IZVESTJE
DRŽ. REALNE GIMNAZIJE
V	MURSKI SOBOTI ZA ŠOLSKO LETO
_	V
1931/32
IZDALO RAVNATELJSTVO
V	MURSKI SOBOTI 1932
IZVESTJE
DRŽ. REALNE GIMNAZIJE
V	MURSKI SOBOTI ZA ŠOLSKO LETO
1931/32
IZDALO RAVNATELJSTVO
V	MURSKI SOBOTI 1932
TISKALA LJUDSKA TISKARNA D. D, MARIBOR
ŠOLSKA POROČILA
l
Učiteljski zbor
A / Izpremembe med šolskim letom
1. Suplent drž. realne gimnazije v Kočevju Kocijan Andrej je bil z odlokom min. prosv. S. N. br. 36894 z dne 11. oktobra 1031. premeščen na tukajšnji zavod. Nastopil je službo dne 6. novembra 1931.
2. Suplent drž. realne gimnazije v Ptuju Mali Albin, ki je bil dodeljen v službovanje, je bil z odlokom min. prosv. S. N. br. 36894 z dne 11. oktobra 1931. premeščen na tukajšnji zavod.
3. Honorarni veroučitelj za rim.-kat. verouk Kolenc Franjo je bil z odlokom min. prosv. S. N. br. 41751 z dne 30. novembra 1931. razrešen službe dne 4. decembra 1931. Poučeval je na zavodu do 17. novembra 1931.
4. Salezijanski duhovnik v Murski Soboti Kelenc Tomaž je bil z odlokom min. prosv. S. N. br. 44178 z dne 18. decembra 1931. postavljen za honorarnega veroučitelja rim. kat. verouka na tukajšnjem zavodu. Službo je nastopil dne 11. janaurja 1931.
5. Direktor Vagaja Ludvik je z ukazom Njeg. Veličanstva kralja S. N. br 3461 z dne 2. februarja 1932. napredoval v 1. stopnjo IV. položajne skupine. •
6	Profesor Zobec Ivo je bil z odlokom min. prosv. O. N. br. 37748 z dne 18. maja 1932. imenovan za odposlanca za pregled meščanske šole v Dolnji Lendavi.
B / Učiteljski zbor ob koncu šolskega leta
1. Vagaja Ludvik, direktor, rez. pešad. kapetan I. razr., odlikovan s češkoslovaškim vojnim križem in spomenico na vojno za osvobojenje in ujedinjenje; službena doba 21 1., 8. m., 18 dni; IV/2 od 1. oktobra 1929., IV/1 od 2. februarja 1932.; 1. oktobra 1929. priznano za napredovanje 2 1., 15 dni; učil je matematiko v III./4, IV./3: na teden 7 ur.
2. Rauter Matko, profesor, odlikovan z redom sv. Save V. stopnje; službena doba 15 1., 23 dni; V. od 1. oktobra 1929.; 1. oktobra 1929. priznano za napredovanje 5 m., 20 dni; učil je slovenščino v II.a/5, II.b/5, IV./4; zgodovino v II.a/2, II.b/2: na teden 18 ur; razrednik IV. razr., varuh učiteljske knjižnice.
3. Zobec Ivo, profesor, inženjer agronomije, rez. pešad. poročnik; službena doba 8 1., 9. m.; VII. od 1. oktobra 1929.; 1. oktobra 1929. priznano za napredovanje 2 I., 29 dni; učil je prirodopis v I.a/3, I.b/3,
II.a/3, II.b'3; kemijo v 1V./3; matematiko v II.b/4: na teden 19 ur; razrednik II. b razr., varuh prirodopisne in kemijske zbirke.
4. ščuka Cvetko, učitelj risanja, odlikovan s spomenico na vojno za osvobojenje in ujedinjenje; službena doba 7 1., 8 m., 9 dni; IX. od 20. maja 1929.; poučeval v Italiji 1 1., 1 mes., 22 dni; učil je risanje v I. a, I. b, II. a, II. b, III., IV. po 2 uri; telovadbo v III., IV., dekliško telov.
I. in II. tečaj po 2 uri: na teden 20 ur; varuh risarske in telovadne zbirke.
5. Justin Ubald, učitelj glasbe; službena doba 6 1., 7 m., 5 dni; IX. od 8. decembra 1930.; učil je petje v I. a, I. b, II. a, II. b, neobv. zborno petje, orkester; telovadbo v I. a, I. b, II. a, II. b po dve uri: na teden 20 ur; varuh pevske zbirke.
6. Hvala Marij, suplent s profesorskim izpitom; službena doba 4 1., 4 in., 5 dni; poučeval v Italiji 6 1.; učil je zemljepis v I. a/2, I. b/2, II. a/2,
II.b/2, III./2, IV./2; zgodovino v III./3, IV./3: na teden 18 ur; razrednik III razr., varuh zemljepisno-zgodovinske zbirke.
7. Mali Albin, suplent s profesorskim izpitom; službena doba 7 1., 10 m., 6 dni; bil na študijskem dopustu od 3. do 28. novembra 1931.; učil je srbohrvaščino v I. b/2; slovenščino v I. a/5, I. b/5; francoščino v
I.b/3, IV./3: na teden 18 ur; razrednik I. b razr., varuh dijaške knjižnice.
8. Vogelnik Silva, suplentinja, službena doba 2 1., 3 m., 1 dan; bila na študijskem dopustu od 4. novembra 1930. do 4. novembra 1931.; učila je srbohrvaščino v I. a/2; slovenščino v III./4; francoščino v I. a/3,
II.a/3, II.b/3, III./3: na teden 18 ur; razrednica I. a razr.
9. Kocijan Andrej, suplent, službena doba 1 1., 10 m., 21 dni; učil je fiziko v III./2, IV./2; matematiko v I.a/4, I.b/4, II.a/4: na teden 16 ur; razrednik II. a razr., tajnik-poslovodja, varuh fizikalne in matematične zbirke.
10. Mušič Rudolf, suplent. službena doba 1 1., 6 m., 27 dni; bil na študijskem dopustu od 10. septembra do 23. novembra 1931.; učil je srbohrvaščino v II.a/2. II.b'2, III./2, IV./2; nemščino v III./3, IV./3: na teden 14 ur; varuh dijaške podporne zaloge.
11. Gregorc Albin, honor. nastavnik, doktor vsega zdravilstva, sreski sanitet, referent; postavljen z odi. min. prosv. S. N. br. 35437 od 1. novembra 1930.; učil je higijeno v III./l, IV./1: na teden 2 uri.
12. Kelenc Tomaž, honor. nastavnik. doktor bogoslovja s Pontificia facultas theologica v Turinu, ravnatelj rim.-kat. dijaškega zavoda »Mar-tinišče« v Murski Soboti: postavljen z odi. min. prosv. S. N. br. 44178 od 18. decembra 1931; učil je rim.-kat. verouk v I./2, II./2, III./2, IV./2: na teden 8 ur.
13. Kovats Štefan, honor. nastavnik, evang. senior in župnik v Murski Soboti; postavljen z odi. min. prosv. S. N. br. 35437 od 1. novembra 1930.; učil je evann-. verouk v I./2. II./2, III./2, IV./2: na teden 8 ur.
14. Roth Lazar, honor. nastavnik. doktor modroslovia, rabin v Murski Soboti; postavljen z odi. min. prosv. S. N. br. 12603 od 25. oktobra 1926.; učil je izrael. verouk v I.—IV.,'1: na teden 1 uro.
15. Schwarz Zofija, honor. nastavnica, učiteljica na osnovni šoli v Murski Soboti; postavliena z odi. min. prosv. S. N. br. 35437 od 1. novembra 1930.; učila je ženska ročna dela v I./2, II./2, III./2: na teden 6 ur.
Bratkovič Štefan, služitelj-dnevničar, službena doba 4 I., 7 m., 6 dni; šolski sluga.
Lutar Janez, dnevničar; od 1. novembra 1931. do 30. aprila 1932.; pomožni kurjač.
it
Šolski letopis
24. in 25. avgusta šo se vršili popravni izpiti.
25. avgusta—2. septembra se je vršil nižji tečajni izpit pod predsedstvom direktorja zavoda.
26.—31. avgusta so bili sprejemni izpiti za I. razred.
I. septembra: vpisovanje učencev v I. razred
3.	septembra: izredna konferenca profesorskega zbora, na kateri so se določile učne knjige za šolsko leto 1931/32.
Ministrstvo prosvete je z odlokom S. N. br. 29.469 z dne 3. septembra 1931. odredilo, da se nepopolna realna gimnazija v Murski Soboti ne more pretvoriti v popolno, ker ni za otvarjanje novih šol dovolj nastavnikov predvidenih z budže-tomi Z odlokom S. N. br. 29.470 z dne 3. septembra 1931. pa je ukinilo V. razred samoupravne gimnazije s pravico javnosti v Murski Soboti.
5. septembra je bilo vpisovanje učencev v II.—IV. razred.
6. septembra se je udeležil profesorski zbor slavnostnih služb božjih o priliki rojstnega dne Njeg. Visoč. prestolonaslednika.
9. septembra se je opravila otvoritvena služba božja za učence rim.-kat. veroizpovedi. Db 10. uri dopoldne se je vršila otvoritvena konferenca profesorskega zbora, po konferenci pa so razredniki opravili razredniške posle v svojih razredih in razglasili provizorni urnik.
10. septembra se je pričel redni pouk.
Kr. banska uprava Dravske banovine je z odlokom IV. No. 14.024 z dne 21. septembra 1931. odobrila vzporednico v II. razredu.
31. oktobra—2. novembra: pouka prosti dnevi zaradi praznika reformacije, praznika vseh svetnikov in vernih duš.
10.	novembra je bila učilnica IV. razreda razkužena, ker se je pojavil slučaj difterije; IV. razred dne 11. novembra ni imel šolskega pouka. Sreski sanitetni referent dr. Gregorc Albin je izvršil zdravniški pregled vseh učencev zavoda.
II. novembra se je praznoval Dan mini. Razredniki so govorili učencem o Društvu narodov. Ob 11. uri so prebili vsi učenci dve minuti v pobožnem1 molku v spomin na žrtve dosedanjih vojn.
