From plant biomass to biofuels and bio-based chemicals with microbial cell factories