dojde nar veq-krat storil? Raj ta je nar nevarnaira-ga, in qesa se moraur nar prej od- vadate ? — Takó se sprâtraj : pmtls pa v’ sarqa Boga odpuujena prfflse , in reqa : Pom'ieno te prosam, luba moj ne-nsuika (Dqc ! odpusta ma vse mcojc gré-he, kterc sam dans, ala pa tuda vre prej storil. £Cal sna je, de sam takó nespameten bil, de sam tebe takó lu-bejruvega , dobrot leva ga in svetega Bogi in OqsU rajxajiî. Ves drugaijtn kuni juter , qa doieivim. Prosem te , lube moj Bog ! dese nevreden grsurriek, prosem te poniee-no , varej me nerjój v’ vse diurne in telesne nesreqe, in daj, qe je tebe k’qaste, de jutre 3dràv in terden vstanem tvcoje svete 3apovede 3vesto do-polnevat. , Sveta Marija mate boaeja, vsa svetnike in angelqe bcuaeji, prosite Bogi, 3ame, de usliira mrojo molitev, de mene in vsem vernem kristjanam, posebno mrojim stamem in vikurem, mcnjim perjatlam in dobrotnekam svinjo sveto milost dodeli , de nas v’ svtoji sveti .lubejne ohrane, in de tude vsem ^ vernem duiram veijne mir in ршкој di. Po Jejuse Kristuse Gospode na-trem. Amen.. Tebe, o Bog! згтрт з<1е ina vse!e svojo duino in svaje telò. Amen. ( (Dqe naur. Teujena Marija. ) MOLITVE p sii svgts млшг. Ne4 né svetejuaga v’ sveta katolau/ka qcrkva , in natj imcnitnauiaga od svete maure. 3atore morate vsele, luba otrœqa in mladenka ! 3’ vso ponižnostjo, qastjó in bogaboječnostjo par sveta mama bita. Jejus Kristus , Sin bcDžji , prava Bog in 4lo)vak se sdm na al [ ar j ili par sveta inaura v’ maurnakovah roikah svæji-mu nebeurkamu Oiistu 3a nas nevida-nia daruje, vidama pa ga maurnak ; in se lioqe par svetem Obhajila natanko 3’ nama sklenita. Tolekuma je negova .lubfi3an do nas ! — Sveto rnaujo je Језив Kristus par 3nd-na večerji postavil, prédan je 3a nas fsrpcl in umeri. Krall je namreij v3®l v’ svoje svete in ipst.it.lave roke , ga posvetil , .rajlembi , in svmjim uqenqam dal, rekóij: Prcj-ni i t e in jejte to v s a : 3 a k a j 1 o j e m Ш j e telò, k t e r o b o 3 a vas 3 d a n o. Po veqerji vqâme tuda kslh, ga posveti, in svœjiin uqen-ipm dà, rekôq : Pite ist nega vsa: Закај to je m a> j a kri, novsga in veцnaga 3 a k o n a , ktera bo gavas in 3a nili veliko v’ o d p u uj e n e grehov prelita. Tako je sveto mauro postavil, in jim rekel ravno tako delate, kakor je on storil, rekoq : Delajte to v’ moj spomin. 1rs tako maumeke delajo ute gdé per svete maure. V’ Kristusov spomin daruje tadej sveta kato.lurka qsrkev in mi зшо Bogu dar svete maure : v’ spomin namreq Kristusove lubegna do nas, ka je nauro qlovéurko natoro nase V3el, in jo s’ s v® j o bffltejo osebo ale parujono gedinil, in nas tako spet 3’ Bogam sklenil; ka je nas uipl, 3a nas terpel in urnarl, in nam gnado gréha varavate se, bogaboječe seivéta in veqno gveliqane ßado-bita 3aslii3€il. Le samo po Kristusa gamoremo odpuujene sv®jih grehov gadobita, sveto aeivéta, in gveliqa-ne bita , in po nakomur drugam iiè. Sami od sebe ne moremo nobenega 3aslu3eena iméte breg gnade bfflîeje, ktero nam je samo Kristus gasluatil in gadóbil. Tega, hoqe Kristus, de se par svet* maure sporn- nemo , кг prava : Delajte to v ’ moj spomin. In rjo se par sveta matra, negove 1>г“зк®пцпе lub«3nê, negovali sveta h naukov , negovaga britkaga tar-p.iena in negove grenke srnarta stivo spomnamo; rje ga 3a ротоц pobolirala se , sveto stivata, in v’ negova Bibeana védno ostata, in 3a vse potrebne gnade poništim prosa-ino ; ije se vsa smini vred Bog ii Oqstu 13 sarrpi darujemo , svojimu bliatnamu vse газзсаАепз rada odpu-stemo, in vsaijaga qlovéka 331 o.lo Boga3aréslubamo, itd.: bomo tolek-unaga darti svete maure rés delebile , in velak velak sad in prid po né imele. Kdor pa le Ì3 navade, brc3 stive vere, bre3 sarqne .lube3na do Boga k’ sveta mama hoda , in je per né nespodobno; on ne more ist ne nobenega dobiqka mièta, ker Bog pregréurnam serijam, dokler se noqejo k’ Bogu obarnita in ga Bibite , svffljc posveqajóqe gnade ne dà. Sveta mama je tadej ràvno tista dar, klera je bil 3a nas na kriaca daravan, m se v’ rjerkva vsak dan ponavla, шг se bo,do kœruja svéti, samo 3’ letem газ!огјкат , de je tistekrat Je-311S Kristus svojo sveto reumo kn' 3a nas prelil ; dar svete mauie pa je ne-kervav dar. m o L i T e y PRED SVETO МЛШО. O Bog ! poniamo in 3’ заира-nem pridem v’ tvojo sveto \exo, in pred tvoj svet altar te molet in ija-stit, te Je3usa Kristusa, tvojiga lube-ga Sina , in amim vred sam sebe , in vse , kar imam , v’ уецпо ijast in bivalo darevat. Mislem se , kakor de be bil 3dé per 3ađi.i8 veijerji med negoveme uqen-ije, kjer jiia je lube3nivo tolaacil , in se nim in nam v’ 3akramente svetega ré um e ga telesa v’ spomin 3ap11sl.il ; ale pa kakor de be bil na Kalvarii per i-iern, kjer se je 3a nas na krilce dare-val. Obojiga spomin obhajamo per svete maue, in oboje sc tukej ponavla. Rekel je патгсц ; ivolekorkrat bo- Je to délaie, delaj'te v’ moj spomin. Spomnsm se tedej negove neurotične Joigne do nas, negovega britkega terplena, in negove grenke, nedolžne smerte, negoveh. tptdeseev in naukov , in negoveh sveteii ob-Inb ; in te, o Bog, poniamo in Ì3 serjpa gahvalem 3a vse, mene in vsem vernem dode.lene dobrote. Заирајоц v’3aslu3€ene tvojiga bo3£-j]ga Simi, namega odremenika in 310-liijarja Je3usa Ivristusa te 3dé poniae-no darujem, o Bog, dar svete maire, m vse svoje ace.ls in potrebe', vse svoje teaeave in svoje terplene, vse svoje nagncne in djane, svojo dumo in svoje telò , in vse, kar imam de vse posvetim, de me moje grehe odpustim, me pobo.lmam, me vse potrebne reiji dodelim, de me revnega in v mnoge skumnave in ncvdrno-ste, posUivlenega ijlovéka varejem, in 5 0 s\a>/i miloste v’ veijno 3veliijane perpeldm. Kesam se vs*h gréhov , in te pohlevno proseni , odpuste me jih. Daj me pomot] pobo.lurate se ; Ì3 sarqa arelim. Prosem te tuđe 3a svoje starine, gospodarje, vi km e ; 3a svojo aelahto , 3a svoje perjatlc, dobrótneke, sovraae-neke ; 3a vse, ktera so me kadej arable, ale ktère sem јаз arabi ; 3a vse , klera so se mojim ргошлат parporoipla ; posebno pa tuđe 3a svoje mjenike, spovednike, duhovne pastirje, 3a de_ arelsko in duhovsko gosposko, in 3a vse verne kristjane arive in martve. Daj nam vsem na svete resni.no SP03-nate, sveto in bogaboječe acivéla, in po tém ari viens verpi o gvebnane 3ado-bite. Sklenem svoje are.le 3’ mauma-koveme arelame ; usliiire nas, o ncbeur-ke Шце, po Језива Kristuse svojim prelubem Sine , kterega ta per sv ete maure darujemo, in ktere s’ teboj in s' svetem Duham edina, Bog arivi in k ra.hi je od vekoma do vćkome. Amen зЗ К’ ЗАЧеТКЛЈ SУSTE МЛШЕ. V’ imene Boga Otje -}• ta, in Si -j-’na , in sve tega -j- Duha. Amen. 3' vso ponižnostjo ino skesanem sarrjam padem pred te na svœje gréur-ne kolena, moj stvarnek, moj Bog, inoj odreuiemk in 3veliqar ! in te inolem 3’ vsema angela in svetnika, in pohlevno prosam, ne 3avar3a me nevrednega gréurneka, temuij usmila se me: odpuste me mu>je grehe in hudobije , in daj ma svrojo sveto po-moq, te v’ prihodno Ì3 vsega sartia Bibita in ijastita, in po tvæjih sve-teh 3apovedeh vedno živete. брозпат ina se ta spovém, moj Bog, de sam veliko gremii, 3’mislejo, 3’ besedo, in djanem, Velikrat sam tv®je 3apovada prelmmil, in te silno газзгаШ, moj Bog in Gospod! Prosem Marijo , mater b®žjo, svetnike božje, in vse bogaboječe kristjane > prosite зате nairega Gospod -Boga- TIast boria Bogii Oijetu, Sinu in svetemu Duhu, kakor jo bilo oil 3a-qetka, 3ogti, svojiinu vsagamogóipiamu Oliato, te заћлаШ , ga posvetil, ragionili, ' in svojim uijenqam dal, rekóq : Prejmite i n jéjteodtega vse: Šakaj tó je moje telò. ( I ukej se 3godi sprebarnene, in Kristus je v’ podoba kruha priqajóu. ) Per povgdigevâne svetega mirnega telesa terkaj na persa, in retje : Vsrejem, o'Jegus! de sa gdš tii-koj na aitar j i po boatji in qlovéuiks nalore »iv priqajóq, lubem te, шо- 1гт te, bode ma revnemu gréumaku imlostsv ! Po pov3digavana svetaga réumaga telesa rei]a : Ravno tako V3ame tuđa po veqer-ji kelh v’ svoje svete in qastitlave roké , te spet 3ahvala , ga posveti in svojim ицепцат dà, rekóq : Prejmite in pite Ì3€ nega vsa: Закај to je k e Ih mn>je karvi, novaga in ve naga закопа: skrivnost v e/e, ka bo 3a vas in 3a nih veliko prelita v’ odpuujene g r é-li o v. — K'o lakorkrat boste to delala, v’moj spomin delajte. ( Tukej je Kristus tuda po podoba vina v’ kelha рпцајоц. ) Par pov'3digavana svete reume karvi terkaj spet na parsa , in reqa : O sveta reuma kri, 3a nas na kri-зеа prelita , opera nas od vseh uaireh hudobij ! Spomin tarplena, vstajena in vnebohoda Kristusovega obhajamo , in tvœji пезтегпг svetosle tvœje dari, o Bog , darujemo, rpste, svete, ncomâ-dcrevane dari , sveta krah veipiega *iv.lena , in kelh veqnaga 3veliqana : sveto rétime telò in kri tvœjiga pre-lubega Sina naiuaga 3vćliqarja Језива Kristusa, Poglej na nas , vsegamogóqna nc-beuika ffiue! 3’ * milostavama in per-јазпгта oqrni, in naj parnese predl e паш dar tvoj sveta ange.l, in daj, de bomo s’ tvojo lubejnejo in 3’ nc-beuiko milostjo vsa napolncna, ktera-kola ta presveto telò ina kri tvœjiga Sina darujemo. Po tem istam Јвзиза Kristusa Gospode nauiem. Amen. SPOMIN 3A M2RTVE. j Usimi a se inde vseh svojih vernäh shmabnekot in slmfabnerj , ktere’ so зс pred riama v' veqnost urla, ino tvoje obliqje glsd.ita upajo. — (Тнкеј imenuj martve , 3a ktsre ho-i[eu posebno molite. ) Odpuste' in 3b r ud 2 , o Bog! letem in vsem vernem martvam n ih. dolge , in dodela jim veqno 3veli-цапе. Po Je3usa Kristusa , Gospoda nauiarn. Aman. TUD2 NAM GRGÜJNSKAM. Tuda nam, gréu nakam , ka imâmo v’ tvojo nezmerno milost заирапе, prósamo , odpusta natre gréhe, in daj, de pridemo, ne po svojim 3aslu3eena, tamuq po tvojim usmilena, v’ druxbo tvojih aposta.lnov, martarnakov in vsah svetnikov. Po Je3usa Kristusa, Gospoda natram, po kteram nam lete dari, in vse dóbro védno deliur, nas posveqüjeur in 03€i'v.laur ; po nem smina in v' nem ta boda Bogu Oqetu vsagamogóqnemu, v’ edmoste svetega \ ' Duha vsa tjast in hvala vekom« vekom«. Amen. (D 4 E N A UT. Po Kristusovem nauke in povela molimo : (Dije nam, kir se v’ ncbeseh, posvečeno bode tvoje ime. Pride k’ nam tvoje kralestvo. 3gode se tvoja vola, kakor v’ ncbeseh, tako na зет!