14.	novembra se je praznovala stoletnica Levstikovega rojstva. Profesor Rau-ier Matko je predaval o življenju in delovanju Levstikovem'. Z deklamacijami so nastopili učenec III. razr. Vratuša Anton 'm učenca IV. razr. Vlaj Vilma in Vrečič Viliem, mladinski zbor pa je zapel dve pesmi.
1.	decembra je bila proslava narodnega osvobojenja in ujedinjenja. Zavod se je udeležil svečanih božjih slfužb, ob 11. uri pa proslave v Sokolskem domu, kjer je imel slavnostni govor suplent Hvala Marij.
5., 12. in 19. decembra se je izvedlo cepljenje proti škrlatinki. Cepljeni so bili vsi na novo vstopivši učenci.
17.	decembra se je vršila proslava rojstnega dne Njeg. Veličanstva kralja. Slavnostni govor je imel direktor zavoda, nakar je predaval suplent Hvala Marij o junaški zgodovini vladarske rodbine Karadjordjevičev.
Isti dan popoldne je priredila podružnica Kola jugoslovenskih sester v Murski Soboli božičnico, na kateri je bilo obdarovanih 24 učencev in 8 učenk zavoda.
19.	decembra je bila sklepna konferenca profesorskega zbora za I. polletje.
Od 24. decembra do 10. januarja so bile božične počitnice.
15. januarja je predaval narodni guslar Milovan Barjaktarovič o srbski narodni pesmi in odpel nekaj pesmi s spfemljevanjemi gusel. Za to se je porabila tega dne peta učna ura.
27.	januarja se je vršila na zavodu svetosavska proslava. Profesor ing. Zobec Ivo je imel predavanje o delovanju in pomenu sv. Save>. Na dnevnem redu proslave so bile nadalje pevske točke, deklamacije in recitacije odlbmikov iz del sv. Save. Dan je bil pouka prost.
1.	februarja je stopil v veljavo novi urnik, s katerim so bili uvedeni pouka povsem prosti popoldnevi ob četrtkih in sobotah.
4. februarja je bilo praznovanje Strossmayerjevega dne. Proslava se je vršila na sličen način, kaikor 27. januarja svetosavska proslava. Slavnostno predavanje je imel suplent Hvala Marij.
6. februarja je nadzoroval zavod prosvetni inšpektor dr. Kotnik Franc.
17. februarja se je predvajal v kino-dvorani g. Dittricha film o vsesokdlskem zletu v Beogradu. Da je bila vsem učencem omogočena udeležba pri tej predstavi, je odpadel pouk 4. in 5. učno uro.
20. februarja so se vršila po razredih predavanja o Vinku Karadžiču in o na-cijonalnem pomenu njegovega delovanja.
22. februarja so bila po razredih predavanja v spomin dvestoletnice Georgea Washingtona, prvega predsednika Združenih držav Severine Amerike.
V času od 24. februarja do 6. marca so se pisale na pobudo pomočile ženske sekcije Fidaka v Beogradu in. po odredbi ministrstva prosvete v vseh razredih šolske naloge o temi: Zakaj proslavljamo dan premirja 11. november.
21. marca je bil pouka prost' dan v smislu čl. 32 zakona o srednjih šolah.
24.—29. marca so bile velikonočne počitnice.
Od 28. aprila do 3. maja so bile velikonočne počitnice za učence pravoslavne veroizpovedi.
29. aprila je nadzoroval pouk rim.-kat. verouka dr. Mirt Jožef, stolni kanonik v Mariboru.
30. aprila se je praznoval spomin narodnih junakov Zrinjskega in Frankopana. Slavnostno predavanje je imel suplent Hvala Marij.
7. maja je bila proslava Materinskega dne.
10.	maja so bila po razredih predavanja o sv. Savi in pomemi zgraditve hrama sv. Save v Beogradu.
15.	maja se je zaključil pouk v IV. razredu.
18. maja je bila cenzurna konferenca za IV. razred.
22. maja se je priredil vokalno-instrumentalni koncert učencev zavoda, na katerem so nastopili dijaški orkester, zbor učencev F. razreda in mladinski zbor zavoda. Klavirski solo je izvajal Mesarič Štefan, učenec II. razreda, z dvospevom sta pa nastopili Car Jolanka in Drvenik Miljam, učenki III. razr.
25. maja so se priredili majnišiki izleti.
Od 27. do 31. maja je nadzoroval zavod ministrski odposlanec dr. Kelemina Jakob, univerzitetni profesor v Ljubljani.
5. junija je bil javni telovadni nastop učencev zavoda. Učenci so poslušali po radiu govor gospoda ministra prosvete, nato pa so nastopili z vežbami učenike in učenci I. in II. razr. in učenke III. in IV. razr. Radi slabega vremena pa se je moralo nadaljnje vežbanje na prostem prekiniti. Zavod je nastopil s svojimi vajami še enkrat 12. junija na javni vežbi Sokolskega društva v Murski Soboti.
V času od 7. do 10. junija so se vršili popravni izpiti za IV. razred.
Od 7. do 9. junija je nadzoroval profesor Zobec Ivo kot odposlanec ministrstva prosvete meščansko šolo v Dolnji Lendavi.
14.	junija se je zaključil pouk v I.—III. razredu.
15.	junija	so bile cenzurne	konference	za I.—III.	razred.
Od 16. do	22. junija	so se	vršili nižji	tečajni izpiti pod predsedstvotni	direk-
torja zavoda in privatni izpiti.
Od 17. do 22. junija je prisostvoval izpitom ministrski odposlanec dr. Kelemina Jakob in pregledal delo na zavodu.
19.	junija:	otvoritev	razstave risarskih	izdelkov.
Od 20. do	23. junija	so se	sprejemate	prijave k	sprejemnemu	izpitu	za	vpis
v I. razred, od 23. do 27. junija pa so se vršili sprejemni izpiti.
27. junija: sklepna konferenca profesorskega zbora.
28. junija: sklep šolskega leta s proslavo Vidovega dne, s slovesno službo božjo in šolsko proslavo; nato razdelitev knjižnih daril odličnim učencemi Po proslavi so se učencem razdelila letna izpričevala.
III
Učne knjige
ki so se uporabljale v šolskem letu 1931/32.
I. Verouk
a)	katoliški
I. raz r.: Levičnik, Zgodba sv. pisma, I. dtel.
II. in III. razr.: Stroj, Liturgika; 3. izd. (Odlok min. prosv. S. N. br. 27.300 z dne 7. avgusta 1929.)
III. razr.: Levičnik, Zgodbe sv. pisma starega zakona. (Odlok min. prosv. S. N. br. 36.011 z dne 7. oktobra 1931.)
IV. razr.: Levičnik, Zgodbe sv. pisma novega zakona. (Odlok min. prosv. S. N. br. 36.011 z dne 7. oktobra 1931.)
b) evangeljski
II.	razr.: Sveto pismo novega zakona.
c)	i z r a e 1 i t s k i
I.—IV. razr.: Schwarz, Obredi izraelske vjere. (Odlok min. prosv. S. N. br. 7348 z dne 23. julija 1924.)
II.	Slovenščina
a) S1 o v n ic a
II.—IV. razr.: Breznik, Slovenska slovnica; 3. izd. (Odlok mini prosv. S. N. br. 27.300 z dne 7. avgusta 1929.)
b) Čitanka
I. razr.: Bajec-Rupel-Sovre-Šolar, Slovenska čitanka in slovnica za I. razr. sred. šol. (Odlok min. prosv. S. N. br. 18.540 z dne 14. junija 1931.)
II. razr.: Wester, Slovenska čitanka za II. razir. sred. šok (Odlok min. prosv. S. N. br. 41.293 z dne 4. novembra 1929.)
III. razr.: Wester, Slovenska čitanka za lil. razr. sred. šol. (Odlok min. prosv. S. N. br. 27.300 z dne 7. avgusta 1929.)
iV. razr.: Wester, Slovenska čitanka za IV. razr. sred. šol. (Odlok min. prosv. S. N. br. 27.300 z dne 7. avgusta 1929.)
I.—IV. raz r.: Breznik, Slovenski pravopis. (Odlok min prosv. S. N. br. 27.300 z dne 7. avgusta 1929.)
III. Srbohrvaščina
a) Slovnica
III. in IV. razr.: Maretič, Hrvatska gramatika. (Odlok min. prosv. S. N. br. 4123 z dne 28. februarja 1930.)
b) Čitanke
I. razr.: Rupel, Srbolirvatska vadnica; I. letnik. (Odlok min. prosv. S. N. br. 21.329 z dne 15. junij» 1929.)
II. razr.: Rupel, Srbolirvatska vadnica; II. letnik. (Odlok min. prosv. S. N. br. 18.534 z dne 14. junija 1931.)
III. in IV. razr.: Raič, Srbsko-hrvatska čitanka za nižje razrede sred. šol. (Odlok min. prosv. S. N. br. 10.170 z dne 25. marca 1929.)
IV.	Francoščina
a)	Vadnice
I.—III. razr.: Sturm, Francoska vadnica, I. letnik; 2. izd. (Odlok miiiu prosv. S. N. br. 36.011 z dme 7. oktobra 1931.)
III. in IV. razr.: Sturm, Francoska vadnica, II. letnik; 2. izd. (Odok min. prosv. S. N. br. 9880 z dne 26. aprila 1930.)
IV. razr.: Sturm, Francoska vadnica, III. in IV. letnik. (Odlok min, prosv. S. N. br. 27.300 z dne 7. avgusta 1929.)
b)	P o m. o ž n. a knjiga
III.	in IV. razr.: Kotnik, Francoski glagol.
V. Nemščina
III. razr.: Trivunac-Kangrga, Nemačka čitanka za sred. škole, I. deo; 9. izd. (Odlok min. prosv. S. N. br. 18.543 z dne 14. junija 1931.)
IV. razr.: Bezjak, Nemška vadnica, II. del; 2 izd. (Odlok min. prosv. S. N. br. 24.622 z dne 18. avgusta 1930.)
VI. Zemljepis
a)	Učne knjige
I. razr.: Pajk-Kržišnik, Zemljepis za srednje šole, I. del; 3. izd. (Odlok min. prosv. S. N. br. 27.300 z dne 7. avgusta 1929.)
