0 d) H le l* II It fc ® d) M l C t i It C II
on fccr
k«i|ViUd)i’it luntiyUdji'n <S'tnM-i)rt»}»tf'd)ulc
tri
itacfi gcctt&ctcut (Spinnte* = Äutfc
1849.
Vmlmd)
®rucf bei SBlnöntf.
3d)uhu\
dritte
IVinjüglidj Ijot fid) mišflejcidjmct:
Jpoljcr &ar( o. Srainburg.
SO^tt <Sd)iilytcifcn f*n!> Ocfoljnt tuovdcn:
i3oc£er SBiüibalb ». Ärainburg.
Sftapt Seopolb o. .Krainburg.
Sicfcit junäc^fl gctommcit:
SBiftat '-Mnfelm v. Ärainburg.
©orjanj 3°^ann »• Ärainburg, 2Bcift^el’fd>cr 0tift--ting.
Scgli^ Sofcpt) o. SSirfenborf.
SKabijf; 0eba|fian o. 9?abmann3borf.
$)ogajf)ni6 Jerbinanb ^rainburg.
Sollen S<*čob &■ 5?rainburg.
9?irj 3<>feP0 ^rainburg.
©trflc S-ortgang^JÄIaffc,.
5Ifcfyman S^fX"’** v- S3irfenborf.
SÖarle Softpl) o. Cuf^c.
®trfd;cn Coronj o. geudjting.
SiUeg 9iubo(pI; o. Sronau.
0ajooi$ Sofepf) o. Sufcfjc.
@funig 3Iugu(lin o. Srainburg.
SBnt)r[;t'it Sranj v- Caibacl).
SBinbifd;or 3-1:nnS 0> ^rainburg.
3u>c»tc 50ftrtang3;$¥lnffc*
■KerEoj 3-rani »• Ärmnburg.
9)aufd>(cr 2fnton ». Ärainburg.
O.ueifer 3(balbetrt o. Ärainburg.
SHeidjct ftronj o. 3IinBb.
0u»an 3af'ob o. 3Ifp.
93ibij 5'lorian i'. .^rainburg.
t
C3af;( 24.)
29?	f*«i>	&c(p^ntip0r5cn:
0cfd>un go f; an n o. Sßaifac^.
SBerniE &arl o. Sriefl.
S5 o ^ i n a 2(nbrea$ o. 9?upa.
SSicfcn ftn& jititacbfi gcfpmmen:
Sclcnj 3°!?onn o. Äcop.
^)ejl)niE 2Intort ». ^rainburg.
9)?IaEar g-erbinanb o. 0t. Wartin.
Äosjet gewann o.
<Pogajl;ni£	o. 9>rim;Sfau.
©cflc Scttonno^jHaffc,
35enebiE Sranj »• 0trafd;ifd>.
SÜrabafdjta ?(nton v. Ärainburg.
@oga(a 3°ftann »• Ottof.
Dforn Sflnaj »• Ärainburg.
3of>ann o. Ärainburg.
•gointac ^(oiiS v. Ärainburg. prüfen SO?id;aeI o. SBinEtcrn.
3vožman 3°feP!> Cnufad).
0d;affarj 3gnaj v. Ärainburg. 0tirn 3o(jann o. SBaifad;. ) 0tutm Sofoanrt o. öciibad).
3tvcitc Sovtgnno^ = SUaffc.
g-forjan^M 3f)nai »• ^cainbutrg.
Äumiiiec ifnton o. Ävaiiiburg.
Doen gran^ o. 3«vE(ac^.
^Pcrnufd) §ranj d. SOfannšburg.
^obrcEac Valentin o. Ärainbitrg-Ji 9icd;bcrger 3°1cPt? »• ^tanj.
Stiebt 'jiloiS iKitccr v. SÄaitcitfeW Äfainburg. @ap(otni£ 7(nton v. Ärainburg.
0d;erooniE SO?id;ae( v. 0tra|d;i|d).
(3a^t 28.)
@rt?e ^dynl foUiii? (oberer ^b^etlung)»
5SJ^it ©cfiMilymfctt fiitJ» belohnt luptöcn:
©rafjelli 9>etcr o. Srainburg.
Si5erjl;ij^ 3 o t) a n n o. Srainburg.
SKittcr t>. 3(nbrioti 9i it b o I p (; o. Caibad;. 9?afo»j granj Srainburg.
Summer J5l'a n 5 D- Srainburg.