е. Dà j Uam dens nam vsakdan kreh. Odpuste nam name dolge, kakor mi odpu-njamo svmjim dolaenikam. In nas ne pe.laj v’ skumnàvo, temuq reme nas od hudega. Amen. BcDseji mir bode vsele 3’ name ! J A G N E B (D 3€ J E. ( Terkaj na persa rekóq : ) Jagne b(D3f je, ke odjcmlem grehe sveta, usmile se nas! Jagne btDwje, ke odjem.lcm grehe sveta ! usmile se nas ! Jagne bomje, ke odjem.lem grehe sveta, ditj nam mir! e PRED SV6TSM OBHAJILAM. Gospod Језиб Kristus, Sin pravega, veipiega Boga, ka sa po vole svoji-ga Oqcta s’ svojo smartjo vas svét od pogub.lena odkupil , in ga s’ svojim svetim Duham oaeivel in posvetil, relire me po tam svojim presvetem telesa in svoji sveta reuma kerve od vseh mojih grehov, in od vsega hudega, in dàj, de vedno po tvojih svetah 3a-povedah Kivim, in de te nakole ne 3a-pustim, ke 3’ravno letam Bógam Oije-tam in svetem Duham зешит in kra-lujeur od vékome do vékome. Amen. ( 4e greu; med mamo k’ svetemu obhajilu, mole ure to molitev:) Obhajilo tvojiga presvetega telesa , Je3us Kristus ! kteraga se јаз nevreden qlovek predarçam prejete, ma ne boda k’ sodba in k' pogurenu, tammj po tvojim usmi.lcna in po tvoji lube^ne branilo in 3dravilo dume in telesu, ka aeiviv» in k ralu j er 3’Bógam Oijetam % in svetem Duham od vékome do vekom«. Amen. Nebsuiks kreh bom prejel, in v’bœxje ime kliqal. SVfiTO OBHAJILO. (Maumek deran' v’roke sveto réume telò, in reqe trikrat, kar tuda ti 3a n im rej]e : ) Gospod , nesem vreden , de grsur pod тсвјо streho , laminj rei]e le besedo,, in moja duuia bo 03dm v.le na. ( In ko se maumek obhaja, reipe 3a nim : ) Telò Gospoda naurega Je3usa Kristusa ohrarie iiKDjO duuto v’ veqno aciv-lene. Amen. (4e misieur k’ svetemu obhajilu ite, in це med meuio obhajajo, pojde 33 potrebe, muqil, morii ? — Ale nése posta nalauj prelomil, pa>stne dui, ale v’ petkeh in sebóteh, bre3 potrebe in bre3 perpuujena vikweh, namreij svojih duhóvnèh pastirjev , mesó jédel? — Ale se dolstnoste svojiga stami rad, Ì3 .lub«3ne do B< gà , in 3vestó dopolnil ? Ale nésa lén in зашкегп bil per dele ? Ale riése bil nepokójin in газро-sajèn ? Ale se rad plesal in nor-ijeval? — ( Téh in dru3eh reqi se 3\estó sprà-шај, in premisle tilde uMevilo, po-sébno veqeh in smertnela gréliov, kolekrat se postavam, v’ tédne, mesije , це se Ì3 navade, ale nè, greh délai? in druge okoleume grélia, postavem, kjé , закај, vpriijo koga se gremii? koga pohujuial? morebite palo nedolarne otroke ? qe se videi ale nè, de jc to ale to gréh? iìd. ) K2S , IN SKLEP P OB OLITALA. Moj Bog in Gospod , svete ncbeu> каШце! lej kolekrat sem tvurje зароуа-de prclffimil, in te газзсаШ , kolekrat ta nchvaleatan bil ! ! Ital , Ì3 sârqa atal so me vsa maji greha , kar jih. vém in ne vém, kar jih spo3nam in nè; stridam jih in sovraarem vse, in 3dé Gardno obliibam in sklenem v’ prihód-no 3arés pobo.lujata se ; parlóarnosta , hudobne tovaraije, in slabe in pre-greinne navade preqe popolnoma зара-stita. Nar] veij ne bom tak ; preqe od 3dé hoijem ves drngArjan bita. Preqe, хле to uro se ћоцет s’tvæjo sveto po-moqjó pobobnata, storjeno uikodo, kakor hitro bo тфцг , vso popravala, in te 3vastó Libite, o vmoj Bog! O ne-sreijna, garda in ostudna greh! kaj ma pomaga? Vést mateau, in strah dela. Ti pa, moj Bog! me 3gubleno ovqo iujeur in кИцегг, kakor dobar pa- 65 stîr, in ne aceliur mœjiga pogub.lena. Ti véur зате, o Bog! ti uitejcui vse tn®je stœpne, tebe je vse mavje serij® odkrito. 3aston prave gréurnek: »Bog »me ne vide, in kakó bo on vse vs-»dil? Oh bedake, gurnete se kedàj, »in ne bodete nespametne. Ale stvar-« »nek oqésa ne bo vidil ? in dajaverj »uma ne bo spojnal ? ” Ne morew se laegovemu oqesu skrite , ne negove r®-ke uite. 3grabil bo gréuineka 3vijdqa in pokonqàl, prej kot se bo svést. Mene pa, Bog, s v® ji ga , dese negvéstega in nepridnega otrœka, nekdr, пекагпеза-л егзе, ampak svojo sveto gnado me dàj , de se resniqno poboliram, ker brt‘3 tvœje pomoqe ne затогст dru-3ega, kakor grehe in dolge se na glavo nakopavate. Pogubil, veqnn pogubil me bour, qe bom pregréumo uiivel. Odpuste me vse m®je grehe in hudobije , in varej me , de te v’ prihod-no nekóle veq ne rajDtalem. Upam to od tebe, o milosteva Bog. Po d 3 Језшг Kristuse Sine tvœjim , Gospode narrem , ks e’teboj, in s’svetem Duham scivi in kra.lujc Bog od vékome do vé-kome. Amen. Per spoved e. 3dé pojde poniaeno in s’ skesanem serijam k’ spovadnirje, in ko na ver-» sto prideu;, poklekne pred spovednika in гецг: Prosem, duhovne mije ! 3a acegen bœacji, de se sva>jih gréhov pràv in 3vésto spovem. ,# Spovém se Bogu vsegamogóqnemu , matere bamji Marii Devine, vsem svet-nikain in svetmqam boacjim , in Wnn , naméstnek biDJcji ! kar sem greuul ( ale greurila) od 3adne spovede , ke je bila •— (Te povej, k e d a j se bil 3 a d-1Л e ij per spovede1) 3’ misleme , 3’ bcsédame, s’ poscelcnem in dja-nem, in 3amudo dobreh del. — (3dš prave svffije grehe poijdse in газ-loJcno, in nobenega ne jamolqe, c7 sarjcr ba spoved nei] ne velala. Po kaj greni k’ spovada ? — Ala запго-геш Bogi golafata , ala mu kàj закп-> ta in utajita ? Tuda ne ogovarjaj se , ampak takó povej, kakor sa storil. JSpo3nata svinje grehe je lepo , storita jih né lapé. Sej je spovednik tuda gréiran qlovek. Bo.luia je pred spovadnikam vsega se odkritosarqno obtoscita , kakor od Boga preklet bila. j,)ovédata se enkrat morata vsega, ip: ћоцеш odpuujene svtnjih gré-liov in vstpio 3velii|ane 3adobita, 3«knj ne гајшв pretteikako lahko sanje ima, kdor se ijisto spové ; kakó tescko pa, kdor kij nalauf зато1-tji, in 3raven tue nov velak greh naredi, це tuda svete 3akramente prej-• me. ) Spoved sklene tako: Leti in vsa m roji grehe, ka Jilir vétri, in nè , so me 13 sanja arai, 'ker sem smima Boga , svojo nar vetja dobroto газхаНк Tardno sklenem s’tro-jo sveto guado, o Bog! pobo.lu/ata se j m 3a svoje grehe, kolekor bom mogel, pokoro storite, 3’ заирапсш nè v’svœje, ampak v’Kristusovo за&1из£е-ne. Dàj ma Bog pomóq, letó mojo oblubo spolnita. Po Језша Kristusa Gospoda nautam. Aman. 3dé pa prosam, duhovna ®t]c ! 3a od-■уезо sv®jih grehov, qe sam je vreden , in 3a potrebno pokoro. (3dé lepó, poniseno posluutal, kar ta bodo spovednik rekla , in vse rad in 3vastó store. In qe ta odve3o dajo, misie taijas, in 3ahvala Kristusa, ka je nam s' sviojim tarplenem in s’svinjo smertjo odpuujene grehov 3as!u-aeil, in matimakain oblast dal, nam grehe odpuujata. ) MOL1T2V PO SPOV2D2, t[e odvS3o 3adobiuj, O sveta sveta nebeu/ka 3apu-stirn , nikdar te noqem veq ^stalite , ampak 3vést in slumlav bom, dokler bom seivel. Rés je , sam i[utam in spo3nâm, kar v’ svetim pisma govorim, de noijeir pogublena gréumaka , ampak de se spreobarne in scivi. 3£al ma jo popolnama , de sam doslé takô nespameten bil, de sam tebe takó lube3~ nivaga in dobrot.lavaga Boga in Chjeta 3»pustil , de sam po svicjiin napqnam postelene in nagnena ravnàl, in nésam maral ne 3a tvœje stogane, ne 3a tv®-jc ob.lube, in nésam spmrtevàl tvœjih povel in 3apôvad. Ivam ba permei , ako be me v’gréha smart pokončala? Kje, oh kjé ba bil 3dé , ako ba me bii prone po storjenam parvam velikana grélis Ì3 svetà уз«1 ? — Oh, ne- 7<5 kola veq tako ! Nekole veq ne bom tega storil. — Bahvalem te, kolskor raorem, 3a tvœje usmi.lene , o Bog ! in poniamo prosem , varej me v’ prihódno , de v’no-ben'greh veq ne pervolem, in v’nobenega ne pddem; in de se posebno tistega nar boi 3dé varejem , ktere me je Jbo.l nevaren, in k’ kteremu sem Ì3 navade bol nagnen. Prosem te, o Bog, moj svete, nebeurke (Dqe, prosem te pohlevno, bode me revnemu, v’mnoge nevarnost* in skuumave postavlene-mu qlovéku vedno milostev ; po Јези-se Kristuse tvœjim lubem Sine, Gospode natnem. Amen. M0LIT8V PO SPOV2D2, q e od v 63e ne 3adobiw. Oh ! oh ! — Kaj bo 3’ menoj, ke se ne poboluram? — Oh, praviqne in svete Bog ! ше sem v’ gréheh, neso 7* ms ire odpmijene. UJe ssm tvoj so-Vràarnek ; némair ure dopadena nad menoj , kér ssm ure premalo se pobolural in pokore storil. Mœje ssrijs je ure pregréumo , ure prevetj na svet navdano , in Boga ure pràv ne lubsm. Satore po pravice tako 3'menoj ravnam. Boniatno se potlvaracem té iribe , qa-stim in molsm tvœjo sveto roko, ks me ne obdaruje ure 3’ milostjo, dokler te Ì3 serija, in bo.l kot sam sebe, in bol kot vseli dričati rsip ne lubsm. Vém, vém, de ms ne gre ire tolska sreqa in dobrota, kolekoruina tvmjim poboluranem , spokorjenem , pridnem in 3véstsm otrœkam. Vém, de je tva>-je povele in tvnija 3apovsd tô , kar spovednik, tvoj 3vést in praviqen na-méstnsk delà. Sej ss dal maumskam oblast, ne le odpóujate, ampak tuda 3adsr3fsvats gréhe ; in parve qase ksr-utanstva so mogie gréumska ure veqa Pokóro délate , in so beli vqase dolgo °d sveteh 2akrament.ov loqena, dokler sc naso namretj popolnoma pobo.lira-la , in čadosta spokorile. Tvoja sveta rjerkav je po svojih 3vésteli sluîfabne-keh, in s’ tvrojim duham napolneneh spovednikeh 3’gréu;tiaka vsel® po pravi q a , pa Ì3 svete lube3ne do nih tako ravnala, Bollire je to, kakor nevredno svete 3akramente prejemata , in se predalčno nad tvcDjima skrivnostma pre-greirita. Ne bom godarnal, in ne smém godarndte , de nesem цге mej tvoje par-jatle urtst ; sej tolakume milosta nssam ire vrédan; in ko ba 3dé godarnàl, ba se ta ire bol затепк Че pokoro 31-8-stó storim , in se hudobne navade in nesreijne pregrehe pridno varejerh, in odvddem , це se rasnitjrio pobolujam, bo to 3a me nar bollirà, in bou> tuda mene, kakor drugam pravam spokor-nekam, moje grehe odpustil, ma mir v’sanje in svojo sveto perja3nost dal. Takó sa obliibil, in tako upam. Le pobo.luiata se moram, in se tuda rés lioijem ; vse drugaij moram jaijeta, in Utd? bom s’ lv®]o svet-o pomoqj(\, I)àj ms , o Bog , novo serrge, dàj ma pornoq , do svæjo tardo volo , progredito poatelene, in hudiobno nagnena premagam in ukrotim ; dàj me rag-svatlèn um , de svæjo nesreqo , hudobijo in nespamet pràv spognam ; dàj ma pravo sealost in kes, dàj svwjiga svetega Duhâ, de se kmalo rasniqno pobolujam, in de bom spet tvoj .lub otrfflk. Lej, o Bog , sej je Kristus tvoj lub Sin tuda 3dme umarl , je tuda mena guado in milost gasluaeil ; v*ne-govsm imena te prosam, o sveta 0qe! ne gavarga me hudœbnega greurnaka, tamuq pelaj ine spet na prava pót. Y’ té imam vse gaupane. Amen, s vero OBHAJILO. Luba mladénqa ! k’svetemu Obhajilu mislateita?—Vèste, kaj par'svetam Obhajila prejmete ? — Ke le kakumo gnado, ampak dajdviga vseh gnad, Jegusa Kristusa, pravega Boga in qlovéka, po iiegove buiatji in qlu- e vem#:? natora v’ podobe kruha. Takó je Js3us lubil do krnnrja vse svajjc. Sam sebe nam da, in v’ nas prebiva ; ativaga v’ ss gadobamò. Sklene se na tanko 3’ nama par svetam Obhajila , v’ nas posveqajoqo gnado ришпозса, nain mir in sveto vesele da, in name dume v’ veqno diviene hrana. Yrédan tolake sréqe noben i[l(Dvak n*; pa Kristus se nam заро-vé prejeta. Kdor ga ne prejme , ne bo imel (véqnaga) xiv.lena v’seba. Prosimo ga , de s’ svœjo sveto milostjo nas vrédne stori, in de par nas na-domésta , kar v’ svarji slabosts ne 3a-moremo. Kdor hoqe sveto Obhajilo prav prejeta , mora : j) 4isto vést iméta , to je, mora br?3 vsah smartnah grehov in v’ gnada bmsrji bita. Vvelikam greha k'svetemu Ohajilu ita, ba bil nov velale gréh, pregi amene namreq nad Kristusovem telesam , in nad Kristusovo karvjo. K’svœjimu pogub.lenu ga prejme , kdor ga v’smeri nam greha prejme. Kdor ima tede j kak smerla n gréh nad sabo , mora k’ spovarie ite, Oflv830 3adobitB, »e ga pobo.lurate in spokorile. 2) Mora imate scivo vero , terdno 3a-upane, in goreijo lubejen do Boga. 3) Mora Kristusa v’ svetem 3akramenta poniamo molite , se negove .lubejne do nas in negove smerle ativo spom-nete , in v’vseh keruianskaii qedno-steh vadete ; pregrštima, posvetne ire g e 3apustite, vse svatje dolaenosta gvesto storite , in svœjiga bliaenega vsaqega resniipio dubile. 