Št. 28.
V Gorici, dne 7. aprila 1899.
Tečaj XXIX.
SOČA
(Večerno izdanje).
Uredništvo in odpravclštvo
se nahaja v Gosposki ulici št 9 v Gorici v H nadslr.
zadoj. — Urednik sprej3mlje stranka vsak dan od 11.
do 12. ma predpoldne.
»opisi naj so pošiljajo lo uredništvu.
Naročnina, reklamacije in drugo reči, katere ne spadajo v delokrog uredništva, naj se pošiljajo le upravniStvu.
Neplačanih pisem ne sprejemlje ne uredništvo ne
upraviuštvo.                   .....__ _
Oglasi in poslanice se racunijo po peiit-vistah, 5o tiskano 1-kiat 8 kr., 2-krat 7 kr.. 3-krat G kr. vsaka vrsta. VoSkrat po pogodbi. — Večje Črko po prostoru.
Naročnino in oglasa jo plačati Ioco Gorica.
nflorMka Tiskarna" A. Gatoritfek tiska in zalaga razen «Soce» in .Primorca« Še «Slova isko knjižnico*,
katera izhaja mesečno v snopičih obsežnih 5 do-6-pol— ter stano vsuletno 1  gld. "" '"          " '   '
knjižnici* so raounijc po 5
Odgovorni urednik in izdajatelj Ivan Kavčič v Gorici.
Bog" in narod!
«Gor. Tiskarna* A. Gabršček (odgov. Iv. Meljavec) tiska in zal.
Učiteljsko vprašanje na Goriškem.
,Kt tuemiuissojUv.it', pravi latinski prigovor. .Spomitijuti se, korMi*, hi se reklo to po nase. In današnji dan >•• je res poln-ba make spominjali, kako s«; je raztiiu ufiti.-lj.-ktt vprašan;« tu Goriškem, tor napisati na kratko, \ kaki ;fv« ?i prav za prav .-tojt ,Soča* s tem vpra«.HM'f[i. k»T dope-'; J<T m".5.e':;sk:h kro/ov*, ki p*u** o ,>ih'o4, in i/jave uritcl^kih dru---{¦ v, ki so Jiap! jy lit' prnlj uani, ifi potem m' proti .Koi.*;*, -i' iiJiio?«'. Tako jo prit api/a!o ,'a   >;rtVMJ;i  s laku  !/\t\u tudi  Uid»-:j-ko dni«
kako so so zvišale plačo učiteljem in učiteljicam na Kranjskem. Dopisnik skončuje : »Kaj pa pri nas uu Goriškem 'i Tužna nam bodočnost !*
Tukaj treba omenjali, «la so je nam iz krofov ha«; onih učiteljev in Goriškem, ki vodijo vso akcijo, očitalo, tla nismo niti črke pisali o zvišanju plač kranjskim učiteljem. Ah se ji> to ?pirli!'i v o ti o m a ali novedoma, o leni tukaj no«vii;o soditi, pač. pa iioiVmo poklitati v spomin prizadetim, tla ..Soča" jo \i-l;ala nekdaj   kol   učiteljski list,           kar so
je njej ti'!ii o c-11 a 1 o   mi   znane   strani
-Uu ,.i ^n-.-ki okra; Ims v pu.-Ji .in_.ein času. j 'm (.menili )ini.<mii o tej priliki shod v K.i/- «-«¦ Ur«-;. ii.i .V Ji" i«, mitu, da --.• ho . Opatiji, na katerem jo hil prečilau in ¦^¦u,.i pr«ili .n«--i' iij.l.i:,' vaia. ni zalo, »iti j spioSun odobravati neki člam k, kateri hi -«¦ '.:>. it fii-.i itd r.tK\ak.i o ttfihVknn »pr.i- i ilin-rM»o, ,'.• hi w hit tiskan v „Sufi\ no hil -•!H;!i na liuri-ki-nt, h-r d.i .-<¦ n.- tit.p^a ; K.li;;,..!,i! WU\u\ ilm-. ,.StH*afc so jo pat- tloti-ii.;.ro., ,m ,S>fa- j»- t-.sii rmitolj. ki di-la j kala po mo/iiosli i:o ml tioktlaj uoitolj^ko^a proti »i-d.-lj-ui n.t <;uri:ki-iii, po.i.smo \ i tpm-.inja na »ioiiAkom tako, kakor vsakega ii-otiipinh   ustali   ktatku   /r'cjt|i>«iin)   ti    {••m j ilni^o^a. t«T jo ohraviiavala in so ohravnava o
? takih in slioiiih tvooii s s k u p u o k a kot odino ;',ri't'iio, da J pravilno^a stalila, no o>i|t". pri lom no na ni o \ it i k a- j Vvo, no na di-s.uo!
:•   |Milr.-l«u- j             p,,, |„,-.|,.jmo daljo! Dno |;{. soptomhra
[3. I. j«- priohoiia rS»i-.i" iinslni pisana » •»*r.J»!S!* Miu. iitii;«-n-kini i.id.-Sji.in. mpa, ; ,|,.j,i.a j,- „,-,i,-!j-kili krnimo v kalorilt so kak.. >iu>) -n nt^a.t nt :; '<• mi-iin:u r. -il« v • ra„rj „ ?,.,„, ,ia tifiloljom so no izplačuje ti*it»:,-.M,\i   \|iaiali;.«   s   utl'.\   di-;.-:>.                j  ,,,;„„ ,n, .,.t-.„i:il. „,,  rf.ili   J.  vsakega lliosooa,
Tiii.'-j ptii'u:ti.o!                                               j i, mvri-. ct, jih (oLi>.i, naj piifakajn, da .sojini
r/p!.ira v,d-]\\h ni donar pozuojo o priliki, ko m- uahon- /.upot kaj jujvcov v ..Soliuifond" na davkariji.
/,!a*li tiopis ,iz iijdovško^a okraja* jo pisan fiiav ostro, d.tsi tosniino. Dopisnik pr.nt. da hi povoda! 3o voO „u Ijojitn so I) a ni o k 1 o j o v o j: a m o i* a, k a l v v i visi ti .i d    n a š o    n o n s t r a S «' ti o    h o r i t o-
ihts'-    3 1.   ;atl!i\.U i.a   JMtO,  jO   pOIKdi'.!'.'-'-.!
,S»a* di^:-, .: (Jon^^M w ,lV-t. To-vaf!-.i*, v kah-rt m .:»- ^mora, kako s *jo-kt/a tji^ttsj.i na Ti«!ti:i!i-k( u» ftstratiili i :-a:/ho po pri.lrktl Jl~i h !:;*ya ,-iu;-hovaui . l.»,iv S" to, s Lir;>. da ra k.d»-»i ttfsh.-Jji .-o «i i-h;!!i n;>'»ta, no da hi !n*a ista razpi<.uKi. (»o-vcfi so pt.V-tn <; ,paM.-tat!;tt*. ti.t <;0 t;0;!<'3;i h! i}»:i. s katoritni s»* n" postopa po zakr-n.li. r.akar so ra.-prav-^a o odpravi pnpravnitv v KoJf.iti-hi, tli. !»;.p:s j** d';ka;, znaOiioii. za!o i>a j- piJEi.d;-vni«i ,Sr;Ca*. !»T n;;i dodaja Šo |..--ir.o ti-»"»": »z'1"'^ -Kan i.i:o.*:;iui ra/.-tn» rat.i '. n-kal- r.I: kra_.3\ .'.a-*i na Tuitnjn->\'iu. ii.i M h.!s k* .v-, Tr.-ha ra/krittkati t'tif>'a. ki .»' v--!;,:» kfi» :' ipar.i.«. d.i >«¦ tu r "i-r;!"
hs,    -. t«..:r .2 '. :. «•:¦.».  pri .;,- t:'-.'.:p-klh   kr. .'f)»\   p>.«j   p
I»i:o J7.   soj.Joiiihra   i. i. smo   prioheili
kot   tistimi   oi.inok   ilop:-   iz   roko   slaroj*e{.'a
cu"i!.<,'ija. v kat-r«Mu pou.iilji-, hrilko z^oitovinn
^ori kt/a i!ii!i'Sh,i, s<> -khiuj«' na povijanje
n7..«."1 dtžiWiim ura<!iiJko!!i. t-r k!:io u.'itolsSo
n.t <-kupuo o.'yaniza« i .o, h; izi.i/.a misol o do-
{»•  j  p:jt..oiji,  k» naj  h: m- pi kiotula   povinlotn  "»»»
¦ !i!na" i.-ar.u v   s vrh o /.\i-.mja   doklej   ne-
p;s i ziio-no -lahih   uf;h'I;skih   plao. Tomu (tanku
no ti«!dali   pnvhon   komontar,    v   kah rom
:-t,   v   k.di rri:j
pipi-ujo. ¦ ?ndi   razpravljamo   o   noujrudnili   uf-itolj^-kih
gmotnih razmerah lor kličemo po skupni or-Rar.iznciji nfitoljev! — Kaj ne čudno ? »Soča" je klioala uAitoljo na skupno organizacijo, priobiVvala njihove dopise, se potegovala za-njo, in poilaj — se kujejo izjave, katere protestujejo proti pisavi MSoCe".
l*a, dalje J
Dno 'M), sopt. je hil v „8oči« zopet tlopis z Vipavskega h učiteljskih krogov, kateri loži o slabem gmotnem stanju goriškega tioiloljslvn. — Dne 1. oktobra je pisal za »Sočo* dopis s Tolminskega (posledice nasilstva in samovolje) mož, ki se je nasproti nam tacaš podpisal »Vaš prijatelj;* današnji dan je on naš odkrit ne-prijatelj! V istem dopisu prav resnično in ostro |.'raj:i postopanje z bivšim šolskim nadzornikom K., katero postopanje je bilo .sramotilno ne le za prizadetega Sol. nadzornika, temveč, za vse uoileljslvo na Tolminskem - •
Znpel 7. oktobra je bil v ,Softi" dopis s Tolminskega „iz učiteljskih krogov*, v katerem se govori o zboljšanju učiteljskih plač na Kranjskem in v Bukovim. Dopis skonfiuje: J\i nam učiteljem n a Goriškem?}'? Misora učiteljska  ploh*.*
* *     *
I* i'imi h ra t!
