Hummer 44.
Petta ». >n 2. Imwber 1902.
XIII. Iatzrg»«s.
PettaiierZkitilllg.
Erscheint jeden Honntsg.
Prei» für Pettau mit Zustellung int Haut: Monatlich KV h. vierteljährig K 2.40, halbjährig K 4.90, ganzjährig K 9 —, mit Postveriendung im Inland«: Monatlich 6ü K
vierteljährig X 2.50, halbührig K ö.—, ganzjähng K 9.60. — Einzelne Nummern SO h.
Handschristen werden nickt zurückgestellt, Ankündigungen billigst berechnet. — Beitrage find erwünscht und trotten längsten« bi» Freitag jeder Woche eingesandt werden.
^ur UandtAgswahl.
Die letzte Nummer des politischen Witz-blatte« .Südstcirische Presse" glänzt durch einen Artikel, der mit einem seltenen, in« eigene Fleisch schneidenden Humor geschrieben ist. Es ist gerade-zu merkwürdig, woher der Schreiber der Notiz über die LandtagSwahl im Slädtebezirk Pettau diesen ganz unendlichen Mangel an Logik nimmt,' durch welchen er e» dahin bnngt, da« vollkom-mene Gegenteil von dem zu sagen und zu be» weisen, was er sagen und beweisen will.
^uetst^oerden die Verdienste unsere» Bür-germeisters um die Stadt Pettau anerkannt und stech wird behauptet, daß die .Südsteirische Presse" das immer getan habe. Dann wird wieder fürchterlich geschimpft über Bürgermeister Ornist und endlich werden Dr. Kokoschinegg» Verdienste erwähnt. Und weil Ornig und Kokoschinegg schon so viel für Pettau getan haben, soll der durch seinen Vornamen und sonst nicht» berühmte Dr. MiroSlav Ploj zum Abgeordneten gewählt werden.
Man greift sich tatsächlich an den Äoof, wenn man solche tolle Schcrze lieft. Oder sollte auch bei der Wahl eines Abgeordneten derselbe Grundsatz gelten, wie anderswo; der Hofrat hat den Titel und die Pflicht, den Gehalt einzu-stecken, die Arbeit und daher wirklichen Verdienst haben die anderen.
Man könnte unS allerdings daraus erwidern, daß Dr. MiroSlav Ploj bisher noch keine Gele-genheit hatte, sein Licht alS Landtags-Abgemd-neter leuchten zn lassen. Aber irgend etwaS, um Gottes willen, muß doch für Hoftat MiroSlav sprechen! Ja — fchn—öder Undank ist der Welt Lohn! Der Herr Hofraf hat sich doch in herab-lassendster Weise sogar mit Bauern ins Euwer-nehmen gesetzt, um Materiale zur Bernaderung deutscher Richter zu erhalten. Und so jagt eine Ehrentat die andere! Und ein solcher Mc.;m sollte nicht verdienen, täglich 1V Kronen alS Ab-geordneter einzustecken?
Betrachten wir uns dagegen auf Grund der an anderer Stelle besprochenen Wählerversamm-
Die Rundreise-Weste.
Als sie eines lag.« von einer kleinen Reise — ich glaube Rußland — zurückkam, sagte sie zu mir:
„ÄNeiii Freund, ich habe Ihnen eine Klei-nigkeit von da drüben mitgebracht. Eine Weste auS Otterpelz. Versprechen Sie mir, sie anzuzie-he», wenn es kalt ist."
Ich wollte ihr nicht weh« tu» und nahm die Weste an. obwohl ich vor solche» Westen ein Grauen habe. Sie war übrigen» prachtvoll; der Pelz war ausgezeichnet und die Knöpfe stellten FuchSköpse auS Silber dar.
Vielleicht konnte ma» ihr den Vorwnrs ma-ehe», daß sie über der Brüll ein bischen eng und an den Nähten ein ganz klein wenig abge-schabt war. Wäre ich nicht ganz sicher gewesen, sie hab« sie mir speziell auS Rußland mitgebracht, ich hätte glaube» könne», es hätte sie schon je-mand angehabt.
lnng den Wahlwerber der deitschen Partei Dr. G. Kokoschinegg!
Au« seinen Verdiensten auf dem Gebiete de« Schulwesens genügt e«, wenn wir Schlagworte herausgreifen: Mädchen-Burgerichuic, LbcrqyM' nasium, Deutsche« Studentenheim, Deutsche« Mädchenheim, 600.000 Kronen für Aufbesserung der Lehrergehalte.
Au« dem Landeskulturwesen: Kosten im Jahre 1902 1.696.000 Kronen! Bon den unverzinslichen Weinbau-Darleihen entfielen auf den Pettauer Bezirk 604.000 Kronen! Und so weiter!
Sollte am Ende vielleicht dieser der richtige Mann sein? Ja, er ist e<! Dr. K o k os ch i n e g g hat bewiesen, daß er da« Vertrauen, da« man in ihm gesetzt, verdient. Und wie die am 30. Oktober einstimmig angenommene Entschließung zum Au«-drucke brachte, so wird Dr. Kokoschinegg da« Vertrauen auch in Zukunft rechtfertigen.
Aber Eine« muß den deutschen Wählern der Stadt Pettan dringend an'« Her« gelegt iverden. Und die«mal sind e« nicht »ur Wähler, sondern auch Wählerinnen, dir persönlich ihr Wahlrecht au«übeu müssen.
Wählerinnen und Kühler! Kommt am 7. November alle zur Wohl! Zeigt der miro— slavischen Denunzianten-Partei, daß Ihr Deutsche seid, deutsch denkt, sühlt und handelt. DaS Schlußwort der Wählerversaininlnnq sei das Motto: Wer nicht zur Wahl kommt, ist ein Voltsverräter, aber kein Deutscher I
Dr. kokoschinegg bor seinen Wahlern.
Am 30. v. M. wurde im hiesigen großen Kasinosaale eine Wählerversammlung abgehalten, welche sehr gut besucht war. Zn derselben erschien anch der bisherige LaudtagSabgeordncte für den Städte- und Märktebezirk Pettau, Friedau. Lnttenberg und Polstran. Nachdem Herr Bürger-meister Ornig zum Borsitzende» der Bersamm-lung. gewählt worden war. erteilte er dem Land-
Ihr zu Gefallen trug ich sie im Winter ein-oder zweimal. Mir war darin nicht nur entsetzlich heiß, sondern ich mußte auch, wenn ich um 5 Uhr in den Klub trat, die Komplimente meiner sämmtlichcn Freunde über mich ergehen lassen. Ma» bewunderte die FuchSköpse; man betastete sie. der eine strich mir über den Magen, der an-dere behauptete, ich müßte mir dazu einen ahn-liche» Pelz und eine Mütze anschaffen, dann würde ich wie ein Bojar aussehen, kurz und gut. meine Weste mochte Furore.
AlS unsere Liaison nun zu End« ging, (alle« auf Erden nimmt doch ei» Ende), hatte ich nichts Eiligere« zu tun, ol« ihr bei Zurückgabe ihrer Briefe zu lagen, ich wolle absolut nicht« von ihr behalten und brauchte so die Gelegenheit, ihr besagte Wefle zu rewurniercn.
Ein Jahr verging und ich dachte a» die ganze Geschichte gar nicht mehr, al« ich eine« Tage« beim Rennen den junge» Tournekourt bemerkte, der sich über die Brüstung lehnte und
tag«ka»didaten Herr» Dr. Kokoschinegg da« Wort zur Rechenschaftslegung über die vergangene LandtagSperiode. Dr. Kokoschinegg bemerkte an-fang«, daß zwei Ereignisse von großer Bilcu« hing für ihn eingetreten seien, seitdem er wieder LandtagSwerber sei. Da« erste sei seine Ernennung zum Ehrenbürger der Stadt Peltau, da« zweite seine Wahl in den Landesausschuß.
Der Redner beleuchtete die Tätigkeit de« Landetauischuße« und betonte, daß er niemal« in demselben der Ruhe gepflogen habe. Er er» wähnte zuerst sein eigene«, da« Unterricht«r^e»a^, und hauptsächlich die Volksschule. Der habe da« Los der Lehrer verbessert und sei hierum bis an die äußerste» Grenzen der Möglichkeit* gegange». Wen» die Lehrerschaft nicht völlig be-friedigt wurde, so sei die» nicht die Schuld de« Landtage«, sondern de» Staate», denn dieser tue für de» Lehrerstand absolut nicht».
Der Redner führte weiter au», daß da» Lehrerpe»sio»»gesetz auch im anderen Sinne ausgestaltet worden ist. Für die Zukunft ist in Aus-ficht, ein neue« DiSciplinargesetz z» schaffen. Auch dürfte den Lehrern durch den Tod deS Herrn HofrateS KroneS eine Vertretung im Lande«-schulrate zuteil werden. Der große Lehrermangel hab, de» Landtag veranlaßt, an die Regierung wegen Errichtung einer Lehrerbildungsanstalt in einem Orte Obersteiermark» heranzutreten. Die Regierung hat sich aber diesem Ansinnen gegen-über bisher ablehnend verhalten.
Was da« Gymnasium iu Pettau und dessen Erweiterung anbelangt, so sei eS genügend besannt, daß der R-dner bei den diesbezüglichen Be-schlüsselt nicht die Hände in den Schoß gelegt hab«.
Was die Landeskultur anbelangt, sei der Redner stet» warm für dieselbe eingetreten. Die Ausgaben für dieselbe könnte» allerdings »och größer fein, doch müsse man konstatieren, daß sich selbe in den letzten 6 Jahre» mehr als ver-doppelt hätte». Es sei gerade der Pettauer Bezirk nicht stiefmütterlich behandelt worden und Redner habe bei der Gewährung der unverzinslichen Dar-leben sein möglichste« getan. E« sei z. B. auch
dabei recht auffällige Bewegungen machte. Sr hatte seinen Gehrock ansgeknöpst und spreizte sich in einer für ihn viel zu großen Weste, die der meinigen schrecklich ähnlich sah. E« war derselbe Schnitt, dasselbe Pelzwerk, dieselben Knöpfe. Ich beschloß. mir Gewißheit zu verschaffen und ging ans ihn zu:
»Nun, mein lieber Tournekourt. wa« treibe» Sie? Man sieht sie ja gar nicht mehr!"
.Ach, lieber Freund, meint er, Sie müssen mir verzeihen; aber ich bin augenblicklich srhr in Anspruch genommen."
„Eine Frau?"
' „Nein, mein Lieber, ein Engel! Allerding« etwas anspruchsvoll, aber dabei so gut, sr. besorgt, so aufmerksam!"
.Ist sie verheiratet?"
„Nein, mein Bester. Wilioe ? ... Sie hat mit ihrem Manne sehr unglücklich gelebt und seit seinem Tode ei» strenge« Leben geführt: sie geht wenig in die Gesellschaft, aus der sie sich nicht»
bis P,ttau,r Wtiubaugenossenschaft mit 5000 X bedacht worden.
Herr Dr. Kokoschinegg setzt hitrauf autein-ander, wa» für die Wohliätigtrittanstalttn. Sie-, chr». und Krankenhäuser geschehe» (ei und daß da« Gewerbe nach besten Kräften gefördert wurde.
Für die Wahlrcsonn habe er stet« uner-schrecken mitgekämpft und der LandeSau»schuß habe dieselbe vorgelegt, sie sei jedoch an dem Wiederftande der klerikalen gescheitert.
Tresflich bemerkte hieraus unser zukünftiger Lande»bvte. daß e» gewissen Leute» gefalle, nach einer neuen Parteigründung zn streben. Diese sei jedoch völlig »»notwendig, da e« eine bessere Partei, wie die unter der bewährten Führung de« Herrn Dr. von Derfchatta stehende deutsche Bolktpartei niemals geben werde.
Dr. Kokoschinegg betont hieraus, dass er au« zwei Gründen die Kandidatur angenommen habe. Bor allem seien ihm von Seite» seiner Wähler die schmeichelhasteste» Anerkeniiungen zugekommen und sei er vo» denselben zur Kandidatur aus-gefordert worden. Weiter» aber habe er die Über-zeugung, daß er stet« die Jntercffen seiner Wähler mit bestem Wissen und Gewissen vertreten habe, wa« er in Zukunft auch stet« zu tun bereit sei.
Stürmische Heilruse folgten diesen Auseinandersetzungen.
Hieraus wurden von verschiedenen Wählern Anfrage» an den künstige» LandeSboten gestellt und von demselben zur Zufriedenheit beantwortet.
Herr Dr. T r e i t l stellt die Anfrage, ob der künstige Lande«bote gewillt sei. dahin zu wirken, daß am Pettauer Studenten- und Mäd-chenheime Freiplätze, wie am Eillier Studen-tenheim, geschaffen werde». Diese Anfrage erwei-terte Herr Dir. G u b o noch dahin, daß er Herrn Dr. Kokoschinegg bat. selber möge al« Lan-de«au»schußbtisitzer dafür eintreten, daß dem Pettauer Gymnasium mehr Stipendien zugewiesen werde», da von den Schülern desselben */« deutscher Nationalität seien, die mit der größten Dürftigkeit zu kämpfen hätten.
Hierauf interpellierte Herr Dr. T r e i t l abermal« den künftigen Lande«boten. er möge dafür Sorge tragen, daß an der vom Lande er-haltenen Pettauer Laude«rebschule auch deutsche Lehrkräfte angestellt werden und daß dieselben nicht, wie bi« jetzt, auch künftighin n u r durch Slovenen besetzt werden.