4) Mora (per3dravje) od polnoqe teuf bite. 5) 3’ vso pobožnostjo , in v’ ijedne obleke k’ îvste bcDoeji mÌ3s persto-pite. 6) Po svetem Obhajila ne prerjs Ì3 rjerkve hodite , ternuij Bogi 3a tole-ko gnado 3ahvalite , ga poniîsno molita 1 se mu Ì3 serrja darovate , mu novo aeiv.lene ob.lubite, van vero , upane , in lubs3en iinéte , in ga 3a vse potrebne pomoije prosite ; se poule greha in perlosenost 3vestó varavate, in veqkrat tolake gnade sporom e te, e 2 7б Sreqne boste , .Tubo mladénqe, qa Kristusa veqkrat takó prejmete. Torsj hodite rade k’ svetemu Obhajilu. K’ svcDjimu nar .lubicamu perjâtlu greste, k’ Kristusu — ne bojte se ga, qe ga le .liibele. M O L I T 2 V in premiirlevane pred svetem Obhajila m. Moj lub®3mve Gospod Bog, moj 3veliqar .Tegus Kristus ! Ì3 ijélega serija se 3dé k’ tebe obernem , in te ponižno proseni , pomagaj ms revnemu qlovéku se k’iolakuina sreqe , k’sveteinii Obhajilu pràv perpravite , te vredno prejete, in v’sebe iméte. Ti sam to 3apovéur , .lubleniva Gospod Js3us ! Pridete k’ mena vse, pravem, k t e r e ste s’ težavama obloaee-ne, j à 3 vas bom pokrepqal. In : M o j e t e I ó j e r é s j é d , in moja kri r é s p ? ' q a ; kdor bo tu krah j é d ? 1, u s b o v e q 11 o u m p r ! In per з»с1пг veqarji se v3ro 3te-li'm, in tuda svœjim газка1шкат ia sovrâsenekam Ì3 sanja odpustim ; ker so tuda oni' po tvonji podoba stvarjena, in od tebe drago odkup.lena, in ker jih 3apovéui lubita. Prosam te, loba Језиз moj, dàj nam vsam svœjo sveto pomóq, dàj^de sc vsa vedno med sabo j v’rasniija lubamo, in de s’tvcojo sveto pomoqjó v’ svetósta , in v’ vsem4 dobram ijcda.le bol rastemo. 3€al ma je, Ì3 sanja arai, de sam te kade газкаШ: de sam tvœje svete 3apovada prelœmil : de sam huduiban, prev3etan , samoglâvan , nesluw.lav, ne-pokojin bil : in de te veijne dobrote nésam takó lubil , kakor sam te dolžan lubita. S’ tv®jo sveto ротоцјо 'se ћоцет v’ prihódno vas pobo.lurata ; 13 lube3na do tebe svœje pregréumo n a gu ene in sv®jo tarmo premagavata, in raji vse tarpéta , raji запацауап bita , toda ijelo umrete ,'kakor tebe kade me Vede ra3xalita. Odpusta ma, o Jafi 4 8o 3US , moj .lub 3veh'ijar, vse m®je grehe, in dij me stanovitnemu bite v’do-brem, in varevate se vsega greha. ÏSreskfflmjno se ,lube3niv, in ves do-brot.lev, upam, de me boui dal, kar le proseni, in vse, kar veur, de me je treba ; ker me ћоцеш tude samega sebe date. 3Ceh'm, o J«3us, veijno tvoj bite, in se te 3dé poništim dam v’ tv®jo vetpno službo. Узеше me , J«3us moj dobrot.leve , vjerne , k’ svoji qaste , in ne javéïqe in ne 3apuste me. Y’tvmje us milene se ^rotjim : v’ tvæje svete roke se podâm; ravnàj 3'menoj po sv®ji dobrote, ne po rnœji spaipmste in hu-dobii. O Bog, 3’vso pobožnostjo, 3’og-neno lubc3nejo , in Ì3 vsega serqa, in 3’vso hrepenostjo te xelim 3dé prejete, takó, kakor te je veliko svetnikov in bogabojeijeh ludi xelélo, ke so te beli 3avolo svetega xivlezta tolekan lube , in v’poboxnoste vse vse goreije. 8i O moj Bog ! neskamqna lubejan , vsa тшја dobrota , in m©je veqno 3ve-liqane ! Kolekor nar bo.l morem, in s’ tolekurno qastjó, kakor jo je kedàj kak svetnik imel, in gamogel qutite, te atelim. S’tako hrepenóstjo, qastjó, in hvalo ; s’ tako hvaležnostjo, vrednostjo in lubegnejo ; s’tako vero, s’takem заи-panem, in s’ tako qistostjo te želim dans prejeta , kakor te je Kcléla in prejela tv®ja presveta mata qastitlava deviqa Marija, kadar je Ange.lu skrivnost vqloveqena ognanavavrpi ponižno in bogaboječe odgovorila, rekóq : Lej, dekla Gospodova »am, naj se ma 3godi po tv© j ih besedah. In kakor je tvoj 3volen p®sal, nar veqa svetnik, Јапез Kersnik, ko te je vidil med ludmi hodita , rjelo ponižno in pobožno djal: 3C e n e n e v p e r j â t * 1, ka x s n a n a najde in 3 a s 1 i © e , se nego v ega glasa veseli , takó tuda јаз želim od velike in svete lube3na vnel bite , in Ì3 e 5 Sa vsega srnja pređte prite, in te prejete. Oh, nesem vreden, o Bog, nesem vreden, to sam spojnam ; pa store me ti vrednega, sej me sam veliur te prejete. 3aupam, ne v’se, temuj v’tvoje usmi.lene. S’tvœjima verneme grem k’ tebe , in заират v' praume tvœje svete ijerkve, ktero .lubem, 3a-upam, de me bo ta prejetev tvajiga svetega telesa k’ 3velijanu. Pride te-dej , o Gospod! pride, in ne mude se! in naj pride, te prosem, s’ teboj vse, kar me manka, in kar véir, de me je treba. Prida, moj hib jek, pride! seelim te, pride, in uje me priv acivéte , in vârej s’sv®jo vsegamogójno rokó. Pdigo se ! pred durrne se ! Terkam 3te ! — ВП30 se , o Gospod ! slimem tvoj glas! Posvete me, k’tebe grem. Grem tedej k’âltarju tvœjimu, bolnik k'svajimu ojdravniku, sléper] k vetjna linj?, revaše in ul)Ó3f?r) k’Gospodu nebes in penile : V vera , v’3a-npana in v’liibsjn? gnuu. Aman. IvRAJUie M0LIT8V pred svetim O b li a j i 1 am. JG3US ' Kristus , edinorojena Sin nebeinkaga Oijela , prava Bog in ц!ф-Y?k , паш uijeriile', od ra wen ik in 3Y0H-ijar ! ijast in lavala (a boda véfcome ! ÄTolajo le vse stvari na neba in na 3ernla, in upajo v’ te i Ivolakirna sreqa je 3,1 nas , de te imamo v’ jakramenta svetega Obhajila issnupio priijajoqaga, ' kjer se nam vas delim, te prejmemo in scivaga v’sc 3a-dobemò, tako de sa li v’nas, in mi v’ telia. 4udne raiji délair po vesvol-nein sv ela , posebno v’ svela qerkva, dekade s» v’ Ivana vodo r' vino spre- e 6 oliarmi, in sa svcDjo dobroto in vsa-gamogóqnost vsarn роказа! : ravno talco казееш tuda me dan đanaman svmjo vsagamogoqnost in ХиБезеп do nas v’ sveta ijerkva, kjer krah. in vino v’ telò in v’ kri svatjo v’ mamnakovah rffikah milostavo spreminam. In dasa vse letó nam iim deleq deleij pressate, vendar tardno verajemo, ker sa ti, veijna rasnnja nam leto ra3odel. Mœje t e-1 ó , pravam, je rés jed, inmnaja kri rés pajaija; — kdor m® je loló j é , bo v’ m e n a ostal, in j à 3 v’ n e m, O sretjan , stokrat sreqan je , kdor te vrédrio prejme! Јаз te 3dé xclim prejeta; dàj , Gospod, de bom vrédan , takó, kakor 3apovém. Dàj me pravo ponixnost , krotkost, in svetost. Lubam te , o Je3us ! in vse 1џ<£1 3avolo- tebe : vnemaj v’ mene qcda.le bol sveto 1иБезап. 3Cal so ma vsa mraji greha : studa m jih Ì3 vsaga sarJ]a, in sklenem jih nekola veif ne storite. Odpuste ina jih, in varej me v’prihódno, de spet v’rae ne padem, ampak de vedno v'tvoji svete ,lube3ne ostanem. Tvoj sem ; ti se me stvaril in odreuiil ; ti me dal vse , kar imam, in me bom tude vse potrebno dal, kar ure nemam. Upam leto , ker se ob.lubil, in ker me v’ 3a-stavo tude rjelo sam sebe milostevo dam. 3ahvalem te 3a vse tvoje dobrote. Grem tedej po tvojim povela , dese pregréiren qlovek te prejet. Grem, o lube3nive moj Gospod Je-311S ! grem k’ tebe, de se bo.l na tanko s’teboj sklenem, in de me bo dobro po tvojih sveteh daréh, Ti se takó \ka3al, 3ató ker nas lubeur. Rekel se namreq: Delajte to v' moj sporn i n. O Je3iis Kristus , moj Bog in , Gospod , prosem te ponixno , de me prejetev tvojiga svetega réumega telesa ne bo k’ pogub.lcnu , ampak k’ativlenu 8б in k’veqnsmu 3veliqanu. Ne upal Ls sc perstopite , ako bs ti ne relll ; 3dé pa, ker ti takó hoqeuj, grem s' straharn in rjaupanem; te ijroipm svœio diuro in svœje telò , in se na tvcojo milost 3a-nesem, de bo nadomestila per mene , kar me manka, in kar me je potrebnega. Bode me milostev, o Bog! Iv’le~ Le grem prejet te. Amen. 3dé pojde k’altarju, in ko mauinek sveto réume telò kaste, in prave: Lej j a g n e b m зе j e, lej, k e grehe sveta o d j e in .le, li se p o ni staj ; pank pa reipe 3a maume-kam trikrat : Gospod ! nesem vreden , de grem pod mœjo streho, ternutj rei]a le besedo , in o3drav.lena bo nnuja duma. м o L i т г y s? po svetam Obhajila. O Јвзш, moj Bog, moj odraure-m'k in зуеНцаг! v’mena sa 3dé, v’me-na ves po svœji bojscji in qlovéurka na-tora ! 3£ivlm ; pa ne vei( sam , tamuij -Kristus seivl v’ mena ! O kakó sreqan sam! kakó mogoqnaga Gospođa imam, ne par seba, ampak v’seba, Gospoda, ka затоге in stori vse ; komur sta pokorna nebo in зетка, in ka je lub®3-1.UV do vsak sv® j ih stvari. In rés, kakó lube3niv, kakó parjen sa, Gospod Je^us! ke nas svœje verne otroške 3’ nebeuikem , 3’ neuiner-јоцет kniham pasem ! — Kaj ta bom povarnil 3a tolakume dobrote in ml-losta ? Ris je, de „ klere sa .lubil, se »jih do Lonrja .lubil”, kakor tvoj Liba par jata! in apostol svela Jan 03 p ra' ve. Ko me ne belo, se me stvaril , in ko sem gremii, se me spet na prave pot perpeJal. Revnemu qlovéku, bre3 vsega 3aslu3tena, te velikret nepokornemu in nehvaležnemu, polnemu vseh napqenost se dal Ì3 ne^reqene lub«3ne per tva>ji bœxji mÌ3e prejete kreh veq-nega aeivJena, tvoije pravo sveto réutne telò , tebe samega. O preJube , o presladke Gospod J«3us ! moj Bog in m®-je vse ! kolekan te moram Jubite , kako po tebe hrepenéte! kakó te ponižno in Ì3 vsega serqa, in Ì3 vse moqi 3ahvalite ! 3ahvalem te, kolekor nar bo.l morem , in te .lubem Ì3 vsega sérqa, in 13 vse moip. O de be te tako Jubil, kakor so te Libile tvæji uqenqe ; kakor so te Libile vse tvæji Jube svetnike in pobožne kristjane od nékede, in ire 3dé ; in kakor te je Jubila tvœja sveta mate preqista Deviqa Marija; in kakor se ti sam nas Jubil, Gospod Je3us ! O de be bil tako popolnoma s’ teboj s9 sklenen, kakor sa ti sklenen s’svœjim Oijetam ! in de b* se te takó đeraeal, kakor se dsraci veja drevesa, ale terte mladika, de be dober sad po tebe rodil , in de be me ne aciv.leJie , ne smart» ne sedane., ne prihódno, ne vid.leva, ne nevid.leva stvar od tvfflje ■lubs3ne nekole ne loip'la. To boi[em m želim ; to be Ì3 Relega sérqa rad, in ponižno prosem , daj me to guado î moj svat Gospod J3311s ! Dàj me , .lube Gospod J®3us ! daj svtojiga svetega Duha in svcojo sveto ротпоц ! Dàj me pridnemu in skerbne-Ши bite v’vsem dobrem: lubite svrnji— ga bližnega, kakor sam sebe, Ì3 .lubine do tebe, ker ti to зароуеш; in premagate vse skuumave in Jape.l.ivosle. Dàj me poterpéte v’težavah, ponižnemu bite v’ srecje , resničnemu v’ besede , in stanovitnemu v’djane. Dij me varno, цијеце, pohlevno, pobožno, da>bro in bogaboječo serije. Store me veselega brc3 ra3u}3dana, urnega Јзгез preirernost* , in rasniqnaga v’vsam. Pomnóxa v'mene vero, upane, in lullen; pa ne samo na je3i'ka, ampak v’sarqe, de se 3vasto po tv®jih. заро-vadah ravnam. Dàj ma üm, te pràv spo3nata, in pamet, te védno obdarjata. Posveta, potarda in varaj me. Boda ma v®jvoda v’ scivlena, uqenik v’ nevednosta , tolaxnak v’acalosta, o-skarbnik na tam sveta, in veselo plaqi-]o v' veqnosta. Varaj me , de se v'svet tie galubam, v’ pregreume navade ne gapletem, in v’ hud®bne tovarišije in parloasnosta ne podam. Lej , mlad sam, ti veis, kolako nevarnost je 3a me te 3apustita, hud®bno živeta in se pogubita. Boda vsele moj svet in 3vest varh, Dàj ma védno qistost in nedolžnost, lete teba tolakan vureqe qed-ïioste. Dàj ma védno rasta v’ vsam dobram, in odraïqata vsamu hudamu. Dàj, de svœje stame, gospodarje in druge svmje vikiaa 3vastó sluuram, in jih ponižno, Ì3 lubejna do tebe spour- tujem. Dij, de te згтге s’qisto vestjó sluirem, in 3’ bogabojeqem xiv.lenem dopàdam. Prejetev tvœjiga presvetega telesa, me ne bode k’oterpnenu in po-gublenu, ampak k’ seivlenu , in k’veq-ttemu 3veliqanu. Tvoj lilapeq sem, ves se te dans darujem. Sv®jo dumo in sv®je telo , m vse , kar imam , te veqno ^roipm : vse je tvœje, Perporoqim te tude svœje stance, gospodarje, brate, sestre , svcd-je perjâtle, tude svœje sovraaeneke, *v®je uqenike, in vse dobrótneke. Pro-»m te 3a tvœjo sveto katoleurko Чег-ksv, varej in ohrane jo, in газшгај po vsem svete, Prosem te 3a vse ludi, de te vse врозпајо in lubejo ; in 3a duine v’viqah, de jih Ì3 terplena rčureur, in jim veqno 3veliqane inilo-stevo dodelim. Dij nam vsem, o Bog, svœjo sveto pomoq , pametno, poniselo in bogabojeqe, po tvœjih 3apove-deh, na tem svete aeivéte: po tem diviene pa k’ tebe prite , te od obliqja do obliqja gledat, in v’tvœjim kra.lcstve veqno 3veliqane vaeivat. Amen, Sportine se dans" in tude druge dni veqkrat, posebno , kedar pride kaka skuumava, sposane se , de se bil per svetem Obhajile, in varej se greha. 