II. razr.: Pajk-Prijatelj, Zemljepis za srednje šole, II. del. (Odlok min. prosv. S. N. br. 1713 z dne 7. marca 1930.)
Kržišnik, Zemljepis za srednje šole, III. del. (Odilok min. prosv. S. N. br. 27.300 z dne 7. avgusta 1929.)
III. razr.: Prija tel j-Bo hinec-Sa vn i k, Zemljepis za srednje šole, II. del. (Odlok min. prosv. S. N. br. 1713 z dne 7. marca 1930.)
IV. razr.: Melik, Zemljepis kraljevine Jugoslavije za IV. razr. sred. šol. (Odlok min. prosv. S. N. br. 27.300 z dne 7. avgusta 1929.)
b)	Atlant
I.—IV. raz r.: Kocen-Šenoa, Geografski atlas za sred. šole. (Odlok min. prosv. S. N. br. 20.527 z dne 3. julija 1928.)
VII. Zgodovina
a) Učne k n j i s e
II. ra z r.: Bučar, Zgodovina starega veka; 2. izd. (Odlok min. prosv. S. N. br. 23.523 z dme 16. julija 1928.)
III. razr.: Melik-Orožen, Zgodovina Jugoslovanov za nižje razrede sredt šol;
1. del. (Odlok min. prosv. S. N. br. 23.953 z dne 18. julija 1928.)
IV. razr.: Melik-Orožen, Zgodovina Jugoslovanov za nižje razrede sred. šol;
II.	del. (Odlok min. prosv. S. N. br. 2401 z dne 14. marca 1930.)
b)	A 11 a n t
II.—IV. razr.: Stanojevič, Historički atlas; 2. izd. (Odlok min. prosv. S. N. br. 23.110 z dne 20. julija 1931.)
VIII. Prirodopis
a) Živalstvo
I. in II. razr.: Verbic-Vales, Prirodopis živalstva za nižje razrede sred. šol. (Odlok min. prosv. S. N. br. 40.390 z dne 20. decembra 1930.)
b)	Rastlinstvo
I. in II. razr.: Kapus, Prirodopis rastlinstva za nižje razrede sred. šol; samo
2. izd. (Odlok min. prosv. S. N. br. 18.542 z dne 14. junija 1931.)
IX. Fizika
III. in IV. razr.: Kunc, Fizika za	nižje razrede	sred.	šol.	(Odlok	min.	prosv.
S.	N. br. 25.679 z dne 31. julija 1929.)
X. Kemija
IV. razr.: Prezelj, Kemija iit mineralogija za	nižje razrede	sred.	šol.	(Odlok
min. prosv. S. N. br. 14.602 z dne 26. maja 1931.)
XI.	Matematika
a) Aritmetika
I.	in II. razr.: Kunc, Aritmetika za I. in II. razred sred. šol. (Odlok min. prosv. S. N. br. 23.114 z dne 16. julija 1931.)
III. in IV. razr.: Kunc, Aritmetika in algebra	za	III. in	IV.	razred1	sred.	šol.
(Odlok min. prosv. S. N. br. 23.114 z dne 16. julija	1931.)
b) Geometrija
I.—III. razr.: Mazi, Geometrija za nižje razrede sred. šoli; 3. izd. (Odlok min. prosv. S. N. br. 36.011 z dne 7.	oktobra 1931.)
IV. razr.: Božičevič, Geometrija	za IV. razred	sred.	šol.	(Odlok	min.	prosv.
S. N. br. 23.245 z dne 20. julija 1931.)
IV.	ra z r.: Matek-Mazi-.Ieran, Geometrija za IV. im V. razr.; 2. izd. (Odlok min. prosv. S. N. br. 27.300 z dne 7. avgusta 1929.)
XII.	tligijena
III.	in IV. razr.: Homan, Somatologija in higijena; II. del. (Odlok min. prosv.
S.	N. br. 27.300 z dne 12. avgusta 1929.)
XIII. Petje
I. in II. razr.: Milojevič, Osnovi muzičke umetnosti, 1. deo. (Odlok min. prosv. S. N. br. 30.687 z dne 12. septembra 1931.)
Ministrstvo prosvete je z odlokoma S. N. br. 33.634 z dne 16. septembra 1931. in S. N. br. 36.011 z dne 7. oktobra 1931. odobrilo predloženi seznam učnih knjig za šolsko leto 1931/32.
IV
Ekskurzije
I. a razred
3. aprila popoldne: zemljepisni izlet na Kapelo; vodja suplentinja Vogelnik Silva. — 10. aprila: celodnevni zemljepisni izlet v Bogojino; vodja suplentinja Vogelnik Silva. — 24. aprila: zemljepisni izlet v Radgono; vodja suplentinja Vogelnik Silva. — 25. maja: celodnevni poučni in zabavni izlet na Benedikta; taborenje; vodja suplentinja Vogelnik Silva. — 31. maja popoldne: poučni izlet v Beltince; vodja suplent Mali Albin. — 2. junija dopoldne: botanični izlet v park: vodja prof. Zobec Ivo.
I. b razred
9. aprila popoldne: poučni izlet v Beltince; vodja suplent Mali Albin. —
7.	maja popoldne: poučni izlet v Puconce; vodja suplent Mali Albin. — 23. maja: celodnevni poučni in zabavni izlet v Bogojino in Vidov gozd; vodja suplent Mali Albin. — 9. junija popoldne: poučili izlet v Ljutomer; vodja suplent Mali Albin.
II. a razred
25. maja: celodnevni poučni in zabavni izlet v Maribor; vodja suplent Kocijan Andrej. — 31. maja popoldne: poučni in zabavni izlet v Pečarovce; vodja suplent Mušič Rudolf. — 6. junija dopoldne: botanični izlet v park in k Ledavi; vodja prof. Zobec Ivo. — 10. junija popoldne: zemljepisni izlet ob Ledavi v černelovce; vodja suplent Hvala Marij.
II.	b razred
23.	maja popolidne: zemljepisni in botanični izlet v Sebeborce; vodtfa prof. Zobec Ivo. — 25. maja: celodnevni izlet k Muiri, v Radencc in na Kapelo; vodja prof. Zobec Ivo. — 2. junija popoldne: geometrijski izlet k Ledavi; vodja prof. Zobec Ivo. — 4. junija popoldne: zemljepisni izlet v Pečarovce; vodja suplen-tinja Vogelnik Silva. — 9. junija popoldne: poučni in zabavni izlet k Jeruzalemu; vodja suplent Mušič Rudolf.
IH. razred
30. aprila popoldne: zemljepisni izlet v Mlaj'tince-Rakičan; vodja suplentinja 'Vogelnik Silva. — 25. maja: celodnevni poučni in zabavni izlet v Radence in na Kapelo: vodja suplent Hvala Marij. — 8. junija popoldne: poučni in zabavni izlet v Veržej; vodija suplent Kocijan Andrej. — 14. junja popoldne: zemljepisni izlet ob Ledavi v Polano; vodja suplent Hvala Marij.
IV.	razred
30.	aprila popoldne: zemljepisni izlet v Martjance in Bogojino; vodja suplent Hvala Marij. — 12. maja popoldne: ogled rölntgenovega aparata pri g. dr. Vu-čaku Štefanu v M. Soboti; spremljevalca prof. Rauter Matko in suplent Kocijan Andrej. — 17. maja: celodnevni izlet v Ljutomer na Miklošičev im Vrazov dom; vodja prof. Rauter Matko. — 23. maja popoldne: ogled poštnega urada v M. Soboti, telegrafa in telefona; spremljevalca prof. Rauter Matko in suplent Kocijan Andrej.
V
Sokol kraljevine Jugoslavije
Profesorski zbor tukajšnje gimnazije se je udeleževal prosvetnega in vzgojnega dela pri Sokolskem društvu v Murski Soboti. Profesor Zobec Ivo je bil član prosvetnega odbora. Učitelj risanja ščuka Cvetko je bil diuštveni podnačelnik; vodil je umetniško režijo pri dramatskem odseku, nadalje telovadbo in vzgojo gimn. sokolskega naraščaja. Učitelj glasbe Justin Ubald je bil predsednik glasbenega odseka, s katerim je sodeloval pri dramatskih predstavah in drugih sokolskih prireditvah. Bil je tudi dirigent naraščajske godbe na pihala ter je vodil telovadbo in vršil vzgojo gimn. naraščaja. Suplent Hvala Marij je bil član prosvetnega odbora in je imel slavnostno predavanje na sokolski prireditvi dne 1. decembra. Suplent Kocijan Andrej je bil član prosvetnega odbora. Suplent Mušič Pudolf je sodeloval v dramatskem zboru.
Učenci in učenke zavoda so z malo izjemami vsi člani sokolskega naraščaja, tako da je bilo na zavodu 159 naraščajnikov, to je 96 % vseh dečkov, in 47 naraščajnic, to je 100 % vseh deklic.
Teio\adba naraščaja se je gojila vzporedno v Sokolskem domu in na gimnaziji. Iz najboljših telovadcev in telovadkinj sta se sestavila dva oddelkp. Telovadbo naraščajnikov ie vodil društveni načelnik Bračko Franc, učitelj osnovne šole v Murski Soboti, telovadbo gojenk pa društvena načelnica Peček Anica, privatna uradnica v Murski Soboti.
Gimnazijski sokolski naraščai je nastopil na slavnostni akademiji in sokolski prireditvi dne 1. decembra, na slavnostni akademiji v proslavo stoletnice rojstva Miroslava Tvrša dne 16. aprila, pri javnem nastopu Sokolskega društva v Murski Soboti dne 12. junija in na okrožnem zletu Murskega sokolskega okrožja v Beltincih dne 26. junija.
Sokolsko delo podpira vzgojno delo v šoli, ki stremi za tem, da se mladina duševno in telesno čimbolj iznonolni. da bo v korist svojemu narodn, da bo zavedno jugoslovanska in da bo ljubila svojega kralja in domovino.
Zato je potrebno, da se uredijo medsebojni odnošaji nied Sokolom in šolo tako, da se oba pri vzgojnem delu podpirata.