Herr S t e u d t e erörterte, daß dem Unter« lande, insbesondere den Petlaner Weinprodu-zenle» dadurch entgegengearbeitet werde, daß man Weine mit 7'/, pro Mille Saneregeholt von der Lieferung für Krankenhäuser ausschließe. E» wundere ihn, daß gerade der Lande»wrinbau-kommissär Stiegter für diese Verordnung einge-treten sei. welch er seiner Zeit die Reben, die jetzt vo» genannten Weinproduzenten gepflanzt und veredelt werde«, selbst anempsvhlen habe.
Herr Dr. A m b r o s i t s ch stellte de» Au» traa. daß der künftige La»dtag«abgeordnete sür die Abschaffung der Bezirk«vertr,tu»gen eintreten
macht und bringt die ganz« Zeit damit zu, Gute« zu tun. Ich habe diese» ätherische Dasein getrübt und sie hat sich mit der ganzen Glnt einer Frau, die nie geliebt, in diese Leidenschaft ge-stürzt."
„Wa« Sie sagen! Und Sie sind glücklich?"
„Ob ich glücklich bin! ... Ich bin ihr einziger Gedanke, ihre erste Liebe! Sie glauben nicht, wie unzugänglich diese Frau war und wie ich ihre Gefühle verletzen mußte, um dahin zn gelange», wo ich jetzt bin. £» war eiu täglicher Kampf."
.Rein, mein Freund." sagte sie. .wir wollen Freunde bleiben, nicht« al« Freunde! Ist da» nicht besser so?"
Ich muß gestehen, daß mich da» alle« ein bitchen verdutzte; aber die Weste intriguirte mich und ich suhl sort:
.Dauerte diese Freundschaft lange?"
„Acht Tage! ein Jahrhundert! ich sagte ihr. Freundschaft wäre unmöglich zwischen Mann und
möge, da mit diesen nachteiligen Einrichtungen nur Steiermark. Böhmen und Galzieo gesegnet seien.
Herr Kratzer bittet dahin zu wirken, daß die Münzensammlung, welche vom hiesigen Gym-nosium an da« Grazer Museum abgegeben wurde, dem Lokalmuseum zu Petta» zurückgeschickt werden solle.
Nochmal« ergreift Herr Dr. Ambrositsch da« Wort und verweist in einer kernigen Rede auf die gemeinen Ausfälle von Seilen der slovenischen Abgeordneten und der flovenifchen Presse gegen de» deutschen Richterstand in Untersteiermark. 2 iökar sei hierin ein Meister, er werd, jedoch noch bedeutend vom Hofrate Ploj hierin über-troffen, welcher sogar davor nicht zurück-schreckte, windischen Bauern I n s o r-mationen zu geben, wie man den deutsche» Richterstand anzuschwärzen habe. Hm Dr. Ambrositsch bittet um dringend« Abhilfe in dieser brennenden Tage»srag,.
Hierauf macht Herr Bürgermeister Ornig aufmerksam, daß auch die Alter»versorgung de« Geweibestande« im Ange behalten werden müsse, während Herr Verwalter P e t t e r den Antrag stellte, dahin zu wirken, daß die Pößnitzr,gulieru»g sofort in Angriff genommen iverde.
Dr. Treitl bezeichnet den Antrag der Regierung auf Erhöhung der Zivilliste de» Kaiser» um 4 Millionen Kronen, welche wohl wieder durch eine neue Steuer gedeckt werden sollen, al» eine Frivolität und ersucht, der Landtag möae dagegen Stellung nehmen. (Applaut).
Herr Dr. Kokoschinegg erwiedert aus alle diese Interpellationen mit großer Sicherheit und verspricht, daß in denjenigen angeführten Punkten, w^che bi» jetzt vom Landtage nicht in Angriff genommen wurden, wa» seine Person anbelangt, da» Möglichste getan werden wird. Herrn Steudte beweist er. daß dieser unrichtig grurteilt habe, dem Herrn Stiegler ein Verschulde» in der Bestimmung der Weinliesernng an Krankenhäuser vorzuwerfen, da dieser Herr gerade für da» Gegenteil gestimmt habe.
Schließlich wurde folgende Resolution be-schlössen und einstimmig angenommen:
„Die deutschen Landtag»wähler der Stadt Pettau haben in der am 30. Oktober 1902 abgehaltenen Versammlung den Rechenschaft»-bericht de« bisherigen Abgeordneten, de« Hrn. Lande»au«schußbeisitzer» Dr. G. Kokoschinegg. über seine Tätigkeit al» Abgeordneter in den letzten 6 Jahren mit großer Befriedigung zur Kenntni» genommen. Nachdem anch die von verschiedenen Seite» der Wählerschaft vorge-brachten Wünsche und Anfragen in vollkommen zufriedenstellendkr Weise beantwvrtet wurden, geben die Versammelten der Überzeugung Ausdruck, daß Dr. Gustav Kokoschinegg auch in Hinkunst da» in ihn gesetzte Vertrauen voll und ganz rechtfertigen werde. Sie stim-me» insbesondere der Überzeugung de» Dr. Kokoschinegg bei. daß die Bildung der von
Weib und diese sogenannte Freundschaft wäre nur Lieb« in geringerem Grad,; von 0 bi» 16 Freund-fchaft; von 16 bi« 2b Grad Liebe; von 25 bi« 3b Grad Leidenschaft . . . und ich stand auf 40!"
„Wa» tat sie denn?"
„Sie sagte! wenn Sie e« durchau» wollen! . . . .„Aber sie weinte sehr viel dabei . . . Seit dieser Zeit ist mein Leben ein Traum ... So war ich neulich ein bi»chen krank! Nun denke» sie sich, sie hat mir Tee gekocht, den ich trinken mußte, brachte mir die Zeitungen, die ich gern lese und die Bücher, die mich interessieren muß-ten. Kurz, sie ist ein Engel in der vollsten Be-deutung de» Worte»!"
„Aber diese Frau ist ja einfach eine Perle, mein Freund!"
„Wem sagen sie da»?"
„Und Sie sind sicher, daß Sie ihre erste Liebe waren?
„Oh mein Lieber, da« sieht man; eine
gewisser Seite angeregten neuen deutschen Partei al« rine Zersplitterung der Deutschen betrachtet werden müsse, da die deutsch, Volk»-Partei solche Ziele verfolgt, welche jedem Deutsche» die Möglichkeit bieten, innerhalb derselben seine nationale» Pflichten uuent» w,gt zu erfüllen. Die deutschen Wähler der Stadt Pettau beschließen daher, ihren Ehren-bürger Dr. Kokoschi»,gg ab,nual» zum Abgeordneten de» Städtebezirke» Pettau im Landtage zu wählen."
Dr. Kokoschinegg dankt für da» ihm er-wiesene Vertraue» und betont, daß er bestrebt sein werd«. de»selben stet» würdig zu sein. Der Vorsitzende dankt hierauf der Versammlung sür deren eifrige Teilnahme und schließt dieselbe.
Aus aller Welt.
Die „Daily Eronicl," meldet: Infolge der Ankündigung der Reise Ehamberlain» nach Südafrika hielten die Burensührer am 28. v M.rine Be-ratung ab und beschlossen, die Forderungen der Buren in einem Aktenstücke zusammenzufassen und diese» Ehamberlain zu überreiche». Auch werde die Frage in Erwägung gezogen, ob vsn den Bure» ein Ausschuß ernannt werden soll, der gleichzeitig mit Ehanibnlai» die Rundreise durch Südafrika zu machen habe.
Die Wirre» am J»thinu» nehmen ihren blutigen Verlaus. Nach einem Telegramme au«
Sanama hat sich Veiiernl Uribe-Uribe mit zehn eschützen. 2600 Gewehren »nd stoßen Mu»i-tionSvorrätcn bei Riofrio der kolumbischen Re-gierung ergeben. Wie man au» Washington mel-d«t wird eine ernstliche Verwicklung zwischen den Vereinigten Staaten und Kolumbien in der Frage der Verhandliiugen über den Kanaloertrag auf Grundlage der Spooner Akte befürcht,«. Man ist in Kolumbien nicht nnr mit der Summe nicht »usrieden, die dem Lande gezahlt werden soll, soiidern e» wird auch der von den vereinigten Staaten erhobene Anspruch auf Polizeigewalt auf dem Jsthmu» mit wachsendem Argwohn betrachtet. Ein, Rote der kolumbischen Rq;i,rung al» Antwort auf die Vorschläge der Vereinigten Staaten in Verhandlung über de» Vertrag zu trete«, ist vor einiaen Tagen nach Washington ge-langt, wurde jedoch der Regierung bi»her nicht zugestellt.
Ub,r daS Zerwürfnis zweier Thronfolger wird au» Wien Folgende» gemeldet: Al» der deutsche Kronprinz Gast de« Wiener Hos^ war, sollte er beim Diner eine R>d, halten und war hiebei, da die» zum erstenmale geschah, eiu wenig be-saugen. Auf den Erzherzog Ferdinand machte die» einen „so komischen Eindruck," daß er „nicht im Stande" war. da» Lachen zurückzu-halten. Der Kaiser, »oelcher deu jungen deu-tschen Kronprinzen sehr lieb gewonnen hat, bot alle» auf. am mit snner Li,b,»«Würdigkeit diesen unangeuehmen Zwischeufall zu planieren und suchte später auch die beiden Thronfolger zu ver-
Frau liebt so »icht zweimal in ihrem Leben. Sie weiß nicht» vom Dasein und besitzt die Scham-haftigkeit eine» Kinde»."
Ich fing wirklich an zu zweifeln; aber Tournekourt ist sehr jung . . . und dann die Weste ... die berühmte Weste l „Verzeihen Sie meine Geschwätzigkeit," fuhr er fort, „aber e» macht mir so große» Vergnügen, vo» ihr zu sprechen Sie hat sür mich die Aufmerksamkeit einer Mutter. Denken Sie sich, seit meiner letzten Krankheit huste ich ein bi»chen, da hat sie die Idee gehabt . . ich weiß nicht, ob ich e» Ihnen sogen darf . . . aber e» bleibt doch ganz unter un>?"
„Gewiß, und da Sie mir ihren Namen nicht nennen . .
„Ganz recht! also denken Sie sich, sie hat diese prächtige Otterweste direkt für mich au» Rußland kommen lasten."
Aha! Mein Argwohn fing an, sich zu be-
söhnen, was ihm aber nicht gelang. Die Entfremdung zwijcheu den beide» Thronfolgern hat sich auch bei de» ungarischen Kcksermanbvern gezeigt, wo die beide», trotzdem der «aiser de» deutsche» Kronprinzen mit der auffallendsten Liebenswürdigkeit b handelte, miteinander gar »icht verkehrte».
Aus Stadt und Land.
<prrsS»«l»»chrichl.) Dem Au«schuffe der Advokatenkammer hat der hiesige Advokat Herr Dr. Edwin Ambrositsch angezeigt, daß er nach Ablauf der aesetzlichen Frist von drei Monaten nach Laibach zu abersiedeln gedenkt. Herr Dr. Ambrositsch hat sich in unserer Stadt ollge-meine Sympathien zu erwerben gewußt, so daß wir diesen seine» Entschluß vo» unserem Stand-punkte sehr bedauern müsse». zumal wir mit ihm einen Mitbürger verliere», der stet« mit großer Aufopferung und Begeisterung mit Rat nnd Tat al« echter Deutscher unseren nationalen Kampf mitgekämpft hat.
(Crarmig in Zufthdinistr.) Da» k. k. Oberlande»g<richt sür Steiermark, Kärnten und Kraitt in Graz. hat Herrn A. Pungratfchitfch zum k. k. GerichtSkanzlisten i« der 11. Rang«, klaffe ernannt.
<Orie»«»erltih»»g.) Der Kaiser hat dem Hauptmanne Herrn von L ü f t n e r de« hie-figen Pionierbataillon« da» Militärverdienstkreuz verliehen.
<protefi»ntischer	Derselbe sin-
det am 2. Nyvemher yormitttag 11 Uhr im Saale der Musikschule durch Herrn Vikar Er-hard Brehm au» Leibaitz statt; der GotteS-dienst ist öffentlich und jedermann zugänglich.
(VarlrZßt.) Wie i» vorigen Winter, so wird der Lehrkörper tx» Kaiser Franz Ioses-Gymna» sium» auch in diesem Vortrüge pädagogische» und populärwissenschaftlichen Inhalte« im Physiksaale der Anstalt <11. Stock) halten, wozu da« P. T. Publikum und die reiseren Schüler eingeladen werden.
<11. iim«mnnfikil>f*>.) Morgen de» 3. November abend» 8 Uhr findet im Saale der Musikschule der 2. Kammermusikabend statt, bei welchem nur Werke Mozart'» zum Vortrage gelange»; die Aufführung liegt in den Händen de» Lehrkörper», welchem sich in besonderer Lie-benSwiirdigkeit Herr Max von Albrich au» Graz angeschlossen hat. Alle» «eitere berichten die Plakate.
(SanKir« Cichler.) Wir machen nochmals daraus ausmerksam, daß heule Herr F. Eich-ler, akademischer Tanzlehrer und AnftaltSinha-ber in Graz, hier im Saale de» .Deutschen Heim" die Anzlehrkurje eröffnet und steht zn
stätige», aber ich war meiner Sache noch nicht ganz sicher.