V številki od 11. ckl. smo omenili dopis iz učiteljskih krofov Istre, v katerem se zali a v 1 j a poslancem ter zatrjuje, da le r o ti o k je u č i t e I j, ki bi še vero va I, da nam h i pos lanci kodaj pomagali, č o t u d i h i h i 1 i v ve o, i n i." Drzne besede !
Prosili smo pojavov, ali so vsi goriški učitelji proti poslancem, ali kako sploh smatrajo njihovo delovanje v pogledu učiteljskega vprašanja.
Kes, njrlasil s.; je takoj dne 18, istega meseca pameten, trezno misleč učitelj, ki je grajal n o k e d a n j o postopanje v dež. zboru, ko so bili slov. poslanci pravi sluge Italijanov, nakar so se sedanji poslanci poslovili po robu laški brezobzirnosti, izpo-slovali nekako zboljšanj«; učiteljem, ter pokazali, da se hočejo Se resneje navili z učiteljskim vprašanjem, ker se potegujejo za raz-breinouonje   kmeta   ter  za   ustanovitev dež.
MARCOVJSCONTI
Zi;<»lH»\IX.-Ki   U«»MV.N
^iruijar&tt napisal ccmfr.2ic Gre^.'-
Ko je potihnil vet««r, so <!o>pido v Vurcnn«. >•• .i^tah« linnuttske ladje, in ¦-..»•ti temi ttsrl? Mi!s«»va, katero je bil pre-pr.vti! on prej-uji dan nakitu vniščiinom. V.a Mihov.. oil>otii(i<ti s»! nekateri ttsmi-lj<.'isi iju«ij»" polomili v njo utopljrrnoevo truplo. Kadar se je ubo«ri of-o povrnil k obali ter je zagledal svoj brod in naloženi tovor, .-o mu solze za.rrnile oci. Vtendar se je .<knSal premagati, v.stopil jo mirno, |>rijel za veslo in ga vprl v prod. Xa to jo vzel Že dut^o vosio in začel veslati z obema rokama. Tako se je oddaljeval počasi od obrežja, kateremu je bil obrnil hrbet.
Jezero je bilo gladko in svitlo kakor zrcalo; le včasi je tu pa tam zganila mirno njegovo površje ribica, ki je skočila iz vode, polesketala na trenotek kakor živo srebro ter zopet izginila.
Nebni obok je odseval nežno modro bojo, vzduh je bil Cist in mehak. Po visokih gorskih temenih in po pobočju
doli do vznožja, ki so jo močilo v jezom, so jo m«»,^la razločili vsaka samotna cojkvioa, vsaka koča. Solnoo >o jo vspenjulo na nebu, in podajalo svežemu drevju in grmovju ter zelenim livadam se iop.-o in živejo bojo.
Kak razloček med toni mirnim, veselim prizorom v naravi in mod žalostjo in nemirom v dtw uboiro^a brodarja!
On jo veslal nekaj časa tih, pa vodno bolj otožen. Naposled sta ga premagala tudi žalost in srd, in zamahnil io ktJikor je mogel z jednim veslom po vodi, vskliknivsi : Sleparsko jezero ! Veslo so je zlomilo. Tedaj je jezno potegnil k sc*bi se uno, z odlomljenim kosom prvega pa je udaril z vso silo po brodovem robu in razbil jedno ro-govilo. na katero se opira veslo.
Ko so je thko zaganjal, se je čoln nekoliko nagnil, in neko drugo veslo, ki je bilo položeno po klopiei, jo zdrsnilo, ter hotelo pasti na sinovo truplo. Miha se je prestrašil, priskočil je brž in ujel veslo, Podržal ga je nekoliko v rokah, pogledal ga in rekel: «Njegovo je», in položil ga je rahlo na mesto, kjer je bilo prej.
«0 Bog!» je dejal tedaj, «pomagaj mi, drži mi svojo sveto roko na glavi, sicer me bo sovražnik motil, da bi obupno 1
končal   in  izgubil  duso>,  ter je začel zopet veslati in glasno moliti.
Molil je ter molil in gnal počasi svoj brod naprej. A mej tem, ko je jednukomeiTo krčil roke k prsim in jih zopet stegoval po veslih, mej tem ko so usta izgovarjala navajene besede, je premišljeval nesrečnik celo življenje izgubljenega sinu, od tedaj, ko je bil še otrok, potem deček, in nazadnje mladenič, do tistega dne. Spominjal se je prvih njegovih besed, ki so mu dale okusiti vso sladkost očetovske ljubezni. Kako da je oil va-nj položil vse svojo upanje, katero je ž njimi raslo in dozorevalo; kako ho. je jedino le od njega nadejal, da preskrbi njemu in njegovi dragi tova-rišici za stare dni hrano, počitek in mir. Spominjal se je svojega veselja in materinega ponosa, kadar je pri povratku od prve naročene mu vožnje privezaval k obali svoj čoln. Spominjal se je skrbi, v katerih sta bila on in dobra mu žena, kadar, videvši jezero viharno, sta se popraSevala: *Bog ve, kje je sedaj najin Arrigozzo?* Spominjal se je, kako čvrst mu je bil sin, jedon najboljših veslarjev po celem jezeru, s katerim se ni mogel meriti noben mladenič v rabi jadra ali krmila. Dozdevalo so mu je, da sliši še vedno tam  od sprednjega konca ladjo
šoi. zaloga, Dotični učitelj — dopisnik pravi na to: „0 tem je prepričana ogromna večina učiteljev na Goriškem, in z a te gade 1 naj si bodo naši poslanci v s v e s t i, da simpatizuje z njimi sleherni rodoljubni slovenski učitelj. A žal, dobe se tudi taki učitelji, kateri v javnih listih grajajo in obsojajo postopanje naših poslancev. Ne vem, ali je tem ubogim tovarišem beda že tako otemnila duSevno obzorje, da ne spre vidijo, kje tičijo vzroki naše mizerije",
(Konce prihodnjič).
Letni časi na Laponskem ).
(Priredil A. L.)
V nas imamo štiri letne čase, in sicer spomlad, poletje, jesen in zimo. Vse drugo najdemo na Lnponskom. Tam ne nahajamo pomladi in jeseni. Sicer vpoSlovajo tamkaj tudi Štiri letne čase, a faktično pogrešajo pomlad in jesen, — kajti hitri prehod zime na poletje in poletja na zimo se nagloma izvrši tako, da se pomlad in jesen popolnoma pogrešala.
Kako letni časi na Laponskem prete-čejo, hočem ob kratkem opisati.
Zima je na Laponskem najdaljši lelni čas. Ona začne oktobra meseca in traja do aprila. V maju je spomlad; od junija do avgusta poletje in septembra pa jesen.
Januvar je mrzel in jasen mesec brez — solnca; zato ima s redno toplino — 18° Reaumurjcvih. Samo na jugu pride solnce na obzorje, na severu je noč po štiri ure dolgo razsvitljena z jutranjo zarjo.
Februvarija meseca nastane hud mraz do — 40° Reaumur. — Sneži zaporedoma in veter tuli. Dan (svitloba) tnja že dvanajst ur. — Srednja toplina je — 18° R.
Marčno solnce že topleje sije, akoravno znaša srednja toplina — 11° R., kajti koncem tega meseca se že odjuži.
Aprila meseca pada mraz na — 3° R. Z nemirnim vremenom pridejo popotne ptice
*) Ltiponska je dežela v severni Skandinaviji (Kvcdiji in Norvegiji).                                     •    Pis,
čvrsto mahanje njegovega vesla, in po ušesih so mu še doneli glasovi njegove priljubljene pesmi, s katero je bil vajen vedriti se mej dolgočasno vožnjo po jezeru.
Med tem, ko so se vse te misli vrstile v glavi ubogega očeta, so njegova usta še vedno izgovarjala molitvice, katere so mu vrele nezavestno, kakor žubori potoček, ki teče v dolino. Nazadnje je nehote pretrgal molitev, in nevedč začel polahkoma peti Arrigozzovo pesem. A ko so mu zadoneli ti glasovi na uho, je sklonil glavo, ter dvignivSi jo potem proti nebu, se je zavedel, da ima lica vsa objokana.
Brod so je bližal Limonti, in osi-ročenemu očetu, nesrečnemu soprogu, se jo tem tesneje krčilo srce, Čim živeje so ga tisti kraji spominjali poprejšne svoje sreče v družini.
Ali, o Bog! kaj je občutil še le tedaj, ko je že zavil k obrežju ter videl tam veliko množico ljudij, kateri so ga čakali in gledali proti njemu, in med množico razločil razmršeno ženo, ki je vila roke, trkala se po prsih in pulila si sive lase\ ter je slišal njen jok, njeno obupno vpitje odmevati od gorskih sten...
Srce nam ne dopušča, da bi se. nadalje mudili pri tem prizoru skrajne ža-
Izliajn dvakrat na teden t Štirih tedanjih, in siuor: vsaktorek in petek) /jutranje tzdauje opoldne, večerno Izdauje pa ob 5. uri popoldne, in stane z »Gospodarskim Listom'* in s kako drugo uredniško izredno prilogo vred po posti prejemana ali v Oorici na dom pošiljana:
Vse leto.......»d. K-—
pol leta........»    'A-—
čHrt I<>ta !"'.*.....»    J-50
1'usainiCnf1 Številke stanejo 0 kr.
