WW
OF THE GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION
Kranjsko • SI i Katoliška Jednota
je prva in najstarejša slovenska bratska podporna, organizacija v A. mertki
Posluje že 40. leto
OESLO K. 8 K. J. JE:
"Vse za vero, dom in narod!"
»t the Poet Off toe
a* Cleveland, Ohle. Under the Aet ef A«n»t Utk. MIS. Aeeeptei (or Mailing «* Speele! Rate ef Poetare Provided fer In Seetlee UN. Aet ef October Srd. «17. A.tborlsed on May Z2d. 1913
NASLOV—ADDRESS
Glasilo K. S. K. Jednote «117 St. Clair Are. CLEVELAND, OHIO
Telephone: HEnderson 3911
Največji slovenski tednik v Združenih državah ameriških
The largest Slovenian Weekly in the United States of America
Entrrrd as Second Class Matter
Štev. 45 — No. 45
CLEVELAND. 0„ 7. NOVEMBRA (NOVEMBER). 1933
KAMPANJSKA BRZOJAVKA
Poročila minulega tedna so nadvse razveseljiva. Od kapitanov raznih "Zeppelinov" smo dobili naznanila, da je vse v najlepšem redu. Skupaj je bilo za pretepeni teden naznanjenih 179 novih članov in članic.
To lepo število je jasen dokaz marljivega dela kapitanov in osebja "Zeppelinov," ki jim je mladinski oddelek v resnici pri srcu.
Vsem skupaj bodi na tem mestu izrečena prav prisrčna hvala! Cast, komur čast!
Brzojavke, ki smo jih minuli teden prejeli so:
Zeppelin "ILLINOIS" — Edward Slana, član društva sv. Jožefa, št. 53. Waukegan, III., je upravičen do "vozička," št. 33; Joseph Cankar, član društva Marije Pomagaj, št. 79, Waukegan, III., dobi "voziček." št. 34; Walter Blaess. član društva sv. Genovefe, št. _108, Joliet. III., upravičen do "vozička," št. 35.
Zeppelin "PENNSYLVANIA" — Anton Zlogar, član društva sv. Alojzija, št. £2, Steelton, Pa„ dobi "voziček." št. Joseph Habich, član društva sv. j Petra in Pavla. št. 91, Rankin. Pa„ je upravičen do "vozička."! št. 37; Jennie Habich. članica! istega društva je upravičena do' "dollice." št. 19; Joseph in Jen-| nie Habich sta sin in hčerkaj marljivega društvenega tajnika sobrata Frank J. Habicha. John D. O? o I in, član društva sv. Ane, št. 120, Fore?t City. Pa., sin dolgoletne društvene tajnice sestre Pauline Osolin, je upravičen do "vozička." št. 38.
Zeppelin "MISSOURI" —Helen Skoff, hčerka tajnika sobrata Anton J. Skoff, društva sv. Srca Jezusovega, št. 70. St. Louis, Mo„ je upravičena do "dollice," št. 20.
Zeppelin "COLORADO"—Joseph Kaplan, sin sobrata Antona Kaplan, tajnika društva sv. Joiefa, št. 56, I.eadville, Colo., dobi "voziček." št. 39. Joseph Pavlakovich, člarr^rusTva sv. Roka, št. 113, Denver. Colo., je upravičen do "vozička," št. 40.
Zeppelin "MONTANA" — Ester Anna Panjan, članica društva sv. Ane, št. 208, Butte, Mont., je upravičena do "dollice," št. 21.
Vsem skupaj pošiljamo iskrene pozdrave in čestitke.
Priporočamo se za nadaljna poročila.
Za glavni urad K. S. K. Jednote:
JOSIP ZALAR, glavni tajnik.
-o-i—
NASA AGILNA DRUŠTVA
V trajno priznanje onim društvom, ki agilno delujejo v naši sedanji kampanji mladinskega oddelka, smo se odločili njih številke po državah od tedna do tedna na tem mestu priobčevati in sicer do konca kampanje; to so namreč društva, ki so do-sedaj pridobila že 10 ali več novih članov.
Dosedaj imamo v naši Zlati knjigi navedenih trinajst držav z več ali manj krajevnimi društvi, kakor sledi:
California: društvo št. 236.
Connecticut: št. 148.
Colorado: št. 104, 190, 55, 56, 180, 113.
Illinoia: št. 2, 29, 108, 206, 127, 53, 175, 225, 79, 166.
Indian*: št. 52.
Kansas: št. 115, 160.
Michigan: št. 30.
Minnesota: št. 4.
Montana: št. 208.
Ohio: št. 191, 111, 150, 226, 169, 63, 162, 224.
Oregon: št. 235.
Pennsylvania: št. 153, 41, 50, 181, 187. 185, 42, 91, 168, 194.
Wiaconain: št. 103, 165, 173. 157, 65.
Sktipaj 48 agflnfh tn odlikovanih društev, ki so v tej kampanji že pridobila 10 ali več novih članov, čast jim!
Katero društvo bomo lahko že prihodnji teden h gori-označenim dodali? Morda še vaše ?
KAMPANJSKO POROČILO
Naše zračno brodovje se je zadnji teden zopet vrlo obneslo. kajti enajst Jednotinih Zeppelinov je svojo smer podaljšalo za 538 milj. K že stalnim tekmecem se je sedaj pridružil še eden, "Wyoming," in za poskušnjo naredil 20 milj. Naj bo pri tem še omenjeno, da se pet naših že znanih zrakoplovov minuli teden ni nič premaknilo, kar je razvidno iz posebnega poročila ali tabelice o sedanjih pozicijah, priobčene
običajno tudi na tej strani.
Posebno priznanje gre za zadnji teden Zeppelinu "Pannsyl-vania" ker je napredoval za 110 milj. Naravno da moramo javno pohvaliti tudi poveljnika zrakoplova "Colorado," ker se je nad coloradskimi hribovi pomaknil za 87 milj in je sedaj že na drugem mestu; manjka mu samo še 62 milj, pa bo v ospredju, oziroma prvi. Kdo bi si bil kaj takega mislil o tem Zeppelinu še pred enim mesecem? Tedaj se je nahajal še na 11. mestu, danes pa že na drugem! Jako lepo (za 86 milj) je napredoval tudi zrakoplov "Montana"; vidi se, da je vreme v zapadnih državah za kampanjski polet rse!o ugodno. "Oregonu" smo prišteli 50 milj, in je še vedno prvi. Naselbina St. Louis se je s svojim Zeppelinom "Missouri" ponovno postavila, ker isti je podaljšal svojo črto za 60 milj. Največji Zeppelin "Illinois" je prevozil 49 milj, kakor razvidno, je zdaj na 6. mestu. Njemu sledi naš zračni orjak "Ohio"; pomaknil se je samo za 26 milj, vsled česar smo za eno mesto nazaj. "Wisconsin," ki je bil prve tedne vedno
v ospredju, je zadnji teden preletel 14 milj; zdaj je na tretjem mestu. Zrakoplovu "Minnesota" smo pripisali 26 milj, "Kan-sasu" pa 10.
"Kakor razvidno, je med našem zrakoplovom "Montana" in "Illinois" samo za 1 miljo razlike. Radovedni smo, če bo slednji svojega zapadnega tekmeca prihodnji teden prekosil?
S KATERIMI DRŽITE VI?
Ali imate že svojega otroka zavarovane ga pri n«Ji Jednoti?


v- ^
Naprej za dosego
äe dva mašeča
|čfane(ce) prost asesment za
--¡dobo treh mesecev. Če na
Kakor znano, je štela naša primer kdo pristopi meseca podporna organizacija kon-| novembra, mu ni treba plačati cem junija tekočega leta 21,- asesmenta za ta mesec, tako 489 članstva v odraslem in j tudi ne v decembru in janu-10,030 pa v mladinskem od-!arju. Pri tem se ne dela ni-
delku. Ker se je glavni odbor bal, da bi z zadnje omenjenim oddelkom ne padli pod 10,000, kar se je zamoglo soditi po sedanjih razmerah, je vsled te ga odredil ali razpisal petmesečno kampanjo za pridobitev 2000 novih mladih članov.
Marsikdo je zmajal z glavo, ko je prečital to precej veliko število, oziroma kvoto, če.š, da iz te moke ne bo zaželjenega kruha. Treba bi bilo povprečno pridobiti vsak mesec najmanj 400 novih članov. Kje pa iste vzeti in na kak način?
Glavni odbor je v prilog te kampanje nudil posebne u-godnosti in načine, ki naj bi agitatorjem služili kot nekako privlačno sredstvo v pridobivanju novih mladih Jedno-tarjev. O istih smo že večkrat povdarjaii n. pr.:
Odkar poslujemo z našim mladinskim oddelkom tekom zadnjih 17 let, še ni bil temu članstvu nikdar kak asesment opuščen. Odbor je povodom sedanje kampanje v prvi vrsti želel ohraniti pri Jednoti vse dosedanje članstvo navedenega oddelka in je v ta namen opustil istim prost asesment za dobo treh mesecev, od avgusta do oktobra. Ta doba je torej že potekla. Prepričani smo, da v tem času ni bil črtan ali suspendiran noben član (ca) našega mladinskega oddelka. Ta popust ni sicer velik, vendar je nekaj pomagal osobito onim staršem, ki imajo več otrok zavarovanih. Sklad našega mladinskega oddelka je pa tudi ostal vsled tega še zadosti močan ali veliko nad 100% solventen.
Da bi imelo vsako krajevno društvo v resnici lahko pot pridobivati novo članstvo, se je določilo tudi za nove
kake razlike, naj otrok pristopi v razred A ali B. V razredu A je določena najvišja posmrtnina $450, v razredu B pa $1000; isto se računa po stafosti otroka, čim več je star zavarovanec, tem večja je njegova posmrtnina.
Da nimajo starši sitnosti ali stroškov za zdravniški pregled otroka, je Jednota prevzela iste na svoj račun in sicer v znesku 50c; za to svoto vsak zdravnik rad pregleda mladega kandidata. Vsako krajevno društvo lahko jamči zdravniku, da bo prejel honorar za svoje tozadevno delo, ker bo tozadevna svota društvenemu tajniku nakazana od Jednote.
50c posebne nagrade za vsakega novega člana(co) ni sicer veliko, kar tudi plačuje Jednota; vendar ta znesek nekaj zaleže; ž njim se lahko plača asesment za nadaljne tri mesece če je otrok zavarovan v razredu A; to je veljavno v slučaju če hoče kampanjski agitator to njemu določeno svoto prepustiti staršem dotičnega otroka ali pa društvu. V nasprotnem slučaju pa agitator lahko naredi par dolarjev posebnega zaslužka v tej kampanji. Če pridobi na primer 10 novih članov, zasluži $5.00; za 20, $10.00, itd. Na ta način ima dotičnik svojo lastno korist, še večjo korist pa starši zavarovanega otroka.
Lepo število agilnih društev, tako tudi naših mladih agitatorjev smo že vpisali v našo posebno Častno ali Zlato knjigo. Nobena posebna težava ni doseči to čast, najmanj 10 novih članov morate pridobiti tekom kampanje, čeravno vseh ne naenkrat sku-
paj. MlaBl agitatorji" bodo pa ob zaključku kampanje dobili posebne nagrade v obliki malih vozičkov ali pa punčk. Prav gotovo se bo o tej veliki kampanji govorilo na naši prihodnji jubilejni konvenciji v Indianapolisu, Ind., meseca avgusta prihodnje leto. Urednik Glasila jamči, da bo tudi v konvenčni izdaji lista priobčil Častno ali Zlato kampanjsko knjigo, da bo kon-venčna zbornica lahko vsem tem odlikovancem izrekla svoje posebno priznanje, katero so zaslužili z marljivim delovanjem za Jednoto. Prostora v tej knjigi za nova imena je še dosti, torej le pridno na delo!
Zadnje tri mesece se piše v Glasilu največ o sedanj« kampanji. Kaj pa hočemo drugega? Zadeva kampanje je namreč tako važna, da se moramo držati tega načina če hočemo doseči zaželjeni cilj. Glasilo je uradni list Jednote, vsled tega ji mora v prvi vrsti služiti kot reklamno sredstvo; brez reklame pa dandanes ni nič. Iz srca bi želeli, da bi se Glasila poslužilo še več naših glavnih uradnikov (ic) kakor se jih je v zadnjih treh mesecih. Naj napiše še vsak(a) izmed onih kak na-vduševalen članek, oklic ali apel, kar bo članstvo gotovo z veseljem in rado čitalo; v tem oziru posnemajte našega vrlega brata gl. tajnika.
Vsak, kdor je dvomil, da v tej kampanji ne bomo pridobili zaželjenih 2000 novih članov, se morda moti. Po sedanjem računu, ali po sedanjem delovanju je znašalo število novih članov do 31. septembra že 1386; manjka nam jih torej do konca leta še 614. Trdno smo prepričani in uverjeni, da tudi te pridobimo v prihodnjih dobrih osmih tednih pod pogojem, da stopijo na plan še ona društva, ki so v tej kampanji dosedaj spala. Naj bo torej na-
SE JE CAS!
Sedanja naša kampanja mladinskega oddelka traja samo še do konca tekočega leta; trdno upamo, da bo ista uspešna. ,
Dosedaj se je klicu glavnega odbora glede te kampanje odzvalo že lepo število kra> jevnih društev; vendar jih je še doati mlačnih, oziroma takih, ki do danes niso pridobila v tej kampanji niti enega novega člana. Pravega vzroka za to si ne moremo tolmačiti.
Tako smo se odločili dobri stvari na ljubo, ali kampanji V prid tudi številke teh društev od tedna do tedna na tem meatu do konca leta priobčevati; morda bo to kaj pomagalo ?
Društva, katera imajo še vedno čas stopiti v vrsto drugih kampanjekih delavcev in nadomeatiti zamujeno so:
St. 10, 11, 13, 17, 20, 23, 24, 32, 38, 39, 40, 43, 44, 45, 46, 51, 57, 59, 60, 61, 64, 69, 73, 74, 75, 77, 80, 83, 84, 85, 88, 90, 92, 93, 94, 97, 98,105, 112, 114, 118, 119, 121, 122, 124, 126, 128, 130, 133, 146, 147, 1S4,1», i«4f m, 1T8, 179, 182, 183, 184, 186, 188, 189, 196, 197, 198, 202, 203, 207, 214, 218, 217, 221, 222, 228, 232, 237, 238, 247.
Ali bomo lahko črtali številko vašega društva v prihodnji izdaji iz tega seznama?
LETO (VOLUME) XIX
SEDANJE POZICIJE NAßlH ZEPPELINOV
KAMPANJSKI PABERKI
(Piše urednik)
Tajnica društva Marije Pomagaj št. 174, Willard, Wis. mi poroča, da se tudi to društvo ponaša z dvojčki, oziroma z dvojčicami; to sta Marjetica in Ančka Volovšek, ki sta zadnji mesec pristopili v mladinski oddelek označenega društva. Sestra Gosar dalje omenja, če jih še kaj dobi, nam bo že naznanila. Te obljube pa dobro ne razumem; morda misli pri tem še na kak novi par dvojčkov (fantkov) ? Well, tamkaj okroy Willarda, Greenwoo-da, Neillsville, Owen, Tioga in Marshfield je še dosti dolgo-krakih in dolgokljunih štorkelj, ki letajo okrog, pa se u-stavljajo tudi na domih naših ondotnih slovenskih farmerjev. Ce se torej kdo oglaSi z wis-consinškimi trojčki, bom tudi sliko istih obelodanil na prvi strani Glasila, kakor se je to vršilo v št. 42 s Plutovimi trojčki iz So. Chicaga.
*
Baš glede teh trojčkov sem dobil zatem že nekaj vprašanj. Nekdo me je vprašal, koliko da so stari? Zvedel sem od zanes-lqjive strani (od staršev), da so bili rojeni 13. aprila leta 1928; torej je številka 13 jako srečna za to družino. Jako: imenitno se postavijo na sliki v lepi obleki mornarjev.—Nekdo drugi me je vprašal, če imajo v So. Chicago slovenske barone? Tako je bilo označeno
ša zaobljuba, da hočemo zamujeno nadomestiti in da MORA naš mladinski oddelek ž Novim Letom šteti nad 12,000 članov.
Zeppelin	v razdalji milj
1 1. "OREGON" ................ 575
! 2. COLORADO" ........ ... 513
; 3. "WISCONSIN" ..... 440
4. "CONNECTICUT" ...... 400
j 5. "MONTANA" .........._ 386
1 6. ILLINOIS" ___________ 385
7. "OHIO" .................... 356
■ 8. PENNSYLVANIA" .... 333
9. "INDIANA" ..........293
10. 4 WEST VIRGINIA" __ 267 111. "CALIFORNIA" .......... 260
12.	"KANSAS" .. .......... 231
13.	4 MISSOURI" ................ 180
14.	"MICHIGAN" .............. 160
15.	"MINNESOTA" ......... 123
16.	"WYOMING" ............... 20
predime Josipa Pluta ml. Da imajo Plutov i trojčki ime Herman, James in Baron je to pripisovati dejstvu, ker so bili rojeni ravno isti dan, ko so trije avijatiki- (dva Nemca in en Irec) z aeroplanom "Bremen" preleteli širni ocean in dospeli v Ameriko. Prvi je bil Herman Koehl, drugi baron Huenfeld, tretji pa James Fitzmaurice. Imena teh so za naše slovenske trojčke izbrali naročniki nekega chicaškega lista potom sploš-
rovra glasovanj».
•
Plutovi trojčki so stari sedaj pet let in pol. torej bodo začeli kmalu hoditi v šolo. Morda se bodo čez leta oprijeli zrakoplov-stva. Ali bi ne bilo imenitno, če bi se ti trije trojčki podali preko Atlantika s kakim modernim letalom in bi se ustavili na zrakoplovišču pri Ljubljani. Vsa Slovenija bi jim gotovo priredila' krasen sprejem.
0
Naravno bi se morali ti naši letalci kmalu vrniti nazaj, ina-če bi jih Jugoslavija vzela v svojo armado, ker ima glede te-g» posebno piko na naše mlade ameriške Slovence če ji pridejo v roke.
*
Kakor poroča v današnjem Glasilu brat Pavlakovich, tajnik društva št. 50, se bo vršil dne 9. novembra v Pittsburghu, Pa. velik ogled po vrhovnem poveljniku našega Jednotinega'zračnega brodovja. Ogledal si bo Zeppelin "Pennsylvania." Da-siravno se je navedeni Zeppelin zadnji teden pomaknil za 100 milj naprej, tajniki in tajnice naših pittsburških društev s tem še niso zadovoljni, hočejo ga namreč še pred Božičem spraviti ,do cilja. Zdaj kroži ta zrakoplov menda nad Forest Cityem, Pa., kjer ga bo naš Jednotin vrhovni sodnik br. Dečman uradno sprejel in pozdravil. Nato bo navedeni Zep-p2lin obiskal tudi naše prekmurske sobrate v Bethlehemu. Nikar pa ne mislite, da jo bo krenil tja v sveto deželo ali v Palestino; ne, ustavil se bo v
Bethlehemu, Pa.
•
Ce jo misli pa naš sosedni konkurent udariti tudi semkaj proti zapadu, oziroma čez mejo v našo državo Ohio, naj bo njegov poveljnik zelo oprezen, da ga na naši meji ne ustavimo. Glede tega bo že naše društvo št. 61 v Youngstownu, O. (Vitezi sv. Mihaela) pazilo ker ima (Dalje ns 6. strani)
VAŽNO NAZNANILO
Vabilo na sejo
Pittsburgh, Pa.—Tem potom se uradno naznanja, da se bo dne 9. novembra ob 7:30 zvečer vršila v Slovenskem Domu izvanredna seja uradnikov in uradnic društev, spadajočih h K. S. K. Jed-noti. Omenjene seje se bo udeležil glavni tajnik sobrat Josip Zalar in skoraj gotovo tudi glavni predsednik sobrat Frank Opeka.
Uljudno se vabi, da bi se te važne seje udeležili tudi člani in članice nase Jednote, bivajoči v Pitts-burghu in okolici.
Nadejam se torej, da se bo vneto članstvo K. S. K. Jednote gotovo odzvalo v obilnem številu temu vabilu, zlasti ker gre pri tem za dobrobit članstva in Jednote.
Z vdan ost ni m sobrat-skim pozdravom
FRANK J. LOKAR, glavni nadzornik.
menti plačani v slučaju če nas kaka bolezen nepričakovano napade; ravnajmo se v tem oziru kolikor zahtevajo naša društvena pravila.
K sklepu vas ponovno prosim, j kateri še nimate svojih (jtrok vpisanih v mladinskem oddelku, da jih zdaj vpišete, ker lepša priložnost se vam še ni nudila; s tem boste tudi pripomogli vašemu, oziroma našemu društvu, da bo v tekoči kampanji po svoji možnosti zadostilo zahtevam kolikor se od njega pričakuje. Opomnite tudi vaše prijatelje, ki niso člani naše Jednote; razložite jim lepe u-godnosti te kampanje in jim povejte, da tudi oni lahko vpišejo svoje otroke v naš mladinski oddelek.
Pozdrav do vsega članstva K. S. K. Jednote.
Math Pavlakovich, tajnik.
je-li vaše društvo že v zlati knjigi?
kega novega člana tega oddelka 50 centov nagrade. Zavedajte se, da smo Slovenci in kot takih je naša dolžnost, da podpiramo svoje slovenske podporne organizacije, ki niso nič slabše kot tuje, ampak še celo mnogo boljše.
Z bratskim pozdravom, Louis Simončič, predsednik.
P. S. Ako imate kakega otroka za vpisati, naznanite to našemu društvenemu tajniku bratu A. Kordan na 9005 Union Ave.
agitirajte za mladinski oddelek!
Društvo sv. Lovrenca, št. 63, Cleveland, O.
Tem potom vljudno naznanjam članstvu našega društva, da se prihodnja seja vrši dne 12. novembra, to bo drugo nedeljo v tekočem mesecu s sejo
DRUŠTVENA NAZNANILA 50010 pričeli ob eni uri popo1"
dne v navadnih prostorih.
Zdaj, ko je poletje za nami, so minule tudi razne vrtne veselice (pikniki) in druge športne igre, katere ste obiskovali v
Društvo Marije Device, št. 50, Pittsburgh, Pa.
Tem potom naznanjam cenjenemu članstvu in občinstvu poletni 'dobi." Ker" se ~vsled~te-v tej naselbini in okolici 'ga zadnje mesece niste številno ključek naše redne seje z dne udeleževali društvenih sej, ste 8. oktobra, da pozovemo so- prošeni da jih zdaj ^ redno
brata Anton Grdina iz Cleve- obiskujete. Vem, da vam je landa, O. za kazanje filmskih tudi doma do,g čag ob nedeljah> slik. Dan za to je določen in zato pridite na gej0f da se tam sicer nedelja, dne 19. novembra maIo ^Morimo o sedanjih
razmerah, ob enem pa zasledu-
Sobrat Grdina nam poroča,	jete g tem poslovanje društva
da se bo temu vabilu rad od-	¡n jednote
zval in da ima lepo zalogo no- Ko sem'bii zadnji teden pri
vih slik iz stare domovine, ka-	sobratu tajniku gva pregledo_
tere še niso bile kazane. Pri	vala knjige; opazi, gem> da ve_
tej priliki bomo imeli tudi pri-	liko naših članov ^fej, s pla_
Dr. Marije Čistega Spočetja, št. 80, So. Chicago, III. Vabilo na Bunco party
Naznanjam vsem članicam našega društva, da priredimo "Bunco party" dne 12. novembra zvečer v cerkveni dvorani. Na zadnji seji je bilo sklenjeno, da vsaka članica plača 25c vstopnine, ako se udeleži te naše prireditve ali ne; ves čisti prebitek bo namenjen v prid društvene blagajne.
Ob enem opominjam vse one članice, ki so zaostale na ases-mentu, da to kmalu poravnajo, ali naj se pa zglasijo na prihodnji seji; ako tega ne storijo, se same suspendirajo; to je bil sklep zadnje društvene seje.
Sosestrski pozdrav
Louise Likovich, tajnica. .
ložnost videti slike, katere so * bile posnete za film dne 20. av-
čevanjem asesmenta. Vem, da v teh kritičnih časih kakor so
gusta t. 1. ob proslavi 401etnice	zdaj> da vsakdo izmed nag tež.
našega društva. Mislim, da	ko pIača gvoj agesment 0me_
smo vsi radovedni, v prvi vrsti	niti moramt da je navzlic NRA
članstvo našega društva, kakor	še tudi gedaj večje število na_
tud. članstvo drugih sobratskih	ših dobrih sobratov brez dela>
društev, ki so bili navzoči na
deset novih članov za prihodnjo sejo!
Drilštvo Marija Zdravje Bolnikov, št. 94, Kemmerer, Wyo.
V št. 43 Glasila je bilo na prvi strani na kratko poročano o tragični in nepričakovani smrti našega prejšnjega člana in bivšega tajnika brata Johna Krumpačnik, ki se je podal v staro domovino in je umrl v New Yorku.
Brat Krumpačnik je spadal k našemu društvu celih 23 let, bil je star 61 let, doma iz Ljubnega na Spodnjem Štajerskem. V Ameriki mu ni bila sreča mila; ni si mogel nič prihraniti, ker je bil večkrat operiran in večkrat bolan. Zaželel si je vrniti se v svoj rdjstni kraj, toda ni imel sredstev za potne stroške. Naša dobra podporna mati KSKJ mu je izplačala $150 kot odpravnino za potne stroške. Odšel je od nas dne 8. oktobra ter srečno dospel v New York; Čakal je na parnik, toda med tem časom ga je v New Yorku zadela žalostna usoda, kar je še zagonetno. Neki večer so ga našli na brook-lynskem mostu nezavestnega s pobito glavo; revež je tudi nezavesten v bolnišnici umrl. Ne-dognano je, ali je dotičnik tako nesrečno padel, ali je bil žrtev zlobne roke. Zdaj počiva na nekem pokopališču v New Yorku popolnoma nepoznan.
Bodi mu lahka ameriška gruda! Ni mu bilo dano, da bi videl še svojo rojstno domovino in svoje drage, ljubljeno ženo in otroke; pač hud udarec zanje, ko so to žalostno vest zvedeli!
Drug žalosten slučaj nepriča-
soprogo in četvero dece, vsi odrasli v starem kraju; tako zapušča tudi nekaj drugih svojih ožjih sorodnikov in mnogo prijateljev.
Žena pokojnika se lepo zahvaljuje vsem onim, ki so jo tolažili in ji izrazili svoje sočutje v njenih najbolj žalostnih urah in kateri so prišli pokojnika kropit, se udeležili pogreba in so kaj k temu pripomogli.