„Sie scheint Ihnen ein bischen zu groß zu spn." meinte ich.
«Da« stimmt; ich werde sie enger mache» lassen; aber sie begreisen, sie konnte mir sie doch Nicht anmeffen lassen. Dann wäre e» doch keine Überraschung gewesen."
Genau denselben Grund hotte sie mir angegeben und ich konnte ein Lachen nicht unterdrücken.
«Nun, wa« haben Lie denn?" fragte Tour-necourt, über meine plötzliche Heiterkeit höch» lichst erstaunt.
„Nicht», mein Lieber, nicht«! Aber gestatten Sie mir vielleicht, in Ihre linke Tasche zn fassen ? Ich glaube, ich habe meinen Uhrschlüss'l darin gelassen."
„WaS? rief Tournekourt verdutzt.
Ich faßte in die Tasche, die ich so gut kannte und holte einen kleinen Uhrschlüssel heraus, der — leider! — wunderbar zu nieinrm Kronometer paßte.
„Wa« soll denn daS l>eißeu ?" rief Tourne-kourt in der heftigsten Aufregung.
„Da» soll heißen, mein Freund, daß zwar die Liebe vergeht, aber die Weste besteht!"
hoffen, daß unsere deutsche Bevölkerung die günstige Gelegenheit ergreist. Herrn F. Eichler ge-nügend zu unterstützen und sich jetzt zum Saison-beginn auszubilden, umsomehr. al» eine solche günstige Gelegenheit nicht so bald wiederkehrt und Herr F. Eichler ein hervorragender Lehrer seine» Fache» ist. Wir wünschen diese» Bildung»-kursen eine recht rege Beteiligung und verweisen außerdem auf da» Inserat.
<tht»tr»Ui»chricht.) Sonntag den 2. November wird Rosegyer» interessante« Schauspiel „Am Tage de» Gericht»" gegeben und ist wohl ein guter Besuch zu erwarten. Dien»tag dürft« der lustige Schwank .Mit Vergnügen", ausgeführt werden, während für Donnerstag den 6. November da» L'Arronge'sche Volksstück .Lolo» Vater" vor-bereitet wird; wir können wohl für diesen Abend ein volle« Ha»« vorau«sagen. nachdem die vor-zügliche Leistungde»DirektorS Gärtneral» Brief-träger Klemm wohl noch in aller Erinnerung stehe» dürste. — Wir können un» wahrlich nicht beklagen, daß wir zu wenig Neuheiten zu sehen bekommen; den» kaum ist die eine in» Repertoire ausgenommen, wird auch wieder eine andere an« gekündigt. In nächster Zeit wird nämlich Ful-da» amüsante« Lustspiel „Die Zwillingsschwester" mit Frl. Groß in der Hauptrolle aufgesührt. — Herr Dir. Gärtner hat diese Novität mit groß»» Auslagen angekauft, ebenso wird auf die Ausstattung und Eiiistudierung diese» geistreichen Werke» die größte Sorgfalt verwendet. Da« Stück, welche» in der Art de« hier immer mit großem Beifalle aufgenommenen Lustspieles .Renaissance" gehalten ist. wird sicherlich dem hiesigen Publikum sehr gesallen. Jedenfalls ist dasselbe wohl verpflichtet, unsere strebsame Di-rektiou für ihre Bemühungen zu entschädige».
<Gesch»re«u Zigeuner.) Die am Schluß? der letzten Woche mit Gewalt au« unserer Stadt ausgewiesenen Zigeuuer wurden in Maria-Neu-slist wegen Diebstählen verhaltet, dem hiesigen Bezirksgerichte eingeliefert und hier abgeurteilt. Diesmal bestand die Verschärfung der Arrest-strafe in der Bestimmung, daß die langen, schwarzen Locken der männlichen Zigeuner, sowie ihr Bart der Schere verfallen mußten. Bei der Vornahme der Prozedur gab e« natürlich sehr lebhaste und heftige Proteste von Seite» der .Justifizierten." Ja sogar Trähnen flössen um die nationale Zier de» Zigeuners, um dessen kohlschwarze Locken und den struppigen Bart.
<Zugkitdliche Diebe.) Die beim hiesigen Bäckermeister Herrn i? o d e 11 a in der Lehre stehenden 16- und 17-jährigen Burschen Bau-mann, Pintaritsch und S ch w e b u l a bildeten in der letzten Zeit ein wahre« Diebs-kon>ortium. Der erstgenannte kam auf den Ein-fall, die bei den Auslagen ausgehängte» Stoffe eine» hiesigen Geschäftsmanne« zu stehlen. Er wußte sür diesen seinen Plan die beiden aiideren zu gewinnen und die Bursche» stahlen bei einer hiesigen Firma ausgehängte Anzugstoffe, indem sie dieselben beim hellichte» Tage mit der Schere abschnitten, sofort »> einem großen Korbe ver-wahrten und da»» verschwanden. Diese» Manöver führte» sie wiederholt au», so daß der be-treffenden Firma über 30 Meter Stoff gestohlen wurden. Bern! Ausräumen der Zimmer entdeckte die Magd deS genannten Bäckermeister« einen Teil der gestohlenen Ware und teilte die« ihrem Dienstherr» mit. Dieser stellte die Lehrbursche» zur Rede und selbe sagten an«, sie hätten den Stoff gekauft. Dem Meister kam das ganze Ge-baren der Bursche» verdächtig vor »nd er schickte zu verschiedenen Kaufleuten und ließ »»«er Vor-Weisung de« Stoffes frage», ob derselbe dort gekanst worden sei. Die bestohlene F'nua er-kannte sofort ihre» Stoff und erstattete an die hiesige Polizei die Anzeige. Bauman» und Schwe-bula wurden durch den Wachmann Franz am hiesigen Hauptplatze sosort verhastet, während der Wachmann I a k o p i n den Dritte» erst nach längerem Suchen aiisfinden und festnehmen konnte. Ansang« leugnete» die B»r>che», als aber einer von ihnen in ihre Wohnung geführt wurde,
brachte er den Rest der gestohlenen Ware, wel-er am Dachboden verborgen war. zum Vorschein, inen Teil de» Stoffe» hatten die Bursche» bereit« zum Schneider getragen, um sich daraus Anzüge mache» zu lassen. Da» jugendliche Dieb»kleeblatt. welche» mit großer Frechheit feine Diebereien au»-geführt hat. wurde dem hiesigen k. t. Bezirks-geeichte übergebe».
<Ci» Verbreche«) nach K 128 de» Strafge-fetze» wurde von einem 17-jährigen Burschen an einem 14 jährigen Mädchen versucht. Dem hie-stgen Wachmanne Arnusch gelang e». den Burschen, w.'lcher sich bei einem hiesigen Knechte verborgen hielt, ausfindig zu machen, worauf derselbe dem k. k. Bezirksgerichte eingeliefert wurde.
<Crstoche») In der Nacht vom 26. auf den 27. v. M. wurde der Kenschleröjohn Aloi» M a r k e j ch in Swetinzeu vom Bauer Franz M u r k o aus offener Straße erstochen. Zwischen beiden soll im Gastt>ause de« Anton S i m o-» i t s ch i» Dollitsch ein Streit stattgefunden haben. Markesch entfernte sich zuerst au« dem Gasthause und erwartete den Murko unweit der Murkoscheu Wohnung. Al« sich letzterer in sein HauS begeben wollte, wurde er überfalle». Murko zog da« Meffer und so erlitt sein Gegner den Tod. Murko dürfte jedenfalls in Notwehr ge-handelt haben.
<Selbstmori.) Am 8l. v. M. hat sich der Schmiedmeister Kolaritsch in Krotendorf er-hängt. Da« Motiv de« Selbstmorde« soll eine unheilbare Krankheit gewesen sein. Sein Weib schickte er nach Pettau und trug ihr auf, bald nach Hause zu kommen, da sie etwa« ganz beson-dere» vorfinden werde.
(was ein Geistlicher dem — „8tHere" schreibt.) Der Titel klingt zwarabjonderlich und doch ist'« so. Ein Geistlicher hat an den „Stajerc" einen Brief geschrieben. Und wa« für einen! Der .Ztajere" hat diese» Brief in seiner vorletzten Nummer zum Abdrucke gebracht und weil er unsere Leser interessieren dürfte, so bringen wir ihn hier in wortgetreuer Überietzung: „An die Redaktion dc» .Zta>>rc" in Pettau. Sicherlich wundern Sie sich, daß ich al« gewesener Pfarrer eine Zuschrift an Ihr Blatt richte. Ich bin schon alt nnd nicht mehr sähig. die Pflichten meine« Stande» zu er-füllen. dc»halb ließ ich mich vor einigen Jahren pensionieren. Soviel beteilige ich mich am öffentlichen Lebe», indem ich mir verschiedene Bücher kaufe und verschiedene Zeitschriften halte. Auch Ihr Blatt, den „ötajerc" beziehe ich. allerdings n»ter einem fremden Namen und schäme mich dessen gar nicht, weil ich weiß, daß denselben auch viele vo» unserer krainischen Geistlichkeit ebenfalls erhalten. Allerdings sind nicht alle Ihre Ansichten auch die meinen. doch habe ich gerade jetzt sür ihr B.latt ei» intensives Interesse, j-tzt, da i:> Steiermark die Wahlkampf bereits im volle» Gange ist. Da ich >» Steier-mark Verwandte habe, interessiert mich Euere Sache noch viel mehr. Auch mir ist'« bekannt, daß die Fiihrnng der unlersteirischen Bauer» lediglich in den Hände» der slooeiiijche» Advokaten liegt und daß c« den Bauer» deshalb sehr schlecht geht, doch Gott sei e» geklagt, daß diese Advokaten noch vo» der untersteirischen Geistlichkeit unterstützt werden. Ich bi» ei» alter Mann und betrachte schon eine Reihe vo» Jahren unsere krainischen Wahlen, die mich besonder» in der letzten Zeit geradezu anekeln. Unsere Geistlichkeit, bejonder» der Räch-wuchs ist viel zu weltlich geworben. So waren wir Alten niemals! Ich weiß, woher das alles kommt, eS kommt der Druck von oben. Bei Euch in Steiermark scheint das Umgekehrte der Fall zu sein! (?) Bei Euch geht der Druck wahr-scheinlich von unten »ach oben! Deshalb dürfen Sie sich nicht wunder», daß auch ich. ein alter pe»sio»>rter Geistlicher, von dem fortschrittliche» Gedanke» begeistert worden bi», zumal ich sehe, daß besonder« bei un« vo» der Geistlichkeit unser heiliger Glaube mißbraucht und von denselben als Hauptfaktor im Wahlkampfe angewendet wird, obgleich zwischen den Wahlen, werden selbe nun ür die Gemeinde, für dc» Reichsrat oder für
CUfS'SiBitw
BUUkittkllr«
den Landtag ausgeführt, und zwifchrn de.n Glauben gar frin Zujummenhana besteht. Bei un* bat man (oflar da« «llerheckgste au«gesetzt und v»r demselben Bktslundcn obgehalten. aus daß die Wahlen für die klerikalen qünstig ausfallen sollten, Und öfter« geschah e«. daß derjenige Wahlwerber, für den derlei Andachten abgehalten wurden, glänzend durchgefallen ist und fo haben diese verblendeten Politiker sogar da« Allerheiligste unsere« Glaub,»« lächerlich gemacht. Und deshalb bi» auch ich gegen den KlerilaliSmu«! Übrigen« herrscht in nnserer La»de«vertretung schon mehr denn 10 Jahre die fortschrittliche Partei, sie hat denselben tatsächlich in ihren Händen, doch wurde darin »ichl ein einzige« Gesetz gegen Glauben, gegen die Kirche beschlossen, den» der Landtag hat mit dem Glauben nicht« zn tu». Die« schreibe ich Ihnen al« alter Pfarrer, ver» wenden Sie diese Zeile», wenn Sie glaube», daß dieselben irgend einen Nutzen bringen werden. Mit vorzüglicher Hochachtung N. 91." Kommentar hiezu überflüßig!
Theater.
SamStag den 26. Oktober brachte u»S die Direktion eine gerundete Aufführung von Brociner« effektvollem Schauspiele .Die Hochzeit von Baleni". Leider litt die ganze Vorstellung unter der Un-päßlichkeit der Darstellerin der Sanda, Fräulein K r a i » z. welche im Lause de« Abende« zusehend« immer mehr heiser wurde. Im übrige» können wir ein endgiltige« Urteil über die Dame vorläufig nicht abgeben, nur soviel sei festgestellt, daß dieselbe so ziemlich routiniert zu fein scheint und auch nicht ohne Temperament ist, dessen ganze Ent-saltung allerdings durch die Heiserkeit gehindert er-schien. Eine beachtenswerte Leistung war der Tschuku de« Herrn S u » d t und gebührt diesem wirklich talentvollen Schauspieler ungeschmälerte« Lob dafür. Er dürfte eine Hauptstütze de« heurigen Personales werde». Auch Herr D u s ch e k-D u «-c a g n i war al» Jonel ganz am Platze, doch schien e« un», al« ob er namentlich in der GerichtSsiene mit Vcfaugenheit zu kämpfen gehabt hätte. An-mutig war Frl. Ki » dler al« Pia. der »atür-liche, warme Ton ihrer Darstellung drang gewiß jedem zu Herzen. Hervorzuheben wäre noch Herrn Diesenbacher« Barbu, sowie der Dragofch deS Herrn Krieger. Auch die anderen kleinen Rollen wurde» einwandfrei dargestellt. Der Abend wäre sehr interessant gewesen, wenn nicht die oben erwähnte Heiserkeit, welche hoffentlich nicht andauern wird, störend gewirkt hätte Doch können wir nicht umhin. daS Kichern, daß sich hie und da während der Vorstellung brmerkbar machte und jedensallS durch das heisere Rede» der Dame hervorgerufen war. zu verurteilen. Derartige Ruhestörungen sind der Ausfluß einer höchst zweifelhafte» Bildung und wir könne» mit Genugtuung konstatieren, daß die Ruhestörer vom Publikum energisch zum anständigen Ver-halten verwiesen wurden.
