I- 2 j 4 5 9 K> 31 1617« «9 \\ smeriska Domovina ^iRICAN IN SPIRIT fommi in lanovmm 0 ONLY SLOVENIAN morning newspaper Trumanove božične besede Irski zastopnik želi ob- 0 Sovjetski Zvezi Kansas City, Mo. — Med božičnimi prazniki je predsednik CLEVELAND 3, O., FRIDAY MORNING, DECEMBER 31, 1948 Vojni jvel Kitajske LETO L — VOL. L iskati zaprtega kardinala Dublin, Irska. — Zunanji minister Irske republike je poslal Truma pri kosilu med svojimi zunanjemu ministru Madžarske prijatelji imel govor, ki j« vzbu- j protestni brzojav, v katerem dil mnogo zanimanja in komen- pravi: Moram Va» sporočiti, da JANUARY ■w m iw «m n« m Pred- tarjev po celi Ameriki, sednik je govoril samo za svojo družbo, vendar so njegove besede prišle v javnost in sedaj se vse vprašuje kaj je s tem hotel doseči. Največji optimisti rodijo, da je predsednik hotel dati je objava aretacije kardinala Mindszenty povzročila v naši deželi občutek velike zaskrbljenosti. Razumeli boste, da so tu in povsod drugod v veliki skrbi vsi ljubitelji svobode, ko je bil Ameriki novega upahja, da je neustrašen borec z« osnovne člo- čb »vitu Novega leta naj potrka sreča na vrata pri vas in vam podari tisto kar vas more razveseliti m osrečiti za bodoče. To vam iskreno želi AMERIŠKA DOMOVINA mogoče rešiti spore nad Združenimi državami in Sovjetsko Zvezo mirnim potem, drugi pa cenijo, da je predsednik hotel samo pokazati kako dobro so mu znane razmere za železno zaveso in je hotel dati vspodbude tistim dobrim ljudem tam, da Amerika za njihova prizadevanja ve in jih ceni. Da bodo naši bralci imeli točno sliko, priobčujemo važne dele Trumanovega govo- veške pravice. Irska vlada bi želela, da madžarska vlada omogoči, da bi naš zastopnik obiskal kardinala in z njim nemoteno mogel razgovarjati; želo bi Vam bil hvaležen, če gkedite, da se obisk omogoči. VESTI Ko je Truman govoril o Sovjetski Zvezi, je rekel: Sb gotovi ■oditelji te velike dežele, ki zelo,, zelo žele, da bi z nami dosegli sporazum. Jaz se bom prihodnja štiri leta trudil in uporabil svoj čas za delo na podlagi, da je sporazum mogoč z vsemi narodi. Prepričan sem, da je to mogoče Blagostanje naroda je Vojački govemer na Forrao-si — Nadaljuje se vojna proti komunistom Nanking, Kinajska. — Predsednik republike je sklical na posvetovanje nekak vojni svet. Udeležili so se ga člani vlade, ki imajo opraviti z obrambo države in vsi komandanti vojaških edinic. Daši ni izdano nikako uradno poročilo o sklepih koh- aretiran človek, ki je znan kot Hrence, vendar izgleda, da je vojni svet sklenil, da nadalju- Razne drobne novice iz Cleveland« in pa te okolice Pozdravi iz N. P.— lz New York City pošilja vsem prijateljicam in znankam Mary Urbas najlepše pozdrave in iskrena voščila k novemu letu. Hiia končno dogotavljena— h urada korporacije za pozidavo naselbine se naznanja, da je današnjim dnem tako zvana “železna hiša” vendar dogotov-jjena tudi znotraj in bo dobila pohištvo prve dni prihodnjegp je vojno proti komunistom. 0- tedna. Potem bo hiša ljudem za tok Formosa na južno-vzhodni obali Kitajske je nekako tiho določen za pribežališče, če bi komunisti zavzeli vso srednjo Kitajsko. General Chen Cheng, dosedanji šef generalnega štaba je bil imenovan za vojnega J na ogled, dani korporacije pa bodo imeli glavno sejo, kjer bo poročano o vsemu dosedanjemu delovanju ih sklenjeno kako v bodočnosti zidati hiše. Slovenski misijonar— Clan misijonske družbe Providence Heights— V nedeljo 26. dec. je bila zadnjič sv. maša v kapeli Providence Heights, Euclid, O. Gospod je odpotoval v Florido radi zdravja, čč. sestre se pa odšle v svoje nove prostore. Tako nam sporoča Annonija Gnidovec. Novi uradniki— Društvo sv. Cirila in Metoda št. 191 KSKJ je izvolilo za prihodnje leto sledeči odbor: Predsednik Paul Yanchar, podpredsednik Joseph Tichar, tajnica Matilda Ropret, tel. KE 2866, blagajnik Alphonse Sajovic, za. pisnikarica Mary Meršnik, nad zornice: Frances Globokar, An na Mestek, Mary Strukel, du hovni vodja Rev. Brenen, zdra HOI* govemerja teka otoka. Dolo- Vincencija Pavelskega Rev. Jo- ^nikt: dr; Skur' dr. Perm«, dr Sgt. Frank Drobnik čeno je, da bodo vse civilne ob- že Gregor je sinoči prišel v Cle-lasti na otoku prišle pod vojaške- ve\an(j Rev. Gregor je zadnjih Pri pogrebu Sgt S. Drobnik je vojaške časti izkazala četa Cleveland Graphite Bronze Memorial Post št. 600. Johanna ČHeinik 1 V četrtek zvečer je umrla ob ga govemerja, ki bo popolen gospodar, odgovoren le predsedniku republike. Otok bodo spremenili v veliko vojaško trdnja-ie sedaj 3e tam zbirajo vsi 10:46 na svojem domu 1214 E. 61. St, Mrs. Johanna Celešnik, vojaški avijoni, vse glavne vojaške delavnice in grade ogromna devet let služboval v Trstu in sicer v Bujanu. Ker je bilo mnogo duhovnikov, članov njegove družbe pregnanih iz Slovenije in so v begunstvu, je Rev. Jože Gregor po razporedu svojih predstojnikov določen za Združene roj. Gregorič. Bila je bolna 6 tednov, a bolehala ff že dve leti, časa, ko lk v oktob IZ SLOVir^llJE OSAMELOST JUGOSLAVi- za krompir. Čaka do 9. ure, da prvo- 1 „1. , . Prav tako trdno sem prepn-jjena v čan, kot sem gotov da tu stojim, da se morejo urediti vse razli- njen mož Frank v oktobru 1946. S tet stara. Bila je ro-'eiiČna vas, župnija Zagradec pri Žužemberku. Zapušča pet hčera, Štiri sinove, de- skladlšča. Tja se bo končno Drisave. Odpotoval je 17. decem-zatekla tudi narobna kitajska;bra iz Genove in na ladji Vulca-vlada, če bo sila. jnia prispel 29. decembra v New Devet Japoncev obaoje- York. Tam sta ga sprejela in nih na smrt Yokohama. — Ameirško vojaško sodišče je obsodilo na smrt z obešenjem 9 japonskih oficir-ijimi ga spremljala do Clevelanda njegova sobrata, Rev. A. Soklič in Rev. Rupar. Jože Gregor gre v Perryville Mo. kjer je samostan Rotter. Seje so vsak S. četrtek v mesecu ob 8 zvečer v SDD na Recher Ave. Društvo je sklenilo, da daruje $26 za Katoliško ligo in $10 za letni oglas v Ameriško Domovino. Dvajseta obletnica— V nedeljo ob 10 bo darovana v cerkvi sv. Vida peta sv. maša’ za pok. Franka Merhar v spomin 20. obletnice njegove smrti. Velika razprodaja— Norwood Appliance & Furniture, 6202 St Clair Ave. ima razprodajo na vseh radijskih in televizijskih aparatih, od naj-vtčjega do najman na troj na Zapad, na Vzhod in na Jugoslavijo. Vsi narodi sveta so danes navezani ali na skupino za-padnih držav, ki jo vodi Amerika, ali na Sovjetsko zvezo. Edino Jugoslavija dela danes izjemo edino ona je izolirana. Tito je kar ob svojem. Vzhodni blok ga je izključil kot izdajalca, v za-padnega ne spada in ne more. Nobenega dvoma ni, da bi Tito rad videl, da ga sprejmejo na zaj v hlev, iz katerega so ga izključili, nima pa veliko upanja, da bi se to zgodilo. RUSKI RADIO V SLOVENŠČINI. — Radio Moskva daje vesti v slovenščini vsak večer ob 9 uri po srednjeevropskem času. Ta radio napada Tita s tako silo, da ni tako napadal niti nacistov nili Hitlerja. O Titu pravi, nadut, domišljav in ohol, kar bo najbrž tudi držalo. Imenuje ga naravnost izdajalca. Titovo petletko, s katero se toliko hvali, imenuje ruski radio megalomanijo. Zelo smeši Titovo socializacijo. Tako pripoveduje radio iz Moskve, da gre Belgraj-čan stat y vrsto ob 4. uri zjutraj (HHSMiWN Tito hotel biti tako popoln, da je|ralne *** podržavil ne samo trgovce, am- Napravil sem z W.y pak tudi branjevce. Seda/^u g s« država ukvarja z brajerijo, lenega niso drjah. Drugi spo-kako to delati. Tak/razum> 80 blH sklenjeni v Yalti. Dfl 116 Ve nnnv w UViHMt, * našteva Moskva neumnost za Tudi ^ n'80 in neumnostjo, ki so jo vsekali ju- P*™ nobenW % goslovanski komunisti, ki sp ho- obžalujem to, kajti fflLttn* teli biti boljši komunjsti kot ic vellk dober- če bi rujta na- Rusi. Isti radio Moskva našteva celo vrsto imen tajnikov raznih komunističnih organizacij v Jugoslaviji, ki so jih zaprli radi suma, da so s Kominformo, Ti ruski napadi na Tita so priča, da je spor res velik in da Sovjetija ne bo odnehala, dokler ne spravi Tita na kolena ali na drugi svet. TITO IN CEHI. — Sovjetom pomaga vse, kar je od Moskve odvisnega. Tudi češki bratje prisole Titu katero, kadar mo-(Dalle ne 3. »trami —Si—-0—1----- rod intel glas in »vpliv na vlado Rusije; spni prepričan, da bi n» imeli Sli nikakih težav, da bi sp sporazumi izpolnili. Računpnj na pomoč in podporo ameriškega naroda, da bo-prepričali sovjetsko vlado, štva pri-Sv. Vidu. Pogreb bo v pondeljek zjutraj iz Grdinovega pogrebnega zavoda- v cerkev sv. Vida. popuščanje. To kar se je zdelo ob začetku leta še zelo težko mogoče, je ob njegovem koncu veliko verjetnejše, namreč to, da bi mogla Evropa razdeljena v dve polovici, ostro ločeni med seboj, dolgo živeti in napredovati tako, da bi se dvignila iz povojne ohromelosti. Te loom letošnjega leta se je pokazalo, da je z ameriško pomočjo to mogoče in bo verjetno šlo. Zapadna Evropa se bo spravila na noge in preuredila tako, da ho mogla shajati tudi brez srednje in vzhodne Evrope. Vse to zelo jemlje upanje, da bi bila nujna potreba zapada v bližnji bodočnosti, da se zruši železna zavesa in odstrani režim diktature in suženjstva za njo. Ker je tam toliko naših bratov in sester. nas to spoznanje seveda dvakrat hudo boli. Njihovo upanje in naše upanje zanje ob koncu leta ni kaovekako veliko, a njihovo trpljenje,je strašno. Nič si ne moremo iskre-neje želeti kot, da bi v prihodnjem letu tudi naši Sloveniji zasvetila vsaj zarja, če že ne solnce svobode. povedovati povest o izgubljeni domovini. Potem bi moral jokati, Itako žalostno bi bilo ate-kovo pripovedovanje. S tvojih usten bi izginil brezskrben nasmešek in grenke poteze bi se zarisale v tvoja lička. Porušen bi bil svet, o katerem sanjariš v potem lahko piše, da se kar kadi. Jaz pa samo ono strgam, kar se ni še v 36 letih iz-dišalo in razblinilo. V življenju sem napravil nekaj potovanj po avetu, ki so bila spojena s kakšno posebno prigod-bo, da so še vedno pred me- w ' » wUy Ud wv V Ouiiv H1 vu l,#v praznem zaboju in tvoje drob- n0J- kot na> dlani, če bi pove- rile niase delavstva, ki so pdleg tega tudi v svojih lastnih irnefiik is i-Am lofit nonrju/ild likrfcnft* da noči-. . ; c i ^r določba