'Lej, adve bœieji tempe.l se: Kristus je v’ tebe ! — TRI B (D 3£ J E 4CDi\OST2: Vera, Upane, Lubeje n. VERA. Verejem v’Boga Oqeta, Sina in svetega Duha, tri pennone, enega samega Boga, ke je nas in vse reiji stva-ril , in vse ohrane : brej ipgar vole in perpuujcna se neq ne more jgodite . ke je vsegamogóqen , vsegavedóq , vse-gapriqejóq , neskmnqno moder , do- ber, svet in pravilen, (Dqe vseh stvari in ves popolnoma. Yerejem, de je bœaeji Sin J«3iis Kristus prave Bo; in qlœvek, Bog od vélcome, ql®vek v’vjase spočet od svetega Daha, rœjen 13 Marije Devile, je nas uqil, in Ì3 lutane do nas terpel in umeri, nas s' svcojo smart jo od veqnaga pogub.lena odkupil , nam pomoq bogabojeqe in sveto aeivéte in veqno jveliqane 3ado-bite 3asluKÌl ; tret ji dan od smerta vstal, v’nebesa ше1, in imâ vso oblast, na neba in na зет.1г. Yerejem de зато-remo le po nem 3veliqane 3adobite ne pa po svaijim 3aslu3eene ; de je svete 3akrainente k’ nawemu posveqenu postavil, in de pride sodet aeive in mert-ve. Yerejem, de nas po Kristusovem 3aslu3cena- svete, Duh pçsvequje, nam grehe odpuuja , in nam sv®jo sveto gnado in potrfoq deli. Yerejem, de je qlovéicka duira neumerjoqa, in de bo sodne dan tude name telò od smarte vstalo , s’ svffljo duu'0 se sklenilo, 94 in veqno 3veliqane, als pa veqno po-gublene, каг sa bomo tukej gasluseila, vaeivalo. Yerajem, de bre3 gnade bœxje ne затогето naq dœbraga, in de nobeden bre3 .svetega ksrsta , in pa qe po svetsm kersta kdo spet v’ gréh pade, bro3 pokore 3veliqan ne bode. Vera-jem vse , kar nam sveta katolaurka qer-ksv 3apove versvats, ks ima od Kristusa oblast in pomoq bre3 pomote nas uqits. Versjem vse to, ker ss nam ti, o Bog ! ra3odel in 3apovedal, ka ne тогеш golafata, ne golefan bita. Vtarda me v’ vera ! U P A N E. Upam od tebe, o Bog, po Јези-sovam 3asluxena , kar me je treba na duire in na telesa, in de me ne bour s’sv®jo milostjo nakola 3apustil. Upam posebno, de ma bout moj um osvetlil , ma resnirjo pràv spo3nata dal, ma ssrqffi omeqil, ga 3’ ognem svœje sve- te lubegns napolnil , тг matjc grehe odpustil, me gnado pobo.lirana, bogaboječega aeivlena, in po tem ati viene veipio gveliqane dodelil. To, in vse, Icar se oblubil, upam gaf ó, ker se nam ti oblubil , svete in resniipie Bog '• Иотпозег mœje upane ! L u b e 3 г n. ■ Lubem te 13 vsega serija, in bol kot vse druge reip , o Bog ! ker sa «eskœnqno popolnoma, svet, milostev >n dober, vse lubegne, hvale in qasti 'reden. In ako be se ravno nebes ne oađjal, peklà ne bal, te vender .lubem, 3ató, ker se nar vikire dobrota in le-pœta. Satore so me stal vsa mæji grétte, kar jih vem intne vém, in se jih >3 sanja kesam, ker sem smime tebe, 0 moj Bog ! газхаШ. Terdno gdé sklenem Ì3 lubegne do tebe svœje diviene pobo.lurate, pregréumeh perloac-Oost se varavate, in vse svatje dolseno-•te pridno in 3vésto Ì3polnita ; tuđe svojiga blÎKnega, îqalo svoje sovrà*-nake in vse Indi dubita, 3ató, ker so vsa po tvoji porlóba stvarjena, s'kervjó Je3usa. Kristusa od veqnaga pogublena réurena , in ker jih ti зароуеш lu bi ta. V’té vera, v’tam uparte, v’té ,lube3ua acclini xivéta in umreta; dàj ma svojo sveto pomoq, vse to storita, in vnemaj qedale bol v’ mena ogan svoje svete lubeqna. Po Језив? Kristusa Gospoda nautam. Aman. MOLITVE IN PP.EMIIULPVANA O PRA3N2USH LÉTA. V’ Adventa. Adventna qàs je qùs parpravldna k' rojstvu J«3usa Kristusa. Kakor je nćkede svet bil bre3 Kristusa revan, v’nevednosta , in v’hudobijah, takó moramo tuda mi 3dé mislata , de poduqene v’ veqneh resnicah , od-puujene svœjih grehov , pomoq k''doti re mu , ob.lube in upane veqnega aeivlena in 3veliqana le od Kristusa imamo. Name perve starin? so beli namreq are v’ grêla padele, in takó sami seba in nam vsqno 3veliqane 3apravele. Vse smo po nih gréie-neke, veqnega prekletstva in pogu-b.lena vredne. Vender nas pa Bog né 3avérgel, ampak nam je odreure-nika, in 3veliqarja svuqiga Sina ob-iubil, pa ne preqe poslal, temuq Uqenike in preroke prej poini.lal ludi k’bogabojeqnosie opominevat , in jih odreuieniku perpravlat , pokoro озпапгуаје. Tega perpravlana spomin tedaj obhajamo adventna qàs, in se moramo tude sami s’ svetem, bogabojeqem seivlenem, in s’pokoro Kristusovega prihoda, in negove mi-loste vredne storite. Moramo terdno van verevats, upate, ga lubite in seelete, M O L I T S V. Obude, o Bog! naroe serqa, per-praveie jih vredno tvœjimu edinemu Sinu, de t? po negovem prihed? y fa- J' 98 le s’qistem in svetem xivlencm dopa-demo. Po tem J0311 se Kristuse, Gospode n au.’* m , ke s’ teboj in s’ svetem Duham veijne Bog 3£ivi in kra.luje. Amen. O B o 3f i ц e. Dans obhajamo spomin rœjstva JS31J-sa Kristusa, odreurenika in 3\ eliijai ja svetti. Veselimo se , in 3ahvalimo Boga, de je Ì3 .lubs3ne do nas in do vseh ludi nam toleko milost storil , de je permei popravet in poplačat, kar je grah naireh perveh star-ut e v pokagil, in kar name lastne gri-he 3asluKejo. Veipio be beli vse pogublcne breg nega. On nam je 3veliqane pernesel, nam nebesa od-perl, nam pot v’ nebo s’ svœjim natikam pokagal, in s’ svmjim seivle-nem 3gled in seripmst dal po nem hodite. 3a nas je ativel, 3a nas ter-pel in umeri, de bomo mi veqno acivéle. Rako nehvalsacne in nespa-metne be tedaj biie, ako be ne hotele po negovem nauke seivéte, in se 3’ bogaboječem djanein . negove smerla in negovega 3aslu3tena de-hiieneh storile. м o L i т г v. Dàj, te prósemo, vsegamogoqne Bog, de vi|lovei{cne in rojstvo tvojiga edinega Sina Језива Kristusa nad nauta ne bo 3gub.leno, temuq de sadii Vegovega seiv.lena in negove smerta delusene v’ dobrem rastemo in veipio diviene doseremo. Po tem Je3use Kristuse, Gospode namsm. Amen. клжгт. lćta. Spat. je eno leto mojiga stivlena mentilo. Oh, kako naglo je preurlò ! — Kolsko dobrega sem létas od tebe prejel , o Bog ! ne затогет premlete. — Od kolekan duumeh in telesneh nevarnost se me rsmel ! Kólekan lepega tjasa sveto in bogaboječe stivaste se ma dal ! Vesele , 3dravje , vse polrabe ; »tanje, dobrolnake, perjatle, mir, in vse imam le od tebe. Tebe moram 3ahvalile, dobrotleve fflije! Od- f 2 pusta mg, te prosam, vse m®je grehe in vse nehvaletmost» , in upam , de me bow v’ 3apelivost in v’ vse hudo vara-val, in ma vse , kar vsur, de me je treba , dodelil ; закај tv®ja lub«3an do nas je Бгезкфпцпа. Че ma pa tuđe prihódno léto kako nesreqo pom.leir : цс ma stame, dobrótnake, 3dravje, ala qalo stivlene V3ameuj, vém, de bow vse le Ì3 dobróte , .lubs3na, in mi-losta storil ; in de vse, tuda nesreqe v’ dobro obratjauT, in tuda kogar tepeur, ga lubaur. Dàj m» le móq, te prosam , vse volnó 3avo.lo tebe nase v3StB in tarpata. Tv®je ime boda ijeujcno 3dé^in vékome! — 3AHVAJLNA PéSSM. 1. Hvala bod’ Gospod-Bogü, Yse stvari ga 3dé molite! Stvarneka, dobrótneka, In oqeta ga qastite ! Kerub , Seraf mu pojó , Hvâla gemila in,nebó. 2. Svete, svete, svet’Gospod ! Yse je polno tvoje hvale, Trume gvolenah, o Bog! Vcqno ijast le bodo gnale. Vsa svetnika te ipisle, Vsa praviipia te stele. 3. ЧенЈсп boda trojna Bog: (Dqe, Sin , in ti Duh svata. Harkve tvoje nauk vas, Moramo gvastó verjele : Jegus Ivristus, borcji Sin, Je gapustil ga v’spomin. f 3 4. O pre.lub’ 3velnjar паш , Ro.lka je lube3?n tvcnja ! V’ grehe sem bil закорап , Revna je bla duma m®ja ; Ti pa pride® k’nam na svét; Greha grains strup заЦ-ét. 5. V«qne Bog in kral nebes Se ponixa brat na® bita ; Ham »sivi, in nam vmarjè , Milost nam qe 3asluxit8. Ггк1а je premagal móq, Od nebes nas veq ne 1оц\ 6. Na d?snii]S boixji 3dé Ga ure jmâmo ротоцтка Sodne dan ga gréurnak bo Vidil œstraga sodnika. Milost gréu'nek le dobi®, Dokler ire na svet’ Jtiviir. 7- Bode Jejus smilen nam, V’ »luJfbs svmji nas ohrane : Kri se sva>jo dal 3a nas , Кшпцај greh, per nas ostane. Pe.laj name duuje v’ ràj, Dele* 3v6lensh nam dij. 8. Svatje ludstvo sreipio štor’ 3de in vsele nas ob vare : Obdaruj in povikuruj, In 3velii|aj svatje stvare : Hvalo bomo pele ta , Tukej in v* veqnoste, 9 Milostev nam bode dans ! Pote nam v’greh 3agrade ; Svete in pre.lube Bog, Dàj de stór’mo dobro rade. Vedno se te bom darail : Breg ротоф’ nc bom ostal. y, lIast bode Bogu,1 Oijstu), in Sinu, in svetimu Duhu. ђг. Mvala_mu in povikvuavane vékoms, MOLIMO, O Bog, ijigar usmilena né kraja ne кшшра, in dobrot neizmerno bogastvo , 3ahvalamo tvæje presveto ve-liqastvrô 3a prijete dari, in tvæje védno milost, кз name proume rada uslitre, prosamo, ne gapusta nas nékola, ta-mutj vetjnega schiena vredne štora. Po Js3usa Kristusa Gospoda nau'arn. Amen. f. Возсја pomótj ostane vsele per nas. ■3f. Amen. io5 V Ê L 2 K 2 T G D 2 N. Kratko premiurl»vâne K r i s t №■ s o v s g a t 8 r p I e n a, Kristus je veleke teden 3a nas terpel , 3a nas križan in umorjen bil. Vsa be beli pogub.lene , ako be nam on tolekume КЉезпг ne bil storil. In de boste , lube otrmrje , natrega 3ve-liqarja Језива Kristusa КЉезгп bo.l 3apopadele , mislete veqkrat: 1) Kdo je terpel? :—Prave, véqne, nedolžna in svete bmžji Sin , nad kte-rem je imel in imâ пеБешкг (Dqe vse dopadene ; on, ke né nekole nobenega greha storil , ke je vse svœje sci viene na svete 3’ 3gole dctibrema dele spolnil, in ke je stvarnek in sodnik vseh ludi , je terpel. Kdo sem j'13, rerje, de be godermi, qe pride kaj terplena nad ine! — 2) Raj je Језш Kristus terpel? —Velike velike britkóste na dmue in na • tclese, nehvaležnost od ludi, 3a-niqevane , 3asramevane , boleqine , neusmileno in grojovitno sm?rt. Po svcoji qlovéujks nat ore je namreq vse to terpel, in veq , kakor se затоге- io6 mo mi' misisti;. O kaj je vse паше tei plene prota nego vama? 3) Закај je tarpel ? — 3ató , ker je ne- gov nebcuiek (Dqe, in on sam hotel : Ì3' .lubejna do nas : 3avo.lo ras-nirje , de je svoj nauk s’svtojo sveto karvjó potardil : de nam je Бшзејо milost in pomóq, in odpuujene narrali gréhov 3aslÛ3ïil. Rolakati ga moramo 3ahvalita in lubita , in mu 3vésta bita ! 