^ugfftlBlPH"i*®:p P® oŠ®: aj p?. japs:':: *" *0t" »••* *|4 ■ tičinl slovenski dnevnik v Zjedinjcnih državah. „ Csbaja vsak dan Izvzemli nedelj In praznikov. —. GLAS List slovanskih delavcev v Ameriki. AMERIKANSKO-SLOV k: O L E D za leto IQIO je izšel. Kedo rojakov ga želi naj nam dopošlje 30 centov, kar lahko sLori tndi z naročnino "Glas Na« roda" vred. Upravništvo "Glasa Naroda". TELEFON PISAENE: 4687 CORTLANDT. Entered as Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., tinder the Act of Congress of March 3, 1879. TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT. NO. 9. — ŠTEV. 9. NEW YORK, WEDNESDAY, JANUARY 12, 1910. — SREDA, 12. PROSINCA, 1910. VOLUME XVni. — LETNIK XVIII. Iz delavskih krogov. Chicaški peki. POLOVICA CHICAŠKIH PEKOV MORA UMRETI VSLED JE-TIKE, KTERO DOBE [ PRI DELU. Preiskava draginje. Halleyev komet in Ponarejalci denarja. Srečen beg dveh Predsednik zadovoljen. njegov rešilni rep.: Petnajst prijetih, jetnikov iz Sing Singa. Zjedinjene države in Iz Avstro-Ogrske. mandžurske železnice. Khuen Hedervary. PREDSEDNIK TA^T IZJAVLJA, ZANIMANJE ZA IMENOVANI KO- POLICIJI SE JE KONČNO POSRE- DVEMA KAZNJENCEMA SE JE REŠITEV TEGA VPRAŠANJA JE BIVŠI HRVATSKI BAN JE DO- DA JE Z TEM NAČRTOM POPOLNOMA ZADO-VOLJEN. MET, KI PRIDE V APRILU BLIŽJE ZEMLJI JE VSESTRANSKO. ČILO PRIJETI TOLPO ITALIJANSKIH PONARE-J A L C E V. POSREČILO BEŽATI IZ SING SINGA PREKO ZMRZNJENE VODE. Pekarne so v skrajno slabem zdrav- Senator Elkins predlaga, da se šte-;Komet sedai videti z malim j Aretovanci so se tndi bavili z posli Ko sta sknšala prenočiti v neki o- stvenem stanju in od tod prihaja bolezen. OBILO NESNAGE vilo članov tozadevne komisije pomnoži, —o— REŠITEV PROBLEMA. daljnovidom in sicer v obliki megle . OBILO ŠALE. -o- organizacije La Mano Nera. NA VARNEM. stavljeni koči, sta se iadala. ZOPET NA VARNEM. SEDAJ POPOLNOMA ODVISNA OD RUSIJE. Zatrjnje se tudi, da sta Rusija in Japonska sklenili glede Mand- j žurije tajno pogodbo. NADALJNI KORAKI. BIL NALOG USTANOVITI NOVI OGRSKI KABINET. —o— Fran Josip ni hote! potrditi imenika ministrov, kterega je sestavil Lukacs. FRAN JOSIP BOLAN. Washington. I>. (\. 11. januarja. Xewyorska policija je zajedno s Ossining. X. Y.. 12. jan. Kaznjen-Oa m bridke. Mass.. 11. januarja. Na zvezilU). PolieiJ° [e ,U,i prijela največ- ca Fred A. Xedwid in Francis Frank j Iz Japonske prihaja vedno ve- }>■ - jo italijansko tolpo ponarejalcev de- sta včeraj zjutraj srečno u.šla iz tu- ročil. glasom kterih se pripravlja na državnih zaporov Sing | Japonskem hu !?°lidji (,ohm 7nan ocl Fmsl s pomočjo vseh paz:ii- ^daj v japonski p„seUa privolila v t:i predlog. Y>h-d morjenega in njegovo truplo shranje- oktobra. V Sin Sinir >., »a dovedli ^ga državni tajnik Knox i no v sodu. Lupa in njegovih trinajst imenovanega dne iz Queens countyja.' in noče javnosti ničesar ver Chicago, III.. 11. jan. Zdravstveni j Washington, D. O., 11. januarja, komisar tukajšnjega mesta, se je pri- Tekom današnjega dneva je obiskal ; tiakaj^nji zvezdami so se pričeli sedaj . . čel zanimati za stanje tukajšnjih pe- j senator Elkins iz Virginije piedsedni-1 7e]o zanimati za Halleyev komet, kte- i,at-ia' kai Jl11 Je ,lt,M?Jig P«"1" * ro" ka.isn.pl, kara. reč preiskati in po v so d i so našli tak 1 je z njegovimi predlogi glede pre nered ter tako protizakonito stanje, j iskave vzrokov draginje, popolnoma da bode treba nekaj ukreniti, da se !zadovoljen in da se z tem iz vsega | vrs'° n» bilo videti. Z pomoč- Predsednik je tudi ob-!JO dob,ih daljnovidov je že sedaj v.-e to >premeni. Imenovani komisar srca strinja je prišel sedaj do prepričanja, da (ljubil, da bode Elkinsov predlog z umrje polovica rhicaških mesarjev ( vsemi svojimi močmi ]>odpiral. v^led jetike, docim je druga polovica, Klkins je tudi naznanil predsedni-holna za reumatizmom in drugimi bo- 'ku> da 1)ode najbrže predla-ati. da se lezni. Tega menja je tudi tajnik ;(0vi|o «.Ianov komisije, ktera se bode zveze pekov. Myrup. Me*tna uprava h;n j|a ? imenovano preiskavo, pomno-namerava namreč v kratkem iz,lati >L tako da ,JO lp SteIa saj sedem odredbo, v .-led kiere bode v na.blj" t.]anov? kajt; p,eiskava se bode razpre povedano imeti pekarne v kletih. teza]a preko Ve(, (h.žav in bode pro. j vzročila obilo dela. Senatorju sicer ni znano, na kak način bi bilo mo-:roče odplaviti sedanjo draginjo, ven-lar da upa, da se bode potom preiskave doirualo. ke-lo je odgovoren za \ zroke raznim boleznim, ktere se ra (1ra»injo. ' Xa la način bode mogoče Širjajo med ljudmi, ki so prisiljeni kon,-.no ]>ri|i nekoiiko i,n;.je (]o re. vživati pecivo iz takih pekai-n. Ne- 7. to odredbo pa bogati lastniki re-stnvrantov in hotelov niso zadovoljni. Tukajšnje pekarne >o v tako slabem -lanjn. da je zdravstveni komisar prepričan, tla je baš v njih iskati ktere pekarne so polne nesnage. Delavci >o večkrat prisiljeni stati po več ur v pravem blatu in cest jkra! se pripeti, da morajo fraziLi po odpadkih, ki jim segajo do kolen. Kier se to blato nabira počasi v pekarnah, je pov-cm naravno, da tako je čestokrat smrad v uprav neznosen. -o- -itve problema o draginji. Dohodninski davek. Boston, Mass., 12. dee. (Jovernev lahko opaziti njegov rep. ki postaja vedno večji, docim je zvezdo videti s slabejšimi daljnovi li le kot navadno mezdno meglico. Profesor Lowell, kteri se sedaj mudi v Flagstaffu, Ariz., kakor tudi drugi učenjaki, kteri so odpotovali v Arizono, naznanjajo, da se komet izredno hitro bliža naši .zemlji, tako. da so nekteri ljudje, ki niso bas učenjakr. ki pa žive naravno tudi v Arizoni, prišli do prepričanja, da kometov rep ni drnzega. kakor znana zgodovinska Jakobova lestvica. Zamorci na jugu so pa mnenja. da je nova zvezda ona. o kteri ■so jim maiere pripovedavale. ko so bile Še sužnje. Tedaj s,, namreč vedno pričakovale, da se bodo končno tudi i ua jusru pojavila "zlata zvezda'* svo-* bode. ktero pa na jutru še vedno kljub državljanski vojni zaman pričakujejo. Razni politiki, kteri s svojimi nazori niso za mogli napredovati, kakor pekarnah ^ (javka ne ],! Zajedno s predlogom doposlal tudi kako spremije-Kakor se zatrjuje, za- Draper je priposlal državni postavo- . prične gnili in , ,, , . , , , . . tudi drntri ljudje, ki s<, »e javnosti ko- 1 ^ dap svo] predlog glede dohodninske- ' ' 1 1 Iikortoli zamerili, so mnenja. f da se bode kometov rep končno v toliko , . T, , , . . , približal naši zemlji, da se bodo za- valilo pismo. Kakor se zatrjuje, za-: .. . , , . . ..' . i mogli nanj podati m potem o Ipoto- vzema governor docela republikansko . . ..... Po zanadnem uzoru. 4 • 4 , , , , , • vah v takozvani milenij. K tem I.ju- u*«*« stahsce. ktero je tako, da dohodnin- , , . . . , Si>encer. Ma>s., 11. ian. liano . . . . i spadajo na primer znani sloven- 1 . . , , skesa davka ni smatrati kot tlel plat- , . , . - • z ju t v« i ie prišlo semkaj pet drznih .... . . ' ' ski proletarci v Chicagu. 111., kteri 1 11 ... lornie republikanske stranke. ^ sled , , , , , roparjev, kteri so uaipreje oba polici- . . i dobro vedo. da na kometovem repu ... . ,teua ie governer mnenja, naj se ta , . ., , , . , ia. ktera skrbita za nočni mir, zaprli ' A. .. .' , denarnima nikake veljave in da bodo zadeva 11 rep usti rešitvi po ljudstvu . . , . , , ' , „ ,, . tam prav vsi jednaki jeden drugemu, samem. Do končne sklenitve o tem , , , . ... , , . kar bole n.notro boljše, kakor v Zje- kter. j vprašanju ne bode prišlo pred prete-1 din-enih drjavah< v town-hall, nakar so roparji odšli na pošto, da jo oropajo. Z dinami-tom -o razstrelili blagajno, v >o pa našli le $30, kajti ostali denar je bil shranjen v veži, kjer ga nihče ne pričakuje. Vsled razstrelbe dina mita, so .