o medsebojni pomoči bi stopila avtomatično v veljavo v trenutku neizzvanega napada no otroško sr.ee bi napolnilo bolestno hrepenenje. Potem bi tudi razumel, kaj se skriva za besedami “displaced persons.” O tem bi ti lahko že sedaj pripovedovalo atekovo shujšano in trdo obličje. Tako pa, srečen si Pavlek, ko iti ipomeni škatlja iz Texasa domek in domovino in ko ti je mamičin obraz vse Ivo-je hrepenenje. Zato se pa tudi še vedno smehljaš. Seveda, ko boš velik, bo morda že drugače na svetu. Morda boš lahko zopet prisluškoval šumenju domačih gozdov. Ali pa ti bodo atekove žilave roke poiskale novo domovino, morda prav tam v daljni ameriški deželi Texasu. Pozabljene bodo vse bridkosti naših dni. Mogočni oblastnei in uboga raja “displaced persons” bodo ostali živi le še v pravljicah. Neskaljen pa ,bo ostal spomin na yse lepo in dobro, kar -danda- tne oh'ljirbe ali resolucije. Jaz sem napravil samo eno — da bom prihodnje leto čvrsto stopal po isti poti, po kateri sem, jo, ubiral brez oklevanja in kesanja vse dvanajst mesecev umirajočega’Tdta 1948. To pomeni, da se bomo še srečavali v stolpcih Ameriške domovine. Torej na svidenje prihodnje leto! Pa srečno novo leto! Peter Kopriva ■o------- dal, kako sem šel prvič z bratom v gozd in sem posledice tega zgodovinskega pohoda še dolgo potem nosil na sebi. Brat Janez Je zapregel na ša prama in mi po dolgem moledovanju m.lostno dovolil, da sem prisedel. Na vse strani sem mu moral zagvišati, da bom priden, da ne bom padel pod voz in da se v gozdu ne bom odstranil od njega za več kot dva pednja. Brat res ni dal dosti na moje besede, ])a me je vendar uslišal in me vzel s seboj. Vdel me je na zadnjo premo, kjer sem se moral dobro prijeti, on pa vajeti v roke in šlo je po vasi, da so kokoši in psi bežali, na vse strani. Krznarjevo hišo, ki je stala in morda še stoji na spodnjem koncu vasi in katere vogel seže prav do oeste, sva s tajslom zgrešila samo za dva palca slabe mere. i Krivda je ko trd v gobcu. Desni, ki je bil na camu, ni nosil nobene krivde, ker levi je voz komandiral, desni je pa samo vlekel. čopčfcv Janezek, ki je stal pred hišo, ko sva drvela mimo, je nama nekaj zavpil, menda: kam greva. Naš Janezek mu je odgovoril, ko sva bila žre daleč iz vasi; tako je šlo. Koncem naše vasi je treba zaviti na leve, če hočeš proti gozdu, naravnost, ako hočeš po pesek pod Kucel in na desno, če hočeš v meniaev-ska predmestja: Selšček, Topol, k Cajnarjem in druge važne postojanke, ki so raztresene po naših krtinah vse tje do Sv. Vida in še čez. Desni konj je hotel v Selšček, levi naravnost na .Kucel, moj brat pa, da gremo na levo v gozd. Naglo sem pregledal položaj z zadnje preme, se dobro poprijel za voz in zamižal. V takih slučajih je to najboljše in zelo priporočljivo. Hiša, kozolec, konfin, ali proti čemer že drviš, plane vate in ti zapoješ: slovenski svet, kako si krasan . . . in: nad zvezdami .. . • Ker dolgo ni hotelo biti nič posebnega, sem najprej odpri eno, potem pa še drijgo oko. Naša konjička sta že drobila po “ulicah” proti Bezuljaku. Tam, kjer se cesta cepi proti slavni vasi Bezuljaku, je Janezek močno nategnil vajeti in tajselj je drknil po pravi poti, ki vodi v gozd. Konja na katerokoli podpisnico ipakta. Tak iprotokol bi bil popolnoma v skladu z načelno izjavo Združenih narodov kakortudi z 51. členom ustave, ki govori o sa-moObrani pred nasilniki (agresorji.) Če bi imeli tak pakt, ki bi nosil podpise večine članic Z. INI., bi vsak možni nasilnik v naprej vedel, kaj lahko pričakuje, če jo ubere po Hitlerjevi poti nasilnega razširjanja ‘Te- ... , ; bensrauma”. Seveda bi potem K sosedovim je pred tedni trikrat premisli! vsak korak v priromala velika skati ja. Iz A-to smer, kajti (vsemu svetu se ne merike. Tam nekje v ameris i more uspešno postaviti po robu deželi Texasu, je neznan o-še tako močna država ali vo- brotnik položil na oltar ljubezni jaška zveza - ih to velja tudi d« bližnjega par dolarjev. Ban-Sovjetsko zivezo in njene sa- ‘ kovc' 80 MM morda le drobtmi-telitke. Hitler, Mussolini in ca z bogatinove mize, ali pa si Tojo so se to naučili prepozno, jih je preprost farmski delavec * » * ! pritrga! od uSt. Kakorkoli, za- Holandci se očividno še niso boj ček iz Amerike je pomenil šek, s katerim danes ogrevai naša zaledenela srca, bo ostal. Saj bo nekoč morda še res tako, da bomo mi vsi, vsak iz svojega doma, kukali v svet pred seboj. In ta svet bo Itako lep, da nam bo okoli usten poigraval blažen smehljaj. Kot dandanes tebi, naš Pavlek! — K. Poharc. naučili, da je doba brezobzirnega kolonijalnega gospodstva enkrat za vselej minula. Njihovi poskusi, da v krvi zadušijo mlado indoneško republiko, so neodpustljivi in neopravičljivi. To je s aromodni roparski imperializem v najslabši obliki. Upajmo, da jim bo varnostni svet Združenih narodov stopil na prste in da bo tudi Washington storil svojo dolžnost, če bodo Holandci vztrajali, da je to njihova “domača zadeva, ki nikogar drugega nič ne briga.” Nizozemska dobiva od nas pomoč pod Marshallovim načrtom. Ampak mi si ne moremo dovoliti, da bi podpirali kolonialne razbojnike! * * * Nekaterim ljudem ne gre v glavo, da sta se Tito in Komin-form pograbila za res in ne za špas, pa sanjajo o nekakšni zaroti ali potegavščini, češ, ta spor je zgoij pesek v oči, da se lahkoverni zapad zaziblje v spanje pravičnega, nakar bosta Tito in Stalin udarila »»ni sosedovim sončen praznik brezupno dolgi vrati težkih dni, kajti sosedovi so begunci. Tako je prišla škatlja v prave roke. Nihče ni sosedovim zavidal veselja, vsi smo se veselili z njimi, najbolj pa s Pavlekom, našim majcenim begunčkom. Zdaj je od vsega ostala le še prazna, velika škatija. Ob son-, čnih dneh jo zavleče, naš Pavlek na dvorišče in ko se udomači v njej, zro iz velikega zaboja le še njegove velike otroške oči. Da, škatlja z Texasa je zdaj Pavlekov domek. Tu se i- Pismo s Kitajske! G. kanonik J. J. Oman je prejel sledeče pismo: Nam Yung, Juž. Kit. — Veliko Vam dolgujem in ne vem s čim naj Vam povrnem. Vam bo pa povrnil ljubi Bog za vse veselje in radost, katero ste mi pripravili z Vašo “Ameriško Domovino.” Mislim, da je danes zelo malo časopisov, ki bi se dali primerjati Ameriški Domovini; je res neoporečna v vsakem oziru. Novice iz Slovenije so kakor en sam dolg križev pot; ravno oni sinovi slovenskega naroda, ki so dvignili narod na stopnjo kulture, da se je lahko primerjal s katerim koli kulturnim narodom na svetu, danes največ trpe. Oni, ki so včeraj prejemali njih dobrote, so daijes njih rablji, čisto sem prepričan, da ljubi Bog ljubi naš mali in zaničevani narod, ker nam je poslal celo vrsto mučenikov, katerih kri je jamstvo lepše bodočnosti naše domovine. Zdi se, da nad svetom visi i sta presodila, da od tam hi ne bilo treba vleči domov težkega vo-' za, kakor ga bo treba iz gozda. Zato sta pa hotela po vseh potih, samo po gozdni ne. Saj sta vedela, kako ju bo po slabi poti tolkla štanga po gobcih in kako bosta sopihala s težkim vozom v klance. ^ Naš gozd, ki je rasel v čr-‘;iv, nem vrhu skoro pod Pokoji-hodu sovražnika je b''° !Sčem, je bil daleč. Tri ure peš - katoMkl hoje tje, tri nazaj. Dlje z volovsko vprego, s konji pa nekaj manj, ki so ob vsaki priliki stekli z vozom. Voz je Naše misijonsko delo kljub temu prav dobro uspeva; narod je uvidel, da je le katoliška vera, katera ga more osrečiti. Marsikateri, ki nas je med vojno postrani gledal in sumničil, je danes spremenil mišljenje, kajti imel je priliko opazovati požrtvovalno delo katoliške Cerkve. Tudi ob pri edino zatočišče —1 katoliški misijon. Koliko strahu in ponižanja so pretrpeli katoliški misijonarji, da osrečijo in obvarujejo nedolžne! ____ ______ _______ Damoklejev meč in to na zelo gra in sanjari: Včasih občudu-1 tanki niti. Mi tu na Kitaj-je nad seboj igro oblakov in ra- Iškem smo kar nepretrgoma v doivedno -prisluškuje ropotu in vojpem _ metežu. Komaj so hupanju avtomobilov s ceste. | odpravili 3 naše rumene zem: Potem zahupa še sam, kaj U® krutega sovražnika — Jati škatlja je tudi njegov avto- Ponca, že se je pojavil drugi, mobil. Kdo bi pač uganil vse: kateri danes tako kruto biča misli, ki se porajajo v Pavleko- ubogi kitajski narod. R&vno vi mladi glavici? In kdo izmed v dneh prihaja vse polno nas bi naj razumel njegov pre- beguncev iz srednje Kitajske šeren, brezskrben smeh, ki tako na >«1 Hon« Kong in Canton ',mecl se m Pojal n *' aBla.\wt pogosto pretrga sivino mestnih sta že natrPano Polna> ka-» Paj™u povej, da mu ne bos plačal zidov? Lep in bogat mora biti >, fie se ta rdeea Povodenj, menice. Potem bo on v skrbeh »vet n. Potarem razlije po ceh Kitajski? in tl boš mirno spal. Danes katoliška vera uživa . svobodni Kitajski veliko spoštovanje ne le med priprost m ljudstvom, temveč tudi med višjimi sloji. Tako ravno v teh dneh, ko vam pišem te vrstice, pretresajo Kitajsko hude preizkušnje. Rdeča druhal drvi vedno bolj proti jugu in vsak se vprašuje: Kje neki jo bo mogoče zaustavita ? Misijonarji imamo ukaz ostati vsak na svojem mestu zaupajoč v Previdnost božjo. Tukajšnji rdečkarji govore, da se ne bojujejo proti katoliški veri, ampak proti sedanjemu režimu in proti Ameriki (svoji odrešiiteljci). Prisrčno Vas pozdravlja Vam v Kristusu udani rojak-misijonar, Joško Geder. Uspavalno sredstvo Izak (opolnoči svojemu tovarišu Jakobu): “Ko bi le vedel, kaj naj naredim? Od samih skrbi ne morem zatisniti očesa, kajti pojutrišnjen moram plačati g. Heršu menico za $600.00.” Jakqb: “Dam ti dober svet. Obleci se in pojdi h g. Heršu' in odskakoval čez kotanje in kamenje, da sem malokdaj sedel. Največ sem bil na rokah, ki so se krževitoz oprijemale voza. Občudoval sem starejšega brata Janezka, ki je sedel na vozu, ne da bi se držal. Samo enkrat sem ga hotel posnemati, pa sem se še komaj ujel, da nisem prišel pod kolesa. Brat moje telovadbe niti opazil ni, kar je bilo v mojo veliko srečo. Oplazil bi me bil z bičem, ali pa vsaj ozmerjal. Ko smo se povzpeli visoko v črni vrh, sem bil še ves skupaj, pa malo živ. Brat je naglo zvlekel s konji skupaj bukove goli k poti, potem pa konje spregel in razkomatai, da sita se lahko pasla na visoki in sočni travi ob poti. Z bratom sva počasi nakladala goli na voz. To se pravi, brat je nakladal, jaz sem pa samo gledal, da sem se mu sproti umikal. Ko je bilo naloženo, je brat voz porajkljal z močno verigo, potem je pa izvlekel iz suknjiča dve klobasi, da! eno meni, eno sebi in nekaj kruha zraveh, pa sva imela kosilo kot ni teknilo boljše niti grofu Auerspergu v Turjaku. V dokaj čisti luži, ki je ostala še v kotanji na potu, sva se napila vode, potem je pa Janezek rekel, naj grem do konje. In sem šel . . . JANUS GOLEČ: KRUCI VE5TI Ljudska po Test po igodovinskili Tirih IZ SLOVE1IIJE Nadvse prdtesljivi pogled na vsakem udaru do temelja, se je mladostnega mrliča pod nogami žalostne Mašere ibožje in ob njem klečečo lastno majko — je presumal vse navzoče, da so zaplakali na glas. Med jokom in ihtenjem tabornikov se je sklonila mlati nad obličje smrtna obledelega sina in ga poljubila na dolgo-----Vstala je z vso mirnostjo in velela z nadčloveškim samozatajevanjem in tlačenjem žalosti: “Pomagajte, da ga položimo tu pri Mariji na mrtvaški der!’’ Tabor je ipiriče] s pogrebnimi opravili, ne meneč se za nevarnost oblege,-Frančeka so položili v zadnje slovo in počeščenje na mrtvaški oder tik pod glavnim oltarjem. Možje so prinesli krampe in lopate. Kameniti tlak so dvignili pri velikih vratih in se lotili groba, ki naj bi oznanjal poznim rodovom, da počiva v hra mu žalostne Matere božje Marijin sinko. Mladec je dal življenje za rešitev od Krucev oblegane župnije sv. Miklavža. Obleganci so molili celo predpoldne in kazali najglobokejšo hvaležnost rajnemu Frančeku v iskrenem pogovoru z Bogom in čutila trepetajoča čreda nebor-cev tukaj povsem varna, še g. župnik je moral med mate- (N*d«l|ovanlr • 1 vtranl > rejo. V Pragi je bila: “Zveza prijateljev Titove Jugoslavije.” Sedaj so ime popravili v “Društvo česko-jugoslovanskega pri- re in mladež in tedaj je utihnil jateljstva."’ Titovo ime je mo- jok in stok kljub potresu obstreljevanja Miklavške sirote so molile skupno na glas, zavedajoč se resne nevarnosti, da bi porušila prva granata cerkev in pokopala pod ruševinami pri-bežnike in iz dna srca z najtrdnejšo vero moleče Marijine častilce. Topovi so grmeli svojo strašno pesem. Zakopi so se polnili z zemljo. Nekaj ranjenih je poiskalo pomoč pri Vidi. Ob Marijino cerkvico se ni os-meknil niti eden strel. Ali so prizanašali topničarji svetišču, ali ga je ščitila nebeška Mati s svojin?, plaščem? Kdor je prestopil cerkveni prag se je imel za zavarovanega. Ko se je raztegnilo obstreljevanje preko poldneva z malenkostnimi presledki in ni kazal Marijin dom niti ene razpoke, j e bil tudi poveljnik uverjen, da je uslišala žalostna Mati božja prošnje stiskanih majk ter nedolžnih otročičev in vzela posvečeno središče tabora pod svojo zaščito. Cerkev ni bila zadeta, pač pa Marijo. Pri spuščanju trupla v 2raij]jane utrdbe toliko, da bi grob je prijela še g. župnika bridkost za grlo, da niti poslednjih pogrebnih molitev ni izti-ščal na glas iz sebe, kaj šele, da bi zmogel poslovilni govor! Solze vseh zbranih Miklavča-nov so pokropile blagoslovljeno zemljo, ipod katero je pričel z odpočitkom mladenič, kojega mlado truplo sniva v hramu božjem, njegova duša se pa že raduje Marijinega in božjega rtt^tan hribu, ko sTosta-vili zadnji pogrebci Marijino pri morebitnem naskoku ne rabili napadalci lestev ter batov. Na prvi pogled je postalo bra nilcem jasno, da bodo razbrskale granate vse jarke ter obrambe stene. Ostal bo le goli grič, kjer se niti poskriti ne bo kam. Ob mraku so utihnili topovi in njihov molk je silil v ospredje domnevo za napad. Oblegan- ralo izginiti. Kaj hočejo z zločincem, izdajalcem itd? Po poročilih jugoslovanskih listov je obrekovanje Čehov proti Titu tako hudo, da so “Združeni novinarji Jugoslavije" (sami komunisti seveda) poslali v Prago poseben protest in zahtevo, naj nehajo blatiti njih boga Tita. Pri tem Čehi niso pozabili stati praktični. V najhujšem zmerjanju ubogega Tita so 30. nov. le posalli v Belgrad trgovsko zastopstvo, ki naj bi raz-govarjalo o nadaljnem trgovanju med Češko in Jugoslavijo. Popolnega gospodarskega preloma med komunističnimi državami Kominforme in Titovino torej še ni. , ALBANCI ČISTIJO NAPREJ— Pisali smo že, da so se Titu'posebno Albanci izkazali za nehvaležne. Listi pišejo, da se aretacije in umori Albancev, ki so za Tita, še niso nehali. Cela vrsta najvišjih komunističnih glav je zginila v ječah. Titovina nima sedaj okrog sebe prav nobenega prijatelja ampak same hude sovražnike. Kako dolgo se bo dalo vzdržati v taki osamljenosti? TITO IN ANGLLŽI. — Pisali smo, da Anglija in Jugoslavija napravljata novo gospodarsko pogodbo, ki bi nudila Titu razne trgovske ugodnosti, ki pa bi na drugi -strani dala Angle- v Jugoslavijo. To bi pomenilo pomoč Titu, da lažje ali vsaj dalj časa vzdrži proti Moskvi. Gotovo ne pomagajo Amerikanci iz kake ljubezni, ampak ker mislijo, da tako škodujejo Rusom. Poznavalci razmer pa mislijo, da ta politika končno več pomaga Moskvi, kot ji škoduje. Kadar Mokva zruši Tita, bo njegov naslednik užival, kar bodo dali Amerikanci Titu. Ne samo užival, ampak lahko . tudi obrnil proti Amejiki. ' niči Titove prve vlade v javni izjavi povedal, kako so ravno Amerikanci pomagali med vojno titovstvu. Rusija očita Titu, da premalo povdarja, da ga je ona izvlekla iz blata, sedaj pa Titov prijatelj nalašč povdarja ameriško pomoč, da draži Ruse in da 3e prikupi Ameriki. Lahko bi se zahvalil Ameri-kancem, da so pomagali tudi komunistični režim v Titovini utrditi, ko so milijone dolarjev delili po UNRRA Čisto po naročilih svetovnega komunizma. Tudi za desettisoče paketov, ki pomagajo prehraniti Jugoslavijo v teh težkih časih, bi se mogel Pijade' zahvaliti. TITO SE DOMA TRDNO DRŽI, o tem ni dvoma. S trdo roko je pometal v ječe tudi svo- ■A . ‘ • . .... . . . . ^ PRIJAZNA GESTA. — Za ameriško pomoč, čeprav ni velika, se je Tito že tudi primerno zahvalil. Mbša’Pijade; starijtfd 'neorganizirana, in komunist, eden glavnih . Titovih mogočnikov je, ob peti obleta je nasprotnike med- komunisti, Protikomunistična opozicija je Policija in vo dine. Tudi na narodnotsno struno zabrenka, kadar treba. Na kongresu v Ljubljani je Ivan Gošnjak v imenu Politbiroja slovesno izjavljal, da se jugoslovanski komunisti ne odrečejo slovenskim' krajem, ki so ostali v Avstriji in v Italiji. Doma je torej Tito kljub obupno slabim razmeram naroden. PRENAPETA STRUNA POČI — Kljub temu ni mnogo upanja, da bi se Tito vzdržal, ker ni upanja, da bi mu Moskva odpustila. Ni dvoma, da je odpof proti Titovim komunistom V Jugoslaviji hud, da je zlasti kmet sovražen vsemu, kar je v zvezi vlado. Ni dvoma, da je po manjkanje silno hudo in nesposobnost vlade, da bi pomagala, očividna. Titovci sami priznavajo, da manjka celo žveplenk, čeprav ima vlada vse ne tovarne rokah. Beda in revščina, ki jaštvp je v njegovih rokah. Za seboj ima mnbgč zapeljane mla- Obvestilo in naznanilo za delniško sejo NORTH AMERICAN BANKE Išče stanovanje Veteran s ženo in enim otrokom želi dobiti stanovanje 4 do 5 sob, opremjleno ali brez opre-' me. Kdor ima kaj naj pokliče EX 7584. —(259); MALI OGLASI V najem se oddajo prostori za zdravniški urad v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave. Kjen je več let imel urad Dr. Oman. Ako kateri od naših sloveskih zdravnikov želi imeti dober prostor, naj se zglasi v uradu SND, kjer dobi pojasnila in se prostore pokaže. (257) Ugoden kup Naprodaj je hiša za 2 družini, 2 sobi tudi v 3. nadstropju, v okolici 14324 St. Clair 'Ave. 2 garaži, vzidane pritikline. V bližini vseh komoditet. Cena je je nastopila radi socialističnega $11.500. Dajte ponudbo. Eno poskusa, je znana vsemu svetu. Toda vse to ne bo zrušilo .Tita, zrušila ga bo Sovjetija. Stradanje Jugoslavije bo le pripomoček, ki se ga bodo sovjeti poslu-žili, da lažje zrušijo svojega nasprotnika. Tito je prenapel vse strune. stanovanje je prazno. Pokličite za informacije GL 9545 ali GL 2500. Hribar Realty 14324 St. Clair Ave. (257) RICH BODY SHOP FRANK RICH, lastnik 1078 E. 64 St — Tel HE 9231 ci so se lotili z vsemi močmi vsaj žem nazaj, kar jim j# pobrala delne in najnujnejše poprave in v Jugoslaviji socializacija. Tr- cerkvico, se razšli na straže in k počitku. Na večer po preprečenem mučenju blagopokojnega Frančeka so končali Kruci zakop in uravnavo topov. Takoj zjutraj so pričeli z obstreljevanjem jeruzalemskega tabora. S treh sosednih postojank, s katerih so strašili s svojimi žreli kanoni, s'o otvorili ogenj na hrib žalostne Matere božje. Lotili so se uničevanja nasipov, ki so slabo kljubovali udarom granat. Letna delniška seja delničarjev in delničark slovenske, THE NORTH AMERICAN BANKE se bo vršila v sredo 12. JANUARJA 1949 ob 8 uri zvečer v prostorih »podnje dvorane, kakor običajno, v S. N. Domu na 6417 St. Clair Ave. PROXY so bile že odposlane vsakemu delničarju. Tisti, ki bi se ne mogli udeležiti seje radi važnih vzrokov, naj bi podpisali PROXY in vrnili banki. Nikogar nič ne stane. Tako bo zborovanje imelo dovolj pooblastil za postavno sejo. V drugem oziru bi se seja ne’ mogla vršiti. Pridite osebno, ali pošljite PROXY. Ker je to letna seja in volitve odbora je važno, da se udeležite. Se priporoča za popravila la barvanje vašega avtomobila. Delo točno In dobro. Ako rabite cvetlice, vence in drogo, obrnite ae na svojega alovenskega rojaka Frank in Joaephine Gartroza, lastnika YALE FLOWER SHOPPE 7910 St Clair Ave. Telefon: HE 3370 Na domu: EN 6157 SLOVENSKI URAR ezemljo in čistile strelne line. Taborišče se je spremenilo v mravljišče. Vsak je znal, kaj mu je storiti, da bodo čee noč zavarovani pred presenečenjem. G. župnik je pozval v cerkev nekaj starejših ma posvet.. — Zbranim je razložil brez prikrivanja, da utrdbe niso bile preračunane na obiske iz topov in bodo čisto odrekle morda že jutri, sigurno pa čez nekaj dni, ako ne bo pomoči in se sicer ne zgodi kaj izrednega. Iz lastne Sikanie m raztreski trranat s skuŠnje je Poud«rjal, da se da Litij,- naki J Jli*H „iL topovom .priti do živega na ta način, da se jim raztrešči cevi z silovitimi poki so