Dienstag de» 28. Oktober wurde daS reizende Lustspiel »Kouilksse Gnckerl" ausgesührt. E« war unstreitig der gelungenste Theaterabend in der . diesjährige» Saison. Da« Publikum unterhielt sich durch die ganze Vorstellung hindurch vortrefflich und e« wurde» die Mitwirkenden, welche mit großem Eifer bei der Sache waren, wiederholt auch bei offener Szene mit lebhaftem Applause belohnt. In erster Linie war e« Fräulein Groß, welche iu der Titelrolle diesen Abend entschieden den Vogel abgeschossen hatte. Sie spielte mit großem Temperament und feinem Humor, so daß e« kein Wunder war, daß sie sich sofort die Gunst der Zuhörerschaft eroberte. In Fränlein Groß wird da« Publikum bald seinen Liebling gefunden haben. Herr Diesenbacher, welcher al« Horst von Reuhoff eine große Schneidigkeit entwickelte und voll übersprudelnder Laune war. verdient nicht mindere« Lob. Jedenfalls hat die Direktion mit dem Engagement diese« Darsteller« Glück gehabt. Daß Herr Direktor Gärtner al« Hosrat die Lacher auf seiner Seite hatte, ist selbstverständlich. Immer wieder müffen wir seine ruhige, unaus-dringliche Spielweise bewundern, sowie seine höchst
| wirksame Komik hervorheben. Herr Dusche k- | | Du «cagni war ebenfall« als Mittersteig jun. sehr brav. Richt unerwähnt dürfen wir Fräulein K i n d l e r lasten, die'al« Eilli mit ihrem munteren, »ette» Spiel allgemein gefiel. Auch diese« Fräulein wird sich bald ein warme« Plätzchen in der Gunst des Publikum« erspielt haben. Wir müsse» offen gestehen, daß un« iu manche» Szenen da« sichere Auftreten dieser Dame, zumal sie noch so jitng ist, geradezu frappiert. Hierin steckt ei» Talent, dem wir die beste Entwicklung mit größter Sicherheit prophezeien könne». Fr. Körner möchten wir rate», i» solche» Rollen, wir die der Hosrätin. weniger derb aufzutragen. Herr S u » d t al« General Suwatfcheff verdient ebenfalls wegen fein-« Spiele« besonders erwähnt zu werden, die Maske schien un« ein wenig mißglückt zu sein. Auch Herr L i p p e r t und Fräulein S ch ö » s e l d trugen da« Ihrige zum Erfolge bei. Die Vorstellung wurde vom Herr» D i e f f e »-b a ch e r tadellos geleitet und können wir unseren rührige» Direktor zu derselben »nr beglückwünschen.
„Die rote Robe" wurde wegen der Wähler-Versammlung ans den Freitag verschoben und erscheint der diesbezügliche Bericht in der nächsten Nummer.
W> Offene BtlMohidM, Kr&mpsa4*rg«»ofcwiire, Hautkrankheiten und Lupus gehören zu den hart-nftckigiten, langwierigsten Krankheiten. Alle, die daran leiden, machen wir an dieser Stelle nochmali ganz besonders auf den unserer heutigen üesamtaufUfe beiliegenden Prospekt der Privatklialk Jtlrgenaen in Herisau (Schweis) aufmerksam. Selbst ganzlich veraltete Fälle wurden, wie der Prospekt ausweist, völlig geheilt. Man wende sich xunlchst also schriftlich an die Privatklialk Jtirganaen ia Herls&u (Schweiz.) Briefe nach der Schweiz kosten 26 Hell. Porto.
An jtkcM HaaShalte kommen bei den verschiedene» >r-betten Verwundungen häufig vor und ist e» in solchen Füllen angezeigt, dieselben vor lknlzündungcn und Verun-reinigungen zn schützen. Zu diesem Zwecke Ist e» ratsam solch« Mittel «Shlen, welch« aus die W»»d« kühlend und schmerzlindernd und also die ZuHeilung derselben befördernd wirken. Die rühmlichst besannt« unk beinahe jede HauSavothete eingereihte Prager Hautsalb« au» der Apo-ihete de» B. F r a g n t r, 1.1 Hoflieferanten in Prnz st eben «in solches Mittel, welches die «nannten Eigen-schufte» besitzt und auch in den hirfi^n Apotheken erhalt-sich ist. — Siehe Inserat.
Foulard-Seide 60 Kreuz.
bis fl. 8.66 p. Met fftr Blousen und Roben, sowie .Henneberg-Seide* in schwarz, weiß nnd farbig von 60 Kreuz, bis fl 14.66 pr, Me«. fln Jedermann franko u verzollt in« Hau». Moster umgehend. Doppelte» Brief-
porto nach der Schweiz. 6. Henneberg, Saidan-Fürikiat (ml. k. u. k. Hofl.) Zürich.
Ms» Original Pariser
hygienische Artikel.
Postsendungen zu K 4—, 6.—, 8.—,
10.—.
-M--
Elastische und
Bruch-
Bänder mit Fader, bestens passend, sicher wirkend, keinen lästigen Druck ausübend,
pr. Stslck einseitig K 6.— bis K 10.— .. doppelseit. „ 9.— „ 18.— Bei Bestellung genügt Angabe des Umfanges in Zentimeter and Grösse des Bruches.
Suapenaorien, Krampfader - Strümpfe,
Irrigateure beste Sorte von K 4— an. Alle Gattungen Selbst-Klystierspritzen.
Prospekte gratis und franko. Bei gröaaerer Bestellung 10", Rabatt
Gummiwaren- u. Bandagen-Fabriks-Niederlage
f	leidender t
probiere die hnstenstillendeu und wohl-▼	schineckcnde»	▼
Kaiser's
Brust-Bonbons
i »ot. brgl. Zeug», beweisen wie /. I ^-11 bewahrt ». vo» sicherem Erfolg solch« bei fiaatea, fiefccrtcit. Katarrh u. UmdMehsaaf sind. Dafür finge* botene» weise jurüd! Packet 20 und 40 Heller, fi. ltlolitor, Apokh. in Pellau. Kan fftnaass _in Markt Tüffer._
100 — 300 Dulden monatlich
können Personen jeden Standes hl allen Ortschaften, sicher und ehrlich olme Capital und Risico verdienen, durch Verkauf gesetzlich erlaubter Staatspapiere und Lose. Anträge an Ladwig Österreicher, VIII., Deutschegaaae Nr. 8, Bsdapeit.
Geschäftsanzeige.
Um irrigen Gerüchten entgegenzutreten, fühle ich mich veranlasst, meinen geschätzten Kunden und der geehrten Bewohnerschaft von Pettau höflichst anzuzeigen, dass ich das Hutmacher-
geschäft in dem alten Hause, Florianigasse
Nr. 6, ungeschmälert weiterführe und stets ein reichsortiertes Lager in
Herren- u. Knabenhüten
der letzten Neuheit in den elegantesten Fa<;ons und feinsten Qualitäten (Ia. Fabrikate) führen werde.
Zur Wintersaison
empfehle ich ein sortiertes
Lager von Filzschuhen
in allen Ausführungen und in feinster Qualität mit Filz- oder Ledersohlen, beste Erzeugnisse, sehr stark und dauerhaft.
Indem ich um geneigten Zuspruch bitte, verspreche ich die aufmerksamste Bedienung zu den allerbilligst gestellten Preisen.
Hochachtungsvoll
M. Mayer.
Danksagung.
Während der Krankheit meines unvergesalichen Gatten, des Herrn
Johann Frass
6aitwirt ia Pttta«
wurden mir von vielen Seiten rührende Beweise von Mitgefühl zuteil Her unerbittliche Tod hat mir denselben hinweggerafTt und alle Bekannten haben mir bei diesem schweren Schlage gezeigt, dass auch Ihnen mein Schmerz nicht gleichgültig geblieben ist. Allen denjenigen, die meinem Manne die letzte Ehre erwiesen hab«n, insbesondere auch dem löblichen Veteranenvereine, sage ich ans diesem Wege hieför meinen innigsten Dank.
Anna Frass, Gastwirtin.
PETTAU, am 2. November 1902.
Echte wasserdichte
Tiroler
Wettermäntel
aas feinstem
Kamelhaar-Loden
bester Schatz gegen Nüsse nnd Verkühlung
stets lagernd in allen Mannesgrussen im Preise von 20, 24, 30 K
Preise auf Teilzahlungen nach Übereinkommen. Für Damen, Mädchen, Knaben und Kinder wird jede Grösse auf Bestellung prompt geliefert.
Brüder Slawitscft, Pettan.
Kalender
pro 1903
in grösster Auswahl bei
W. BLANKE
Pettau

Wäsche - Feinputzerei,
Herrengasse Nr. 4
übernimmt jede Art Wäsche zum Waschen und Bügeln, Kragen, Manschetten, Vorhemden und ' Hemden werden schöner als überall geputzt, ebenso weisse und cr£mefarbige Vorhänge.
Achtungsvoll
Anna Brezeli.
Lungenleiden cu™s?h££d!"cMB heilbar.
Huf btm medizniischni Kongnß lonftotirrtf ftef. v. Leyben, bog in Dnitschlaad dauernd an 1,200.000 Menschen schwindsüchtig sind von diesen jährlich ca. 180.000 jener surchl baren lhanfhttt «liegen Da jtfetr Mensch last täglich Tuberkelbazillen (die Erreger der Schwindsucht) einatmet, so müßte die ganze Menschheit »„«sterben. ivenn nicht der K»rper einen Stoff erzeugte, der feie Bazille» vernichtet, ehe fie ihm Schaden dringen können. Dieser Stoff findet sich in den der Lunge vorgelagerten Bronchialdrüse», die in sortwährenfeem Kampfe mit de» Bazillen stehen und «iir. «ein» diese Drüsen durch Erkältung, Staub k. oder durch zu maffenhaste und anhaltende Bazillen^inwanderung nicht funktionieren, tritt Erkrankung «ia. Da nun diese Drüsen bei den Saugetieren ebenfall« Vorhände» find und dieselbe Ausgabe habt» wie beim Menschen, so lag es recht nahe, zu versuchen, diirch Zuführung der präparierte» Drüse» ^on Tieren die Natur in^ ihrem Kampfe gegen feie Krankheit zu Unterstützen, welche^ Theorie durch praktische Bersuche von Hunderten von Ärzten sich glön
l»nzenfe bewahrt hat. Da» Präparat wird au« den Bronchialdrüsen vo« Schale» »»«er de« Name» „Dr. Hoffmann'« GH*nduMn" m Tabletten hergestellt, jefee Tablette von OÄ gr enthält 0.06 gr pulverisierte Bronckialdrüse («lanbuteni und 0.80 gr Milchzucker.
Herr Dr. H. in M. schreib«: Ich hab« «ich durch Anwendung ihre« «la»dul4n« bei i» de» verschiedensten Stadien der Tuberkulose befindlichen Patienten davon überzeugt, daß da«selbe feie bisherige» gegen Tuberkulose aebrSuchliche» innerlichen Mittel an Wirksamkeit bedeutend übertrifft.
~ * B. 3iffe kaun Ihne» die freudige Witieilung machen, daß mein Patient beim Nehme» größerer Dofi« sich bede»te»d erleichtert fühlt, namentlich r «aswurf ist faß
Herr Dr. A., B.
verschwunden, da« Allgemeinbefinden ein verhälai«iuäßig gute« zu nennen, da« Körpergewicht hat um zivei Psun d
Ihrer Slandultn.Tabletten. Der Husten hat merklich abletten zuschreibe. Die bi» jetzt von mir versuchte» unzähligen
e». der Appetit ist gut, auch ist littrl hatte» bisher auch nicht
hat der lästige Lustmangel nachgelassen, der
zugenommen.
Herr Q. B , Köln. Ich bi» wirklich überrascht von dem Erfolge da« Allgemeinbefinden ein recht gute«, wa» ich »ur einzig und allein Ihre» Ta den geringsten Erfolg.
Herr,» Prof. Q. 8. und V. M. N. haben «taabulfci in 81 Fällen	.....
vorher vergeblich gebraucht worden waren, versucht und die günstigste» Resultate erzielt. Die Krankheitssymptome Fieber, Husten, Nachtschweiße.
verschwanden allmählig. so daß fei» Paliente» je nach ttr^rer, »der längerer »ur al« geheilt entlasten werde» konnte».