4) 3a koga je tarpel ? — 3a gréumake nehvaležne, 3a yse .ludi, dokler so vsa gréumek* ; tuda 3a svœje sovraž-nake in preganavije. Nar veijaga ubosvrja je tgdej ravno takó Kristus odréudl, kakor nar imemtiraga in nar veijaga gospoda. 3a vse je dal svæ-jo kri in svetijo aciv.lene. — Kolako je vrédna qlovéuka dmra ! Nskoger ne smemo 3aniqevats , tsmuij vse lubite, in 3a 3veliqane svaije dume pridno sksrbéts. — 5) Rako je tsrpel ? —Vo.lno , pohlevno. V’volo svœjiga nebeirkega Oqe-ta se je ves podal. 3gled nam je hotel 3apustits, kako volno moramo tuda mi terpéte, in bataejo volo tu- i°7 с!г v’terekah reqéh vsele rada storite. 6) 4irini nam je tede j negovo tarple-ne ? — De se gréha 3vest,o vareje-mo, in ne sebe, t.emuq le nemu ari-vernò, ka je 3a nas umeri. Че negovo terplene premislamo, moramo pridna in 3véste bita par svrojih dé-leh in dolrenôsteh; moramo svfDjiga blirçnega lubita , kakor je Kristus nas labil ; moramo poterpcae.live bita, in 3adovo.lna 3'vsam , kar nam Bog milord, de bomo veqnega 3ve]iqana de-lexna , kterega nain je nauj 3veliqar 3asliiefil in ob.lubil. M O LI T 8 У. O Bog, ka se nas t.olekan lubil, de sa dal svffljiga edinega Sina 3a nas v’ grenko terplene in v’britko smert, usmila se nas, in odpuste nam naure grshe ; dàj, de negovaga sasluacena de-krtne svarjo dumo in svatje telò v’ qistoste , v’ bogabojeqnoste in v* sveltiste ohrdnemo, in veqno xiv.lene doserco-tfio. Po tem Kristuse Gospode плшат. Amen, O VE L IR 2 кшчг. Pesem. X. 3veliqar gre 13 grœba! Ob moq je smert, trohnœba : Velikon®gno jagne bil, Je заше drago kri prelil. A1 e 111 j a. % 2. Tako je qlœvak réu/en : Vebre3en satan trewen ; Smart néma svœjga stela veq, Odpert je gr®b, in kamen prcq. Aleluja. 3. vOdréuril je oqete , Veliko qasa vjeta; I3 trne jih 3dé pe.lâ s’ qastjó УзаргПо 3’gréhaxn prej nebó. Aleluja. log L Kakó se svétjo rane Nevsmüeno mu dane ! Vesele angelsko vanni, De smart je martva, nas uijf. Aleluja, 5. Ne maja паша vera, Gotova je podpera: 3veliqar je od smarta vstàl, Takó bo qlcDv’k Ì3 græba uràl. Aleluja. 6. Le kratka поц bo v’ groba ; Ko Angel nam 3atroba, Telò tud partie popela 3veliqar v’ ràj, in smart nehd. Aleluja. 7* Dopolnat паше stele, Parpravlat gre vesele : Ti greur, 3veliqar, pred manój, Bom pannai, upam 3a tabój. Aleluja. g 8. ćKiv.lene sprebermt?, Talco dà; k’ tebe prit? : Na desne per Oqet’ seđnu , Od tam platpla vsem deliur. Aleluja. 9- Pred sœdbo tâk postaylen , Po svatovsko napravlen, S’kervjó pa jagneta oprân, Med nega svate svàt bom djan. Aleluja. io. Aleluja, aleluja ! Aleluja, aleluja! Po tvœje, Je3us , bratam brat. 'Daj nam vsem od smerte vstat. Aleluja. Kristus je od smerte vstal, aleluja ! greh , pekel premagal, aleluja ! in nam nebo odperl, aleluja ! aleluja ! M O L I M O. Bog, kteraga edinorojena Sin ja dans smart p remaga vue nebeujke vrata nam odparl, prósemo , dàj spolnita svete ate.le, ktere nam v’sarqa budnu. Po tém Језше Kristusa Sina tvmjim, Gospoda nauiem, ka s’ taboj in svetam Duham arivi in kra.luje Bog od véko-tne do vékome. Aman. f. Hvalimo Boga, aleluja! aleluja! ђг. Hvala mu, aleluja! aleluji! o b i n k in T г h. Pesem, I. Prida sveta Duh, Oieivlavij svata , huba stvarnak prida ! Ti sa naira luij! Slepa um poduij', De rasniipo vide, S 2 Verneh poterđnik, ®4e vseh serót, 3Civ studenq , Jubegpn ! Serqu dàj krepkóst, Manuraj nam siabóst, Dinr 03drav’ Бокзгп. 3. Језш ршш1г nam k Svœjiga Duhâ, Kakor se ob.lubil. Sveto gnado dàj, K’seba nas ravnaj: Карцпе bour pogubil. 4- Lej, prc-lube Bog! Reve nas texe, Oh, pomagaj, pros’mo ! Pride smertB qas , Ti tolaaea nas: Sej te v’ serqa nos’mo. 5. 4ast te Loda, Bog, (Dlje, Sia in Duh! Hvala vsem enaka. Kdor te prav ijasti, Ine rés ateli, Sreija nega ijaka. ir. Vse so beli napolnene s’svetem Duham , aleluja ! In so 3aijele bcoatje reiji govorite, aleluja ! MOLI M O. Bog , kteremu so odkrite serija vseh Lidi, in зпапе vse nih atelje, in kte-r8mu nc more bite пгц skritega, oiji-sta , te prosemo , s’ svojim svetem Duham паше misle, in djana , de te цез Vse lubemo, in 3mirej vredno hvalečo. Po Kristuse Gosjrode nameni. Amen. (O binkurteh se po navade sveta birma deli, 3akrament poterdena v' vere, . »3 Kdor jo misla prejela, mora ate par pameta , v’ vernäh rasniqah dœbro poduqcn , in v’bœxji gnade bita. Par sveta birma 3adobi kristjan posebno poinoij b(D3€)0 po vera acivéta , gréha se varavate , in vse skmimave in 3a-pe.lìvosta premagavata. Lapo se ladej, .tuba otratqa ! k’ sveta birma parpra-vate, in lapo , sveto ativlene Bogii oblubite. Leta sveta 3akrament se le enkrat prejme, kakor sveta karst. In kadar trkof nad birmanqa pred тазИепет in pætle molajo, morate vsa , ktera greste k’ sveta birma , vpri-qo bita, in pokleknita, saqer ba vtegnila^bre3 svete birme ostate), SV6T2GA RĆIUN2GA TELGSA DAN. Pesem. I. Hvala svét odrauienika, Hvala krala, uijenika , Poj mu , in vesela se ! Kolkor moretr, tolko hvala ! Sej mu vredne hvale dala Vendar lè ne bomo tre. 2. Ili 4uđne je reiji nam ЗгоцИ, Le nevérneka je lóqil, 3’naine dans se veselit. 3f ive krali v’ aeiv.lene mcoje , Preden gre v’ terp.lene svujje, Kristus hcDtel 3apustit’. 3. Torej hrüm vesela tega, Naj sc dans povsod rajlega, K\lwkem naj serqe puhti! > > Kaj зуеНцаг naur stori. 4. Kristus pride, staro mine, Spred resnirje sénrja 3gine : Te poniaeaj sc do tal ! Nov aliar , postavo novo , Nov* dar, pcimoi) gotovo Slabem nam je JS3US dal. S 4 zlsrkev ргазпек lej obhaja Vsem tako na зпапе daja 3adnaga veqera delo Kristus dal, de bo imelo Vse karmanstvo v’ sva>jo last. To ma патгец vera priqa , Ako verjem , me 3veliqa, De jmä Kristus vso oblast. 6. J®3us , lej, oqitno prava, De po nova se postava Krah in vin’sprebarneta. To stori par sveta maus, Sveta jéd de duma nama Kri, telò negova sta. 7* Kar ne vi'drw, al ne vmejeir Tega sumate ne smejem, Sódat btDxjih dél nakar. Kruha, vina ste podobe; Pa ne misla sa narobe, De je tukej kaka stvari 8. EI? Kri, telò nam je punjeno : Prejme, kar qeur, vse jc eno, — Kristusa ne газ(1е1ш. Kaj jih pride, kolkor hoqc, Je rajdjat’ ga nemogoče: Kikdar vcq ga ne vmoriui.' 9- Prejme eden , al milone , Ko.lkor une , tolk’ tri.lone , Neq ga tud ne manira tó. Prejme brumnek, prejme gréumek, Prejme trŠ3nek, al розегеишек , Kar 3aslÜ3€e, 3adobó. — io. Brumnek tè sriviene vaefva: Gréumek pa se smert dobiva, Lej, obojih kak’ Ì3hod ! — Kedar manine k hostjo lome , » Misi? , in nakar ne dvoma — Tud drobtina je v*s x’ vot. £5 Kristus* neq ne 3*đcne, Le podoba se ođkrene : Do natore mu ne gre. Angelov nam jéd je dana , Te na pote duure hrana; Gréurnek le ne smé do ne. 12. Abel, 1зак озпапијг, Mana, jagne pomenuje Kristusov preqüdne stan. O 3veliqar, sreqa mœja ! Moj pastir! Iube3en tv®ja Naj me varje vsake dan. i3. Ti nas aeive s’svetem kruham , In napolne s’svæjim Duham, De te slux’mo védne qas, Ti, o Je3us, naure aee.le, Pravo verneh serq vesele ! V’ veipie ràj perpelaj nas. *'9 Krah sa jim Ì3 nebes dodelil. Aleluja ! ly. Etera ima vso prijetnost v’seba. Aleluja! MOLI M O. O Bog , ktera se narn v’ pmjudnam Sakramenta spomin svmjiga tarp.lena 3a-pusl il, dàj, te prosamo , skrivnoste tvœjiga presvetega telesa in tv®je presvete karvi tako ijastita, de sad svœjiga odreuiena védno v’ seba qutamo. Ka 3’Bogam Obetam in svetem Duham edina Bog Kivi® in kra.lujeut od véko-lne do vekome. Amen. ——Ф SS®*"“—— § б irò PĆS8M P2R SVGT8M 3C6G]N8. ;(Vpriqo svetaga rèuma ga telesa). 4astimo stiva krah nebeurka 3dé, (Lej, prava qlœvak je, in Bog vselé. (dv.) Sveto, sveto, sveto, Sveto, цез vse sveto, Réume Je3usa telò. iV’3akramente svetemu. PO SYST2M 3CGGN2. Nikdar nas ne gapusta , O Je3us vse sladkûsla J Sósebno pa gadna ijas Boda Jegus ti par nas! Druga pesem PRED SVËT2M 366GNAM. Hvalimo in molimo Presveto Kristusa telò, In reumo kri qastimo Omit’ od svoijih gréhov amo. Prelil je Kristus jo 3a nas, (O hvale qloivek vedne qas ) ! (dv,) PO SV6T2M 3eeGN2. Bogu Oqetu ine Sinu, In Duhu qast bod’ vékome ! To vedno jmćte dàj v’spominu, In alij na nas svoj acegen 3de. — V’ podobah jede se molite (Kam svojim vernam tukej da), (dv.) O PRA3N242H MATERE B(D)CJE. Latenije od matere b®xje. Gospod usmila se ! Kriste usmila se ! Gospod iismila se ! Kriste silura nas ! Kriste usidra nas! CDqe nebetvka, vsagamogóqna Bog usrmla se nas ! Sin, vsaga svata reurna Bog, usrmla se nas ! Sveta Duh, rasnitjna Bog! usmila se nas ! Sveta Troji'rja, en sam Bog, usmila se nas ! Sveta Marija, Sveta mata b®xja, Sveta davirj davirja, Alata milosta b®xje, (mata tistega, ka je S s S, ') so M nam par \ g Boga milost 3adobii ). g P- Mat? preuîsfa, Vbre^ greha ; ' . , i se vedno sv®- MatB bre3 шаЈеха, >je d8viujtvo Mat? ncdolatna, ) ohranila). Mat? nar svetejira, ( sa od vsah svœjiga spada nar 3vestejuje bciixjo volo v’ vsam spolnila ), Mate !ube3niva, ( vseh Kristjanov 3avo.lo svatje imenitnoste in svetoste labe3ne vredna ). Mata preipidna , ( ker se preipidno bœxjiga Sina spoqela). Mate nairaga stvarnaka, ( ker se ) Boga rodila ). Mata nairega odrešenika. Devirja nar modrejuie, ( od svetega Duha 3’ nebeu-ko modrostjo vsa napolnena ). V 3ava>lo Divirja qastitleva, fsvatjih to- Divirja hvale vredna, (Iekumeh jqednost). Devirja mogoqna , ( per Boge veliko затогви; ). (Л c« e ct m P eu <л 0 i-> O* хз4 Davhp usmi'lena, (se vseh ludi', sosebno Kristjanov, tuda gréu/-nekov rada usmilvaw ). Daviqa 3vésta, (Bogû in nam). Sgled prayüje , ( bogabojeqaga æiv-.lena ). Sédeae modrósta btoatje, (ker je v’ teba prebival Kristus modrost ncbsuikaga Oqeta). 3aqetak nauiaga vesela, (ker sa nam 3veliqarja rodila). Posoda duhovna, ( duhovnah darf polna ). Posoda Ì3volena (ker te je Bog 13-vœlil mater svmjimu Sinu ), Posoda prelepa pobóatnosta , ( da-vfrja nar bol bogabojeqa ). Duhovna roaea, (davfqa med vsa-nia daviipma nar lépuia, kakor vartna гозга Ì3med dru3ah). Turn Davidov, (daviip, kterapar vsagamogóqnam Boga pravoverne kristjane ravno tako va- ra ra m / tD O 9 u a* laS rejcu;, kakor je Davidov turn na hribe Sijone J^raeLqe pred sovraxneke vareval ). Turn slonokostene, ( devirja, kte-re duura in telo sta lepa in krepka, kakor turn slonoko-sten ). Hiu^lata, (krala vseh kralev nar d ra jure in nar за1ше prebivaluje ). Ul kr ina зауезе, ( kakor je v’starem Закопе шкгша зауезе staro 3a-V630 3’Bogam , takó se ti v’se-be tistega imela, ke je storil med Bogam in qlovekam novo зауезо). Vrata nebeuike, (devirja, ke se nam tistega rodila , ka je nam 3aperte nebeuike vrata spet od-perl ). 