-«> dili, toda pre Ino prišli na lice me-sta. -o roparji že u>li. Policaje so -cle po preteku par ur našli zaprte v ječi. tovarišev so prijeli v njihovem -kupnem stanovanju 1<> Bath Ave.. Rath Beach, in jiotem so vse aretovance odvedli pred zvezinega komisarja Shiel Isa. Tolpa šteje najmanj .Iti mož in je tekom zadnjih ~«= — t i 11 tne--ecev iz.lajala dvadolarske bankovce. kakor tudi )>etake. Tetra denarja j. so izdali za najmanj $o0.U00. Njihovo delavnico je policija zasledila že !•"». novembra v minolei: letu. Denar so izdelovali v nekej »»stavljeni tarmer-ski koči v Highhindu. nedaleč o 1 }>o--esti milijonarja Mor*jana. V Xe\v York u so imeli lopovi svoje zbirališče v grocerijski trgovini pri Domenico : Milone i i pri Antonio Ce-o'a na iz-tocni 0*2. ulici. 1'ri zvezinih sodiščih v Xe\v Vf.iku. Br»»oklynii in v državi Xew Jersey, se bode moralo dvajset Italijanov radi ponarejanja denarja in radi raznih zarot zagovarjati, filavni obtoženec Imiazio Lupo. se b..-de mora! jvih ^ teir;» potem še v Italiji zagovarjati radi ni'ke^a umora, vsb d česar je liil že ob.-o.j<'u v oseu:najstlei-iHi ječo. dočiti: je njegov pomečnik (iiusepjie Morello »lolžan italijanskim oblastim še šest let ječe. ker je tudi v Italiji ponarejal denar. Oba sia bi-, la obsojena v odsotnosti. V reriko ista prišla leta 10(12. Tndi ostali člani prijet e tolpe so dobro znani oblastim tako v Ameriki U i kakor tudi v Italiji. Policija tudi trda so Lupo. Morello in tovariš; Obsojen je bil v dve in polletno ječo. Franka sn dovedli dne .'i iz istetra count.vja in je iij»' mol«*! naznanit < svojem pretllogn. ker niti >am i ■ decembra ikako bode končno >tvar izpa»lla. obsojen v j ^ državnem oddelku so skoraj vsi najmanj štiriletno ječo. Oba sta de- uradniki mnenja, da jo japonska vla-lala v kuhinji, vsled česar a njun ln-u Zjedinjenih držav. Xa!aij#- lu-|iaznik opazil, da sta ziiinola. vsled česar je takoj alarmiral svoje tovariše >ilo ]»r Iržav. Xa hi kaj tndi i/javljajo, da - predlott..m niso hoteli Japonski škodovati in <• Xa snegu so kmalo potem utrle- pripraviti ob sadov.- njene zad; ;e v.v-le»love begunov, kteri so vodili i z Japonci -o namreč muc- naravnost na zamrznjeno reko ilud-!nJa- n'<'i"i.i«> ^fdaj Zjedinj-ne dr-son. l»o ledu na reki sta šla krog žavo -Jele neuštralizaelje iuuzr-r.sk.-visokega zwlovja zaporov in potem v Mandžuriji na-topiti rav- st rani zaporov prišla Ino ,ako TMO,i Angliji, Xen -Iji krenila proti ju-!"1 Fl'a,K'ji» kakor so nastopile proti gu, ozimna v smeri mesta Tarrv- sla na .južni zoj.et na kopno ter Duiiaj. 1J. ja ni hotel potrdi' ktere je j»re novega ogrsk tti.li hukacs sterski pr< d.s stal. 3I.ii,;, da se ne >r '.likom, je : vatskemu Khueu-l leder mu in .sp vej m vit ve no\ ega Cesar je s zadnjič ]m-k -k'-rn parhiMH pa tudi ta j.o rok. poiem u kakor ra: J.isati n« s i • j i i \. i j I I«'d'T\ i : i O, da SI>f>«l; a ko bi j.oročal tz Lom j..,: milijonarke Helen Could pri Tarry-1,llh vim- skoraj brez izjeme prepri- čani. da obstoji iT.eil Jajvuisko in Rusijo medsebojna tajna po2«>dh;t glede razdelitve Mandžurije. Tako s ■ zatrjuje, da sta obe državi s ;<->.;}; \ilo John „------ ------ —T k.jer se jrm kom jednega meseca. .. . ... ' i ljudje ne puste vleči za nos. — Columbia, S. C.. 12. jan. Glavno;kteri so imeli j»reje prvo vprašanje, s kterim se bode bavila be„edo v neki veliki, ru.leče p<»t>arvani Po1^ P"»»«eja..ja denarja gojili tudi bližnji prebivalci probu- P^vodaja države South Caroline, j Im iztočni 14. ulici v-Xrw Torku. • zaane organizacije . La Mano bode brezdvomno amendment k zve- zelo zanimajo za preselitev na ko-! ^ela' /j Pomke posesti ua azijski celin . sled Jf-Lta j«1 vse s,.([;i j orivisi.o o : Rusije, kajti položaj oziroma vsa bližnja bodočnost Daljnega Iztoka - bode ravnala po sedanjem ruskem .. 1-govoru. Ako -e Rusi ja izjavi v prilog ameriškega predloga, potem -e bode napram Jnponski še strožje nastopi!.-, in se ne bole oziralo na njene Razni tukajšnji poslaniki so ZOPET RAZSTRZLE" GOVEM ROVU. Razstrelba se je prirc-tii ■ vaniji: net mrtvi :EMO- ne moreta vec Palermu. Vendar pa policija nima l^^i radi dolmega obnašanja sedaj^^^ ^ieilJult>Ili radi Rnoxove dose.laj na razpolago tozad« vnih dokazov. Ponarejalce je policija iskala že p»»l leta. V hiši, kjer jih prijeli, so na- računati. -o- | ga predloga in izjavljajo, ako bode onjen. da je pri-prememb v z'_'o- Wilke d,aire. \'.i.. '1. . \ .'eraj včeraj » b !»: !») s str-Iha idinov v ■•rrn '-_o\ Nottin-I am. ki j" Lt ■'.itr'i and \V: IkesU: »rrc i < }»az r; Iba se je pripet ila. k«, je i>i vn nekoli- ko delai cev. ki -o i Z ' • j »oprave. Ib-^edaj j.- i." toliko. da je bi o j*»f! 4 i i' ] a vc . >--\u ubi- tih i i d: i so ^t irje Žico. ra ijeuu Ka- -ne,!'- .j-- skušalo }>ri 1 V Vi m o/, t v« •. toda v rovu je ii.-v ^ tal mžap« ki >e ve. ino bolj raj}> irja. xko, da se je moral O vp VJ-J iii, a * ■ ia bi kaj doseirlo. Vsled i. -a lo^očo po- Ustreljen ropar. šli le za $2000 ponarejenga denarja. Tudi v Hobokeuu na Madison St.. ženi dal cigareto v tista in skušal nekoliko whiskeva vliti v njena usta. Končno je naložil truplo svoje žene r... • i-i „i- i • novembru so j»a demokrat je izvolili i na rame .n o«IseI z njo na ulico, kjer 1 James Lannona mavorjem in ta je j Wolff je bil imenovan policijskim efom leta 1008, oziroma tedaj, ko je bilo mesto Yonkers še mesto drn-; njmj ,HPS(i. y par dnevih bode izgi-! razne j.opiave v ko -e je pripetil, vodja Roberts in I i rnogarji bili j j čim so bili štirje I ko nevarno ranjei 100 kron. 200 kron. 500 kron. sa | 10.30 .......... M 20.45 .......... sa 40.90 .......... sa 102.25 .......... sa 204.00 ............ 1000 kron. sa 1018.00 ............ 6000 kron Poitarina je všteta pri tek rvotak Doma m nakacani ivote popolnoma isplAčajo brei vinarja odbitka. Kil« denarna poiiljatra iaplaivj« c. kr. po it ni kranllni nrad r 11. d« 12. dnek. Denarja nam poslati j« naJprlUt k*«««, j uradniki, ki nastopijo tako službo. I P°,em Pri«za,! z obrazom navz.lolj i ,evjne ZasliAevanje pi-ičue v po- . .... . o- i i na relse. Kmalo nato je privozil na i„„ . . i ne smeio prekoračiti svojega Jo. leta. i . , . neneljek. i,.- -c ■ 1 ii<-e mesta vlak, kteri ga je vrgel kraij Naslednikom odslovhenega .sela je' . ... . , ' _n_ ... t . . i i c - i tira s tako silo, da se je težko iio-lmenovan kapitan Lent, toda defini- '.škodoval. Hoparji so nameravali na-tivno se ni imenovan. . , „ : pasti nek potniški vlak. iioparji so Ko so Wolff u dostavili njegove H-j neznano kara ližlL stine, je takoj protestiral j>r«.ti od-j ! slovit vi in je izjavil, da je njegovo I Učiteljica v ječo. imenovanje pravilno ter postavno in Mirovn{ sodnik Charles Sedan v i da svoje službe ne ostavi. Dejal je Xorth Brunswickn< N j.. je V(,eraj Ogenj v vojaški šoli. pričel z »letektivom bojevati, ga je V!sno- slednji daljšem boju ustrelil. 1 Petrograd. 