vplivali plaš-ljivo na ženske in otroke. Opla-šene družine so zbežale po prvih udarih izpod zemlje in se zatekle v hram. žalostne Matere. Čeravno se je streslo svetišče pri- V BLAG SPOMIN ŠESTE OBLETNICE SMRTI NAŠE NEPOZABNE SOPROGE IN MATERE ANGELA ARH ki je z» vedno zatisnila svoje mile oči dne 31. decembra 1M2 Šest let je že minilo, 1 odkar nad sl zapustila, tako je božja volja bila, da nazaj nisi se vrnila . Mimo v grobu zdaj počivati, ■ spomin .na Te nam Žalosti srce, tolažbo eno le imamo če, da se združimo nad zvezdami. Žalujoči ostali: SOPROG in HČERE Cleveland, O. 31. dec. 1948. naboji od spredaj, katere treba spraviti do razstrelbe z užigal-no vrvico. Junak bi se že dobil iz njihove srede, ki bi se lotil kanonskih žrel kljub zastraže-nju. Predvsem bi bilo treba preiskati sovražne artilerijske postojanke in dognati, kateremu topu bi bilo mogoče potipati žilo. Ogledniki bodo morali računati s tem, da bo umrl ta ali oni mučeniške smrti na kolu. — Glede topov sta le dve možnosti: Ali jih zvijačno razstreliti, ali napraviti nočni izpad In jih za-zeti s silo. Možje so bili za izpad, četudi je grozila velika možnost, da Izpodleti radi sovražne premoči in se bodo Kruci polastili še v šlučaju odbitja napadalcev—tabora 1 Iz tega položaja pogoditi pravo pot je bilo težavno. Preudarni in previdni poveljnik ni maral sam nositi odgovornosti za izpad, če bi se ponesrečil. Vojni svet je kolebal v negotov63ti, ko so se odprla vrata in je vstopila, Vida. Z obraza ji je bilo čitati odločnost. Starešine so bili uverje-ni, da jim ima sporočiti gotovo nekaj odločilnega. Oprostila se je, ker se je drgnila motiti posvetovanje brez povabila in klica. Obramba zahteva nujnost, radi tega jim be razodela svoj načrt, katerega bode oni odobrili in se bo obnesel z božjo in Marijino pomočjo. (Daljo prihodnjič) ki ga pripeljejo angleške ladje, pa tudi premoga. Poljaki so prej zalagali jugoslovanske železnice z boljšim premogom, toda ti sedaj po naročilu Moskve nagajajo. Tito postaja odvisen od za-padnega sveta. NEPRIJETNA ZADEVA Z OTOKOM KRFOM. — 22. oktobra 1946 sta zadela pri otoku Krf dva agleška rušilca na mine. Večje število angleških mornarjev je pri tem izgubilo življenje. Radi tega so Angleži tožili Albanijo. Sedaj je zbežal iz Jugoslavije neki bivši jugoslovanski mornariški oficir Karol Kovačič, ki je izpovedal, da so tiste mine položili Jugoslovani. Ta zadeva sedaj hodi Titu v vsem razmerju do Angleilv zelo narobe. ALI BO AMERIKA POMAGALA TITU? — Po poročilih ameriških listov hoče Amerika olajšati uvoz ameriškega blaga M0NCR1EF je NAJBOUŠI v avtomatični grelni opremi PUN PREMOG OLJE HE HENRY FURNACE CO, MEDINA O ~iiniiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiinuiiiiiiiimiiiiimiiiiiHiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiii>iiiiiiiiiiii& Znižane cene na radijskih aparatih! Te nizke cene vam nudimo na vseh radijih, od najmanjšega do nyvečjega. Na razprodaji imamo tudi male ali velike kombinacijske in televizijske aparate, na katerih si prihranite od 10% do 40%. ‘ Te znižane cene ostanejo toliko časa, dokler nam sedanja zaloga ne poide. Lahka mesečna odplačila. NORWOOD APPLIANCE & FURNITURE 6202 ST. CLAIR AVENUE JOHN SUSNIK TiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiMimmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiii Ribič Joe Perry sedi v gobcu velikega morskega volka (shark), katerega je ujel v svoje mreže blizu Rockport, Calif. Kot vse ribičke povesti je Penryjev morski volk nekaj velikanskega — tehta 4 tone in je dolg tl čevljev, če ne verjamete pa vpraiajte moža, ki sedi v njegovem gobcu. JOHN BARTOL ------------ Pozor, gospodarji! Pri nas dobite zdaj veliko iz- biro kopalnih banj, umivalnih stojal, toiletov, kuhinjskih lijakov, pralnih čebrov, radiatorjev in cevi ter fittings. 5625 Woodland Ave. (257) John Mocilnikar DRY CLEANING LIKAMO in POPRAVIMO EKSPERTNO DELO Moške obleke zlikamo tako hitro, da lahko kar pri nag počakate nanje 1136 E. 71 St. UT 1-0355 ki je'preje bival na 5600 St Clair Ave. naznanja starim ln novim odjemalcem, da sedaj posluje na 6519 St. Clair Ave. Popravlja vsakovrstne ure in zlatnino PAPIRAMO IN BARVAMO SOBE ALI STE PREHLAJENI? Pri nas imamo izborno zdravilo, da vam ustavi kašelj in prehlad. Pridjte takoj, ko, čutite prehlad. Mandel Drug 15702 WATERLOO RD. V BLAG SPOMIN PRVE OBLETNICE SMRTI MOJEGA LJUBLJENEGA IN NEPOZABNEGA SOPROGA SIEFAHA MALAVAŠIČ U je u včdno zatisnil svoje mile oči 1. januarja 1948. Eno leto spii v grobu, v kraju večnega miru. enkrat bomo ee združili, prosi za nas pri Bogu. Sladko spavaj v tihem grobu, večna luč tl sveti naj. dokler k novemu življenju vse pokliče trombe glas. Žalujoči oetall:: ROSE MALAVAŠIČ, soproga, ANTON, JOHN, FELIX in MAX, bratje. Cleveland. O. 31. dec. 194& GEO. PANCHUR u SINOVI 16803 Waterloo Road KR 2146 BARVE IN STENSKI PAPIR V NAJNOVEJŠIH VZORCIH ZAKRAJŠEK FUNERAL HOME CO. , 8018 St Clair Ave. TeLENdicottllll jMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiuimi* | ZA DOBRO PLUM BINGO I IN GRETJE POKLIČITE A. J. Budnick & Co. PLUMBING ft HEATING mi St. Clair Ace. Bus. TeL: UT - 1 - 4492 Residence POtomae 4641 § riiinniiumuniimiiiiiiiniiiuniiuiuinik Three Corner Cafe 1144 EAST 71at ST. Frank Baraga in John Levstik, lastnika Izvrstno pivo - vino - žganje in okusen prigrizek Se priporočamo 1 Old Oxford Tavern 1014 E. S3 St. EN 9288 TONY PERUSES ft EDDIE SESEK Sveže pivo, Žganje okuena jedila, ribja pečenka vsak petek zvečer. Croatian Tamburitza. INSURANCE Fire — Windstorm Automobile Za zanesljivo postrežbo at priporoča Daniel Stakkh Agentura 15813 Waterloo Bd. KB 1984 ___________s__________________________ je nestrpno pričakovala in lju- utegne biti celo odličen orač. zidano korito? Jej, vodovod! : FANT S KRESINJA :• IVAN MATIČIČ ( < > Nato gre Vid za svojim delom, vsakdo najlepše le pri sebi. Te- Ko nazaj grede zopet pogleda noter, vidi, da so vsi učenci zatopljeni v delo, le dva ne: njegov bratec Jožej ter Jakopinov. Paglavca nista napravila medtem nič drugega, kot roke in obraz sta si napackala s črnilom. Učitelj Vid ju je pograbil in vlekel ven. Brž jima je dal drugačno šolsko nalogo. V šolski drvarnici bosta zlagala drva; kup čokov na to stran, kup razcepljenih drv na drugo stran! Nato ju je zaklenil in odšel za svojim delom. 2 dni so si šolarji belili glave s temi vprašanji, kjati novi učitelj je hotel imeti nalogo temeljito izvršeno. Zato jim je moral seve dovoliti, da so si iskali rešitve vprašanj zunaj na mestu. šli so na njive, hodili okrog hlevov in svinjakov ter se zanimali za stvari, za katere se doslej niti brigali niso. Na ta način je nastalo zopet novo gibanje na KreUnju. Ko sta Vid in žele te izvršene naloge pregledovala, sta bila z uspehom oba zadovoljna. Ljudje so se zgražali ter pričeli znova objedati Vida. Klemana reva, le kaj si upa! ,če ne zna računstva in drugih svari, naj nikar ne hodi v šolo. Ti pa gre reva in hoče učiti šolarje, kako sp trosi gnoj po njivah in kako se nastiljajo hlevi, ko nidi sam ne zna. Sramota za Kresinje, da konjski hlapec poučuje otroke! Zraven jih pa še šunta; pojdite in si oglejte, kje so naj- namolze, katera krava ima najlepše vime, katera kokoš znese največ jajc. Prekleti mulec, koliko si drzne! Nazadnje pa še ga seveda Poljančev gnojar ni pomislil, ko je pošiljal šolarje na ogledovanje. Kleta propalica, kresinjske babe bi mu najrašji grivo populile. Vid se za te marnje ni dosti zmenil, dasi ga je tudi Poljanec trdo prijel, češ čemu pripravlja hiši novo sramoto. Kdo ve, kaj bi se še iz tega izcimnilo, da ni prišlo vmes nekaj drugega, kar je hudo kri zopet pomirilo. Nekako blizu košnje so morali kre-sinjski mladeniči na nabor in to leto je bil tudi Poljančev Vid na vrsti. Hvala Bogu, so rekli ljudje, kar vzamejo naj tega sprijenega mulca, bo na Kresinju vsaj mir! Samo kresinjsko brstje se je zbralo tisto jutro pred Poljančevo hišo, kjer sta Vid in Jernač naprezala konje v lestve-ni voz. Naborniki so bili pra-žnje oblečeni; nekateri so imeli že puš.eljce, drugi so se še motali okrog vrtnih ograj, kjer so jim dekleta spletala šopke. Vid nima še nič cvetja, toda se nalašč mota okrog konj, dasi ju že Jernač nad vse skrbno odpravlja: spodvihava jima repe, zelenje in cvetje, ki ga je prinesla Marjetka, jima zatika za komate ter ju od vseh strani ogleduje, da bosta čim zalša danes, ko vozita Vida k naboru. Saj je Poljanec Jernaču celo dovolil, da letos lahko vozi nabornike, ker je Vid zraven. Ko nazadnje hoče Marjetka pripeti cvetje še Vidu, ji ta odkloni, se zasmeje in zakliče: “Alo dekleta! Kje imate pušeljce? Xista, ki roi. da najlapžaea ,-ti. dje so hiteli k njim, da se na lastne oči prepričajo, kdo je port j en in kdo ni. Ko so zvedeli, kako je, jim je pa bilo kar hudo. Ne, Poljančevega Vida je škoda! Čeprav so davi želeli, da bi bdi vzet,jim je zdaj le hudo. Saj bo življenje na Kresinju kar zaostalo, če njega ne bo. Oh, ljubše bi jim bilo, da bi pobrali vse druge škartine namesto njega. Še huje je Poljančevim, celo Poljanec je žalosten. Utegne se zgoditi, da fant oabrede v tuja mesta in se nikoli več ne vrne. Fantje so pa peli na vasi, a v noč se je razlegal vesel klic: “Sposoben!" Četrto poglavje Dekletu cvete jo roie na oknu Poteklo je nekaj let. Na Kresinju se je mnogokaj spremenilo. Kaj na primer? Stari ljudje so se za spoznanje postarali, mlajši vidno odrasli: stari in mladi so bili pač za nekaj left starejši, čas marsikaj spremeni, zunanje in notranje. Marsikdo na primer po treh, štirih letih povsem drugače misli in drugače gleda. Prej je gledal ob blizu, zdaj gleda od daleč. Čas marsikatero tegobo zabriše in marsikatero grenkobo osladi. Vid se je vrnil od vojakov, a je našel doma marsikako spremembo. Odnosi družine in vaščanov do njega so postali medtem povsem drugačni. Poprej je veljal za sprijenega študenta, danes vidijo zrelega mladeniča, ki je že nekaj poskusil v svetu, zato tudi na Kresinju nekaj več 'pomeni. Celo Poljanec se je unesel in gleda sina z nekim zanosom , in dopade-njem. Ve, da je danes Vidovo šolanje dokončno pokopano, zato se je po mnogih grenkih letih končno sprijaznil z mislijo, da ostane sin pač kmetski orač; kolikor je doslej pokazal, bo morda še dokaj dober orač, da, •Sicer se pri Poljančevi hiši ni kaj 'posebnega dogodilo medtem. Toflč je odšel: k vojakom, z Vidom sta se tako rekoč srečala: Vid je odhajal, Tonč je prišel. Drugi otroci so se potegnili, nihče ne hodi več v šolo; Marjetka se je dodobra razvila, je že malone zrela za mo- Da, ivodovod je na Kradinju. Dve leti so ga napeljavah. Vid ni nič trpel tu zraven, pač pa ta ubogi žele, ta se je trudil. Od hiše do hiše je moral venomer bezeti, da so ljudje hodili na delo z vprežno živino, kakor je bilo dogovorjeno. Jasno je, da so danes vsi ljudje žitev. Kaj pa tisto na sredi zadovoljni, ko imajo zdravo vasi, nič ne vidite? 