Naše iskreno sožalje hudo prizadetim. Bodi pokojnemu bratu ohranjen blag spomin, lahka naj mu bo ameriška gruda. Gospod, daj mu večni mir in pokoj in večna luč naj mu sveti!
Štefan Piczko, tajnik.
V Polikliniki na Carnegie Ave., se nahaja že nad dve leti sobrat ter oče šesterih mlado-
manjkalo. Pridite torej vsi, komur je le mogoče, da se bomo zopet enkrat skupno zaba-
letnih otrok, Mihael Brlan. | vali, da vsaj ta večer zopet za-Vdan v voljo božjo, prenaša bo- pojemo ono znano zdravico:
lečine, katere trpi. Edino njegovo veselje je še, ko ga pred-
Prišel bo prišel sveti Martin, on ga bo krstil, jaz ga bom pil."
deset novih članov za prihodnjo sejo!
Društvo sv. Jožefa, št. 169 Collinwood, Ohio
Cenjeni mi sobratje in sose-stre:
Kakor vsako leto, tako tudi letos priredi naše društvo svojo letno zabavo; ista se vrši v sredo, dne 29. novembra 1933, to bo predvečer Zahvalnega dne (Thanksgiving Day) v Slovenskem Domu na Holmes Ave., pri-četek ob 7. uri. Kakor znano, se je vsako leto članstvu pošiljalo vstopnice potom pošte, isto smo za letos opustili, to pa radi prevelikih stroškov, kateri so s poštnino vezani. Vstopnice, s posebnim vabilom boste prejeli osebno od društvenega tajnika, ko boste plačali mesečni asesment za november. Vsled slabih delavskih razmer je cena vstopnicam zelo malenkostna, samo 25c, kar gotovo ni preveč za tako prireditev kot bo na gori omenjeni večer.
Dolžnost vsakega člana in članice, je da plača eno vstopnico
vsled česar v resnici ne morejo
nasi proslavi, kako te slike iz- poravnati svojega asesmenta. gledajo; tedaj je brat Grdina Naj pridejo vgi taJd na gejo omenil, da bo te slike najprvo ter ondi poročajo 0 gvojem gta_ nam pokazal, potem pa se po nju> da bo tajnik Q tem infor_
Društvo sv. Petra in Pavla, št.
91, Rankin, Pa.
V prvi vrsti opozarjam člane kovane smrti se je zgodil tukaj našega društva, kateri nimate dne 22. oktobra zvečer. Ko se še svojih malih otrok zavarova- je komaj 23-letni naš član Mar-nih pri tem društvu, da jih vpi- tin Marolt vrnil domov z lova, šete sedaj, kajti velika kampa- se mu je vsled neprevidnosti nja za ta oddelek traja samo še ali po nesreči puška sprožila, in dva meseca. Baš zdaj se vam končano je bilo njegovo mlado nudi tako ugodna in lepa prili- življenje; vsa zdravniška poka, kakor še nikdar prej. Le moč je bila zaman. Pokojnik dobro premislite vse ugodnosti je bil rojen leta 1910 v Sub-za pristop, ft-vlč j« vaš otrok 'letu, Wyo. ^feil je mladenič ie-prost assessmenta za cele tri lo veselega značaja. Pogreb se mesece; drugič plača Jednota je vršil dne 28. oktobra na tu-50 centov za pregled zdravniku kajšnje katoliško pokopališče in tretjič dobite še 50 centov ob krasnem vremenu in veliki posebne nagrade za vsakega udeležbi. Njegovo krsto je otroka, katerega sedaj vpišete, krasilo mnogo vencev in šop- \ Torej ima otrok na ta način kov, med temi je bil tudi venec
plačan asesment za pol leta v našega društva. Pokojnik za-, x .	,	..
razredu A, če namreč teh 50 pušča starše in dve sestri. Naj ko nas bo' tem prijetnejša centov za asesment vpoštevate mu bo lahka rojstna ameriška bo zaba^a ,n tem večji uspeh
stojniki bolnišnice od časa do Vsako leto je bilo nekoliko ve-časa spustijo za nekoliko ur, da selega razpoloženja pri pečeni se poda na svoj dom k dragi že- Martinovi gosi; za letos so pa niči, ter ljubljenim otročičem. pustili Martinovci to nedeljo Zares kruta je usoda, toda po- nam, katero smo izbrale v ta mniti moramo, da je usoda vo- namen, da bomo z drugimi sku-lja božja, kateri se moramo vsi paj pozdravile in razveselile ukloniti!	Martine in Martinčke. Zatorej
V	bolnišnici sv. Aleša, na že enkrat prav ljudno vabimo Broadway se nahaja že nad le- vse Martine, tako tudi vse ro-to dni sestra Mary Jaksetich, jake in rojakinje v naselbini in soproga bivšega potovalnega okolici. Bog živi vse skupaj, zastopnika "Amerikanskega posebno pa Martine! Slovenca." Kako trda in muke- K sklepu še opozarjam vse polna je bolniška postelja za članice na prihodnjo sejo, ki se ljubečo mateiv ko njeno milo vrši isti dan; asesment bom za-oko ne vidi svojih ljubljenih ¿ela pobirati že ob eni in sicer otročičev!	zaradi veselice; zato "prosim čla-
V	zavodu za jetične v War- nice, da vpoštevate te vrstice, rensville, O., se nahaja 20-letni Na veselo svidenje dne 12. no-mladenič, sobrat John Perme. j vembra! Ker je bolezen dokaj kmalu zasledil, je upati, da se bo pozdravil. Sobrat Frank Košmrl, zadnje čase živeč v Buffalo, N. Y., se je tudi moral podati v bolnišnico v svrho operacije; isto je srečno prestal in je na potu okrevanja
S pozdravom
Josephine Farkas, tajnica.
DOPIŠI
SMRTNA KOSA Hibbing, Minn.—V petek ve-Vsem gori | čer dne 27. oktobra je skoraj po omenjenim bolnikom želim v devet mesecev trajajoči bolezni imenu društva sv. Jožefa, da bi za vedno v Gospodu zaspala ši-jim Bog vrnil ljubo zdravje, ter rom Amerike znana rojakinja da bi se kmalu vsi vrnili na Neža Golob. Kdo v Minnesoti ni svoje domove čili in zdravi. poznal te blage in dobre ženice, Vas, dragi mi bratje in so- ki je bila vsak čas pripravljena sestre pa prosim, da kadar vam pomagati bodisi bližnjemu ali pa čas dopušča in prilika nanese, cerkvi? Z njo je naselbina Hib-obiščite vedno radi svoje so- bing izgubila najbolj delavno že-brate in sosestre, kateri se na- no, spominjali se je bodo posebno hajajo v bolnišnicah, kajti pre- štajerski rojaki, ki so prihajali pričan sem, da bo obiska vsak v pionirski dobi iz starega kraja, zelo vesel.	j . Pokojnica je bila rojena v Lu-
Danes meni, jutri tebi! se čah pri Ljubnem, Spodnje šta-glasi pregovor. In te besede se jersko dne 21. januarja 1860, to-
drugih naselbinah.
ter vam še preostane 5 centov, žemljica! Naj počiva v miru!
miran. Njih imena bodo potem
Torej ste- vsi vljudno vablje- ^^ na jednoto, ki bo toliko ni, da pridete v Slovenski Dom časa zanje plačevala prispevke, na 57 cesti v nedeljo, dne 19. dokIer imajo njih certifikati še
novembra zvečer ob 7:30, tam boste imeli priliko videti te za-
kaj rezervne vrednosti. Obratno pa se bo postopalo s takimi
Kaj si morete še boljšega in bolj ugodnega misliti?
Hudo prizadetim obeh miših pokojnih sobratov izražam v
Dalje opozarjam starše, ki imenu društva iskreno sožalje.
nimive domače slike pod doma- člani> 0 katerih nam je znan0> co streho. Vstopnina je dolo- da še dobro delajo> toda nočejo cena 25c za odrastle, za otro- plačati gvojega asesmenta in ke pa lOc v starosti izpod 10 se vedno zanašajo na društvo,
da bo isto zanje plačalo; s ta-S predvajanjem teh slik se kimi člani se bo postopalo po misli v gotovi meri pomagati pravilih. Tudi ¡takim članom tudi naši narodni zgradbi (Slo- je dobro znano, da društvo ne venskemu Domu) in sicer z na- more za nobenega zalagati za jemnino; tako bodo tudi vsa asesment, ker društvo nima de-okrepčila prodana v korist tega narja na razpolago; naš društ-Doma, ki bodo na razpolago v veni denar je še vedno zamrz-
spodnjih prostorih.
njen v bankah, da ga ne more-
Minuli teden smo v Glasilu mo dvigniti. Kje drugje ga to-čitali vabilo na izredno sejo za rej vzeti? Naj torej taki člani uradnike in članstvo Jednotinih to dejstv^) vpoštevajo, kar bo v društev Pittsburgha in okolice, njih lastno korist, na katero vabi naš glavni nad- Dragi mi sobratje in sestre! zornik sobrat Frank Lokar; to- Znan0
vam je gotovo, da je se-rej pridite vsi! Kakor smo či- daj velika kampanja za prido-tali, bo takrat navzoč tudi vr- bivanje novega čiangtva v mla-hovni poveljnik zračnega bro- dinski oddelek. Kateri izmed
imajo svoje otroke v mladinskem oddelku zavarovane že od prej, da od 1. novembra boste morali zoget zanje asesment plačevati, ker doba trimesečnega prostega asesmenta za take člane je potekla dne 31. oktobra.
Ivan Mohar, tajnik.
Ljubo je zdravje, kdor ga ima! Dokler smo zdravi, se ne zavedamo, da imamo več kakor pa kupe zlata. Kaj ti pomaga, ako imaš vsega v izobilju, ko pa tega rabiti ne moreš? Da je to Je-li vaše društvo že v I resnica, vam lahko pričajo naši številni bolniki, kateri se nahajajo po raznih bolnišnicah in tam iščejo zdravja. V Lake Side bolnišnici leži že nad mesec dni težko bolan vsemu član-
meseca novembra ali decembra,kaJ rade uresničijo. Radi tega rej je dočakala starost 73 let in 1933. Pomnite, da imamo pri svarim nekatere člane in člani-j io mesecev. V Ameriko (na Hib-društvu vsi enake pravice in tudi ce' kateri kaJ radi Postajate s bjng) je prišla 18. novembra vsi enake dolžnosti. Treba je sa- plačilom mesečnega asesmenta. 1894. spadaia je k društvu Fri-mo nekoliko dobre volje pa bo ta iAh kedaj Pomislite, da vas ne- derik Baraga št. 93 KSKJ. Chis-naša priretilteMpolen uspeh, ne sre*a vmk *** Uhko zadene ter holm, Minn. Zapušča tri sinove samo finančen tudi moralen. vas po]ozi na bolmško posteljo in dve hčeri, en sin je duhovnik Dalje prosim dotične člane in kot Je gon omenjene sobrate in in sicer Rev. Joseph Golob v članice, kateri imate v prodaji sosestrf In ako omenta ni- Seattle, Wash., potem John, ki tikete za purana, da iste skušate mate Placane»a 0 Pravem času je bil svoječasno blagajnik in prodati med svoje znance in pri- ,ter ste 8Usp€indani' ,n če med Par let rekorder na Hibbingu, jatelje, ter iste pripeljite seboj tem caf mu zbo,lte' niste upra' in sin Ignac, ki je advokat in lena gori omenjeni večer, kajti I™:6"1 do.b.olniske P^Pore; galni zastopnik najbogatejše va-
knvdo pripišite samim sebi. Ni- si na svetllf to je Hibbinga,
kar se ne jezite nad društve- Minn., potem hči Mary je učite-nim tajnikom, ker ni za vas|ijica na ljudski šoli v Hibbingu
in Elizabeth, omožena Keegan živi v Portland, Oregon.
Pogreb se je vršil v pondeljek
zlati knjigi?
Društvo sv. Jožefa, št. 103, Milwaukee, Wis. Vabilo na veselico
Tem potom se naznanja vsem ¡stvu dobro znani in večletni
i™!!1 ^L^^.^u^:8^.^! ilanom (cam) našega društva, j bivši društveni predsednik, sobrat Charles Krall. Omenjeni društvene blagajne v soboto, je srečno prestal težko operaci-dne 11. novembra (na Marti- j0; žal pa, da se bo moral pod-
novo soboto) v Labor dvorani vreči še eni; dal Bog, da bi tudi
vedno ne more asesmentov pla- n„ w MnHnnQi avo c„ ^	f ^ , . .	, , .
, u , i • .i. , na vv. iNational Ave. in bo. 64	to srečno prestal in	da bi se čati vsled brezdelja, dolžnost gt ^est Ajjig
Dolžnost je vseh članov (ic),
, #	t	~	• • v*»' \ vm11i ^	i luuvf,	u1 uov > c*»
starejsi člani malo bolj brigali da priredimo veselico v korist za plačevanje svojih mesečnih asesmentov. Vem, da je pri društvu še kak tak član, ki še
takega člana je, da pride na
društveno sejo in razloži član- da ge omenjene prireditve ude-stvu svoje razmere. Ce se vam ležite in tako pripomorete do pripeti suspendacija, ne dolžite 5oljšega ugpeha
dovja K. S. K. J. sobrat Josip Zalar, Jednotin glavni tajnik
vas še nimate svoje mladine pri našem društvu in Jednoti, ta-
Sigurni smo, da bo pregledal	kim priporočam, da to takoj tudi vse motorje našega Zep- storite> kajti boljših pogojev>
pelina ' Pennsylvania." Morda kakoršne vam v tej kampanji
bo naso posadko pokaral, ali pa	nudi KSKJ) ne bogte dobili z0_
dal kaj mazila, da se temu Zep-	pet tako hitro. Glavni odbor
pelinu brzino poveča.
vam je dal tako lepe ugodnosti,
Ne pozabite tudi priti na pri- da je škoda iste zamuditi. Pr-hodnjo sejo dne 12. novembra vič vam nudi Jednota prost pri-in tudi po možnosti poravnati stop za mladino, drugič plača zaostale asesmente. Zadnji me- ona za zdravniško preiskavo sec vas nisem tako nadlegoval kandidata, ali za vašega otroka, z opomini glede asesmentov, ker tretjič vam da še prost ases-vem, da se je moralo za zimo ment za cele tri mesece; to po-nekoliko s kurivom preskrbeti meni, da imate lahko svojega in morda tudi kaj kapljice za otroka zavarovanega, ne da bi Martinovo nedeljo. Zdaj je pa kaj vplačali v ta namen; poleg treba paziti, da so naši ases- vsega tega pa dobite še za vsa-
potem društvenega odbora, ne
Prav vljudno vabimo tudi
članstva, krivi si boste le sami. ogtala bratgka društva> da nag ________ ___________________
Nadalje prosim članstvo, da blagovolijo posetiti omenjeni njenega dečka je ugriznil pes,
kmalu povrnil čil in zdrav med svoje sobrate in sosestre.
Ravno v dotični bolnišnici v otroškem oddelku zdihuje v groznih bolečinah devet-letni deček, član mladinskega oddelka našega društva, Oskar Benčič. Ome-
asesmenta založil, ker to tudi ni njegova dolžnost.
Kampanja za mladinski oddelek je pri našem društvu v dne 30. oktobra iz cerkve Pr^Ve-polnem teku; dosedaj smo pri- tega Zakramenta s peto črno sv. dobili že 44 novih članov in mašo, katero je daroval prijatelj clanic, m ker nam preostaja še pokojnice Rev. Fr. Sedej iz dva meseca na razpolago, je Greaney, Minn. Pogreba se je upati da se bo to število po- udeležilo veliko število ljudi: sin ovojilo, kar bo v čast in ponos duhovliik in hči Elizabeth se našemu društvu. Z veseljem vgled oddaljenosti pogreba nista sporočam članstvu, da naš mla- mogla udeležiti. Naj bo tej dobri dinsk, oddelek šteje sedaj 508 krščanski ženi in materi ohra-
članov in članic, kar je v resnici lepo število, na kar smo j lahko ponosni.
Z bratskimi pozdravi ostajam,
George Panchur, tajnik.
njen blag spomin!
Opomba: Njen soprog Frank Golob je umrl leta 1919.
Poročevalec.
agitirajte za mladinski oddelek!	^
SMRTNA NESREČA ROJAKA Ely, Minn.—Zvečer dne 27. oktobra je bil na cesti nesrečno zadet od avtomobila rojak Marko Kochevar. Nesrečnež je za-dobil tako nevarne in hude poškodbe. da je naslednjega dne
se v polnem številu udeleži pri- večer; pripravljalni odbor ima hodnje seje dne 12. novembra, kajti na tej seji se moramo pogovoriti glede najemnine dvorane za bodoče leto. Gotovo ste slišali našega gospoda župnika na minuli seji, kaj nam je po-
rana je bila tako malenkostna, da niso starši posvečali nobene pozornosti. Po preteku mesec dni je pa začutil bolečine v nogi, katera se je večala z vsakim dnem. Končno se je moral podati v bolnišnico, kjer se nahaja že več mesecev in se je bati, Bridgeport, Conn.	da mu bodo morali nogo od-
Dragi mi sobratje in sestre: straniti, da mu s tem rešijo živ-
vse dobro preskrbljeno za lačne, žejne in plesaželjne. Torej na veselo svidenje dne 11. novembra v Labor dvorani!
Louis Sekula, tajnik.
vedal. Torej pridite na pri- Društvo sv. Jožefa, št. 148, hodnjo sejo in tam izrazite vsak svoje mnenje, da ne bo potem
zopet kake kritike. Tudi je Naznanjam vam, da smo dnejljenje. V resnici pomilovanja vasa dolžnost, da pripeljete 22. oktobra zopet izgubili ene- vreden fant vsak po enega mladega člana ga izmed naših članov iz naše Na West Side, v mestni bol-
cIanico seb°J' da «a sprej- srede, ki se je po daljšem trp-memo v naše društvo.
Upam, da se boste odzvali moji prošnji. S sobratskim pozdravom vsemu članstvu našega društva. Zeppelinu "Pennsylvania" pa želim, da bi kmalu dospel do svojega cilja!
F. J. Habich, tajnik.
ljenju za vedno preselil v večnost, to je bil naš sobrat Frank Soštarič, katerega pogreb se je vršil dne 24. oktobra po katoliškem obredu.
Pokojnik je bil rojen leta 1876 v Kupetinci na Štajerskem,
nišnici se nahaja že nad tri leta v najlepši dekliški dobi, stara 20 let, sestra Mary Klun. Omenjena je zbolela že pred več leti, vsled žalosti prerano ji umrlega očeta. V omenjeni bolnišnici se tudi nahaja že več mesecev naš dolgoletni član, so-
Društvo sv. Ane, št. 170, Chicago, III. Vabilo na veselico
Kakor gotovo že znano čla- zJutraj izdihnil svojo dušo. nicam našega društva, bomo Pokojni je bil rojen leta 1865 priredile veselico dne 12. no- v vasi Božakavo pri Metliki v vembra, to je na Martinovo ne- Beli Krajini, del jo v zgornji šolski dvorani v Greaney zapušča pokojni sv. Štefana na Lincoln St. in brata Johna. — Komaj leto je Cermak Rd., začetek ob štirih Preteklo, ko mu je umrla so-
popoidne.
proga in sedaj je šel še on za
Jugoslavija. Zapušča žalujočo brat Anton Potočnik.
Zrtorej prav vljudno vabimo nJ° na tako nesrečen način. Bil rojake in rojakinje v naselbini Je član dveh društev in sicer in okolici, da nas posetite na dr"štva sv. Cirila in Metoda št. imenovani da^i; posebno pa va- 1 JSKJ in dr. sv. Lovrenca S. bim vse članstvo našega društ- Z. na Calumetu, Mich. — va, da se te veselice v polnem p°čivaj v miru dragi rojak in številu udeleži; pripeljite seboj »obrat in sveti ti naj večna luč, tudi svoje prijatelje in znance. žal"jočim naše sožalje. Odbor se trudi, da bo z vsem preskrbljeno; za prazne želodce!
Jos. J. Peshel.
-o-
bodo na razpolago okusne klo- Joliet, 111.—Po dolgem biva-base, potice in drugo, za suha n->u tukaj v Jolietu, nisem znal grla pa bomo imele novo kap- za Prostor gori nad N. Broad-ljico, katero bo krstil sv. Mar- waV cesto, ki ga nazivajo "Pod tin; tudi dobrega piva ne bo marelo." Nepričakovano me je
(Nadaljevanje na 3. strani)
obistt* eno nedeljo popoldne moj dobri, prijatelj iz Wauke-HI. Po kratkem pogovoru
mi pravi:
"Vsedi se na moj avtomobil, da se odpeljeva na malo razvedrila tja 'Pod marelo'."
Jaz ga pogledam in ga vprašam: "Kaj praviš, 'Pod marelo?' Saj vendar ne pada dež, da bi šla vedrit pod kako marelo; 'nobel' pa tudi nisem tako, da bi marelo potreboval, ko sije sonce. Cez 40 let živim že v Jolietu, pa še ne znam za prostor 'Pod marelo'."
Na prigovarjanje mojega prijatelja se vsedem na njegov av-omotfil in zdrdrala sva s hriba doli na Broadway cesto, od tam sva pa v resnici dospela v par minutah "Pod marelo."
Meni se dozdeva, da bi bilo oni prostor bolje imenovati "Martinov večer pod lipo;" kajti ondi srečaš ljudi različnih narodnosti, ki vsak po svojem kramljajo in se zabavajo po domače. kakor pri nas v starem kraju.
Preteklo nedeljo popoldne mi je bilo dolg čas, pa sem začel razmišljati, kje bi bilo kaj razvedrila; takoj jo uberem po N. Broadwayu "Pod marelo." Na moje veliko razočaranje sem tamkaj po dolgem zasledovanju srečal mojega dobrega prijatelja Toneta s Hriba. Po daljšem pogovoru me vpraša: "Kaj je novega prijatelj, oziroma kaj bo novega koncem novembra v naši naselbini?"
"Novic bo do tedaj gotovo dosti, eno ti pa ža kar sedaj lahko povem, namreč da priredi društvo sv. Frančiška Šaleškega. št. 29 dne 29. novembra ta-kozvani 'Barn Dance' v Slovenia dvorani; po domače bi rekli veselico in ples v skednju, saj se še spominjaš, kako smo se v starem kraju na kakem skednju vrteli, in to Jbo ravno tako."
"Ej, to je pa imenitna novica. Hvala ti zanjo prijatelj! Zopet bom imel enkrat priliko biti navzoč na prireditvi tega društva; saj te prireditve so vedno nekaj posebnega, dobro aranžirane, prijateljske in zabavne, da jih noben posetnik ne pozabi. Gotovo se še spominjaš predlanskega Silvestrove-ga večera, koliko ljudi je bilo tam, da bi bila skoraj dvorana premajhna in kako smo se dobro zabavali."
"Da, res je bilo tako. Ali se zdaj zopet kaj posebnega pripravlja?"
"Ti si preveč radoveden in zaenkrat ti še tega ne povem; saj se bova, Tone, do takrat še videla, ako pa ne, se boš pa sam osebno o tem lahko prepričal, če prideš na veselico."
"Kaj, če pridem na veselico?" S to pripombo bi me bil kmalu razžalil. "Dozdaj sem le bolj malo delal, toda Frančiško-ve veselice in piknike sem pa vseeno vse obiskoval. Zdaj se dela že nekoliko boljše, da imam v žepu zopet par dolarčkov; torej ni nobenega zadržka, da bi se ne udeležil te zanimive veselice dne 29. novembra zvečer v Slovenia dvorani. Pa še to ti omenim, da bom seboj pripeljal tudi svojo boljšo polovico, saj veš, da morajo imeti včasih tudi naše ženice kaj razvedrila in zabave. Res je, da mi 'dedci' najrajši sami kam gremo, toda ta dan moramo napraviti izjemo." ,
"Tako je prav, tudi jaz bom nagovoril svojo 'staro,' da bo šla isti večer z menoj na Fran-čiškovo prireditev."
"Pa pozdravljen, moram iti; moja žena je šla v trgovino kupovat blago, da napravi obleko po starokrajskem kroju, nalašč za to veselico. Jaz imam že tudi pripravljene jerhaste hlače in škornje do kolena (me-ksikajnarje) in še nekaj drugega zelo mičnega, česar ti pa danes ne smem povedati. No, saj se bova o tej veselici še kaj pomenila."
Pozdravljen pa na svidenje dne 29. novembra v Slovenia dvorani!"	Dolski.
glas od pare sv.
kristine
Euclid, O.—Poletna sezona je minula in sedaj se je začela zimska doba z raznovrstnimi zabavami po dvoranah. Dose-daj so se tu pri nas, pri sv. Kristini prav dobro postavile naše žene in dekleta. Dekleta s plesom, ki so ga priredile, žene Oltarnega društva s svojo vinsko trgatvijo, ter žene, angle-ško-govoreče spojene v krožek sv. KristineB s svojo veliko prireditvijo "Kronanje Kraljice." Kaj je pa z nami možmi? O, tudi mi se bomo postavili; mi se bomo pa postavili na Martinovo nedeljo, to je 12. novembra. Tako je tudi prav Ta dan ¡je odločen za nas može( ki ga| ¡radi malo cukamo—pa mislim, !da se ga ravno ne branijo tudi naše boljše polovice).
Torej na Martinovo nedeljo bodo možje društva Najsvetejšega Imena priredili veselico in sicer "krstitev vina," prav po ¡starokrajski šegi. To bo nekaj, kar bo vsakemu oživilo spomin nazaj na leta, ki so bila preživ-ljena v domači vasi v domovini. Pa še nekaj! Pri fari smo napravili novo klet, in ta bo ta dan prvič odprta. Po mnenju strokovnjakov, naših starih fa-ranov, je to nekaj imenitnega in najboljšega daleč naokoli. Torej naša želja je, da bi prišli vsi pogledat, ako je res tako? Pogledali bomo tudi kaj da je v kleti?
Ob tej priliki se bo vprizorila tudi mala igrica, smešna in primerna k temu dnevu; vloge so v rokah najboljših naših igral-jcev, pod vodstvom našega žup-Inika, Rev. A. L. Bombacha i (nuf sed). Zatem sledi ples, ¡katerega bodo imeli v oskrbi pa dobropoznani fantje Hojerjevi, Eddie Simms in njegov orkester.
Vabimo vse naše znance in
ob spominih na mlade dni. Kako smo se ob nedeljah popoldne zbrale dekleta ter veselo prepelje šle v bližnje gozdiče nabirat šmarnice za okrašenje Marijinega altarja. Ali si more kdo misliti kaj lepšega in bolj prijetnega kakor iti meseca maja v novo prebujeno naravo, kjer drevja dobiva svojo novo zeleno obleko; kjer ptički veselo žgole svoje melodije; kjer pomladne cvetke prikazujejo svoje še ne razcvetele glavice izpod listja ?