Naročnino .sprejema upravništvo v Gosposki tilid štv. I) v •J.-iriei v dii.risU Tiskarni« A. liabrsiek vsak dan t.ii S. ure zjutraj -\u »i. zvečer: ob nedeljah pa od '¦i. do 12. ure. Na naročila brez doposlane n;iioeiiitie *c ii0 oziram«.
„I»JtlMOHM'*' izbitju neodvisno od .Soft-, trikrat n;esevri'> in .-.ur.« v--., letu «M. Viti.
«S. «"a- :si «I'i:i;tcre<-» se pr>/3<ijata v (Joriei v <o-Kik.u!!'. s: h v,- a y z v Š.;'.ski u'.ii-j ir. Jellersitz s XuE.-i! i;':iš: — v Tr.sJ;« v i..liaka«ii f,;iv renčič na :r~,: ir-.ia Časoma in Pipan v nJir-i iv.iite ii>l!a Fdl hra.
vrane in snežni slrnadi. Tudi labodi • priha- I jajo. Najslabejši Cas je roinol.                         I
Maj je najprijetnejši mesec. Takrat začne pomlad, nebroj ptičev prihaja od juga. Po gozdih se sliši glasno ptičje žvrgolcnje. — Tudi medved se vzbudi iz zimskega spanja. Race, gosi, Štorklje, golobi in lastovice prihajajo pri srednji toplini -f- 2*5 (2 V*)0 R- j Koncem tega meseca kmet seje, akoravno so komaj junija meseca reke in jezera brez ledu. Gozdi in ravnine zelenijo. Žival gre na pašo; ptiči gnjezclijo in ribe dohajajo iz gtobin na površje. Polja, travniki in gozdi so ovenčani s pisanimi cveticami. Od 20. t. m; j ostane dan stanoviten* toplina raste do 9-7* r, _ Gorkejši je mesec julij (15° R.). Žito lepo raste m kaže lepo zrnje; seno se spravlja domov. Tudi gozdna ltslj> pobirajo in spravljajo domov za pičo za zimo. Potem pride čas ribarstva. Ščuke in druge ribe se pri solnčni svitlobi prikažejo v veliki množini tako, da jih človek na dan po 30 do 40 kg. polovi. Nahajajo se pa tamkaj velike trume mušie, ki po zraku letajo in večkrat celd solnce zatemnijo. Ob bregovih rek in jezer lovijo povodne ptice. —
Avgusta meseca je toplina 13" R. Začne deževati in ponočne megle provzročujejo ne- I kako mrzloto. Zemlja je razkrita v jesensko meglo. Prihaja čas žetve. Dnevi postajajo septembra meseca krajši. — Dež h\ sneg se menjavata. — Ko odpada listje z dreves, pobirajo ljudje okusne jagode. Toplina kaže 5-4° R.
Oktobra ubijajo domače jelene. Jelen — ali bolje severni jelen — je edina pasem jelenov, ki se je udomačila. Na Laponskem redijo take jelene doma, kakor pri nas govedo. Samec in samica imata rogovje, ki se konča v male plošnate lopatice. Že gosta dlaka severnega jelena, ki ima pod vratom tudi grivo, kaže, tla je za mrzle kraje namenjen. Je pa tudi vse bogatstvo za one dežele Kakor pri nas cenijo bogatstvo kmeta po številu govede, kojo redi, tako štejejo tamkaj bogatstvo kmeta po številu jelenov, kojo redi. Kmet vse, kar dobiva od te živali, dobro uporablja. Daje mu meso, mleko in kožo za obleko. Iz rogovja izdelujejo različna orodja. Tudi kosti in kite znajo porabiti. Naposled je ta žival tudi za vožnjo, ker jo vpregajo pred sani. — Žive i severnega jelena je prav siromašen, ker živi o zelišči, mahu in lišaju. — S tem nastane »zlata doba klobas", kakor jo Laponci imenujejo. Žival spravljajo v hleve nazaj. — Slana pokriva zemljo (2° R.). Z novembrom začne zima. Po snegu spravljajo na saneh drva domov. Pri 10*9° R. toplini lovijo ribe v mreže. —
December je enak januvariju (~ 17°R). On je mrzel in temen in deloma ni videti solnca. V" luninem svitu lovijo volke, medvede, lisice, kune, harmeline, zajce, veverice in jerebice.------Na ognjišču gori vedno velik kres,
kjer se kratkočasijo ob dolgih zimskih večerih, si pripovedujejo razne pripovesti, bajke itd.
Tako živi tam narod svobodno, daleč oddaljen od razburkanega sveta — mirno in zadovoljno v pravi pravcati idilični in zavida vredni tihoti.
losti; pustimo torej bednega brodarja in njegovo prenesrečno ženo, ter vrnimo se k drugim osebam, katere smo bili že skoro pozabili v Varenni.
ŠESTO POGLAVJE.
Tisto noč jih je spravil pod streho, kakor je mogel, šolski župnik, kateremu se je dozdevalo, da sanja, ko se je domislil, da ima v svoji uborni hiši take goste, in se je potem dolgo časa s ponosom spominjal tega dogodka.
Tam, namreč v Varenni, je bil še vedno tisti Pelagrua, pa ne ravno v prijetnem položaju. Bil je, kakor se pravi, na cesti, brez blaga, brez denarjev in brez vsake pomoči. Mimo vsega tega je imel še silo, da bi se čim preje izgubil iz kraja, kjer so ga vsi poznali, ter ga imeli radi kakor bol v glavi, — pa ni vedel sam, kam naj bi se obrnil. Malopridnež je prišel v jutro ves skesan — vsaj na videz — k limontskemu župniku, in ga je prosil, naj mu za božjo voljo odpusti, kar mu je bil prizadel zlega, ter naj mu pomaga v obupnem položaju.
. Blagemu duhovniku se ni toliko smilil on, kateremu bi bilo nekoliko pokore y največjo korist, ampak smilila sta se mii njegova žena in nedolžni otrok; zato"  mu je obečal,  da ga hoče
Domače in razne novice.    I
Osebne vesti. — G. Val. Kumar, okrajni šolski nadzornik v Tolminu, je stopil 20. pr. in. v pokoj, t. j. baš tisti dan, ko je odšel njegov prijatelj iz Tolmina.
Ker je odšel g. L a š i č iz Tolmina na Krk, je prišel v Tolmin nov namestništveni koncipist pl. Grabmaver, mendaTirolec. Da bi znal slovenski, na to ni treba misliti. Pogreb prof. Vrlinjaka. — Za /jutranje izdanje zadnje številke že prepozno je nam bila došla po pošli iz bolnišnice usmiljenih bratov vest, da v torek v jutro ob 5. uri je umrl suplent na tukajšnji realki g. Ludovik Vrbnjak. Na Veliko sredo je šel v bolnišnico, ker je bil jet prej bruhati kri; tam ni bil več dolgo časa, ker v torek že ga je rešila smrt vseh bolečin. .Po kratkem, ali i hudem trpljenju je izdihnil svojo dušo",tako se glssi uradno nam došlo poročilo.
Pokojni Vrbnjitk je bil rojen 1. iS/-'-pri Sv. Nikolaju tik Ptuja od premožnejših | kmečkih starišev. K c je d« čok že zgodaj kazal svojo nadarjenost, so ga poslali na gimnazijo, katero je izvršil v Ljubljani. Po dokončanih srednješolskih študijah so sla-riši mislili, da Ludovik postane .gospod", ali prirojena mu nadarjenost za matematiko in fiziko, katero je kazal osobito na gorenji gimnaziji, ga je gnala v Gradec na vseučilišče.
Tam je živel pač tako,  kakor z večine
živo dijaki. —   Ko je  imel   potrebne  izpite,
je   suplenloval   na   gimnazijah   v   Cclji,    v
Kranju, in končno   je  prišel s tekočim   Sol-
| skim letom v Gorico.
Povsoili, kjer se  je   gibal, v vseh krogih, si je pridobil simpatijo  istih,   ker   mladega,  živahnega   moža je moral   bili   vesel, kedor ga je vitle!; tako drugodi,   kakor tudi i v Gorici.
Kar je prišla smrt ter ga uagloma iztrgala iz sredine življenja v mladeniški dobi ter ga presadila v kraje, kjer vlada večni mir in pokoj.
Baš sedaj,  ko se premlaja  zemlja,   ko z nova vse v radosti diha in se veseli bujne zelene spomladi,   ;e moral leči v rani grob! J           Včeraj v jutro smo   g:>   izročili   materi
J zemlji na goriškem pokopališču. — Pogreba I so je udeležila srednješolska mlidež s profe-I sorji ter mnogo drugega nbčiu^va. — Od I sorodnikov pokojnikovih je prišel k pogrebu
brat.-------
Daleč proč od svojega rojstnega kraja. na meji slovenske zemlje, smo ga položili v grob, kjer naj sladko spava ter uživa mir, po katerem je hrepenel, ker v življenju, zlasti v zadnjem času, ga Je imei malo. - - — Večnaja mu pamjal! Kdo bo deželni glavar t — Vprašanje je pereče, in nikdo ne ve dali pravega odgovora. Gilali smo ie dni v nekem listu, da iz naj z a n e s I j i v e j š e ga v i ra s e poroča, da naš bodoči dež. glavar bo zopet Italijan! Mogoče, pa tudi mogoče, da ne. Poročila so sama ugibanja. — Morda, pa se do 15. t. m. vlada niti ne odloči, koga bi odbrala za dež. glavarja, in morda bo prihodnje zborovanje otvorjeno zopet po dež. glavarja namestniku?!
S kratka, ne ve se še prav nič, kdo bo deželni glavar!
Urad  c.  kr.  glavne   davkarije  ter
razpreglednega zcmljemerca se preloži dne 7. tek. m. v prvo nadstropje palače štv. 2. na trgu sv. Antona, spadajoče gospodu Antonu grofu Strassoldo.