Herr H. B. in jMsen. Bor 4'/. Jahren — im 20. Lebensjahre — litt uh an Lungentuberkulose. Ich bekam Ereosotkapseln, Ereosotal k., aber mein Leiden wurd^ nicht beffer, sonder» immer schlechter. Durch diese^ scharfen Mittel wurde ich »un noch magenleidend und nahm zusehend« an Körpergewicht ab. Bon den Ärzten war ^ch aufgegeben
von Lungenschwindsucht i» verschiedenen Krankheittstadien, wo zum Teil schon anfeere Kuren
' ~ " ~	Auswurf, Appetitlosigkeit lt.
Nach Gebrauch von einige» Hundert «lanfeultn-Tablette» merkte ich schon B?i'i^ung, bekam Appetit und Zunahm» de« Körpergewichte«, nach «ebrauch von tausend Stück war meine Lunge vollständig au»geheill und ich hatte meine frühere Gesundheit wieder erlanat.
wird hergestellt vo» der Ehemischen Fabrik Dr. Hnffhnnn Nachr. in Mmhuu
Glandulön
(Sachsen) und ist i» den meiste» Apotheken, sowie in d»r Niederlage 203/HL in Maschen k 100 Tabletten zu ». ö bO. bv Tabletten zu ». . zu haben. Autführli
" B. Tragner's Apotheke, k. I. Hoflieferant, Prag______ ______
Broschüre über dies« Heilmetode mit Berichten von Arzte» und g«h»ill»» Kranken grati» und frank». Man hüte sich vor wertlos»« Nachahmungen.
Heizmaterial! ^ Winterbedarf.
Prima Glanzkohle in Stücken.
Bei größerer Abnahme billige Preise.
F. O. SCHWAB, Pettan.
fanzkuFse für Fettau.
Den hochgeehrten Unterrichtsbehörden von Pottan und Umgebung erlaube mir, hiemit meine höflichste Einladung machend bekannt zu geben, dass ich
im Saale des „Deutschen Heimes"
systematische achtwöchentl. Unterrichts-Kurse
abhalten werde und zwar:
I.	Abend-Kurs für Erwachsene ««vollständigen
Ausbildung im zeitgemässen Gesellschaftstänze und Benehmungslörmen.
Unterrichtszeit von —>/,IV Uhr.
II.	Sonder-Kurs mit gleichem Unterrichtsprogramm.
Unterrichtazeit von '1*6—7 Uhr.
III.	Ästhetischer Kinder-Kurs kö^^ldenkde
___ rhythmische
Übungen, Benehmungslehre und alterspassende Schullänze.
Unterrichtszeit von 6 Uhr.
Jede Abteilang zweimal wöchentlich. — Nähere« in den vorteilten Kundschreiben.
Um die mit grossen Kosten verbundene Unterrichtserteilung und die hiezu nötige Orientierung mir zu ermöglichen, bitte ich
Mt" um möglichst baldige Einschreibung -M>
welche aus Gefälligkeit Herr
Wilhelm Blanke
entgegennimmt, sowie auch Unterrichts-Progromme verabfolgt.
NB. Die P. T. Teilnehmer wollen sich zu den für die gewählten Abteilungen augebenen Stünden im obgenannten Saale zum Unterichtsbeginne
am Sonntag- den 2. November 1. J.
gefälligst pünktlich einfinden.
Hochachtungsvollst
Friedrich Eichler
akadem. Lehrer bildender Tanzkuit. Mitglied der „Genossenschaft deutscher Tanzlehrer" zu Berlin und dortselbst geprüft 'an der „Hochschule für Tanzlehrkuost", Lehrer an hervorragenden Erziehungsanstalten. Anstalts-inhaber in Gras.

Grab=Kerzen
in verschiedenen Grössen, billigst za bekommen bei
Heinrich Mauretter
Speserei-, Wein- u. Delikatessen-Handlung
Petta u.

m «ii «n »««tu «iwmim Mm nhi itumi
Wi. Killmer
O
kill. KI». kudalageriehU. Protokoll. bürg. Uhrreachir
i Ii». II. StmtHiiui Ic. I.
Werkstatt*
«paraturen. Dirccte Ueiugsquelle «Her Gattungen Gold- und Silberuhren, Pendel-, \V«cker-, Rahmen-■ und KeiMuhran Billigat seatgasctite frelee. kealle dreijährig« Garantie. Grttaaua l'nren-, »owl» lacli Oold- und Silhenr»aren-Lag»r. — AU« ma!»« Uhren atnd genau retiJukirl and regalirt nnd Tom k. k. Ponilranir«amte gepmbt drei Jahr« nr.lntlrl Dl« (10te nnd Iljuerhaftiekelt meiner Uhren lat durch Allerhöchste Anerkenn»»», aowie durch Taustnd« to» Anerkennungen von Seil» da» hohen Adel«, k. k Meere«, Hoehw. Harre» Printern, »o«l» ton h«fTn-ra«eriden AaaUllan und H«h6rde:i der Monarchie Ti-rbtlrfl and liefen rar gell. Kiaaicht^*rei«lii.ta grali«. Oroeaar illntlr, Uhrenkatalog *00 Illutrationmi nor tagen Elnawdang einer 10 h-M»rka franeo.
Z. 38300.
Kundmachung«
Bestellung auf amerikanische Reden gegen Bezahlung aus den vereinte» Staat»- »ud Landesrebe»a»laae» für die »stau,.
Periode 1902/1903.
Vom Lande ©trierniarf fomnu» im Frühjahre 1903 folgende Menge» amrrikanischer Reben unter nachbeiiaiinte» Bedingungen zur entgeltlichen Abgabe, und zwar:
1.	800.000 Stück Veredlungen (<jrDgtrntcil« von Mo»ler.' gelb, Wälschrießling, Burgunder weiß. Gutedel rot und weiß, Shlvaner grün, Traminer rot, Kleinrießling, Muskateller) auf Riparia Ponalis, Vitis Solonis und Rupeslris Monticola.
2.	600.000 Stück Wurzelnden vo» Riparia Portalis, Vitis Solonis und Rupeslris Monticola.
3.	Eine größere Anzahl von Schnittreden von den vorgenannten drei Sorten'
Die Preise der Reben per 1000 Stück sind folgende:
I.	Veredelte Reben für wohlhabende Besitzer 240 Kronen, für alle übrigen Besitzer ISO Kronen.
II.	Amerikanische Wurzelreben sür wohlliabendc Besitzer 20 Kronen, für alle übrige» Besitzer 10 Kronen.
III.	Schnittreden 6 Kronen.
Bei Bestellung vo» mehr al» 1500 Stück Veredlungen. 4000 Stück Wurzel» oder Schniltrebe» durch eine Partei behalten wir un» vor, die angesprochene Menge entsprechend dein allgemeine» Staude der Anmel-düngen zu reduzieren.
Die Bestellungen auf diese Rebe» sind direkte hfint LandeSauSschufse oder durch die Gemeindeämter. bei we>d)en zu diesem Behufe eigene Be-stellscheine aufliege», einzubringen.
Die Gtuikindivorstehungen haben die ausgefüllte» Bestellscheine sofort dem LandeSanSichusse zu übermitteln.
?te Bestellungen werde« der Reihe »ach wie fie einlange« erledigt und bekommt jeder Besteller die gewünschte» Horte«, solange der Vorrat reicht. ,»gesichert.
Die Reben werden nur an steilische Besitzer abgegeben und haben daher auch jene Parteien, welche die Rebe» unmittelbar beim Landet-auSschufse bestellen, eine genieindeäintliche Bestätigung darüber, daß sie einen Weingarten in der Gemeinde besitzen, beizubringen. Rebetchändler sind vom Bezüge obigen Maierialei ausgeschlossen.
Die Preise verstehe» sich ab Anlage und ist der etitfalleudt Betrag bei Übernahme der Rebe» zu erlegen, beziehungaiveise. wenn sie mit der Bah» befördert werden, wird derselbe samt de» Verpackung? und Zufuhrs-losten, welche zum Selbstkostenpreise berechnet werden, nachgenommni werden.
Bei jeder Bestellumi ist genau anzugeb»»: 1. Der Rame. Wohnort und der Stand det Bestelle,»; 2. die «tenergem.inde, iu welcher der Weingarten liegt; 3. die giwunschie Ret»eniorte; 4. dir letzte Bahn» und Poststation, wohin die Reben gesendet werden sollen.
Wen» die gewünidite Sorte bereits vergriff.« oder nicht in genü-gender Menge vorhanden sei» jullte, wild dieselbe durch ein andere ähnliche ersetzt.
6?«}, im Oktober 1902.
Vom fteiermärkischcn A>ndcs Ausschüsse.
Edmund Graf Attems.
Schweizer Uhren-Industrie,
W LLT I m JJ?	fßu Nschricht,
i/i if	mviii'vmns Hnm.
|6 K.	>Hil IN«. W|i■ ,Maa chutkhw
Ucr««nm	Uktn
M»a <ta a»ttai»g»fl<k«*
bW ■»'!<*< tat ktei tXAl» mk •samgkrf«! (C*»*»«tit) NMa, Wk kach«»k«r», »rächt»«I aUgähiHrt a»k mt
hm »«atfsakaMa, akialat aakerfakalla, »»ertfentfche» •alkha.VIrlal Verse*r*t nl »chuke» »»ch all «wer »lallt U tacat. »el»e» Höh» »ak keßche» »«ch» M lilMri m
«chtna «-!»« kernt, »ach fU WH Ukr, kl« 900 K t»**, alchl au
ca.i*)0 et:cl.uiijl|chrd6™ iM»cTt>atk I Wen"« «rtatlou »ritt rt»a Herrn» »der Xman-Uchi aat 1« K »ar— aak laltrtL A» utet UJe ri» Le»er.g»lrr»l poM AocheUgule. »aakrr», ••lk»U«4.#rtl*»i »fc terrrn und tarnt» (asch fialltritm) k	aak K. 3e»e
alchKoncentrtakt Ukr «rtk aaflaakkM Mtkck,koch« »ew JHÄ«e I >rria»d, grgca «achaach»« oka »»«kcrch« •rlbelaltakune 0 • »rftrHaagca Hak ia richt» aa ka» lkr»»-T»r»a»<lk»a« ,.Ckr>-»«" Beul (Cchndi). »rieft aa» krr «chwrt, lechra M k. «aßkan«»
i (U MH M «achuaMa »«« «wer rch« galknaa
Warnle
jedermann, dein Bahntischler Franz Laza etwas zn borgen. Jlfindl
Zur Schulzeit
empfehlen zn sehr billigen Preisen: WelMe Strlokwolle in Knäaeln and Strähn ä 10, 20, 30 h,Tärb. Strickwolle in allen Farben in Knäueln u. Strähnen ä 20 and 40 h. Diamant-schwarze Strickwolle mit Austria-Schutzmarke, unstreitig bestes Fabrikat Nr. 10, 12, 14, 24 ä 50 h pr. Knäueln. Saldengarn I. Qualität mit Raupen-Marke, heute anerkannt erstklassige Qualität, reichhaltige Farben zum Stricken und Häckeln in Knäueln ä 60 h (Musterkarten auf Wunsch), Saldflngarne II Qualität in Knäueln ä40 und n0 h, in allen Farben, Häckelgarne in weiss, crÄm, lichtblau, rosa, alle Nummern von 20 h aufwärts, Stlokwolle in allen Farben, reichhaltig sortierte Winter-Strickwolle nur beste Qualität in allen Farben, grosse
Strähne ä 00, 80 h, 1K
Stick-Jutte, Stramin, Sticki ahmen, Sticktrommeln, waschechte Stick Seide, Scheeren,
Taschen-Messer, Nadlerwaren, montierte und vorgedruckte Handarbeiten: diverse Kassetten, Handtücher, Tischläufer, Milieus, Wiegendecken, Kredenzdecken, Nachttischdecken, Theedecken, Tabletdeckerl mit und ohne Fransen. Sämtliche Handarbeiten, die nichtlagemd wären, werden wunschgemäss, billigst und prompt besorgt.
Slawitsch.
Frisch angekommen: Frisch angekommen:
Fische.
Aalfisch, Ostseeheringe, Rollheringe, Delicatessheringe in Weinsauce, Russen nnd Salzheringe, Französische und Isola-Sardinen in verschiedenen Dosen grossen, sowie auch Caviar zu den billigsten Preisen, Hummer, Thunfisch, Lachs, Seeforellen, Sardellen-Ringe und Sardellen-Schnitten in Öl.
Sttdt rächte.
Datteln, Prünellen, Görzer-Feigen, Kranzfeigen, Rosinen, 'Weinbeeren, Mandeln, Krachmandeln, Haselnüsse, Pignoli und Pisdatien, sowie auch Limoni und Orangen.
Käse.
Algäuer, Imperial, Wörtherseer Dessert-Käse, Liptauer garniert, Einmenthaler, halb Emmenthaler, Groyer, Gor-gonzola, weiss und grüner Roquefort, Eidamer, sowie alle anderen Sorten von Ziegelkäse. Strahino und Fromage de Brie in einigen Tagen.
T&grUda. frisch
Schinken, Kaiserfleisch, Carre, roh und gekocht, so wie grosse Auswahl von In- und Ausländerwürsten. Für frische und gute Ware wird bestens gesorgt.
Achtungsvoll
Helnrtoh MAURETTER,
SpoxiAl,-Delikatessen- und Speaereihandlung, Pettau.