Dijaško podporno društvo
Namen društva je, da podpira siromašne učence v prvi vrsti s šolskimi knjigami, v posebno upoštevanja vrednih slučajih pa tudi z denarjem. Nadalje zbira fond, ki naj bi tvoril osnovo za ustanovitev prepotrebne dijaške kuhinje. Društveni tajnik je tudi posredoval med starši in dijaki glede instrukcij.
Ob koncu 1. 1931. je društvo štelo 01 člana. Članarina znaša po 12, 60 ali 100 Din na leto. Vkljub težkim gospodarskim razmeram se društveni dohodki niso zmanjšali in je moglo društvo v polni meri vršiti svojo nalogo.
Društveni odbor, izvoljen na 11. občnem zboru dne 29. januarja 1931. tvorijo: predsednik Vagaja Ludvik, gimnazijski direktor; podpredsednik Benko Josip, tovarnar in narodni poslanec; tajnik Hvala Marij, gimnazijski suplent; blagajnik Gregorič Franc, občinski tajnik; knjižničar Mušič Rudolf, gimnazijski suplent; odbornik dr. Bratina Franc, sreski podnačelnik; namestnika: Pertot Kristijan, civilni geometer; Justin Ubald, gimnazijski učitelj; revizorja: Koder Anton, kr. notar in župan, dr. š u m e n j a k Slavko, sodni predstojnik.
Računski zaključek za poslovno leto 1931
Dohodki:
1.	Blagajniški prebitek iz leta 1930 .........................18.875.08	Din
2.	Božična zbirka za leto 1931 .............................. 5.393.75	»
3.	Prispevki članov ........................................  2.540.50	»
4.	Podpora kr. banske uprave.............................. 1.000.—	»
5.	Dar občinske hranilnice v Radgoni...................... 200.—	»
6.	Dar posojilnice v Križevcih.................................. 100,—	»
7	Izkupiček za prodane stare knjige.......................... 1.774.10	»
8.	Obresti naloženega denarja................................... 814.09	»
Skupaj .	.	.	30.697.52	Din
Izdatki :
1. Nakup in vezava knjig...................................... 6.836.—	Din
2. Denarna podpora.............................................. 500.—	»
3. Podpora dijakom za izlet v Ptuj......................... 935.—	»
4. Nagrada za pobiranje članarine.......................... 150.—	»
5. Tiskovine in drugi izdatki.............................. 34.—	»
6. Prenos v fond »Dijaške kuhinje«......................... 6.000.—	»
7. Blagajniški prebitek 31. decembra 1931 .................. 16.242.52	»
Skupaj . . . 30.697.52 Din
Društveno premoženje
Denarna imovina
1 Hranilna knjižica št. 22 Prekmurske posojilnice v Murski Soboti ............................................................11.976.50	Din
2. Vloga pri poštni hranilnici, podružnici v Ljubljani, št.
ček. računa 13.136 .................................................. 889.37	>
3. Posojilo .......................................................... 3.358.90	»
4. Ročna blagajna........................................................ 17.75	»
Skupaj .	. .	16.242.52	Din
Fond »Dijaške kuhinje«
1. Stanje 1. januarja 1931 .............................. 29.354.—	Din
2. Prenos iz društvene	blagajne........................ 6.000.—	»
3. Obresti naloženega	denarja......................... 3.032.—	»
Stanje 31. decembra 1931 .	.	.	38.386.— Din
Imovina v iznosu 38.386.— Din je naložena na hranilno knjižico št. 72 Prekmurske posojilnice v Murski Soboti.
Dijaška podporna zaloga
Število knjig ob začetku šolskega leta 1931/32	  819
Prirastek tekom šolskega leta 1931/32 ...................................... 230
Razhod tekom šolskega leta 1931/32 ......................................... 247
Število knjig ob sklepu šolskega leta 1931/32 .............................. 802
Število izposojenih knjig....................................................614
Število učencev, ki so jim bile knjige izposojene............................145
Vrednost inventarja (po 25 % odpisu)..........................17.627.— Din
Veliko podporo nudita učencem dva dijaška konvikta, in sicer: R i m. -kat. dijaški zavod »M a r t i n i š č e« in E v a n g. dijaški dom, ki dajeta gojencem za zmerno ceno ali celo zastonj prehrano in stanovanje. Podružnica Kola jugoslo venskih sester v Murski Soboti je obdarila tudi letos na dan 17. decembra 24 učence in 8 učenk z obleko, perilom in obutvijo.
V s e m članom in dobrotnikom Dijaškega podpornega društva, kakor tudi vsem dobrotnikom, ki so podpirali učence s hrano, obleko in stanovanjem, izreka ravnateljstvo v imenu zavoda in učeče se mladine najtoplejšo zahvalo ter priporoča društvo in podpore potrebne učence še nadaljnji njihovi naklonjenosti.
Dijaška društva
131. podružnica Ferijalnega saveza (nadzorni nastavnik suplent Mušič Rudolf), ki se je lani ustanovila, je štela v tekočem šolskem letu 41 člana.
Narnen Ferijalnega saveza je, dati priliko šolski mladini, da čim ceneje prepotuje, spozna in vzljubi svojo lepo domovino, a -telesno šibkim nuditi možnost cenenega letovanja na morju ali na planinah tekom počitnic. Članarina znaša Din 35.— letno, poleg tega mora vsak premožnejši član po možnosti nuditi potujočim članom-ferijalcein brezplačno prenočišče m hrano, kar uživa tudi sam na potovanju, oz. plačati ekvivalent.
Na občnem zboru, ki se je vršil dne 15. decembra 1931. je bil izvoljen sledeči odbor: predsednik Cigan Štefan (III.), tajnik Bagar Mirko (II. a) in blagajničarka Koder Ljuba (II. b). Na sestankih, ki so se vršili pozimi, so bila predavanja o koristi potovanja s praktičnimi navodili. Posamezni člani so tudi vneto gojili fotografiranje. Ker je podružnica še mlada, nima lastne imovine in ne more nuditi lastnega svratišta, dasi bi to bilo z ozirom na vedno večje število ekskurzij v Prekmurje zelo potrebno, pač pa nudi drugače vso pomoč ekskurzijam, ki pridejo v Mursko Soboto. Podružnica je tudi organizirala koncert slovenskih narodnih pesmi, ki ga je priredil Pevski zbor ferijalcev iz Maribora dne
9.	marca 1932. v Murski Soboti pod pokroviteljstvom narodnega poslanca g Benka. Koncert je popolnoma uspel.
VI Knjižnici in zbirke učil
Učiteljska knjižnica
V	šolskem letu 1931/32. se je učiteljska knjižnica povečala za 26 del, in sicer:
1. Darovane knjige: Orožen, Masairykova čitanka. (Kr. banska uprava IV. No. 16.928, 25. nov. 1931.) — Stranjakovič, Jugoslovanski nacionalni in državni program Srbije iz I. 1844. (Kr. ban. uprava IV. No. 18.951, 26. jani 1932.) — Šimak-Pešek-Orožen, Zgodovina čehoslovaškega naroda. (Kr. ban. uprava IV. No. 16.928,
25.	nov. 1931.) — Bartulovič, Spomen knjiga Aleksandra I. 1921—1931. (Kr. ban. uprava IV. No. 16.567, 15. jan. 1932.) — Jubilarni zbornik života i rada Srba, Hrvata i Slovenaca 1918—1928, 2 izvoda (Kr. ban. uprava IV. No. 5093, 9. sept.
1931.) — Orožen, Opis Čehoslovaške republike. (Kr. ban. uprava IV. No. 16.928,
25.	nov. 1931.) — Kopša, Prva pomoč. (Kr. ban. uprava IV. No. 461, 12. jan. 1932.)
— Djordjevič, Makedonija. (Udruženje Južno-Srbijanaca.)
2. Revije in časopisi: Srpski književni glasnik I. 1932. — Ljubljanski Zvon 1. 1932. (letn. 52.) — Dom in svet h 1932. (letu. 45.) — Časopis za zgodovino in narodopisje 1. 1932. (letu. 27.) — Jadranska straža 1. 1932. (letu. 10.) — Geografski vestnik 1. 1931. (letn. VII.) — Zeitschrift f. d pliys. u. ehem. Unterricht
1932. — Zdravje 1. 1932. (letn. VIII.) — Almanah kraljevine Jugoslavije I. 1931.
— Almanah kraljevine Jugoslavije 1. 1932.
3. Razna dela: Tesniere, Oton Soupantchitch. — Kotnik, Slovensko-francoski slovar. — Bradač, NemSko-slovenski slovar. — Rubič, Nova Njemačka. — Eddi«ig-ton, Sterne und Atome. — Ambrožič, Metodika sokolske vzgoje. — Glonar, Simon Jenko. — Vošnjak, Spomini I. in II. zv.
Stanje ob koncu šolskega leta: 458 del v 544 zvezkih.
Posamezne stroke imajo: pedagogika 46 del (46 zvezkov), filozofija 24 (24), pravo 15 (16), klasična filologija 22 (27), slavistika (literarno-historična skupitla) 7Ü (95), beletristika 46 (47), moderni jeziki 23 (32), zgodovina 45 (48), zemljepis 45 (46), prirodopis 12 (24), fizika in kemija 20 (20), matematika 0, zdravstvo 36 (38), umetnost 35 (36), razno II (37), prekmurska zbirka 8 (8).
Izposodilo se je 21 delo, vsako po enkrat.
Knjižnici je priključena zbirka Šolskih izvestij, ki se je pomnožila za 116 zvezkov. Stanje ob koncu šolskega leta: 304 številke.
Dijaška knjižnica
V teku šolskega leta se je dijaška knjižnica pomnožila za 18 del v 31 izvodu, in sicer:
a)	Slovenske knjige
Dar konzulata CSR v Ljubljani: Šimak-Pešek-Orožen, Zgodovina čehoslova-škega naroda. — Orožen, Opis Čehoslovaške republike. — Orožen, Masarykova čitanka.
Nakup: Brinar, Volk Sivor.	— Hudales,	Gmajna.	—	Dom	in	svet	1. 1931. —
Dom im svet I. 1932. — Ljubljanski Zvon 1.	1932.
Prenos iz dij. podp. zaloge:	Schiller-Župančič, Marija	Stuart,	3	izvodi.