Vse to mi živo stopa pred oči danes po 24 letih. Da, če bi imela dar petja, bi zapela, da bi me čula cela Amerika; rabila bi vrstice znane Gregorčičeve pesmi:
"Le imejte krasne svoje, tu doline in vrte. Dajte mi planine moje, dajte moje mi gore."
Ali pa sledeče: "Dasi lepa je tujina, lepša nego dom moj ni . . ."
Ker je več mojih sovaščanov raztresenih širom Amerike, bo morda koga zanimalo, ako mu zbudim spomine na naš rojstni kraj, ter nekoliko opišem lego istega.
Ako se pelješ iz Ljubljane proti Rakeku, ki je zadnja jugoslovanska postaja, te ondi že čaka poštni voz ali pa bus, ki te pelje štiri ure vožnje po beli ravni cesti skozi prijazno Ložko dolino proti hrvatski meji. Na vse strani se ti nudi lep razgled po okolici. Tako opaziš blizu ceste čarobno Cirkniško jezero, znano po svojih čudnih odtokih, po katerih se v poletnem času voda popolnoma odteče in osuši tako, da jezerski prostor kmetje obdelujejo; toda v jeseni, ko je žetev pospravljena, se zopet odpro ti čudoviti vrelci in napolnijo prostor z vodo, ki meri dolžino dve uri hoda, širokost jezera pa meri eno uro in pol peš hoje. Zanimivo je tudi, da voda seboj prinese nešteto ribic, katere se razmnože in dajejo doma-
prijatelje, sploh vse vas, da pri-|činom bogat pien in dober pridete nas obiskat. Zagotovi se Krizek; naravno, da ribiči pri vam pravo pristno domačo za- tem zasiužij0 nekaj za svoj pri-bavo. Vselej smo se mi možje 50jjšek
Najsvetejšega Imena z vese- Neki si0Venski pesnik je celo ljem odzvali in vsikdar radi pomagali, kjerkoli se je nas potrebovalo, sedaj pa kličemo, [e.
vam, da pridete vsi in se tudi j ' «<In odpro se čudni virif vi z nami poveselite. Ne bo < voda pride> teče vanje>
da se jezero razširi."
zložil par kitic o tem čarobnem jezeru; med drugim navaja to-
Ta čuden pojav narave se
vam žal. Začetek je ob 7:30 zvečer. Vstopnina samo 25 centov. Za lačne in žejne bo vse v redno po^ja vSako leto. polni meri preskrbljeno.
Vabi se tudi vse farane in Naprej te pelje cesta skozi faranke, kakor tudi naše prija- vasi: Martinjak in Grahovo, tel je iz sosednih okolic, da pri- ob vznožju visokega hriba, na dete in z nami obhajate Marti- katerem je krasna, velika ro-novo nedeljo, da "ga" skupaj marska cerkev Križna gora ali
krstimo.
sveti Križ imenovana. Pot na
V upanju, da se vidimo v ne- S0™ je strma in na vsakem deljo 12. novembra pri sv. Kri- ovinku je kapelica ali postaja
stini, vam že danes kličem: Na veselo svidenje!
Frank A. Hočevar, tajnik društva Najsvetejšega Imena.
Spomini na moja mladostna leta
(Piše JENNIE OZBOLT, Barberton.O)
Bilo je hladno jesensko jutro meseca oktobra, leta 1909, ko sem se poslavljala od prijazne rojstne vasice, številnih prijateljev in znancev, dragih sester in brata in od ljubljene, zdaj že pokojne mamice. Ker je očeta že takrat krila črna zemlja, sem pred odhodom v Ameriko naredila kratek obisk na pokopališče ter v pobožni molitvi vzela slovo tudi od očeta.
Kako tesno mi je bilo pri srcu, ko sem prejela lahek in zadnji poljub od matere. Težko je bilo slovo od prijateljic, s katerimi sem vživala raj mladosti v kraju, kjer mi je bila znana vsaka stezica, vsak hribček. Vedela sem ime vsake cvetlice
po travnikih in livadah, kjer smo bosonogi otroci razposajeno rajali v raznih otroških i igrah. Pero ne more opisati, kar čuti srce, osobito v tujini pričajo o umnem gospodarstvu
sv. Križevega pota. Ko prideš vrh hriba, zazreš tri velike križe, smrt Kristusa in dveh razbojnikov, dalje veliko cerkev, hišo za romarje in še nekaj drugih poslopij; na to božjo pot hodijo romarji od blizu in daleč.-
Tudi mladi svet se je kaj rad zbiral tamkaj; saj so nam starejši kaj radi prigovarjali, češ, da gremo Bogu nttpotje delat, kajti domov grede so po gostilnah navadno hreščale harmonike.	,
Dalje opaziš med vožnjo razvaline Ložkega gradu, ki pričajo o divjanju krvoločnih Turkov, ki so, kakor pripoveduje zgodovina, večkrat prišli na Kranjsko, ter morili in ropali; o njih so ostali sledovi še danes.
Naprej vodi cesta skozi mič-ne vasi: Stari trg, Pudob, Iga-vas in Podgora. Tu pa prideš v gozdni klanec, in kake pol ure med zelenim bukovjem dospeš na vrh. Od tu se ti odpre krasen razgled na mično in lepo vas Babnopolje. Ob cesti na obeh straneh se razprostirajo široki travniki ter velike, skrbno obdelane njive, ki dajejo dotičnim vaščanom živež. Iste
dobro obstoječih Babnopoljcev. Vas je obdana s krasnimi vrtovi ali sadnim drevjem ter šteje okrog 600 prebivalcev. Ta vas šteje nad 107 čednih, z opeko kritih hiš, večinoma vse zidane, slamnate strehe opaziš le še na kakem skednju. Sredi vasi je lepa, prostorna cerkev sv. Nikolaja, velika dvonadstropna Šola z moderno urejeno dvorano, kjer se zbirajo razna društva, ter prirejajo razne narodne igre. V vasi je šest trgovin in več različnih obrtnikov kakor: krojačev, Čevljarjev, mizarjev, zidarjev, kovačev itd. Ker je vas blizu hrvatske meje, je tudi zastražena s štirimi orožniki, ki stanujejo v lepi svoji postaji.
Na zahodni strani vasi na hribčku stoji krasna vila, ob-raščena z različnim drevjem in grmičjem, last nekega dunajskega grofa, kamor pripelje na letovišče vsako leto svojo družino in seveda tudi svojo služin-čad, da preživi vroče poletne mesece na deželi. Tako se še dobro spominjam, kako so se lesketale ostroge in cela uniforma hlapcev in grofovih streža-jev, ki so prišli ob nedeljah s svojo gospodo k službi božji; bili so vsi nemškega pokolenja, torej nevešči slovenščine.
Koncem vasi vidiš velike pašnike, po katerih se pasejo črede govedi in pastirske piščali čarobno odmevajo potniku na uho. Krog in krog vasi pa se v gorah razprostirajo ogromni smrekovi gojzdovi, ki dajejo kruh in zaslužek mnogim vaščanom. Tudi lovci pogosto najdejo tukaj svoj plen, kjer je dosti divjačine. Domačini sekajo po gozdih les in hlode, tešejo trame in jih vozijo na bližnjo žago v Prezid.
Zdi se mi, da sem s tem površno opisala, kolikor se še spominjam, naš kraj, kjer mi je tekla zibelka pred 40 leti. Minul je moj mladinski raj, ne bo ga nikdar več nazaj— Spomin mi v srcu mi? živi na srečne moj2 mlade dni . . . -o
SLOVENSKI DELAVCI V FRANCIJI
Iz Ljubljane poročajo, da so se 30. avgusta vrnili v Francijo rudarji, ki so bili na obisku v domovini. Odkar je Amerika tako močno omejila priseljevanje, ima Francija največje število priseljencev iz slovanskih držav, med katerimi pa tudi Ju-gosloveni zavzemajo vedno večje mesto. Največ Slovencev se naseljuje v severno Francijo, v Lensu pa je največ naših rudarjev. Prvi slovenski rudarji so prišli v Francijo že leta 1922 iz Nemčije, iz trboveljskih revirjev pa so se začeli izseljevati v jeseni prihodnjega leta, še več pa jih je odšlo v Francijo leta 1924.
Vsi rudarji, ki so prišli domov na obisk, ki ga je aranžiral agil-ni Sokol v Lensu, čigar starosta je rudar Ivan Smodej, doma iz Ponikve ob južni železnici, soglašajo v tem, da je položaj rudarjev v Franciji veliko boljši, kakor pa v domovini.
Splošna gospodarska kriza se občuti tudi v francoskih rudniških okvirjih. Zaslužek takozva-nega gosposkega šihta pa znaša povprečno še vedno od 32 do 40 frankov. K zaslužku pa je treba prišteti še 10 odstotno draginj-sko doklado. Te doklade so pred leti znašale celo 25 odstotkov. Poleg tega imajo rudarji doklade za otroke, ki se priključujejo vsakemu dnevu in sicer za prvega otroka 1 frank, za drugega 2.50, za vsakega nadaljnega otroka pa po dva franka. Praznuje se v več rudnikih, slovenski rudarji pa še vedno napravijo po 9 do 10 šihtov na 14 dni. Tehnično so rudniki dobro urejeni, jame so suhe in hladne, da lahko večina rudarjev dela v copatah. Uporabljajo se ameriški stroji za vrtanje in ker se pri svedrih skozi odprtine na vse strani vsi-plje prah, nosijo rudarji med delom maske.
Socialno zavarovanje je v
splošnem dobro urejeno. V bra-tovske sklad niče plačujejo rudarji po 4 odstotke od celotnega svojega zaslužka do gotove svote. Nezgodno zavarovanje pa plačujejo podjetniške družbe same in dobi rudar v primeru poškodbe polovico svojega dnevnega in sicer najboljšega šesttedenskega zaslužka poleg draginjske doklade in doklad za otroke. Rente zaradi težkih poškodb priznavajo posebna sodišča. Pokojnina od bratovske skladnice je dosegljiva z dopoljnjenim 55. letom starosti.
Podjetja nudijo rudarjem stanovanje v svojih hišah. V eni hiši so po tri stanovanja in sicer manjša s tremi, večja pa tudi s petimi sobami in kuhinjo. Rudarske hiše imajo velika dvorišča in vsaka družina ima tudi lep kos vrta. Rojaki, ki so se mudili na obisku pripovedujejo, da so ta stanovanja zelo ugodna in da lahko doma redijo tudi kokoši, zajce in koze, samo svinj ne smejo imeti. Za stanovanje se plačuje 14 dnevno in stane
^Jiiii^^MiiiiiiihiiifiKa^atimtiiiiiiiuiifeiJ^aiHiiiiiiiiiiiiiitas^jaE
MISIJONSKI 3KOH
IRENEJ FRIDERIK BARAGA
Spisal DR. FRANC JAKLIČ
................................................................................
Najbrž je kmalu potem pisal i je pa šele v novembru dobil. Bil
Antoniji pismo, ki pa ni datirano. Glasi se: "Zadnje pismo, katero sem od Tebe prejel, je od septembra lanskega leta. V njem si mi sporočila veselo vest, da misliš le še ipalo dni ostati v domovini, potem pa k meni priti in biti vedno z menoj. Prosim Te, najdražja Antonija, podvizaj se k meni! Še nikoli Te nisem tako želel imeti pri sebi in še nikoli Te nisem tako potreboval kot sedaj. Tu sem popolnoma sam in na tem lepem, zdravem in jako obljudenem otoku mislim, če Bog da, preživeti svoja ostala leta
in tu napraviti središče svojega stanovanje manjše rodbine zajmisijonstva. Kako vesel bi to-14 dni po 6 do 6.50 frankov. Slo-1 rej bil, če bi Te za vedno mo-venski rudarji nimajo svojih igel imeti pri sebi! Ti bi tu-strokovnih društev, v francoskih i kaj šolo vodila in skrbela za sindikatih pa so včlanjeni naj- časne potrebe svojega Frideri-brže vsi in tvorijo v nekaterih ka, obenem bi pa tudi za svoj podružnicah znatno število. Sa-j dušni blagor lahko delala." Primi vzdržujejo razna kulturna laga ji angleško navodilo za po-
društva, namenjena izobrazbi in razvedrilu. Kjer ni javnih šol, skrbijo podjetja za šolanje otrok.
tovanje. S seboj naj pripelje misijonskega služabnika in nabere dosti podpore, "kajti jaz
Poleg šol so tudi otroški vrtci. Z sem skrajno ubog." Prinese drugimi rojaki, ki delajo po to- naj vsaj tisoč križcev iz medi varnah in tudi na posestvih Hot in naj kaj duhovnikov navduši
začasni delavci, pridejo naši rudarji le malo kdaj v stike. Mezdni pogoji v tovarnah so zelo različni, socialno zavarovanje pa je enotnq in so nekaterih njegovih panog deležni tudi priseljenci, ki prihajajo v Francijo kot sezonski delavci.
za indijanski misijon.
Delo v I^a Pointu pred prvim potovanjem v Evropo (1835 in 1836)
že 9. avgusta 1835 je Baraga p;sal Leopoldinski družbi: "Devetdeset milj od tu je indijanska vas Fond du Lac (Fon du Lek),
kjer tudi veliko Indijancev želi
Izredna seja Lige ohijskih sprejeti katoliško vero. Od po-
društev K. S. K. J. božnega trgovca s kožuhovino so
... . ... , _	slišali o veri in duhovnikih in ze-
Mmulo nedeljo, dpe 5. nov. ,
1 lo radi bi enega videli tudi v svojem kraju. Brž ko bom tu opra-
popoldne se je vršil« v dvorani
je res ubog med ubogimi. Pire je 1. maja naslednjega leta z vso upravičenostjo omenil Leopoldinski družbi: "Vsi misijonarji, s katerimi sem se doslej seznanil, so pravi biseri Cerkve, živijo v uboštvu kot apostoli. Zlasti še g. Baraga, katerega cenijo in spoštujejo celo protestant je in divjaki."
Dne 22. septembra 1835, na 12. obletnico svoje nove maše, ko so v La Pointu že padale prve snežinke, potoži sestri mimogrede, da ima "tudi veliko težav in zoprnosti," katere mu povzročajo "zlo misleči, kakršni se povsod dobijo." Ne pove pa, kaj je trpel od njih. Vsekakor so morali tisti začetni meseci v La-Pointu biti izredno mučni zanj, ker je še 18 let pozneje, tik pred svojim škofovskim posvečenjem, dejal o začetku dela v La Pointu: "Boril sem se z velikim naporom z vsemi mogočimi zaprekami, težavami in nasprotovanji." V veliko veselje mu je pa bil Fond du Lac. V pismu pošilja sestri košček brezovega luba, rdeč list in sličico nove detroitske stolnice. Pripominja, da je bil poslal Leopoldinski družbi misijonski zemljevid škofije s prošnjo, da ga litografirajo; če ga še niso, naj ga Amalija dobi od tajnika in da kopirati.
Jeseni je župnik Pire dospel v Ameriko. Da so Američani njegovo ime pravilno izgovarjali, se je odslej podpisoval Pierz. Ko se je ustavil v Detroitu, je prišlo r.a škofa Reseja Baragovo poročilo o prelepih uspehih ob Gornjem jezeru in nujna prošnja za dva duhovnika, škof je pismo pokazal Pircu, ki je ponudbo z veseljem sprejel. Dne 9. oktobra
cerkve sv. Kristine v Euclidu, ., ...» ... _ . , . T . ... ...¡vil najnujnejše misijonske po-O. izredna seja Lige ohijskih . . . . . . T , .. i - • -
društev naše Jednote, katero je '	nekaj tednov tja>e je že pripeljal v Sault Ste.
spretno vodil Ligin predsednik!™1 v dežeh P™ti severozapadu j Marie> kamor ^ je bil 0. Hats-
br Jos Lekšan Iste se je ude- od tam Je se vec vellklh Jezer* cher medtem že vrnil iz Ohio;
ležilo okrog 80 društvenih za- ob katerih stanujejo množice In-tam pa je na žalost zvedel, da
stopnikov(ic) in članstvo raz- Pijancev, ki se vsi tavajo po po- proti La Pointu do spomladi ne
nih naših krajevnih društev.1' večnega pogubljenja Ali n. |Rre nobena ladja več. Ponujal je
Pri tej seji so bili navzoči tudi ;skrajn° flostno ^dati da se t0 dolarjev, če ga kdo v čolnu
trije vnanju glavni uradniki' in | tohkodu^a večno pogublja, ker tja prepelje, pa M zaradi nasta.
trije iz Clevelanda, in sicer: gl. Im duhovnikov? Ah zakaj se jih,jajočega ledu ni nikdo upal; ^
predsednik br. Frank Opeka, gl nekaj ne od,"C1' da bl pnsh Polsuhem preko močvirij in pragoz-
magat tem ubogim poganom? jdov pa tudi ni mogel Zato Je
Prve dni septembra je izvršil krenil v Arbre Croche k duhov-
tajnik br. Jos. Zalar, predsednik nadzornega odbora br. Mar-	.	. tin Shukle,, II. podpredsednica fv°J° namero; fdelT^.v coln \z nlku Debreynu, po 14 dneh je pa
Mary Hochevar, vrhovni zdravnik Dr. M. F. Oman in urednik Glasila. Seja je trajala štiri ure in se je v obče nanašala na znano afero brata Zulicha.
lubja ter se z nekaj Indijanci odpravil proti Fond du Lacu. Naselbina je ležala na rodovitni ravnici ob obali pod prijaznimi griči. Peter Cotte (Kote), trgo-
Glavni tajnik brat Jos. Zalar vec s kožami, "redka izjema med
je v svojem obširnem poročilu te™ brezboznezi je vso zimo
... . . . „CiQ poučeval med Indijanci krscan-s protidokazi pojasnil vse ob- K	■
težilne točke glede te zadeve; ?k! nauk" 30 let je zivel med
tozadevno poročilo priobčimo v	*ladko *>vonl oclPveJ'
prihodnji izdaji, istotako tudi scin0-
. .. . j . •___ •	čajno prišel v roke Baragov
zapisnik te Ligme seje.	/	...	. , .
V obče se je seja vršila v le- otavskl molitvemk iz leta 1832; pem tonu ter v zadovoljstvo začel Je zbirati JJudi v svoji pro-vseh prisotnih, osobito so na- ^torni hiši ter jih je najprej navzoči odobravali besede brata ^ Peti Baragove nabožne mdi-glavnega predsednika, da naj | ianske pesmi po francoskih nase z današnjim dnevom zakop-
šel za čez zimo v 7 ur oddaljeni La Croix (La Krua, Sv. Križ), kjer je bil zelo prisrčno sprejet. Sam poglavar mu je odstopil del stanovanja, sam mu je kuri! in ga s svojim sinom kot tolmač neprestano spremljal. "Imam hrane na izobilje in na postelji na peresih sicer kratek, a sladak počitek," se je pohvalil v Evro-Preteklo leto mu je slu-jpo. Na spomlad je nameraval
Ije takozvano "sekiro nesloge" med Ligo ohijskih društev in glavnim odborom naše Jednote. Iskreno želimo in upamo, da bo
pevih, kateri so v molitveniku cznačeni; potem jih je učil moliti in jih uvajal v krščanske resnice. Jutranja zora jih je večkrat še našla zbrane v njegovi
nadaljevati pot do Barage.
S Pircem je prišel v Ameriko tudi Anton Merlak, misijonski strežnik za Barago, katerega mu je bila dobila sestra Amalija. Tudi on tisto jesen ni mogel dalje od Saulta. Bil je dober in pobožen mož, za Baragovo apostolsko uboštvo pa ni imel dovolj umevanja in se je po nekaj letih vrnil v Evropo. Dne 31. avgusta 1876 ga je pod žalostno goro pri Preserju povozil vlak, ko je vračal živino s tira. Tudi po povrat-
Bog ne da vse dobro samo ene- in prejedi blagoslov. Baraga se
mu človeku.
Ako sva si brata, mošnji si niste sestri.
Bog je dal zobe, pa tudi kruha.
Ako bi se ljudje za nebesa tako pulili, kakor za denar, bi bila že davno premajhna.
Kar ne gre iz srca, gre do ušes.
Celi svet je oko božje.
Kar se zgodaj ne ukroti, zdivja in zagovedni.
čas zaceli vse rane.
Kruh, ki ga srp žanje in mo-tika koplje, je vsak dober.
je dobremu Francozu javno zahvalil; potem je ponovil z Indijanci poglavitne verske resnice in 6. septembra jih je krstil 21, tri dni nato pa še 30; 16 drugih je bilo sicer tudi dovolj poučenih, a jih takrat ni bilo doma in so pozneje prišli v La Pointe, da jih je krstil. Mnogi pa so tudi tu ostali trdovratni v poganstvu.
Občutno mraz je že bilo, ko se
ta sej« obrodila najboljši sad v biši, tako radi so peli, molili in prid naše Jednote.	poslušali njegovo razlago.
_o__I Ko je zdaj Baraga stopil v
Dober izgovor je bolji, nego Cottejevo hišo, so ga Indijanci že j ku iz Amerike je lepo krščansko devet zagovornikov.	|v lepi vrsti čakali. Pokleknili so živel.
Dne 28. decembra 1833 je Baraga pisal na Dunaj o svojem delu. V uvodu se opravičuje, da že tri mesece ni pisal, ker se pisma tako težko oddajo. "Pošte tu nimamo in pozimi moramo poslati sla do Sault Ste. Marie, od tam gre potem drugi do Mackinaca in tretji do Detroita, kjer je poštni urad. Pisma rabijo do tja cela dva meseca, ker se more potovati le po suhem na krpljah."
je Baraga vrnil v La Pointe; ni Prvo pismo bo zdaj mogel Bara-pa še imel zimske obleke in je ga oddati šele v juniju, ko bodo
prezebal v letni. Nekajkrat je pisal v Detroit po suknjo, ki jo
priplule prve ladje.
(Dalje prihodnjič)

"GLASILO K. S. K. JEDNOTE"
T Zdrntnlh drkTib
m urnem ta Miaiuiwi WIT Si COatr Amme	CLEVELAND, OHIO	
		_$QJ4
		$1.60
7.a i ■ ■■■■ ■•■« ....................... ____f.......................		..$$.00
		
OFFICIAL ORGAN AND PUBU8HKD BY TBI OBAND GARNI OLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION of the U. In the Interest of the Order Xnwd «vary Tuesday		f. A.
OFFICE: fin st Ctelr Avenue Telefon: HEnderson 3913	CLEVELAND, OHIO	
Xü^ Terms of Subscription: ^^l^p TV* Members Yearly...................................™>»		..$0.84
		..$1.60
		.,$3.00
		
		
PRVA SPLOSNA
ZRAKOPLOVNA TEKMA K. S. K. J.
v korist
KAMPANJE MLADINSKEGA ODDELKA
Doba tekme, ozir. kampanje: Od 1. avg. do 31. dec. 1933. Namen: Pridobitev 2000 novih članov(ic). Število zrakoplovov (Zeppelinov) po državah: 21. Število Jednotinih krajevnih društev v tekmi: 184. Število skupnega članstva v tekmi: Nad 31,000.
KAMPANJSKE NAGRADE:
1.—V	gotovini.—50 centov za vsakega novega člana ali članico v tej kampanji in'50 centov za zdravniško preiskavo kandidata ali kandidatinje.
2.—Posebne	nagrade.—Posebna nagrada v obliki "Coaster" vozičkov KSKJ vsakemu dečku izpod 14 let, ki pridobi 10 ali več novih članov ali članic.
3.—Posebna	nagrada—v obliki punčke (dollice) KSKJ vsaki deklici izpod 14 let, ki pridobi 10 ali več novih članov ali članic.
4.—Oni	driavi,—ki bo zmagala v tej zrakoplovni tekmi bo od Jednote podarjena velika srebrna trofeja.
IMENA ZRAKOPLOVOV (ZEPPELINOV):
"KSKJ ARKANSAS"; istega tvori društvo št. 17. "KSKJ CALIFORNIA"—društvo št. 236. "KSKJ COLORADO"—društvo št. 7, 55, 56, 104, 113,
180, 190, 213 in 217. "KSKJ CONNECTICUT'—društvo št. 148. "KSKJ ILLINOIS"—društvo št. 1, 2, 3, 5, 8, 11, 29, 44, 47. 53, 60, 73, 74, 75, 78, 79, 80, 87, 97. 98. 108. 119. 127. 130. 139. 143. 152, 154, 166, 170, 175, 178, 179, 186, 189, 206, 211, 220 in 225. "KSKJ INDIANA"—društvo št. 52, 124, 134 in 182. "KSKJ IOWA"—društvo št. 10 in 39. "KSKJ KANSAS"—društvo št. 38, 83, 115, 126, 132 in 160.
"KSKJ MICHIGAN"—društvo št. 20, 30, 51, 84, 88,
133, 176 in 218. "KSKJ MINNESOTA"—društvo št. 4, 13, 16, 40, 59, 72, 93, 112, 131, 135, 156, 161, 164, 171, 196, 197, 198. 202, 203, 204 in 221. "KSKJ MISSOURI"—društvo št. 70. "KSKJ MONTANA"—društvo št. 14, 43, 45, 69 in 208. "KSKJ NEBRASKA"—društvo št. 90. "KSKJ NEW YORK"—društvo št. 46, 57, 105, 118,
121, 184 in 238. "KSKJ OHIO"—društvo št. 23, 25, 61, 63, 85, 101, 110, 111, 123, 146, 150, 162, 169, .172, 191, 193, 207, 214, 219, 224, 226, 239 in 243. "KSKJ OREGON"—društvo št. 235. "KSKJ PENNSYLVAN1JA"—društvo št. 12, 15, 21, 41, 42, 50, 58, 64, 77, 81, 91, 92, 95, 109. 114. 120. 128. 145. 147. 153. 158, 163, 168, 181, 183, 185, 187, 188, 194, 195, 210, 216, 222, 228, 232, 241, 242, 246, in 247.
"KSKJ WASHINGTON"—društvo št. 32. "KSKJ WEST VIRGINIA"—društvo št. 167. "KSKJ WISCONSIN"—društvo št. 65, 103, 136, 144,
157, 165, 173, 174 in 237. "KSKJ WYOMING"—društvo št. 86, 94 in 122.
. ___^vpostevanje
Na zadnji konvenciji v Waukeganu, III., je bilo debatirano, kako bi bilo mogoče znižati nekaj Jednotinih upravnih stroškov. V ta namen se je vpofttevalo dejstvo, da se nekaterim družinam pošilja preveč iztisov Glasila, kar naravno stane denar. Nekatere družine prejemajo kar po pet, šest ali celo več številk Glasila. Večina delegatov je bila mnenja, da naj bi v takih slučajih dva Glasila za eno družino popolnoma zadostovala. To priporočilo in ta nasvet je konvencija končno tudi odobrila.