Clavier-Niederlage und Leihanstalt
von
Berta V olckmar
staatlich geprüfte Musiklehrerin
Marburg, obere Herrengasse 56, pirtere-fortlitätea
(gegenüber dem (. 1. StaalSgymnasium)
empfiehlt iugrNsster Auswahl neue kreuzsaitige
Mignon-, Stutz- und Salonflügel, Concert-Pianino
in Nutzholz politiert. amerikanisch mattnnß, gold graviert, schwarz imit Ebenholz, sowie
Harmoniums
(Schul^Zrgans, Pedal-Orgeln) europäischen und amerik. Saug-System«. au« den hervorrageudsten Fabriken iu Original-
Fabrikspreisen.
Neuheiten in Ehrbar Clavieren.
Schriftliche Garantie. Ratenzahlung. Eintausch und Verkauf überspielter Instrumente. Billigste Aiete. Verkauf von Polyphon-llNSlkVirkWI
und Automaten.
- ■----------------------
JPichsüsser, heuriger
beim 3udennat%l.
Pettauer Badeanstalt
am linken Drauuser.
Bade ordn nng:
Douche- nnd Wannenbäder:
Täglich von 8 Uhr Früh bis 7 Uhr abends.
Dampfbäder:
Dienstag, Donnerstag und Samstag Damenstunde '/,3 Uhr, Herrenstunde 7,4 Uhr, Schluss halb 7 Uhr.
Zu recht zahlreichem Besuche ladet
achtungsvoll
Die Vorstehung.
MSbel
in Holz und Eisen, matt, politiert, lackiert, jeder Art, K'tteubettei und KiideHitter« denn».sowie Dribtaatratxeu eigene» Erzeugnis, Mir solide Ware, empfiehlt
R. Blakotter,
MARBURG, Burggasse 2.
Ä
JEpilepßi.
®rr on F-Ilsich«. *rfetffarf». aa!
ldkrt, .trl.na.
Sr<i|^lrrt«il).T.4rl)«r	t»
•"> i'iit» Dot•(■ »I. p4»a>ni
»»UM . »
r
Rheumatismus, Halsleiden,
Tuberkulose, Magenleiden, Blasenleiden, Influenza, Wunden, Hautkrankheiten
werden durch meinen feil 10 Jahren direkt
flui
Kopie Hier-
Australien btiMfnrn garantier reinen Euralqptu« in den bartsicklfttei Füllen geheilt. Umfangreiche Broschüre mit w>flrn!chattli»n> Abhandlungen be-rühmtcr medizinis^^ Autoritäten, sowie I»«« unverlangt eingegangener Dsik- und kemifiKtreltei über erzielte KcilerTela« sendet auf Wunsch jedermann »»eitgeltltid und
Ernst Hess, Klingenthal,
Eucalyptus-Importeur.
= Jeugllisablchnft. =
Bestellung . . . Mir wurde Ihr Mittel sehr warm fnipfctjlrn und tch hab« t* probiert, el ho« die reinsten Wunder getan und so kann ich Sflntn nächst (Hott nicht genug danken i et giebt noch tei> dende Menschen genug und so will ich, so viel in meine» Kräften steht, beitragen, daß auch an-deren Menschen geholfen wird.
Hochachtungsvoll Hof._Frau jjgjt Lei».
'CÖOfioX obrt©" ÖE " o" O-^o 0"0vo00o'00 0«Oft0 o - O- u o C^dXO
p\°4|°oo?/X^^^.......
W-5
»..»
, oi*> °^°2°i
S°T8°S?^
'o 05 oV . »oOo« ,00Oo°PC O ogoca
•OrV . 00 lOOOc
1 o*or
ZK«
|og£<
Ntz 3gc/z
söo . o
loOO ,
cO Ö1 O O 0
Poooo
\oofi°or OO O o |Q°S°O o?°o
,Oo.Oo 00 o oO OwOunO voSoo OOOO OaOO°o ,o°
„ JÖUÖ v0 ~ 'S0°0>^0°00A00
/0°SSKM?f$$g°~S S'S&sSßä
Si&Siggff
Ö.O°0°0OoOO„O
.°»°Ä?°0°°°°0°°^-o°oQ OO
O°0 0o°
6<f#/0	o O <
/>ooV
5b 0"o° Vo°° noOn O o .00
°o00t„ o O 0<->0
]o o°o o q"o_^0o
jOO 00O00 so o 0.0 o \oqo°op
lo°

O.OftO
te, I o o 00 o,
I oo°° 0
[dp ooql
■°oOoc„
loopo-o
Uo0o%oo\
. o ö oi
io4°»°|o|i
\ooo°Z
nu «In«
Wohlthat
fQr Jede Familie «rwclal •Ich die Vervendung von

lsW
o°o/.
Kathreiners = Kneipp-rValzKaffec.i
Keine sorgsame Hausfrau säume länger, dies wohlschmeckende und gesund« Kaffeegetrlnk einzuführen.
Cs gifai Keinen reineren Zutäte «u fiohn«n<»I(ttkindK«lnen btiitrcn Ersatz fQr denselben, wo dieser Irztllch untersagt werden muss.
Kathreiners Kneipp - Aalzkafte« Ist nur echt In Originalpaketen mit der Schutzmarke »Pfarrer Kneippt und mit dem Namen
Kathreincr.

° o — .® O® ® o HO o 0° 0 o
,Po0 00 O >° °o 0.
.0° oO°l lo° o®o , \o° O0O° . iQooo r*l)o 00 o „boOo —f6 0000
Sfoo°°o3< i\°3 5 O C 00 k°0 o O 0 000 00 o o O Oo o o o o 0
,0.0
ro°ooo
^ „ 'ooe )05 o o° o 4j° o c
i\° °On° 0 Vo°o°o0
l°°o°o IöOqO o o °„o
°o O 0
i&9 0	V	y ^ y w \j	7 . vq
WilbelB's	'
Kräutersaft
Mit viel« fahren «ia Hliebter
fiimcnsast
1 Flasche K 2.50.
Post-Colli = 6 Flaschen K 10.—
franc» In jede 8it.-ua|. Poitatat Ion,
von
Franz Wilhelm
Apotheker
k. u. k. Hoflieferant
* in
Neunkirchen, Nied^Österreich
Zum Zeichen der Echtheit befindet sich auf den Emballagen das Wappen der Marktgemeiode
Neunkirchen (neun Kin' »») abg^'-uckt.
Durch alle Apotheken > he?
Wo nicht erhftltlich din r >
Apotheker Thierr> <Adolf) LIMITED
echl^ C^ntifolien-Zugsalbe
ist die kriftigste Zugialbe, stbt durch gründliche Reinigung eine 'schmerzstillende. ra*ch heilende Wirkung bei noch so alten Wunden, befreit durch Erweichung tob emgedrungenen Fremdkörpern aller Art. Er-haltlich in den Apotheken. Per Poet sranco 2 Tiegel 3 Kronen 60 Heller.
Apotheker Thlerfy (Adolf) UNITED Ia Prefrada bei R*Mtseh-SaNerbriina.
Man meide Imitationen und achte auf obige, auf jedem Tiegel eingebrannte Schulsinarke und Firm«.
UKIIBHT. CAPS. C01P.
am Mchttr» «Pachek ia Prag.
«alt ketilalMN ItamMbate (to>
»!>■■! ttllgämu «nrrfcmt; |n fxnfibn 80^
ft. 1.40 unk 2 t. Bcrritifl t» alle» Ipctfcfrn.
Bnm «twaaf mitttli nchmr nutn mit «skm &d)utmaSi .
«pochck -m. »enn ist »an sich», b«» Original. «r»«gni» echaNm »» Hat«».	_
Mrftf »berall Wiirbtea tut Dngiaafllcf chm in Cchachttln Jmarfr .«afn7 ui Ätchtnl
Dr. Rosa's Balsam | Prager Haussalbe
-®| ausder Apotheke des B. FRAGNER in Präg|Q-
fQr den Magen
ist ein edt mehr als 90 Jahr*n allgemein bekannte« Hausmittel von einer mp^HUanrr^^n4Un und milde abführenden Wirtraai, Der VerdaTiiiMRevorfanK wird bei replm«Mi|er Ariwendnni deMelben gekräftigt and im rlehtlff+n Ournpe erhalten.
Gros*« Flaaohe 1 «., kl. 50 kr.
G«i«n VoraokMmfang von fl. t.JS wird ein« jrou« Fluch« and »on IS kr «In« klein« Flau k« franko aller Stationen
dar Seterr -aii(«i. Morarchw toclildit
Tarnung! Alle Theile der Em-
ist ein alte«, zuerst m Praf angewendetes Hausmittel, wcichcs die Wunden in Reinlichkeit er-hält und schütit, «lieEat Zündung und Schmenen
lindert und kühlend wirkt.
In Doi«n a SS kr. und 28 kr. Per Poat 6 kr. «ehr.
Ge(*n Voraaaaandnni ton I. l fl werden 4',| Doms oder 1 «8 d|t Dosen, oder S.SO 61 Dopen oder S.4S t|S Doeen f anko sller ÜUUoimb da t)«Urr -an(ar Monarchie («ecMckt.
ballage	tragen die	nebenste-
hende	gesetzlich	deponirte
Schutzmarke.
Haupt-Depöt:
Apotheke des B. Fragner, k. u. k. Hoflieferanten „zum schwarzen Adler"
Prag, Kleinseite. Ecke der Nerudagasse 203.
Post versandt täglich.
Depöts in den Apotheken Österreich-Ungarns, in Patten in der Apotheke des Harrn lg. Behrbalk. -
Niemand
versäum« r4, sich wkgrn Übernahme der Agentur fflr da» älteste Bankhaus zum Bertaufe von ge-ietzlich erlaubten StaatS>u»d ?liilehen»losen grgen Rateii^ahltuigeit, zu melden. Höchste Provifia». Vorschuß, eventuell fireo Gehalt. Offerte »ud Chiffre »P. X. 8S7S> richte man a» »»»«neteln _4 Vogler, Wien.
Gut erhaltenen
Böscndorfer-fliigcl
verkauft billiget
W. Blanke in Pettau.
Kolporteure, Bilder-
Ag«»t»a, Bfftfitanj-Vgratta, La» Agratea (it. et«, sönnen monatlich bi» »00 Kronen sicher und dauernd verdieii«». Offerte unter „Sichere fkxislenj- andieAnnoncen-<krv«ditionJ. Danneberg, Wien. II., Vnrttrfhraf« 33.
H«rai»»gel'«r und wtoiitmortlichfr Schriftleiter: Joses Paulo.
Druck: W Blsnfe. P«ttou.
Der Amtsrichter von Dingskirchen.
Humoristisch« Zrzühlung von Josef O»wald.
(S»«s, »u»«.)
er konnte wissen, zu welcher wichtigen, uuaufschieb ^ baren Familienberatung es die Majorin jedesmal hin-drängte, genng. der Major legte stets, ohne eine Miene zu verziehe», sogleich die Karten hin. stand ans und sagte: .Verzeihen die Herren gNtigst . . . einen Auge»-blick ... Damendienst!'
Der Steuerrat legte dann ebenfalls die Karten hin,
warf durch feine graue Brille dem Davoneilenden einen wütenden Blick nach und sprach: »Unerhört! DaS reine Lakaientum. wozu die Ehe die Männer erniedrigt!
Man sollte grundsätzlich nur mit Junggesellen verkeh-ren ... Ich thue eS auch sonst, aber auf der Reise ist ma» ja in der Wahl beschränkt. Nun, Herr Amt»-richter, ich freue mich, in Ihnen einen Kollegen kennen und schätze» gelernt zu habe». Ich hoffe, daß Sie unentwegt .. .*
Weiter kam er selten, den» der Major entwickelte im Damendienst immer möglichste Eil». Sehr beliebt war die Skatpartie obe»dS nach Tisch. Doch wurde in der Regel nichts daraus. Hatten die drei sich eben in einer sicheren Ecke häuslich niedergelassen, so erschien wieder mit ihrem diplomatischsten Lächeln die Majorin und bemerkt«: .Meine Serren, e» ist mir leid, aber man hat «in genieinsames Gesellschaftsspiel vorgeschla-gen. Otto, Du wirst Dich doch nicht ausschließen?'
„Aber nein, mein Schatz, selbstverständlich nicht.
Meine Herren, die Parole lautet: Damendienst!*
.Ich pfeife drauf!" knurrte der Steuerrat, indes er sich schleunig hinter eine Zeitung verschanzte. Der Amtsrichter aber folgte dem Major znm Damendienst.
„Brav. Herr Amtsrichter, freut mich, freut mich aiifrichtig. Nehmen Sie sich a» dem da ei» abfchreckeitdeS Beispiel. Ej giebt nicht» UiigliickseligereS auf der Welt, als fo eine» alte», ringe, fleischten Junggesellen!'
Im Kreuzfeuer solch widersprechender Ratschläge zu stehen, belustigte Schöne-kochen nicht wenig; waren eS doch blinde Schlisse, deren Knall kein Tröpfchen Herz-blut kostete. Für ihn war das Ehever-fahren vorläufig eingestellt, wie er sich in seinem juristischen Sinne ausdrückte, und anch in der Komödie, die der ewige Refe-rendar und die Prinzessin vor ihm auf«
führten, fühlte er sich derzeitig einzig und allein als Znschaner, der seine nüchternen Beobachtungen macht.