Jaka Dimnik - razžaljen. — V sredo zvečer kmalu po G. uri so prišli v našo tiskarno gg. višji komisar (1 o n t i n z jednitn uradnikom in stražnikom v civilni obleki ter so prezentovali 3 dekrete za last-
priporočiti grofu Del Balzo, čeravno jo vedel, da pri njem teško kaj doseže. Ali sreča onega lisjaka je hotela, da, ko je župnik stopil pred grofa, ga jo našel skupaj s hčerjo in z Ottorinom. Deklica, kateri sta bili dobrotliivost in usmiljenost prirojeni, in ki jo videla Po- J lagruovo ženo, kadar se jo bila ta zatekla v grad, ter je že tačas imela živo sočutje do nje, je bila globoko ganjena, ko je slišala župnikove besede. Jola je torej tudi ona prositi očeta, naj bi pre-skrbel kako zavetje izgnancu in njegovi družini.
Mislite si, kak6 prijetne so mogle biti grofu te prošnje, ker bi bil prišel v očitno nasprotje z opatom sv. Ambroža, če bi se bil ravnal po njih, in bi si bil povrh nakopal še sovraštvo Limontinov.
Ubogi mož, kateri vendar ni hotel naravnost odreči svoji hčeri, je 'skal iz-j govore in razloge,  jeeljal in se zvijal, j kakor bi bil na trnju. A Otlorino, ves l srečen, da more  ustreči deklici in njenemu očetu, se je ponudil, da spravi že on kam Pelagruo, in je dejal, naj le puste to  skrb iz  glave.  Bico gajev zahvalo taM iskreno in ljubeznjivo po-I gledala, da je mladenič  kar vstrepetal j radosti.
nika   »Soče",   urednika  in   za   poslovodjo | tiskarne. Dekreti imajo to vsebino:
„Vsled kazenske ovadbe podane od gosp. Jakoba Dimnik mestnega učitelja v Ljubljani z dne I. aprila t. 1. radi razžaljenja časti zapopadanega v članku »iz učiteljskih krogov na Kranjskem* štev. 18. .Soče".                    J
Glede na predlog zasebnega tožitelja; glede na § 140, 2 odstavek k. p. r.
Odločujem da se nemudoma izvršuje preiskava v redakciji .Soče* Gosposke ulice štev. G. in v zasebnem stanovanji g. Andreja Gabršček-a v Gorici v svrho du se najde rokopis omenjenega Članka. — G. kr. okrožna sodnija VII. odd. v Gorici dne 4. aprila 189i>. Preiskovalni sodnik: Devetak."
Jaka Dimnik, odgovorni ured* ik .Učit. Tovariša", mestni učitelj in občinski svetnik v Ljubljani, je torej razžaljen! Dopis nh učiteljskih krogov* v BSoci" od 3. marca t. L v katerem zaman iščeš kakega razžaljenja časti, je napotil g. Jakuta Dimnika, da je naperil proti nam „tožbo radi razžaljenja Časti". Na to srno bili že pripravljeni, ker smo ze »lavna vedeli, da g. svetnik Jaka stori ta korak, pripovedovalo s«? je nam, da bo nas tožil potem, ko je bila tožba proti .Narodu" naperjena od strani g. G«br*čk.i. No, kljubu j temu je g. Dimnik dolgo premišljeval, kaj naj stori, in res, od .}. iii.iit.i t. i. se je čutil , razžaljenega šele polagoma, ko j«' čital v „l*>Iov. Nar." in drugod, da ga je omenjeni dopis „iz učiteljskih krogov" v .Soči" hudo razžalil!!
G. .laka je ton-j premišljeval, in t. aprila t. I. se je čutii tako hudo razžaljenega, da je podal kazensko ovadbo proti nam, kakor je čilali v dekleta c. kr. okrožne soduije z dne. 1. t. m.
Preiskava je trajala le m.do časa: na-Ii niso niče-a, ker tudi ni najti pri nas nika -kega rokopisa, kadar je doli-.kau. Gospodje z glavai-lva to dobro vedo, saj mi imeli /.-• večkrat priliko, prepričati se o tem. Tako je bilo tudi v tem slučaju, našli ni-n nič.
Drugače, kot pa v uredništvu »Slov. Nar."! —
V   ostalem   p.i   vemo,   kaos s 1»   tožbo „pes taco  moli",  in  zato,  g.  -l-ka,  na *vi-j dunje!
Se že pomenimo tako, da bo prav!!
|           Srečna Gorica!       Iz nn-sla nam piše
naš stari prijatelj Nemce, „eiu Ireuer <>->!er-reicliiscber Goiv.er" tako - le : »Sreča in zvezda-rcpaliVa mesta Gorice se je prika/.ala. Ker je bita prošnja za poiullusčcuj" znanega Kave I t i ja odbila, .-.e je odločil pre/.enfo-vali se vojaški oblasli, kar se je zgodilo v sredo v jutro v tržaški vojašnici. Sedaj pričakujejo njegovo soprogo, ki se napoti na Dunaj, da zadc»'vi popolno amnezijo za svojega moža.
Ako se to zgodi, nastane z,i Gorico nova velika muki in redarstvo bo imelo zopet mnogo opravila !"
Radovedni smo res, kako se skouča stvar. Povemo vse o pravem čieai, ker naš prijatelj obvesti nas takoj, ko se zgodi kaj posebnega v tej stvari.
Toliko za danes.
„Marameo" pri procesiji. — Poročajo nam: „Pri kapucinski procesiji dne l. t. m. zvečer sla stopala dva mladenea ,avite eolture" zadej za neko gospo, ki je s svojim otrokom govorila slovensko; idoča zraven pevcev po ulici Kodeli sta ji vedno v.adej na krilo stopala ter se ji indi prav ne.-r.imno >iiic-jala. Med procesijo je sviraia vojaška godba koračnico {V/.veličar je od smrt? v.-tai); med tem sta jela ta dva moža spremljati godbo s svojo pesmijo „Marameo*.
Slovenci se kaj tako nesramnega gotovo ne predrznejo storiti med ho/, im opr.»- j vilom, kakor pa ta lahousku-barhar-ka taki- I naža. In vendar jih čislajo iti držijo /. uiimi i nekateri gospodji na raznih namr-tništvti, [ Bna svetu".
V prodaja I n i ci v Tržaški ulici >i. 2 j je   okno,   obrnjeno   na   Treh   kraljev ¦;'... o, vse polno podob samih »hrabrih"  ital'janskih ; vojakov iti častnikov. Otroci  »zabit«- < ulture*
jih občudujejo,   ker so   taki   .junak;*, in se j j zanje navdušujejo!     - Seveda o   pravih junakih avstrijskih jih nikdo m  poduči.             j
Slovensko, oziroma .slovansko ura-dovanje! - V „Kdin." čitauio: Pišejo nam: Velikonočne praznike sem imel nekoliko časa na razpolago. Porabili ta čas. sem napisal lo-le, za nase razmere žalostno sliko.
Slučajno sem vdobil v roke sledt če naslove: Deželni odbor Vojvodine Kranjske št. 10.1K-2   m\\)i -umi m iostt.:
„Loblkhe Spitats-Veruallutig in Triest". »Magistrat .ier Landeshaupstadt I/ribach štev. 31012--!>3: »Au das lobliehe Civii-Spital in Triest* ! Županstvo v Po d gor i pri Gorici štev. vS:H 9S.: „AIIa Spettabile Ammi-nistrazioue dello Spedale rivieo in Trieste*. Župani]?. Dekani štev. 1137—1151'.»S.: .Speti. Ammtnistrazione del civieo Ospitale Trieste* (poštni pečat samo italijanski!) : Glavarstvo občine Tinjan broj 0 i 1.' «.»š.:   »Alta  Spettu-
I bile Amtninistrazione ild", (poštni pečal samo italijanski!); Občina Pag Br. 1401 98.: „Alki
I Spettabile Amministrazioue*   i. t. d.; Upravi-
I teljstvo opčine  Ercegnovi  (v  cirilici!!)  Br.
['¦559 98.: Spettabite Amminislrazione" itd. Isto dela pod Štev. 812, 98.: občina Bovec, katera ima celo slovensko-uemški pečat! I Gorlice na Poljskem dopisujejo tudi nemški l
j           Vse tu navedene občine dopisujejo re-
čenemu zavodu v izključljivo laško-nemskem
' jeziku, izvžemSi mesto Ljubljana, ki navadno
rabi slovenščino! Madjari dopisujejo v svojem jeziku, Nemci v svojem, in celo Špaujci v svojem, samo mi Slovani smo še zaspani, da ne rečem kaj bolj primernega! Tukajšnja narodna društva dopisujejo z istim zavodom slovenski, rnej tem ko deželni odbor Kranjske dopisuje dosledno — nemški It
Gospoda slavna! To so izgledi, ki so — škandali
Dalmatinski deželni odbor dopisuje hrvatski, kar je edino prav: zakaj bi Kranjski postopal drugače ?!
Občine: Podgora, Dekani, Bovec, Tinjan, Pag in Ercegnovi z deželnim odborom Kranjskim na čelu, naj se torej poboljšajo in naj ne greše več na to stran, drugače jih postavimo v spomin našim potomcem!
Kar me je speklo najbolj, je to, da imajo te občine tiskane kuverte ter da je tiskani jezik slovenski, oziroma hrvatsko-srbski, pisani naslovi pa laški ali celo nemški! Kako *e vjema to? Kje je vas narodni pom»s'r!
Nadaljeval bom svojo preiskavo, in ako /.a-!edim še kako tako občino, Vam jo prijavi;i..
Tu Vam prilagam dotičtie naslove.