Naravno, da velja ta določba samo za one družine, ki hočejor prostovoljno znižati aH opustiti nekaj številk Glasila, kajti naročnina je za vse članstvo brez razlike obvezna.
Za vsakih 100 manj tiskanih številk lista se lahko prihrani Jednoti tedensko $1.30, kar znaša na leto že lepo svoto. Po naši sodbi bi se prav lahko znižalo število naročnikov še za 1,000, pa bi si letno prihranili okrog $700; to svoto bi se lahko za kako drugo dobro stvar porabilo.
Radi tega ponovno apeliramo na vse one družine, ki prejemajo več Glasil, da naj število listov omejijo, kolikor jim drago in kolikor največ mogoče. V ta namen izrežite tu navedeni kupon in ga pošljite v kuverti na upravništvo Glasila. Pri tem lahko rabite svinčnik. Pišite pa jasno in razločno.
UPRAVNIŠTVU 'GLASILA K. S. K. JEDNOTE," 6117 St. Clair A ve., Cleveland, O.
Jaz....................................................član(ca) društva št.............
v....................................................................h tem dovoljujem, da se iz
našega adresarja črta sledeča imena naročnikov Glasila:
RAZNE ZANIMIVOSTI
Največji zrakoplovi (Zeppelini) : "ILLINOIS/ VANIA," "OHIO," 'MINNESOTA."
TENNSYL-
Ko je bil Hugh McDonald iz Portlanda, Oreg., rojen, je imel črne lase. Po preteku 16 let je postal popolnoma plešast po prestani bolezni škrlatinki. Eno leto zatem je začel zopet dobivati lase in sicer rdečkaste, katere je tudi izgubil v starosti 23 let. ko ga je napadel nevarni legar. Eno leio zatem je imel zopet pokrito glavo s črnimi lasmi, ki so čez štiri leta popolnoma osiveli; take lase ima še danes.
Popolnoma slepi Elmer Rea-vis, živeč v Tujimga, Cal., si je pred leti sam zgradil dvonadstropno hišo iz kamenja. Na vrhu hiše se nahaja stolpič s 1.500 funti težkim kamnom katerega je spravil na svoje mesto s pomočjo posebno izdelanega dvigalnega stroja. *
Najstarejši Anglež, kar se
Mestna bolnišnica v Chicagu je nedavno dobila ogromen aparat ali stroj za proizvajanje X žarkov pri zdravljenju raka. Cev tega aparata je dolga 14 čevljev, skozi katero se lahko
spusti 800,000 voltov elektrike. *
»
Vasica 29 Palms, Cal., ima najmanjšo mestno hišo na svetu in gotovo tudi najbolj čudno Zgrajena je iz lesa in podobna trikoničastemu stolpu, nad ka terim se dviga velika kad z vodo, katero rabijo ognjegasci. Prostora je samo za 12 mestnih odbornikov, ko imajo svoje
seje pod to kad j o.
*
Na svetovni razstavi v Chicagu se nahaja umetna, oziroma mehanična krava holštanj-ske pasme povsem naravne velikosti, kože in barve. V notranjščini te umetne domače živali goni majhen električni motor ves mehanizem. Ta mlekarski "robot" lahko muka, premika glavo, miga z repom, očmi
stala tekom minule svetovne vojne na Francoskem. Tedaj je angleški vojni kaplan Rev. David Ralston nekoč opaiil v nekem gocdu samoten grob z lesenim križem in napisom: "Nepoznani angleški vojak." Po končani vojni je omenjeni kaplan ta slučaj raztolmačil svojemu škofu Herbert E. Ryle-ju v Londonu in leta 1920 je Anglija kot prva dala v Londonu zgraditi krasen spomenik "neznanemu vojaku."
*
Policija po večjih ameriških mestih bo v kratkem lahko začela loviti zločince s pomočjo televizije na svojih radio službenih avtomobilih.
*
Pivovarnarji zatrjujejo, da preveč mrzlo pivo ni tako okusno; pivo je najboljše pri 45
stopinjah nad ničlo.
•
Dne 9. februarja, 1933 je bilo na Riverside Station v Yellowstone parku v Wyomingu 66 stopinj mraza pod ničlo; to je bil najbolj mrzel dan v onem kraju in sploh v Ameriki od leta 1888.
*
Leta 1932 so tigri v Indiji umorili 1,033 ljudi, lovci so pa ondi v istem času postrelili 1,068 tigrov.
-o-
Ivan Zupan: PTICAM-SELIVKAM V SLOVO
jih spominja zgodovina, je bil in ušesi' Poleg te&a P» daJe tu" Thomas Parr. star 153 let; ro- di nara™o mleko. Navedena
NIZEK ASESMENT — VELIKA POSMRTNINA RAZRED A
Mesečni asesment 15c Posmrtnina in starost otroka ob času smrti vpoštevajoč prihodnji rojstni dan: let 1 — $20., 2 — $34., 3 — $40., 4 — $48., 5 — $58., 6 — $140., 7 — $168., 8 — $200., 9 — $240., 10 — $300., 11 — $380., 12 — $450., 13 — $450., 14 — $450., 15 — $450., 16 — $450.
RAZRED B Mesečni asesment 30c
1 — $25., 2 — $50., 3 — $75., 4 — $100., 5 — $150., 6 — $200., 7 — $300., 8 — $400., 9 — $500., 10 — $600., 11 — $700., 12 — $800., 13 — $900., 14 — $1,000., 15 — $1,000., 16 — $1,000.
KAMPANJSKA HIMNA
Bratje, sestre, le vstanimo. setve spet nastopa čas! Vsi na delo zdaj hitimo, delo važno čaka nas.
Polje druitva razorati treba nate nam bo spet, seme novo zasejati, da skali, požene cvet.
V vrt Jednote zasaditi mnogo moramo mladik; iste skrbno vse gojiti. "Delajmo!" vsem naj bo vzklik.
Prišel enkrat čas bo žetve, polje bo rodilo sad če za časa skupne setve vsakdo res bo delal rad.
jen leta 1483, umrl leta 1636 v Londonu. Poročil se je, ko je bil že 80 let star; prvič je postal oče z 105 leti. Ker je postal po 42 letih zakonskega življenja vdovec, se je še enkrat oženil. Njegov sin je dočakal 113 let, njegov vnuk 109 in pravnuk 101 leto. Ta angleški Metuzalem je pokopan v grobnici Westminster cerkve v Londonu.
*
Miss Josephine Callahan v Encimo, Cal., so amputiifti obe roki nad komolcem že v njenih otroških letih. Dandanes se ta gospodična navzlic temu rada vozi s svojim aeroplanom in avtomobilom, tako je tudi jako spretna jahalka.
umetna krava je veljala $3,000.
*
Profesor VV. M. du Mond na Tehnologiškem inštitutu v Kaliforniji izdeluje načrt za sestavo velikega električnega žar-komcta, s katerim bo mogoče
ustaviti aeroplane v zraku. *
Dick Wills v Miami, Okla., ima od nekega Indijanca v zakupu njegov zapuščeni svinčeni in cinkovi rudnik 200 čevljev gldboko pod površino. V tem rudniku prideluje navedenec užitne gobe, katere lahko prodaja po visoki ceni in sicer po 50 funtov dnevno.
Le zapojte mi še eno pesem za odhodnico; tako, da me bo ganila, zasolzila mi oko.
Pesem to bom rad poslušal kot sem slušal jih tedaj ko ste iste nam žgolele, ko cvetel je krasni maj.
Žalost večkrat in otožnost ve ste meni lajšale, v melodijah svojih krasnih grenke ure krajšale.
Naši logi in. vrtovi bodo zdaj zapuščeni,
mrtvi, nemi vsi ostali, le o vas še sanjali.
Daleč pot vas, ptice drage, bo vodila v južni kraj. Srečno, zdrave tja letite, pa vrnite se nazaj.
Ce tedaj usoda morda spravi me že pod zemljo, tam na grobu mi zapojte zopet svojo pesmico. -o-
UGANKE
Neki stavbenik v Los Ange-
lesu, Cal., je izumil nove vrste
. , . , ,. Tr , „ . opeko iz ilovice in drugih snovi, Angleški kralj Karol II. je v k t	, hk ... , ...
leta 1670 podaril tedanji Hud	1JG Zet>6 J'
son Bay kompaniji'poltretji milijon štirjaških milj zemlje v Kanadi v zameno za dva živa jelena in dva črna bobra.
Italijanski fašisti so leta 1919 začeli rabiti za svoj grb ali znak znano butarico starih Rimljanov (liktorjev) po enakem znamenju na naši ameri-Najmanjši premogovnik na ški desetici. ki je prišla v pro-
svetu se nahaja v hribovju blizu New Castle, Colo., kjer so zaposleni samo trije premogar-ji.
met leta 1916.
*
Ideja za grobnice in spomenike "neznanemu vojaku" je na-
REŠITEV ZADNJE UGANKE Prodajalci kovčegov
Tovarnarjev potovalni agent A je prodal štiri kovčege po $5 in 20 po 20 centov, iztržil je $24. Agent B je prodal tri kovčege po $5 in 45 po 20 centov; iztržil ravno toliko. Agent C prodal dva kovčega po $5 in 70 po 20 centov, iztržil ravno to liko. Agent D prodal en kovčeg za $5 in 95 po 20 centov, prejel ravno toliko za prodano blago. Agent E je prodal vseh deset ducatov po 20 centov, kar mu je doneslo enako svoto kot ostalim. Vsi agentje so prodajali torej kovčege po enakih cenah in prinesli tovarnarju vsak po $24 za prodane kovčege, oziroma $120 skupaj.
Te uganke ni nihče rešil. NOVA UGANKA Kazen butlegerjev
Trije oietje, vsak z enim sinom so stali pred sodnikom zaradi kršitve prohibicije; pri vsakem se je našlo gotovo število kvortov žganja. Sodnik je določil, da mora vsak izmed butlegerjev plačati toliko dolarjev kazni za vsak kvort žganja, kolikor kvortov se je pri njemu našlo. Ko so obtoženci plačali svojo kazen, se je pronašlo, da je vsak izmed očetov plačal $63 več kakor pa njegov sin. Vprašanje nastane: koliko kvortov žganja je imel vsak izmed teh pri sebi in koliko kazni je moral vsak plačati? Imena rešil-cev priobčimo v Glasilu.
A. K.:
Storiti, pripovedujte tvojim otrokom!
"RMnvdnoS m Je rut igod*J rasvljati v mladostni duii; njo je treba porabiti in ohraniti * dobro."	"Jote Stritar."
Kdor zna lepo In zanimivo pripovedovati, ta nima samo družbe, ta ima tudi otroke v svoji oblasti. Znano je, da si ne moremo na noben drug način pridobiti tako naglo srca otrokovega, kakor z lepo mično povestico, pravljico ali pripovedko, ki mu jo pripovedujejo. Zakaj so vendar dedeki in babice vnukom tako zelo priljubljeni ? Ali ne zaradi tega, ker znajo tako mikavno in po otroški pripovedovati? Le pomislimo nekoliko nazaj na one srečne čase, ko smo sedeli še kot otroci zvečer na podnožniku pred dedekom ali babico ter pazno poslušali, kar so nam pripovedovali o povodnem možu, p morski deklici, o zakletem graj-ščaku, o pesjanih itd.
Sploh pa: Ali si moremo misliti kaj ljubeznivejšega kakor babico, ki pripoveduje vnuku, sedečemu v njenem naročju, lepo pravljico! In otrok, ki visi s svojim sanjajočim pogledom na babičnih ustnicah kakor bučela na cvetu—ali ga bo sploh kdaj v poznejšem življenju navdajal še srečnejši občutek?
Neki odličen pisatelj piše o tem:
so mu najbližje, iste primerja potem s seboj—pripovedovanje se mu zdi često tako znano, kakor da bi se bilo povedano njemu samemu dogodilo. Osebe in dejanja so dogodki iz njegovega ožjega kroga, zlasti ako ume pripovedovalec to, kar pripoveduje, prilagoditi otroški osebnosti. V pripovedovanem dogodku bo ugledal otrok kakor v zrcalu samega sebe.
Tudi dogodki iz življenja odraslih ljudi zanimajo otroke, toda ne tako, kakor povesti o živalih. Povestica o ljubeznivem psičku ali ljubki mačici, o krotkem ptičku, ki lepo poje ter zoblje zrnca celo iz otroške ročice—vse to deco neizmerno mika in zanima. Ako je vse to ogrnjeno še v primerno, lepo obleko (obliko), tedaj vzbuja taka povešt silno otroško domišljijo; otroku se zdi takore-koč samo ob sebi umevno in povsem naravno, da živali mis-lijo, govore, čutijo in se vedejo kakor ljudje. Otrok te potem še niti ne vpraša.
Pripovedujmo otrokom tudi o dobrih plemenitih ljudeh, o takih, ki so izvršili razna blaga dejanja, toda tako pripovedovanje ne sme biti pretirano in preumetno, marveč preprosto,, mikavno.
Krepko, ognjevito in zanimivo pripovedovanje ni lahka stvar, velika umetnost je, in le takega poslušalca, zlasti otro-
"Najlepšim trenotkom svoje- ka, takorekoč očara. Marsikdo ga življenja štejem one, ki sem misli, da je dober pripovedova-jih preživel ob strani svoje lec, a je le navaden žlobudralec, rajnke matere, ko mi je pripo- ki mnogo govori, a malo pove. vedovala dogodke izza svoje Dober pripovedovalec potrka na mladosti. Kako sem bil takrat vsaka vrata; ^daj vzbudi do-radoveden, kako sem se zani- mišljijo, zdaj vpliva zopet na mal za vse podrobnosti. In ka- srce, v poslušalcu vzbudi vese-ko zanimivo je znala pripove- • lost, žalost, strah, obup. dovati dobra moja mamica! Kako pa se naučiš dobro pri-Vse sem si mogel predstavljati povedovati? Po mnogih vajah tako živo, kakor da sem vse i vajah in po nepristranskem na-sam videl in doživel. Še sedaj j tančnem opazovanju vpliva, ki po dolgih letih mi je mnogo te- smo ga povzročili s svojim pri-
ga, kar mi je pripovedovala mati, živo in jasno pred očmi, in če pridem v vasico, kjer je preživela blaga moja mati svojo mladost, ali če vidim od daleč prijazne višine, ki so tesno združene s povesticami moje matere—tedaj je srčno pozdravljam kot stare, ljube znake, spominjam se s tiho otož-nostjo onih blagih bitij, ki so tu živela, pa počivajo sedaj že v hladni gomili; zlasti pa mi živo stopi pred oči podoba drage rajnke mamice, ki je vzrok, da so se vzbudili v meni oni prijetni občutki."
Zanimivo pripovedovanje je najprimernejši način, najsigur-nejša pot, po kateri je moči vtisniti otroku razne pojme, nazore in nauke v njegovo mlado dušo. Po zanimivem pripovedovanju vzgojiteljevem se otrokove duševne zmožnosti najhitreje vzbudijo, razvijajo in krepijo: otrok se uči misliti. To pa le tedaj, ako je pripovedovanje prikladno duševnemu obzorju dotičnega otroka, to je, ako je povestica taka, da je otrok razume. Vsebina tega, kar pripovedujemo, mora biti v ozki zvezi z njegovimi nazori in za otroškim mišljenje. Ako hočemo blažilno vplivati na otrokovo srce, treba nam biti skrajno pazljivim glede snovi, katero izberemo za te namene. Take povesti, ki bi utegnile vzbuditi v otroku grozne podobe o strahovih, čarovnijah, roparjih itd., naj se nikoli ne pripovedujejo otrokom z zelo razvito in občutljivo domišljijo.
Zalibog, da se uprav v tej točki mnogo greši. Starši bi naj skrbno pazili na posle, hlapce in dekle, ki, nič slabega sluteč, pripovedujejo otrokom često strahovite povesti, ki so potem vzrok nemirnemu spanju in strašnim sanjam otrokovim. A tudi starši sami. v tem oziru niso vselej dovolj previdni.
Ako hoče pripovedovalec zadeti pri otroku ob pravo struno, naj mu pripoveduje dogodbe, ki so v zvezi z njegovim, to je z otroškim življenjem. Otrok neizmerno' rad posluša stvari, ki
povedovanjem. Zelo važno in koristno je pri tem tudi čitanje dobrih mladinskih spisov. Pomniti je tudi treba, da mora prevevati naše besede ljubezen in zanimanje do stvari, o kateri razpravljamo. To, kar govori jezik, mora čutiti tucii srce, sicer ne bomo znali nikoli dobro pripovedovati. Vse kretanje, glas pripovedovalcev, vse mora pričati, da se je pripovedovalec z vso dušo zamislil v snov, o kateri govori. Tako mora na primer razlagati vzglede o zani-kernosti, laži. zvijačnosti,* neu-bogljivosti itd. z odločnim izrazom zaničevanja, nevolje, bolesti in žalosti, temu nasproti pa mu je pripovedovati dogodke o dobrot lj i vosti, odkritosrčnosti. ljubeznivosti, prijaznosti, marljivosti itd. z vidnim izrazom dopadenja, spoštljivosti veselja in občutnosti.
Nauk. ki- nam ga ponuja povest, naj se nikoli na obširno ne razklada, par besedic v tem oziru zadostuje ali pa že te lahko izostanejo; dovolj je, da smo v otrokovem srcu zadeli pravo struno. Stalno namiga-vanje z nauki, ki naj sledijo iz pripovedovanega dogodka, preseda; s takim besedovanjem ne dosežemo ničesar, temveč vzbudimo le malomarnost. Sploh pa so za pripoveuovanjc najprimernejše take povestice, iz katerih najde poslušalec nauk kar sam od sebe, brez pripove-dovalčevega navodila.
-o-
Tat in lažnik sta rojena brata.
S čim režeš, s tem se vrežeš.
Zp. krta ni treba plotu okoli vrta.
Vsak po sebi vatle meri.
Iz semnja grede se je lahko meniti.
Jela ni brez dela.
Drevo se po sadu pozna.
Kamor se drevescc nagne, tja pade drevo.
Gospodje, kakor hočejo; ubožci, kakor morejo.
Huda beseda, dobra roka.
Deset brihtnih otrok, enajst irec.
Človek si prizadeva, Bog dodela.
^m^M.n	.......^
LIL


JEOKOTA
iHKmiii<mmmitl()MMIt)wmitH)j
Urtanovljena t JoUetu^ mdne J aprila, 1884. Inkorporirana t Jolietu, drtavi minoti, dne 12. lanuarto. im GLAVNI URAD: 1004 N. CHICASSot.. JOLUT ILL. jlteion T glavnem uradu: Jollet 21048; stanovanja glavtSifai^Jnii.t a<u«
Od JESS?doiS^ T^JSi*1? ' ^^^SSL^i
Od ustanovitve 30. gpt. t JL ,^¿gB^«- Dodpor* ,6,103.634
««■LESi?^	OPEKA. 26—loth St. North Chicago, HL
rrf\ podpre<^ik: JOHN GERM. 817 East C St., SS>lo, c3a Druga podpredsednica:: MARY HOCHEVAR, 21241 Miller Ave Cleveland O Glavni tajnik: JOSIP ZALARR, 1004 N. Chteagb StjStot^Cleveland. O
Pomoini tajnik: STEVE O. VERTIN. 1004 RChicagi St JoUet. BI
JJOOaJtaJHWIKAR. 1004 N. CM2£T/JrtuTm Duhovni vodja: REV. JOHN PLEVNIK. 810 N. Chicago St. JoUet 111 Vrhovni zdravnik: DR. M P. OMAN. Mil St ClS^ Cle^lSnd 6
NADZORNI ODBOR: MARTIN SHUKLE. 811 Ave. A., Eveleth. Minn. MRS. LOUISE LIKOVICH. 9627 Ewing Ave.. South Chicago 111 frank LOKAR, 4517 Coleridge St, Pittabureh Pa prank PRANCICH. 8911 W National Ave.. Milwaukee Wis GEORGE BRINCE. 716 Jones St.. Eveleth. Minn.
FINANČNI ODBOR: PRANK GOSPODARICH, 212 Scott 8t.. Joliet I1L MARTIN SHUKLE. 811 Ave. A. Eveleth, Minn. RUDOLPH G. RUDMAN, 400 Burlington Rd., Wilkinsburg Pa.
POROTNI ODBOR: JOHN DECMAN. Box 529, Forest City Pa. MRS. AGNES GORIŠEK. 5336 Butler St.. Pittsburgh Pa JOSEPH RUSS. 1101 E. 8th St., Pueblo Colo
9206 Commercial Ave., South Chicago. 111. JOHN R. STERBENZ, 174 Woodland Ave.. Laurium, Mich.
UREDNIK IN UPRAVNIK GLASILA: IVAN ZUPAN. 6117 St. Clair Ave., Cleveland, O.
Vsa pisma in denarne zadeve, tikajoče se Jednote, naj se pošiljajo na glavnega tajnika JOSIP ZALAR. 1004 N. Chicago St.. JoUet. 111., dopise, društvene vesti, razna naznanila, oglase in naročnino pa na GLASILO K. & K. JEDNOTE, 6117 St. Clair Ave., Cleveland, O.
URADNO NAZNANILO
Službeno se naznanja, da je bilo splošno glasovanje o resoluciji društ\ a sv. Cirila in Metoda, št. 101, Lorain, O., za sprejem "American Experience" plačilne lestvice, kakor tudi za resolucijo glavnega odbora za 20% znižanje podpor za operacije zaključeno dne 30. oktobra t. L
Društva, ki do sedaj še niso vrnila glasovnic, se prosijo, da to v najkrajšem času storijo. Glasovnic, ki bodo dospele v glavni urad po 13. novembru t. 1. se ne bo vpočtevalo.'
Za glavni urad K. S. K. Jednote:
Josip Zalar, glavni tajnik.
Imenik društev K. S. K. J., njih uradnikov in čas mesečnih sej
ŠT 1—S V ŠTEFANA, CHICAGO, IL^., nik. 511 Watson Ave.; blagajnik John Predsednik Joseph Beribak, 1511 i Balkovec. 107 Walnut St. Seja se vrši W. 22d St.; tajnik Peter Vidmar, 1847 drugo nedeljo v mesecu ob 2. popol-W. 22. St.; blagajnik John Bogolin, dne v dvorani Holy Savior.
1848 W. 22d St.; društveni zdravnik Dr. Joseph E. Ursich. 2000 W. 22d St Redna seja se vrši prvo soboto v mesecu v dvorani cerkve sv. Štefana. ST. 2—SV. JOŽEFA, JOLIET. ILL. Predsednik Jakob Sega, 811 N. Hickory St.; tajnik Louis Košmerl. 1004 N. Hickory St.; blagajnik Anton Lilek Jr.. 913 N. Bluff St. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v stari šoli.
ST. 3.—VITEZI SV. JURIJA. JOLIET, TT.I., Predsednik Joseph Marincich. 1200 N. Broadway: tajnik Peter Metesh, 1404 Elizabeth St.; blagajnik John Musich. 517 Marble St. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v stari šoli. ÖT. 4.—SV. CIRILA IN METODA.
TOWER, MINN. Predsednik George Nemanich Sr.. Box 701. Soudan. Minn.; tajnik Josip Erchul, Box 1203. Soudan, Minn; blagajnik John Brula, Box 1121 Soudan. Minn. Seja se vrši drugo soboto v mesecu v Catholic Men's Club dvorani v Soudanu.
ŠT. 5.—SV. DRUŽINE, LA S Al,T.K.
ILLINOIS Predsednik Andrej Urbanch, 4030—
4th St.; tajnik in blagajnik Joseph Spelich. R. F. D. 1. Seja prvo nedeljo v mesecu v slovenski cerkveni dvorani.
ŠT. 7,—SV. JOŽEFA. PUEBLO.
COLORADO Predsednik Josip Russ. 1101 East Eighth St. tajnik John Germ. 817 East "C" St.; blagajnik John P. Starr, 1438 Wabash Ave.; bolniški nadzornik za Bessemer in Minnequa Heights: Anton Rupar, 408 E. Mesa Ave.: bolniški nadzornik za Grove in Blende in iarme: Louis Lesar, 503 Moffat Ave. Bolniki v teh okolicah naj se naznanijo ob času bolezni gori označenim bolniškim nadzornikom. Bolniki zunaj mesta Pueblo se naj naznanijo društvenemu tajniku. Društvo zboruje trikrat na mesec in sicer: prva seja Je prvo nedeljo ob 9. uri dopoldne; druga seja se vrši tretjo nedeljo ob 9. dopoldne; tretja (angleška) seja je četrto sredo ob 8. zvečer. Seje ae vrše v lastni društveni dvorani. ÖT. 8—SV. CIRILA IN METODA,
JOLIET, ILL Predsednik Frank Terlep. 1407 N.
ÖT. 15.—SV. ROKA, PITTSBURGH
PENNSYLVANIA Predsednik Louis Flore. 1470 High St.. N. S.: tajnik Matija Malič. 1500 Lowrie St. N. S.; blagajnik Anton Curl, 1026 Garden Ave. N. S. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v Slovenskem Domu na 57. cesti. ÖT. 18.—SV. JOŽEFA, VIRGINIA.
MINNESOTA Predsednik Math Lakner. 105 — First St.: tajnik in blagajnik Joseph Jakše. 108—5th St., South. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu ob 10. dopoldne v prostorih Mrs. Prijanovich.
ŠT. 17— MARIJE POMOČNICE,
JENNY LIND, ARK Predsednik John Močivnik, R. R. 1, Bonanza, Ark.; tajnik in blagajnik Frank Kline, R. R. 1, Bonanza, Ark.; društveni zdravnik Dr. D. H. Scott. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu na domu John Močivnlka. ST. 20.—SV. JANEZA KRSTNIKA, IRONWOOD. MICH Predsednik Anton Rupnik, 104 Lincoln St.; tajnik Martin Bukovetz. 417 S. West St.; blagajnik Peter Schutte. 204 S. Pabst Location. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni
mmmHW «t, Clinton. la.; tajnik in blagajnik : i Joseph Luk eil č, R. D. 2, Charlotte, Iowa. Seja m vrti zadnjo nedeljo v mesecu v Browns, la. ST. 40.—SV. BARBARI, HIBBINO.
MINNESOTA Predsednik John Staudohar, 2407 St Louis Ave.; tajnik Oeorge Muhvich, 4280 Star Route; blagajnik John Pow-sha, «14—8d Ave. N. Seja se vrti dru-
& nedeljo v mesecu na 108 Howard. . 41.—SV. JOŽEFA, PITTSBURGH,
PENNSYLVANIA Predsednik John Bojane, 207—57th St; tajnik Louis Heinricher, 5571 Camélia St.; blagajnik John Jevnikar, 5411 Camella St. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu v Slovenskem Domu,
^2. popoldne.