Skupno 9 del v 11 izvodih.
b)	Srbohrvatske knjige
Dar ministrstva prosvete: Jubilarni zbornik života i rada Srba, Hrvata i Slovenaca 1918—1928.
Nakup: Glasnik Podmladka Rdečega križa, 1. VII., VIII., IX.
Prenos iz dij. podp. zaloge: Mažuranič, Smrt Smail-age Čengiča, 5 izvodov.
—	Vojnovič, Smrt Majke Jugoviča, 2 izvoda.
Skupno 6 del v 11 izvodih.
c)	Francoske knjige
Dar: La Fontaine, Fables, 5 izvodov.
Skupno 1 delo v 5 izvodih.
d)	Nemške knjige
Prenos iz dij. podp. zaloge: Goethe, Iphigenie auf Tauris, 3 izvodi. — Lessing, Minna von Barnhelm.
Skupno 2 deli v 4 izvodih.
Izločilo se je 108 obrabljenih, oziroma nerabnih	del	v 115	izvodih.
Ob koncu šol. leta 1931/32. šteje dijaška knjižnica 1109	del	v	1235 izvodih,
in sicer: slovenskih 743 v 787 izvodih, srbohrvatskih 207 v 234 izvodih, francoskih 55 v 86 izvodih, nemških 99 v 123 izvodih, ruska 3, angleški 2.
V preteklem šol', letu je znašalo število izposojenih knjig 1674, in sicer: 1605 slovenskih, 53 srbohrvatske, 10 francoskih, 4 nemške in 2 angleški.
Na enega dijaka je prišlo povprečno 7 izposojenih knjig.
Največkrat so se izposodila sledeča dela: Levstik, Martin Krpan (17 krati: Jurčič, Deseti brat (11 krat); Jurčič, Sosedov sin (9 krat); Pregelj, Mlada Breda (8 krat).
Zemljepisna in zgodovinska zbirka
Prirastek v šolskem letu 1931/32.: 6 zemljepisnih kart in 12 zemljepisnih slik.
Stanje ob koncu šolskega. leta: 7(1 zemljepisnih kart, 12 zgodovinskih kart, 49 zemljepisnih slik, 18 zgodovinskih slik, 2 knjižici z razlago za matematično geografijo in 7 knjižic z razlago k zgodovinskim slikanj 1 aparat (tellurium luna-rium), 2 globa, 4 stojala.
Prirodopisna zbirka
Prirastek: zbirka plodov in semen pomladanskih rastlin (zbral varuh).
Ker se je mikroskop po pogodbi moral oddati drž. učiteljišču v Mariboru in bi bil zavod ostal brez potrebnega mikroskopa, sta dala mikroskop v uporabo gg. dr. Albin Gregorc in dr. Josip Šerbec.
Ob koncu šolskega leta 1931/32. je obsegala prirodopisna zbirka te-le predmete:
a)	Antropologija
Suhih preparatov je 10, mokrih preparatov: 2, modelov: 5, slik: 18.
b) Zoologija
Nagačenih živali je 34, suhih preparatov: 186, mokrili preparatov: 54, mikroskopskih preparatov: 24, slik: 68.
c) Botanika
Suhih preparatov je 23, modelov: 16, mikroskopskih preparatov: 20, slik: 50.
d)	Mineralogija in geologija
Mineralov in hribin je 240, modelov: 26.
Skupaj 760 kosov.
Prirodopisna zbirka ima nadalje zaboj za desinfekcijo, zbiralne stekleničice, herbarični papir, mineralne škatlice itd.
Fizikalna zbirka
V	tem šolskem letu so se popravile sledeče priprave: Papinov lonec, mikrofon, precizijska tehtnica in elektroskop; v popravilu je še zračna razredčevalka. Prirastka ni bilo nobenega. Porabljeno: steklene kaplje, bolonjske steklenice, jeklene paličice.
Zbirka šteje ob koncu šolskega leta vseh aparatov, pomožnih priprav in modelov 237 kosov, odi teh 17 nerabnih.
Aparati so sledeče razdeljeni na posamezne oddelke fizike:
	Pom. priprave		Aparati		Modeli		Slike	Skupaj
	rabne	netabne	rabnl	nerabni	rabui	nerabni		
Mere in uteži 		9					...				9
Nauk o molek, silah in težn.	3							3
Geomehanika 		15			10			4				29
Hidromehanika .	3	2	15			1	1	—	22
Aeromehanika . .	9	—	12	1	4	1	—	27
Akustika		2	—	9							—	11
Termika		—	—	8							—	8
Optika		20	1	8			1	—	17	47
Magnetika		5	—	I			—	—	—	6
Elektrostatika		12	—	22			—	—			34
Elektrodinamika. .	4	2	16	9	3	—			34
Pribor . 		7	—	—	—	—	—	—	7
Vsega	89	5	101	10	13	2	17	237
Kemijska zbirka
V šolskem letu 1931/32. ni bilo nobenega prirastka; dopolnile so se Po potrebi le tiste kemikalije, ki so se ined letom potrošile. Izločilo se ni nič. Stanje ob koncu šolskega leta je sledeče:
Aparati: steklenih aparatov: 20, spojnih delov aparatov: 72, priprav za drobljenje: 15.
Steklovina: steklenic za kemikalije: 166, epruvet in posod za kuhanje: 260.
Razno: pribora: 56, papirjev (reagenčnih) itd.: 8.
Kemikalije: prvin in spojin: 213.
Skupaj 810 kosov. Vsi navedeni predmeti so uporabni.
Matematična zbirka
Popravila so se tri šestila. Prirastka v šolskem letu 1931/32. ni bilo nobenega. Vse priprave in vsi modeli so uporabni.
Ob koncu šolskega leta šteje zbirka 43 kose, in sicer: priprav za risanje: 24, modelov: 19.
Risarska zbirka
Stanje zbirke se ni izpretnenilo in je ob koncu šolskega leta sledeče:
Posode: lončeni 42, porcelanastih 8, steklenih 38, kovinaste 3, lesene 3.
Telesa: geometrijskih 59, arhitektonskih 6, perspektivični 42.
Naravoslovni predmeti: 21.
Razne manjše predloge: 71.
Sliki: 2.
Knjige: 41.
Nagačene živali kot modeli se rabijo iz prirodopisne zbirke.
Pevska zbirka
Med šolskim letom sta se nabavili 2 pesmarici: Adamič, Mladini. — Dobronič. Jugoslovanske pučke popjevke.
V zbirki so tudi instrumenti za godbo na pihala, last gimnazijskega sokolskega naraščaja, in sicer sledeči: 1 piccolo-trompeta, 2 sopraiMrompeti, 2 alt-trompeti, 1 bariton-trompeta, 2 bas-spremljavi, 1 helikon, 1 veliki boben, 1 mali boben, 1 par turških	činel, 9 držajev za note,	9	vrvic m instrumente.
Stanje	ob	koncu šolskega leta	1931/32.:
Pesmarici: 72.
Not	za	posvetne pesmi: 57.
Not	za	cerkvene pesmi: 57.
Glasbenih pripomočkov: 7.
Instrumentov za godbo na pihala: 13.
Harmonij: 1.
Telovadna zbirka
Stanje zbirke je ostalo neizpremenjeno in je ob koncu šolskega leta 1931/32. sledeče:
2 leseni bradlji (ena ima zlomljeno žrd). — 4 plezalne žrdi. — 1 švedski zaboj (neraben). — 6 stojal za skok. — 7 zaponk za stojala (2 nerabni). •— 2 skakalni deski (nerabni). — 4 švedske klopi. — 2 stojali za igro »žoganje V ko3« (nerabni). — 60 palic. —2 plezalni vrvi (1 nerabna). — 1 vrv	za natezanje,	-r	1	vrv
za kroge (nerabna). — 1 žoga z jermenom (nerabna). —	1 škripec, ~
Ročna knjižnica se je med šolskim letom povečala za 2	deli, in sicer:	list"»So-
kol« 1. 1931. in 1932., tako da šteje ob koncu šofskega leta	26 del.
Zdravstveno stanje učencev
V preteklem šolskem letu so se pojavile na zavodu tri epidemije, ki sicer niso zavzele nevarnega obsega in so tudi obolenja pri vseli učencih potekla ugodno.
V	novembru 1. 1931. je šolski zdravnik ugotovil pri nekem učencu IV. razreda difterijo. Obolelega so takoj izolirali v injekcijskem' oddelku banovinske bolnice v Murski Soboti; stanovanje obolelega dijaka imi šolski razred je razkužil sreski desinfektor. Ker se je pojavila ta bolezen, je zdravnik 11. novembra 1931. pregledal vse učence; pri mnogih je našel vnetje žrelnih drgalk ter je vzel od njih iz grla sluzo, da se je izvršila bakteriološka preiskava. V vseh slučajih je bila ta negativna glede difterije in so bila vnetja grla navadne angine. Meseca maja 1932. je obolel neki dijak I. razreda za davico; tudi	v	tem slučaju	se	je	storilo
vse, da se bolezen ni razširila.
Začetkom pomladi je precej učencev obolelo za influenco; vsi oboleli pa so prestali bolezen brez komplikacij in ozdraveli v kratkem času. Meseca jaiiiuarja in februarja pa se je razširila med dijaki rdečka (rubeola). Bolezen je bila popolnoma lahkega značaja. V istem času je obolela neka učenka I. raz.reda za boleznijo, ki je po vseh znakih bila najbolj slična škrlatinki. Šolski zdravnik je zaradi tega odredil izolacijo obolele v bolnici, kjer so tudli ugotovili škrlatinko.
Izvzeinši naštete lahke epidtemije je bilo zdravstveno stanje učencev tekom leta ugodno. Učenci so bili starosti primerno telesno razviti in povprečno zdrave konstitucije. Dasiravno je v okraju endemičen trahom, sta kazala le dva učenca male brazgotinice po dobro ozdravljenem trahomu,	en učenec pa	se	je	moral
zaradi trahomskega vnetja oči podvreči zdravljenju	v	bolnici v Ljubljani. Pač
pa je boloval velik odstotek učencev (6Ü—70%) za gnilobo zob, ki bi vsi potrebovali zdravljenja v zobozdravniškem oddelku šolske poliklinike. Ker šolska poliklinika tudi v preteklem letu še ni delovala, je vršil dolžnosti šolskega zdravnika na zavodu sanitetni referent sreskega načelstva.