II a d i k a I e ,., Vmi  fnit   taki   :rosp.xUnJI !          V
Mirnu je zavedna slovenska go-podmja vprašala hlipca u Kosovelove tovarn- /i vidov ko, kako pe.etii da pojo v Gorici pn.-t. Sloveneem. Iliapee je na to Zapel ,Mirann-n". Ker pesem žili SIov-rKV, in ker j<- videla gospodinja, kako navdušeno jo prepevajo GorM*aui, -.ovra/eči Slovence, m kupila pii i!j»-m nič več sodovke. kljubu temu. da se je pottutd celo gospodar -,im v Minui, poioint gospodinjo. (Mala je zvi--ta svoji be-<di lil sedaj jemlje edino ie Ihov;;til!ovo MidovU.
Naj bo ta vr'a gospo lina dru,rim z« v//ied '. Nikjer v okolici bi ne vm-lt biti br« /. Sliov.iliu»vi"j..),li»vk«'; './.btidite se, /ia-ti Podgorci ! SloVi-iieC  k Siovelii o !
Saiiioiiior učitelju. ¦- (i. liaktejja,
učitelja v Št. Vidu na i Vipavo, mi bih ub-doi/.ilt m.-kc-ga pregr»>-ka proti jedni »znn-il li;«V"ovi'u  itieitk.
To ga jr- sJraSno potrlo,   da ni še! ui-
k.niior.    Dni'    i.   i.   m.   je   šv) v Vipavo p.u
svojo plačo, katero   -o mu pi   S>a;e   odrekli.
j 1'rišel je   potem   domu   ter   >e  je   it-.lr.ii; .'
i  revolver.elii    .-redi    št»!ske   sotse.   Tam  ^o g-1
I našli otroti, ko -.o se zhir.di za proč --...o.
Zalo,tisa smrt, <'!v^ti (•¦ .m> pom;-!., da I •¦«¦ morda i/Mu/.'', du j>' bi'n obd«s;>i!ev hitite, |  obrekov.tll.e.
še vedno Andrelolch-Gulap. Na Velikonočni poneilfij.-k ',,' n,i/at.uiiL pr«-d c«-t-kvi.io nv. Pel ni v Pnljati.ih ub«\ -'al/a. naj priiiejo v Vepiir.ee imoiit na grol« tuv-»v'a /up.ma Aittlreiciih i. \U-, pn;.'«» ;«• par -Udm l,ifU[. (Jbčm-ki tvijnik m Mak p-»kojnika Tonit! I.atich ;>' ^a--'el govorih, pa ni mive* skimč.sii, ker ga je ti-tavji jok. Stnr-uo l."po, res stra:no lepo - - samo iV bi -»• ne veji'!«*, • ia iiin.vni, kt vab;jo i.nd-lvo na pokop :bšč-\ ni do lega, *\..\ b: tat!) mohh, asr.p.si; -arun da se upri/.oii deojott-traeiia, ker cerki v je Ih!.i odrekla samomuria-u 'poko; v l-r..g.i-slovljeni zemlji ! Andn-irich j" m-ki -vo; ča-sam rahii o^lr«-. /r.\« hcs.-de o pokopal^čci in o pogreb.-h, no končno je - s»» sioni -r.trt samomorilca.
Zakaj >..• dopuščajo tak- »tv.iri 'f Ali je /a g. okr. Aiv.iU FaS«ia!::,'a !o v-- v ;iit-lepš,-.;: »-. !n V !  •
I/   Tolllllll^   -e   V    iM 1,'fer:: C..-U f!"kal':
ml.Mtt.a i/.v,vA ti:-.ii.'ii'!va ljudi, ki m» u'> ro,.-,;:.i Slovejtci. a!: j'11 v-a; prib'.v,ni Sov. :<«•:, Po c i'.-'c'Lu t*reS;s M a r •¦ n z i . 5s se ;-;•.¦ .-.da. kar t e! s \r-r.i pnto,M>, o katerd: pre •a.-taiv t;;.č< -a ču'.i. Tore; ni uuveče r.i-,.^*'-v,-!* pra«., a'.i »i vse Minile, al; So uec!:i:=i«-. .»': toliko je gotovo, da / n;im je i;d-el U. T« I-miua na«/, ki je b:i Xuvenieit3 v -:t.;- :i r.:v-uopraV!i;>>di pov.-, sn pravičen. Trga te :,:i.;'e itshče opoii-kal;. č.prav ,e m.ti i.-Mria 1'ivši tolminski glavar drugače mn*^" h;b.
Da bi se v povodu ravm«prav.M's;i !-ravnal po n;»'m s.siairi vi-.lit*-^ okr. glavarstva v Tolminu!
Nam. koncipist Li-i* ... o.i;..? }v, y,r\^\ •e trd Nem-c v Ti-hnm po «:. g«.vvm o.U.odn. Pri dnu-th uradntkdi ta-n j- us-n-la >-¦ b.s% nagib   na   nemarno   a:i na -.talijatiščino. S.r ve.io loLninski ^ro-p,1.1 e, k ko nm-Jen pri/or je bil na ie"er i   povodom  stalnega umirov-I Ijenja   davkarja   M.,   ko    se   je   govorilo   in j govorilo   italijanski        bre?.   poln.be!        Da i se v Tolminu ponekod >v preveč nemikutari, I to tudi še vedno dop.ro vedo razni gospod.«*. — ?.u!o pa, t\d ne bode   zopet   zamere, rečemo le, \U v narodnostnem in v jezikovnem pogledu bi moralo bili marsikaj drugače. Ali mehkužnost,   slovenska   mehktižuost,   :n   pa I tenirizovanje tujcev.... |           Vojaki   iiuTakl:   Župnija   K a m n j e
i jo predstavila letošnjemu voj. naboru 7. mia* denčev ; potrjeni so bili v s i.
Iz župamje   Skril je   so   bili potrjeni l.  in    t.   prostovoljec  roj.   I.   I8.sU;   torej t skupno 5.
Županija Vrtovi n je oddala 3. mla-{ denče.
Xa kolodror« v laškem Vidmu. — Co potuješ iz Gorice v laški Videm, dobiš 2 kartK Od teh dveh oddaš polovico jedne j v Vidmu, druga U ostane za pot nazaj *, do-I polnilne karte od Gorice do Kormina pa j sploh nikdo ne pobere. Ko je uekdo na Ve* I likonočne  praznike  odhajal iz Vidma v Go«
rico, je vprašal na kolodvoru kondukterja, kaj je s tisto dopolnilno karto. Kondukter jo pogleda ter mu jo vrne zanicljivo z besedami: »Darujte jo Avstriji"! Potnik Slovenec razžaljen vrže karto kondukterju pod nogo rekoč: »J o darujem rajši Italiji!'' Kondukter se je skril. Brez ko-mentara!
Radodarni doneski.
Za 9ŠoUM dom":
Prejelo je naše upraviiistvo: Zamorec v AvCah je požrl gld. t'35, prinesel je seboj iz Rocinja 31 kr., temu so doložili Aveani >e ">i kr., skupaj ii gld. — Šeslero rodoljubnih ml.idenii-ev iz Opntjcgnsela spomnili so se naše inladcži. gredoč od veselice, ter darovali l jdd. Slavni ,plaukarji* \Vaue-kovoga kivSjiACa na Goriščfku nabrali gld. 5*77. — Zbr.uii v Lovpi darovali "><>':.. kr., hmiu dud d Ani. »Ml.ri-.-Wo  J  gid.. skupaj  i.501,.
-   - Ti. t> '•Sari pr;i.il»'!ji v kremi pri ('oii.si v (Jurii-i d.»r«»v.di ">ii kr. — Ptiud«>; in so^oltr p»>k. prnf.-or.a Vibsi.ata daru*' 1 gid., ker >»• m iim^rl (i'i>-U'/:ili pogreba radi pr.-pozno di,-!«>M idm-tiia o »mili. -- Skupa', ^Id. 11-77%.
Razgled po svetu.
lirof Thllll "••¦ bt; {'k t. :o. pri ••varili \ pt.^-bm a'*(i';"i;i i. ki ;*• trajala 1 mu. Ml dan - ;¦• p..,'.:v..r,d .:!•'¦ f-..< i*/. dr. K dhr.i-tn.i.i. ki :•.- \wiiS -pr.ivua piv.i'.iii;.i s !i:v!-• ksJi.s  li.i:..m.
Gr«-r 'l{j..!f, «¦ i..»y --zn ni.i pi-:. -ir. H-roid.J tu 1» :• suvi. K-g.i ,-. v-vU:,., • ik.r,-{;.</,i Z.iki.ti.t, k..k«)" r'a fi.ii.i' M\a V i.id = i/ Lili im  !.¦*,:, I.u §   11
((»roriiM. • I.-' ti ;'«u«j\«;h, da M«!« -- -tii.b-,(i na r..-k;h !;. i; a v -. 1 r s; - n i. j- ti •- k s in ti v :u - k i «¦ -.ir.
V    tVikcm «!••*- /boru • p.»-!ai;. i" |;.'\i pr. <L.,:*'., i;.i -..i' !-,!:!,,'!.i',in ;;)an.i.iti ;;-:;.kh pu-!..:;.-\. ks ^ \k". ««b \.di.i'i m-ud<-:.v-   ;:,i>'.I.iii.j,   Pr-dio,-   m dobi; vn-im-.
llfliirsLI nruilrl.       I»i:.- 5. J. m   -•.
¦i- p^.dM.i v .Vinu tU tu <'.-:k-.u \.-in\i di-;.;v-ki rt^mir. ; nsor.tls -n p v.v.di v^r" Ivo m
icnf a rpra/r.i.i : ¦'k«> b- V «'M<:t «U».<h;<» -:.;. Š" ^ (h;;f;; d.iu s«>  r.:'pi.j'.r'.!  «;,:r.
rrudjii.        V..'   g:«:?\ii.   .l«"..ji.-.-v .:«»
.••tf.'-t . „":¦. .it i. pci-: ". iti •;«•¦:¦ t'.d;i'!t: ¦;>.: «: ..;.. «.. n..-..«:< ..t.t: fak«/. p.!/.!::-^ pa >:.   ,_n » s-.i   in di.:,
Nathojtmla   I,nu'»»t   v,           i. !. m.