'Nju, novo studenčnico; najbolj so pono- —AND ra* WORST B «11» COU —innajliijM Sel« prid« sni oče župan in drugi občinski jim ga več ne vzame, ker stu- očetje. Ti si prištevajo pač največ zaslug, ker so bili tako modri, da so glasovali za vodovod. In zdaj ga imajo, nihče dene nikoli ne presahne. (Dalje prihodnjič.; Kupujte Victory bonde! Pošiljanje MQKE HI PUHOV Z ŽIVEŽEM V JUGOSLAVIJO Od zdaj naprej pošiljamo moko v Jugoslavijo po dveh cenah, dajajoč s tem na razpolago pošiljateljem, da pošljejo svojcem moko s plačano dostavo do Beke ali pa do MESTA PREJEMNIKA (do hiše). CENE MOKE SO: 1) Vrečo bele moke 100 funtov pošljemo z> $9.00 Prevoz do REKE IN ZAVAROVANJE za polno izgubo (total loss) do mesta prejemnika je vračunano v gornji ceni. Prejemnik mora v tem slučaju sem plačati stroške prevoza od Reke do svojega bivališča. 2) Vrečo bele moke 100 funtov pošljemo za $12.00 V ceni so vračunani vsi stroški za zavarovanje proti polni izgubi (total losa), kot tudi stroški prevoza od Reke do NASLOVA PREJEMNIKA kjerkoli v Jugoslaviji, tako ne bo prejemnik plačal nobenih stroškov, ko prejme moko. Naša moka, ki jo dobavljamo od poznane firme “GENERAL MILLS,” je prvovrstne kvalitete, vsebujoča visoko količino proteina, najmanj STANDARD PAKETI za naročitev naših NOVIH Standard paketdv, vprašajte za cenik in naročilne liste (Order Forms). Dostava moke in Standard paketov je garantirana. V (lučaju izgube pošiljke, vrnemo denar. PO OBEH CENAH POŠLJEMO ISTO KVALITETO MOKE, KATERA JE SEDAJ "PAKIRANA V IZREDNO MOČNE VREČE (OSNABERG BAGS) ZA IZVOZ. Ena oseba lahko pošlje z isto ladjo največ PET VREČ MOKE in to na pet različnih oseb v Jugoslaviji. Opozarjamo, da postane vse blago po naročbi Vaša last, do-čim smo mi samo posredovalci med pošiljateljem in tukajšnjimi oblastmi. — Ček in Money Orders naj se glase na “DOBROVOLJ-NI ODBOR.” URADNE URE: Vsak dan od 0 zjutraj do 5 zvečer. V nedeljo in pondeljek je urad zaprt. DOBROVOLJNI ODBOR 24S West 18th Street New York 11, N. Y. Telefon: WAtkins 4-9016 AUGUST F. SVETEK " POGREBNI ZAVOD 478 East 152nd St. Tel. IVanhoe 2016 BOLNIŠKI AVTO NA RAZPOLAGO FIAT-SIMCA ekonomični 2do4sedežni AVTOMOBILI 56 do 35 milj 2 enim galonom goriva Solidno zgrajeni, 4 brzine Nizka cena \ POJASNILA DAJE: JOHN ERJAVEC V pri VAUGHAN MOTORS 1 Distributors 236 West 56th Street New York. 19, N. Y. sta bo moja!” Vse se mu smeje, danes je svoboden, uganja lahko, kar hoče, nihče mu nič ne zameri Kar tri so pritekle: Jako- tisto - pri kateri hiši jedo naj- P^a Milka, Križanova Tončka bolj zabeljene žgance? Fej, sram|Pa Anžonov Mieon' Vse tri ga bodi! Lepega zlomka je spiel, hkrati so se zaprašile v Vida ter same zdrahe! Ljudje ne objedajo le Vida, temveč se tudi med seboj dajejo zaradi tega. Kako so šolarji rešili te naloge, kateri l)iši so prisodili najjepše rože, naj lepši hlev in ognjišče? Spričo tega so nastale med ljudmi zdrahe in preklarije, kajti po polnoma naravno je, da vidi V BLAG SPOMIN ŠESTE OBLETNICE SMRTI NAŠIH FREUUBUENIH IN NIKOLI pozabljenih. LJUBEČEGA SINA IN BRATA TER SINAHE LOUIS in HELEN BAVEC ki sta tako nagloma za vedno preminUa 31. decembra 1942. Šest let je že minilo, ko sta ločila ze od nas, se v večnost preselila, kar ie pač težko za nas. Spita sladko v tihem grobu, večna luč naj sveti vama; dokler k novemu življenju vse pokliče trombe glas. Žalujoči: STARŠI tn SESTRA. Cleveland, O. 31. decembra 1948. ga okitile s cvetjem. Vse se je smejalo: Vid, dekleta in gledalci. Vid se je pošalil, češ naj gredo še dekleta z njimi. Oh, kako bi šle rade! Danes je tako .brhko to kresinjsko brstje, najzal-ši pa je Vid. Temne brkice ima pod nosom, lice nasmejano, oči utrinjajoče; klobuk po strani, šop las mu sili na senci; belo srajco ima za vra'tom odpeto, na temnem suknjiču ima pripeto cvetje. Naborniki se spravljajo na voz, vriskajo in pojejo. Poženi, •Jernač! Vrisk, hramonika ter pčnosen rezget konj. Ljudje mahajo veselim fantom, Poljančeva družina je zbrana na pragu, še celo Poljanec 3e ponosno ozira za vozom. Jse Blače so se navduševale nad kresinjskimi naborniki. Ko so se peljali mimo pošte, je Vid pomahal — in Julka se" je brž nagnila skozi okno. Toda voz je drvel svojo pot. Po naboru so se spravili kre-sinjski fantje v krčmo. Štirje med njimi so imeli lističe za klobukom : Poljančev Vid, Grahkov Matejec, Anžonov in Križanov. Kmalu je prišla za njimi Julka z lepim šopkom. — “Sposoben!” ji je zaklical Vid. “Ah, saj sem vedela, da te bodo vzeli!” je odvrnlia z bridkim nasmehom. Brž mu je strgala že malce uvelo cvetje ter mu zataknila svoj šopek. “Ah, zdaj bo vsega konec!” je vzdihnila. j “Nič ne bo konec! Zdaj bojmo igrali Rokovnjače, Legijo-jnarje in "Za pravdo!” Tako ji j je odvrnil fant veselo, jo je firi-j jel za roko itf z njo zaplesal, j Pozno popoldne so krenili i kresinjski naborniki v klanec i Kresnega brda in šele pod noč prišli na Ktesinje. Vsa vas jih : " Ustanovljeno 1908 Zavarovalnino vseh vrst vam točno preskrbi HAFFNER INSURANCE AGENCY 6109 ST. CLAW AVENUE Kaj je treba za veselo in srečno novo leto! Poleg zdravja in srčnega zadovoljstvi je treba tudi nekaj prihrankov. Zelo pameten in previden je vsak, kdor si čez leto nekaj prihrani. Kdor ima prihranke, bolj brez skrbi živi, ne boji se, če ga zaloti bolezen ali brezdelje Hraniti je mogoče le tedaj, ko se to da, nekaj dejati na stran, v banko. Še tako malo prihranjenega, šteje veliko v dnevih potrebe' Hraniti je lepa čednost in velikanska korist. Kdor se je navadil.hraniti, je vedno neodvisen od drugih in vedno tudi lahko drugim pomaga SLOVENSKA THE NORTH AMERICAN BANKA vam nudi v treh podružnicah priliko, da si naložite na knjižice vloge ki so zavarovane. Tako voščilo vam želijo uradniki slovenske, The North American Banke. Veselo in srečno novo leto tudi vsem dosedanjim vlagateljem, kakor tudi tistim, ki ima-i jo naša posojila in ki sodelujejo v našimi podružnicami ter vsem delničarjem in delničarkam. DHtEKTORIJ SLOVENSKE Hie North Amerkan Banke. SLOVENSKI RADIO PROGRAM VSAKO NEDELJO POPOLDNE OD 3:30 DO 4:00 URE NA RADIO POSTAJAH WSRS-1490 in FM-95.3 Društva, ki bi rada zastonj dqbila naznanila na tem programu, naj to sporočijo JERRY BOHINC, lastniku Poslušajte LUM V ABNER vsako nedeljo zvečer ob 10—-WGAR NORTHEAST APPLIANCE & FURNITURE 22530 Lak« Shore Blvd. REdwood 2303 Mike Skebe Plumbing & Heating Co. V zalogi ima lepe kuhinjske lijake (sinks), izdelkov Youngstown, American, Capital, Kohler, Tracy, Eljer, in Geneva. • Avtomatične vodne grelce: Bryant, Ruud, Hoffman, Rex, Hotstream, in Mustee, Odplačujete lahko mesečno z vašim računom za plin. Odvodne kanale vam sčistimo z elektriko. Vodne cevi nadomestimo z bakrenimi. Ako se zamaši vaš odvodni kanal, ne kopljite in ne kvarite lepe" trate pred hišo. Pokličite nas, da vam z elektriko vse napravimo. Pokličite GL 6680 — stanovanje KE 4614 Prodajalna na 653 East 152nd St., vogal Saranac Rd. A. GRDINA & SINOVI Pogrebni zavod 1053 EAST (2nd ST. HEndereon 2088 Ambulančna posluga podnevi in ponoči jwiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii. j Furneze na premog očistimo za $£ I Popravimo in uredimo furneze na premog in plin. Po- jjj 1 stavimo vam tudi parne boilerje in za vročo vodo. Pokli- = S čite za hitro in točno postrežbo \ ADAMS HEATING SERVICE 1 KEnmore 5200 Iiiiiiiiwiiiiimiiiiiiiiiiiimiiiiini rVu40C»... Ameriška Domovina a~aiTii afUAtoittii'ii MMCANINIMUT FOMIGN IN LANOUAOC ONLY HOMOM* MtWWANR Ibis and That from Washington P. Bolton- :UST a word to all of you, and happy all of yours, to wish for you a and satisfying New Year! May there be in lit enough dark days to make ■you recognize the wondera of the sun, whether 'it shines upon 1 you from without or deep [within the sanc-[tuary of you 'own soul! Ma; lower court that this can be done unless the Stote Legislature acts to prevent it. This might encourage suburbs to become part of cities! in UwfBerHn'afrliYt^and wiU*do*so 1 „nMan ainlrlv know the selfless you ki joy of-------— k service, the happiness of wore, and may Got! keep us all! Mrs. Bolton minds of rT should l registered that there is a _kl 1____1, +U« Newburgh SDZ Jr. League Presents Comedy The Newburgh Junior League of the Slovenian Mutual Benefit Society will present a comedy entitled, “Goodnight, Ladles," Sunday afternoon at 3 and again at 7:30 p. m. at the Slovenian National Home, 3563 E. 80th St. 11B FORCE RESERVE officers Increasingly as the Civil Aeronautic Administration training for airlift controllers continues. Nineteen Civil Aeronautic Administration air traffic controllers have been on active duty as Air Porce Reserve officers since September. Forty additional are being added. J^S a memorial to President cold war on right here in the United States against Communist control of our way of life. The Toft - Hartley Labor-Management Act as you know, made it manda- - **' ' 1 nniiAnol an/1 Franklin Delano Roosevelt, a plaque surmounted by the American eagle, bearing the words: A faithful friend of freedom and of Britain” has been placed upon the west wall of Westminster Abbey close to the grave of the Unknown Warrior. Mr. Churchill and Mr. Attlee jointly unveiled the plaque. Act as you know, made it mandatory for officials .of national and local unions who wish to file unfair labor practice charges with the QTAMP collectors