So ni gib el l'- Srainburg.
Srifper SSaimunb o. Srainburg.
$icfcu find jiittäc^fi: gcFommctt:
SBarl S^ann »• Sropp.
SBitfan 9}?att(;au$ o. geid;ting.
ŠRoSmann CufaS v. ©trofjain.
0$imnoo$ granj »♦ Srainburg.
0upan 3oI>ann o. Sropp.
^Pobobnit 3°fePfy w- Srainburg.
SBeternif: 3°feP& ü- S'uptad;.
SocEer 3ol;ann v. Srainburg.
(Srftc 3ovt0anQ$?Ä(rtfK.
SJenebič 23alentin o. ©t. Sttartin.
ŽBernat Weranber v. Srainburg.
@(aftfyi$ S&ontaS o. Srainburg.
Senčo 33(a5 t>. S&inftern.
Serčoj Sofcann ». Srainburg.
&vfte 3d)sil * AUctftc
3»it Scfculytcifcn bcluOnt u»oi t>cn:
2 o <£ c r 2t u g u fl o. Srainburg.
*Pcjf;nif Valentin v. Srainburg.
9)? a r £ i 3 o (>a n n u. 9iafla3.
3«len ©ittton o. Srainburg.
Scpij gr an j v\ fpobrej&e.
liefen fmi> 5umücl)fi gcfommcit:
^ebobrtif Sanjian v. ^rimSfai».
3Binbi|d;er granj v. 0trafd;i|'d;.
?tfc^mcin Sofcpjj u. (Canjoi>o.
Jpafner 3°(>ann o. gcudjting.
Sagobij 3of;ann e. Srainburg.
@rabi|dj>er gibe! v. Srainburg.
Segat Stalin »• Srainburg.
Čeber 3^"n ». Srainburg.
SioSmann ©eorg v. Srainburg.
CecEer 3c!)al'N ^PrimSfao.
Sern Sofann v. ^rebafif.
9?ebol ä)?attf)äu$ o. Slanj.
©upanj Sari ti. Srainburg.
S.ra»n 3°l'epf) t). Stanj.
Ulricf; Sart v. Srainburg.
3t»ct*c 3 ottgnujjs; Älnffc.
33u£‘otntiČ 93a(onfcin t>. ^rimifav».
33rabafc{)Ča gerbinanb t>. Srainburg.
Sngelmann Seopolb v». Srainburg.
^Po|'d;(ep Ceopolb o. Srainburg.
Dtošmann ^Pcter o. Jprafdje.
^irj granj o. ^rimšfao.
©tarabajfynif granj t>. Srainburg.
©trcid;cr 30^ann »• Srainburg.
Siittc Sovtgnmj^JHrtffc.
Smet Cufaš t). Sofri*.
D»abifcl>er granj o. 3^>irj^.
;1Jct 2(nbreaž o. Sočrij.
^olainer 3o^nn o. Srainburg.
^ejl)ni6 3°feP() o- Srainburg.
0cl;iflrrer :Z5artl>clma ». Srainburg.
0ci;iftrer SO?auri( t>. Srainburg.
C3a^( 40.)
Cunterer 5lbt[;ei(utt9).
Sottgangg^ejaffc*
SÖaifc^ef 3at:o& »• ©trafcfyifdje. gngelman 3o^ann o. Srainburg.
Jpcroat 3ol)ann o. 0trafd)if4)c.
Sejif gibel o. Srainburg.
Serj{) granj ». ^rim^au.
Smet 93?attf)äusS o. Scfrij.
SO?raE 3°fcpf; o. ©orenje. iliooat' 0taniö(aufS u. Srainburg.
^ajer 9J?artin t). ©terfe^co.
^eibijt; fiufaS v. Srainburg.
^Pogajfynif 3°f)atin »• Srainburg.
$>ua 3afob r. 0d;u(j in ber 0t^)n>eij. 0cl;affarj 3°^a,m v. Srainburg.
0d;ifTrer granj o. gcud;ting.
0ufd;ntf Wfartin ». 0aca.
SBičjač Sbuarb o. Srainburg.
3n>citc ^ovtjjaitgS:@lrtffc»
(SjTenbetgcr 93injen, »on Srainburg. Grfcfyen 3o(;ann con fteucfyting.
Seran 9D?attl)äu$ ». Šrainburg.
Soi>je£ 3c(;ann u. Sraittburg.
9iabifd;et: 5ran., v- Srainburg.