Anfangs erging es ihm dabei seltsam genng; er war verwundert und enttäuscht zugleich, wie ein Binnenländer, der daS Meer sieht. Ohne allen Zweifel war Fräu-lein Olga eine unvergleichliche Schönheit — gewesen vor fünf, viel-leicht schon vor zehn Jahren. Dabei hatte sie pietätvoll, wie ma» das i» solche» Fällen ja öfter beobachtet, eine backnschartige Kindlichkeit nnd Koketterie bewahrt, die einen Pedanten wie Schöne-suchen, der alles zu seiner Zeit haben wollte, störten nnd an dem guten Geschmacke des Freundes irre machten. Indessen sah er bald über die kleinen Schwächen hinweg. Schließlich war und blieb sie doch eine rosige Blondine von tadellosem Wuchs und ein Muster
Wandelnde« Blatt.
DfroplaMyx arid» auS Sorneo. lMit Trjt.)
von Eleganz. Sie und ihre Mntter strahlten sozusagen eine gedie-gene und geschmackvolle Wohlhabenheit aus, die immer vorteilhaft wirkt, und die ihnen nicht minder eige»e liebenswürdige Frennd-lichkeit war dazu angethan, den Verkehr mit dem förmlichen nnd zurückhaltenden Amtsrichter »„gemein zu erleichtern. Dabei hatten sie ans ihren weiten Reisen viel gesehen nnd wußte» so »«anches zn erzählen. Störend war dabei nur. daß. wenn die Mntter er-zählte, ein Schalk in der kleinen Fra», sehr gegen ihren Willen, fortwährend die nnglanblichsttii Verwirrungen anrichtete. Berich-tete sie znm Beispiel von Rom. so kam sie gleich auf die Madonna della Sedia zu spreche».
.Aber Muttchen, die ist doch in Palazzo Pitti," wandte dann die Tochter ein, die merkwürdigerweise Angen nnd Ohren überall hatte, auch wenn sie im vertraulichste» Gespräch mit Bremer war.
.Richtig ja. im Palazzo Pitti in Venedig." .In Florenz doch, Mnttchen!'
.Nnn ja in Florenz, wo auch die Ambrosiaua ist mit dem Apollo von Belvedere.'
.Ach Muttchen, Du verwechselst ja heute alles. Die Ambrosiaua ist doch in Mailand und der Apollo von Belvedere in Rom.'
So ging das fort nnd fort. Der Amtsrichter dachte allerdings: Wenn das Fräulein doch nur still wäre, ich merkte e» ja gar nicht!
Und Bremer? Sollte ma» es für möglich halte», daß der solche Unterhaltungen schließlich dazu benutzte, um sich heimlich auS dem Staube zu machen? Schöne-knchen glaubte doch eiu gutes Werk zu thun, er »ahm ja nnr deshalb die Mutter in Beschlag, damit die Tochter für den Freund frei werde. Das war ihm anfangs auch fo wohl gelungen. Rechtzeitig einen Ge-sprächsgegenstand vorbringend, bei welchem die gute Dame vor allem Wirrwar behütet blieb, manöverierte er geschickt, bis die zwei glücklich sich selbst überlasten waren. Er zog zu dem Zwecke HiliStrnppen heran, die eine »lud audere Dame, die gern mirwirk-ten, Iran Bork iu HauShaltungS- oder Wetterangelegenheiten zn verwickeln. Da winkte dann auch dem Amtsrichter der Augenblick der Erlösung. Wie ein geistreicher Schachspieler im stol-zen Gefühle eines prächtig dnrchgesührten Spieles empfahl er sich, nicht ohne dein Paar hinten am Fenster einen väterlich-wohlwollenden Blick znznsenden, und ließ sich behaglich am Skattisch zwischen dem Freund und de» Feind der Ehe nieder, wo er sich «»» fo recht an seinem Platze fühlte.
Und da wnrde ihm der seine Zug durch de» vereitelt, dem er damit z!i diene» meinte! O, er bemerkte wohl, wie eine» Augenblick stille Wehmut die blauen An-gen der schönen Olga verdunkelte, einen Angenblick, dann erheiterten sie sich wie» der nnd wandten sich mit doppelter, mit fast beunrnhigender Liebenswürdigkeit ihm zu. Es war ihm nicht klar, was sie damit beabsichtigte, ob er als der Freund des Ge-liebten auf diesen wirken sollte, oder ob eS sich nm einen jener Scherze AmorS handelte, die im letzten Grnnde ans Erweck»»« der Eifersucht ziele»? Jedenfalls beschloß er. Bremer zur Rede zn stellen, da die Sachlage durchaus nicht nach seinem Geschmack war.
Der machte Ausflüchte, sprach von .Finessen' nnd daß man bisweilen .stoppen' müsse, wenn man in der Liebe vorwärts
Weil'age zur
Leitung
-♦-+ 1
l' nneu wolle »il> was dergleichen leichtfertige Redensarten wäre», die den Vlnit«riditcr bewölk», die beide» fortan ilivci» Schiefüil zu überlassen. überhaupt dein ganzen Trio ans dem Wege zu gehen.
Ia wru» das in der Pension durch,«führen gewesen wäre! In diesem ttasig. um den der »legen noch immer sein Gilterwerk spann!
Am anderen Tage, gleich »ach der MittagSiasel, kamen Frau und Fräulein Bork ans ihn losgesteuert, indessen Bremer weit und breit nicht zu erblicke» war, «chvneknchen witterte wieder eine fremdländische Reiiebeichreibnng mit endlose» Verwechselungen, nnd da er ganz nnd gar nicht gesonnen war. derartiges heute über sich ergehe» zu lassen, vielmehr da« dringende Bedürfnis fühlte, sich auch einmal als einer z» zeigen, der Bescheid weis, brachte er Berlin anfs Tapet, wobei, wie immer, sobald er von der Reichs-Hauptstadt sprach, sein Angesicht leuchtete.
Da begab sich etwas McrkivürdigrS.
»Muttchen, Muttchen» ist das nicht zu hübsch? Der Herr Amtsrichter hat densrlben Schwärm für Berlin wie ich. Rein, da« ist ja reizend! 7a müssen wir uns gleich gründlich an»-plaudern, »ommen Sie!"
Und beflügelten Schrittes lief sie ihm voran ins >«vuveriatio»s-ziuimer, Niemand war hier, Auch Muttchen» die doch sonst ihr Schläfchen hielt, wo sie gerade fast, sagte, sie inüsse sich ein wenig
74 +-*-
war er. das war es ja! Warum hielt sich der nicht zu der Ge> liebten wie andere Berliebte und brachte die Sache entschlossen inS reine?
Schöneknchen rannte durch den langen Gang und stieß in der Eile gegen den Stenerrat, der sich in# Freie begeben wollte, da der Regen »achließ.
»Oh! Entschuldigen Sie, Herr Stenerrat. entschuldigen Sie, Wir sind heute leider nicht zn unserm «kat gekommen."
»Ja. leider habe» Sie uns im Stiche gelassen. Ich sage Ihnen, Herr Amtsrichter, gebe» Sie acht! Richt nur. daß Sie eine» »nbefcholtenen Staatsbürger »icht umreuneu, sondern auch ans sich. Gebe» Sie acht. Es giebt Sirenen!" Damit war er draußen.
Böller Verblüffung iah ihm Schvnekuche» »ach. Jetzt hatte der alle Weiberfeind ihn wahrhastig schon im Verdacht!
Aus der Terrasse saß in Hat und Ueberzieher der Major und rauchte eine Eigarre. indes er aufmerksam den Wolkenhimmel be-sichtigte, .Entschuldigen Sie tansendmal, Herr Major, daß ich »icht z»m Skat gekomme» bin ..
Der wehrte lächelnd ob.
»Also Sie sind mir »icht böse?"
»Aber im Gegenteil, lieber Amtsrichter. Habe mir das Bild, das Sie da im Salon boten, schon längst gewünscht."
Die neue Krie.,Ssch»le
zurückziehen nnd ging ans ihr Zimmer. So waren die beide» mit ihrer Begeisterung allein,
Zwar öffnete sich »ach einer Weile die Thüre. Doch das erd-beeriarbige, stark schnnrrbärtige Antlitz, das nnr dem Major von Strauch gehören konnte, verschwand zartnnnig, kaum da» man es wahrgenommen. Abermals nach einer Weile trat der Stenerrat ein. Der ränsperte sich vernehmlich, schritt an den Tisch mit den illustrierten Zeitschriscen, blätterte nnd blätterte, worauf er, wiederum unter kräftigem Ränipern. hinansstorchte.
Schönetuchen verstand. Allein sollte er des ewigen Skates wegen sich einer Unhöflichkeit gegen das Fräulein schuldig machen? Das war doch nidjt zu verlangen. Uebrigens unterhielt er sich auch viel zu gut mit ihr. Wie lebhaft sie war! Dabei entglitt ihr eine Kreuzbandsendung, die sie in der Hand hielt, wonach sie nun flink sich bückte, er natürlich ebensalls. so da« ihre Frisuren einen Zusammenstoß erlitte», das weiter keine» Schaden, aber bei ihr eine anßerordentliche Verlegenheit verursachte, die mich ihn etwas ansteckte, so daß dem weiteren Gespräch der frische Zug mangelle. Als daher mehrere mit Büchern bewaffnete Dame» an-rückten und mit einem Intereffe, das offenbar über die Lektüre hinausreichte, sich senhaft machten, erinnerte sich Olga plötzlich, da» sie eine» Brief schreiben muffe, und reichte dem Amtsrichter errötend dir Hand. Ob der Druck, den er dabei fvürte. von ihm oder vo» ihr herrührte, ließ sich »achmiglich nicht mehr feststellen.
?a aber drückte den Amtsrichter etwas anderes: sei» zartes Gewissen. Er innßte Bremer sprechen. Wo war er? Ia, wo
Potsdam, fTOIt Tcrt.)
»Wieso?"
»I ja. Soldateuauge» sehen scharf. Sollte ich mich da nicht freuen? Sie kennen doch meine Ansichten, habe Ihnen ja oft ge-predigt."
»Aber, Herr Major, wie könne» Sie so etwas annehmen! Das ist ein großer Irrtum. Ich weiß »icht, ob Sie bemerkt habe», daß Bremer ..
»Ach Bremer, gehe» Sie mir mit dem! Sie sind ja ein alter Bekannter vo» ihm, da kau» Ih»e» doch »»möglich entgangen sein, was mein Adlerauge auf den ersten Blick ergründet hat. Der ist doch der richtige Tausendsasa: heut' die Johanne, morgen die Susanne ... Wette, daß der jetzt außer dem Hause birscht? Hat ia ganz recht, er müßte ja einfach blind sein, wenn er nicht ge-merkt hätte, daß er hier auSgestoche» ist. Ja, ja . .. amtliche Stellung, tüchtiger Charakter, derlei fällt eben doch schwer in die Wagschale: die Träume grünster Jugend brauchen nnr mal glücklich ausgeträumt zu sei». Re. Amtsrichter, wenn Sie sonst keine Bedenken habe», da»» ma» zu!'
Was half eS, daß Schönekuchen leugnete, aufs entschiedenste sich dagegen wehrte. Der Ernst und Eifer, womit er das that, versetzte den Major in eine unbezwingliche Heiterkeit. Er lachte laut auf.
»Zu toll mit den Junggesellen! Je älter sie werde», desto fester glaube» fie, Liebe» sei ei» Verbrechen. wie unser edler Stenerrat. Nein, Herr Amtsrichter, lassen Sie sich's beizeiten ge-sagt sein: Liebe ist kein Verbrechen und Heiraren erst recht nicht.
175
!»>» Jhitfutf, ist doch ein sehr . .. stattliches, charmantes. h.ib-ches Fräulein Habe sie schon im Frühjahr kennen gelernt, da •i*i Pagano ans llapri, sir und ihre Mutter. Wirklich nette und
öciifslllo auch sehr gntgestellte Lente, Die Jache ist gar nicht ohne.'
Der Amtsrichter war fvrachlo». Plötzlich fiel ihm ein, daü i'rcuter iiidjt bei er Tafel gcwe- >-'t» war. und tngS stieg er ins Bureau, um bei 'er Wirtin, der rackeren Frau ^tnöpfli, Erknn-iguugen einzugehen,
.Ach. d(r >err Bremer.'
mgtr dik, .dkr uirb mit den Tarnen fein."
.Mit den ?amen? Was •Ür Damen?'
.Ja. heute morgen kam der öerr Bremer mit zwei Damen »iidwollteQimr»
>ier für sie, ein Zimmer mit ^weiBette». Ich hätt« ihm so aeru den Gefal»
len gethan, aber e» ist ja alles besetzt, jede» Eck-chenundWhckel»
cheu. Ich habe mein Bett her-legeden, meine Zchwester... so ist eS liberal!.
ÄisienSie, Herr Amtsrichter, bei feni schlechten Wetter hat sich alles hierher ge-flüchtet. Ich glaube. eS ist in ganzInterlaken kein Zimmer mehr frei.'
.Hm.'mach-te der Amtsrichter. .Sagen Sie,
was waren das für Damen?'
,C, eine sehr reine Dame mit filtern wniider-ilkttkn löchter-lein.'
.So.' Man hätte iu diesem Augenblick den Amtsrichter von Dingskirchen sur eine» Philoso.
vhen halten kvn-nen. der sein ganzes Svstem zusammenstürze» sieht.
ü.