.• :<.'.r..- • umu. saiw,-...i.; I/!k. .' |U.. :.ik ;« b;: iv.;. !i "..!.•. >J5. v M-'.ii.:2. I.-ta 1>.V.I. j. b:; .•.»ju.^.::,;k kt.f. t"k.,'» \«vi. p../!i.-.' Mijnt r.i|>('v.ii«'k \ lii)i.;raiii. !.••».« i ^«t». -«¦ ¦ • »id»',•¦?. b.ikt pri Kta'vt\»-tjv «;j\-..it'vi :u M i>,l-:„ u.rA .-..pcw Jck v Um.!.-i. !.. 1^'.is. .»- .'.tp-j-'.:', ui ,i-k.-. ."i:.'-jtu ;n ¦- ¦<-Hiit.ikf:.:  v  pr.v i!tiu *-.,* s-b;;»*.
«"V>k»' ljudski1 m»Ip na M>J«-A>-^tirij-hfiil.           l»;it:a.-ki «'. b: m» ii.»J.r.i:» «;.i
liit.M.rsi iii v <-k-.<>: \n'- i^i.,* p,s.-Jp;MJV ra pr«--j! ", n.f ti-t.i:i«j\: 'b.viisi ">.".-t,i >v<>1 v tif..ifcr.^ii.H-nia:-ii.\V.Vs,r::i^. > Ki-n-loif-j «:.   ¦,   Tb.-t:..-«..»  .'.-^    :.r:.j,K,.   t,.;..p  ti-bi   p.i
-  s »je!.-.3 /a d.L-';',i-.r. da (".-3:i i:i--,j fja N; • < -A'»>-'ri#-k'-ni   pr-ziiati   'ir:?,,M ij.-.rod, ;!• f.iv; i"«--
ifa. f.-.i'. »   pr -::: .:   «  '...'..::    , '         Ka'f r ,•:; -J.".
:..S .!..r;  51, f. ;.. t.., 1J _.-.,.,
,/aiPiSUlkl''         l'i    ..»^   ;..*.:..!i :  -;•
.bii,:-.. j..; If.i-j ; .- N.». «. •. T.i«»;.i pa ... -i v:,-u.r ,-. vi ..-:.... l;: sj...:.. n.i T.r..:-.;.'.,,
/. i-'.i   u.-t.-ka   >¦»    v-;    \   <„<c;   :.    k* r    -•  n j
>-. \.''u \   in\. a:,!j' .'.»'-i.t t': i; ^:.atf ^a-
:....t.i"Li.-. 'iv /..-.i v., p,,.«.,-.: i.. p-» n.iu
I.rrt:Ii.,p..,4;>„N;.r; JaoNk^a pra..- ,. . ?. i!..-i.,-Tir!.»ki;.'.c t;radn:it:. K .t. p.i:.](.x'-r »:¦¦ ^-i:^ i;a sv-^i:; >.-„¦,.»:;.u, ...• ,.ihk^ Iumj ;s. :a-k« -tiali^uoko z^nvJiS;><>. :;], k(? **!»¦ ^.i »<•:..-i-/«, r .--r.-JfL.« :ta;;,a:.>k<* k«>.-v. pa m .-i b'pi.i..a v :.;¦" h,
Norlriarskl shod t Rimu. U; - "». t. n. --¦ ,** r?u>rt. i li'i!.H i.ii\;f,.T.-k; '-i:t; L r:.> k,.tfr. .. m- i>:.i ju*.?.«.'< tudi kra)- in i,ra'i.<M l-r  tr «'...K.-j>:<-di!.:*.. dt«. .ta.   IMr:->'»u;'v;
l*ror od Kitna! Pjjj 3. .ijjr.Ia IbsiiM.rrk«'.- iLj: ¦ _.¦ i.d liuIiif-cTi v tu. da prt-šUipi prv:b i>M;o;» dt;A v .nenjiko' <\r-k';v. V>a «i-;ti.;'h« ?- Ur \r-itu t.di«. brupno, da *o itiiiOKt rt s \i-r ('.i v prdK.i! ti b vt-hkdi dogodkov. C:>ia v Kv!i;n:h okrajih >du"»;)f> :>rja in Wo'fa s;> u\'*\ t»:.arji pri.lf.st.iiiSiztua Uipr.iviii ton.t't:-;l JiasM-. V srd:h'si! fbbu, s <;-r je kuit St-l.rinrrerji-v prisp*'' "» r:aivi*i? '' cke, je pi.\>-5opiio r*lili 11 <"•>• b. Jediiak :--v>peli je v okraji Wo!f\>v«>m. Niiš; ccikev j-' preb.la vs(> driieMi:ib všbarjev. da i)i s« ¦',i bilo bali takib    - prismodarr.
V    I.incu je preklopilo za Vilikou.-fne pr.izniko 7 oseb, iii'-d njimi /'ivbia žen^k;!.
Šle\ilo muli. ki so prestopili v L-jicu v zadniejn čnsu k proleslaiiliziiiu, /.naša °koli 130.
Tudi IVolf je poslal protestant! Pri-^'jpil jo k protestanliznm on, žena njegova "i 4 otroci.
Srečna Germanija in srečna protestans'-. •» cerkev !
llusija se vedno bolj peča s preučevanjem Azije. Tako je določeno, da pojde še ta mesec večja družba v Azijo z namenom, proučevati dežele v znanstvenem smislu ter podati potem poročilo o potovanju.
Car je dal za potovanje 50.000 rubljev.
Rusija se. briga za Azijo, katera jej ulegnojcedaj^ pozneje popolnoma pripasti.
Razgled po slovanskem svetu.
Shod trgoTcor tu obrtnikov v ,Nar. domu4- v Ljubljani včeraj jo bil, kakor cu-jemo, prav mogočno obiskan. Šlo se je p ro t,i katol. koiisiimuiiu društvom in proti ,katoliški gospodarski organizaciji-. Spri-jt-li yo več resolucij; ustanoviti se ima takoj s p I o* n o trgovsko in o b r t u o d r n st v o za deželo kranjsko s sedežem v Ljubljani. Več prihoihijir.
Tudt drutrt shod pol. društva „Kili-llo>ti*, sklican na dan *.». t. m. v Ko.Malmnu, je e. kr. (»kr. ^lav. v Kopru prepovedalo. Storili so se pnlivbnt koraki, da >e prepoved   razveljavi.
1'pravni odbor »Zaveze slovenskih nedeljskih društev" |e -kienil v -cjt. b k.ib-ri m' je bil m.š..| 'v L;ubi;:>iii v ^.W rudiii-iii dosnu", da razori d<!nkn^' »Za-\>;'\* ter :.o pn-kisti \ ,/..i\(/o av.<,liijs.kib jii^isUnan-kili u-.-h-l skib drn-tt-v po Ihilma-<;i,i, lv«iro-'.ki'iii. Krau^k« ai. 1'ri'aio'^keui in Šlaji r.-keii.*. Nova pravila, ki ;ib ,e sestavi! li.r.ktoti;, je upravni .idbor" odobril ter >kit uii, ^\a bo ii.jn.ir.i /lavna skupščina „Ziv</.»'* line 7., s., 'J. in 10. sept-n.bra v tiuiici.
De/eini zlmr istrski. - ,lm"orma-lu.u* p:V: V...d.i v ni d.d.i ndvniiti ud t'-fM. d.i j<- d<. ;,i-'.ni zbor Uh-ki sklicala v Koper. Z.idnj«- za-edaiij«' .--«• je vrnilo, Kakor ZU..11H, v hi!,u, ker v l''.<ie,'ii niso iiiii lu-v.it.ki i:i -Ic.ven^ki po-lain-i varni na življe-nji in .'dr.r./u. IzkljUteno ;e biio lon-j, da b) -e d..,"'eiiii /bor rdilieai Zopet V 1'ol'i'r: iia bi si- pa zopet sklieai v Pilb, m- ni vidi io iuin-diio vladniu« kresom menda j/, pr.iktii-iub M/lo/ov. V Uoviniti, ki je iiajvaž-ne;e tr/.iM-.' v mejni /folij, i>i se najbiV.e [io;;r,Ij-oe i-.te piih.«;'.ni, kakor v Poreču. iti i.iMi -o m- ii.i:o.*i;i sledn.lte ,',a Koper. Od iliU.ar, .ke ».Jraiii mi -e uprizorile proti temu la,-Uo\l-.!:;r- delit(iilstr.a*i:i', ki mi > e, to ^e K.u.-,.'. teplo p-i.lpT.de,.d b-vie-ir-kii Idieialne ^tSMUl I   /i'V.'i:ln   -e   ,e o    l,|ii'lljll    II  t.iv    itd.
al. V-.- in pa m. !e prazni prigovori. S '.». di ,'• ",u- /a r.-d.i pravi izre.-iu». ^^ m* di'."-liii ;b..r p-«' ^.ileiikiat na leto -.klieuj.- v Poleeii, ,'e n: ie-.ir uki« mi kako diu/ai'.''. To pol pi ••;• je o'-;,:r iinii^vdii svojih odgovornih !i..!ii-i«;ov po^si/.il te svoji* pravice, tia je ukr< hli dsi!/a>^e. in Jo •¦ '•tro/o koiKlitu-lii-mdnn. Tudi sU<U !•- jiih-I.i to pot ,-nkral t«[:k«> -.feno-ti, ^\d ;•• i.-lahi trdna nasproti !eiori-fi-'keii.u in protiustavnemu kričanju »i^jl-.aui^-iniov*.
naltiiiivlJR. Namestnik pl. David ;«• o.:p. !ov.d 1. t. ni. na I)iii.a, v >v«ri!i posliii. V. liki e.i rc< pra/mke ^e \o miidii v D.dmaciji Jisi.iU.T.) in:5.->!er Kaiz!. '»/iedal si ;e razne ii:j;'!ii"ii'' m.ei'- h r bil v SpbeJu, Šibeliiku itd. N iii.i U pnlovajiji ;e bij, poueiti se o di .<r..sn.,i3   V  -\ii.i   široki   V   Se;   d.-/eii.
