Izglasovan referendum Prispevek k razvoju družbenih dejavnosti Referendum za drugi samoprispevek s ka-terim bomo v Ljubljani zgradili skupaj s fi-nančnimi sredstvi nekaterih SIS 50 objektov družbenega standarda je v vseh pogledih do-bro uspel. Občani in delovni ljudje šiške smo se odločno izrekli za to pomembno solidar-nostno akcijo zbiranja sredstev v naslednjih petih Ietih. Z njimi bomo tudi v naši občini zgradili 15 prepotrebnih objektov za vzgojno-varstveno in osnovnošolsko dejavnost, za pri-zidek zdravstvenega doma in dograditev doma za starejše občane. Odločna volja delovnih ljudi Šiške, da si izboljšajo družbeni standard, ki je bil začrtan in sprejet v našem srednjeročnem razvoju, je prišla do prave veljave. Samoupravno organi-zirani so dali naši delovni ljudje in občani s pozitivnim izrekanjem svoje zahteve za ureje-vanje skupnih vprašanj, za bogatejšo razvoj-no pot za lepšo in bogatejšo Ljubljano — me-sto heroja. Družbeni pomen Ob tej pomembni družbenopolitični akciji, ki jo je vodila SZDL na čelu z ZK, lahko smelo ugotovimo, da je ob tako dobrih rezul-tatih iskati motive predvsem ob naši dobro vodeni in skupno organizirani akciji, ki je na-šla svoj odraz in uspeh pri skoraj vsakem ob-čanu. Uspehu pa je pripisati tudi dejstvo, da je naš samoupravni socialistični sistem vzpod-budil zavest našega občana, ki se je pri akciji zavedal družbenega pomena programa samo-prispevka II. Konkretni dokazi z objekti, ki smo jih v Ljubljani zgradili s sredstvi iz samoprispevka I. so nedvomno prispevali, da je motivacija občana za pozitivno opredelitev našla pravo razumevanje in spoznanje, da je solidarnost in vzajemnost odlika človeka v samoupravni socialistični družbi, v kateri za njen razvoj od-loča on sam. Sodelovanje vseh družbenopolitičnih orga-nizacij in ostalih družbenih subjektov tako v krajevnih skupnostih, na nivoju občine in me-sta je dokazalo, kako si v bodoče lahko le že-limo enotnega pristopa k našim akcijam. Skupno sprejeti akcijski program in dosledno spremljanje realizacije je in bo tudi v bodoče morala postati ena izmed naših novih koordi-niranih oblik dela. Referendum 21. novembra 1976 je bil v vseh pogledih uspešnejši kot pa je bil v letu 1971. Referenduma se je udeležilo 11,10 °/o več volil-nih upravičencev, pa tudi pozitivna opredeli-tev je bila večja za skoraj 20 %>. Politična osveščenost ter enotnost naših ob-čanov ter delovnih ljudi pa nas po tej uspeš-ni akciji ponovno zadolžujeta, da nadaljujemo z realizacijo obvez pri gradnji objektov iz pro-grama I. samoprispevka, kakor tudi, da bo do-sledno spoštovana finančna konstrukcija in časovna razdelitev gradnje novih objektov iz samoprispevka II., ki prične v prihodnjem letu. Poleg tega pa bo potrebno zaradi interesov velike večine občanov in delovnih ljudi v po-samezni krajevni skupnosti, ki so se odločili za solidarnostno reševanje dela družbenih pro-blemov, ugotoviti realne vzroke pri tistih kra-janih, ki niso izpolnili svoje obveze in pravice sodelovanja pri tej akciji. Oceniti pa bo tudi opredelitve z negativnim izražanjem svojega stališča do razreševanja skupnih vprašanj, ki se tičejo prav gotovo tudi njih samih, nepo-sredno ali posredno. Uspehi ne smejo uspavati Dobro izpeljane programirane naloge in re-zultati doseženi na tem področju pa nas ne smejo uspavati, čeprav smo jih zelo veseli. Nujno bo v bodoče nenehno izpopolnjevanje naše organiziranosti in skupnega delovanja v SZDL kot enotni fronti vseh organiziranih so-cialističnih sil. Najti bo treba vsebino dela in organiziranost bogatejšo od dosedanje. S tem bomo uresničevali nove odnose v krajevni skupnosti in njeno samoupravno preoblikova-nje. To vse smo dolžni storiti v dobro naših delovnih ljudi in občanov, da bodo lahko še bolj neposredno odločali o vseh zadevah, ki so pomembne tudi za razvoj posamezne krajevne skupnosti ob sodelovanju združenega dela. Tako, kot je bila vodena akcija za samo-prispevek II in s sodelovanjem krajanov v vsaki krajevni skupnosti zagotovila realizacijb dobro začrtanega programa razvoja družbenih dejavnosti za naslednjih pet let, tako mora bi-ti v bodoče začeta in izpeljana še marsikatera akcija tudi za pokrivanje področij, ki vsako-dnevno vzpodbujajo našega občana k aktivne-mu sodelovanju. Rezultati referenduma so pokazali našo trdno voljo za naš nadaljnji napredek, dali pa so tudi ustrezen odgovor vsem posamezni-kom doma in v tujini, ki jih še vedno moti naša enotnost pri samoupravni socialistični poti našega družbenega razvoja. Naša usmeri-tev do skupnega razreševanja odprtih vpra-šanj je in bo tudi v bodoče na odločanju de-lovnih ljudi in občanov za prijetnejši in bo-gatejši jutrišnji dan. Stanko Hvale REZULTATI GLASOVANJA «,- 2 w= ra Glasovalo * S| og-.-Sg.fZA ZA n * » *> g =j L 3 uprav. v " 1. M. MAJCEN 2272 2112 92,96 1848 81,35 2. HINKO SMREKAR 5593 4935 88,23 4203 75,15 3. L. ŠERCER 2311 2157 93,33 1835 79,40 4. LITOSTROJ 3445 3069 89,08 2457 71,32 5. ZG. ŠIŠKA 6095 5461 89,59 4616 75,73 6. KOSEZE 2399 2212 92,20 1964 81,86 7. KOM. STANE 6250 5639 90,22 4664 74,62 8. DRAVLJE 4111 3686 89,66 3210 78,08 9. PODUTIK 913 838 91,79 657 71,96 10. ŠENTVID 3814 3340 87,57 2876 76,40 11. GUNCLJE 964 898 93,15 826 85,68 12. STANEŽIČE 645 623 96,59 526 81,55 13. VIŽMARJE 3207 2946 91,86 2440 76,08 14. ŠMARTNO 1098 1034 94,17 854 77,78 15. GAMEUNE 873 782 89,57 665 76,17 16. VODICE 1442 1412 97,92 1214 84,19 17. BUKOVICA 697 690 99,00 561 80,49 18. PIRNIČE 1510 1406 93,11 1163 77,02 19. SMLEDNtK 948 939 99,05 817 86,18 20. MEDVODE 4273 3985 93,25 3173 74,25 21. TOPOL 214 211 98,60 149 69,63 SKUPAJ: 53074 48375 91,14 40718 76,71