. 41—SV. ALOJZIJA 8TEELTON, PENNSYLVANIA
Predsednik George Gersich, 711 So. Front St.; tajnik Marko Kofalt, 830 So. Cameron St., Harrisburg, Pa.; blagajnik Anton Zlogar, 725 Main St., Bressler, Pa. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v društveni dvorani. ST. 43.—SV. JOŽEFA, ANACONDA, MONTANA Predsednik Anton Petelin. 1209 E Fourth St.; tajnik John Deržaj, 816 E. Park Ave.; blagajnik George Matetič, 1202 E. 4th St. Seja se vrši tretji torek v mesecu v Musician dvorani na Chestnut St ob 7:30 svečer. ST. 44.—VITEZI SV. FLORIJANA,
SOUTH CHICAGO, ILL Predsednik W. P. Kompare, 9206 Commercial Ave.; tajnik John Liko-vlch, 9527 Ewing Ave.; blagajnik Martin Shlfrer, 9720 Ewing Ave.. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani na 96th St. in Ewing Ave. ÔT. 46.—8V. CIRILA IN METODA.
EAST HELENA. MONT. Predsednik Louis Perhaj, Box 83; tajnik Joseph M. Sasek, P. O. Box 331; blagajnik John Smith, P. O. Box 86. Seja se vrši 14. dne v mesecu v cerkveni ' dvorani.
ŠT. 46—SV. FRANČIŠKA SER AFIN -SKEGA. NEW YORK. N. Y. Predsednik John Cvetkovlch. 1436 W. 4th St.. Plainfleld. N. J.; tajnik in blagajnik Frank Potočnik. 25-76— 46th St.. Long Island City, N. Y Seja se vrti drugo soboto v mesecu » cerkveni dvorani, 62 St. Mark's Place New York City.
ÔT. 47,—SV. ALOJZIJA. CHICAGO, ILLINOIS Predsednik Frank Kozjek, 2118 W 21st Place; tajnik Jos. Kremesec. 1913 W. 22nd St; blagajnik Math Kremesec. 1912 W. 22d St. Seja se vrši drugo soboto v mesecu v cerkveni dvorani sv. Štefana. ŠT. 60.—MARIJE DEVICE. PITTSBURGH, PA Predsednik George Starešinič. 5128 Keystone St.; tajnik Math Pavlako-vich. 4729 Hatfield St.; blagajnik Peter Balkovec. 4938 Hatfield St. V slučaju bolezni naj se bolniki Javijo pri bolniškem obiskovalcu Peter Grabrian, 5220 Dresden Way. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu, popoldne v Slovenskem Domu na 57. cesti. ST. 61—SV. PETRA IN PAVLA.
IRONMOUNTAIN, MICH. Predsednik Jacob Schwel, 504 Grand Blvd.; tajnik Anton Podgornik. 1004 W. Ludlngton St.; blagajnik Prank Sikora, 221 E. Ludington St. Beja se vrši prvo nedeljo v mesecu v Čepen
dvorani.
ŠT. 21—SV. JOŽEFA. PRESTO. PA.
Predsednik Martin Taucher, Box 85; tajnik Frank Primožič. Box 18; blagajnik Ignac Krek, Box 67. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani, Bridgeville, Pa. ŠT. 23.—SV. BARBARE, BRIDGEPORT. O. Predsednik Anton Hochevar, P. O. Box 875; tajnik Ludwig Höge, R. 1, Box 29: blagajnik Martin Legan Jr.. 1. Box 180. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v društveni dvorani v Boydsvllle. O.
ŠT. 24.—SV. BARBARE, BLOCTON ALABAMA j
Predsednik Prank Jurjevic, R. 8, Box 313, Birmingham, Ala.; tajnik in blagajnik Nicholas Rados, R. 8, Box 313, Birmingham, Ala. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu. ST. 25,—SV. VIDA, CLEVELAND. OHIO
Predsednik Anton SkulJ. 109» K. 71st St.; tajnik Anthony J. Fortuna, 1093
____ _	E. 64th St.; blagajnik John Melle,
Hickory" "s t • tajnik Matthew Buch ar. 6806 Bonna Ave. V slučaju bolezni. 706 N Broadway; blagajnik Feliks naj se bolniki javijo pri tajniku. Seja Jamnik 1105 N. Broadway. Seja se se vrši prvo nedeljo v mesecu v Knau-
vrti tretjo nedeljo v stari šoU cerkve
■v. Jotefa.	_
ŠT. 10.—8V. ROKA, CLINTON, IOWA Predsednik P. B. Tandk. 215—«Mh Ave. N.; tajnik in blagajnik John Tancik, 216—26th Ave. Seja s« vrli
dn*o nedeljo v mesecu.____4
ST. 11,—SV. JANEZA »KRSTNIKA.
AURORA, ILL Predsednik Joseph Fajfar, 800 N. Broadway; tajnik August C. Verblc.
sovi dvorani ob 1. url popoldne. ST. 29.—SV. FRANČIŠKA SAUB&KE-GA. JOLIET, ILL Predsednik Martin Tetek, 1201 N. Hickory St.; tajnik John Oregorich 1112 N. Chicago St; blagajnik Anton Skul, 212 Vine St. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu v stari šolski dvorani ST. SO.—SV. PETRA, CALUMET,
MICHIGAN Predsednik John Kure. 4055 Elm
Aurora Ave" blagajnik Joseph Ja-|St; tajnik John Kastelic, 2325 Coun-ko^A^AV^w?y Seja L vrtiltyRd; blagajnik John «buta* 808 prvo nedeljo v mesecu v dvorani dru- Oak St. Calumet
itva sv. Jerneja	_ iHJ°,«d™g«	VJv CtrkVe"
ST. 12—SV. JOŽEFA. FOREST CITY, ni «Jonml po^prvi «JJg*-
PENNSYLVANIA	6T- 32-^^TOBRI PASTIR,
Predsednik John A. Dečman. Box	ENUMCLAW. WASH.
529; tajnik Valentin Maleckar. 940 Main 8t.: blagalnik John Telban. Bo* 707. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v dvorani brata Martin Muhlča. ST. 13.—SV. JANEZA KRSTNIKA.
BIWABIK. MINN. Predsednik John Zallar. Box 195;
Predsednik Joseph Malnerich. R t. Box 97; tajnik John Polajnar. 1'. O Rox 1M: blagajnik John Chacata. R R. 2. Box 53. Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu v društveni dvorani ST. 38.—SV. PETRA IN PAVLA. KANSAS CITY, KAN8.
tajnik Fränk Pezdertz. Box 397; bla- ^¡^¡^SSJiT Rajnik Anton W. Tometz. Box M. wo Jajntt
Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu ob 214 N 6th St, blagajnik Peter oer^ MontanaSt; tajnik Charles Preles-j Predsednik Anton Pir. 2714 N. 3d
dvorani ob 2. popoldne.
6T- ^PO« n"BANA-
Predsednik Jakob Stergar, 931 N Harman Ave.; tajnik Frank Velikan 736 N. Warman Ave.; blagajnik Joseph Tramte. 928 N. Haugh St. Seja se vrši pondeljek po prvi nedelji zvečer v stari šoli na 911 Holmes Ave. ŠT. 53.—SV. JOŽEFA, WAUKEGAN ILLINOIS Predsednik Math Slana Jr.. 1043 Wadsworth Ave., North Chicago, 111.; tajnik Joseph Zorc, 1013 Adams St.. North Chicago. 111.; blagajnik Mike Opeka. 1029 Wadsworth Ave., North Chicago, 111. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v šolski dvorani ob 9 uri zjutraj.
ŠT. 55,—8V. JOŽEFA. CRESTED
BUTTE. COLO. Predsednik Mike Perko. Box 386; tajnik M. Zakrajšek. Box 372; blagajnik Joe Pogorele. Box 505. Seja se vrši drugo soboto v mesecu v M. Per-kotovl dvorani.
ŠT. 56.—SV. JOŽEFA. LEADVILLE. COLORADO Predsednik Frank Zaitz Jr., 504 W 3d St.; tajnik Anton Kaplan. 611 W. 2nd St.; blagajnik Frank Zaitz Sr.. 520 W. Chestnut St. Seja se vrti 14 dne v mesecu na 527 Elm St. v društveni dvorani.
ŠT. 57—SV. JOŽEFA, BROOKLYN.
NEW YORK . Predsednik Gabriel Tassottl, 132 St. Marks Place; tajnik Jack Pishkur. 1865 Blcecker St.; blagajnik Joseph Klun, 90-40 Wanda Place. Forest Hills, L. I. Seja se vrši prvo soboto v Slovenskem Domu na 253 Irving Ave.
ŠT. 58—SV. JOŽEFA, HASER.
PENNSYLVANIA Predsednik Joseph Suša. R. P. D. 2 Box 160, Irwin, Pa.; tajnik In blagajnik Jernej Bohinc, R. D.2, Export, Pa. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu v društveni dvorani. ŠT. 59.—SV. CIRILA IN METODA.
EVELETH. MINN. Predsednik Joe Intihar Sr., 214 Monroe St.; tajnik John Bayuk, 525 Jackson St.; blagajnik John Kochevar, 222 Garfield St. Seja se vrši drugo nedejjo v mesecu dopoldne v cerkveni dvorani.
ST. 60.—8V. JANEZA KRSTNIKA.
WENONA. ill Predsednik Alois Krakar Jr., P. O Box 286; tajnik John Kovatch. P. O Box 64; blagajničarka Mary Kovatch Box 84. Seja vrši prvo nedeljo v mesecu v dvorani sv. Petra. St. 8i.—vitezi sv. mihaela,
YOUNG8TOWN. O. Predsednik Nikolaj Cvetetič, 1712 Oakwood Ave.; tajnik Jos. Žitnik, 617 Fairmont AVe.; blagajnik Mihael Pa-vlakovich, 528 Covington St. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v dvorani cerkve sv. Petra in Pavla. ŠT. 62.—SV. PETRA IN PAVLA.
BRADLEY. ILL Predsednik Math Stefanich. 309 N Wabash Ave.; tajnik Anselm Lustik.
ŠT. 64.—SV. PETRA IN PAVLA.
ETNA PA. Predsednik Wm. 11 Radocaj, 141 T Jim asa St; tajnik Stanko Skrbin, 119 High St.; blagajnik Joseph Le-vak, 364 Butler St. Seja se vrli prvo nedeljo v mesecu v Hrvatskem Domu na 110 Bridge St., Etna, Pa. ŠT. 86—SV. JANEZA EVANGELISTA, MILWAUKEE, WIS. Preds. John Augustine, 2611 S, Austin St.; tajnik Luka Urankar, 1810 S. 381 h St.; blagajnik Paul Maerle. 1120 W. Walker St. Seja «e vrši drugo nedeljo v mesecu v Gabrielovi dvorani. Asestment se tudi pobira prvo in tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani v Milwaukee, Wis. ST. 89.—SV. JOŽEFA, GREAT FALLS MONTANA Predsednik Anton Golob, Box 146, Black Eagle, Mont.; tajnik Prank Ursich, 2225—8th Ave., N.; blagajnik Ignac Trunkel, 2217—8th Ave.. N. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu na tajnikovem domu. ST. 70.—PRESVETEGA SRCA JEZUSOVEGA, ST. LOUIS, MO. Predsednik Louis Susin. Jr., 1518 S. 13th St.; tajnik Anton Skoff, 3918 a. Oregon Ave.; blagajnik John Mi-helčlč, 3918 Oregon Ave. Seja se vrti tretji torek v mesecu v hrvatski cerkveni dvorani na 12th St. in Russell Blvd.
ŠT. 72.—SV. ANTONA PADOVAN-SKEGA, ELY, MINN
Predsednik Ignac Fink, 146 W. Camp St.; tajnik Mike Cerkovnik, P. O. Box 277 blagajnik Jerry Ja-nezich, 420 E. Chapman St. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu ob 9. uri dopoldne v Slovenskem Narodnem Domu.
ŠT. 73.—SV. JURIJA, TOLUCA, ILL Predsednik Mike Jurkanln, Box 65; tajnica Mary Zima, Box 241; blagajnlčarka Jennie Zima, Box 241. Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu na domu tajnice.
ŠT. 74,—SV. BARBARE. SPRING-FIELD, ILL
Predsednik Jernej Mlakar. 1804 S. 15th St.; tajnik Anton Kuznlk, 1201 S. 19th St.; blagajnik Štefan Lach Jr., 1900 E. S. Grand Ave. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu v dvorani cerkve sv. Barbare. ŠT. 75.—VITEZI SV. MARTINA
LA SALLE. ILL Predsednik Igpac Jordan. R. R. 3. Box 7-C: tajnik Prank Mišjak. 1253 2d St.; blagajnik Anton Horzen. 1239 First St. Seja se vrši tretjo nedeljo ob 2. popoldne v slovenski cerkveni dvorani.
ŠT. 77.—MARIJE VNEBOVZETE,
FOREST CITY, PA. Predsednik Anton Bokal Sr.. Box 552; tajnik Mathias Kamin, Box 491; blagajnik Victor Lavriha. P. O. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu dopoldne v dvorani pevskega društva '•Naprej."
ŠT. 78.-MARIJE POMAGAJ. CHICAGO. ILL. Predsednica Karolina Pičman. 2326 S. Lincoln St.; tajnica Pauline Kobal. 2113 W. 23d St.; blagajničarka Sophie Petrovcich. 1922 W. 22d St. Seja se vrši tretji četrtek v mesecu v dvorani cerkve sv. Štefana.
ŠT. 79.—MARIJE POMAGAJ. WAUKEGAN. ILL Predsednik John Cankar, 918 Victory Street, Waukegan. 111.; tajnik Ignac Grom, 834 Wadsworth Ave.. Waukegan, 111.; blagajnik John Hlad-nlk, 88 Tenth St.. North Chicago. IU. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu popoldne v šolski dvorani. ŠT. 80—MARIJE ČISTEGA SPOČETJA. SOUTH CHICAGO. ILL Predsednica Margareth Stanko. 9534 Ave. L.; tajnica Louise L Llkovich 9527 Ewing Ave.; blagajničarka Anna Marinoff. 9441 Ewing Ave. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani na 96th St. in Ewing Ave. ŠT. 81—MARIJE SEDEM ŽALOSTI PITTSBURGH. PA. Predsednica Agnes Gorišek. 5336 Butler St.; tajnica Josephine Fortun. 1811 Hatfield St.; blagajničarka Mary üerlovich, 5219 Stanton Ave. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v Slovenskem Domu.
ŠT. 83,—SV. ALOJZIJA, FLEMING, KANSAS
Predsednik Joseph Gerant, R. R. 2 Pittsburgh, Kans.; tajnik in blagajnik Anton Skubltz, R. R. 2, Box 64. Pittsburgh, Kans. Seja se vrši zadnjo nedeljo v mesecu v Frank Speharjevl dvorani.
ST. 84—MARIJE SEDEM ŽALOSTI.
Butler 8t.; odbornica bolesti Milka Carr, 248 Main St. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v dvorani društva Bratska Sloga, 146—44tth St ST. 93.—FRIDERIK BARAGA. CHI8HOLM, MINN. Predsednik Ignac Klanftnik, 326 W. Oak St.; tajnik John J. Sterle, 717 & 4th Ave.; blagajnik Stanley J. Bovitz, 117 W. Poplar St Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu ob 10. dopoldne v Sartorl dvorani.
ŠT. 94.—MARIJA ZDRAVJE BOLNIKOV. KEMMERER, WYO. Predsednik Konšt. Podlesnik, 1222 Beech Ave.; tajnik John Mohar, 1401 Central Ave.; blagajnik Joseph Fell-cijan, 405 Quartz St. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu na domu predsednika dopoldne ob 10. uri. ST. 96.—SV. ALOJZIJA, BROUGH-
TON, PA. Predsednik Mike Mally, Box 155: tajnik Anton Ipavec, Box 123; blagajnik John Bruce, Box 197. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v Bloškem Domu. ST. 97.—SV. BARBARE. MOUNT
OLIVE, ILL Predsednik Paul Krivačič, Box 943; tajnik Anton Gorsich. Box 781; blagajnik Marko Trgovčič, Box 572. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani.
ŠT. 98.—SV. TREH KRALJEV, ROCKDALE, P. O. JOLIET. tt.t. Predsednik Frank Fajfar. 51i Meadow Ave.; tajnik Josip Jakša, 504 Belleview Ave.; blagajnik Frank Kr-zlch, 1045 Otis Ave. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v Mestni dvorani ob 9. dopoldne. ŠT. 101.—SV. CIRILA IN METODA.
LORAIN, O. Predsednik John Lesnjak. 1708 E 32d St; tajnik Michael Černe, 1716 E. 31 St.; blagajnik Ludwig Vidrick, 1760 E. 29th St. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v Slovenskem Narodnem Domu.
ŠT. 103.—SV. JOŽEFA, WEST AT-T.T^ WISCONSIN Predsednik Anton F. Kozleuchar, 219 N. 73d St. Milwaukee, Wis.; tajnik Louis Sekula, 1114 S. 61stSt.,West Allis; blagajnik Josip Windishman. 6409 W Greenfield St. Seja se vrši prvi pondeljek v mesecu v cerkveni dvorani.
ŠT. 104.—MARIJE ČISTEGA SPOČETJA. PUEBLO, COLO. Predsednica Anna Princ. 1222 Taylor Ave.; tajnica Prances Glach. 1233 Eiler Ave.; blagajničarka Ivana Okorn. 523 E. Mesa Ave. Seja se vrši drugo drugo nedeljo v mesecu v Kozjanovi dvorani.
ST. 105 —SV. ANE, NEW YORK. N.Y.
Predsednica Veronika Rupe, 263 Stagg St.. Brooklyn, N. Y.; tajnica Ivana Tončlč, 106 Scholes St., Brooklyn, N. Y.; blagajničarka Mary Stare. 117 E. Second St., New York City. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu ob 3. popoldne v dvorani na 121 E 2d St.. New York City. ŠT. 108.—SV. GENOVEFE, JOLIET. ILLINOIS Predsednica Jean Težak, 209 Indiana St.; tajnica Antonia Struna, 1016 Wilcox St; blagajničarka Mary Golobi teh. 211 Jackson St. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v stari šoli cerkve sv. Jožefa. ŠT. 109.—SV. DRUŽINE, WEST
ALIQUIPPA. PA. Predsednik Anton Habich, Box 77. Linden Ave.. New Sheffield. Pa.; tajnik John Jager, 119 Main St. W.; blagajnik Jakob Derglin, 138 Main St. W. Seja se vrši drugo nedeljo v me-sccu pri tajniku.
ŠT. 110—SV. JOŽEFA. BARBERTON. OHIO
Predsednik Fred Udovich, R. F. D. 3, Box 45; tajnik Josip Lekšan, 196— 22d St. N. W.; blagajnik Joseph Šega, 207—23d St. N. W. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v dvorani društva Domovina.
ŠT. 111.—SV. SRCA MARIJE. BARBERTON, O. Predsednica Ana Brunski, 390 Woosler Rd.; tajnica Gertrude Rupert. 875 Wooster Rd.; blagajničarka Mary Semrov, 115—17th St. N. W. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v dvorani društva Domovina. ŠT. 112.—SV. JOŽEFA. ELY. MINN. Predsednik Frank Jerich, 510 E Chapman St.; tajnik in blagajnik Joseph J- Peshel, Box 335. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu ob 9:30 dopoldne v Community poslopju. ŠT. 113.—SV. ROKA. DENVER. COLO Predsednik Geo. Pavlakovich. 4459
ST. 123.—SV. ANE, BRIDGEPORT, O.
predsednica Frances Gričer, R. F. D. 2, Box 86; tajnica Anna Smrekar, R. Na 1, Bridgeport. O.; blagajničarka Johana Hochevar, Jt—Fr-D. 1, Box 29. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v Slovenski dvorani v Boydsvllle.
ST. 124.—8V. JAKOBA, GARY, IND.
Predsednik Josip Nikšič, 2574 Jefferson St.; tajnik George Ramuščak, 219 W. 22d Ave.; blagajnik Anton Paur, 1088 Broadway. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu popoldne na tajnikovem domu.
ŠT. 126.—SV. MARTINA, MINERAL. KANSAS
Predsednik Joseph Oberzan; tajnik Martin Oberžan, Box 72. Mineral, Kans. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu na domu tajnika. ST. 127.—SV. ANE. WAUKEGAN,
ILLINOIS Predsednica Prances Fur lan, 1036 Wadsworth Ave., North Chicago: tajnica Frances Terček, 816 Prescott St.; blagajničarka Frances Drobnlch. 834 McAllister Ave. Seja s» vrši četrto nedeljo v mesecu v šolski dvorani. ST. 128.—SV. BARBARE, ETNA-
PITTSBURGH. PA. Predsednica Mary Zeleznak. 56 Chessman Ave.; tajnica Mary Janeko-vic, 48 Maplewood Ave.; blagajničarka Barbara Perkovlč. 43 Cherry St. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu na 110 Bridge St. v Hrvatski dvorani. ŠT. 130.—SV, PAVLA. DE KALB,
ILLINOIS Predsednik Albin Prebil, 621 N. 14th St.; tajnik in blagajnik Math Kaisher 820 E. Garden St. Seja se vrši drugo nedeljo ob 2. popoldne na 820 E. Garden St.
ŠT. 131.—MARIJA ROŽNEGA VENCA AURORA MINN. Predsednik Math Kostellch, P. O. Box 155; tajnik Anton Ceglar, Box 93; blagajnik Matt Turk, P. O. Box 285. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu ob 9. dopoldne v Slovenski Delavski Dvorani.
ST. 132.—SV. ROKA, FRONTENAC, KANSAS
Predsednik Louis Bresnikar, 1001 S. Broadway; tajnik in blagajnik Frank Starcich, Box 410. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v Slovenskem Narodnem Domu.
ST. 133 —SV. IME MARIJE, IRONWOOD, MICH Predsednica Anna Kukec. 292 Cle-
Jefferaon St.; tajnica Miss Jenni? Ktphel, 319 Easton Ave.; blagajnik Joseph Kuhel, 319 Easton Ave. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu ob X uri popoldne na 319 Eastern Ave. ST. 166.—8V. ANE, CHT8HOI.M.
MINNESOTA Predsednica Mary Virant 71»—2nd Ave. S.; tajnica Prances 8tonlch, 303 —1st Ave. N.; blagajničarka Mary No-san. 604 W. Walnut St. Seja se vrši četrto nedeljo v mesecu v Community Building.
ST. 157— KRALJICA MAJNIKA. SHEBOYGAN. WIS.
Predsednica Mary Zore. 2015 S. 16th St.; tajnica Johanna Mohar. 1140 Dillingham Ave.; blagajničarka Frances Ribich, 928 Alabama Ave. Seja se vrši drugo sredo v mesecu v šolski dvorani.
ŠT. 158—SV. ANTONA PADOVAN-SKEGA, ho8tetter. PA
Predsednik John Mlkec, Box 188. Youngstown, Pa.; tajnik Joseph Zakrajšek. Box 12, Pleasant Unity, Pa.; blagajnik Anton Lamovšek. Box 193,
Pleasant Uunity, Pa. 8eja se vrši drugo nedeljo v mesecu v Slovenskem Narodnem Domu. ŠT. 160—MARIJA ČISTEGA SPOČETJA, KAN8AS CITY, KANS. Predsednica Johanna Jeselnik. 628 Tenny Ave.; tajnica Agnes Zakrajšek, 526 Sandusky Ave.; blagajničarka Frances Rački, 643 Splitlog Ave. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v šolskem poslopju.
ŠT. 161—SV. ALOJZIJA, GILBERT, MINNESOTA Predsednik Alois Verbič. Box 871; tajnik in blagajnik Josip Novak. P.O. Box 61L Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne pri »obratu L Verbich.
ŠT. 162.—SV. MARIJE MAGDALENE. CLEVELAND. O. Predsednica Helena Mally, 1105 E 63rd St.; tajnica Mary Hochevar. 21241 Miller Ave.; blagajničarka Louise Pikš, 1176 E. 71st St. Seja se vrši prvi pondeljek v mesecu v dvorani stare kole sv. Vida. ŠT. 163,—SV. MIHAELA, PITTSBURGH. PA. Predsednik John Reljac, 1716 E. Ohio St. N. S. Pitsburgh; tajnik Tom Belanich, 427 Stanton Ave., Mlllvale. Pa.; blagajnik John Burich, 819 Virgin Way N. S. Odbor bolesti za člane: Nick Fabac 4819 Blackberry Way. Pittsburgh Pa.; odbornica bolesti za
mens St.; tajnica Celia Svok, 213 Cle- članice: Barbara Lisjak 816 Pittview mens St.; blagajničarka Barbara Stu-1 Ave. Millvale. Seja se vrši drugo ne-lac, 210 Clemens St. Seja se vrši|deljo v mesecu v dvoran* ^aujce
TRIMOUNTAIN, MICH.	„ , _ ^ , „ _ . ..
Predsednik Mirko Mrvosh, Box 38,	® tajn* .8e15astl?n11PZï?1S"
Palnesdale, Mich.; tajnik in blagajnik Anton Plntar, P. O. Box 458, Palnesdale, Mich. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu pri tajniku.
ŠT. 85.—MARIJE ČISTEGA SPOČETJA. LORAIN. O.
Predsednica Mary Polutnik, 17il E. 30th St.; tajnica Mary Pavlovcich. 1765 E. 34th St.; blagajničarka Fran-ces Tomažič, 1688 E. 32d St Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v Slovenskem Narodnem Domu. ŠT. 80.—SV. SRCA MARIJE. ROCK SPRINGS. WYO.
Predsednica Louise Anselmi. Box 918; tajnica Mary Demshar, Box 299; blagajničarka Jennie Ferlic (Fisher), 807 Center St. Seja se vrši prvi četrtek v mesecu v Slovenskem Narodnem Domu ob 7:30 zvečer.
ŠT. 87.—SV. ANTONA PADOVAN-SKEGA, JOLIET. ILL
Predsednik Martin Plut, 1409 Center St.; tajnik Leopold Adamich. 1604 N. Nicholson St.; blagajnik Rudolf Kuleto, 1510 Cora St. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v stari šoli
ŠT. 88.—SV. ALOJZIJA. MOHAWK, MICHIGAN
Predsednik George Hribi Jan, Box 104 Ahmeck, Mich ; tajnik ln blagajnik Josip Grdesich, P. O. Box 107, Ah-tneek, Mich. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu na Ahmeek, Mich., v Le-levi dvorani.