3ga>dna danirja, (devina, ke se nam Je3usa, solnrje pravirje in resniqe озпапИа, kakor da-niqa dan ), a a Cj 00 O P3 cu (Л 9 u P* 3(iravje bolnikov, (deviqa, кг per\ Boga bolnikam 3<]ravje spro-seut ). Perbeaealuje gréuinekov, ( deviqa , кг 13 materne lub«3nB do nas nam gréumekam per Boge milost sproseu') Tolâatneqa atalostneh, ( deviqa , ke nam kristjanam v’britkósteh in nadlogah per Boge mir in pravo vesele sproseu;). Pomóq kerujenekov, (deviqa, ke ' 60 vernem kristjanam per Boge pomóq v’potrebah 3adobiu/). Kralîqa angelov, Kralîqa patrijarhov, Kralîqa prerokov, Kralîqa apostelnov, Kralîqa marternekov, Kralîqa spo3nevâvqov, Rra.lîqa deviq, Kralîqa vseh svetnikov. l- ] (deviqa, ke se mate krala ne-. besin3em-le, se ime-nitneire od tvseh slva-ri). o P2 J Jägne bmaqe, ktero grehe svata od-jemleut. 3anese nam , o Gospod ! •Jagtte ћшзеје itd. Usliu/e nas, o Gospod ! Jagne bœxje itd. Usmile se nas, o Gospod ! Kriste sliuia nas ! Kriste usliura nas ; 0qe naur. 4eujena Marija. Pod tvœjo brambo , in tvmje varstvo s ■ podamo , sveta bœafja porodnica ! ne gavera naireh prœuienv’naureh potrebah, temin} rèma nas vsele od vseh nevarnost, o qastit'leva, o igvo_ 1 na daviija, паша gospa, naura sréd-neqa, паша pomoqniqa! S’ sv®jim Sinam nas sprave, svœjimu Sinu nas рггрогшце, svœjimu Sinu nas igrœqe. Prœse 3a nas sveta bœseja porodnica. ђг. De bomo vredne Rristusoveh ob-lub. 1з8 MOLIMO. Prosamo te, o Bog , vlij v’ naute srnja svœjo milost, de ka smo po 03-nanavana angela vqloveqene Kristusa tvmjiga Sina spognala, po negovam tar-plena, in po negova smarte qastitiavo vstajene doseremo. Po tam J«3uss Kristusa Gospoda nawam. Amen. f. Pr®sa 3a nas s. Joatef. De bomo vredna Kristusovah ob- lub. M O L I M O. Prósamo te, o Gospod , naj nam 3uslu3£ene atenana tva)je presvete matere Marije pomaga, de kar nama slabost ne затоге, po negovah prœumah, doseremo, ka aeiviir in kralujeui s'Bo-gâm Oqetarn in svetam Duham Bog od vekome do vékome. Aman. 4eujena boda kra.llija, mata milo-sts ! mata xivlena, upana in vesela na- traga, boda qeufena ! R’teba vpijemo sarotna 6vne otroji^a ; k’ teba jdihuje-mo xalostna in vjokana probivavrja v’Ieté dolina S0I3. Nuj tađej, naura pomoqniiqa ! obarna v’nas svoje mi-lostave oip', in роказеа nam po tem revnem aeivlena Jeausa, preblaxne sad svojiga telesa. O dobrotleva, o mi-lostava, o .lube3mva da vi tja Marija! Prosa 3a nas sveta bœxja porodnitja. ђг. De bomo vredna Kristusovah oblub. MOLI M O. Vsagamogóqna, veqna Bog, ka sa po djai.te svetega Duha duuio in telò svete davirje in matere Marije vredno prebivalujc svojimu Sinu parpravil, dhj nani, ka ne spomin veselo obhajamo, po nenah milostavah prmumah od pri-hodnah glegov, in od veqne smarta révrenam bita. Po tém J«3usa Kristusa Gospoda nauram. Aman. (3dé se mola pet oqenau'ev, in qeuje-nah Marij). јЗо PÉS2M OD 3CAL0STNE MATERE ВШЗСЈЕ. 1. Dtâlostna je mata stala, Se pod krixem mil*jokala, Rer je visel nene Sin. V’ xalost je sarqe vtop.léno , Vse pobito, prebodeno 3’шецет duumah. bolečin, 2. O kaj xalosta prestata Alogia je presveta mate, Ktere Sin je réuiil svét ! Klaverna medli jokaje, 3diha, gleda trepetaje , Kaj ne Sin tarpi ra3pet ! 3. Kdob’ne jel sol3a toqita, Че Marijo vgleda bite Va britkósta, kot je ta? Kdo va sarqa ne xa.luje, Че to mater premiu/luje; Ker tarpeta to k ima? Grehe ludstva nase vgete Vide Језша tarpeta ; Vdata vuibam se vo.lnó. Gleda svcojga Sina milo » Ivterga vse je gapustilo, Kadar je nagnil glavo. S Mata , vir ЈиБезпа prave , Dàj ma qûtat’ te teaeäve : Dàj sol3a ma gretikah dâr! Stóre me serqe se uneta, In 3a Kristusa goreta, De mu bom prijetna stvâr. 6. Sveta mata, to te prosam, Rane Kristusa naj nošam: Vtisne me jih va sanje ! Naj te rane tvœjga Sina, Nauiah grehov boletpna, Tude mene v’ stivo skle. 7* IJ2 Dàj de s’tabo rad aea.li'ijem, Svœje gréhe objokujem , Dokler tukej ire ativim ; Poleg kriaca de prebivam, In s’ teboj sol3e prelivam , S’ijélega serija aeelim. 8. O devfrj vseh devnja, V’ aealoste nam tovarunqa, Dàj de jokam se s’tebój ! Smert de Kristusa ostane Mene v’ serije ; naj tud rane Bojo védno pred menoj. 9- Naj se rân leteh паузатет, In od kriaea ves vnamem, Kristusu de bom vedan. Dumo vneto in gorelo Yàrej mate ve nesrečo, Kadar pride sodne dan. io, Tvajjga Sina k rin mo lir,m? , Ine smart negova brane : Me pomóij in milost daj. Ko bo sinerl telo 3adela , Daj de bo takrat prejelaj Dima ma>ja svete ràj. Amen. DAN TV(DJIGA GODU. Misle , закај te je Bog stvari). — Sportine se tuđe, kaj se per svetem kerste prejel in ob.lubil. Ponœve svœje ta-ijas storjene oblube , postavem takó : Verejem v’Boga Oijeta , Sina iti svetega Dulia. Verejem, de je Језш Kristus prave edine bœarji Sin, prave ïlog in ijlanek, naie odreiremk in ^vp-liijar. Verejem vse, kar nas je Jejus tupi, kar so Aposte.lne ojnanevale , in kar nam sveta katoleurka Derkev vereva-te veli. Verejem, de sem bil per svetem kerste od vseh grehov ouiujen , li sem bsaeji otrotk postàl, in sem do vetjnega 3voliqana pravirjo 3adobiI. Dans ponovim svatje taqas storjene ob.lnbe , in se Ì3 vsega serrja odpovem vsi-um grehu , napuhu, oujabnoste, vsem 3ape.livsm naûkam hudotbneii .ludi: vsem napqnem yjegain , in vnoveq vpriqo tebe obiubem in aeelim , oBog! po keraansko , poniaeno , bogabojeqe , in svetó, po pametneh. in lépeii nau-keh svotjih uqenikov , pridgarjev, spovednikov , po napke svete katolewke 4erkve ari ve te in umrete. Bog, potér-de rnutjo oblubo s’svœjo sveto, vse-gamogóqno milostjo. Amen. MOLIT2V Iv’ANGEL4U VARHU. O Bog, ktere nam po sv®ji pre-ipidne previdnoste svatje svete ange.lqe pouii.laur nas vare vat, d à j, te poniamo prósemo, de bomo po nih brambe pred vsem hudem vedno obvarvane, in po tém xivlena v'nih druaebe veq- t35 По se veselile. Po Js3use Kristuse Gospode navem. Amen. mo li T г v K’ SV(D JIMU PATRONU. Prosam te, Hube moj Sveta patron I., кг sa na tém svéte bogaboje-svetó in v’bœxji prijajnosta stive!, ,tl po séin aci viene veqno 3veliipme 3*debil, pr®se Boga 3a me , de se tuda ЈЈЗ po tvœjim sglede ravnam, in po smerts v’tv®ji druujene vGijno per Boge veselim. Amen. O VS8II SVETPH. l'Stenije od vseh svetnikov. Gospod usmile se ! Kriste usmile se ! Gospod usmile se ! Kriste slive nas ! Kriste usliire nas ! h a Шцв ncbeuke, vseganiogoijne Bog ~џ Sin, vsega sveta reume Bog , f £ Svata Duh , resniipie Bog , / Sveta Trojiqa, en sam Bog, ^ S S. Marija , S. mate broxja, S. deviq deviqa , S. Mihel, S. Gabriel, S. Rafael, Vse svete angele in arhange.le , prosita Bogâ 3a nas ! Vse svete verste 3velii[aneh duhov, prosite Boga 3a nas ! S. Јапез kersnik, prœse Boga 3a nas ! S. Joxcf, prntse Boga 3a nas! Vse svete patrijarhe in preroke , prosite Boga 3a nas ! S. Peter, \ Ä S. Pavel, j S1 —. S. Andrej, \ ^ § S. Jakop , [ I m e Bogà 3a nas m c S. Tomäx, S. Jakop, S. Falap , S. Jerne,, S. Matevse, S. UJiman, S. Tadej , S. Matija, S. Barnaba, S. Luka, S. Marka, 'st sveta apostelne in evangelista, prosite Bogâ 3a nas ! s* sveta uqenrje Gospodova, prosite Bogâ 3a nas ! sa sveta nedolxna otru>i]a , prosite Boga 3a nas ! S. lUtefan, ) S. Lovre n 13, ?pra>s*BogÌ3a nas! S. Vanqenij, \ S. Fabjan in Bomtjan, S. Јапез in Pavai , S. Kosma in Damjan, S. Оагуаза in ЈРпИаза prosita Boga 3a nas ! li 3 prcDsa Bogi i38 Уsa sveta martarngka , prosite Boga 3a nas ! Vsa sveta uikofa in spo3navavi]a, prosite Boga 3a nas ! Vsa sveta uqenika , prosite Boga 3a nas ! S. Frampu/ak , Ysa sveta maumaka in levita, prosite Boga 3a nas ! Via sveta maniha in puujavnaka, prosite Boga 3a nas ! S. Silvester , S. Gregor, S. АтБгозе, S. Avguuitin S. Mironim, S. Martan , S. Maklavae, S. Anton , S. Benedikt S. Bernard , S. Dominât S. Marija Magdalena, Ì prais? S. Agata Ija na*! S. Lerp ja, ) ‘Su. \« n S. Netra, S. Oeijiieja, G 1 S! - S. Katarina , \ S ™ S. Auas 1азгја , J Ä Vse svete devine in vdove, J J* prosile Boga 3a nas ! Vse svetnika in svetnirje hutttji ? prosite Bogâ 3a nas ! Bode nam milostev, 3anese nam, 0 Gospod! Bode nam milostev , usliute nas , 0 G ospod ! . Od vsega hudega, Od vsega greha, k Od svatje ј«зе , * Od nagle in neprevidene smart?, j o Od skuumäv hudiueveh , i Od jo , sovraxtva m vse nude / „ vole , ^ “ Od dulia rieipstoste , tu Od treska in hudega vremena, f'2 Od v*i|ne smet te , / Po skrivnost? svrojiga svetzga vqloveqena, Po svrojim prihoda , Po svrojim rrojstva, Po svrojim karsta in svetam prosta ,1 Po svrojim krijta in tarplena, Po svroji smarta in svrojim pokopa ,i Po svrojim svetam vstajena , Po svrojim qudnem vnebohoda , Po prihoda svetaga Duha po-tardnika, Ob dneva srodbe, Mi grémnak*, De nam ganesem , De nam odpustim, De nas k’ prava pokora parpe.lamJ De svrojo sveto Derkav vladam ini ohranam. De pastirja apostolaskaga. cerkvene stanove v’svrojii sveta vera obderaim. De sovraatnake ivete tjerkve po-' nijcam, m vse ,'s. éma nas, o Gospod! keruianskem kra.leni in oblast-\ nikain mir in resniqno spravo dodeliti; , vsemu keriranskemu iudstvuinir in edinost dauï, nas vse v'sviuji sveta slustbe po-terdeir in ohraneur, nuire misle k’ nebeiekem Melami pov^digiijeu! vsem nauein dobrotnekam veij- j ne dari dodeliui, dume nauie, in naireh bratov in (Л c3 C cu .§ o S № dobrotnekov pred veqneml pogub.lenem otmete, & ** He sad 3em.le datu in obvarejetv , I De vsem vernem mertvem veqne ршкој dodelili;, De nas usliireur, Sili b(D3tji ! / ■lagne biD3eje,ktero gréhe sveti odjemleu;, 3anese nam , o Gospod ! Jagne biDKje, itd. Usliite nas, o Gospod ! Jagne bo)3£je itd. Usmile se nas , o Gospod Kriste sliire nas ! Kriste usliire nas ! Gospod usmile se ! Kriste usmile se ! Gospod usmile sc ! CDqe nam itd. In nas ne pe.laj v’ skuurnavo : ly. Temuq reuie nas od hudega. Amen. ( Letenije vseh svetnikov se inole-jo tude v’prerjésneh in ob vseh ne-déleh, in p^neqeh leta, ktere néso matere bojarje). MOLITVE PO L2TEWJAH. 3apovédane v’preqésneh so tele: 69. Psalm. O Bog , hite me otet, Gospod, terja me pomagat. Kri naj jih prehaja, in osramotena naj bodo, ktere me stresejo po «riviene. Odstopajo naj, in sram jih bode , kte-ie me hoqejo hudo. Obernejo naj se зс!ајг}е osramotcne, ktere pravejo : babà ! balia ! Vse [>a, ktere tebe iujejo, naj se vesele, in naj od vesela poskakujejo. \édno naj rekó : hvalen bode Bog! ktere AuLejo tvoije odreurene. Јад pa sem reven; in seromak, o Bog! hite k’mene. Moj pomoipiik , in moj odreuienik, Bog, nekar se ne muda. 4ast bode Bogu Oqetu , itd. Pomagaj svaijim sluseabnekam, Ive v’te заирајо , moj Bog! Bode nam Bog, moqen turn. ly. Pred sovrasenekam, f. Naj nas ne premaga sovrasenek. In spaqji otrcDk naj se nam ne lo-tuje irkodavate. Jh Gospod, ne ravnaj 3’патг po na-uieh gréheh. In ne povraipij nam po naireh hudobijah. f- Molimo 3a papesca I. ty. Ohrane ga, Gospod, oscivlaj in po-sreijüj ga na зетАе , in ne dàj ga v’ volo negoveh sovrascnekov. Molimo 3a svaijiga irrkofa I. • Gospod , ohrane in obvarvaj ga pred vsem hudem. f. Molimo 3a svojiga qesarja I. R’. Gospod, osreija ga, in usiiira nas, kadar te зап prosamo. f. Molimo 3a svoje dobrotnake. K,:. Povarna , Gospod , milostavo 3avoIo svojiga imena veqno 3t i viene vsem, kt.ere nam kùj dobraga store. f. Molimo 3a verne mart ve. ђг. Gospod , dà j jim veqna mir in po-кој, in veipia luq jim svete, f. Bog jim d.