please note: A u stamp commemorating the —1-----------uy of the Irish Re- laocr practice cuargea wnu w.c National Labor Relations Board to file non-Communist affidavits. The .»nuli no lmnnptofl in tVlP Wpplflv lllv llu.l wimuuiuoy result as reported in the Weekly Lr.’jor Forecast and Review, published in Columbus, indicates that 106,234 such officials have filed affidavits. This repregetfts 95 national A. F of L. uniops, 31 C.I.O. unions, and 51 Independent organizations with 11,078 local unions also meeting the requirements. Joe Stalin please note! a L a m p wiiMuuiuv*«*' 150th anniversary of the lx«.. bellton of 1798, which was led by Wolfe Tone, has been announced by the Eire government. Ts A of \ cu by air. TTie Civil Aeronautics Board is considering a request from Northwest Airlines to establish four cents a mile sky coach flights between Washington, St. Paul and Minneapolis, Pitts-burgh, Cleveland, Detroit and Mil-waiucee. Miss Victoria Hočevar, 3558 E. 82nd St., !a director of the play which will star Anne Cvet, Theresa Lausche, Louis Boldin and Anthony Gliha. Frances Kastelic and Dorothy Skor cal are stage assistants and Frances Adler Is the musical director. Dancing to music by the Melody pilots will fellow the evening performance. Crusade For Modest Clothing campaign was launched a iew s ago by the Notre Dame student ill m Cooperation with girls from .... af M ct Dean. Evelyn C. Svete of Lorain Weds New York Doctor weeks council «. -----------,------■ - St. Stephen, 81. Boniface, St. Francis, St. :Michael and St. Peter High Schools enlisting 7,006 -girls In a era sade for modest clothing. Father Clarence Elweil, diocesan su- SOT. FRANK 9. DROBNIK The body of Sgt. Frank S. Drobnik, who was killed March 26, 1916. somewhere in Germany, was returned yesterday to his native land fbr burial. He will be Interred In the soldier's section at Calvary Cemetery, He was; Inducted Dee. 6, 1918. at which time he left for Camp Blandtag. Florida, to receive his basic raining. Ftcrn there St. Patrick’s Cathedral In New York City was the scene of a quiet wedding at 10 a. m. Dec. 18th when Miss Evelyn Carolyn Svete of this c|ty became the bride of Dr. FhUlip Michael Tuths, of Valiev Srteam, N. Y. Following the ceremony performed by Rev. Edward McHugh, close friend cl the bridegroom, a luncheon was sefved in the Mandarin Suite of the Savov Plaza, 5th-Ave and 59th St. The bride ia the daughter of Mr. and Mrs. Joseph Svete, 1759 E. 31st-St. Parents of the bridegroom are the late Mr. and Mrs. Joseph Tuths, Valley Stream. The bride also carried a handkerchief carried by her mother 12 years ago and also by her sisters, Mrs. Edward R. Lortnce and Mrs. Emil A. 8u-rovjak. The couple will honeymoon at Split Rock lodge In the Poconos m north New York state. For traveling the bride selected a middy blue gabardine sub. and matching accessories. Inter the newlyweds will make their heme at 15 Alden Ave.. Valley 8tream, N. Y. The bride is a graduate of Iiorain Father Clarence Elweil, diocesan su- receive his basic raining. Frctn there The bride is a graduate of I*orain oerintendent of schools, threw th* he was sent to Fort Meade, Md, He High Sčhfcol and Capital City School weight of his office into the crusajle left the States for overseas duty Aug. 0{ Nursing. She attended George Qftor ahotif, 100 girls of Notre Dame ho. 1944. While there, he served in Washington University and Catholic iw 8*1*0 V* nuvit, — had shopped in vain for decent gowns England In downtown stores. rS “Alice” of “Wonderland” one ! your friends? Have you met the March Hare, the Mad Hatter, weiKiit u* uio vi.M **.W — --------ri —-------------— — eaB Au*- of Nursing. She auenaea uwrKc after about 100 girls of Notre Dame 19, 1944. While there, he served in Washington University and Catholic - ■ *- — I England, France and Germany, 'university of America in Washington, Among his ether citations he also re- DC she was assistant supervisor in cclved the Purple Heart. While at'medlclne at oalliger Hospital in Wash-»sided at 917 E. 73 8. iifc jhgton. * Dr. Tuths received his A. B. from Cornell University, and his M. D. from Long sland College of Medicine. At i downtown stores. * Among the Notre Dame campaigners is Jdan Racic, editor of the school paper ahd daughter of Mr. and Mrs. Ivan Racic, editor of Glasilo KSKJ. the March Hare, the maa nauer, the Walrus, and all the rest? Have you ever wished you too could grow suddenly tall or shrink at will? Wouldn't it be fun? m i woman v it ue iuh ; 1 Recent weeks have brought about _ most delightful exchange between countries. The famous Kitty-Hawk uuuumeu. me iamuuo , plane is back in Washington safely installed in the Smithsonian and “Alice” in her original manuscript with Lewis Carroll's own wonderful illustrations, is back in England after a stay of twenty years Army Extends Reserve Officers Deadline iuiu a ovaj «* »"'•"»j Jv"‘“ — this country. Thanks to a most understanding group of Americans raised who raised some $60,000 to buy this original manuscript and re- rpHE question as to whether cities A cun levy income taxes by some form of withholding tax is arising in various places, Toledo, Ohio, for ne, The tax is "** xms ongintu mauUBtmn- **.- turn it to England, the good Queen Elizabeth carried “Alice” in her D/UzaDein carrieu a**« **• first enchanting dress safely across the Atlantic where friends lodged her permanently in the British Th* Department of the Army has announced an extension o{ the deadline untU Feb. 1, 1919, for Reserve Officers of the Army who are not currently engaged 111 Reserve activities to apply for active Reserve status. This extension provides an additional month (or Reservists who have not previously todicaed a preference lor active Reserve status to notify their local unit instructor of their desire for retention in the active Reserve. If preference is not indicated before the expiration of the February 1st deadline, those Reserve Officers will be automatically transferred to the Inactive Reserve and will not be eligible for promotion, drill pay and retirement benefits. They will be sub. tec* to call to active duty in the event ' - “i-woi amervenev. however, le, he rešim** «•* ax 1 “• •*» aended S«. Vitus shd Empire Schools, and was also a graduate of East Tech. High School in 1910.. He worked for three years as a machinist at the Chicago Pneumatic Co. He Is survived by his parents, Joseph and Angela, a brother Gabriel and sister Elsie Zaborotfski, also uncles and aunts: The funeral is being held this morning at 10 In St. Vitus Church. Military honors will be bestowed by the American Legion, Lake Shore Post 273 and Cleveland Graphite Ercnze Memorial Post 600. May he rest in peace in his native land! present he is Stream. practicing in 'Valley ST. VITVS PARISH BOWLING LEAGUE Schedule for Jan. 6. 1949 Alleys — 1-2; Clover Dairy vs Bros. w: Clover va For the second straight week the 3-4: Orazem Confectionery vs A. Qr-through dina and Sons War Dead Returned From Europe ta°1^keebothettamfhonSTta “heTri "To: Norwood"Appliance va Norwood Vitus Farish loop. The Agency team Men's Shop . which Is slowly but surely climbing In - 7-8: J. Slapnik Flor. va Brodnlck the standings took four points from Bros. the A. Grdina and Sons entry as they I 9-10: Hollander Agency va Ctmper- tlasted cut a 2656 series which was!man Market ___.. ., topped by a 918 game. The Hollander | 11-12: Golden Gophers vs Arctic Air toys are really pounding the sticks Refrigeration, and more important are getting points for their work. Top bowler of the night ___ nf ♦ Via Timmv Rian ior tneir worn. xup uuw*w * «**« ***bw" was Carl Kukucka of the Jimmy slap, nlk Florist five. Carl came through with a slxzllng 637 series for his short- L.n/lnW loom and hdlnfiH thp Flni'lSt,! uuivin/ wiin a smzumj mi awws **>* s*ao .. i Transoort Barney handed team and helped the Florists Aboard the Army Transport Barney ^ ^ thm, ^ WJn over the Clm. Kirschbaum, thebodles of C to eland man Market (lve Cari-5 high ser ers who lost their-lives »S “ tly helped by a 233 garni PFC^ GEORGE J. GUNDICH '-[h private Anthony Yesterday afternoon the tody of 1*“^^ son 0f Mr. and Mrs. Anton FrMayTburla?. SSfedfifS? »5 «“ of » ^ Pearl Court, was killed Marchl 25. 1945, -- War iT were reumed to the United States from Europe this week. Included among them were: Pfc. Jack H. Kofol, son of Mary Kofol of petit*«* - - —a-- — ies was greatly helped by a 233 game which was the highest rolled for the night. The Orazem Confectionery team took only one game but the win was by such a great margin that they also a..,, ik. t.Snl nine mint Thn Milit BOOST MAIL RATES JANUARY 1 An increase in most postal rates will go into effect on New Year’s Day with prospects of them going still higher after the new 81st Congress meets. Postmaster General. Jesse M. Donaldson announced in Washington that roan uuuiL, *» in Germany, . ™ ^ Suzvivtng him are hie parents, Frank, and Barbara, brother. Frank Jr., and sisters, Mrs. Ann Static and Mrs. Hel- DEATH NOTICES by rach a great margin that they also daM ^ tock the total pins point. The split aB rates Sfbs with the Arctic Air Refrigeration tve : Ee“nd J"11* ^JToitice enabled them to pick up -two points At the same time the Peat omee Ameriška Domovina re.SWSKSU Mli7| j ‘ fj IPCn I fl»,i I Mr. and -Mrs. A. Božeglav, Silver Dime Ranch, No. l Willoughby. Ohio announce the engagement > of their CONDENSED NEWS FROM OUR HOME FRONT Cleveland, Ohio Friday, December 31, 1948 tary Club Frank Kastelic, secre-of the Euclid Rifle Club, has been ill but Is now feeling much better. Friends can visit him at his home at 19306 Shawnee Ave. • • * am Also recuperating at home is Frank Dragolich of Brazil Rd. He will have to be under the doctor's care f6r some time. parents who live at 6727 Dwyer broke his leg and TT’-*-'" »>■» A Ma«v. rthsnman CfECkCd hiS Edna Ave. After New Year’s he will return to St. Mary’s Abbey in Newark, N. J. From Piedmont, Calif., Johnnie Zalaznik, sends season’s greetings to all his friends in Cleveland. • • • After seven years, Italy has opened a Consulate in Cleveland, and the first Consul is Mr. Gabriel di San Marzano. Chapman skull. Unknown vandals have lately made the St. Clair Ave. section in the Slovenian neighborhood the target for their robberies. They started with the Precision Gear Co. on E. 62nd St., followed by the confectionery store next to Norwood Appliance. Then came Orazem Confectionery in the Slovenian National Home, next was Korosec’s Winery and then the Confectionery store at 6101 Glass Ave. Chicago, HI.