Pirnat 3°(>ann o. Srainburg.
^Praufjt Safob v. Srainburg.
Šiaiget 3°!>ann v. Srainburg.
Siaiget 0tep(;an o. Srainbutrg.
9iačou$ 53injcnj »on Srainburg.
Svittc Sovtgnngd s ©(rtffc,
^Pobrečat Sa^par v. Srainbttrg.
0aptotniE' gran$ o. Srainburg.
0treid;er g-ranj »• Srainburg.
©petina Ceopolb o. Srainburg.
Srepan 3oI;ann ». Srainburg.
(Safol 46.)
Zdnilmiicii.
dritte Sd>ul = AH<tffe.
3S£it ©dmlyvcifcit fuiö belohnt luorfrcit:
fallen 53ictocia v. Srainburg. g>otoj(;nif granjišEa o. Srainburg.
©iefen jtutädjft gcFommcit:
Safcornegg ». 2(!tenfel3 ^forentina »• 9?eumacft(. SD?at?r 5D?aria ü. Srainburg.
Kummer 93?aria ». Srainburg.
^pirj 93ictoria o. Srainburg.
Sgartncr Si^anna v. Srainburg.
Kummer granjiiSf'a o. Ärainburg.
SKfafat granjisSča ». 0t. 93?artin.
Spoftyfep 9J?aria ». Srainburg.
EHiebf Carotine ». Ärainburg.
0d;affarft ?(nna ». Srainburg.
Ulrid? Wotjfta ». Srainbutg.
(Sine @d;ii(cnn befugte of-5 ,3uf;örerin bic 0d;u(e.
(3at)t 14.)
Slucitc 3d)id klaffe*
SD?it <S$uly*cifcn ftitJ) fcclotyitt luovöcn:
0turm 9)?aria o. 2aibad>.
Summet 'Nnna v. Srainburg. fallen Albina v. Srainburg.
Sicfcit fint> juttädifl gcFotttmcit:
Sffenberger Apollonia ü. Srainburg.
9)?arfij^ 3°f«P^a o. Ärainburg.
SBa^rfjeit 3D?aria ». Sfteuborf.
2)oIfd;cin {JranjiSfa »• Ärainburg.
©rflfc Sottgrtiig&s^Irtffc»
Äi’t-|'d;ifd)niE Uvfula o. Svulog.
Summer SOfaria o. Srainburg.
Beteln SD?aria v. Srainburg.
$3aupotijfy 90?argarctf> v». Scainburg.
7 0d)iMeriiien fjabert mittelmäßigen unb l fd;iuad;en gortgang gemad;t.
(3a()l 19.)
(£rfte 3d)u! bluffe (oberer 2(f>fyeiltma).
Söftt ©«^utyrcifcit ftnö belohnt luotöcn:
Jjoljer g-ra rt j i äE'a o. Ärainburg.
$>irj SWaria v. Ärainburg.
Perlte in (Slifabetf; o. .Strainburg.
^•ejtjniE 9J?aria b. j. v. Ärainburg.
93?at>r 3°fepl)<i ®* ^rainburg.
0tcoi 93?aria ü. Ärainburg.
Sicfcit füiö juuädjft gefommetu
Sjerjfyijf; SÜ?aria o. Srainburg.
^intar ?(ntonia v. Ärainburg.
SßijTaE 93ictoria v. Ärainburg.
©ajornj 9)?aria v. Olfcfyeuf.
SSenebif 3°&anna v. 0trafdjifd;c.
Sprejmem 3inna ü. 'iöigaun.
(švfic oovton»(j&,^(nf]rc.
SÖcnebiH J-ranjiSfa c- 0tra[d;ifd;e.
SöeraneS Xfcerefta t>. Srainburg. gtorianjbijl; 3°!>anna v. Ärainburg.
Sailen 'Jtmalia v. .^rainburg.
Äorofcfyij Urfula ». Srainburg.
^Pajet Jpelena ». Ärainburg.
5>o|'cl;(cp äftargarecl) v. Srainburg.
$)ua SSWaria oon 0d;u(j in ber 04>weij.
^Pucfyar .Karotina o. Srainbitrg.
*9teberni£ SOfaria e. ^rainburg.
Dtožmann 2D?aria o. 0trafd;ifd)i\
0truppi $>autine o. Ärainburg.
3Bafyr(;eit Äarolina P. Sirfnij.