.Stetu*   je/a v  Pa/iiiu.           Slrano
-    ;,-.-.    P..: ;¦!!:.   *. ¦     «¦   ::¦):•:. pov. d-di IM.: 1i
r /.':p.:ti»'a '.:a .fp'i po,, .'.a'., m "i/i1 !„rt e-;»ii;!\o ' -,.,» i p>{*er. i.i.o. <>i-r v i,! va!-k- os PaZ li'.'. ki I i- » s-.i.Miss i'..-ii p.i \«;:!-.ab in M.ii i.;i-\ i:.. r.i*.ai:. .. Liv.i'^«/.i /i;:.!^/; a do ¦ ¦> r;i/.-| bur.-n. \.ud.iri:.. ii...n-.if.vfvl:1d.. hi ba.rai.i t ji,,-v; p:» - i.a korist ,'/air^'*', ]>!*•?, k.ili ri bi t iii.i i o":!» n name,i, ,ira;<di br*..«l-ko piebi-I v.sMv" \ nif-tu '• r lin sksdi. I             S„    >   ks/e v  ,^.«i-   ,••«:   .Viva l'i-
> s|.j., :t;::..-,!i;i«. pe.f.-.«! ^e \r.ti Je odpto mi. ,i,» b«:d<» ;.!-i;o v;deh, kakiKen j" Pazili, aii ii.r^iS.kt uit it.ili ats-ki!
.Sloranenje* v Pazintn K>-r so :*.»!( /.a.bi.e pr.iztiike v tStoim t-erkvi v Pa/inu t:i-3i brvitl-ki jfvik. ro/oviJio PaSijuiii. .Po-p{,'o Jstnauc', .Piinilo" in drn/i, med njimi tudi .Oornir.", iuiHJo »-tla opravili s sio-\.-m.!i>m \ pazsr-k.h n-rkvab. ^evi da tista j..¦•*<!(¦.). l',aa;.oiekoV. ki zis> v hrvatski ni Pa-z.Jjii. bi nd.t itui la vst- il.dijaiisko pov-nsli. Pro?--in.,..' o proti brvaieiiti, pritožiti se bor'-jo iie sa:;:,; do ;kot'.i ^1' rka, ampak kar do Vatikana ; fe pa vse U" bo iii<'- poma/aiu, pa pre.-top;¦«> k  proie-lantiziiiu!
'1'jiko yroz<> sedaj, kaj  jm   stole, bomo
Zopet, jedf n tieek. -- -i. t. m. je sedel na zatožni klopi pred tržaškim dež. sodiščem 21 letni linaneni stražnik Jos. Jppavitz iz (Jorice. l)ue 15. febnivaiija t. I. je žalil v Piranu v neki ž/aiijari..i naSo vero. državo in umevno tudi Slovnne; kričal je telo: .Viva i* baba !* Izgovarjal seje s popolno pijanostjo, kar po potrdile tudi priče. Zalo so mu prisodili samo mesec dni j zapora.
„X»8a straža". — Hiša s kovačijo in vrtom na proda1. V večjem trgu na Slovenskem Štajerskem se bode v kratkem pičil j;iki liiAa s kovaCiio in vrloin. Dobila se bo* za okrorf 3000 j,dd. - IliSa je v dobrem stanu, jez pa celo nov. Zraven kovačije bilo bi lahko postavili ludi žago. Kdor bi bil volje to lepo posestvo po tako ugodni ceni kupiti, naj to naznani .Naši Straži", ki bo v vsem potrebnem dalje posredovala.
Književnost
Knjige .Slovensko Matico«. — Prejeli smo: 1. Letopis .Slovenske Matice" za teto 1898, uredil Anton B a rte L Vsebina : I. V r h o v e c: ¦ Meščanski Spita!. (Doneski b kulturni zgodovini ljubljanskega mesta.) S.dr.Fr. Vidic: Nekaj o razmerju slovenskih Trubarjevih spisov k protestantskim hrvatskim knjigam. 3. Ivan S teki asa; Ivan Turjaški, krajiški zapovednik. 4. L. P i n t a r: Slovarski in besedoslovni paberki. 5. f Iv, Bemik: Duševna izobrazba človeška in žensko vprašanje. G. Ivan Vrhove c: Veliki šenklavški zvon v Ljubljani — čegav je? 7. R. Peru se k: Bibliografija slovenska. 8. E. L a h: Letopis .Slovenske Matice". II. Slovenske narodne pesmi,
IV.    snopič (konce I. zvezka) uredil dr. K. btrekelj. 111. Z <? o d o vina si o v e n s k e g a s J o v s t v a. IV. del; spisal profesor dr. Karol Glase r. IV. Zabavna knjižnica .-Cerkniško j e 7. e r o, spisal Jož. Ž i r o v n i k, nadučitelj.
V.   A n t, K n e z o v a k n j i ž n i c a. Zbirka zabavnih in poučnih spisov. Vsebina ti knjigi je: L Fr. Ks. Meško: Slike in povesti: Drama v vasi. Holnik. (Študija.) — Sestanek.   (Crtiea.)   —   Herač.   (Slika.) — Zaradi
inaeke. (Črtica.) ..... Baska o kreposti. (Črtica
iz mestnega življenja.) — Srakoperjevn hruška. (Slika iz vasi.) -. V salonu ^ospe Sokolove. (Slika iz n.aluinesliieirsi življenja.) II. Fr. Le ve e : Strelov .Popotnik". (Knjižno-zgo-dovinska či lica.) III. Anion Medved: Vzori.
Na deželi, IV. IV. Leveč: Ob stoletnici Janeza Vesela Koseske/a. VI. K I ek trika, nje proiz va ian i e i M uporaba; spisal Ivan .Šil bi c,  II. del.
»Goriška ljudska posojilnica",
•e/Mrnvaiio iliušlvo z omejeno zavezo vUoriei v.ii.i k
občnemu zboru,
v nodeljo dno 16. aprila t. I.
uri popoludne  v društvenih prostorih.
DNKVNI I i Kil:
L   Poročilo ravnateljstva.
;!.   Poročilo nad/.or>lva,
li.   Polrdilo lelne/a računa.
1,   P.asdelilev čisle/a  dobička,
."i.   Prenieiidia  plavil,
»i.   Voiilev ravnateljstva.
7.   Volitev nad/.or.siva.
I.itui račun iu bilanca za leto 1898. azpnlo/.eii.i v drušlveui pisarni, kjer ju »eiiiki   lahko   pre/iediijejo 'ob   uradnih
iu urah.
Po L IJfi, društvenih pravil sklepa občni
v« liavno, kedar je zastopan najmanj el denarja, vložene/a v deležih. Ako bi ne   bilo,  določuje   se   na  dan 7. maja
diu/i občni zbor, ki sim* brezpogojno tli.
I* (inrirf, dne 7. aprila I^K).
Ravnateljstvo.
.ta   r urii-t dmb
/bor 10. d
U'VA lh*.l'.t.
Sklep
Fouliird - Sph!p 03 Kr.
!-:s j! ::.;;, j, M...m;, e.. -i < li.\ rliim  '.s.-li«- .!<•. in il-n ncu-
i   s.u* 1>. • .n- u:..l K.nli.n. Mi'.\ii' • rh\v.tr/..\ vv!!!«-«' wml
l.irl., ¦• Hannabarg-Sflido w.ii Sa  kr. !u- n. I4*<5.»
j.t M.l.r       »; .1.,:   -...i-iti v<-5i(»<v\.'lM'ti. K;irl»i>mm.l
Ji.    a. . .in Prhalo jsorl«  mul nliMHTfrei Ins Hiius.
Muttvr aniin-heml.
Sililni Fal»rlki'n U. »cihicImt*,'(k. u. k. Hofl.),
ZCUICH.                                 [4]
100 do 300 gld. mesečno K*SJL3;?"
vsph krajih s proclajo zakonito dovoljenih drž. pa-pirjev in srečk, a da ni potrebna glavnica jn, ni r.ikatta nevarnost. Ponudite pod Ludvvig Oster-reichcr, VIII Deutsche gasse « BudapesL        10-1
Resna ženiteirs
Hotelir, Slovenec, 45 let star, Čvrst iri zdrav, lepe in krepke postave, želi. tem potom z gospodično ali udovo do 40 let staro, moCne in lepe postave in s premoženjem v zakon stopiti. Kuharice imajo prednost.
Samo resne ponudbe s sliko in nave-denjem premoženja naj se blagovolijo poslati do 15. t. ro. pod naslovom „J. T. lOO" poste restante, Sisek (Hrvatska). Stvar ostane diskretna.