—Police explained how they caught James E. Glare impersonating a sailor: he was wearing twortoned sport shoes. 4 0 0 Mrs. Anna Skolar of 1219 E. 169 St. has returned home after a four-week stay in the hospital. She expressed her" thanks to all for nd caras. On Dec. 26th, Mr. and Mrs. Frank Jemejcic of 4021 E. 146th St., left for Miami, Florida, where they will visit with their son. thler visits and c The Perlin family of E. 221 St., Euclid, left Dec. 21st, for their residence in Tampa, Florida. • • • Henry Kodelja of E. 155 St., fell ddwn 15 feet at work and fractured his back. He was taken to Huron Road Hospital. We wish him a speedy recovery! Mrs. Rose Erste has returned home from the hospital. She wishes to aittUlCU V»*t*ll W --- ‘ ion the league leading Malenšek team , , I«, wmhand! which was blanked in their series. Buraz (Fogorenci, John — Husband orazem team which ia now a halt Mxry, t^Urer of Rcbere.aorrof John place was led by Fiances, btothw M Norma Mor-, ^ his 555 series which __________ — —--------------- - mew Carrolltoirn, Pa. — ameua aaargaiei, daughter, Helen Marie, to Glen Mi- svidergol hat qualified;, for ltagulatic chael Phlrion, son of Mr. and Mrs.1 distinction at the tender age of 21 Frank phlrion of Chardon, Ohio. The mentha. f ftf engagement took place on Christmas I Th* daughter of Mr. aM Mrs. Frank Eve. Mr. phlrion was in the Merchant Evidaigol speaks English. Spanish and Marine for five years and served In 1 Slovak with equal facility- ... .... years and served In 1 Slovak with equal facility, the Atlantic and Pariflc. I £1* uses Spanish in conversation The engagement of Miss Eleanor vtth her mother, an Arizona native Velic and Mr. John Kavc — “ Uie v* ***-“'“ I WIIU U«1 Illt/#**Cl, Ota* ------ Velic and Mr. John Have was an- wh0 wants to retain fluency in the .nounced on Christmas Eve. Miss Velic 1 language of her foreboare. The child's Is the daughter of Mrs. Anna) Velic of 'father talks to her IS English. Her 5107 Willington Ave., Parma, O., and 1 grandmother, Mrs. Pred Svidergol, Mr. Kavc is the son of Mrs. Prances 1 taught her to speak and understand Kavc of 13712 Sprecher Ave. The wed- ^—v ding date has not been set yet. Dayton, C. — When cruising Patrolmen W. L. F^aly and D. T. Carroll were ordered to investigate a horn that was Slovak. Mrs. Johanna Korenčan of 1431 E. 51 St., announces the engagement of her daughter, Helen, on Dec. 25th. to Mr. Peter Weiaperth of 1600 Superior Ave. Cite Bing Crosby for War Service at 15256 barenic Rd. Valentina (nee Tevzar) -Wife-of John, mother of Nevana Jab-lonski. Residence at 3188 W. 62 St. Hodnik, Mary — Wife of John, mother of John, Louis. Residence af 1203 Addison Rd. Kromar. John — Father of Frances Kerver. Joseph, Frank. Residence at 982 E. 70 St. _ , Nahtigal, Vid — Father of Frank, grandfather of Gail, brother of Frank" end Anton. Residence at 15819 Park-grove Ave. Novlsh, John — Husband of Mary (formerly Kershlna, nee Zgonei)). fah-er of John, Anthony, Prank. Emma Strong, Catherine Stniar, Bernice Per-dian. Residence at 707 E 162 St. Vampic, Joseph. — Brother of Aloy-sius. Frank. Anna Statuta. Residence at mi E. 68 St. 1393 Joe Marinko and ms aea series wmw - m , te i„ • T.imiw eon am ten Kodramaz In addition, fees for moaey orders Hollywood - The Air Force Assn, has awarded movie actor Bing Crosby, a citation of honor "for his outstand-burdens of were ordered to invest;- nooert runses, an caiB«sniunn, ^ — —— --—, gate a horn that was generally credited with having organ- In* service to easing the burc stuck, they were forced to ized the Sunday School, in about 1780. airmen during World War II. radio back:' "It’s us.” - ------------------- —'------------------ SCHDOIi DAYS - ^ Department will institute a new departure — the airmail postcard which will cost 4 cents to send anywhere in the country. 6-CeBt Airmail Airmail stamps will ,ead of five per mine Tony Lunder 220, 587, Leo Kodramaz 517, BUI Plavan 529 and A1 Kodramaz 518 teamed up to give the Kollander Agency team a four point win over the A. Grdina and Sons five. The Kollander team which spent most, of the early part of the season in the cellar is now in ninth place and moving up. Tony Baznik of the Grdina team was tops on his squad with a 169 series. The Golden Gophers took two games from,the Norwood Men's Shop entry but had to settle for a split when the Men's Shop gained a total pins advantage. Ed Kovaclc was the big gun for the Men's Shop with his 511 series which included a 211 game while Joe Baskovie of the Gophers was high on his team with a 526 series featured with a 216 game. The most important bowling of the mosey order« wUl go up. The Stale has now eight The D.8. department of agriculture wae organized as a bureau in the department of the Interior In' 1862. steps, from a 6-cent fee for a money order of *2.50 or lees to a 22-cent fee for an order of *100.00. After January 1, money orders wiH be In four brackets, costing 1», 15, 2» and 35 cents. Air Post-Cards Dae Higher rates will apply also on third and fourth class maU, special delivery, special handling, registered, insured and collect-on-delivery items. Government-printed air postal card« are expected to be available shortly after the first of the year, but penny postals may be sent by air by adding a 3-cent stamp. Commercial post cards may be airmailed for 4 cents on New Year's Day and after. The increases were made necessary me must liupu* w***i, **/«**»*© v* v«*. night was done by the Norwood Appli-1 ***** **•'**^——TZZ,Y ance team as they burled the Malen- because of a pay raise given a hiUf-sek Brothers team with a four-point million employees of the post-office de- Brothers^lead6to Trne« h^rpotak jB Donaldson reported the department __ 1 Ed Vidmar 555 and Rudy Brancel 213,. will still show a deficit. ptotaZi8wnd ad0*Ki “ mc°me tax SfptDF^nkhusnik^P5M *nfJ with a Piano-Playing Feline P ta ------------- *> ■“» “ Die. of Brawl Wound« Baltimore, Md. — An ounce of prevention is worth a pound ot cure, j The local chapter of Al- j coholics Anonymous mov- j ed into new offices in the 1 Bromo-Seltzer building, j »* By DWIG Gasper Korce of E. 152 St., has gone to Fort Pierce, Florida, on a two-month vacation on account of his health. • • • At the opening of Man-del’s Shoe Store at 6125 St. Clair Ave., the following received( gifts of shoes: Mary Pristov, 996 Addison Rd., Srily Spreitz 998 E. 63 St., Alice Cunningham, 671» St Clair Ave., Anthony Snyder, 6315 Carl Ave. Patrolmen Louis Kun- fUJQjfiVa*, UUU waresw - — — —— -—- - — thank all her friends f« chttc and Eiw. Suierdtl .. 1-u.______J- anfc cVwmi1/I ronoivo o I KI »d 111 their visits, cards and acts of kindness. Friends are welcome to visit her at her home, 6206 Whittier Ave. • * • ■■ The North American Bank held a Christmas party for the employees of all three branches and j the advisory board. Also present were some officers of the Union Commercial Bank. The North American Bank has been progressing rapidly the last few years, and now has 30 employees. should receive a medal for bravery fpr assisting the stork recently, while they were hurrying with their ambulance. Before they got to a doctor, a little baby girl waa bom. The doctor said they did good job. St. Johnabury, Vt. — Henry Placey, a wood-chopper, finally saw his first^aikid and walked out on it after 15 minutes. Great Falls, Mont. — Tobie Dssjarlaid was jailed for beating his wife after the disappearance of his character witness —One Pete Gopher, who was wanted for wifebeating himself. • • • mm Omaha, Neb. — Detective Inspector F. Franks secured & confession from a woman who had passed a worthless check) that she had signed F. Franks. Detroit. Mich. - Victim John Zissi asked the judge to be lenient with charged with robbing him because they had been “very polite.” • • r Pasadena, Calit—When v^tiM 1^12°^"’“'mchap^ruSwih«>- 13545 Othello Ave. to vucat u ___ __„n„ wreot aarh nt.her 1Q3M Phernkee Ave.. kion *n LA JCOIO *i7 --=—r Rev. Bonaventura Bandi pily to greet each other 06B, He ia visiting his after a long parting, Kansas City, Hans. — Store clerk Walt Browning listened patiently to a customer's description of a hat that had attracted her in the window. He broke the news gently to her: it was a handbag. Franklin, Pa. — Proud police chief F. M. Shef-fer innocently made out his year-end report: “Automobiles stolen, 23; recovered, 26. Bicycles stolen, 11; recovered, 12 .. .” Jerry Lukane announces that he ha« moved from I lUOTU WU1CUU r»TV., w 19307 Cherokee Ave., telephone KI 8606. 