V dneh 5., 12. in 19. decembra je zdravnik cepil profilaktično proti škrtotinki vse na novo vstopivše učence.
Iz spodnje tabele je razvidno, koliko učencev je bito bolnih v teku minulega šolskega leta in za katerimi boleznimi. Pri temi so se vpoštevali samo oni učenci, ki so zaradi bolezni izostali tri ali več dni iz šole.
Naziv bolezni	1.		II.		III.		IV.		Skupaj
	m.	ž.	m.	ž.	m.	ž.	m.	ž.	
Škrlatlnka			1							1
Gripa 		4				2	.	3	1	10
Tuberkuloza			i						,	1
Trahom				.				i		1
Bolezni oči				1						1
Živčne bolezni				1						1
Bolezni dihalnih organov .	1	2	5	3	6	■i			19
Bolezni prebavil		1					.	.	,	1
Kožne bolezni	1		i						2
Bolezni ko*ti in mišic . .	1	i	.				i	,	3
Difterlja (Uavica) . .	1	.					i		2
Rubeola (rdečke) ....			4	'2	3	i	i		11
Druge bolezni , . . .			1	1	1	i		.	4
Skupaj	9	5	13	6	12	4	7	1	57
Fond za zdravstveno zaščito učencev.
Po zakonu o zdravstveni zaščiti učencev z dne 30. avgusta 1930. (Službeni list, 34. kos z dne 30. oktobra 1930.) mora vsak učenec pri vpisu plačati 20.— Din v fond za zdravstveno zaščito učencev.
Na zavodu je bila vplačana taksa v šolskem letu 1931/32.:
Vpisalo se je 220 učencev, ki so plačali takso v iznosu 4400.— Dira in 6 učencev, ki so plačali takso že na zavodih, s katerih so prišli. 1 privatni učenec je pilačal za dve leti takso v iznosu 40.— Din.
Znesek 4440.— Din je bil poslan Državni hipotekami banki, «lavni filijali v Ljubljani.
VIII
Redovanje učencev
Imena odličnih učencev so debelo, prav dobrih pa poševno tiskana. A/ Redni učenci
i. a r
a)	I z d e
Balek Zoltan, Neradnovci Deškovlč Milan, Veržej Drvenik Nikolaj, Ljutomer Duh Marija, Vel. Kaniža, Madžarska Flisar Terezija, Parehoutas, Va., U.
S. A.
Granfol Koloman, Murski Črnci Heklič Štefan, Murska Sobota Ifko Ivan, Gornja Bistrica, Dolnja Lendava Lutar Gustav, Puconci Marič Franc, Bethlehem, Pa., U. S. A. Marših Maks. Radenci, Ljutomer
b)	Popravni
Bejek Jožef, Murska Sobota; iz francoščine in slovenščine Benko Štefan, Moravci; iz slovenščine in prirodopisa Cvetko Magdalena, Murska Sobota;
iz matematike Hajmer Koloman, Murska Sobota; iz francoščine
c)	Odpuščena Po § 5 Halmoš Elizabeta,
1 a 1 i so:
Medved Janez, Nimno, Šmarje Pojvan Karel, Bogojina, Dol. Lendava Ritoc Josip, Dobrovnik Rituper Ana, Murska Sobota Sep Emil, Moravci Šavel Josip, Tešanovci Šerbec Josip, Ormož Škafar Anica, Beltinci Talanji Franc, Brezovci Velnar Zoran, Sv. Lenart v Slov. goricah
. Zdolšek Jelka, Boračeva, Ljutomer Žemlič Štefan, Lipovci
izpit imajo;
Kučan Ivan, Palmerton, Pa., U. S. A.: iz slovenščine Kukel Gizela, Murska Sobota; iz matematike
Marič Marija, Bethlehem, Pa., U. S.
A.; iz matematike Serec Anton, Murska Sobota; iz francoščine
.zakona o sred. šol.:
Murska Sobota
d)	Ni izdelal:
Koren Joško, Velike Lašče, Kočevje
e) Izgubi pravico do rednega š o 1 a m j a:
Holcman Jožef, Murski Črnci
f) Med šolskim' letom zapustila zavod:
Jerebic Jožef, Dolnja Lendava Sočič Helena, Petanjci
I.	b razred
a)	Izdelali so:
Berke Ernest, Pužavci Časar Anion, Strehovci CAig Evgen, Prosenjakovci Flegar Alojz, Gradišče Flegar Marjeta, Murska Sobota Flisar Franc, Tešanovci Gašperšič Jožef, Pobrežje Glažar Koloman, Murska Sobota Granfol Alojz, Murski Črnci Hakl Viljem, Lemerje Kološa Jožef, Murska Sobota Kovinčič Miroslav, Debeljača Pintarič Ludvik, Martjanci
Plej Anton, Črensovci Pojvan Martin, Bogojina, Dolnja Lendava
Pucko Ivan, Bogojina, Dolnja Lendava Ren Edita, Tišina Skledar Štefan, Turnišče Sukič Klara, Črensovci Šebjanič Franc, Murska Sobota Širca Ivan, Koseze pri Ljubljani Šoštarec Veronika, Krajna Štrajhar Josipina, Gaberje Žibrik Koloman, Predanovci Zlahtič Vitomir, Maribor
b)	Popravni izpit imajo:
Basle Oton, Maribor; iz matematike	Menhart Zora, Police, Ljutomer; iz
Ivanjšič Miloš, Sv. Jurij ob Ščavnici;	francoščine	in	matematike
iz prirodopisa in matematike	Prajs (Preis) Ladislav, Šullnci; iz pri-
rodopisa in matematike
c)	Odpuščen po § 54. z a k o n a o sred. šol.;
Krstič Peter, Novi Sad
d)	Niso izdelali:
Abakumov Sergij, Bobrov, Rusija	Škrilec	Marija,	South Bethlehem,
Berdon Alice, Pečarovci	U.	S. A.
Jošar Štefan, Murska Sobota	Zibrik	Jolanka,	Elizabeth, U. S. A.
Luc Rozalija, Maribor
e)	Med šolskim letom zapustila zavod:
Barbarič Ludvik, Murska Sobota Ritonja Stanislav, Moravci
Bagar Emerik, Gornji Petrovci Basle Franc,Wiener Neustadt, Avstrija Ceh Branko, Volosko, Italija Čisar Aleksander, Murska Sobota Hojer Ivan, Murska Sobota Kerčmar Avgust, Šalamenci Kovač Franc, Rankovci Laci Jožef, Dobrovnik
b)	Popravni
Bergles Bela, Šalamenci; iz srbohrvaščine in francoščine Celec Apolonija, Vanča vas; iz francoščine in prirodopisa Černoga Dominik, Zdole pri Brežicah;
iz matematike Kočiš Jožef, South Bethlehem, Pa.,
U. S. A.; iz slovenščine in matematike
Kolarič Ignac, Trnje; iz slovenščine
c)	Odpuščen po § 54.
Kuhar Štefan
d)	Niso i
Flegar Friderik, Murska Sobota Kuzma Jolanka, Sebeborci Roškar Valentina, Bistrica pri Tržiču, Kranj
e)	Izgubi pravico d Kuzma Zoltan, Puž
ali so:
Lipovšek Viktor, Vojnik, Celje Novak Franc, South Bethlehem, U. S. A.
Obilčnik Franc, Zg. Jezersko, Kranj Soštarec Janez, Krajna Turha Štefan, Rogaševci Zupanec Mirko, Ljubljana
izpit imajo:
Markovič Ivan, Gradec, Avstrija; iz srbohrvaščine in prirodopisa Eri (Ori) Janez, Murska Sobota; iz zemljepisa Šavel Šarolta, Martjanci; iz francoščine
Šerbec Branko, Ormož; iz zemljepisa Vavpotič Ivanka, Pušenci; iz prirodopisa in matematike
zakona o sred. šol.;
, Markišavci
zdelali:
Ščančar Franc, Murska Sobota Škafar Terezija, Beltinci 'Pitan Dioniz, Kupšinci
o rednega šolanja:
II.	b
a) Izd
Benkovič Marjeta, Ivanci Berdon Bela, Pečarovci Bertalanič Janez, Krajna Flisar Kolomati, Borejci Gjerkeš Jožef, Gančani Gomboši Janez, Šalamenci Hartner Geza, Murska Sobota Hočevar Silvester, Novo tnesto Horvat Bela, Murska Sobota
razred
: 1 a 1 i so:
Jakob Mihael, Lipovci Koder Ljuba, Ribnica Kodila Marija, Tropovci Lipovšek Boris, Mozirje Mesarič Štefan, Murska Sobota Rojnlk Ivan, Sp. Gorče, Dravograd Šiftar Ivan, Petanjci Trojner Franjo, Cveti, Ljutomer
h) Popravni izpit imajo:
Debelak Ivan, Murska Sobota; iz francoščine in zemljepisa,
•lug Marjeta, Murska Sobota; iz francoščine in zemljepisa Križanič Vinko, Bistra; iz slovenščine Krstič Dušan, Novi Sad; iz zgodovine in slovenščine Peček Karel, Murska Sobota; iz francoščine
Prajs (Preiss) Nikolaj, Murska Sobota; iz slovenščine Sočič Qizela, Crnelavci; iz zgodovine in prirodopisa Titan Tibor, Crnelavci; iz slovenščine in francoščine Zrinski Karel, Moravci; iz slovenščine in francoščine
c)	Neocenjen zaradi bolezni: Benkovič Dragotin, Ivanci
d)	Niso izdelali:
Bole Danica, Borovlje, Avstrija Cer (Cör) Viktor, South Betlileliem, Pa., U. S. A.