Richtig stand am andernMor-
gen die Sonne am Himmel, lachend aus leichtem Gewölk, wie ein blonder Hüne inmitten flachsköpsiger Bube». Die himmlische Goldflnt in dem Anhauch von Kuhle an Bäume» und Büschen, dieser köstliche Labetrunk. selbst für eingefleischte Melancholiker, wirkte befreiend auf SchönekuchenS Gemüt; längst bevor dir Frühanf-sicher der Pension mit dem Morgenkaffee zn Ende wäre», schwärmte
er wie verwandelt im weiren Umkreis .zwischen den ®eeif\ — I» allem Unheil aber steckt Heil und iu jedem Unglück Glück — man miifj nur über die erste Silbe hinaus sei», Wäre der Früh, liuq so prächtig, wenn der Winter nicht so abscheulich wäre? So sch ilt sich die reinste Schönheit der Natur ans dem Dnnkel nächt-
-Ä

licher Umhüllung, nnd sie offenbart ihren höchsten Glanz, wen» das lthnvs endloser Regentage sie gleichsam neu gebiert.
Hell wie um ihn. war es auch in dem Amtsrichter geworden. Jetzt erkannte er, dan dieser Bremer noch immer der alte Flunkerer war, der jedermann — Männlei» wie Weiblein — zum besten hatte, wie er denn das ganze ernste Leben offenbar für so
.m
}
ftin OMIMNcher.
Bummlet; lind ®ie «« Slärtlirtier! X rtboraelsfidfr: iwirio denn?"
Bummler: „*«it>lcn<ii ,\l|t WH# im fcniibumSreijeti.«
Bei der 7reibja»>. Jagdpöch«»r (vor der Jagd I»ls» »um «luge-laden»» Herrn): .Sie. Toktor, wenn Sie schon einen Treiber anschieben wolle», dann nehmen Sie da den Ticken ans« Korn — da» ist der billigste
Zirafe für >ia»f»icht.
rtiiiiili 1k leine» Mcmuire»
ftwsl» wie eine ßumordfe ansah. Doch waS kümmerte ihn Bremer, was die Pension? Zum ersten Male entschleierte sie ihm die «öiiigin der Alpen, die silberlenchtende Jungfrau, nnd wie er sie über dem grüne» Einschnitt der Borberge majestätisch emporsteige» sah, drängte e» ih». auf kühner Wanderung ihr näher zn kommen und die berrlichkrit der Sochwelt ganz zn gknieben.
t^ortsetznng foTslt.)
Beispiel» der Zchiitzsirb»», »»> Schiivsorm. Tob im Kampfe um» Ta-sei» da«jenlgeTier die meiste» Shaneen ha», w«Ich«» — von anderen Bor-züg«n abgesehen — sich in Form und Farbe seiner Umgebung am besten an-zupassen vermag, ist nachgerade sattsam bekannt. Unser» besten Irkr»»Intfs« verfall«» aber häufig nur belhalb einer allz«It wohlselli» Zw«lsels»cht, weil wir «» virsSnmen. burch immer neue Anschauung«!» unseren «iaube» an diese Srk«nnt»Isf« zu störken. Schon «nfer« Heimat bietet »In» Aalte verbUffender Anpaffungterschelunnge». Ich erinnert nur an die von der (Eichenrinde kaum untrrscheldbaren CHeiplnste von Iljrbo«»mp» Miüi»n»«rl, die zwilgöhnlich«» Spannerraupen nub an ble dielen Schmetterling» (besonder» Eulen), der»» moo»« und rindenarlig« Förbnng und Zeichnung den aufmerksamen Beobachter oft geradezu verblüfft. — «ber seltsamer, ungeheuerlicher sind »och dl» »Etlichen Formen, die wir h»ut« unseren Leser» vorfahren wolle». Sie gehbr»» fast sömt» iich dem zahllose» nnd wenig gellebten Heer ber Heuschrecken an und sind u» nntvr» doppelt so groß wl» uns»r» Abbildungen. Ta ist zunöchst da» wandelnde Blatt geradezu »in Witz ber «atur. Für den unbefangenen Blick offenbar nicht» weiter al» ein »fisch«! grü««r vlütter — scheint e» seinem düpierte» Feinde ironisch zuzurufen: du ahnst e! »Icht. Selbst 1» der Bewegung begriffen dürfte diese M«rkwürdlgkelt Sehlon» schon oft genug dem SpZheraug« manche» gerade aus diese» Tier erpichlen Sammler» entgangen sein. — fllonj ander» schaut Doruplutyi »riil» au». Aber im Hinblick auf unseren Hanptgeflcht»-Punkt, die Schutzsürbung, scheint dieser Bewohner Borneo» eigentlich nur ein« Uedersetzung der vorigen Art in den Herbst zn fei«. Zwar hebt sich diese» Tier I» aufgespannter Lage und gegen da» hell« Zelt»ng»papler grell genug ab, ab«r in oder vielmehr auf seinem natürlichen Milieu bietete» wiederum ein wahre» Sabineltstück stilvoller Aiivassnng. denn, da e» in feiner gewöhn« Ilchen Haltung die auffallend dunkelbraun gefleckten Unterflügel mit ein Paar trockenen Blöttern, den BorderslKgiln. verdeckt, und Kopf und Leib auch nur al» modernde» Laub angesehen werden können, so bedars e» schon eine» sechsten Sinne», um diese» Tier auf herbstlicher Flur zu entdecken.
Die neu« Kriegsschule in PolSdam. Wenn man den Blick von der Lange» vri!cke au» nach dem Brauhauiberg wendet, ist man überrascht, dort oben ei» imposante» rot«» webiiud« zu sehen, da» ml» fei»«» Türmen, Srkern und Valerien be» Sindruck eine» Burgbau» macht. Tiefer im schottischen Stil errichlele Bau ist da» am 8. August feierlich eingeweihle neue Helm der Pol»> damer Kii«g»schulr. S» Hai wohl den landschaftlich schönsten Platz von ganz Poiidam und Umgebung. Man hat bei der «»läge de» sehr malerisch wirken-den Bau» be» herrlichen Baumbestand de» Brauhau»berge» möglichst geschont. Ter Blick von der neuen Krieglschnl« auf Poi»dam nnd die schönen Havelseen, die Im grünen Kranze der Wiltder liegen, ist entjückend. Tie höchste T»rm-galerie gewShrt einen A«»dIIck. ber meilenweit reicht, unb ist schon vor Sr-öffnnng der Anstalt zu allerlei Beobachtungen, auch zu heliographischen Nebn»-gen, die nacht» mit elektrischem Licht vorgenommen wurben, verwende» worden
X<x fra»zis!>chc liploinal MuUllIuu (1 C.tü—liUTi
_________das, er im Jahr« ><i!>2 aus dem Markt« in Salz-
dutfl zwei «eiber. die sich ««'.ankt und geschlagen hatten, zur Strafe mit deu »ipsea nebeneinander in ein schweee» Brett gelpinnt gesehen hade. TIeie eigentümliche 2»ease fand man in of« verSnderIcr florin damal« nicht f«tte» I» Teuischland. An der Ztadt Moölar wurde jede« der zankenden Weiber in einen Haften gesperrt, I« da« nur der tiovf herautragle Tann st»l»e man beide fl Allen dicht nebeneinander aus dem Markt» au« Tief« Straf«, welche ma» Beibkatze »annl«. Hai», d«nn gar bald wurden die keifenden Weiber zahm Frrchh»it. .21«, warum lause» 2ie denn über meine Wiese? Ta sühn doch kein Weg durch!» — .*>». dann machen Si» g»!ül»ftst «inen durch. «ei»en ZI« d«nn. mir wür» aiig«»«bm. durch da» nast« ttra« zu lau!«»!!"
Irr Fisch ist g»f«»g»»i. Lrnignoll. drr »alralvoll« Sohn »in«« armen Fischer«, Halle al« »liest« i» »i»»r r«ich«» Ad»«> zu Mailand s!«i» ei» «ev in seiner Zelle hange». um sich, wie «r lag»«, an sei»« Herkunst zn «ri»n«r» «l« d«r alt« «d» starb »nb «r deflen Si«ll« »rhl«l». verschwand da« Rev Sin Fr«»»d. ber ihn besuch«« kam. fragt« danach. S» ist kein Netz mehr nötig." erwidert« Sruignoli. .der Fisch Ist gefangen.'	St.

m<r\diNNuftmßä* H
«»■ f *■
-cr-
Zur Gi»f»«»ft »il gequollenem Mai« giebt man Im Slsaß de» Tieren nach drei Wochen pro iiops »öglich drei Löffel Mohnöl ein, um den Aett-ansah zn steigern. Zeig» die «an» dann unter dem Flügel eine Felldrüs«
und schweren Atem, so Ist fie schlachtreif.
Beim Spiel»« drr Ki»»«r gelangen of« fremd« Körp«r ln da» Ohr, wi« Srbs«», Perlen oder lebende Fliegen. Maden le Solche fremde Körper sind wohl geeig. »et. Ohrenenizündungen ml»Au»ffu^ herbeizufüh-ren Jedoch »Schien wir dringend abraten, die-seiden mit Stadel» und Zangenentseraenzuwol-len. Höchsten» rinnen vorsichtig« Einspritzungen lauen Wasser» ange-wendet werde«, oder man kann auch «arme» Oel in den »ehörgang tröu-sein. Wkiter oder »nler-nehm« man ohn« tirzt-llch« Hilf« nicht».
<ki»rtr»t wird für Ka-narien »nd andere Stu-
Zttsselfprnng.
stre-	ber	die»	au*	s.WI-	gie»	iln«	der
if»	her»	ein	da«	b«	dem	nur	er- !
l«	den	de»	««»	Heu	der	lie-	ei-
et«	da»	wil-	steö-	im	liert	»u	ne
ei«	giert	schen	flel-	da»	gilt-	»e»	tier-
men	Iche»	ziel	h°ch.	m»	sich	me-	lich
et«	ben	tt-	vor-		voll-	sich	sei-
trieb	den	drang	Nie-	sten	ge-	thun	fom-
Heinrich Bogt, »ullöluni I-lgt l» nächster «ummer.
b«nvögel oft gebraucht, so ba^ ber Züchter gut daran Ist, wen» er da»selbe selbst herzustellen versteht. Man bereitet e» in der Weise, dafe ma» 30 Teile seine« Weizenmehl und drei bi» vi«rT«il« g«quirlt« Hbhn«r«ier nebst genügendem Wasser zum T«ig kn«l«t, dann di«s«n In kleine Brötchen formt und scharf auldacken lö^t. Nachdem die Brötchen gut ««»getrocknet find, kann man sie an die Böget ver-füttern. Sut trocken und lustig gelagert halte» di« Brötch«n lang« Zeit.
Hnagramm.
Mit wenig Zeichen nenne mir Uin hwleiiiiiia kauAeller I 1
Letz I zum -chluß und w vorau». »in fein «tbück wird dann daeau». — gnltnl galit.
L-gogriph.
««las!» in Silber, »old und Stahl, bricht et mit H de» t!>ch»<»
Wird ti nun mit dem »4 a<n«mtt, Xann pfeif« e« »ei« am «ckeeraud- — Snliu« Fall».
Zahlrurätfrl.
»
, a »
« i « 7 *
0 7 II) 7 » II 1 I 7 IJ .1 I I) II 13 8 7 13 II) II fl I I« 13 llli 13 7 » s ri a ii ii i: i« 7 n m ii H 13 i IJ fl 7 H 1.5 II II t
118 6 17 13 II 7 II IN ! 7 12 I« I» 9 13 4 1.1 13 » II 13 & 13 13 9 II IN » 13 10 13 12 13 Ü .1 II 9 13 I» II 3 I « I
« U 13 ■
«In Stelle der »ahlen In vorstellender aijut find Vuchsiaben in der Weise zu s,«en. das! I»!' gende Benennungen enifledein I) «in »onlxnani. I> Berq in Monlrne«r<>. «) Ein ungar. tlomiini. «i »tin wan. Slaaltinan». S) iBonrlrtitunfl zum Messen d«rTichii«keiI und Epannkrast der iNuic. »» Zladl in derürot). ivrandruiiiira. T)<fin ÜNili-B 14 13 iStArMtor. f) Siner ver IxiurtiUflen Crle Idu-einaen» mit l'ufllihlch de« terjofl» von Lachi«n-ll."biirn • (Mctlxi. >) Treidun». 10) Badeort in lliiitingrit. II) Stadt in WhrtMaUwrg. I3l8in iingvoiiel. 13) Mu|fHd)c »ouvirnementlhaupl > sind». >4) «lad» in «nam. 15» Uin Monfimmtt sind die «iieter richtig gesunden, s» be^eichnct die senkreche Miltelreii,« eine äUfUgio«. P. «1.
«usldsung solgt In nichsler Rummer.
Auslöst»itg«n an» vorig«» Rnmm»»:
Tet »lr ilhmoariph»: »andschueei. ^lien, Z»amur. »»ach». «4udan. »'«dir. Hunan, 'udee, Klrtie, Immiu. — Te« t'ogoariljt)«: Jena, l'ciw. -- Te» «Ilven-Xrltra. I im. «iermane, Matamil, I'eiSa. Jerusalem, Titian, Xear. »'.lim — Te» VilderrSIsel«: Erlaubt ist. wa» sich zieni».
I dine. Ilnder.
rfitsel«:
Alle «echte «ordehnlten.
«rrnntworlllche »«vaktio» von »rnp «lelfser. aedruikt und ieracinc^-n tci «reiner 'ßfelfier ia Stuttrurt