\j v’mira polivate. r>. Amen. •jr. Molimo 3a svinje brale, kterah tu-kej né. iy. Dàj dobro svojim slineabnakam, ka v’ te заирајо , moj Bog! f. Ponile jim, o Gospod, pomotj Ì3 svetinuja. R. In varaj jih Ì3 Sijóna. f. Gospod usi iuta mojo molitev. In moje vpetje naj pride, do tebe. Molimo. O Bog, ka ta je lastno usmilvata’ se vedno in parjanau/ata , usliuia name pohlevne proune, de nas in vse tvoje sluxabnake , ktere grehov varav vexe , milost tvoje dobrote od-vexe. Usi iuta , te prosarne , o Bog , narro pohlevno inolitav, in odpusta nam gré- he , кг še te jih obtótfemo, de nam dobrotlevo 3’odputyenem vred mir dodeliuj. Skaxe nam , dobrot.leve Gospod , svq-jo nc^reijeno milost, de nas od gréhov odvexeur , in od kasen , ktere smo po nih 3aslu3file, ré-ireur. Bog, ke te gréh газха1г in pokora po-tolaxe , ®згг se milostevo na prœui-ne k’tebe kleqejóqega iudstve, in uiibe svœje језе, ke smo jih po svœjih gréhah 3asluxile, od nas odverne. Vsegamogótfne, veqne Bog, usmile se svœjiga sluxabneka I. natrega papera, in v (Dde ga po pote vernega aeivlena , de xeli s’tvœjo poinosjjo, kar je tebe vuieq, in stori 3’vso moijjó. O Bog, pastir in vladnek vseh verneh, glej milostevo na svœjiga sluxab-neka I. lukofa nairega, ke se ga pastirja I. qerkve postavil : dodela mu, de jim bo, цез ktere je po-stâvlen , 3’ besedo, in 3’ djânem k’dobremu, in tako s'sebe 131-0-tjeno tjédo vred veijno зуеИцапе dosexe. Pçosamo te vsagamogóqns Bog, de tvoj sluæâbnak I. nair qesar, ka je po îvfflji milosta qesarstva veslo prejel, tuda raste v'vsah qednnstah , de se amima olépuian pouiast grehov obvàraje, in k’teba, ke sa pot, rasniqa in seiv.lene , parjetan pride, in veqno stivlene 3adobf. O Bog , od kteraga svete stele, dfobre misla , in praviqne déla (pridejo ; dàj svœjim slustabnakam tak mir, kteraga svét ne more data, de bodo паше sarqa tvaijim 3apovedam vdàpe, in qasa s’tvœjo pomoqjo bre3 straha pred sovrastnaka mirna in varna. O Bog, vnemaj name sarqa 3’ognem svffljiga svetega Duha, de ta bomo s’qisiam telesam slustila, in 3’oqi-tijenam sarqam dopadala. Bog, stvarnak in odreuiemk vsah vernäh ; dodela dumam svœjih slu-stabnakov in sluseàbnaq odpmqene vsah grehov, de milostavo odpu-ujene, kteraga so vsele steléla , po bogabojeqah pnaumah dosestejo. Prida, prosamo , Gospod, naprota s’ sv©jim Duham naitamu djanu, in sprémlaj ga s’ svojo sveto pomoi|jó, de se vse nauie molitve in citila, vsele 13 tebe зацпо , in 13 lebe 3a-ijete , tude v’ tebe dokončajo. Vsegamogóijne, veipieBog, ke цез ari-ve in mertve gospodiijeur, in se vseh. usmilvaur, ktere Ì3 vere in dobreh dél 3a svoje spo3iiaur, proselito te pohlevno, de vse , 3a ktere smo se namenile molite, naj bodo ure per ativ.lene, ali pa are mertvi, po proumah vseh tvojih svetnikov, po dobrote tvoji odpu-ujene vseh svojih grehov doseaee-jo. Po Je3use Kristuse Gospode naurem, Sine tvojim, ke s’teboj arivi in kniluje v’ edinoste svetega Duha, Bog od vékome do véko-me. Amen. Bog , usliure mojo molitev. Iy. In moje vpetje pride do tebe. t- Vsegamogo^ne in usmi.lene Bog nas usliure. Ц:. Amen. Jfr. In duure verneh naj po miloste bo-aeji poipvaj» v’ mire. %. Amen. i48 Druge molitve po lelenijah po poldan ob nedeleh in ргазпекекј, per nas navadne : M O L I T 8 V k’ svetemu r é uj n e m u telesu. ir, Kreh se jim 3’ nebes dodélel. ђг. Ktere ima vso perjetnost v’ sebe. O Bog, ktere se nam v’ preijud-nem 3akramente spomin svœjiga ter-plena 3apustil, daj, te prosemo, skriv-noste tvrojiga presvetega telesa in tvœje prosvete kervi tako ijastite, de sad svœjiga odreu/ena védno v’sebe ipitemo. Ive 3’Bogam Oqetam in svetem Duham edine Bog aciviuj in kra.lujem od vékome do vékome. Amen. MOLIT S V, de Bog odverne nadloge in nevarnoste od nas. Ysegamogoijne, veipie Bog, ne-beurke 0qe! poglej 3'оцтт sv®je neÌ3* 14g kœnqne miloste natre testavo , reve in nadloge. U smile se vseh kristjanov, ker »e je 3a ne tvoj edinorœjcn Sin, naut Gospod in 3veliqar Jegus Kristus volno dal greurnekam v’ roke, in tuda sv®jo drago kri na lése svetega krista prelil. Odverne nam po nem, milo-steve ®qc , 3aslii stene казпе sedane in prihodne nevarnoste , punte, vœjsko, kugo, lakoto, dragino, bo^ne , in atalostne, revne qase. Ra3svétle in poterde v’vsem dobrem duhovske in desteleske gosposke in oblastnike, de nas prav vladajo, in se resniqno perçadeiiejo sa vse, kar 3a-more k’tvœji b®3tji qaste , k’nairemu gveliqanu, in k’ miru in sreqe vsega kenranstva pomagate. Dodéle nam Bog miru , pravo edinost v’vere brc3 vsega газрег1ја in газ~ dertja. Preoberne паше serija k’ prave pokore , in k’ pravem poboluianu naire-ga acivlena, Vnemaj v'nas œgen svœje i 3 ЈиБезпг. Dàj nam goreqe stele po vsam, kar je dœbro in pràv , de te bomo tv®ji otrœqa v’ ađvlene in v’smerta vtreqa in parjetne. Prosamo tude, kakor nam sam velur prosite , o Bog, sa svœje prijâtle in sovrâaeneke, 3a 3drave in bolne, 3a vse stalostne in revne kristjane, 3a stive in mertve. Tebe bode védno perporoqéno, o Bog, vse name djane m nehane, vse name délo in opravilo , natre stiviene , in natra umrétev. Dàj nam tvœjo gna-' do tukej iméte, in tamkej 3’ vsema 3vólenema doseqe, te v’veijnem vesela in 3veliqana hvalita in qastita. To nam, o Gospod, nebeurke (Bije, dodela , po Je3usa Kristuse svœjim lu-bem Sina, Gospoda in odratrenika nattam, ktera s’teboj in s’svetsm Duham enaka Bog stivi in kraluje od vékome do vékome. Aman. ' MOLJLT2V ЗА 4ESARJA. Bog, varii vsïh kralestev , dodela svtDjimu sluieabnaku пактн lesarju I. tvœjo moq, s’ktero se sovraienak premaga, spogliata in qastite, de bo , ker sa ga lesarja postavil, trula v’ tv®jim 3avétja vsela xnogoqan. Po Jeguse Kristusa, Gospode iiauram. Aman. 3dé se mòla pît oqenautev in qeujenah Marij. N A U K 8 3a sinóve in li q gr e. Spounüj oqeta in mater, de boui dolgo aeivel, in de ta bo dobro na 3e m .la, prava Bog v’ qetérte gapovada. SpouJtiij jih tede (in vse svfflje vikwe), *) Ne ogovmre jih nakol? gardo, in nespoirtlivo. Ne ragnairaj nih slabost, ne nagajaj , ne uikodvajjim, ne 3anaqüj jih. 3akrivaj, kolakor mo- > 4 i5î reut, nih slabósta, in ne sramuj se jih nakola , це so tuda revue, ala stara. Imej poterplene amiina, oui so ga tuda s’ taboj imela. 2) Boda jim v’ vsah raijeli pokoran , kterah Bog ne prepove. Sluuiaj jih preqé bre3 odloga, ne pregovarjaj, in ne godamàj. Poslinraj rad in skarbnó rtih nauke in svarjene: séj ta dojbro hoqejo , in bol vado , kakor ti, kaj je pràv ala nè , kaj dobro ala trkod.li-vo. Ne delaj jim neq naspróta, иац. po svoji glava intarma, tamuqvprâ-iraj jih, kaj je treba storita. Vpra-iraj jih rad 3a svat. 3) Luba jih. 3€ela in parvouja jim vse dobro, in polajuiaj jim tearâve , це хпогеш. Delaj jim vesele, kjer in kadar je moija. Pomagaj jim par dela, in stre3a jim , qe so stara , nadlóxna, in bolna. Ne govora od nih nekjer nat} hudega. Ne arala jih, in ne delaj jim britkosla s’ samopauinam, napipiam ativlenem. 4) Boda jim 3vést ; in ne jemla jim skravèj nobene raip, ne dnarjev, ne kàj dru3aga : tatvina ba bela. Rar potrabujeu', prosa. Pomagaj jim raj- ira premočena varavate in ga pomnožita. Varaj in délaj rad. G) Bratam in sestram boda радазап in dobar: pomagaj jim par dela, in ne kregaj, ne prepiraj se smima, in ne štora jim пац aealaga. G) Tako dobar in рагјазап boda tuda poDslam, in drugam par hiuia. Ne Запвциј, ne gardogleđa jih; ne boda jim зорагп, ostar in tard. Lej tvatji bliscna so tuda pcDsla, in bœteji otrca-qe , kakor ti. Polajuiaj jim , kolakor po pravîqe тогеш, nih teaeek stan. 7) Че pa kàj napqnaga par draacina 3a-gledaur, povej starutem, de jih po-svare. Dolžnost je staraem povedala , saqer se ptujih gréhov deleat-naga storiuf. Van dar pa vsake qelo majhne rai[i nakâr ne prava , de nepotrebne 3draxbe in језе ne naredita. Sreqan je otrœk, ktere svatje starure in druge vikuia за\ч>1о Boga védno spourtuje. Bog bo taqamu otrmku svœjc ob.lube ispolnil. — i5.£ M O L I T 8 V 3 a stante. O usmi.lene Bog, nebevke. 0qev prave 0qe vseh .ludi, dàj te proseni , m prijàtlam in dobrotnekam vse , kar potrebujejo na duu/e in na telese. Ohra-пз ms jih, in povsrne jim 3« n ih 3\ésto lub«3sn do mone, in 3» vsc rih mena storjene dobrote, veqno xivlcne. Po J«3use Kristuse, Gospoda пашгш. Aman. м o L i т г v 3 a u ц e n i k e. O Bog , veliko veliko dmbraga ma po mæjih uqehikah daliur ; dà) , te prosam, de nih nauke vsele rad in 3’ veselem posluuram , nih opomins-vana k’svoji sreqa in k’svtnjimu 3veli-qanu obarnem, jim 3a nih skarb , par-3adavàne, potarplene , in 3a nih lube-38П do mene 3’vedno pridnostjo iit s’svetam asivlenem vesele délam, in se jim vsele hvalexau skateem, Sfegnaj nih trud, in dodela jim po tem anv-lena veqno 3veliqane. Po Ј®зи*г Kristuse , Gospoda nauam. Amen. •—-a3»> — i C p M O L I T 3 V 3a sovrâssnekc. Gospod J«3us Kristus ! ti se uqiì vse .ludi, tuđe газзса1шке in sovraxna-kc Jubita, in sa nam sam prelep 3gled prave lube3ne do sovraaenakov dal, ker sa 3a ne na kriata visajóq svojiga nebeurkaga Oqeta pmsil, rekoq : 0 q e ? odpusta jim; prosam te , dàj mœjim sovrâaenakam, kteram vse газхакепе 3avo;lo tebe 13 sanja rad odpustim , in jih hibam, dàj jim vse potrebno, in dobro na svéla, odpusta jim nih grehe, in parpelaj mene in nih sva'j e oti-фке v' veqno aeivlene, ka aeiviui in kralujeut 3’Bogara Oqetam in svetam Duham edina Bog od vékome do ve-kome. Aman. i57 M O L I T У V 3a 1 e p ó vreme. O vsegamogógne, nebeuika (D ge, stóie se milostevo perjetne protrne паше, ke ponixno k’tebe 3dihûjemo , in dodale nam v’ sedane potrebe stanovitno lepó in gorko vreme , in газуе-sele natre serqa 3’obl'lnem sadam зет.1с , de, ke smo 3avo.lo svojih grehov po prat ilje tepene , po tvoji dobrote usrni-lene doseremo in obtp'Uemo. Po Je-3iise Kristuse Gospode natiiem. Amen, MOLITEV ob gase s uw e. O Bog, nebewke (Dge , ke nas stoje stvari po svoji mogognoste ari-a iu’, po svoji modroste vladate, in po st <:>ji dobrote milostevo ohranet» , polil «v n o te pro se m o , daj nam potrebne dete in зтоце зеш!о 3’roso svoje ne- ћешке milost?, de komo 3’3ÉÎvotnama dobrotama ra3veseléna tvn>jih nobeu-kah dan' Јозсој in 3’vsipam заирапет aeelela. Po Jegusa Kristuse Gospoda nawam. Aman. M O L I T 8 Vj ob ц a s a v (D j s k e. O Bog, ka vcojske potarcw , in sovraxneke v’ te заирајоцаћ 3’ moqjó svatje brambe ргезсепеи; , pomagaj svmjim sluxâbnakam, ka v’tvœjo milost kliqejo, de te bomo po premagane sila svmjih sovraxnakov nepreneha-ma hvalila in ijastila. Po J«3usa Kristuse Gospoda nataam. Amen. P0SGBN8 NAUK2 3A MLADGN4E, 4istost. in nedolaenost. 