ST. 90.—SV. CIRILA IN METODA. SOUTH OMAHA. NEB.
Predsednik M. Derganc. 5116 S. 22d St.; tajnik Joseph Lesac, 3603 W. St.; blagajnik Josip Jakšič, 3513 Polk St. 9eja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v iolskl dvorani «v. Petra ln Pavla.
ŠT. 91.—8V. PETRA IN PAVLA.
RANKIN-BRADDOCK. PA.
Predsednik R. G. Rudman, 400 Burlington Rd., Wllkinsburg, Pa.; tajnik
Box 243; blagajnik John Pezdlrtz.. Frank J. Habich, R. F. D. 5. Box Box 194. Seja se vrši prvo nedeljo v i87-A. Wilkinsburg, Pa.; blagajnik messcu v Woodmen dvorani.	Marko SimČlč. 404 McClure Street.
ST. 83.—SV. LOVRENCA CLEVE- Homestead, Pa. 8eja se vrši drugo LAND. O.	1 nedeljo v mesecu, v Hrvatski cerkveni
Predsednik Al. Simončič, 5197 Miller j dvorani v Rankin, Pa. Ave., Maple Heights, O.; tajnik An-! ŠT. 92.—SV. BARBARE, PITT8-ton Kordan, 9005 Union Ave.; blagaj- I	BURGH. PA
nik Ignac Qodec. 3555 E. 60th 8t. | Predsednica Ana Lovrenčič, Ivory
5143 Clarkson St.; blagajnik Joe Težak. 611 E. 47th Ave. Seja se vrši drugi pondeljek v mesecu zvečer ob 7:30 v Domu slovenskih društev. ST. 114.—MARIJE MILOSTI POLNE. STEELTON. PA.
Predsednica Marija Nazaj, 146 Frederick St.; tajnica Ana Simonich. 768 N. 2d St.; blagajničarka Johana Kra-sovec, R. D. 1, Harrisburg, Pa. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v dvorani društva sv. Alojzija. ŠT. 115.—SV. VERONIKE, KANSAS CITY, KANS.
Predsednica Mary Cop, 2032 N. 13th St ; tajnica Katarina Majerle. 415 N. 5th St.; blagajničarka Mary Višček, 206 N. 5th St. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani na 515 Ohio Ave.
ŠT. 118.—SV. PAVLA, LITTLE FALLS, N. Y.
Predsednik Joseph Miklavc, 26 Douglas St.: tajnik Frank Gartner. 15 Ward St.; blagajnik John Slapnick, 74 Ward St. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne na 18.
Seeley St.	____
ÖT. 119,—MARIJE POMAGAJ ROCKDALE, P O. JOLIET, ILL
Predsednica Mary Flajnlk, 725 Otis Ave., tajnica Mary Bostjančič. 823 Moen Ave.; blagajničarka Ana An-zelc, 323 Moen Ave. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v šolski dvorani.
ŠT 120—SV. ANE. FOREST CITY. PENNSYLVANIA
Predsednica Margaret Zalar, Box 448- tajnica Paulina Osolin, Box 492; blagajničarka Mary Krantz. Box 600 Seja se vrši tretjo nedeljo v dvorani pevskega društva Naprej.
ŠT. 121.—MARIJE POMAGAJ.
LITTLE FALLS. N. Y.
Predsednica Terezija Masle, 39 Danube St.; tajnica Rafaela Lovrin, H Hancock St.: blagajničarka Jennie Estenick. 409 S. Ann St. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu na 36 Da-
nuö€ St
ŠT 122—SV JOŽEPA. ROCK SPRINGS, WYO.
Predsednik John Taucher, 1002— 6th St.; tajnik Matt Leskovec
vsako drugo nedeljo v mesecu v Jack Svokovi hiši.
ST. 134.—SV. ANE, INDIANAPOLIS. INDIANA
Predsednica Johana Urbančič, 914 N. Holmes Ave.; tajnica Mary Duger, 919 N. Warm an Ave.; blagajničarka Frančiška Stergar, 768 N. Warman Ave. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu ob 1:30 popoldne v šolski dvorani.
ŠT. 135.—SV. CIRILA IN METODA. GILBERT, MINN. Predsednik Anton Erchul, Box 214; tajnik Martin Stephon, Box 825; blag. Rudolf Maurin, Box 1. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v Indiharjevi dvorani.
ŠT. 136—SV. DRUŽINE, WILLARD, WISCONSIN
Sloge, 146—44th St., Pittsburgh, Pa ST. 164—MARIJE POMAGAJ.
EVELETH. MINN. Predsednica Mary Perušek, 814 Adams Ave.; tajnica Gabriela Masel. 12 Auburn Ave.; blagajničarka Agnes Kochevar. 222 Garfield St. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne v cerkveni dvorani. ŠT. 165,— MARIJA POMOČ KRISTJANOV, WEST ALLIS, WIS. Predsednica Josephine Windishman. 6409 W. Greenfield Ave.; tajnica Mary Petrich. 1368 Sc. 59 St.; blagajničarka Mary Zore, 1029 S. 74th St. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani. ŠT. 166—PRESVETEGA SRCA JEZUSOVEGA. SOUTH CHICAGO ti .t. Predsednik Dane Niksich, 9735 Es-
Predsednik Joseph Pekolj. R. 3. canaba Ave.; tajnik Ivan Vuič 8926 NeillsvUle, Wis.; tajnik Ludvik Pe- j Burley Ave.; blagajnik Mile Pleša rušek, R. 1. Willard, Wis.; blagaj-19018 Burley Ave.; društveni zdravnik nik John Bajuk, R. 1. Seja se vrši Dr. Harvey. 9152 Commercial Ave. prvo nedeljo v mesecu po prvi sv Seja se vrši tretji torek v mesecu ob
maši v Društvenem Domu. ŠT. 139—SV. ANE, LA SATJE. ILL Predsednica Mary Bildhauer, 78— 3. St.; tajnica Mary Furar, 237 Tonti St.; blagajničarka Johana Bruder, 135 Goodings St. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani.
ŠT. 143.—SV. JANEZA KRSTNIKA. JOLIET, ILL. Predsednik Joseph Pruss. 1306 N. Hickory St.; tajnik Steve G. Vertin, 1004 N. Chicago. St.; blagajnik Matthew Hochevar, 204 Jackson St. Seja se vrši tretji torek v mesecu v "Slovenia" dvorani.
ŠT. 144.—SV. CIRILA IN METODA. SHEBOYGAN, WIS. Predsednik John Prisland, 1034 Dillingham Ave.; tajnik John Udovich, 1135 Dillingham Ave.; blagajnik Petei
7. uri zvečer v cerkveni dvorani na S. 96th St
8T. 167—KRALJICA MIRU.
THOMAS, W. VA.
Predsednica Ana Lochiner, Box 404. tajnik in blagajnik John Lahajner. Box 215. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v John Lahajnerjevem prostoru.
ST. 168.—SV. JOŽEFA BETHLEHEM, PA
Predsednik Steve Antolich, 521 Polk St.; tajnik Charles M. Kuhar, 513 Ontario St.; blagajnik Matija Rogan, 613—5th St Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu po veliki maši v Slovenski dvorani na 321 Packer Ave. ST. 169.—SV. JOŽEFA, CLEVELAND OHIO
Predsednik Lovrenc Leskovec. 725 E. 155th St.; tajnik George Pan-
Droll, 715 Alabama Ave. Seja se vrši chur 829 E 143d St.; blagajnik prvo nedeljo v mesecu v cerkveni John Omerza, 696 E. 160th St. Se-
dvorani.
ŠT. 145.—SV. VALENTINA, BEAVER FALLS. PA. Predsednik Joseph Kofalt. R. D. 4, Box 114; tajnik Thomas Pavlinich. 1303—2d Ave.; blagajnik John Shute. Box 221 W. Bridgewater, Pa. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu ob 1. uri popoldne v cerkveni dvorani v New Brighton, Pa.
ST. 146.—SV. JOŽEFA CLEVELAND. OHIO
Predsednik Math Zupančič. 3549 E. 81st St.; tajnik John J. Kaplan Jr.. 3541 E. 81st St.; blagajnik Dominik Blatnik. 3550 E. 81st St. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu ob 1. popoldne v Slovenskem Narodnem Domu, soba št 1.
ŠT. 147.—MARIJE POMAGAJ, RANKIN-BRADDOCK, PA
Predsednica Anna Graiša. 140— 5th St.; tajnica Franccs Jurinak, 434 Antisbury St.; blagajničarka Ana Kobak, 123—3d St.; odbornica bolesti Barbara Kovačič, 318—3d St. Seja se vrši drugo nedeljo v mesccu v cerkveni dvorani. ŠT. 148.—SV. JOŽEFA. BRIDGEPORT, CONN. Predsednik Martin Horvath. 301 Bostwick Ave.; tajnik Štefan Piczko,
ja se vrši tretji četrtek v mesecu ob 7:30 zvečer v Slovenskem Domu na Holmes Ave. Telefon tajnika MU1-bery 0769.
ŠT. 170—SV. ANE. CHICAGO.
ILLINOIS Predsednica Antonia Dens« W. Arthington St.; tajnica Josie Far-kas, 2011 W. C er mak Rd; blagajničarka Vera Kolenko, 2002 W. Zsd St. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v cerkveni dvoranL ŠT. 171.—SV. ELIZABETE, NEW
DULUTH, MINN. Predsednik Jakob Brula, 301—99th Ave. W.; tajnik Frank Vesel, 219— 101st Ave. W.; blagajničarka Mary Spehar Sr., 403—97th Ave. W. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu ob 1:30 popoldne v župnijski dvoranL ŠT. 172—PRESVETEGA SRCA JEZUSOVEGA, WEST, PARK, O. Predsednica Mrs. Mary Hosta, 13224 Carrington Ave.; tajnik Joe Less Jr.. 13440 Kirton Ave.; blagajnik Tony Hosta Jr., 13224 Carington Ave. Seja se vrši prvi pondeljek v mesecu v Jugoslovanskem Narodnem Domu. ST. 173—SV. ANE, MILWAUKEE
WISCONSIN Predsednica Rose Jenich, 1231 W. Mineral St.; tajnica Mary Renko, 1222
416 Spruce St.; blagajnik Steve Mar- w Washington St.; blagajničarka Jo-
koja, 136 Andover Ave. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu popoldne ob 2. uri v cerkveni dvorani. ST. 150—SV. ANE. CLEVELAND, O Predsednica Mary Mlklavčlč, 3568 E. 80th Bt.; tajnica Mary Pucelj 3553 E. 82nd St.; blagajničarka Theresa Lekan. 3514 E. 80th St. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v S. N. Domu. ST. 152.—SV. MIHAELA. SOUTH
CHICAGO, ILL. Predsednik Mihael 8pretnjak, 9830 Escanaba Ave.; tajnik Luka Mata-nič, 2524 E. 109 St.; blagajnik Juraj
sephine Brulc, 707 S. 7th St. Seja se vrši prvi torek v mesecu v cerkveni dvorani na 4th Ave.
ST. 174.—MARIJE POMAGAJ.
WILLARD. WIS. Predsednica Antonla Rakovec. R. 5. Box 38, Greenwood; tajnica Mary Oosar. R. 5, Box 39, Oreenwood; bla-trajničarks Ivana Artach, R. 1. Willard. Seja se vrši drugo nedelio v društvenem domu po prvi sv. maši. ŠT. 175.—SV. JOŽEFA, SUMMIT. ILL Predsednik A. Poljak. 5520 8. Sayre Ave.. Chicago. 111.: tajnik Sylvester
8eja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu v Slovenskem Narodnem Domu na 80. cesti.
Ave.. Observatory Station; tajnica 6th St. Seja — Marija Novogradac. 4820 Harrison mesecu ob 2. popoldne v Slovenskem St.; blagajničarka Tonka Delač, 4909 Domu.
Pavičič. 10336 Muskegon Ave. Seja sc
vrši prvo nedeljo v mesecu, popoldn2|cll;ad-. 7228 w 58th Place, Summit, v hrvatski cerkveni dvorani na E. 95 BI.; blagajnik Frank Trobec. 7423— St.	158th St. W. Seja se vrši drugo nede-
ST. 153.—SV. JERONIMA, CANONS- v mesecu na domu tajnika.
BURG. PA	ŠT. 176—MARIJE POMAGAJ.
Predsednik Michael Tomsich. Box	DETROIT, MICH
217 Houston, Pa.; tajnik John Bevec, Predsednik Karl Prazen. 998 Man-P. O. Box 16. 8trabane. Pa.; blagajnik ning St.; tajnik Prank Hrescak. Anton Tomšič, P. O. Box 94; Stra- 19961 Hawthorne Ave.; blagajnik Paul bane. Pa. Seja se vrši prvo nedeljo K. Madronich, 12731 Ward Ave. Seja 302 v mesecu v lastnem društvenem do- se vrši drugo nedeljo v mesecu popol-hišnik Frank pTemel. 407— mu. pričetek točno ob 2. uri popoldne, dne v pritličju na 386 Geneva Ave. £hSst aS se vrši tretjo nedeljo v| ¿T. IK^ MAJNIKA. j
Predsednik Joseph' Kocian, 2214 S.
(Dslie na 6. strani)
dT. 17«.—«V. MARTINA. CHICAGO, ILLINOIS Predsednik Martin Frank. 1940 W. 2lst Pl.; tajnik John Toplak. i<13 W. 22nd Place; blagajnik Stefan Žap-čič, 2047 W. 23d 8t. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani sv. Štefana. .
ST. 179.—SV. ALOJZIJA. KLMHUR8T ILLINOIS Predsednik Rafael Rebek, 377 New York St.; tajnik Joseph Komel. 16 N. Yale Ave.. Villa Park. 111.; blagajnik Prank Kerkoch, 245 Maple Ave. Seja se vrti drugo nedeljo v
ST. 204.—MARIJA MAJNIKA. HIBHIHO. MINN.
Predsednica Amelia Denen. Box 1914; tajnica Margareth Tratar, 1714 —4th Ave.; blagajničarka Rose Ma-Jerle, 122—1st Ave., Brooklyn Location 8eja se vrli drugo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne na domu tajnioe.
ŠT. 208.—SV. NEŽE, SOUTH CHICAOO. ILL, Predsednica Mary Mlkan, 10752 Mackinaw Ave.; tajnica Catherine
Price. 9741 Ave. N.; blagajničarka Julia Mandel. 10335 Ave. P. Seja se vrti drugo nedejlo v mesecu v cerkveni mesecu na stanovanju brata predsed- dvorani na 96th St. in Ewing Ave. nika.	i ST. 207.—SV. DRUŽINE, MAPLE
ST. 180—SV. ANTONA PADOVAN- |	HEIGHTS. O.
SKEGA, CANON CITY, COLO Predsednik Louis Kastelle, 5087 Predsednik Prank Perkul Jr., Stan- Stanley Ave.; tajnik Pred Filipa, 5073 ley Ave.. South Canon; tajnik Matt Greenhurst Dr.; blagajnik Anthony Grebence. 171 Poplar Ave.; blagajnik steržaj, 5151 Charles St. Seja se Frank Jermene, Prospect Heights, vrti tretjo nedeljo v mesecu na 5151 Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu Charles St., Maple Heights, ob 11. dopoldne v A Dremlovi dvorani. ST. 208.—SV. ANE, BUTTE, MONT. ST. 181.—MARIJE VNEBOVZETE, | Predsednica Louise Lousen, 1014 W.
ST. 235—čudotvqrna__m a j k A BOŽJA enUBKA, PORTLAND,
OREGON Predsednik Sebastian Solari, 4739
58th Ave. S. E.; tajnik in blagajnik Stjepan P. PeriSlč. 5034—«3d Ave. & E.; zapisnikar John Panich, 281—19th St. N. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v dvorani cerkve sv. Jofefa na 15th St. West Side.
ST. 238.—SV. FRANČIŠKA, SAN FRANCISCO, CAL. Predsednik Peter J. Barich, 800 Vermont St; tajnik-blagajnik Martin Govednlk, 579 San Bruno Ave.; druitvenl zdravnik Dr. R. O. Kremer, 593 Patiero Ave. Seja se vrti tretji četrtek v mesecu v S. N. Domu na 2101 Mariposa St.
NO. 237.—KNIGHTS AND LADIES OF BARAGA. MILWAUKEE. WIS
Predsednik Joseph P. Matselle, 1035 W. Walker St.; secretary Rudolph Maler-le. 1120 W.Walker St; treasurer Frank Koren, 817 W. Pierce St. Meetings are held every 3d Friday of the
STEELTON, PA.	j Platinum St.; tajnica Mary Orazem,
Predsednica Mary Maleslch. 301 2029 Walnut St.; blagajničarka Mary month at St. John Evangelist Church Myers St.; tajnica Dorothy Dermes, 222 K. Lovsen. 1030 W. Gold St. Seja se Hall, S. 9th and W. Mineral Sts.
NO. 238.—KNIGHTS OF HOLY TRINITY, BROOKLYN N. Y.
President Fred Arko, 42 Halleck Ave., Brooklyn. N. Y.; Secretary John A. Ribii. 1805 Putnam Ave.. Brooklyn, N. Y.; Treasurer Frank Erhartic. 111-41—128th St.. a Ozone Park, N. Y. The meetings are held every second and fourth Tuesday in the month at the American Slovenian Auditorium, corner Bleecher St. and Irving Ave,
Myers St.; blagajničarka Katy Kos-	vrti drugo sredo v mesecu v Narod
telec. P. O. Box 384. Seja se vrti	nem Domu na 302 Cherry St
zadnjo nedeljo v mesecu v dvorani	ŠT. 210.—MARIJA VNKJdOVZETJE,
druStva sv. Alojzija..	UNIVERSAL, PA.
ST. 182.—SV. VINCENCA, ELKHART,	Predsednik Frank Pavlakovich. Box
INDIANA	404; tajnik Frank Kokal, P. O. Box
Predsednik Jim Hostnik, R. R. 5.	322; blagajnik Frank Habjan, Box
Box 12; tajnica Mary Strukel. 2201	193. Seja se vrši drugo soboto v
S. 8th St; blagajničarka Alojzija	Slovenskem Domu.
Prijatelj. R R 5. Box 54-A Seja se	ŠT. 211,—MARIJA ČISTEGA SPO-
vrši drugo nedeljo v mesecu na domu	ČETJA, CHICAGO, tt.t. _
tajnice. __Predsednik Gregor Gregorich. 1931 ŠT- 239.—SV. PAVLA, CLEVELAND,
ST. 183.—DOBRI PASTIR,	w. 22nd Place; tajnica Mary Anzelc, OHIO
AMBRIDGE, PA.	1858 w. 22nd St.; blagajničarka Predsednik Anton Gregor ač, 1027 E
Predsednik John Kerzan, 128 Maple-	Prances Gregorich, 1931 W. Pl. ,70th St.; tajnik Lovrenc Bandi, 5814
wood Ave.; tajnik Charles F. Gros-	seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu Bonna Ave.; blagajnik Josip Kostrih,
deck Jr.. 557 Glenwood Ave: blaga j-	v prostorih brata predsednika. 5614 Carry Ave. Seja se vrti drugo
nlk Peter Svegel, 303 Maplewood Ave.	ST. 213.—SV. MARTINA, COLORA- sredo v mesecu na domu tajnika.
Seja ae vrti drugo nedeljo v mesecu	do SPRINGS, COLO. ŠT. 241.—SV. JOŽEFA. STEELTON,
pri J. Kertanu. 128 Maplewood Ave.	Predsednik John Nov lan, 2610 St PENNSYLVANIA
ST. 184.—MARIJE POMAGAJ,	Anthony Ave,; tajnica Theresa A usee. Predsednik John Lopa tleh, 408 S
BROOKLYN, N. Y.	2218 Bott Ave.; blagajnik Frank Stark 2d St.; tajnik Anton Matjaiič. 360 S.
Predsednica Mary Hodnik, 9504—	518 S. 26 th St. Seja se vrši 14. dne v Second St.; blagajnik John Petraslc.
135th Ave., Ozone Park, N. Y.; tajni-	mesecu na 2402 Bott Ave. 622 S. 2d 8t. Seja se vrti prvo nede-
ca Terezija Skrabe, 101 Foxall St;	ŠT. 214.—SV. KRIŽA, CLEVELAND. Uo v mesecu na 360 S. 2d St.
blagajničarka Mary Nakrst. 9040 Wan-	OHIO ST. 242 —SV. VERONIKA, WEST
da Place, Forest Hills, L. L Seja se	Predsednik Joseph Ziganti. 3652 W.I	BRIDGEWATER, PA.
vrti drugo nedeljo v mesecu na 253	56th St.; tajnik Frank Obljubek, 13701 Predsednica Barbara Moravec. P.O..
Irving Ave., v American Slovenian	Benwood Ave.; blagajnik Anton Per- West Bridgewater, Pa.; tajnica Bar-
avdi toriju.	šol ja. 3118 w. 112th St. Seja se vrši bara Brozich, Riverside. Dr.. West ST. 185.—SV. ANTONA PADOVAN-; prvo nedeljo v mesecu na 3651 w.! Bridgewater. Pa.; blagajničarka Bar-
SKEOA, BURGETTSTOWN, PA	58 St. bar» Cencič. 2322—12th Ave.. Beaver
Predsednik Štefan Jenko. Box 216,	ST. 215.—SV. ŠTEFANA, TORONTO. F*"8- S^® « vrSi RT™ nedeljo v
Bulger. Pa.; tajnik in blagajnik John	ONTARIO, CANADA mesecu na domu sestre Ttfagajničarke.
Pintar. 17 Linn Ave. Seja se vrti pr-	Predsednik John Panijan, 127 Both ŠT- 243.-SV. SRCA JEZUSOVEGA,
vo nedeljo v mesecu pri John Pintar.	Ave.; tajnik Rudolph Brozovich. 118
River St.; blagajnik John Skrabec.
ŠT. 186—SV. CECILIJE. BRADLEY.	126 Seaton St. Seja se vrti prvo ne
VESn IZ JUGOSLAVIA
BARBERTON, O. Predsednik Josip Podpecnik, 540 Creedmore Ave.; tajnica Angela Beg,
ILLINOIS Predsednica Anna Ponlkvar, P.
deljo v mesecu v dvorani cerkve sv 253—16th St. N. W.; blagajničarka
Box 132; tajnica Rose Smole, Box 314; blagajničarka Lottie Križan, Box 22 Seja se vrti tretji četrtek v mesecu | v Woodmen dvorani. ŠT. 187.—SV. ŠTEFANA. JOHNSTOWN, PA. Predsednik Frank Pristov Sr.. r
O. Pavla. 412 Queen St.
Frances Zupec. 153—17th St N. W. Seja se vrti v četrtek po prvi nedelji v farni klubov! hiši na 925 Hopocan.
ŠT. 216.—SV. ANTONA. McKEES ROCKS, PA.
Preds. M. Obranovich 414 A thing-	Avenue. ______..
iss St.; tajnik J. Jakovac., 409 Ella	ŠT- 246,—MATERE BOŽJE LURŠKE,
St.: blagajničarka Anna Krulac, 333	J , EP?A*	.. w ,
Helen St. Seja se vrši tretjo nedeljo	Predsednica Helen Zeger. 81 Maple-
_____ ________ ______ .. . „ v mesecu v dvorani Hrvatsko-Ameri-	St.; tajnica Anna D Broz-
F. D. 2; tajnik in blagajnik Frank škega kluba na Campbell in Shingiss	nik- 80 Hickory St.; blagajničarka
M. Pressburg, Box 119, Stuzman St Sts.	Rose Grubich. 35 Sycamore St Seja
Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu ŠT. 217.—SV. KRIŽA, 8ALIDA,	^ vrSi dru8° nedeljo v mesecu na
po drugi sv. maši v pritličju nove COLORADO	domu Mrs. Ana Kroteč.
slovenske cerkve. Predsednik Frank Usnlk, R F. D..	ŠT 247—SV. ILIJA. HAZLETON. PA
ŠT. 188,—MARIJE POMAGAJ, Box 72; tajnica Katy Drobnick. 225	Predsednik Gjuro Vujacich. Box 246 HOMER CITY, PA. "E" St.; blagajnik Frank Prijatelj.
tajnik Ivan Masich, Box 89; blaga j-
vrti tretjo nedeljo v mesecu.
OPOMBA Društveni tajniki In tajnice so na-prošenl. da takoj poročaj* vsako pre-
Predsednica Mary Klobucha r, 2 m*™b? nIajdoT1*	nrmd,üí0T
Chestnut St; tajnica Mary Mervich. ?™dníc ,to "ker ¿£In22LJw «
Predsednik Frank Kozele, Box 45; 424 W 2d St. Seja se vrši drugo	fvotl Jo^clch, Box 89. Seja se tajnik Frank Farenchak, R D. 2. Box nedeljo v mesecu na domu tajnice. 96; blagajnik Peter Bekina„ Box 377
Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu na št. 218.—sv. ane. calumet, domu sestre Helene Pusnik, 324 Yel-	michigan
low Creek.
ŠT. 189.—SV. JOŽEFA, 8PRINO- _________ w. ___________,T.Tin.ir
FIELD, ILL 573 Cedar St.; blagajničarka Antonia	'J*** tfr "P"™1«™ GlasUa K. S.
Predsednik Anton Zaubl Sr., 1123 Shutej, 808 Oak St Seja se vrši dru-	K" Jcdnote- _
S 12th 8t; tajnik John Kulavic, 182C gi četrtek v mesecu ob 2. popoldne v	0
a Renfro St; blagajnik Joe Zupančič, cerkveni dvorani.	(Nadaljevanje Is 1. strani)
1913 a Renfro St. Seja se vrši prvo št. 219.—sv. kristine, euclid, o.	_
nedeljo v mesecu v dvorani Blovenlja Predsednik John Gabrcnja. 22010	., , . ..
ST. 190,—MARIJE POMAGAJ. Ivan Ave.; tajnica Miss Alice Bradach	SVOje najboljše stražnike raz-,
DENVER, COLO. 20974 Miller Ave.; blagajnik Stanley	nrmtavliene na meii
Predsednica Ana Vlrant 4725 Bald- Laurin. 20187 Goller Ave. Seja se vrši	y J J '
win Ct; tajnica Mary Perme, 4576 drugi četrtek v mesecu v cerkveni	♦
Pearl St; blagajničarka Agnes Kraso- dvorani na Bliss Rd.	* , , , .	,
vec, 4406 Pennsylvania st seja se St. 220—sv. jožefa. chicago.	Se dober mesec dni, pa se bo
vrši drugo nedeljo v mesecu popol- ILLINOIS	spustil v zrak še moj Zeppelin
dne v dvorani Slovenskih društev. Predsednik Fred. Fugger, 12149 Lowe	., „ Tr i u
ST. 191.—SV. emiLA IN metoda Ave. ;tajnik Joseph Petschnlg, 12210	Glasilo. Kapitanoval bom jaz,
CLEVELAND. O. Union Ave.; blagajnik Anton Fugger,	za mehanika bo pa moj kolega
Predsednik Teddy Rossman, 18911 12149 Lowe Ave. Seja se vrši prvi	T , ... , .