« 0d)iilerinen f>aben mittelmäßigen, 9 fd)ivac{;en Jortgang gemacht.
CSß^l 10.)
(Srfte 3d>til = Älctffc (unterer 2lbtl>rilung).
9>?it®d>titytcifcn fmt> bclofjnt u>iu?cu;
Jpotjer ^>eregtina p. .Krainburg.
9)? aper Carolina v. Ärainburg.
50?a9er goffpfc® ü. Ärainburg.
5lorianjfjijt) 93?aria v. Ärain&tirg.
3>icfcit ftttD junödmt «jefommett:
Sporn Waria p. 0d;apufd;.
0trojj SOfaria ». Ärainburg.
Äofs 3)?aria p. Ärainburg.
^erne Slifabetf) p. Ä'rainburg.
Sieftel ?(nna p. Srieft.
X>icf!re[ Sfyerefia p. Sricft.
Sngelman Sarolina p. Ärainburg.
3alen ?IpolIonia p. Jpuje.
2auter 2)?aria p. Ärainburg.
SSWejjner 3cfcP^a v- Ärainburg.
Obrefar .Katharina p. Ärainburg.
Ofern Sfoerefta p. Ärainburg.
^obfrajfcI;eg 3cffPfoa ü* Caibacf).
^Pucfcar ?fnna p. Ärainburg.
0rf?ii'ar$ Sc^anna ü. Ärainburg.
0troi 2fnna o. Ärainburg.
SESinbifc^ec ^(nna v. Ärainburg.
5$inbifd;cr Antonia ». Ärainburg.
s 0d)ii(crincn fjaben mittelmäßigen unb 2 fd;iua= cf?cn Jortgang gcmad)t.
32.)
illiibdjcu - Jubit ftnrtl -
2)^t0cf;ulvtcifcn ftttt» bclufjttt tpot^ett:
^potojfjnif J-ranjižEa o. Ärainburg. ^pobobniE 3°feP^a »• ©örj.
3a bcm egg i'. 'Jdtenfelž J-lorentina o. 97eu-marftl.
ll(rid) ?£Ioifta v. Srainburg.
Summet 9D?aria b. ä. o. .^rainburg.
®icfcn ftnö jumüd;il «jcFommcit:
Äummer ?(nna P. Ärainburg.
®?Iafer JranjiiSfa p. 0trafd;ifd;e.	2
Sjcncbif S0^111™
Summer 2)?aria b. j. t>. Srainburg. Summer granjiSfa o. Srainburg. SBinbift^er Sardina ». Srainburg. Veneti! granjižfa o. 0trafdpifd)e. 5Ko»mann '3)?aria v. 0trafd)i|'d)c. ©cfymarj S°^anna ». Srainburg. Sattaucr SD?att>i(be o. Caibad?. gtorianjfcijf? 3ol)anna v. Srainburg. g(orian^i$() 3)?aria o. Srainburg. 2Babrl)eit Waria o. ffieuberf.
5>ua 2>?aria d. 0d>ul* in ber 0djjrceij. Sroiuat 3of>anna o. 0trafcf)ifd;e.
(SSrfk	klaffe*
v. ?Inbrio(i granjišfa o. 2aibacfy.
35agavin SOfaria o. 0t. 9iuprcd;t in Siirntcn. ^Paper jelena o. Srainburg.
<Pobobnič 90?aria o. 0cnofd;ijf;.
?Prafd;niEar So^anna o. Srainburg.
5)ud;er Sarolina o. Srainburg.
9?eberni£' OTaria v. Srainburg.
0d>umi 9}?aria ». Srainburg.
2Ba(;rfKit Sarotina o. Srainburg.
$SSinbifd;er ?(nna o. Srainburg.
3Binbifd;cr Antonia o. Srainburg.
5Binbifd)er £(;erefia o. Srainburg.
7 0d;ü(crinen fcaben mittelmäfsigen gortgang gemacht.
Gafjl 39.)
UefcerftdH*
			Snabcn	50?abcl;ett	3ufammen
3n fcer lil. (Scfjul-klaffe				24	14	58
j?	n	H* n » 		28	19	47
n	n	I. „ » oberer 5lbt^eiCun<j .	40	40	80
n	r>	I. „ „ unterer „	46	52	78
n	5?	S0iät>cf)en»I3nt>u|irial=@cfmle . . .	—	59	59
V)	V)	©onntagčfc&ule			50	—	50
©efammtjaf)!
188	144	552