200 game was tar. irom enuugn w keen the Malenšek team on its wtanta3 WiTh6 Clover Dairy boys remalntd ta Ramah. Colo. — Baby, the celebrat-the fight bv takta* three points from ^ ptanc-playto* cat, lire dead, victim the Brodnlck Brother team which la „[ a common feline brawl. In a terrific slump. Herman Meglich Batjy, wj,0 lived at the ranch home came through with a 549 series for ot m,3 Martha Rice near Ramah, the Dairymen while the Brodnlck cio,p essentially was an outdoor char-team was led by. Tony Smrekar and acter. But baby showed early prom-his 472 series In a match that failed jgg 0[ outstanding (for a cat, that is) to produce one 800 game. artistic talent. A short-handed Jimmy Slapnik team wwtc, with gray and black mart--___ loleo fhrpp nnints climb to witmn a point aim u *m** ed> ___________________________ cf first place. Carl Kukuck-i was the ^t. The Rices have a i top bowler with a 637 series which in- cats always are inquisitive, eluded games of 233 and 223. Ray Su-, Anyway, when it waa 'time for the hadolnik also helped; the Florists along family to get up in the morning, Baby with an even 500 series. Hank Szy- wcuid spring up on the keyboard and hadolnik also neipeo; tne r ionsw a**/**8 family to gee up in me morning, oau* with an even 500 series. Hank 8zy- wcuid spring up on the keyboard and manaki 541 and Bernie Schulz 204, piay a tinkling tune. He’d jump up 523 teamed up tc help their team take and dCwn in vigorous fortissimo if the fiws i»st came with a 907 score. Rices showed reluctance to rise. the last game wfch a 907 Standings: Malenšek Bros............29 Orazem Confectionery 31 James Slapnik Flor.......29 Clover Dairy ..........;- -2T Norwood Appliance .......28 Norwood Men’s Shop ......25 Cimperman Market ........24 Golden Gophers ..........25 Kollander Agency ........23 28 A. Grdina and Sons.......23 28 Brodniek Brothers .......23 28 Arctic Air Refrigeration .19 32 Rices showed reluctance to rise. I Baby also played for his meals. He 41K played a different tune if he wanted 41 ! outside. To get back in, Baby, having 40 'no piano, would rattle the doorknob, 36 < j But Baby reverted to the manner of 3® ^ cats everywhere. As a result he met 32*4 death at the hands of a leas talented 32Mi animal, just when his career seemed to be approaching a new peak. Fills Her Dad’s Shoes Results of Dec. 23, 1948 Orazem Confec. 765 793 827 Arctic Air Refrig. 771 823 769 2385 23H Hollander Agency 918 864 874 771 836 8*4 2656 2483 Norwood Shop 1 Golden Gophers 783 880 786 732 2421 2382 Norwood Apftf. 888 Malenšek Brothers 754 905 831 813 777 2624 234» Memphis, Te§n. — Two neighbor-riru a hood baby giris are wearing clothes used when their fathers were infants. Fourteen - months - old Helen Blam shows off her white, high-top button .hoes worn by her dad 38 years ago. Two-months-old Arnita Ann Burdick gets dressed in gowns and Mbs used by her father. Wants to Get Even C'larek Daily Brad nick SrotiMrs 7M 7*6 797 751 732 768 J. Slapnik Her 852 863 718 777 El Paso, Tex. — For years, that w»-'tcr meter behind his home has been 2223 risking off money fro« H. D. Vaug-2195 turn's pocket. Now, Vaughan hopes ' to "get back" *54.114. He is suing the 2595 city for Injuries received when he 249* fell Into the meter. ♦ AMERIŠKA DOMOVINA, DECEMBE& 31, 1948 AHLIN SHEET METAL & FURNACE (O, NEW COAL AND GAS FURNACES Blowers and Conversion Burners Minn. Honeywell Thermostats ALL MAKES FURNACES REPAIRED Recemented and Vacuum Cleaned GUTTERS AND SPOUTING GL 7630 613 E. 99. St. I'm Tlayin’ -Hookey FRoM School Conserving Family Purchasing Power Jay D. Runlkle, Chairman of the Board of the National Retail Dry Goods Association, recently spoke of “three important areas in whiteh manufacturers and retailers must work together to attain the efficiency and harmony needed in this next period of our economic life.” 1 First, he said, there should be an even better understanding of consumer wants—along with ways and means of increasing and expanding those wants. Second, products must be produced and distributed as economically as possible. Third, we must work together to acquaint consumers with the merits of those goods and stimulate their interest in buying them. This, in brief form, sums up the basic ideas which underlie the American system of mass production and mass distribution of commodities of all kinds. American retailers and manufacturers, for example, usually work on a lower margin of profit than do their counterparts in any other} country. That is possible because enormous volume results in adequate total earnings even though the profit on each individual sale is so small as to barely affect the selling price to the consumer. And that is one of the big reasons for the high purchasing power of the j typical American family. scores * Bcb Novak of Mentor Wins Honor In High Schools Business Convention little ones and your .- ^ , . from now on i ether states, The Waterioo Beverages take first j National program all ever the coun- ^ 0hlo chapters of the ^ 5wSrS,eSh,Sy8e“ * iSSSsfc Team Standings Including Last I tala. Altogether, this unit Jias sup- Sundays Games W. Zaller’s ...............,.....28 Svetok’s .....................25 Waterloo Beverage..13 |l»en the custom. (piled fully 100,900 bcoks and maga-L' zines to the armed forces. 14 I Membership in the Comrades' is 11-17 , mited to Purple Heart veterans as has Nottingham Cleaners ........23 Dave Shoes . ......:.....•..19 19 I All eligible Purple Heart vetemas are 23 asked to contact “ ^ “*r.thrt 0t PaSSinK name in the stata of Ohio. Tire Com- checks. He ordered held for sen- Betty: ‘‘Did you hear about the man who sat up all night trying to figure out where the sun went when it went down?’’ Olive: “No, what happened?" Betty: "It finally^ dawned on him." Husband (shouting upstairs to wife): "For the last time, Mary, are you coming?” Wife: "Haven’t I been telling you for the last hour that I’ll be down in a minute."__________________ LOUIS SRPAN TAILOR 17822 Marcella Road KE mi SEND IN FOR Complete Listing SLOVENIAN-CROATIAN RECORDS Appliance & Records 5417 St Clair Ave. Cleveland 3, Ohio Charles & Olga Slapnik FLOWER SHOP FLOWIM FOB ALL OCCASIONS SW8 St Clair Ave. « *1« Hottest weather ever recorded by the weather bureau was 134 degrees, in Death Valley, California, in 1913. William G. Armstrong, an English engineer, invented the hydraulic crane and hydro-electric machine in 1846. For a complete selection of some of the most beautiful Wedding Invitations see We have the complete Bridal Book Series, plain or embossed and die cut, in gold or silver, with a wide variety of type faces, including raised printing if so preferred. Our prices are right and the workmanship is first class. You can get a beautiful Ivory Leatherette BRIDAL BOOK with ‘‘Our Wedding” stamped in gold. owe*************^^ We are open on Saturday morning between 9 and 12 for your convenience. American Home Publishing Co. 6117 ST. CLAIR AVE. HEmderson 0628 Joe Ferra, Jr. kept his team alive and inthe fight by bowling a 510 series. The Holmes Market was handicapped by the blind. They couldn’t organize themselves to win. It seemed that both teams bowled like they were all blind. This clean sweep puts the Sveteks into second place only three games behind the leaders. The Home Equipment team took two from the Nottingham Cleaners. De-1 ' spll€ fiac two 500 series they were not enough to give them the extra push to win. John Sodja had a 533, with a single high game of 214. Ed Glavan finished with a 521, with a single game of 193. Ed Grosel helped his teammates' with a 547. and one high game of 216. The Home Equipment have finally seemed to have found themselves after being lest for a long time. The Church Council is on the march but no one knows where they may be going. At the present writing they are in first place if you stand on your head to read the paper. They made an impressive showing last Sunday which may be indictlve of a change. Right now it, would not make much difference if it was on* way or the other, that is, for better or for worse, because it couldn't get any worse if I may be permitted to use a re-.dundant comparative, now no longer in use than it is. They are the anchor men of the league. Frank Modic last Sunday came through with a 524 ser-iies; he isn’t using that putty putty ball anymore. The results were more accurate. The Dave Shoes had only one 500 bowler, and that one by only one extra pin. Joe Zorko had a 501 series with a single high game of 196. This winds up the bowling for the year 1948, we had a lot of fun trying to hit, the pins, but we hope that all may be more successful in the coming year. We the backers of the teams wish you all a VERY HAPPY NEW YEAR and may all your troubles be rr.des have now established a national tencing. Notice ol Stockholders’ Meeting! Notice is hereby given to the stockholders of The North American Bank Company that on the 12th of January, 1949, at eight o’clock P. M. there will be held the Annual Meeting of the stockholders of said corporation at The Slovenian National Home, Lower Hall, 6417 St. Clair Avenue, Cleveland 3, Ohio, for the purpose of electing directors of the company for the ensuing year, and the transacting of any and all business which may properly come before said Annual Meeting. R. G. KOVATCH, secretary of THE NORTH AMERICAN BANK CO. »•rt mlM 1» Mit Ovitim« 10 ttat « tear from mw )M WIN bt motvlnv o chock from ih to ii.ooo. Federal Deposit DO YOU MT VITAMINS? <«siieati.dt|i«Mt»WM Imp* HANK STEPS OCT-Hank Greenberg, former slugger toi the Detroit Tigers and Pittsburgh Pirates and now rice president and director of the Cleveland Indians’ farm system, enjoys a holiday In his home town, New York. He's shown here on the dance floor with his attractive wife at tnf Waldorf-Astoria. ONEHDAY UN VITAMIN A dnpte Ow-A-Ooy (bfwnd) *+ »piv*«*! Cepe* W *t> KnSdtm At hw* **7 «ss tMw On Q—Im ■» K haan em Vfcote Capa«* «*»■ mbjs UMUNMk ? FOR FINE PHOTOGRAPHS 6116 St Clair Ave. Tel. EN 0670 Wedding pictures taken in: STUDIO, HOME or CHURCH — W Families, Children and Portraits — Framing — Copying of Old Photographs — Satisfaction GUARANTEED. SNOODLES How ja Tear • Yea Tocogsan 'Bonnet, Herman- —^ 4. ■ WIT';' J/EMS ME m Beep holes 7 Knife J —ir— ^ By Cy Hungerford HeRiYlAiv 4 is a AwSiSlW. HE KIN NaSc uismr m Mwir He looks' ALMt,-sJ A KUNltN <3? Th' NeXt MiNir tooKS DkE noth in’-J iNjfcfiTikL®. SNO 0PI% NEW YEAR’S EYE FESTIVAL “Good Wight, Ladies’* 111 i 111111111111niwHinnm*M'iii"1 ten i i i t♦♦♦+++! 111 n »**♦***♦ sponsored by DECEMBER 31, 1948 Slovenian Home Combined Lodges with VOV’s 15810 Holmes Ave. Comedy in 8 Acts presented by SDZ NEWBURGH JUNIOR LEAGUE Sunday, January 2nd, 1949 PETE SOKAC’S ORCHESTRA — 8 P. M. TILL ? ? ? Admission $1 7:30 P. M. at the SLOVENIAN NATIONAL HOME ON East 30th ST. Admission 75c Dancing after Show to the tune of the “MELODY PILOTS”