Keewanee Ave.; tajnica Mary Vid- četrtek v mesecu na tajnikovem domu	Jaka, ki je znan po vseh slo-
2aar;»1870L.Kmdeer,Av5^^ biagajničar st. 221—sv. BRIGITE, GREANEY.	venskih naselbinah v državi
ka Mary Darovec, 19114 Shawnee Ave MINNESOTA	. . . ,. . ,
Seja se vrti drugo sredo v mesecu v Predsednik IgiSteFlake Greaney	0hl° in se tudl dobr° razume
Slovenskem Društvene mDomu na Re- Minn.; tajnik in blagajnik Frank Ba-	na mehanizem. Da bo Šla vsa
cš?. im. sv. helene. Cleve- ^jf^e^v SifSi^SJS	*var bolj naglo od rok, bom na-
Predsednica ^^ zaUer 1383 e št 222—sv- antona Padovan-	prosil še našega vrhovnega
17lst St; tajnica Anna' Drensek. »„J^?^JJE^KSit ,	zdravnika, da se pridruži temu
Znfc ^ittKla^ uj^Sna^pÄ^'B^m!	kampanjskemu poletu. Lahko
vranjo sredo v mesecu v cerkven, SlfftMSi ¿fi^JE."	^ ^./^doč pregle-
St 194.—KRALJICA majnik^ z P°P°ldne na domu tajnice.	doval nove kandidate in iste po-
canonsburg, pa. St- 224^sv¿AíSfP5NA, clevb*	trdil za našo veliko mladinsko
HÄ^Ä^efMoho- "-«Wf .r,^	arn,ad0- ImeU b0m° V naŠem
rich. Box 1«, strabane. P«.: blag»jn|. „ ; "J"111 Lmiwii! Cernela. 1726	uredniškem zrakoplovu tudi po-
S»	sobno godbo; glede tega se bo
IJo t mesecu ob 2. url popoldne v "» PrTO nedeljo ? meeecu. popoldne,	trcba „brniti na šolarje fare
drarani dru«va «,. Jeronima. L. e S.	sv. Vida in fare «v. Lovrenca.
-ÄÄ™ ST- ^-Šmc™*™	Vse bo šlo z nami, samo veli-
Predsednik John Baraga, 1709 Ridgt Predsednica Louise Ban. »536 Com-	kega bobna in "pumparduma"
Ave.; tajnik Rudolph F. Pierce. 1629 mercial Ave.; tajnica Dorothy Ke-	np knmn vz<1i: „phoi k Pr v?«mP
Ridge Ave.; blagajnik Frank Pierce kich, 9319 Brandon Ave.; blagajničar	ne DOm° VZeil SeD0J Ker vzame"
1629 Ridge Ave. Seja se vrti drugo Theresa Butcher. 2819 E 103rd 8t	ta preveč prostora. Tedaj se
n^jo v mesecu na domu sobratn Se^«^^Mo nedaljo v meseci,	pa ,e pripravite starši (Jedno-
ST. 196.—MARIJE POMAGAJ.	št. 226—kristu8a kralja.
GILBERT, MINN.	cleveland. o.
Predsednica Kristina Kolar. Bx 184, Predsednik Josip Ponlkvar, 1030 e tajnica Helen Yurchich, Box 234 ; 71st St.; tajnik John Sušnik. 1041 e
tarji) na potnih listih, živeči izven društvenega sedeža, da boste dali svoje malčke vpisati
Če bo vreme ugodno, jo bo-
78th St.; blagajnik Frank Kuret,, y Dr;i0ß. ZeDOelina "Glasilo"' 1246 E. 59tli St. Seja se vrti drugo PriluK ^eppenna uiasuo .
nedeljo v mesecu v Knausovl dvorani. št. 228.—SV. ELIZABETE. LAWRENCE. PA.
Predsednik Jtkob Rozman, Bo* 93; i mo naslednji dan mahnili kar tajnica Carolh« Rozman. Box 93; L,-«*:	• . „
blagajnik Andrej Turk Sr.. R. D. 3, PFOtl J°lietu P° 0,10 trOfeJ<>; v Canonsburg. Pa. Seja se vrši prvo moji pisarni je namreč že pri-nedeljo v mesecu na predsednikovem pravljena okrašena mizica za
št. 230.—sv. janeza krstni k a, isto; prav prilegla bi se poleg
pisalne mize namesto
blagajničarka Joele Ulčer, Box 574. Seja ae vrti drugo nedeljo v mesecu na domu tajnice.
ŠT. 197.—SV. ŠTEFANA, 8T. STEPEN, P. O. RICE. MINN.
Predsednik Jakob Rupar, R 2; tajnik Rev. John Trobec, R. 2; blagajnik Joe Trobec, R. 1, St. Stephen Minn. Seja se vrši drugi petek v mesecu v cerkveni dvorani.
ŠT. 196.—SV. SRCA MARIJE.
AURORA, MINN.
Predsednica Jennie Marinsek. Box MONTREAL, P. Q„ CANADA , 3; tajnica in blagajničarka Mary Predsednik Izidor Belčič, 63 Vitre OJ Smollch, Box 252. Seja se vrM tretjo St. W.; tajnik Toni Ožanič, 1103 St. uredniškega koša. nedeljo v mesecu ob 7:30 zvečer v George St.; blagajnik Frank Kaučič, I Slovenski delavski dvorani.	76 Milton St. Seja se vrti drugo
ŠT. 202,—MARIJA ČISTEGA SPO- nedeljo v mesecu pri bratu Belčiču ČETJA, VIRGINIA, MINN. na 63 Vitre St.
Predsednica Mary Erzar, 223—VJh ŠT. 232.—SV. ANE. PITTSBURGH PA St N.; tajnica in blagajničarka Rose Predsednica Antoinette Kompare, Tisel, 713—12th St. N. Seja se vrti 5631 Carnegie Ave.; tajnica in blagaj-tretjo nedeljo v mesecu na domu ničarka Johanna Pecman, 201—57th
sestre Debelak	_ St. Seja se vrši drugi torek v mesecu
ST. 208.—MARIJE VNEBO VZETE, v šolski dvorani cerkve Matere Božje.
ELY, BONN.	ŠT. 234.—SV. ŠTEFANA. NORANDA,
Predsednica Mary Shlpel, 5 Law-	QUEBEC, CANADA
renče St; tajnica Katy Peshel. Box Predsednik Valentin Jagodic, Box 4; 335; blagajničarka Mary Kure. 423 E.; tajnik John Snoj. Box 208; blagajnik Sheridan 8t Seja se vrti drugo Jakob Modle. Box 172. Seja se vrti nedeljo v mesecu zvečer v Community' v nedeljo po 9. v mesecu, ob 2. Center dvorani.	uri popoldne na domu tajnika.
Boljša je domača gruda, kakor na tujem zlata ruda.
Ceneno blago je vedno najdražje.
Kar je ded s krivico pridobil, redkokdaj vnuk uživa.
česar sam nimaš rad, tudi drugim ne stori.
Kdor beži, na zdravi koži leži.
Ko denar poide, pamet pride.
Tragična smrt v gozdu
D. M. v Polju, 12. okt.—Kakor blisk naglo se je v včerajšnjih večernih urah raznesla po fari strašna novica, da se je v hribu smrtno ponesrečil posestnik Anton Snoj iz Spod. Kašlja št. 27, p. d. Vrbanc. 2e dopoldne se je odpravil s svojo hčerko v svoj gozd, da pripelje drva za soseda. Drva je naložil pod Vnajnarji in jih peljal po zelo strmem bregu, tako zvani "Rjavi drči," navzdol. Pa je nesreča hotela, da je pri vozu odpovedala zavora. Težak voz je potisnilo navzdol po skalah; pri tem je Snoj padel tako nesrečno, da mu je težak voz šel ravno čez prsni koš in je bil pri priči mrtev.—Njegovi hčerki, ki je stopala za vozom, se je nudi grozen przor, ko je naenkrat nepričakovano zagledala pred seboj v mlaki krvi svojega očeta, s katerim sta malo poprej nakladala drva. mrtvega. Zagnala je obupen krik na pomoč in prihiteli so sosedje, ki so skušali ponesrečencu pomagati, a je bila vsaka pomoč zaman. Z veliko težavo so spravili ponesrečenca v poldrugo uro oddaljeno vas in ga položili v domači hiši na mrtvaški oder. kamor ga hodijo cele trume kropit.
Bolezen v dolenjski vasi. —
Po poročilu iz Novega mesta posnemamo, da je v Selcih pri Dobrniču nastala epidemija griže, ki je zavzela že velik obseg. Vsaka hiša v vasi ima po več bolnikov. Epidemija je zahtevala že več smrtnih žrtev. Eden bolnikov je umrl med prevozom v bolnišnico. Sreski sanitarni referent je ukrenil vse potrebno, da se nalezljiva bolezen omeji in zatre. V vas so bili poslani tudi razkuževalci.
Dva brata ustreljena v zidanici. — Iz Ptuja poročajo, da sta brata Anton in France Lajk posestnikova sinova iz Lacigov-cev, popivala na vinogradu pri Braslovčih, nedaleč od Polenša-ka. Ko sta bila že nekoliko vinjena, sta se spotoma domov ustavila še pri botru, posestniku Martinu Petku v Braslovčih, ki je bil prav tako v svoji zidanici. Prosila sta za kozarec vina, katerega pa jima je Peter odklonil, ker je vedel, da se brata rada med seboj prepirata in ker ju je videl pijana. Nastal je prepir in eden izmed obeh fantov je zgrabil kuhinjsko grebljico, ter dvakrat udaril starega Petka. Njegov sin Lojze je prihitel v zidanico, ko je slišal vpitje in se je zelo ustrašil. Nazadnje je v bojazni, da mu fanta ne bi ubila očeta, zgrabil revolver in oddal proti napadalcema na slepo dva strela, ki pa sta Antona in Franceta oba zadela v spodnji del trebuha. Strela sta bila smrtna. Oče in sin sta pustila brata Lajka v mlaki krvi, ljudje pa so poklicali orožnike iz Juršnicev, ki so bili takoj v Petkovem vinogradu in so pol ure nato aretirali tudi očeta in sina, ki so ju našli že doma. Spočetka sta taji-
la dejanje, med potjo v ptujske zapore pa je Lojze priznal krivdo. Sodna komisija je ogledala zidanico, v kateri se je izvršil dvojni umor, nato pa je v mrtvašnici obducirala trupli. Anton Lajk je bil star 30 let, France pa 38 let.
Oškodovanci radi povodnji na Barju«—Iz Ljubljane poročajo, da je cenilna komisija, mestne občine sestavila splošni pregled škode po povodnji. Vseh oškodovancev je 214. Najhuje so bili prizadeti prebivalci Črne vasi, Havptmance, Lip in Ilov-ce, pa tudi stanovalci ob Ižanski cesti in nekateri prebivalci delavske kolonije na Galjevici. Celotna škoda na raznih nasadih in njivah znaša v mestnem delu Barja nad 822,011 Din. Cenilna komisija ljubljanskega sreza, ki sta jo vodila sreski podnačelnik dr. Zobec in kme-
Za Božič
•otojt« v Slovenijo «komi Havre i nailm UUKonn. ki bo oaebno nadtorovan, na modernem parniku
"ILE DE FRANCE"
28. novembra In 16. decembra
aH
na kraanem novem parnika
"CHAMPLAIN"
2. decembra
čUte, moderne kabine, dobra poatreiba. Ni«k» cene na vae kraje Slovenije. Za ipformacie in vosne liatke vpraiajte pri
LEO ZAKRAJSEK General Travel Service Inc. 1359 8eecnd Ave., New York, N. Y.
SrcaeK Jdrie
tijski referent inž. Muck, je pa v 6 dneh obhodila 16 okoliških občin ter pregledala škodo in zabeležila oškodovance, ki jih je nad 1000. Celotna škoda v vsem srezu še ni izračunana.
Radi mačka v smrt... Te dni se je nudil prebivalcem Krške okolice žalosten prizor. Posestnik Vodopivec Anton iz .Ženje je šel v mraku po vodo k bližnjemu studencu. Nazaj grede ga sreča neki fant. Pričela sta se prepirati radi mačka. Fant se je razburil in udaril Vodo-pivca z lesom po vratu tako,
da mu je zadal smrtni udarec. Vodopivec je sicer nadaljeval svojo pot domov, vendar je drugi dan podlegel udarcu. Zapušča ženo v blagoslovljenem stanju in troje neodraslih o-trok. Vodopivec je bil priden, napreden gospodar.
'Slovenski belgrajski tednik"
se imenuje časopis, ki je izšel 13. oktobra 1933 prvič v Belgrad u.
60 let je dopolnil skopijanski škof dr. Ivan Gnidovec in sicer na dan sv. Mihaela 29. sept.
---- - _. n _ - ■
y SLOVENIJO
mUm jtiftno «rt« i Genove ali Trata Veliki, krawi paral Id Najhitrejša «kaprema pran d Slovenije čas Sredozemsko
REX __________________II. nov.
ROMA _______________________________________la. nov.
CONTE DI SAVOIA ....................XS. nov.
REX..................................................J», doc.
Direktne ielesniike svese ia Genove. Nal saetopnik bo potnike pričakoval pri prihoda parnika ter Jih bo apremljal in uredil, da •« bodo vozili na najboljiem ekapretnem vlaku do Slovenije.
Direktna voinja 4m Trsta t
VULCANIA _____________________________X. doc.
ROMA ......................................10. januarja
Najlepše prikiadnosti in udobnosti. Isborna kuhinja. Vpraiajte sa pojasnila pri kakem izmed _naiih s centov ali v pisarni
riAUAN 1LINE
'I TA LI A* —#CO SULICH*
1000 ehester Ava. Clevelaad, Ohio
POTREBA KLICE!
Zadnje povodnji v starem kraju so poslabšale položaj mnogih rojakov do obupno«ti. Pomoč Je skrajno nujna. Spomnite se svojcev z malim darom za Botič, ako morete!
Cene sa denarne poilljatve:
Za	t 3.00	ISO	Din Za	S H.90	100	Ur
Za	S.00	210	Din! Za	17.50	200	Lir
Za	10.00	430	Din Za	26.00	300	Lir
Za	11.40	500	Din Za	34.40	400	Lir
Za	20.0o	«80	Din Za	42.75	500	Lir
Za	22.50	100D	Din1 Za	NS.OO	1000	Lir
Za	SO.00	2230	Din|Za	169.00	2000	Ur
Ker se kurz dolarjev zadnje čase naprestano spreminja, so navedene cene podvržene spremembi, bodisi gori ali doli.
Cene poiiljkam v dolarjih
Sa $ 5.75 U.S. I 5.00 Za <31.25 .U.S. $30.00 Za 1S.8s..U.S. 10.00 Za 41.25 U.S. 40.00 Za 21.00 .U.S. 20.00|Za 51.50 U.S. 50.00
Odhod parnikov u Božič *
25 nov.—lie do France na Havre 29. nov.—Berengaria na Cherbourg 2. dec.—Champlain na Havre. 2. dec —Vuleania na Trst 8. dec.—Bremen na Bremen 8. dec —Manhattan na Havre 15. dec.—Berengaria na Cherbourg 18. dec.—He de Prance na Havre. Vsa pisma in pošiljke naslovite na:
LEO ZAKRAJŠEK
GENERAL TRAVEL BUREAU 1359 Second Ave. New York, N. Y.
ZANIMIV
slovenski dnevnik
imate v svoji hiši, ako zahaja v vašo hišo
"Ameriška Domovina"
U Izhaja dnevno. Prinate vse svetovne novice, slovenske vesti la cele Amerike, krasne, originalne povesti, članke ter dosti sa Salo In sa pouk. Naročite se. Naročnina po Ameriki le 8B.50 sa celo leto.
Lepe tiskovine
lahko naročite ob vsakem času v tiskarni "Amerižke Domovine," vam bodo točno ln po najbolj smernih cenah postregli Se priporočamo.
Ameriška Domovina
6117 St. Clair Ave. CLEVELAND, O.
Slovensko Pratiko
si nabavi vsaka slovenska htta, to je £e stara navada
VELIKO BLASNIKOVO PRATIKO
ima v zalogi na&a knjigarna in stane
20 CENTOV
kar poiljite v znamkah ali v gotovini na našo knjigarno in jo bomo vam poslali
Mohoijeve knjige
bodo tukaj vsak čas in naročila za iste sprejemamo £e sedaj. Stanejo s pofttnino vred
$1.25
Tudi Mohorjeve knjige ima vsaka slovenska hiša radi lepega berila. Saj se spominjate, kako veseli ste bili Mohorjevih knjig vsako leto v starem kraju.
Ker smo letos vsled slabih časov naročili manj Pratik in manj Mohorjevih knjig kakor druga leta, opozarjamo nato vse naročnike -Pratik in knjig, naj se z naročili požurijo, predno ne bo zaloga Pratik in knjig razprodana. Naročila sprejema:
KNJIGARNA AMERIKANSKI SLOVENEC
1849 West Cermak Rd.
Chicago, 111.
ZA BOŽIČ
itvriujemo denarna nakazila točno in zanesljivo po dnevnen V JUGOSLAVIJO	V ITALIJO
Za $ 2.65.......
Za 4.85.......
Za 7.05........
Za 11.40_______
Za 22.46.......
. 100	Din
. 20o	Dia
. 300	Din
500	Din
.1000	Din
Za	I 8.90.
7. a	17.r5..._.
Za 42.50.......
Za 84.50......
Za 168.75......
kurzu
„ 100	Lir
.. 200	Lir
.. 500	Lir
.1000	Ur
. 2000	Lir
KER SE CENE SEDAJ HITRO MENJAJO SO NAVEDENE CENE PODVRŽENE SPREMEMBI GORI ALI DOLI Za izplačilo večjih sneakov kot zgoraj navedeno, bodisi v dinarjih ali lirah dovoljujemo le boljše pogoje. IZPLAČILA V AMERIŠKIH DOLARJIH Za izplačilo t S.OOjnorate poslati S 5.75 Za izplačilo $20.00|morate poslati 121.00 10.00| "	" 10.85 " " 40.00 "	- 41.25
" " I5.00| "	" 16.001 " " 50.00| "	- 61.50
Prejemnik dobi v starem kraju izplačilo v dolarjih. Nujna nakazila izvriujemo po Cable Letter za pristojbino $1.90 * _ Kadar ste namenjeni v stari kraj: Kadar ¿elite dobiti koga is starega kraja: Kadar isaate kak drug opravek s starim krajem; je v Vašem lastnem interesu, da se obrnete na nas:
SLOVENIC PUBLISHING CO.
218 Weit 18th St	(TRAVEL BUREAU)	N,w York, N. Y.
NAROČITE SI
sa zimske večere zanimiv slovenski katoliški dnevnik
Amerikaoski Slovenec
V njem boste našli obilo zanimivega, poučnega in zabavnega čtiva. Naročnina stane:
Za Združene države $5.00 letno; $2.50 polletno Za Chicago in inozemstvo $6:00 letno; $3.00 polletno
DVA MESECA ZA POSKUŠNJO $1.00
-Izreüte ta kupon
Amerlkanskl Slovenec.
1849 W. Cermak Rd.. Chicago. 111.
Cenjeni: Pošiljajte mi za poskušnjo list "Amerikanski
Slovenec za 2 meseca, zakar prilagam svoto 8................. Ako
se mi bo list dopadel. obnovim naročnino potem še zanaprej. S spoštovanjem.
Ime
Naslov ________________________________________________________
Mesto .............................................
Naša tiskarna
je član NRA
LEPE IN LIČNE TISKOVINE
izdeluje za slovenske trgovce in podjetnike in zlasti za društva K. S. K. Jednote že več let edina slovenska katoliška tiskarna v Ameriki
AMERIKANSKI SLOVENEC
Katoliška društva naročajte svoje tiskovine v slovenski katoliški tiskarni! Pišite po cene nam, predno oddaste naročilo.
Se priporočamo v naklonjenost!
AMERIKANSKI SLOVENEC
1849 Weit Cermak Rd*
Chicago, 111.

Kay
OUR « PAGE
6117 St. Clair A Vf., Cleveland, Ohio
The pulpit and the religious press have long scored the trend of the motion picture show. To their aid now comes a valuable auxiliary in the secular teaching force of northeastern Ohio. Religion as such can not be taught in the public schools, but every teacher privately wishes all his pupils were well grounded in religious principles because they would be that much easier to handle. When an irreligious, immoral environment surrounds children. there should be protest.
Child problems naturally formed a major subject in the discussions of the convention of the Northeastern Ohio Teachers' Association in Cleveland recently. In particular, President A. H. Upham of Miami University, did not hide behind any mitigating figures of speech when he told the teachers what he thought of today's diet of entertainment for children and adults alike. His straight-from-the-shoulder talk is most refreshing in a day of major pussy-footing antics.
Raps Present-Day Neros
President Upham compared this age to that of Nero. Anyone knowing an ounce of hi&tory knows that the university head was not dealing out compliments.
"The Neros of this country," said Mr. Upham, "think that the worse shape the populace is in the worse kind of entertainment they want. You only have to go to a movie or pick up a movie magazine to realize the
State University.
"One of the most powerful instruments of education in the world, the moving pictures, is in the hands of people who are not interested in children," he said.
As a result, the professor pointed out, children are dished up a fare of disgusting love-making, immoderate drinking, and wholesale killings. Such sowing produces a harvest of juvenile abnormalities and adolescent criminals. And small wonder.
77,000,000 See Movies Weekly
The average weekly attendance in our country is 77,000,-000 (these figures are for 1929), of which number 23,-000,000 are young people under 21 years of age who spend two hours each week in movie theaters. Twelve million of these are 14 or younger, 6,000,-000 7 or younger.
Seventy per cent of the pictures reviewed had for a dominant theme crime, sex love, violence or horror, 449 crimes being noted in 115 films taken at random.
"Not until the moving picture people themselves turn their attention to children will any permanent good come," Dr. Charters said. "Maybe we will have to wait until a new-group of people gain control of the picture industry."
Ohio educators tread closely in the trail blazed by the Catholic Church in dealing with the movies, handicapped, however.
BUNCO PARTY
South Chicago, 111.—Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary Society, No. 80, will sponsor a bunco party in St. George's Church hall Nov. 12 at 8 p. m. Members wishing to donate prizes are asked to get in touch with the officers of the lodge.
Louise Likovich, Sec'y.
AUTUMN
A cloak of variegated colors, like the shades of a ripe Baldwin apple, covers the » woodlands. The purple haze of autumn hovers over the fields, the waysides, and on to the distant horizon. The spirit of the falling leaf again hovers over the hills and dales. Red and purple leaves appear in the barberry and dogwood, yellow-leaves bedeck the shag bark rims, and there is a dash of scarlet among the sumacs and maples. -
The pumpkins lie in the field like nuggets of gold, the waving banners of corn have been gathered into wigwams, apples are lying on the ground, and the pungent aroma of burning leaves permeates the air.
The refreshing trails of autumn are beckoning and calling. No matter whether they lead us to distant hills, lakes, or to a stream's edge, or just along a little side road out of sight and sound of the boisterous city life, it is pleasant to hear the c»H and to follow the fflorious trail.
A good description of autumn is pictured in the following poem:
K. S. K. J. NATIONAL AIR RACE STANDINGS
Pos. Zeppelin	Miles
1.	KSKJ Oregon..........575
2.	KSKJ Colorado ......513
3.	KSKJ Wisconsin .... 440
4.	KSKJ Connecitcut.. 400
5.	KSKJ Montana ......386
6.	KSKJ Illinois ..........385
7.	KSKJ Ohio ........... 356
8.	KSKJ Pennsylvania . 333
9.	KSKJ Indiana ......293
10.	KSKJ West Virginia 267
11.	KSKJ California ....260
12.	KSKJ Kansas .t....... 231
13.	KSKJ Missouri .....;.. 180
14.	KSKJ Michigan ......160
15.	KSKJ Minnesota . .. 123
16.	KSKJ Wyoming...... 20
BAR AGITES NOTE!
Milwaukee, Wis. — The Knights and Ladies of Baraga will receive their third quarterly Communion Sunday, Nov. 12, at the 7 o'clock Mass.
All members are urged to attend in a body.
J. P. Matzelle,
President.
-o-
COMMONLY CALLED PUSH
1 TO THE POINT
''Draga" Silent, So
He Goes to Party
Draga mi:
Ker nisem receiv-ov noben letter od tebe telling me da si dollica 4>r coaster wagon win-ala, sem biv en mal down v mouth last week.
Ker ne believ-am da je dober idea drown-at moje sorrows z 3.2 žaifa suds, sem pa šov na en Hallowe'en party. Tako sem think-ov od tebe da sem skoraj forget-ow da sem biv na party. Sem sit-ov v corner kakor ena ovčka, in pred kakor sem lahko count-ov one, two, three, so me squeez-al v'en game.
Tisti game ki so play-al je bio lotsa fun—za tiste ki so watch-al. Ampak ijaz sem play-ov, in ni bla preveč za laugh-at.. So have-ai en big wash-tub z water,- in"1* water so float-al najmeni en par bushel-ov apples. Think-ov
depraved taste of many. With supernatural into their argu-bread the great essential want ments. Their assistance is wel-on one end of the scale and |comed in the battle to make the craving for the circus kind of moving picture theaters a place entertainment on the other, the ; tvhere decent people won't danger is, we will forget the have to blush for what they see precious things in between— en the flickering screen. Logi-the splendid, enduring values cally they should carry their
by their inability to project the i Yellow the bracken, golden the j fem da,j<; b,0J:o,iko *pples ------a.—	j{er vsak krat da sem try-ov
eniga bite-at mi je en kdo po-
Often the man who isn't doing so well complains thusly: "The world is unfair. Its honors and riches go to the man who pushes himself forward, rather than to the one with real ability."
In these very words we believe he has told at least one of the reasons for his failures and has suggested, at the same time, , a very good remedy.
Gold is valueless until labor digs it up and puts it to useful purpose.
The diamond is worthless so long as it is hidden in its native clay.
Of what worth is the pearl living on the ocean bed or enclosed within the mollusk's shell?
And so it is with merit: if inactive, it has no place in the world's work.
The moral is we must do a little pushing on our own account, for the world must know • what we are and what we can do before it can avail itself of cur abilities or wares.
And the funny part of it is the world very often is quite likely to take us at our own rating.
La Sallita.
of life, self-denial, service, taste for literature and art."
Not far behind Dr. Upham in
protest one step further.
"Either clean house with the movies or close them." The
sheaves, Rosy the apples, crimson the leaves;
Mist on the hillside, clouds gray j
and white, i Autumn, good morning, Sum mer, good night.
La Sallita.
his condemnation of the movies teachers of northeastern Ohio was Dr. W. W. Charters, pro- talked as though they meant fessor of education at Ohio > just that. —Universe Bulletin.
FEAR VICIOUS CIRCLE IN MIND
James: Dad, can you write your name with your eyes shut?
Dad: I think so, James. James: All right, Dad, then let's see you shut them and sign this report card.
---o--
By E. L. Fieke, M. D.	A man may be steady but
Fear often constitutes a vici-jthe absurdity of this attitude, there is no use in being motion-ous circle in the mind. In mat-! The failure to tak.e an examina- less^^^^^^^^^^^^^^^^^ ters of health, people are frequently inclined to magnify the significance of comparatively unimportant symptoms, construing some mild muscular condition of the back, for example, as kidney trouble, some purely nervous agitation of the heart as heart trouble, or some ordinary functional digestive disturbance as cancer.
Perhaps the same person will
tion could not, of course, have -
any favorable effeet on any un- examination when properly derlying condition of ill health, made, the results correctly in-If any trouble is present it will terpreted, and subsequently
go on developing, regardless of
the fact that the individual i^along reasonable and scientific
ignoring it. The one best hope in such a case is for the person involved to discover the trouble in its earliest stages when something can be done about it. The best antidote for such refrain from having a thorough ¡fear states is to face the facts
about human conditions. When people realize that the defecte reported so frequently in the course of health examinations are simply the mark of ordinary civilized states and do not mean one's classification as an invalid, there will be less phobia regarding disease. It should be remembered that there is no
medical supervision conducted
medical examination because he fears that the message will be a depressing one, or that some one of these maladies may be revealed by such examination.
Recently in discussing the matter of periodic health examinations with one of his associates, the chief executive of a large commercial institution ¡such thing as human perfection said, "I don't believe in such;—either moral, intellectual, or
things, because if any one should examine me and tell me that I had tuberculosis, for example, it would scare me to death." His reply was. "Well, which would you rather do, die of tuberculosis or of fright?"
Such people have never really tried to think out this problem or they would recognize
physical. Every human being has his weak points.
Those engaged in life extension wTork, however, are not satisfied with the condition of the average individual. They believe that the general level of
lines, will r accomplish these ends. Studies made on large groups in the population give unmistakable evidence, of the value of such procedure in extending life and safeguarding health—both physical and mental.
The real purpose of the whole modern campaign for health improvement is not to develop fear of disease, but rather a love of health—a sense of responsibility for the care of our bodies, a desire for bodily endurance and efficiency and full achievement. If the mind is fixed on these ideals, and the already known means of approaching them are utilized, heart disease, kidney trouble, and the needless miseries that embitter the lives of so many may be left to take care of themselves. It is not so much necessary to fight disease as to
vitality and living capacity can Cultivate health, for the happi-
bc definitely raised. They alio believe that the periodic health
lies« contentment and moral gain that it brings.
tunkov mojo glavo v tub. Znaš je hard trick bite-at en apple kadar floata. Daj try-at some time pa boši'see-ala da en apple lahko ldok-a kakor ena glava cabbage. Od zdaj naprej ne bom play-ov game drugač če use-ajo plums namesto apples, in 3.2 namesto water. To prove-a da niso vse fish v Lake Erie. Ampak, kaj je difference če lahko make-aš druge laugh-at kadar si en fish ? In še to: tisti da laugh-a last, laugh-a best. So think-al da jaz nisem know-al game, ampak sem pred ko sem jih let-ov me duck-at. Toraj sem jaz tudi laugh-ov, če sem prav have-ov eyes pa ears povhen water pa en sore nose.
Imaš še dva months za re-deem-at se. Get-aj 10 novih mladi members in < vse bo okay, drugač, well drugač . . .
G. Dee.
THE NEW MEMBER
Too frequently it occurs that , the new member is not given the proper amount of attention after his admittance and as a result he becomes lukewarm at the outset. In many cases he leaves the lodge room practically unnoticed and no one seems sufficiently interested to
]UOT ACCOUNTED FOR. As this goes to press 79 lodges *' have not reported any support to the juvenile campaign now in progress. What is holding these lodges from falling in line is not known, for the attractive offer minimizes ordinary hindrances in recruiting new members. The age limit is 16 years.- The Union pays the medical examination fee, and if the member is accepted he is exempt of assessments for three months. The member who solicits new members receives an award of 50 cents for each member enlisted. In addition, when a member enlists 10 or more members he is entitled to a KSKJ coaster wagon or a doll. Many lodges have already done more than their share, and it is not fair to ask them to do all the work. The campaign MUST go over the top. All indications show the goal will be reached by Dec. 31, the closing date of the campaign. All lodges, however, should consider that they are members of a fraternal organization, and every such worthy promotion as the present membership campaign deserves the support of every lodge if the Union is to manifest its
ideal of co-operation and fraternalism.
* * *
EFFICACY OF PRAYER. A young woman about 18 or ^ 20 years of age was overheard conversing with her chum on a Cleveland street car. The conversation turned to religion, the young lady in question remarking that she once attended Sunday school and all that she could remember was a quotation that terminated with, "always walk with God." Following, the young woman stated that she was in anticipation, for the night before she had forgot to pray for something, and on that very day she wondered if that something or other that she forgot to pray for would happen anyhow. What form of prayer the young woman was in the habit of using is not known. It is certain, however, that her doubt would be dispelled if she knew of the
significance of "Thy will be done" in the Lord's prayer.
♦ * »
DASKETBALL TOURNEY. Waukegan has extended an
** invitation to the KSKJ basketball enthusiasts and is willing to serve as host for a basketball tourney. Waukegan appealed to the KSKJ Athletic Board and the membership at large. The proposed tourney can not only be made a reality, but it can also be made a success. Waukegan can not do it solely, neither can the Athletic Board, nor the membership. Success in this instance depends on the cooperation of the three groups. It is hoped that the Athletic Board will announce its findings shortly after the members of the board express their opinions. It is also hoped that the various teams and individual enthusiasts express their views. It would be well for tie KSKJ to determine now whether or not it wants a basketball tourney. If it is found feasible to stage the event, no time should be lost in making preparations.
-o--
VATICAN CITY HAS 6,000
NOW IS THE TIME
POPULATION TO SQUARE MILE
!I would rather have one little
--rose
According to the last census From the garden of a friend
MY SPIRIT IS YOUTHFUL
Bubbling brooks as they trip along
Keep me laughing all day long. Turquoise skies aglow with light
Help to keep my spirit bright. As graceful birds go winging
a-
n
welcome him to future meet- of Vatican City, identical, of ¡Than to have the choicest flow ings. They seem to take it for course, with the Stato del Va- ers
granted that he will again come ticano with the omission of the When my stay on earth must to the meetings and eventually ¡Lateran palaces and the villa end. work his way into their com- of Castel Gandolfo, the density'
pany. Right there is where of the population on Dec. 31, ¡1 would rather have the kindest many good workers are lost, j 1932, was by far the greatest in 3imply because we fail in giving Europe with 6,000 inhabitants him the glad hand of fellow-; per square mile, compared with ship and inviting him to take an 660 in Belgium and 400 in active part in the affairs of the Great Britain and Ireland, lodge.	The total population of this
The new member, in many plot of 108.7 acres is 1,025, of cases, is a valuable asset. With ¡whom 726 are male and 299 but very few exceptions he is female. Of the total, 735 are endowed with ability in some citizens of the Vatican State, line that will be beneficial to Eigteen of them (nine boys and the organization. It is neces- nine girls) were born there
since the state was inaugurated four years ago next June. The rest are naturalized citizens in accordance with the terms of the Lateran treaty they ratified June 7, 1929.
After deducting the 18 born-citizens and the 117 members of the Swiss Guard and their families, the remaining citizens are made up of 578 Italian-born and 22 foreign-born. The only We should never neglect to American resident is a young
sary that we discover just what talent he possesses and then make use of same. Don't treat him. as a stranger or some curious thing—rather put him to work, make him feel that he is a part of the institution, for if the lodge is active as it should be, there is plenty for him to 'ave a part of and some left
štva št. 150!
22.	Mary Lekan, članica dru-or those that are to follow him. štva št. 150.	-o
23.	Raymond Sušnik, člai
words
And a smile that I can see
That flattery when my heart is liill
And this life has ceased to be.
I would rather have a loving smile
From friends I know are true,
Than tears shed 'round my casket
When this world I bid adieu.
Bring me all the flowers today,
WThether pink, or white, or red;
I'd rather- have one blossom now
Than a truck load when I'm dead.
—Selected.
-o
društva št. 226.
speak a word of welcome to woman born in the United
24. Lawrence Heinricheiche visitors. We all want other
odges to think as we do—that
članštva št. 41.
States of Italian parents, whose father is now a Vatican official.
25. Dorothy Gojmerc, claniour lodge is one of the best. The All Cardinals of the Curia and
ca društva št. 181. greatest advertisement any
26.	Agnes Skube, članicaodge can have is the kindly društva št. 157.	.vord of praise the pleased vis-
27.	Helen Glach> članica druitor may say about you. Let us štva št. 104.	• always be courteous to the
28.	Agnes Zakrajšek, članic^tranger within our gates and društva št. 55.	kend them forth feeling they
•iave been royally treated.
the prelates connected with the various congregations are naturalized citizens if they have so elected.
Popularity is easily attained by praising men and flattering women.
WRITE TO THEM
The following is a list of teams seeking a boclnrig with KSKJ basketball teams:
Knights of Trinity, John I*. Staudohar, 1707 Madison St., Brooklyn, N. Y$
St. Flcrian Boosters, Edward F. Kompare, 2008 E. 93d St., Chicago, 111.
St. Aloysius Boosters, Anthony M. Gorup. Box 78. Steel-ton, Pa.
RADIOGRAM
Eleven more young lads and lassies added their names to the list of prize winners in this KSKJ National Air Race during the past week. The addition brings the total of winners for the campaign to 61. Of these, 40 have selected wagons as their prizes.
The past week's winners:
KSKJ Illinois: Edward Sla-na, Lodge No. 53, Waukegan, is the winner of Booster wagon No. 33. Wagon No. 34 also goes to Waukegan. Joseph Cankar of Lodge No. 79 is the lucky winner. Walter Blaess, Lodge No. 108, Joliet, claims wagon No. 35.
KSKJ Pennsylvania: Anton Zlogar of Lodge No. 42 at Steelton is the winner of wagon No. 36. Joseph and Jennie Habich, Lodge No. 91, Rankin, win wagon No. 37 and doll No. 19, respectively. Wagon No. 38 is claimed by John Osolin at Forest City. He is a member of Lodge No. 120.
KSKJ Missouri: Helen Skoff is the happy winner of doll No. 20. Helen is a member of Lodge No. 70 at St. Louis.
KSKJ Colorado: Joseph Kaplan, Lodge No. 56, Lead-ville, wins wagon No. 39. Joseph Pavlakovich, Lodge No. 113,, Denver, is the winner of wagon No. 40.
KSKJ Montana: Doll Nc. 21 finds its owner in Butte. It is Esther Panjan of Lodge No. 208.
All right, boys and girlsi! Surely you don't want to have your name off this list of winners of either an all-steel KSKJ Booster wagon or a handsome doll. Of course you don't, so get busy now and get your ten new members so that we can award you one before the campaign comes to a close.
Joseph Zalar, Supreme Secretary.
"KSKJ COLORADO" TAKES SECOND
TRINITY KNIGHTS START CAGE PLAY; TAKE FIRST TWO
Have Record of 12 Consecutive Victories
Brooklyn, N. Y. — The Knights of Trinity opened up the basketball season Oct. 19 with a 38 to 31 victory over the Reca A. C. of Bedford. The ¡contest was very fast from start to finish. Our team functioned beautifully in spite of the fact that there are still a few kinks in the boys' joints. Two and a half minutes to go found the Recas leading by one point, causing furore and worry among the spectators. This was overcome by the Knights very cooly and confidently, in a two-minute rally that added nine more points to their total, giving every one present a chance to breathe a deep sigh of relief.
The Knights tucked another victory under their belt Oct. 26 by defeating the Ridgewood Rivals to the tune of 30 to 21. The game was never doubtful
Ten New Members in Every Lodge in November!
THE sponsors of the K. S. K. J. National Air Race are determined that this juvenile membership campaign go over the top. That it can be brought to a successful completion, there is no doubt. Yet there is the possibility of failure if you and your society refuse to join the nation in doing its share.
Many societies have already done even more than their share—and are still working hard. But there are still others, who have not as yet turned a single hand toward helping KSKJ or their respective state zep-pellns in this mammoth drive. That is neither fair to their state fellow members nor to KSKJ.
However, there is still time for all to fall in the line marching to a brilliant victory in this undertaking. Almost two full
months still remain before the drive expires. But no one ever profited by putting off until tomorrow whan can be accomplished today.
That is why National Air Race Headquarters has designated the month of November as the period in which it will hear from EACH and EVERY society in the organization. They are asking YOUR society to report at least ten members during this month.
You can do it if you will. Ten members is not an impossible figure, and just a little effort on the part of you and your society brethren will bring about its realization. Don't delay! Start today and do your share. After all, you don't want to fail the KSKJ!
Get ten new members in November!
PUTS WISCONSIN I IN THIRD PLACE. WITH BIG DRIVE
KSKJ Montana Replaces Illinois in Fifth Position
BARAGITES SET FOR ANNUAL HOP
CARD PARTY
j Joliet, 111.—St. Genevieve Society, No. 108, will sponsor a
Milwaukee, Wis.—Once again the Baragites take another step forward to the line!v}tecj of oncoming socials. It is with great anticipation and sincere earnestness they are seeking to make the fourth annual fall dance an after-depression suc-icess, if it may be termed as far as the Knights were con-lsuch cerned. They took the lead
card party and dance Nov. 21 in Slovenia Hall. All games will be played. The public is ir«-
as
PITT MUSHERWAS FIRST PRESIDENT, GRIDIRON STAR
from the very beginning and held by a safe margin throughout. Bruder earned the scoring honors in this game by sinking a total of 15 points. The Ridge-iwood Rivals fell victims to the Knights' onslaught twice in the last season. This makes it a string of 12 consecutive victories, continuing from last sea-
This fourth annual fall dance will be held on Saturday, Nov. 25, in the South Side Turn Hall.
The Baraga Lodge can boast of fine entertainment in the past (ask some of the fraternal outsiders to confirm this statement). It is doing its very best at present, and will strive in the future to live up to its stand-
son. Freddy Arko will be a lossjard of making social successes, to the team for several weeks | A good time is in store for because he was shifted to nightjeach and every member and we
work at his occupation.
do hope the entire number will
Steelton to Discuss
Basketball, Socials
Steelton, Pa.—The St. Aloy-sius KSKJ Booster Club, No. 42, will hold its annual meeting directly after the regular monthly meeting of the St. Aloysius' Lodge, Nov. 19, at which time officers for the en suing year will be elected.
The boosters will make plans for the coming basketball season and for a dance to be held in the near future.
The Steelton Boosters would like to hear from the Knights of Trinity, Forest City, Pitts burgh and the Windish Club of Bethlehem, as Manager Gorup is now making the basketball schedule for the season and would like to include KSKJ teams on^the list.
The Steelton Boosters hope that in the near future there will be an Eastern KSKJ basketball league composed of the above mentioned teams. Any team desirous of scheduling ihe Steelton Kay Jay3 is asked to communicate with Manager Anthony M. Gorup, Box 78, Steelton, Pa.
Steelton Booster.
We would like to. hear fromjlend its wholehearted co-operative support. We cordially invite the out-of-towners who have contributed largely to the gayety, fun and laughter of all our doings in the past. That is why we have never failed, for failure means defeat, and such could never be our lot.
Since the very beginning of Baraga activities, music was
ON SICK LIST
Joliet, 111.—Miss Helen Mutz, member of the Joliet KSKJ Booster Club, is confined in St. Joseph's Hospital, where she underwent a major operation. Her many booster friends wish her a speedy recovery.
-o-
Mrs. Gnaggs: Before we were married you used to say you could listen to my voice all night.
Mr. Gnaggs: Well, at that time I had no idea I'd ever have to do it.
teams in Brooklyn or New York. We play all our games at home, on Thursday evenings. In case you have a team that would like a booking, drop a line to John P. Staudohar, 1707 Madison St., Brooklyn, N. Y.
Anthony J. Staudohar. -o-
Florians Prep; Now
Ready for Games
South Chicago, 111.—The fact that the basketball season is almost upon us will not find St. Florian basketball players in an idle state. Practice sessions have been held for the past three weeks in hopes to prepare the boys for a busy season. All of last year's players will be back in the lineup, including versatile athletes as Eddie Kucic, Alex Huryz and Johnny Franko. The teams, both light and heavyweight, will be coached by Andy Po-zek, who skillfully led the baseball team to its KSKJ cham pionship.^Ed Kompare will be business manager and asks that all Kay Jay teams desiring to book games with the Florians kindly correspond with him.
-o-
St. Mary's to Start 4th Season Under KSKJ
Pittsburgh, Pa.—Every football fan in western Pennsylvania remembers the top-notch football team of St. Vincent College in the seasons of 1926-27-28, which lost only two games in these seasons, spanning two'Without a defeat.
Yet very few of us know the person greatly responsible for the marvelous feat of this Class B college. Frank. "Boots" Bu-tala, whose picture was on the sport pages of every newspaper in the district, was the dashing fullback'^and captain of the team during those three years.
"Boots'' has been a KSKJ member since his birth and has also the distinction of being the first president of the Pitt KSKJ Booster Club.
Through a trick knee, Boots had to limit his mushball activities with the club after playing only ten games. In these
"REVUE"PLANNED BY ST. FLORIANS
South Chicago, 111.—There will be no lackadaisical spirit hovering about the St. Florian Boosters' camp this season. All
their empty moments have been ¡Ccwboy Cruiser's total is 575
K. S. K. J. National Air Race Bulletin
Joliet, 111., Nov. 1—With the KSKJ Oregon still clinging tenaciously to its lead in the j KSKJ National Air Race, a trio of zeppelins stepped out dur-j ing the past week to steal the fhew from the rest of the field.
Foremost of the trio was the KSKJ Colorado, which con-i tinued its spectacular advance cf the past month to not only grab second place from the slipping KSKJ Wisconsin, but to also seriously threaten the Oregon for top honors. Final reports showed the Colorado as having covered 513 miles. The
miles, place,
The Wisconsin, in third is credited with 440
cadged for the purpose of producing another lively theatrical extravaganza. This time they miles, will test their histrionic talents in a new type of presentation, something unique and yet quite!87 milesforthe week, however
The Colorado's advance of
familiar to us all.
Branching from the field of minstrelsy, they will endeavor to entertain their audience with a "School Days Revue." A very
was short of the terrific drive staged by the KSKJ Pennsylvania, which moved forward to advance from a poor eleventh to eighth position. The spurt of 110 miles put the Keystone
furnished by the different male ;«ames hè batted an average of
orchestras. Betty's Play Girls are going to replace them now, and can they do their stuff— leave it to the women. You will enjoy a red-hot polka, a bit of a waltz tune, also popular fox
potent comedy skit interspersed I dirigible right on the heels of with musical readings and solos. Characters for this show will be interpreted by well-
known members of our booster 'craft has traveled 333 miles, club. You will see the comic school day pranksters at their.
the KSKJ Ohio, now riding in seventh place with a total of 356 miles. The Pennsvlvania
best, producing the kind of j slapstick comedy our have learnptJ to like.
Montana Fifth
The KSKJ Montana con-folks tinued to surprise race officials, I by once again overhauling
You wonder when all this m«re cf her competitors to take will come off? w/ll, it will be !*ifth place from the KSKJ Illi-
quite soon. In fact it will be presented on Thanksgiving Eve,
nois. The Montana has risen ¡from fourteenth to fifth in the
367 and played a stellar game jat first base. Whenever he was gCOd news, so if you are inter forced to leave the line-up the spunk in the batting array crumbled a bit, and it may be that his missing long doubles I
Nov. 29, at St. George's Church [three weeks she has been en-hall in South Chicago. Following the performance there will be a merry Thanksgiving dancing party, with the pror verbial turkey awaiting an executioner. All this should be
ested, just keep all perked up fcr more news later.
St. Florian Booster.
trots interspersed with college|and triples took away many a songs. There will be plenty of victory. Every member of the
Waukegan, 111.—The St. Mary's KSKJ basketball team will begin its fourth season as a KSKJ team. Plans are to schedule other Kay Jay teams this season.
All those interested in making the St. Mary's team are asked to report to J. Gercar or to J. Cankar.
The St. Mary's team plans on sponsoring a bunco party on January, from this affair is to be used to defray the team's expenses for this season.
and card the first Sunday in All money derived
confetti, so if you can come up and stay awhile, you may take home a bagfull.
Admission prices are comparatively low, so why not set aside this night and let the Baragites entertain you. It's going to be a real treat for you and you and you as well as for us. We'll be seeing you.
The Dance Committee.
A man does not always clean his feet before entering the house, but he always wishes that he had.
team and all the followers of the club, plus the fans at the games, sighed many times for his return.
Frank tells us his knee is coming around in good shape and that he will in all probability be with us again next year. He feels intensely sorry for not being able to finish the season. He says, "This being the first j year I ever played mushball,' but I had not expected the going to be as strenuous as it was. I derived great pleasure in playing."
Correspondent.
Announce Card Party
Joliet, 111.—The date of the card party announced by the Joliet KSKJ Booster Club has been indefinitely postponed. Announcement of the changed date will appear in a subsequent issue of Our Page.
Members will please note that the monthly meeting will be held eveVy fourth Monday of the.month in the KSKJ Hali, 1004 N. Chicago St. The meeting will come to order at 7:30
p. m. Refreshments will served after the meeting.
Publicity Agent.
be
J. Cankar.
The ranks of those societies which have not as yet participated in the KSKJ National Air Race suffered another staggering blow this past week, when no less than 12 societies deserted to fall in line with those which are doing their bit to put this membership campaign across.
Of the twelve, two won immediate promotion to the Honor Roll. These were Societies Nos. 79 and 194 of the KSKJ Illinois and the KSKJ Pennsylvania, respectively.
The other societies which turned in their first reports.
Still Missing!
were Nos. 16, 86, 110, 132, 135, 145, 174, 195, 204 and 211.
This wholesale desertion
dwindled the number of holdouts down to 79 and rumors filtering through from the camp indicate that quite a few more were disgruntled with their position and would join the ranks of the workers in the very near future. National Air Race Headquarters felt confident that by the time the campaign closed not a single society would have failed to turn in a report.
If your society is listed among those not doing their bit, take it upon' yourself to see that it is removed by getting new members immediately.
'tered in the race and now looms as the "dark dirigible" 'on the championship horizon.
Despite a fine advance on her own part, the KSKJ Illinois , was unable to hold the fifth place she held last week. But cne mile, however, separates the Montana and the Illinois.
The only other ship to report a gain in the standings during jthe week's activities was the I KSKJ Missouri, which passed Iup the idle KSKJ Michigan. | The Missouri, a newcomer in ¡the race, appears to pack considerable power and may cause considerable trouble to the leaders before the air derby is brought to a close. In the two weeks she has been in the air, the Missouri has covered 180 miles.
Wyoming in Air
For the third consecutive week, another craft has joined the flying forces of KSKJ. The latest ship to enter the race is the KSKJ Wyoming, which reported an advance of 20 miles. She is the sixteenth zeppelin to enter the competition.
Despite the fact no less than five of the dirigibles in the race reported no gains, the past week was the second best of the campaign. Ideal flying conditions, coupled with the fact the campaign is heading into
home stretch, has prompted the crews to open wide their charges in an effort to establish a commanding lead.
Air race officials have again appealed to those states which have not as yet entered their zeppelins in the race, to do so at once. They felt confident that more would be added to the roster of flying behemoths with each passing week.
HONOR ROLL
The National Air Race Honor Roll received another boost this past week, when six mdre joined the ranks of those societies which are doing their bit in this membership drive.
The week's addition brings the total of societies whose splendid co-operation with Air Race officials has won them special recognition 48. With almost two full months still remaining, headquarters still retained hopes of seeing this number grow to 100 before the campaign closes Dec. 31.	» »1
The complete Honor Roll includes:
KSKJ California: Society No. 236.
KSKJ Colorado: Societies Nos. 55, 56, 104, 113, 180 and 190.
KSKJ Connecticut: Society Nc. 148.
KSKJ Illinois: Societies Nos. 2, 29, 53, 79, 108, 127, 166, 175, 206 and 225.
KSKJ Indiana: Society No. 52.	»
KSKJ Kansas: Societies Nos. 115 and 160.
KSKJ Michigan: Society No. 30.
KSKJ Minnesota: Society No. 4.
KSKJ Montana: Society No. 208.
KSKJ Ohio: Societies Nos. 63, 111, 150, 162, 169, 191, 224 and 226.
KSKJ Oregon: Society No. 235.
KSKJ Pennsylvania: Societies Nos. 41, 42, 50, 91, 153, 168, 181, 185, 187 and 194.
KSKJ Wisconsin: Societies Nos. 65, 103, 157, 165 and 173.
Societies will be accorded a place on this Roll of Honor when they have secured a number ..of ..new ..members equal to their share of their state's quota.
Joseph Zalar, Supreme Secretary.
Pitt Hallowe'en Dance Acclaimed as Success
Pittsburgh, Pa.—The Hallowe'en dance sponsored by the Pittsburgh KSKJ Booster Club went over the top in great style and scored a tremendous success, eclipsing all expectations.
The crowd was multitudinous, the decorations voluptuous (wow!) and Hermic Ku-mer reigned supreme.
Half the number of guests were not expected, since there were so many other affairs in the district on that night. For the result we thank the broadcasters, and those that came because of the quality rather than the price.
John Coghe is to be complimented on his artistic tastes in decorating the ballroom, making it the best yet.
Gathering opinions of the dancers, we are glad to relate that Hermie Kumer and his band are regarded as the best orchestra on our books to date, Pitt Broadcaster. -o-
"MEET UNCLE SALLY"
Joliet, 111.—"Meet Uncle Sally," a three-act comedy, sponsored by the St. Ann's Drill Team, will be presented by a cast comprised of Joliet KSKJ Booster Club members Nov. 12 and 15, 8 p. m., in Slovenia Hall.
The all-star cast is under the direction of Genevieve Laurich, who also takes a part In the play. The public is invited. -o-
Mumps, measles and love are Hot so dangerous if they come to us early in life.