Velika hiša
v Matavunu zraven slovceiU škocijanskih jam, 3 me od Trsta in V« ure hoda od žclezniciie postaje D iv a Ca, ob živalmi prometni cesti" Relca-Trst, z nvcma kuhinjama, z dvemi obširnimi podzemeljskimi-klelimr, s 14 krasnimi "šobnimi s "posebnimi uhodi, kakor nalašč prirejenim za r....ogobi ojne letovšeiuike, ki vsako leto prihajajo v ta divno-romanticni kraj, z obširnim, na visoko obzidanim in senčnatim dvoriščem, z velikim vodnjakom z izvrstno vodo, z velikimi hlevi za konje iu povedo, z obširnimi spravami za seno ler druge poljske pridelke, s prostranimi lopami, s krasnim so sadjem in trtami zasejanim vrtom in •/. lepim parkom je vsled nastalih družinskih i namer pod ugodnimi pogoji takoj
yj*T~   na prodaj   -^pfjg
Proda se ludi na večletne obroke. — UiSn, kiikor vsi ostala obširna poslopju, so kakor nalašč, prikladno y,n poritilnifarsko in šliUMinarsko obrl,
Vsled njene lepe na tnko živah.nej promemi i'1'sli, je posebno pripravna za kupčij;) z domaMmi pridelki iu vsako vrstnim hlapom na drobno iu debelo; krčma bi pa imela nunn navadnepa posla t, domačim ljudstvom in z vozniki, obilo posla z nebrojnimi obiskovala hkorjan.-kih jnm.
Vse pohiilvo 2 vrtom in parkom vrod, dalo bi so tudi w najem po dogovoru.
Nalaiijčnejn pojasnila pri lastniku Aloknftndru Maliorčlču v Matimnui, poŠta IHvnin.
Pekovski mojster
Ivan Gorjup v Gorici
ulica Formica štv, 13 priporoča svoj večkrat na dan svofci kruh v različnih oblikah od priprostega do nnjfine-jega. Sprejema ludi naroČila ako si kdo želi speči kruh po jako ugodnih cenah. —- Nadalje prodaja ludi moko nadrobno različnih vrst. — Poslrežba hitra in poštena.
Razglas.
Itadi selitve raje prodam dne 10. t. m. domačo živino, vozove, različno kmetijsko orodje in drugo hišno opravo; rassun toga
dam v najem
svoje prostorne živinske hleve in gospodarska poslopja 7. obširnim obzidanim dvoriščem; isto tako
oddam v zakup
oveni. — potom poznejše prostovoljne dražbe — • svoje izvrstne travnike, deteljišča in bor-šlove, bodi-si v večjih ali ludi manjših delih. Ponudbe sprejema in pojasnila daja
Fran Člbej,
v Ajdovščini.
Razglednice
krušno dovršeno za SO gld. 1000. Naročila spretna Anton Jorkič, fotograf v Gorici.Ka željo pride fotografiral sam in sicer brezplačno. Nobeden kraj naj bi ne zamudil le ugodne prilike, v tem ko se ilustrujc celi svet na razglednicah.
Ivan Premrou
trgovec z jedilnim blagom
v ulici Par car štev. 10 (v Podlurnu) v Gorici. Priporoča  se  p.  n.  slovenskemu   občinstvu v Gorici in z dežele.
Obljubujc točno in hitro postrežbo.
V mirodilnici.
(drogeriji)
Čvrsta mirodilniftarja:
Ivan: Kaj pa delaš, Marko ?
Marko: I, kaj delam, saj vidiš I Uarve na olje meljem z.a mizarje in pleskarje, da bodo našim ljudem po ceni a vendar gosposko barvali in pleskali pohišje in lesene dnle poslopja (vrata, okna, hodnike >. d.). Tudi hranim zanje razne pokosti in krede, polom kil, klej, sušilo, plaveč i. t. ti. - • Slikarjem prodajam barve, suhe in v pušicah, bronze, čopiče in šablone ; bar-varjem aniliue, lesna barvila, železni vi-irijol in razne soli; zidarjem pa cement iu drugo.    - Kaj pj ti Ivan ?
i v u« : Jiz pa prodajam skoro zastonj vsakovrstne potrebščine za obrtnike iu miiue kmetovalce, za skrbno pospodinje in miCne dame, za dojenčke in odrasle ljudi; skndka jjri meni dobi vse, kar polrebuje mlado in slaro, bogato in ubogo, zdravo iu hromo, obojega spola.
Marko : Prav, prav ! Pa veš, zdru-!, živa se skupaj pa, prodajaj va tu - le   v Tržni ulici tik sadnega trga!
IVAN IN MARKO.
Sviloprejsko seme
pSenične barve
prodaja se po 5 gld. unča,   ali tudi po pogodbi, za šestino pridelka.
Naročila ie pošiljati na naslov: Ilumar Andrej — Dolenja Vrtojba, li. štv. 23.
SADNffi & HLEVA
V Borici — fltansfca ulica 14-16 — V Gsrtci
Prodajalnica
in
edina mehanična
poprav Ijatniea
šivalnih strojev.
Brez konkurence ! V zalogi j?e jia-hiija nad 100 šivalnih strojev n. pr. za čevljarje, krojače in šivilje. Vsi stroji za šivilje se vdobe" od gld.'32 naprej.
V zalogi imata tudi dvokolesa, puike in samokres«.
/.eta 1881. v Gorici ustanovljena tvrdka
EJearjNisKicil
(nasproti nunski cerkvi)
pnporoSa pred duhovščini in slavnemu občinstvu svojo lastno izdelovalnico umetnih cvetlic za vsakovrstne cerkvene potrebe. Ima veliko zalogo nagrobnih vencev, za mrtvaSke potrebe, voščeno sveče itd., vse po zmerni ceni. — Naročila za deželo izvršuje točno in solidno. Priporoča slav. občinstvu tudi svojo (S. d.)              tiskarno In na perilo.              (P- d)
•$»*•#••••»*•#»•
Domača slovenska gostilna
v Trstu v ulici Solitario št. 12
luči dobro, črno in belo vipavsko, istrsko in okolicaiisko vino. Daja se tudi vino na debelo krč ni a r-jem in družinam po znižani ceni.— Kuhinja je preskrbljena z vsem potrebnim. Postrežba točna. Cena primerna, 2a mnogobrojni obisk se priporoča udani Fran Valetič, krf.mar.
Alojzij  Žiiric. ključavničar  <^p
in izdelovalec I štedilnikom       V
t v Gorici. Rabatišče št 3   g
Priporoča se
za vsakovrstna v to stroka spadajoča dela, aatera izvršuje
po naročilu hitro in po nizkih conah.
Na dež. jubil. razstavi odlikovan s srebr, drž. svefjnjo Na Ivov.ski razslavi s prvo ceno   - srebrno   sveJin«.
Tovarna »zornih telovadnih priprav JOB. YINDYS-.fl,
v Prag-i na Smihovu
(Pralm-Sniichov) Vinohrad-k.i ulic- fi~|r. sit; he priporoča
k popolnemu uzornemu prirojovanju soKolskili in šolskih telovadnic
po najnovejših pripo/nanih in |>r.i!.in'niii -«-f,iv:ii.
V ta dokaz je na razj>nl;t."i> iiino^v. j-t l|.t¦ t*. .t očili spričal domačih in inrix<>ii.-r.ili.
Zagotavlja je-J-m U-io. Om- ¦/.<!.". xt,.c::.e, p;.; ,:_¦ so pa rsa mesečne obroke pi» volji u. zvi..•!:•.•';
;Vavadnc priprave so vedno y zalogi.
Ceniki,   proračuni   in   mnV.i   /..:   i ..p..'. ,¦    ' .-e
vadnice   po; Ij.i   na   /.ili^v«   1»--zpi.i *< i«   . ¦.   •. ¦:
jirosio.                                                          :;
Popravo i/\ rši.je po uajni^jili tenali.
Kuštrin Anton
z jedilnim b lagom
Gosposka ulica št. 23.
Priporoča svojo zalogo jostvin iti kolonij ali j po jako nizkih mi ah.
Ima zalogo vsakovrstnega olja, navadnega in najfinojo vrste «Luka».
Itazpošilja naročeno blago tudi na doželo po pošti od 5 k Ig. naprej.
Obljubil,;«* točno in hitro po.stre/ho.
Krojaški mojster
Franc Čufer v Gorici
ulica  Sv.  Antona  it v. 1.
Izdeluje vsakovrstne obleke za možke
po mori, bodisi fine aH priprosle. Priporoča se svojim rojakom v Gorici in na deželi, posebno pa častiti duhovščini, učiteljem in učencem ljudskih in srednjih šol ter ostalemu občinstvu za obila naročila.
Vse Stroje za poljedelstvo. Vnovič znižane cene?
Trijerl (•"i^ilai stroji za žito, s
lalančr.i kvriHi. Sušilnice za !>ad;»
tcrCT.CftfCrJ,   j.f>l;«}jSani   sestav
\VmwIov.
VtsiUnlca, mlini   X* tile,
stiskalnic«   (i'i<-'.->   za vino  in
•aaja r.;f^i.:K   ->:.a, <T, ^,14-
stknjavo. škropilnice proti
Mi>
- i-i.
aiaa»eraxa(ca jako lanbo z« ganiti in ao  *•!» xatarnih
cenab.  SHska!«ic«, *a itno in
slame, '•. *« •• {•• i«i'.v ,*-jk«,v{:-tii/<
I«. llflh»r mi IMiiiitJti
II , Prater<<tra«,*e 49.
Z—i »A.-
Anton Potatzky v Gorici.
>'a sredi RaStelja 7.
f'4. >
i*
"'**!
>
i4
r4
i* {<
:'< U
\ $
¦ i* -, ^
'. {<
¦ \4
il
;l*
[ V*
il
TRGOVINA NA DROBNO IN DEBELO.
Najceneje kupovališče nirnfcsrškega in drobnega blaga ter tkanin, preje in nitij.
POTREBŠČINE
za pisarnice, kadilce in popotnike.
Najboljše Sivunke za šivalne stroje. i| POTREBŠČINE
za krejate in čevljarje.
Svctlnjice. — Kožni venei. — MaSne knjižice.
Hišna obuvala za vse letne čase.
Posebnost:
Semena za .zelenjave, trave in
Najbolje oskrbljena zaloga za kramarje,  •
krošnjarje, prodajalce po sejmih in trgih  :
ter na deželi.
1 trgih 2 85   8