4istost in neđobtnost ste nar lépwa qédnoste vseh kristjanov, posebno mladénqev. I3 nu Ì3vira pravo serija vesele , sarqnost, in parjetno , mirno aeiv.lene. Pametnem ludem in Bogu ste vipeqe in parjetne, in plaiplo ju qaka v’ nebeseh veliko veliko, in veqno. Ueqistost in nesramnost pa ste ostudne Bogu in .ludém, in parpravete nesramnake зее na tém svéta v’ sra-rnu)to, v’nepœkoj, in v’ vse mnoge nesreqe. Neqistnaka se qedalc bol pogre3Üjejo v’ pregrehe in v’pogu-b.lene, in velikrat takó otarpnejo v’hudobii, de se ne dàjo veq po-bolirata in oteta. Bog jim nainreq sv®jo gnado odi^ame , in kaj bo ire lè v’ veqnosta ? — Kektera se dilaga ne boje, kakor sra-rnœte , ktera Ì3 taijah grehov pride. Per ludéli v’srama)to [jrita se tade varajejo, in skravèj védno pregréui-no ifive, ter tolakan boi gmce» ker vado, kaj délajo. Mladenqa in dekleta ! qe li otmete tolak-iiian i)CD3tji dar, in tolakuino sreqo , qistost namreq in nedolaenost. vsele neomadeatvano ohranita , in se pred qasnam in veqnem pogub.lenem ob-vdravata, ogibajte se nevarnost in parloacnost, kjer se qistost in ne-dobcnóst rada 3gubi, Beatile od nih , kakor pred kaqo. Varaj se tadè vsaka : 1) Pra3nega postopana ; закај posto-pane je vsega hudaga 3aqetek. Delaj rad, pridan boda , in tuda ob ргазпгкећ ala kàj lepega bera, ala pa per bogabojeqah ludéh rad boda. 2) Varaj se posebno in vsele hud®b-nali druxab in nesraninali pajdauev. S’takame se nakole ne paqàj , de te ne заре.1ајо. 3apelala pa te bodo gotóvo, qe k’nim gre®. Kdor se s’smoló igr.i, se kmalo vmaue, prava sveto pismo. 3) Ne varjema nakola takam , ka pra-vajo , de to ale to né gréh , dase-ravno je nesramno. l’osliiuiaj svtajo vést ; sej sam lahko vétr in spoj-паш, kaj vtegne gréh bita, aleniti. Varaj se vsels parvsga gréha : parve greh pela berat v' (Insega , sramoat-livost mine, nedolaenost se ijeda.le bo.l 3gub.la, in kmulo je »vsa 3gu-blćna. ]NTe rerje riakola : » To je »majhna rsij ” ; ale pa: »Le samo »to bom storil, dru3ega pa nei|”; ale pa: »Samo 3dé, p®tls pa пец »voL|”. Takó se bour kinalo v'greh Закшра! ; in sramoac.livost se xg 3gu-bil, це takó prave®. 4) Ne posluuraj nekole nesramneh pogovorov , ural in kvant. Tuđe se va-rej, de sam kàj taqega ne govorim , ne pœjeur, ne gledaur, kar ncipste misle in atele obudi. 5) Ne bode poatréuren v’ jede in pe-јацг. Potresenost je rada samo-glavna , preurerna , neipsta, 6) Bode sramox.lev tuđe v’ obiske , in tuđe kedar se sam. Misle, це be se upal to ale to storite vpriijo svæjih starurev, mjenikov, in dru3eh boga-bojsL[eh ludi ? —• 7) Imej 31T irsj Boga pred otputi ; ne-góvo okó te povsod vide. Sodne dan, in morebite ure prej , bo vse »6з Зпапо, kakó se xivel. ЈЗшзсјï lem-pel se — boda svet, imej sam sebe v’ qaste , in ne bode nesramen , tuda v’ majhneh reqéh ne. S) Mffile rad , in pràv Ì3 serija, posebno v’ skuumave in nevarnoste. Povjdigne svœje misle k’Bogu : (l)i[e je naur : nas затоге s’1 sv®jo sveto gnado varavate , in nas vareje. Ketja v’ skuumave: »O kaj pomaga greli? »greh je strup , ke se serjer perje-ten 3dl, pa strâumo mori. ” 9) Majda rad k’ spove de. V’ sveteh 3a-kramenteh slabe qlœvek тоц dobiva , gréh premagate. 10) 4aste mater bajaejo, in prœse jo, <3e 3ate Boga pròse , in de qisto in nedolxno seiviu:, kakor je ®na. Spomne se tuda , de te ange.hje Lvijxji videjo. — M O L i T 8 V 3a q is tost in nedolžnost. Gospod JS311S Kristus, varh qistoste iti lubitel sramoaelivoste, ke se lito-tei poklat, kolekan te je qistost do-patkliva, v’preqiste Deviije bite spočet; poglej miiostevo rnmjo slabost, in dàj me meseno poaeelene s’ tvtojo sveto pomoqjó krotite , vse neqi'ste skuui-nàve stanovitno premagevate, in svaije telò s’ tvcojim straham napolnite, de te premâgavu/e letéga domâqega so-vraarneka s’ qistem telesam shiatem, in 3’ oqiufenem seriqam dopadern , ke ati-viui in kra.lujeu; 3’ Bogam Oqetam- in s’ svetem Duham edine Bog od vekoine do vekome. Amen. м o L i т г v 3a sreqno smeri. O lube3niva, milosteva, in od vékome Î3volena deviqa mate Језиво-va, Marija, prosemo te 3avo.lo tvroje in tvœjiga .lubega Sina Je3usa Kristusa britkoste in grenkoste, ktero sta imela, ti pod krixem , on na krisce ; nar bol pa tisto uro, ko se je negova sveta dmua od negovega telesa loipla ; prorse 3a nas, de nam k’ pornoqe pride , kedar se bodo natre uboge dutre od naurega xivœta jele loqite , de jih sprcjame v’ svœje milostet e ròke, in jim veijno 3veliqane v' svetem raji dodeli. Perporanje nas 3de, in nauro 3>adno uro Bogü. Ne 3apuste nas, o Marija ! MOLITVE par u m i r a j o ц e h. 1 L a t e n 1 j e. Gospod usmi'ls se ! Kriste usrnila se ! Gospod , usmila se ! Sveta Marija, mata Бшзеја, præsa Boga зап , ( запо ) ! Vsa sveta angela in arhange.la, prosite Boga 3333, (33110)! S. Abel, J præsa Boga зап, S. Abraham, J 33110 ) ! Vse verste praviqnah , prosite Boga зап (загдо)! Vse sveta oijaka in preroka, prosite Boga зап, ( запо ) ! S. Јапез Ilarsnik, S. Joitef, S. Petar , S. Pavel, S. Andrej, S. Jakop, S. Janej, præsa Boga 3311, (запо)! Vse sveta apost.el-\ ( ne in evangeliste , 1 Vse svete uqenqef prosit e Boga Gospodove , / зап , (задо) ! Vse svete nedolžne\ otrœrje, J S. IFtefan , 1 prcDse Boga зап, S. Lovrenij , j ( запо ) ! Vse svete marterneke, prosite Boga зап, (запо)! S. Silvester, } S. Gregor, f prcDse Boga зап, S. Avgmirtin, f ( запо ) ! S. Hironim,,) Vse svete urkofe in spo3nevavqe, prosite Bogâ зап , ( запо ) ! S. Benedikt, lprœseBogâ зап, S, Franipirek, J ( запо ) ! Vse svete menihi in pui^avneke, prosite Boga зап, ( запо. ) ! S. Marija Magdalena,} pmse Boga S. Leqija, J зап, (заш>) ! Vse svete devirje in vdove, prosite Boga заи , ( gano ) ! Vse svetnike in svetniije bœseji, prosite Bogd зап, ( запо ) ! Bode milostev, 3anese mu, (ji) # o Gospod ! Bode milostev , rème ga, (jo) o Gospod ! Bode milostev , reme ga, (jo) o Gospod ! Od svœje језе, Od nesreqne smerte, Od peklenske казпе, Od vsega hudega, Po svœjim rœjstve, Po svœjim kriste in terplene ,| Po svffiji smerte in po svœjim pokope, Po svœjim ijastitlevem vsta-jene, Po svœjim qudnem vnebohode , Po miloste svetega Duha po-terdnika,’ Od dneve sœdbc, ha o CL, <Л O O ‘.Ss & § Mi gremneke, De mu (ji) 3aneseiü, De mu (ji) grehe odpustim , De ga (jo) v’veqno diviene perpelam , Gospod usmile se ! Kriste usmile se! Gospod usmile se ! 0qe nam. 4eiyen’a Marija. <Л c3 C 1 MO LIMO, O Bog, 3aqetek in kamer) vseh repi, ke se qlovéka qudno po svœji podobe stvâril, in ga greuiivuiega tre qudneme od veqnega pogublena odrs-mil, sprejeme milostevo dumo brata namega (sestre name), in dàj ji dsleae med Ì3voleneme. Po Je3use Kristuse Gospode namem. Amen. i Gg MALE BILE. jy. (Dune me od veqne smerte, oBog, tiste sfratane dan, ko se bosta nebó in зет.1а tresla ; ko pridela sodet 3’ œgnem svet, t. Prestfauren ves trepeqem , ker pride sœdba, oh, in језа stramna! ko se bosta nebó in зет!а tresla. ir. Језе dan bo tiste dan, togœte in nesreqe , o veleke in pregrenke dan ! ko prideut sodet 3’ œgnem svet. ir. Veqne mir jim daj, o Bog ! ne-beiaka luq jim vsele svete. (Dtme me od veqne smerte, o Bog , tiste straume dan, ko se bosta nebo in зет.1а tresla, ko pridem sodet 3'œgnem svét. Gospod usmile se ! Kriste usmile sc ! Gospod usmile se ! (J)qo naia itd. k t. In nas ne pe.laj v’ skuumavo. iy. Тгтиц reu!« nas od hudega. ir. Od peklenskah vrat. Sf. iDtme, Bog, negovo (neno) duuro. ir. Dàj ji v’ mira poqivata. ly. Aman. ÿ. Bog usliure mœjo molitev. Iy. In m®je vpatje prida do tebe. j ir. Bog boda з’\атг. ly. In s’taboj. MOLIMO, Réura, prosemo , o Bog, đuiro sv®jiga sluatabnaka ( shiatabnaije) I. de leta svét 3apustivira teba ativi, in ji kar je po qloveu;ka slabosta v’aeivlena prcgraurila, po sv®ji nesk®nqna milo-sta odpusti®. Po J®3use Kristusa Gospoda natram. Aman, y-. Veqna mir jim dàj, o Bog ! if. In nebewka luq jim vsele sveta. f. Dàj jim v’ mira poqivata ! jy. Amen. *7I STRAWN2 DAN. Siraeme dan bo dan plaip'la: 3emla bo se v’ prah 3drobila— Рпца David in Sibila. Опвзеп strah bo svet obdajal, Kadar bo sodnik prihaja! , I\'castre sœdbe ijlcDv’k veslâjal. Jela bo trobenta pete , Mertvera po grobéh gromete, Iv’ scadbe ite jim velete. Smert , natura bo sterméla, Redar bode stvar oat’véla , K’bcBJfjimu sodniku h’iéla. Bukve bodo pernewene : Dela bode» bral storjune Dobre vse in nepoutene. k з I72 Бо sodnik tede se vseđel, Vse, karko.l je qlœv’k naredel, Dele svét bo tistkrat vedel. Heveae , kam se qem podate ? lije prijâtla tam iskâte ?' Komaj dobrem bo obstate. — Kral пезтегпе vesokóste, Réireiu svaaje bre3 vrednóste, Rème me ve m®j’ slabóste 1 Spomne se , o Je3us mile , De so зате te morile ! Proseni, tiste dan se vsmile ! Truden b®tel se liodite, 3ame sv®jo kri prelite 1 Dàj k’ 3veliqanu to bite, Dàj te jméte pomoqnika, Svœjih du® odrešenika, Preden vid’mo te sodnika. Dc sem kriv, to sam spriqûjem Sam pred sabo se sramujem, Pa 3anese, Bog ! 3dihujem. Rane greurnerje 3aqelil : Talovaja se 3veselil : Mene upane dodelil. Nesem vreden odpuujana: Vender Bog pomilevana, Varej v’ iDgen me jokaiia ! Med ovije me den' ovqiijo, Rème 3med kojlóv srotlijo, In pokllqe na desmrjo ! Ivo зауегзгепе preklete Pahnel v’œgen bour ujete, Dene me takrat med svete. Slmaj pr®umo, Bog, pohlevno! Duuro glej pobito, revno! Skeibe зате stvar nevkrevuo ! k 3 ^7'^■ Dan jokäna , polna straha , Ivo bo ultDvak uial 13 praha ! - 3Vaj mu nega hudobije Milost tvœja, Bog! omije. Dàj jim Jegus, riair pastir, Vsipia pcokoj ina mir. Aman. JNatisnil Leopold Eger. Stran R A 3  L O. Predgovor - -- -- -- - i Jutrane molitve ------ 5 Molitev pred delam ----- 8 Molitev po déle ------ ^ Molitev pred natikam - - - _ »j Molitev po nauke ----- 10 Molitev na patre - -- -- - n Pesem na patre - -- -- - n Angelsko qeujejje ------ Molitev pred jedjo in po jede - i3 Vetjem e molitve ------ i3 Molitve per svete matre - - - 17 Pèsent per svete matre - - - - 4a Molitev pred pridgo in pred ker- utanskem natikam - - - - 5o Molitev po pridge in po keriran- sketn nauke - -- -- - 5i Spoved, (natika in molitve) - - 52 Stran 17S Sveto Obhajilo ( nauke in mo- litve) ------- - 7З Tri biDstje qednosta ----- 92 Molitve in premiuilavana o ргаз- netpeh léta. У’adventa - - 96 Molitve o boaeiqa ------ 98 Molitve komar} leta ----- 99 3ahvâlna pešam - -- -- - 101 Velaka teden ------- io5 O velika nœqa, pésam - - - - 108 O binkictah, pésam - - - - - in Svelaga féumaga telesa dan, pésam ii4 Pésam par svetam .aeegne - - - 120 Druga pésam par svetam stegna - 121 O pra3natpah matere beoatje, la- tanije - -- -- -- - 122 Pésam od atalostne matere bmatje - 1З0 Dan tvœjiga godü ------ гЗЗ Molitev k’angeiqu varim - - - 134- Molitav k’svœjimu patronu - - i35 -O vsah svetah, latenije - - - i35 Molitav 3a Desàrja - - - - - i5i ISaiika 3a sinove in hqere - - - j5i Str.m Molitev 3a starine- ----- x54 Molitev 3a ađalito, зпапГЈе , pri-jdtle in dobrótneke - - - - Molitev 3a uqenike - - - - - i55 Molitev 3a sovrâîtneke - - - - i56 Molitev 3a lepó vreme - - - - 1^7 Molitev ob tjase sume - - - - i57 Molitev ob ijase vœjske - x58 Posebne naüke 3a mladenqe - - i5g Molitev 3a qistost in nedolžnost- i63 Molitev 3a sreqno smert - - - 164 Molitev per umirajoqeh - - - iG5 Male bile - - - - - - 169 Straume dan -------- —«a»®- — P O GR G Ш 8 K. Stran 1З1 v. io namesti1 miete, bòre vnete. & Slovanska knjižnica 6K RA B 256/34 COBISS e