Franko Karel, Puconci
Fujs Štefan, Veščica
Polak Terezija, Murska Sobota
e)	Med šolskimi letom zapustila zavod:
Ružič .ložef, Tišina
Frajman Ladislav, Budimpešta, Madžarska
III razred
a)	Izdelali so:
Antauer Nikolaj, Tropovci Antaucr Oton, Tropovci Bencik Gizela, Cankova Belč (Bölcs) Bela, Murska Sobota Cigan Štefan, Gančani Debelak Viljem, Murska Sobota Drvenik Miljana, Ljutomer Frumen Ernest, Otovci Gabrijelčič Dušan, Podgradje, Ljutomer
Heklič Edita, Murska Sobota Kolarič Martin, Žižki
Marič Geza, Murski Črnci Mavčec Ignac, Bogojina Ozvatič Jožef, Tišina Pintarič Marija, Bogojina Sedlačeli Mileva, Ljutomer Sedla čele Pavla, Ljutomer Škrilec Bela, Tešanovci Vadnal Branko, Verdelje pri Trstu, Italija
Vratuša Anton, Dolnji Slaveči Zver Avgust, Ižakovci
b)	Popravni izpit imajo:
Banfi Dezider, Veščica; iz nemščine in zgodovine Barbarič Viktor, Sebeborci; iz fizike in matematike Brečko Danilo, Šoštanj, Slovenjgra-dec; iz fizike in matematike
Cvetko Štefan, Murska Sobota; iz matematike Ceh Zorka, Volosko, Italija; iz fizike in matematike Musar Franc, Kapfenberg, Avstrija; iz nemščine in francoščine
Karbl Erik, Dunaj, Avstrija; iz fizike in matematike Roža Helena, Dunaj, Avstrija; iz matematike
c)	Niso
Barle Drago, Slov. Konjice
Car Jolanka, South Bethlehem, Pa.,
U. S. A.
Perkič Ludvik, Veščica Perkič Vladimir, Veščica
d)	Izgubila'pravico
Varga Koloman, Prosenjakovci; iz srbohrvaščine.
Vlaj Franc, Lemerje; iz nemščine in francoščine
izdelali;
Hinter Nikolaj, Murska Sobota Poštrak Leopold, Moravci Škraban Štefan, Martjanci Vitez Štefan, Moravci
do rednega šolanja:
Franko Franc, Murska Sobota Kuhar Franc, Rankovci
e)	Med1 šolskim letom zapustil zavod; Založnik Zvonko, Veržej
IV. razred
a)	Izdelali so:
Aiilauer Jožef, Tropovci Cigut Koloman, Borejci Čarni Koloman, Ivanovci Duh Martin, Melinci Hozjan Vincenc, Odranci Klanjšček Viktor, Zonchi, Italija Klatišček Igor, Gorica, Italija Klemenčič Matija, Dokležovje Kovačič Nikolai, Krog Lipovšek Saša, Gradec, Avstrija
Salaj Lovrenc, Trdkova Slokan Avgust, Ikern pri Dortmartu, Nemčija
Šerbec Milan, Fehring, Avstrija Škrobar Anton, Lienz, Avstrija Titan Ernest, Črnelavci Varga Ludvik, Strehovci Vlaj Vilma, Predanovci Vrančič Mirko, Brezina, Brežice Vrečič Viljem, Apače, Ljutomer
b)	Popravni izpit so i m e 1 i: iz francoščine:
'Pitan Rudolf, črnelavci
iz matematike:
Kovač Ludvik, Vaneča Lucu Marija, Gornji Petrovci Novak Franc, Satahovci
Pavčič Marija, Martjanci
Vogrinec Janez, Cezanjevci, Ljutomer
c)	Neocenjen zaradi bolezni: Pal Franc, Dokležovje
d)	Odpuščena Po § 54. z a k o n a o sred. šol.:
Berdon Božidar, Gornja Lendava
Krančič Ludvik, Murska Sobota
e)	Niso izdelali:
Banko Viktor, Strukovci
Fujs (jeza, Mlajtinci
Konarski Katarina, Glamoč, Travnik
Lukač Ferdinand, Dokležovje
Mesarič Ivan, Lipovci
Mikola Anica, Gornji Petrovci
Novak Štefan, Murska Sobota
Ošvat Elizabeta, Puconci Špoljar Josip, Metlika
Voliar Stefan, Dokležovje Vukan Matilda, Bodonci
Žbul (Šbiill) Ernest, Turnišče
f)	Izgubila pravico do rednega šolanja:
Ferenc Koloman, Bogojina
Lepoša Franc, Polana
g)	Med šolskim I e t o m zapustila zavod:
Koren Alojz, Ivanci Slapničar Slavko, Ljubljana
Popravni izipiti za IV. razred so se vršili v času od 7. do 10. junija 1932.
Izpit so naredili: Kovač Ludvik, Lucu Marija, Novak Franc, Pavčič Marija.
Izpita nista naredila: Titan Kudolf, Vogrinec Janez.
I. a razred
Izpit so naredili: Kolarič Ignac, Kuhar Štefan, Kiizma Jolanka, Obilčnik Franc, šoštarec Janez. K izpitu nista prišla: Balažič Štefan, Biiček Karel.
I. b razred
Izpit sonaredili: Franko Karel, Fujs Štefan, Krstič Dušan, Pollak Terezija, Sočič Oizela, Titan Tibor. K izpitu ni prišel: Holeinan Jožef.
II. razred
Izpitso naredili: Bölcs Bela, Pinter Nikolaj, Poštrak Leopold, Škraban Štefan, Varga Kolonian, Vitez Štefan. Izpita niso naredili: Bergles Bela, Hoyer Ivan, Zrinski Karel.
IX
Izpiti
Poprav n iizpiti v avgustu 1931.
Izpitso naredil i: Berdon Božidar, Čarni Koloman, Kardoš Marija, Konarski Katarina, Koren Alojz, Krančič Ludvik, Lukač Ferdinand, Mikola Anica, Novak Štefan, Pal Franc, Špoljar Jožef, Vogrinec Janez.
Izpita ni naredil: Glavač Ivan.
IV. razred
Izpit je naredil: Temlin Štefan.
Izpita nista naredila: Novak Franc, Salaj Lovrenc.
V. razred
Izpit so naredili: Fartelj Viktor, Gregorc Josip, Heimer An diej, Horvat Alojz, Ncrneš Štefan, Škrilec Ludvik.
Sprejemni izpiti A / v avgustu 1931.
Na osnovi odloka min. prosv. S. N. br. 25065 z dne 29. julija 1931. so se vršili sprejemni izpiti za vstop v I. razred v času od 27. do 31. avgusta.
K izpitom se je prijavilo 59 dečkov in 21 deklica. Izpit je naredilo 47 dečkov in 20 deklic, odklonjenih pa je bilo na leto dni 12 dečkov in 1 deklica.
Ministrstvo prosvete je odobrilo z odlokom S. N. br. 30078 z dne 6. septembra 1931. naknadni sprejemni izpit in vpis v I. razred še enemu učencu. Naknadni sprejemni izpit se je opravil dne 2. oktobra.
B / v juniju 1932.
Na osnovi odloka min. prosv. S. N. br. 16848 z dne 2. junija 1932. so se vršili sprejemni izpiti za šolsko leto 1932/33. v času od 23. do 27. junija.
O izidu izpitov se bo poročalo v šolskem izvestju drugo leto.
Nižji tečajni izpit A / v septembru 1931.
Izpit se je vršil pod predsedstvom direktorja zavoda od 25. avgusta do 2. septembra.
K izpitu se je prvikrat prijavil 1 učenec, k ponavljalnemu izpitu pa 8 učencev.
Pismeni izpit iz srbohrvaščine in slovenščine se je vršil 25. avgusta. Dana je bila slovenska naloga: »Na razpotju«.
Izpit so naredili: Kovač Janez, Legen Štefan, Novak Štefan, Pintarič Vincenc, Hegediiš Franc.
K izpitu se ni javil: Pintarič Franc.
B j v juniju 1931.
Izpit se je vršil pod predsedstvom direktorja zavoda od 16. do 22. junija. Izpitu je prisostvoval tudi ministrski odposlanec dr. Kelemina Jakob, profesor univerze v Ljubljani.
Izpita oproščena sta bila 2 učenca in 1 učenka; izpit je delalo prvikrat 17 učencev in 2 učenki, drugikrat pa 1 učenec.
Pismeni izpit iz srbohrvaščine in slovenščine se je vršil 16. junija. Dana je bila slovenska naloga: »Poezija in proza: kaj mi bolj ugaja in zakaj?« Na podlagi pismenega izdelka in ustnega izpita iz srbohrvaščine in slovenščine so dobili učenci občo oceno iz srbsko-hrvatsko-slovenskega jezika.
O izidu izpitov se bo poročalo v šolskem izvestju drugo leto.
Privatni izpiti
Privatni izpiti so se vršili v času od 16. do 21. junija. K izpitom in sicer za II. in III. razred se je prijavil 1 učenec.
O izidu izpitov se bo poročalo v šolskem izvestju drugo leto.
X	Statistika učencev
A)	Klasifikacija po popravnih in razrednih izpitih ob koncu šolskega leta 1930/31
Razred	I.		II.		III.		IV.		V.		Skupaj	0/°
	m.	ž	m.	ž.	m.	ž.	m.	ž.	m.	ž.		