11. jan. Tukajšnji Hst|vaIi ■Novo je Yremjaf' se v posebnem' članku bavi z ameriškim piedlogom | gle«Ie nevtralizacije mandžurskih že- I V New York Military Academy v ,eznie imenovani list izjavlja, da bil Connvall. N. Y.. je pričelo včeraj po-ibil na?rt po npkr(!iko koristen in ugo-j"' M !".,p." pol ud ne goreti. Predno so prišli ga-iflen za Ru>ij0f dor.im bi ljn za ostale | no>l1 silci na lice mesta, je glavno poslopje | v]as< j 5e koristnejši, vendar pa sve 11 zgorelo od tal do strehe. Zgorel je tuje, da se prvi del ameriškega pred- l Družbeni uadi.il li delavci seboj svetilke, ia so nit petila ; akega < svojo svetilk« so namreč nekaj j ur/ lave tiuli observatorij zajedno z laborato-jioffa („iede nakupa železnic po Kitaj- j P"PCI 1 ' kaln- o-pijem. Razdejana poslopja so veljala|ski. k|cra naj dobi denar od medna- vii,.r0vih •f 12o,000. Dijaki, kterih je bilo v za- |rodnega sindikata), črta. Zajedno nn-' T'Jame;., R:l^relbo vodu 1"»0, SO le na pol oblečeni bežali | znanja imenovani list. da bode Rusija in so se nastanili v sosednjih hišah. J podpirala gradnjo železnice fhinclimv SU.mokin, Pa.. 10. jan. Ko je bila S podukom se nadaljuje v poslopju ; Aigun. ktero nameravajo graditi a me-j Napad na telegrafistinjo. bližnji premogarji i sta. nakar se je iz v rninoli noči telegraflstinja Mary Gold Cure sanatorija v Cornwall! riški in angleški podjetniki, in sieer jre5,lno YiK D ..«1,1. ___1 T"..!i _ _ 1 I____ 1. T«! 11 ________ _ I . i I ! i um ■ 'i i Runkle od United Telegraph & Tele- V.llage. phone Co. v.pisarni v službi, jo je ^^^^^m^m^mm^^^m obiskal nek velik možki. oblečen v Ocil^ VOZIlJft izdal zaporno povelje proti učiteljici i črno, dolgo suknjo, »ločim je imel klo-Mass Mathilde de Hart. Imenovana učiteljica podučuje v ljudski šoli in ker ima rudeče lase, so se jej dečki tudi. da bode prišel vsaki dan v svoj ura»l in da bode izvrševal svojo službo v nadalje ravno tako, kakor do-nej« do $35.00 v gotovini v priporo 'sedaj, d očim bode istočasno sodnim &m«m ali ra^Ktriranrai pisma, vt*J« P<>tom zahteval, da se proglasi nje- vedDo~no^eVali. " To jo je koneno ta aneaka po Domaalie Portal Montr S*™ odslovitev za neveljavno. Nato|ko vjexilo> da je vzeJa ^Qmad je-mc. Ordor aU pa K«W York Bank Draft ji* pa komisar Fleming razglasil, da|oa in je neke?a dežka imenom Mg FBAHK 8AKSEE 00 ]e °n sam 1>revzel sInžbo policijskega M Oortiandt 8t, Haw Tork,' H. ▼ da b°de sanl iZ(,ajal Vsa P°" j udarci ostavili na rokah sledove. Uči-Uiti o napadu v Snnbury. Ko je pa j FRANK SAKSEB CO., «104 St. 01jUj a#i if -r teljiea mora sedaj vsled tega v ječo, ipriSla policija na lice mesta, so jo'82 Cortlandt. )St., New York, N. Y. A n. B-, j Odvetniki so mnenja, da je Wolffo- .kajti pretepQaje depkov in deklic joi naSli nezavestno, dočim napadalca ni j 6104 St. Clair Aire., N. E., bivk potisnjen na oči. Predno je r,a- Lepi parnik mogla spregovoriti kako besedico, jej GRAF WALDERSEE je nepoznanee potisnil na usta robee. odpluje v soboto dne 15. januarja iz ki je bil namočen z neko omotljivo J New Yorka v Hamburg. tekočino. Kljub temu se mu ni j»o- Vožnja stane Ie srečilo telegrafistinjo omot it i in tako« $24.00. tudi v slučaju, ako se.^a ta železnica do ruskih proj.'. --o .... 1 versa, pretepla po rokah, tako, da so i se jej je posrečilo brzojavno sporo- Vožnje listke jo dobiti pri: Heta m da bode sam izdajal vsa po-f...,___: _________TTy. [ ________ „._L„.____. „ , Tihotapstvo z Kitajci. Galveston, Tex.. 12." jan. Pri tukajšnjem sodišču so zaslišali včeraj sedemnajst osob. ktere vse so obdol-žene skrivarenja z Kitajci preko me-hikanske meje. Med obtoženci je tu-di naselniški inšpektor E. B. Ilolman, Po noči ob 11. uri -e bilo v rovu k večjem d« najst delavcev, k«, -e razstrelba. Premoga r.jev rovu, pač pa delavci, ki poprave. -o- prip« i bil Razstrelba parnega kotla. Blooming on. 111., 11. Jan. V vo stališče pravilno, j strogfo prepovedano. ) poslopju. - SiiSSiBtfe^ i Cleveland, Ohio. * varni o»l Union (»as Co. se je kteri je bil nedavno odslovljen iz tu-■ pripetila razstrelba parm .a kajšnjega naselniškega urada. Ostali ■ Pri tem ge Ju\n %^l|ndL m*., obdolženci so: 5 Kitajcev, 1 Grkinja i ubitih. Tovarna pJame;iii in Grkov. . J, [sedaj so našli le jed.io trupi... Po- Irai iHi Hace mid ftreet, Borough City, N. Y. Ztltznicc ill ČlOVCliM l3>gtl gospodarja. Dobili _ ^ Jlsi sme sedaj namreč nekega debelega ZjvlieniC. Oderuha, ki je onim, kt so imeli dru- žbene plače, odtrgal trideset eentov > na dan, nekterim pa celo po osemde- Vsaki teden, ali bolje vsaki dan se set Umevno je, da so slednji delo d____MM__________ pripeti v Zjedinjenih državah, da jejpustilij nam pa. ki kopljemo, je teht-| zmenil toliko^ ker si bila še čisto ne na železnici ubitih nekoliko ljudi. nico popravyt da tehta sedaj vsak; raze vela. Potem na ji odnese proti _* Tako s« j«? tudi v minolem tednu pri- vo2 ko pride iz rova> po 6 do 8 cen-; temu kraju." of Basin«* of the corporation and petUo' da je bUo ** ra"ifa ^^'Itov manj. Na ta način je vsak dela-1 "Zadi za svojo hišico zajame z Mof above officer« : 82 CortUndt eah ubitih nekoliko ljudi, kterih ime- ^ ,kflk dolar na izgubi Xako lonfkoni ^ veijke kadi malo v0(le, ki sorougti ot Manhattan, New \or* na so ostala saj širši javnosti nežna- nac t™ i,;in ™ (Slo v«nicOftfl!y i j . Owned «sd pabJiahed by the flfovsnlo Publishing Co. (aoorporation.) FRANK SAK8ER, President. VICTOR VALJAVEC, Secretary. */>UIS BENEDIK, Treas»rer. popisno vzradošitetm in vesela zma-i jem z glavico. "Deček vzame nož, izkoplje precej daleč okrog naju jamico ter naju vzdigne potem prav na rahlo z zemljo vred iz starega doma. Za-te se še ni celo leto vel}* list za Ameriko in saj širši jav na. Železnice se pri takih prilikah izgovarjajo vedno jednako, če.s. da se Canado. ' " pol leta. . $3.00 je ta ali ona trezgoda pripetila vsled ; I l:oo>»*» ker so bili ietsi staii- Zajedno i i£nžtva imarao tukaj dva? ki oba ' ?SitUdl °bljubij0' da bodi) Stare relse| dobro napredujeta. Sedaj namerava-; tto nadomestili z norimi, ki bodo tudi'^ vstanoviti še tretje, kterega bi . 1.76 i težji od prejšnjih. ipriklopili kaki narodni Jednoti, da hi ' .flMApnni„. . . . , . ! Poslovodje velikih železnic so pa j bjk) v ^^^ in korist> Kedor se ^BLAS NARODA izhaja vsakdan iz- po zad p denarni paniki pred vsem ^ vzemsi nedelj m praznikov. t- o r »to ^a mesto New York M pol leta za mesto New York Evropo za vse leto • . " " pol leta. . . • " " četrt leU . . nas tukaj izkoriščajo, kar pa lahko je bila namenjena zeliščem na doma-storijo in delajo kakor hočejo, ker čem vrtu. Ko dospe z nama do te-ra ni nobene organizacije, kakor so kraja, izkoplje primerno globoko ja- ;mico, na ji položi vanjo ter zrahlja in poravna prst. Končno nama prilijc Se nekaj vode ter reče: "Tako, draga cvetičica, sedaj sem OR. IUCHTERS 'PAIN- J ">ELT S steklenico PAIN-EXPELLERJA odpodite 1'Olečine. To sredstvo nima para. NiC ne olajfia tako hitro in trajno rev-matitem, nevralgijo, zvuUenjs itd. Dobi se v vseh lekarnah po 25 in 54k\ F. Ad. Richter & Co., IS Pearl St., New York. Pazite na varstveno znamk u s silrjrn. slovensko katoliško podp.društvo svete Barba; mislili le na. blagor železniških del-jničarjev. kterim je treba dajati divi-dende in tako so zaostali pri nakupu 7. novimi potrebščinami. Časi so bili slabi, trgovina je skoraj počivala in ;kljub temu je bilo treba saj nekoliko denarja prihraniti. Ta denar pa Dopisi brez podpisa in oeobnosti ie M niso hranili na ta način, da bi po- Mtinnejo. . ., .... manjšali plače predsednikov aH dru- Denar naj se blagovoli poeiljati po — .....^ „ ^ . Money Order. g1" višjih uradnikov. Denar tudi m- Pri spremembi kraja naročnikov so hranili na ta način, da bi delni-proeimo, da s« nam tudi prejšnje . . . ,. .. ,. ... naznani, da hitreje najde- ,ar.iem Plaeali majhno, ali pa mkako te presadil v novi dom, kjer ti želim mirnega in srečnega življenja." "Tu se ti ni treba bati ljudi, ki ta- •K1LAS NARODA" ("Voice of the People") ■med every day, except Sundays and Holidays. Subscription > early $3.00. Adv*rtli«*m«rtta on agrssmanti hoče zavarovati v večih družtviL1, ima sedaj priložnost. Nekteri naspro-1 ko radi segajo po "tvojem, krasnem smrti svojilii roditeljev, ttrjejo vstanovitvi novega družtva. cvetu, in grmovje te bo branilo hudih : skrbi, ki so jih žrtvovali za nje. Naj takih zavidnežev nikdo ne poslu- vetrov." ša in naj se vsakdo drži gesla: "v "Po teh besedah sede k meni na slogi je moč!*' tla in se zamisli. Nekaj časa premi- Koneem dopisa pozdravljam vse šljuje in vzdihuje, pogleduje zdaj me-rojake in rojakinje po širni Ameriki, ne, zdaj rodno hišico, ter naposled Vam g. urednik pa želim obilo jja-: bridko zajoče. Povedati mi pa lieče. j drng< predka. Karol Klopčič. kaj ga tako boli, po kom tako ža -^fc--luje." '"Dolf^o se ne pomiri in ne uteši.' lobrot in nje." \'ijoli«-i še lč šele umolkneta druga ter zadremljeta. Za Zjedlnjene države Severne Amerifr« Sedež: Fore®t City, Pa, . jalorporlrano doe JI. januarja 1902 v driav) PeooaYxaiAji ODBORNIKI: Predsednik: ALOJ. ZAVEKL, P. 0. Box .T17, Forest City, Pa. Podpredsednik: MARTIN OBREŽAN, P.ox 51, Mineral, Kana. I. tajnik: IVAN TELBAN, Box G07, Forest City, Pa. n. tajnik: ANTON OSTfR, 1E54 E. COth Street, Cleveland, Ohio, Blagajnik: MAUT1N MUHIČ, Box 537, Forest City, Pa. FADZORNIKI: MARTIN GERCMAN, predsednik, Weir, Kans. KAROL ZA LAK, I. nadzornik, P. O. Box 5-17, Forest City, Pa. JOS BUČEN ELI, starejši, II. nadzornik, Forest City, Pa. FRANK ŠUNK, III. nadzornik, 50 Mili Street Luzerne, Pa. i naslovnika. Y||aI|/>| "Končno vstane, pristopi k meni. _ dividend«. Pač so si pa pridobili po-; F^VltU« me Jjnbko poglndi ter se posiovij re. ^^■■trebili denar s tem, da so odslovili i n i Dopiaom in poSiljatvam naredite ta na« mn0„0 nižjih vslužbencev> doHm so ^^ KOC " k ^OLAd NARODA" i zopet drugim znižali plačo tako, da ItCorllandt S t, Telefon 4687 CortlandL Ob gozdnem parobkn pod trnje vim j ^gom, vijolica, jutri se zopet grmom, sta rasli ponižni vijolici. Lju- i vl(llva - bili sta se kakor sestrici in se po?o-1 "Potem oditle d.°.mov '' "Meni se je smilil deček tako, da Še enkrat: draginja, ■injur** -o- Nev Yorit CSty.'so za mogli jedva živeti. Na to se ni nihče oziral in tako j^ prišlo do tega, da je vrednost Železnic postala slab- . varj'a|i P°zno v nod' dokler i'1' u;? 1ma "i Pihnil sladki sen v trudne gla-, . . sa in promet nevarnejši, kakor je bil, . » , Mak) sem zadremala iu Zopet mi je Nekega večera ne more mlajša ti- islopil ubo?i pred oblit"'je-?' ; 4' Drugo jutro na vse zgodaj, ko Še ima ni dihuU sladki sen v trudne gla-!skoraj vso llož nisem mo^la zaspati" ])reje. Od tod prihajajo vedno bolj; množeče se nesreče. Stari relsi pomenjajo slab prometJ;ioIiea. 2asPati; Namišljena zre; Kje je moj bratrance ANTON SO-I^VH ! Doma j«' iz vasi Trbinc pri Mirni na Dorenjskcm. V Ameriki je že^kakih osem let in pred pel i-jni leti je bil v Clevelandu, Ohio. < "e kdo ve za njega, prosim rojake Sinmi Amerike. „ Pa. (12-14—1) POROTNI IN PRIZIVNI 0DB0S: PAVEL ORREGAR, predsednik porotnega odbora, Weir, Kana. JOS PETEliNEL, I. porotnik, P. O. Box Willoek, Pa. IVAN TORN1Č, II. porot□ ik, P. O. Box 622, Forest City, Pa. Dopisi naj ie pošiljajo I. tajniku: IVAN TELBAN, P. 0. 7, Forest G^ty, Pa. DruStveno Rlasilo je "GLAS NARODA." ) na nebeški obok, kjer se zbirajo zve- 55 v^dno nttraSPniočo draginjo smo Iki Je i,ol MtMI .Je inorui mar>i sporočili smo tudi, da se je v kongre- j umreti. Vendar pa za tako ^o^ce okrog pastii ja. su predlagalo, naj se potom posebne- ^anje železnice same niso povsem; Tudl ^l** bdi in gle- ga odbora preišče sedanjo draginjo j odgovorne, kajti mnogo odgovornosti j in po možnosti dožene njene vzroke.: odpade tudi za • naše splošno prebi-Tozadevni predlog je vložil senator bistvo. Flkins. Vendar je pa zelo dvomlji- * vo, bode li potom preiskave mogoče glede draginje kaj spremeniti. da proti žarnemu nebesnemu oboku. "Kaj tako molčiš, draga sestrica?" vpraša mlajša vijolica. "Povej mi zopet kaj iz svojega življenja. Trust za jeklo, "ki je najbogatejša itako te rada P°*Iušam." Vse_ I korporacija v Ameriki, prodaja je- Star*j*a vijolica zmaje z klene železniške relse tako drago, da ! 111 globoko vzdihne: i dobi po dvakrat toliko za nje, kakor; niso posijali solnČni žarki čez visoke Rad bi zvedel, kje so moji' prijatelji: g^^V^g^S^^^jF^gTTSfrV!>>>*>V*V PRIPOROČAMO VAM Dr. J. E. THOMPSON A gla\-ieo i kako je pa zelo umestno, da se po- . . . na . , .dobi «o dvakrat .tnlikn nip. fcafcnr i ubo»» deček, kako Se mi SHU- | _ objokan ter upre svoj tožni pogled na moj rosni cvet." "O, kako srečna si ti. draga vijolica", me nagovori deček, "ko imaš tako tih in miren dom in te nihče ne sovraži in ne preganja kakor mene moja mačel.a." " Včeraj me je izpodila iz hiše, grozeč mi s smrtjo, ee se vrnem še kdaj domači prag. Žalosten ost a vim kteri Vsi se navajajo kot provzroč.- ■ ... telji bede našega prebivalstva. Vodje ibi na*e prebivalstvo skrbelo za to. iea' tom pa&kave dožene, v koliko so za uorn P° nvaKiai touko za nje, Kasor ' 7 ~ * očetovo hišico in se napotim od doma, sedanjo draginjo odgovorni novi ta- so v resnici vredni. Vsled tega skr-; l* t d "aIt ti ti pa sam ne vem kam." At, skopost trgovcev in drugi pojavi. I be železnice tudi za to, da kupujejo j ,ao f ta aec^. " ^ tak0 P°" "Toda komaj storim prve korake ►či- P° možnosti malo novih relsov. Aioj^^ povprašuje mlajša vijo- z ^ z da ^^ ^ ^ ir> • i- u x - »» ■. stopiti več na domača tla, onemorem obeh strank v obeh zbornicah se pa~vjda bi ^oveška življenja dražja, | ' CaJ ^u.ba strica odvrne ostalem z imenovanim predlogom ni- i k^or so sedaj, potem bi morale že- s Ho('em ^ Predati žalo- sp_ ! leznice skrbeti tudi za to, da bi eu- sten ki sem ga doživela pred pa pri nas' ko se je še skrivala tvoja sedaj modra glavica pod zelenim, ne-razcvelim cvetnim vencem." od žalosti na poti in se jokajoč zgru- kakor pe strinjajo in «ra niso z vese ljem f^zdravili, kajti oni se opravi- va,e življenje. Ker se čeno b'offVdR pridejo potom preiska-1skrbi Pml vsem za imenovani trust, ve na dan razni načini varanja, kte- se tudi ni r'llditi- da so relsi dražji, ro izvršujejo velike korporacije, kte-jkakor človeško življenje, re kontrolirajo vsa živila v deželi. m * m Vse tO, naj., se pa, ako je le mogoče. ^OpiSI prepreči. Senator EJkins pa spada med naj- ® bogatejše člane našega kongresa, ta- Fayette, Pa. ko dat jeiv senatu njegov \7>liv zelo Cenjeni gospod urednik:— velik. Vo se nahajali v Braddocku. Pa. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njih naslov. naj mi ga blagovoli naznaniti, za kar mu bodem zelo hvaležen, ali naj se mi pa sami javijo, ker jim imam nekaj posebnega poročati.— Joseph ITaupIman. P. O. Box 1(57. Anderson. I ml. ' (12-18—1) t ZAHVALA. Podpisani se kar najiskrenejše zahvaljujem v svojem, kakor tudi v imen.i mojih otrok vsem sorodnikom lezni noje nepozabljive soproge ANE BURJA roj. STRLE, kakor tudi na dan pogreba izkazali ;Oče bi skrbeli, dobro vem to, pa | toliko sočutja in naklonjenosti pokoj- vstrepetala, če sem [ se nja, da je naše prebivalstvo preveč podpisanega, zapravljivo in da izdaja preveč denarja za nepotrebno razkošje. Poleg tega skrbi naše prebivalstvo tudi za > pa jako težko dobi. to, da se k nam uvaža iz inozemstva Pozdravljam vse rojake in rojaki-mnogo preveč blaga, ki je ravno tako nje širom Združenih držav, kakor domače, ki je pa vsled tega Ivan Jane. modei-oejše, ker je — import i rano. K. F. D. No. 22. Fayette City, Pa. Senator Elkins ceni svoto, ktero na- si izletniki, ki potujejo vsako leto v b ' CoI°- Evropo, tam „ , . , . , . močjo proti tlom, da me ne bi zazrlo Z delom gre sedaj prav dobro m j ;.,ovekovo oko. Zakaj dobro Rem ye_ je vec premogovni rovov. Delo " dela, da je potem konec mojemn življenju." "In kako vesele pozdrave sem pošiljala zopet za mimoodišlim, ko je minula nevarnost. Dvignila sem po-i konci glavico ter zahvalila Vsemogoč- še kako radi bi skrbeli za-me, pa so odšli pred nekaj dnevi v grob za mamico. Sorodnikov, pravih sorodnikov tudi nimam, ki bi se usmilili mene. zapuščene sirote." "O, kako mi je hudo, ko vem, da nikoli več ne bom smel stopiti v preljubo hišico, kjer so me zibali zlata moja mati, kjer so me učili prvo molitvico, kjer sva prepevala ono lepo (pesemeo "Pastirci vstanite, pogledat hitite", ki me spominja sedaj še tako živo njih — nepozabne matere." "Sinoči sem stal skrit za staro ja-; blano ter gledal na okno. kdaj ugasne v sobi luč, da potem ležem spat kam v skedenj." "Ko ugasne mačeha luč, se spravim zadi za hlevom v skedenj, da bi i r , , , .. ,, ondi zaspal." iiega. da me je obvaroval smrti." Cenjeno uredništvo:— j "Ko nekega dne prav premišlju- < ^al sem skoraj vso noč, Se.e, ml. sto milijono\ dolarjev; nadalj- ^^ v Q]as ^J^e, ^ledam ^j^ deč.Ua? ki | P«>ti jutru zatisnem utrujen solzne roda kot glasilu J. S. K. J., da spo- ; Prihaja po cesti proti meni. Prestra- j i očim finančno stanje krajevnega : se nagnem k tlom, a zaman. De- kmalu zaČujem zunaj ropota- družtva sv. Petra in Pavla štev. 15.! ('ek se mi približa, sede poleg mene, !n.ie " ^ To pa radi tega, ker je od imenova- jpodpre glavo ter me jame rositi s j "Mačeha je že vstala in polagala icga družtva veliko udov s potnimi i mojimi solzicami." I živini kla jo. Mene pa je bilo grozno; listi izven mesta Pueblo, kteri naj "Kolikor sem spoznala, me spo-jstrab' da me ne nagla tamkaj skri- četka še niti ne zapazi. Toda ko me|te?'a•', nih sto milijonov dolarjev odneso inozemski delavci vsako leto v Evropo, oziroma toliko denarja pošljejo svojim tamošnjim sorodnikom; petdeset milijonov dolarjev so vredna božična darila, ktera pošilja naše ljudstvo vsako leto preko Atlantika. Skratka, po Elkinsovem mnenju se vsako leto popolnoma po nepotrebnem izda petsto milijonov dolarjev ameriškega denarja v Evropi. Tekom desetih let znaša ta svota pet tisoč milijonov, ktera svota je naravno tolika, da zamore dokaj vplivati na sedanjo draginjo. Vsled tega je prišel do zaključka, da je naše prebivalstvo preveč za pravljivo, ter svetuje, da je mnogo boljše, ako se ravnamo po vzgledu Francozov, kteri nikdar ne prirejajo dolgotrajna zabavna potovanja. Njegovi nasveti pa nikakor niso tudi vedo, kako stoji njih družtvo fi-aančno, ker ravno finančna podlaga je glavna podlaga vsakemu napredku. Skupnih dohodkov je bi- lo ................ Preostanek še od prej v blagajni .......... ugleda, stegne belo ročico proti meni in me hoče odtrgati." "Jaz pa z največjim zaupanjem v ... $2228.10. j božjo pomoč poprosim dečka, naj mi 830.40. Skupaj ............ $3058.50. Stroški: Za Jednoto ........... $1462.15. Bolniška podpora ., Razni drugi izdatki prizanese. "Te bo pa kdo drug pobral'.', reče nato deček, jokajoč še vedno in od- P° steljo. strani roko. niei. m^m in otročieein v tolažbo. Posebno se zahvaljujem še članom družtva sv. Jožefa št. 41 K. S. K. J. v Pittsburgu, Pa., za njih bratsko požrtvovalnost. Verona, Pa., 4. jan. 1010. Mihael Bnrja. (10-12—1) •A« »m* »A* ••• •(• «4> .f> PRVA slovenska trgovina z obleko, čevlji, klobuki in majnarskim opravami je: John Košir, DR. J. E. THOMPSON je graduriral kot/.-1 ravnik n;i univcr/.i Viile v New i laven, Conn, ter -Itm- junija 1W.S-! bii promorir;,n /udoktorja nse-diijine. I»ne "Jo. jur.ij;t i-te-a leta ilobil je državno dovoljenje o«i;.rc pm ientt lo v New Yorkn, kar j«- «!or,ti od Cotmtv Clerks Otitic. Letu I t bi! j.- [hi lielevue College IIo-[>ital imenovan licem i.itioui. Leta lsw dobil j« rastno diplomo iz universe v Haiti. D::. .1. K. Tii«»\ii*sox y kasneje študiral na raznih motih \ Evropi •pecialne t>ole/.iii. ()n jc j»r»-k<> 11 let zdravniški vešča k in tiasku« /.n mestni z>lravniSki department v New Yorku, tin!i je že več kot 1"» l"t »Savni :'.•!ravnik in ravnatelj Slovenskega zdruvišea \ New Vorku. kot najhfdjsepa iti nujiskušenejg.i zd ravnika, ktcreinu lahko z mirno vestjo iu poprdnim zaupanjem poverite svojo bolezen v zdravljenje. I)r. T HOJI PSON vam jamri za hitro in popolno uspešno zdraT-ljen je sledečih liolczuij: Posledicc onanije, triper; canker, sifilis: impotenco, ali nezmožnost do spolnega občenja; polucijo, ali gubitek moškega ži-votnega soka; revmatizem. Vse akutne in kronične bolezni želodca, srca. glave, grla, ušes, lcdic. pljuč, prs, mehurja; kilo ali bruh, nervoznost; vse živčne bolezni; naduho, katare in prehlad, ncuralgijo, zlato žilo; bož-jast; vodenico, vse spolne bolezni na notranjih ženskih ustrojih; neredno mesečno čiščenje; beli fok; padanje maternice; neplodo-vrtost; -- vse kožne bolesti; srbe-čino, lišaje, hraste in rane, ma-zulje na licu; uši na spolnih delih, i. t d. Ako ste bolni, nemo,"ni ali alabi ter potrebujete hitro in uspešno zdravit ško pomoč, \ ujii ne l*o<]e nikdar žal. e<» takoj obrnete mi tegu slavnega / 'ravnika. Zdravljenje vseh spalnih in tajnih bolezni] ostons ::rogo tajno. Pisma pišite v materinem jeziku ter jih naslovljajte: Slovensko zdravi^če Dr. J. E. THOMPSON, 342 W. 27th St., NEW YORK, IN. V. ^y ^ .fj Si & liSt&Si ROJAKI, NAROČAJTE SE NA"GLAS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI DNEVNIKI (lomni® Generale Transaiiaoiiijoe. [Francoska parobrodna družba«j Rock Spring, Wyo, ''Pomišljam in pomišljnm, kako naj ost a vim ta kraj, da me ne zapazi mačeha." 11 Tiho se približam pragu, hoter i v zalogi imam največjo izbero kra-pobegniti še o pravem času. A glej. snih oblek za krste in sicer vsake srečava se ravno na pragu, ko je šlo cene. Vzamem mero za fine, krasne obleke, ki so vse garantirane. En "Srdita me zgTabi in me neusmi- "Po teh dečkovih besedah molčim ljeno vrže na tla, preden jo utegnem 8am P°sku8 bode prepričal O in žalostno povesim glavico, zmoeeno 390.00. od njegovih« solz, zakaj pričakovala 134.20. Skupaj ............$1986.35. * "isti ostanek koncem le- opravičeni, kajti vse ono, kar je on ta j909 ................f107215 navedel velja pred vsem za one lju- Kakor zamore iz'iJga računa vsak di, kteri k dohodki so izdatno večji zaprositi usmiljenja." 44Ne boš mi ušel več!" zakriči na sem le nsodnega trenotka, da me odtrga." 4 vsi za ene;?aj eden za Na si je rnopl nas delavec kaj boljšega ta na*in ostanemo zvesti udi družtva pnvožciti, so že davno minoli. iin Jedjlote Pozdrav vsem članom in Članicam Hočem te prenesti, ako ti je drago, v kak skriven kraj, kjer se bodeš veselila brezskrbno svojega življenja." "Tam kraj gozda za našo hišo ti Kje je moj «n FRAN ZAKRAJ-jj. S. K. J. in želim, da bi složno de- iU SE K t Doma je iz Perlože št. 11. jlovali v novem letu za družtvo, da bi vetja, kjer te te najde živ krst. Tja V Ameriko je odpotoval 20. febr. se »tex-ilo članov podvojilo! i bom prihajal, če bo mogoče, tudi jaz 1905 in mi samo dvakrat še le pi- Tvan Zupančič, blagajnik. k tebi in ti prilival ob Času hude vro- aal Prosim cenjene rojake, če kdo ve, kje ge nahaja, da naznani njegovi materi. — Antonija Za k raj- ■ + ** : rnm _ , S ■■•"■"s . ' ■ . . 4. . tiii ,! ■ ■ v- , „ J.:,',..... . :,.>."......!'.»'._ •' • .•-^'•i^/^i^t-j. gati na noge. A ona me sune v stran. kape> lopate in dr Velika izbera in jaz porabim to pi-iliko, da uidem _ . „ . sovražnim rokam in sedaj žalosten 8podllJe«a P€nIa 111 druz,h Potreb* zdibujem pri tebi." • Sčin, ter modernih klobukov prav "Sedaj pa, ljuba vijolica, prej mi po nizki ceni. k slovesu poslednje besede." "Ne pozabi v svojem srečnem domu nesrečnega dečka, ki ti je ustanovil tiho domovanje in se poslavlja danes s težkim srcem od tebe, kličoč "J.a Provence" na o " i:: ckn) 4, .i . 8.f'M> " •( «« ■ K.WJ0 " 9.000 « " i hočem poiskati varnega in tihega za-|ti: z Bogom!" 'Ljubeznivo me poboža, ter zopet Za obilen obisk se priporoča: John Koširy Rock Springs, Wyoming. Glavna ajreiicija: 19 STATE ST., NEW YORK eorner Pearl Street, Chcsebroi^h Building. Paniiki odplujejo od seJaj nsprej vedno ob četrtki*- cr ori Jopoln^ne it pristanišča itev. 42 North River, ob Mu.^on St, N. Y.: ♦LA SAVOIE •LA LORRAINE •LA TOURAINE La Bretagne •LA SAVOIE 13. jan. 1910. 20. jau. 1910. 27. jan. 1910. 3. febr. 1910. 10. febr. 1910. Primero, Colo. Spoštovani gospod urednik Delavske razmere so se tnkaj jako odkar smo isgnbfli svo- t-ine hladne vode." "Ali želiš toraj, da te preselim v ono mirno tlomovjef" <<:t)o sn»i:i ti bom hvaležna, 5e mi storiš to ljtrtxavr', ara odgovorim ne- ' . ■ • strašno zajoka, tako, da zaplakam tu- . . ... ... Tti tt< . . di jaz ob njegovi nesreči." &&ffiOjgl^ČfigSjPgjjCaffi T "Se enkrat pogleda na rojstno hišico, potem odpotuje od tod, sam Bog vefli kam." , ' J*'.Bog mn bo ž^pc^magal, saj on ne pozabi otrokj ki se'spominjajo še po •LiV PROVENCE •LA TOURAINE I^a Iiretagne *LA LORltAINE •LA PROVENCE 17. febr. 1910. 24. febr. 1910. 3. »area 1910. 10. marca 1910. 17. marca 1010. ZA VSEBINO TUJIH OGLASOV 811 ODGOVORNO NE UPRAVNI ŠTVO NE tJREDNldTVO. POSEBNA PLOVITBA. Krasni parnik "CAROLINE" odpluje dne 8. januarja ob 3. uri popoldne. Paraiki x zvetd« zazaud«. . ani imajo po drm vijaka. W. Kozminski, generalni e^e^t za zapač, 71 Dearborn St^ -j it. J. Jugostovanska Katol. Jednota. | InkorporiruuL dne 24.januaija 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. UKADNIE3: »»j & i ' Predsednik: FRANK MEDOS, 9483 Ewing Ave., So. Chicago, 111-Podpredsednik: IVAN GERM, P. 0. Box 57, Braddoek, Pa. Glavni tajnik: JURIJ L. BROZIČ, P. O. Box 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: MAKS KERŽIŠNIK, L. Box 383, Rock Springs, Wyoming. Blagajnik: IVAN GOVŽE, P. 0. Box 105, Ely, Mina. H CARNEGIE TRUST COMPANY, 115 Broadway, New York. GJavnica ia prebitek................$2.500.000,00 Depozitarna za državo in za mesto New York. URADM"!: J. B. Reichmann, President James lio&s Curran, Vice-President. Rohert L. Smith, Vice-President. Stanton C. IUckinsov, Treasuier. Kokekt B. Moohhead, Secretary, .lonv J. Dukinson-. Jr. Aas'nt. Treas., Ai.ubkt E. Chandler, Asa't. Sec'y., Lawuksce A. Kauai.e, Trust Officer. Ciiari.es E. Ha.mmett, Ass't., Tr., Levehter G. Bali., Auditor, Oha*. 31. Scism, Ass't. Auditor, Fhieip' J. Ii»sY, J a., Cashier. Določena deoozitarna za Hpw York Cotton Kxehanfre. New York fjmluce Exchange in Ntw York 'Joffee Kxchanpp. Zastopnik državne hlaKujne za državo Tennessee, Carnegie varnostne Bhrambice pod bančnimi prostori. irrrrr -T— C ^ FADZORNHQ: ALOJZIJ .VIRANT, predsednik nadzornega odbora, 1700 E. 28th St., Lorain, Ohio. IVAN PRIMOŽIČ, H. nadzornik, P. 0. Box 641, Eveleth, Minn MIHAEL KLOBUČAR, lil. nadzornik, 115 — 7th Str., Calnmet, Michigan. POROTNI ODBOft: ^ IVAN KERŽIŠNIK, predsednik porotnega odbora, P, O. Box 138, Bardine, Pa. IVAN MERHAR, m. porotnik", Box W5, Ely, Minn. > ■ ■ 0-, """ Vrhovni zdravnik: Dr. MARTIN J, IVEC, 711 North Chicago St., Joliat, J!1 Druitveno glasilo je "GLAS NARODA." Izjavljajo, dii se o tem vprašanju ■^ploli niti ne da govoriti, tožijo o razpadu države in pravijo. da raje sami opuste ministra rojaka kakor dn hi 2a dobili Jugoslovani. Z drugimi besedami se to pravi, da l>i hiti ti možakarji /nabili 7..\ rezornega jugnslo-vauskega ministra, znahiti za ministra — javnih del. samo ne za stalno institucijo jugoslovanskega ministra rojaka. Smrtna kosa. T'mri je v Gradcu bivši polkovnik 17, pešpolka "pl." Susir. Umrl je iz zadnjih deželno-zborskih volitev znani Anton Kališ-uik (Kalisehnigg). kandidat Štajer-.'■eve stranke. — V Slivnici j>ri Mariboru je dee. zjutraj umrla gospa Cecilija Kabrol rojena Hirte. KOROŠKE NOVICE. Samomor. I)ne 20. decembra se je ustrelil blizu svojega stanovanja na ljubljanski cesti 27 let stari pri mest- ' nem graditelju Schniiedu nslužbeni Tomaž Rainer. V soboto je dvignil i Kainer svojo mezdo, popival je celo noč in iz gostilne se je peljal z izvo-Ščekrsm. Komaj pa je bil blizu doma, se je trikrat ustrelil, a ni takoj umrl, ampak šele na potu v bolnišnico. Inženirje so nagnali Arnavti iz Albanije. Franeozki inženirje so tra-sirali donavsko-jadransko železnico, a so morali vsi pobegniti. Sli so v Carigrad. RAZNOTEROSTI. Raj kaznjencev. — V Sarnen (kanton 1'nterualdsee) v Švici je kaznil- i niča. ki se lahko smatra za raj. Po mestu se izprehajajo kaznjenci v modrih oblekah prosto na ulicah, obiskujejo kavarne in gostilne, delajo pri tej. ali oni gradbi. Kaznjenci lahko za- 1 puste zjutraj kaznilnico, si lahko v Drobnosti. KRANJSKE NOVICE. Nesreča v šofi. Dne 20. decembra sla prišli dve deklici ob % na sedmo uro v šolo v Cerklje pri Krškem. Ker c prišli mnogo prezgodaj, sta si preganjali dolg z brisanjem table. Ta je bila slabo pritrjena in pri njunem delu >e je nagnila in padla naprej. — Edna deklica je bila tako srečna, da je padla tabla na njo in jo pritisnila k odru. da se jej ni drugače nič zgodilo. druga pa je odskoeila in rob table jo je udaril po tilniku, da je bila na mestu mrtva. Zlomila si je pri padcu tudi ključnico in desno roko. Ko so prišli .šolarji, je krog mrtve ^olarice vse jokalo. Kriv je deloma nered v šoli. ker tabla ni bila pritrjena. deloma pa stariši, ki puščajo o-troke tako zgodaj v šolo, kjer so pet četrt ure brez nadzorstva. Zagorje ob Savi. Dne 20. grud. so bile pri nas po hudih bojih županske volitve. Združeni Slovenci so nastopili tu prvikrat proti nemčursko-soc i j a 1 d e m ok ra t ičn i m nasprotnikom. -— Ker so imeli Slovenci večino, se jih je odstranilo od 23 odbornikov 7. tako, da je bila izvolitev občinskega starešinstva onemogočena. Da so se pri tej volitvi znani nasprotniki Slovencev odstranili in na ta način volitev slovenskega občinskega starešinstva preprečili, ni čuda, obžalovati je pa. da so se te obstrukcije udeležili tndi vzgojevatelji slovenske mladine in osel»e, katere veljajo v celem litijskem okraju — izuzemši Zagorje. — kot pristni Slovenci. Slovenski narod jim tega na roti nega greha ne l»o odpustil. A vse izdajstvo ne ]>o-ma«a nič kajti naši ollmraiki. — 1:» jih je — m oje kakor skala, tako da bodemo imeli ali slovenskega župana, ali pa nobenega. Delo na barjn in njegovo osušenjo se je ustavilo, ker vreme delu ni u-trodno in ker primanjkuje delavcev. Še le *redi marca bodo izkopavanje > Gruberjevem kanalu v Ljubljani nadaljevali; do takrat ho pa podjetje naielo 2 d<. delavcev vsake vrste in tako je upati, da bo poglobljen je prekopa do spomladi 1011 1. izvršeno. Umrli so v Ljubljani: Uršula Zavrt nik. nadnrbinka, 77 let. Karlovska cesta 7. — Viktor Jajčnik, zaviralcev sin. 1 in pol leta. Ravnikar jeva ulica 3. — Franja Magister, posestnikova žena, 27 let, Dolenjska cesta 60. Umrla je v Škof j i Loki dne 23. dec. gospa Marija Juvan. daleč na okoli znana ustanoviteljica Lukeževe trgovine. i PRIMORSKE NOVICE. .Nesrečno življenje. — V Goriških zaporih se nahaja neka A'loizija Za-nolla, osumljena tatvine. Tatvine jo je obdolžil njen ljubeek, pri katerem je živela v Tržiču. Pravi, da mu je j vzela 40 K, uro in nekaj blaga. Pra- ' v'l jeJ jp> da je vdovec, ona se mu je ; udala v mislih, da jo poroči. Postala je mati. Potem jo je podil od hiše in slednjič je Sla. Stanovala je v Gorici na Placuti. Tam so jo aretirali. Ona pravi, da vse ono blajro je njena last. Otrok nahaja pri gospodinji kjer je stanovala. Aretirali so nekega Sikestra Leš-čaka s Kanalskega; baje je bil nastal prelep med vijaki in civilisti v Kanalu. Leščak jejiotel menda oplašiti vse skupaj pa je ustrelil iz revolverja. Ranil je nekega vojaka. Leieak st> nahaja r goriških zaporih. BUAi tatvine so v Gorici aretorali h- '- - ega podanik« allHnegat Fr. Fran- hhhp cesehi ter ga privedli v Goriške zapore. Ko je šel iz cerkve na Kostanjevici v Gorici, je padel 07Ietni Friderik Ur.šič z Podrage tako nesrečno, da si je zlomil levo roko. Šel je po zdravniško pomoč k usmiljenim bratom. V vrelo vodo je padel v Vrtojbi 2 letni Fr. Faganel. Otrok se je tako opekel, da je drugi dan umrl. Zaradi umorjenega fanta Massima Grilla, ki s(> let stari oženjen poštni hlapee Pij Herič. doma iz Upniškega okraja. Pogrešajo Lta že od 13. decembra m. 1. zvečer. Sumi da je padel v pija-, nosti v Pesnico in utonil. Čeravno so že preiskali en del potoka, trupla niso našli. Proti jugoslovanskemu mlLnistru-ro-jaku se z vso silo upirajo štajerski in koroški napredni nemški poslanci. Sreča! Sreča! PRIČNITE NOVO I.ETO Z NALOŽITVIJO DENARJA, KAR VAS OSREČI IN OBOGATI Hjihova privlačnost je brezmejna. Čiisti turški tobak, kterega se rabi pri izdelovanju je tak, da se te cigarete vsakomur priljubijo. Iz tega tobaka se izdelujejo le najboljše in najdražje cigarete, kterih. si ne more vsakdo privoščiti, Vse to smo pa spremenili in sedaj se je med našimi kadilci našlo mnogo kritikov, kteri nad vse hvalijo Turkey Red Cigarettes I.e našemu velikanskemu nakupu tobaka— ki je bil :o krat večji od vsakega druzega nakupa — se je zahvaliti, da zamoremo dajati te vrste cigaret deset komadov za deset centov. Bogate, lepo dišeče in lahke. Izbran turški tobak in krasen duh je lasten TURKEY RED cigaretam —iz kterih je vse, kar je slabo, odstranjeno. Njih vonj in okus mora zadovoljiti vsakega kadilca. Tudi predsednik Zje-dinjenih držav ne more kaditi boljših cigaret, kakor jih zauiorete kaditi Vi, ako kupice Turkey Red Cigarete. • ..ieji -- 1 *- ;r,< . 10e. za 10 Pri vseh prodajalcih cigar. Kupite daaes j$i pobegnili, toda vsak rad vrne v svoje ]>rosto in koinod-iid stanovanje v kaznilnico. Pasji spomenik v Battersea pri cije. Prodajamo delnice rudnika, ki se naliaja v Blezardu, blizo Sudburyja 11 Jlni Ontario, Canada. Proračunano je, da se v tem rudniku pridobi vsako: pazniki leto lahtio za S4,OOO.OUO.OU rtnle. Najvarnejša in najhitrejše koristi noseea nalo/iteT denarja v letu 1910. Londonu. — Nasprotniki vi visel raztelesenja mrličev. >o darovali pasji spoii.enik občini Ilattei-sea ko pa vseučilišniki vedno iti vedno ponia- (i lasom izjave rudniških zvedencev v Zjedinjenili državah glede tega ^11 !,sa v/- brouza, je morala postaviti '"•uvaja pred spomenik dokler se ni to preveč zdelo občini in je spomenik vrnila darovalcem, ker ni hotela imeti rudnika, se mora v njem pridobiti za SESTDESET MILIJONOV RUDE. VAŠE DELNICE BODO POTEM VREDNE NA TISOČE DOLARJEV. VI BODETE OBOGATELI. Ta ponudba bode veljavna le par dni. Izpoln;le vsled tega ta in izrežite zdolajšnjo prošnjts, v ktero napišite Vase ime in naj ter število delnit*, ktere hočete kupiti, ter pošljite vse to nam. Manj kot štiri delnice se ne prodaio. ^400» ton rude je pripravljene za razposlan je in v par dnevih se vred uost Vaših delnic pomnoži. Vsaki dan pomenja za ruduik dan nadalni uadaljnih stroškov s čuvajem in struženjem tako izpostavljenega spomenika. takoj slov Nevarno"sleparko je zaprla nedavno' uost Vaših delnic pomnoži. Vsaki dan pomenja za rudnik dan nadalnje pridobitve in trajna pomnožitev pridobitve pomenja večjo vrednost d elnie. < NE ODLAŠAJTE. — Velika bogastva ameriških milijonarjev nastala, ker so kupili delnice tedaj, ko so bile po ceni. Zemljiška last ;e jamčetta po vladi dežele Ontario. Izpolnite sledeči kupon: dunaj-.-ka policija v osebi Kleonorc Lampl. ki je nastopala v dveh ulotrah. nč najprej je hodila k«»t irospa v ]»osredo- ^l? valniee služb. vsprejela to ali ono ilekle. pnstiia si dati njeno poslovno knjižnico, s katero je šla potem sama so t uda ne več kot iro-pa. ampak kot dekla v to ali ono službo, kjer je o-slala Ie toliko časa. da je pokradla \-e polno dragocenih stvarij. Tako j<> delala že dve !eti. Živela je zelo u- -V dobno. Kakor >e -odi. je ukrailla pri ROJAKI, zahtevajte in kupujte v saloonih in drugih trgovinah le Giril-Metodove'unijske smodke in vžigalice. Ako \'aš saloonarali trgovec ne prodaja omenjenih smodk in vžigalic, pojdite k onemu, pri kterem jih gotovo dobite. I važujte vedno, da trgovec, ki ne prodaja blaga, ki je narodu v korist, tudi ne zasluži podpoie onega naroda, od kterega se preživlja. (ilede pojasnil in naročil obrnite ss na glavne zalagatelje za Ameriko : Al. AusenSk & Co., 82 Cortiandt St., New York, « 3? Želim..........delnic vaše družbe, vsled česar prilagam nakaznico, ali money order za $......v polnem zuesku. 1 tne.................................. JI) tal vina h hlaira v vrednosti H>..ji>n kron. SI/JVEXCI m SLOVENKE, NA- jg 1 BOCAJTE SE NA "GLAS KAKO- ? S Naslov DA"» NAJVEČJI IN -NAJCXNEJ- ?}• ŠI SLOVENEiJ DNEVNIK! Phon« 2-44» ktero je varjeno iz najboljšega importiranega češkega hmela. Eaii ^c; naj nikdo ne zamudi poskusiti ga v svojo lastilo korist, kakor tud> • ' » »•: svoje družine, svojih prijateljev in drugih. Lelay pivo je najbolj {..i ljubi je no ter se dobi r vser liit gostilnah. Vse podrobnosti zveste pri Geo.Travalkir-jii 6102 St. ClaU " v kteri Vam drage volje vse pojasni. THE ISAAC LEISY BREWING COMPAN* CLEVELAND, O. Av fttro ■ Amerik an ska črta | preje bratje CosulichJ Maipripravneisa in aajcentjša panrtrodna črta za Slovenci in Hnafc JAMSTVO PRODAJE, KAKOVOSTI IN ČISTOČE- S tem se zavežemo, da na odjemalčeve pošiljatvene stroške (na podlagi našega cenika) promenimo ta zavoj kod^njskega nosijanea ali Copenhagen Snuff za kterokoli vrsto izmed našib nosljancev in sicer ob vsakem času pred potekom tn določenega časa; to se zgodi, ako tobak ni bil poškodovan pot^tn, ko je bil odposlan iz naše tovarn^. Zamenjajo se samo polni zavoji in o tem se mora nas obvestiti, Tuiu.U in konadži ne bi bili tako hitro oproščeni. Da si pa pridobim !|n to nemudoma naznani aa »rad glavnega tajnika da m - —:~~ J " M tt--—----- -- ■■ ' popravi. Draltvena fWlo j a "GLAS NAHODA M T prihodnje -e?« jim vse naznanil. Uvcrjen sem, da^se bode ogljar s svojimi ,ljnd- mi in Aliir.om takoj podal k hudičevim pwrnam, da jf^nike odveze. Ti j bodo tudi precej časa rabili, da vse pov edti, kaj se j«? pripetilo; iS tem mam j •pnddbimo najmanj Ive uri, kar zadostuje, c'e'Se požurimo. Hitro naprej!'* . 'Hi. . ■ — -—- noge lahno zvežemo, da se ne morejo odstraniti. Potem se zopet podamo Jnstični umor v Lincn. — Odkar na prostor, od koder ;:amoremo videti naše nasprotnike. J«'* p«*kn-alo /astrifyiti štabne otV Ne fraja dolgo, ko jih zagledam skozi dalnogled. Kljub razdalji vidim. i.ina Dunaju s eijankalijem in odda jezdijo v kalopu. Nadomestiti 11 oče jo izgubljeni čas. ker vedo. da bi zaprli dozdevnega stonlea se takoj vrnili, če pridemo do skalnate stene, ob kateri ne moremo naprej. Hofriehterja. se vsi kiogi zanimajo Predno bi mogli sotesko zapustiti, morajo že biti v njej, če hočejo da se ne samo za to afero, ampak tudi za. njih načrt posreči. zastarelo poslovanje v kazenskih za-Osem oseb naštejemo in spoznamo, ko pridejo dovolj blizu, oba Ala d- devali pred vojaškim sodiščem. Tako zija, Suefa. gostilničarja, ogljarja. Alima in še dva druga jezdeca. Po >e je o.-vežii spomin na justični umor, obleki sodeč, morata biti oglja rje v a hlapea. V dvojni premoči so. A* si katerega ima na vesti edino le ka-imajo puške, dasiravno jih v izbi ni bilo toliko. Radi teira je gotovo, zen.-ki oprav i In ik vojaški. Leta 1887 da ima. Šarka zalogo orožja. je bila v Linen umorjena stara trafi-.Jezde« i sledijo smeri, kakor smo mi preje jez lili. Tam. kjer -e tiri kantin ja Hoelistaetler. ki je imela to-ločijo, se vstavijo ter se vneto med seboj pogovarjajo, kakor vidimo iz bakanio blizu pijonirske vojašnice, njihovih kretenj. Potem se ločijo. Alim odjezdi z obema Aladžijema na Kmalu rm to je bil zaprt vojak .Sehiif-desno. v smeri prori Kalnf-inn. drugi pa se vrneja v dolino hmličevili sotesk. ter. ker je ob !». uri zvečer priletel v Zadnji jezdijo počasi. Iz njihovega zadržanja je videti, da so raz- vojašnico (ni imel dovoljenja u-očarani. Prvi pa drv! jo v kalopn napre j. Mudi se jim. ker hof-e Alim lorda r°). ker je imel krv ave čevlje, t kri pripeljati. Ko ni nobenega ve«- videti, se podamo k našim konjem, kjer i'' tekla iznosa) in ker je itnel pri nabciemo !: Kdo presenetil, toda previdno-t je vedno potrebna, r raven tega mora > vslrelil vojak na -tra/i. ker ni hotel ua \>aki sjražar tudi paziti na ogenj, ker noči so v sarda-kih gorah jako i'' '»d okna. < 'ez leta je pa priznal to-mrzle. vamiški delavec na -mrtui postelji, Na>le<":nje jutro :n opolmlne je naš jedilni listek tak. kakor prejšnji ors narednik pri pijonirjih večer in pogovor se vrti zopet o doživljajih zadnjih dnij. Čutimo se osve- umoril trafikant in jo. da je spretno žene in okrenčaiw\ in tu«li konjem je vi leti. ustreljen. Tako se nostopa po ka-dolino hudičevih pečin, kak prostor, kjer bi zvečer zamogli na^e konje ženskih paragrafih pri vojakih in dobro skriti. Ogljar je menil, da pride Anglež že zvečer; v tem času moramo biti v bližini, da mu priskočimo na pomoč. Jer.diti nn ram v ovinku, da ne ne bi mopoče kdo videl. Kmalu iz-najdem skrivališče, ki je za našo namero jako pripravno. Popolnoma v bližini vhoda k dolini je. n«i/4%? ppt«;m zopet, k tovai išen; nazaj, je čas tla odrinemo, ker ?,oliiee je ie.takojiizko, da mora napočiti noč. ko pridemo do skrivališča. škandal je za državo in za 'JO. stoletje, da so take razmere sploh mogoče. NA PRODAJ JE izvrstna bi lepoubrana kranjska harmonika na štiri vrste. Harmonika je skoraj nova. ("ena.-f8-">. Ponltd- V padišahovej senci 1 v Spisal Karl May; za G. N. priredil B. P. L. SESTA IN ZADNJA KNJIGA. (Nadaljevanje.) gle.i rrc M« da besedami izraziti. Toraj je začudenje je tako veliko, t res naš lord?" "A tako! N, ra ne morem z "Žal, da je!" jj ) "Ali ga nočeš rešiti ?" *• ."No, če rni-liš tndi ti tako. gr. seveda i,e smemo pu-titi v zagati." '•Ne, !o ne .ure in i;e gre. A kako to. da je tako hitro juriŠel v Ru-povo?" j» "Tega -eveda ne vem. Da l»i pa zvedel, bi moral k njemu v jamo, da bi ga vprašal." u ".Aluiiu bodi čast in slava! Ivonečno -i -e le spametoval!" "Do. pamet me je popolnoma zapustila, ker sem >e vstrašil tvojega obrnxa. Premišljevanje ><- nismo dobro -počili. In tvtdi V Carigradu smo ponoči vedno bili na delu." Konje poženemo v .dir, in čez kake četrt se tir-deli. T:.m jezdimo, dasiravno hočemo pu-dinio. je tako natančna in dobro vidna, da morajo biti naši zasledovalci ' prepričani. df< smo jezdili tako. kakor nam; jajpgijar naznanil* «ia moramo. ' ' i iš ''in bolj se bližamo gorovju, tem vidnejše se dviguje travnik k vznožjn istega. Tla postajajo trša, dokler konečno rast popolnoma ne jenja. "sedaj nu-t i m svoje tovariše čakati in jezdim sam prav hitro naprej, dokler ne pridem do -oteske. o kteri je Šarka govoril, Tla v njej so mehka, in radi teg:* jezdim v hitrem diru parkrat gori in doli in pri tem skrbim, da pustim (». ki je podpisan f>o Jernej Novaku — brez vsakega daljšega pisma. Ker toraj ne vemo. za kaj je ta denar I namenjen, prosimo, na j nam zgoraj I omenjeni to naznani in svoj naslov pošlje. t pravnišrvo "(Jlasn Naroda". 82 Cortlandt St.. New York. poi tak opazil i. Novoiznajdena, garantirana, idrav ____________________ __________, Alpen Tinktarm z*, plešaste ta golobrad ai prostei, kjer bi bili mi in naše živali dobro spravljeni. Rabimo J popravljam po najnižjih cenah, a dele ; cc od kterega v 6tednih lepi,goati laaj« le/.išče. - kjer o-nia. kteresa moramo napravili, ne bi bilo mogoče j tfR^no « zanesljivo. V popravo »ne- brki in brada popolnoma araatejo. K« ! si]ivO vaakdo posije, ker sem iz nad 16 amatixem la trganje v rokah, nogah i-Eet tukaj v tem poslu in sedaj v svojem , krita, kakor potne noge, kurje ofiaaa vodnik. Kakovost dreres mi izda že od daleč, kje astnem domu. V popravek vtamem bndovice t , ., I kranjske kakor vse druge harmonike te ' popolnoma vtki n In stoptm na prijeten, dreves prost prostor. racUnain po delu kakorSno kdo zahteva se jam« t brez nadafjnih vprašanj. Izkušnja je najboljši je uajli vedo in travo. Kmalu kjri izvira studenček. \ odi; teče proti zapadli, toraj ua vsak način v črno Drino, da -mo me.I to in reko Treska. Semkaj pripeljemo naše konje, jim odvzamemo sedla ter jim sprednje Zdi se mi. vzamem brado vice in ozebline, vse te bolezni » odstranijo. Da je to reaaio jam« 1500. Pilite takoj po ceni) kterega Vam poli jem zastonj t JOHN WENZEL, »017 £ 62nd Str.. Cleveland. O p JAKOB VABCIC, O Bovftft. CLEVELAND. POZOR rojaki! i* »J« aro &H dng* rUtiilnft. • • J pttepotooe