V jesenskem roku nare-												
dili izpit 		8	3	6	—	9	3	1	—	6	—	36	80
	•3				i		9				Q	1 20
												
Skupaj	11	3	9	—	10	3	3	—	6	—	45	| 100
Tako da so izdelali . . .	38	16	25	11	28	8	20	4	21			171	81
niso izdelali		7	—	12	1	8	1	9	—	—			38	18
izgubili pravico do šolanja					3						3	1
Skupaj . . .	45	16	37	12	39	9	29	4	21	-	212	| 100
B)	Statistika učencev v šolskem letu 1931/32
Razred			I.			II.		III.			IV.		Skupaj	%
	m.	ž	skupaj	m.	ž	skupaj	m.	ž.	skupaj	m.	ž.	skupaj		
1. Število učencev: v začetku šol. leta . . .	52	20	72	51	13	64	31	9	40	35	7	42	218	96
novincev		46	20	66	•10	13	53	25	8	33	26	7	33	185	82
ponavljalcev		6		6	11	—	11	6	1	7	9	—	9	33	14
Skupaj . .	52	20	72	51	13	64	31	9	40	35	7	42	218	96
vpisanih naknadno .	2	—	2	2	—	2	2	-	2	2	-	2	8	4
Vseh vpisanih učencev	54	20	74	53	13	66	33	9	42	37	7	44	226	100
Zavod so zapustili:	1-	1					1		1	1		1		
odšli v druge šole . . .	2		3	2			2						—		7	3
Izključeni		P									1		1	1	—
umrli		—													
iz drugih vzrokov . . .	|l	—	1									—	1	—
Skupno zapustili zavod	3	1	4	2	—	2	1	-	1	2	—	2	9	4
Štev. učencev ob koncu 1.	51	19	70	51	13	64	32	9	41	35	7	42	217	96
2. Starost učencev: 11 let	9	4	13										1.'!	6
12 let	21	10	31	8	5	13	1		1	—			—	45	21
13 let	18	3	21	18	5	23	4	2	6	—			—	50	24
14 let	2	1	3	18	2	20	5	5	10	3			3	36	17
15 let	—	—	—	3	1	4	13	1	14	6	2	8	23	12
16 let	-	—	—	2	—	2	5	1	6	6	—	6	14	7
17 let	—	—	—	1	—	1	4	—	4	7	5	12	17	8
18 let	—	—	—	—	-	—	—	—	—	8	—	8	8	4
19 let										2		2	2	1
20 let														
nad 20 let										1		1	1	—
Skupaj . . .	50	18	68	50	13	53	32	9	41	33	7	40	212	100
Razred			I.		II.			111.			IV.		Skupaj	%
	m	i.	skupaj	m.	ž.	skupaj	m.	i.	skupaj	Ul	ž.	skupaj		
3. Narodnost učencev:														
jugoslovanska		50	18	68	50	13	63	30	9	39	33	7	40	210	100
čehoslovaška		—	—	—	—	—	—	—			—	—	—	-j				
madjarska 		-	—	—	-	-	—	1	—	1	—	—	—	1	—
nemška 		—t	—	—	—	—	—	1	-	1	-	—	—	1	—
Skupaj . .	50	18	68	50	13	63	32	9	41	33	7	40	212	100
4. Veroizpoved učene.: pravoslavna	 rlmsko-katoliška ....	2 33	14	2 47	1 35	9	1 44	22	7	29	24	1	25	3 145	2 68
evangeljska		13	4	17	13	3	16	10	2	12	9	6	15	60	28
izraelitska 		2	—	2	1	1	2	-	—	—	—	—	—	4	2
Skupaj . .	50	18	68	50	13	63	32	9	41	33	7	40	212	100
5. Starši učencev:														
učitelji in profesorji . .	3	1	4	3	1	4	3	—	3	2	1	3	14	7
državni uradniki . . .	2	1	3	3	1	4	—	2	2	5	1	6	15	7
samoupr. in priv. uradniki ostali drž. in samoupr. usl.	3 2	1 4	4 6	5	2	7	4	—	4	2	—	2	8 15	4 7
duhovniki		1	—	1										1	—
zdravniki in lekarnarji	1			1						1		3							4	2
odvetniki, notarji, sodniki	_	—	—	1	1	2	2		2							4	2
tovarnarji		—	—	—	1	—	1	—	—	—					r—	1	—
obrtniki 		11	4	15	11	2	13	1	—	1	2	1	3	32	15
trgovci 		3	3	6	5	1	6	2	4	6	—	—	—	18	9
gostilničarji, kavar.iarji .	5	—	5	2	1	3	1	—	1	-	2	2	11	5
obrlni pomočniki in del.	2	—	2		—	—	1	—	1	1	—	1	4	2
kmečki posestniki . . .	17	4	21	19	4	23	16	1	17	21	2	23	84	40
posli in dninarji ....	—	—	—	—	—	—	l	—	1	—	—	—	1	—
drugi poklici 															
Skupaj . . .	50	18	68	50	13	63	32	9	41	33	7	40	212	100
6. Bivališče staršev:														
v občini Murska Sobota	13	10	23	16	6	22	7	4	11	5	1	6	62	29
v ostal, srezu Mur. Sob.	17	6	23	22	6	28	16	1	17	13	6	19	87	41
v srezu Dolnja Lendava	12	1	13	3	1	4	4	1	5	11	—	11	33	16
v srezu Ljutomer	6	1	7	2	—	2	1	3	4	3	—	3	16	8
drugod v drav. banovini	2	—	2	5	—	5	3	—	3	1	—	1	11	5
v ostalih banovinah	—	—	—	1			1		—					_			1	_
v drugih državah ....	—	—	—	1	—	1	1	—	1	i-	—	—	2	1
Skupaj . . .	50	18	68	50	13	63	32	9	41	33	7	40	212	100
7. Število ocenjenih učencev: Število učene, ob konc. 1.	51	19	70	51	13	64	32	9	41	35	7	42	217	100
Ostali neocenjeni:														
zaradi bolezni		—	—					_					—	—	1		1	1		
odpuščeni 		1	1	2	1	—	1	—	—	—	2		2	5	2
Skupaj . . .	1	1	2	1	-	1	-	—	—	3	_	3	6	3
Število ocenj. učencev ob														
koncu leta. .	50 18		6S	50	13	63	32	9	41	32	7	39	211	97
Razred			I.			11.		III.			IV.			%
	m.	ž	skupaj	m.	ž.	skupaj	tn	ž.	skupaj	m.	ž	sV upaj		
8. Učni uspeh učencev: odličen		6	1	7	4		4	i		t	1	1	2	14	7
prav dober		17	2	19	7	—	7	4	3	7	7	—	7	40	19
dober		15	7	22	17	3	20	10	3	13	10	—	10	65	30
tako da so izdelali . . .	38	10	48	28	3	31	15	6	21	18	1	19	119	56
imajo popravni izpit . .	8	4	12	14	5	19	8	2	10	4	2	6	47	22
imajo razr. izpit (neocenj.)	—		—	1	—	1		—	—	1	—	1	2	1
imajo razr. izpit (odpušč.)	—		—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
niso izdelali 		3	4	7	6	5	11	7	1	8	8	4	12	38	18
izgubili pravico do rednega šolanja . .	1			1	1			1	2			2	2		2	6	3
Skupaj . .	50	18	68	5ojl3		63	32	9	41	33	7	40	212	100
XI
Šolsko naznanilo
Šolsko leto 1932/33. se bo pričelo dne 1. septembra 1932. Vpisovanje učencev v I.—IV. razred bo od 1. do 5. septembra. Učenci, ki hočejo na novo vstopiti, morajo priti k vpisu v spremstvu staršev ali njih namestnikov.
Vsak naj prinese k vpisu izpričevalo iz prejšnjega leta, nadalje mora predložiti s 50. — Din kolkovano prijavo in plačati 20.— Din v fond za zdravstveno zaščito učencev. Teh taks ni oproščen noben učenec. Ob vpisu se mora plačati tudi šolnina, ki bo znašala v večini slučajev 100— 200 Din, učenci manj imovitih staršev pa bodo oproščeni od šolnine. Šolnina se bo odmerila na podlagi potrdila o velikosti neposrednega davka, ki si ga morajo starši pravočasno preskrbeti od pristojne davčne uprave, ozir. drž. in samoupravni uslužbenci od urada, kjer prejemajo plačo. To potrdilo mora pri vpisu predložiti vsak učenec.
Popravni izpiti se bodo vršili od 24. do 31. avgusta. Prijave za popravni izpit morajo biti kolkovane s 5 Din in za vsak predmet s kolkom za 10 Din. Predložiti se morajo najkasneje do 20. avgusta. Prošnji mora biti priloženo zadnje letno izpričevalo.
Podrobna navodila o vpisovanju in popravnih izpitih, o plačevanju šolnine in dr. bodo pravočasno objavljena na črni deski.
Učenci se opozarjajo na čl. 39. disciplinskih pravil, ki se glasi: Kazniva dejanja, storjena med prazniki in šolskimi počitnicami, se kaznujejo po praznikih ali počitnicah, kakor da so bila storjena v šolskem času.
V Murski Soboti, dne 28. junija 1932.
Ravnateljstvo
c .Vv..V.*. • ■■r.wv&jfi&.n* ■..
■' ■.;•	;	■■;.'.:.■■■■■	’• -v ■	..	;	■	-	-	■:	.	-	•.•■:	■. ■
1
i
. . , , ,,. .. ,. c ,
^:■+1 'Mmw-:^W-'$ J
*r*vt :••- «{&?.•*-. -•*•;. ;<■*'j>;•*»:<.■*.? . .V, •• • ;.'v'£*»:.•': >**Wr hAihX'Hte '-i*?■ ?.» • -*v ; .•.'•> .J .S*>*'	.
/■ ' \ •■ - ■ .	•■■	•	h	.	■■■.'	‘	■	<	v	■■■	.	•	V--.	•■■‘r'..
"
" $?y>k
■	--7	••:	Ji■.: ■ ^■ c SvT M'■	?/.	v	.	üsfr'
• :■ •	•	"	V	:	2-v. .-• ■ s >\f\«
.
i , /	’	k	\	*>	'■	'	‘
..	:'... ■'*	?	M	:	v	".... *.••.
:•■	«.•	.•	;	V	••:	■&	...	■ >. ■■	• ,w..v.	.	_•	J-v	^
••>£;v ,c pk • /.fe/-	v	':;,b	-<w	.	’ v'4-' ■ >■	‘	'	v-,
’ :	'■'."	■	■>'	"■	..	''	‘V	'••'•■•'	;	1	»	■	'"V'-’’ ’»7 '' ,i'. ,'.,i'	■■'	v	;■	■'	/*.<'
■■■’ /■ L' V	-S.:	s>.%v	-V-yE	•('	&.;■*■	'■i'fti-j-V'.'	.■•;;;;	■....	,t ,• fjtoity.i. vß-.i-V : \v -J C;. ^-'<0'*.; a;
■
• .	-W.^i	;Ä».;	.Y.	'	/	^/'M\1	».	'••	-• //•: . '. /. < .• • 11'.*-pZJ»'a'-£1: .V "..v*'ft-v* A . • • • :*■, ■■;».
;(■■ ■ ,<.vv" ■■ > -	••	r:V.v	;. s i 3	•*»	>>r	"i'. f
•, .f.'jL f; V* -V	■■).•	■	'	•■
.
■
pi >mm <	mm mm '»
~U i »• * . • ff ■/ h. Vv *'V^ v(/?r.v'?t	•v'*	’''	: