NOVICE URADNE OBJAVE OBC!N ILIRSKA BISTRICA, IZOLA, KOPER, P!RAN. POSTOJNA !N SEŽANA KOPER. 15. FEBRUARJA 1969 St. 2 Občina Koper ODLOK o proračunu občine Koper za leto 1969 " ODLOK o določitvi območij volilnih enot za volitve od-"* bornikov v občinsko skupščino Koper V S E B ! N A ODLOK o ustanovitvi sklada za kmetijstvo ODLOK o odpravi sklada za komunalno potrošnjo občine Koper ODLOČBA o imenovanju občinske volilne komisija Koper OBčtNA KOPER Na podlagi 47. člena zakona o finan-firaniu družbeno političnih skupnosti v SR Sloveniji (Uradni list SRS, št. 36 64, (367 in 40 68) in 123. člena statuta občine Koper je skupščina občine Koper na . seji občinskega zbora in na seji zbora delovnih skupnosti dne 4. februarja 1969. spre- ^ ODLOK 0 PRORAČUNU OBČINE KOPER ZA LETO 1969 1. člen Proračun občine Koper za leto 1969 obsega. dinarjev (bhodke v znesku 18,746.000 razporejene dohodke v znesku 18,680.000 nerazporejene dohodke (tekočo proračunsko rezervo) v znesku 66.000 2. člen Rezervnemu skladu občine Koper pripada l'/t od vseh dohodkov, ki pripadajo proračunu občine Koper, razen prenesenih sredstev in prispevka za uporabo mestnega zemljišča. 3. člen Upravnim organom občine Koper pripadajo poleg v proračunu razporejenih dohodkov tudi dohodki, ki predstavljajo povračilo plačanih osebnih in materialnih izdatkov (refundacije socialnega zavarovanj^ refundacije občinskih skupščin za "Mdobčinske službe ter drugi dohodki Medobčinskih služb in upravnih organov, ki se financirajo iz finančnega načrta upravnih organov občine Koper). Medobčinskemu javnemu pravobranilstvu pripadajo poleg v proračunu razporejenih dohodkov tudi dohodki, doseženi z zastopanjem zavodov in refundacije socialnega zavarovanja. Občinskemu sodišču ter medobčinskemu javnemu tožilstvu pripadajo poleg v proračunu razporejenih dohodkov tudi dohodki od refundacij socialnega zavarovanja. 4. člen Sfedstva za opremo upravnih organov se odvedejo v sklad opreme občnskih upravnih organov. 5. člen Sredstva za krajevne skupnosti v znesku 1,100.000 dinarjev razporedi na posamezne krajevne skupnosti svet za urbanizem, komunalne, gradbene in stanovanjske zadeve v sporazumu s predstavniki krajevnih skupnosti. 6. člen Sredstva pobranega prispevka za uporabo mestnega zemljišča pripadajo v višini 100% skladu za urejanje in oddajanje stavbnih zemljišč na območju občine Koper. 7. člen Sredstva, predvidena v vrsti 13, zap. št. 77, posebnega dela proračuna za leto 1969 za »nagrade 15. majac, se odvedejo na račun za posebne namene. S temi sredstvi razpolaga odbor, ki je določen z odlokom o ustanovitvi »nagrade 15. maja«. DOHODKOV IN RAZPOREDITVE DOHODKOV PRORAČUNA OBČINE KOPER ZA LETO 1969 a idkov Dohodki 6.308.000 9.658.000 1.700.000 Prispevki Davki Takse j Dohodki po posebnih zveznih predpisih 520.000 Dohodki organov in razni drugi dohodki 360.000 Številka Skupaj glav. namena Razporeditev dohodkov Prenesena sredstva 200. .000 SKUPAJ 01 Izobraževanje in vzgoja 03 Kulturnoprosvetna dejavnost 04 Socialno skrbstvo 05 Zdravstveno varstvo 06 Komunalna dejavnost 07 Delo državnih organov 12 Dejavnost krajevnih skupnosti Dejavnost družbenopolitičnih 13 organov in društev 14 Negospodarske investicije 15 Gospodarske investicije 16 Gospodarski posegi 17 Proračunske obveznosti iz prejšnjih let 18 Rezervni sklad 19 Nerazporejeni dohodki SKUPAJ Skupaj 15.000 1.130.000 2.225.000 740.000 1.700.000 5.992.000 1.100.000 1.215.000 3.185.000 230.000 180.000 768.000 200.000 66.000 18,746.000 8. člen Svet za proračun in finance skupščine občine Koper je pooblaščen razporejati sredstva proračunske rezerve za premalo predvidene izdatke posameznih postavk proračuna in dovoljevati izplačila za izredne nepredvidene izdatke. O tem mora naknadno poročati skupščini. 9. člen Svet za proračun in finance skupščine občine Koper je pooblaščen odločati o kratkoročni zadolžitvi občine do višine 1,500.000 dinarjev, kadar dohodki med letom neenakomerno pritekajo. 10. člen Svet ža proračun in finance je pooblaščen, da predpiše za vse koristnike proračunskih sredstev omejitev do 5% njihove predvidene potrošnje. Omejitev se ne more predpisati za obveznosti iz naslova posojil, proračunskih obveznosti iz preteklih let in obveznosti vlaganja v rezervni sklad. 11. člen Predlog dohodkov proračuna občine Koper za leto 1969 in njihova razporeditev sta zajeta v bilanci preračuna za leto 1969, ki je sestavni del splošnega dela proračuna. 12. člen V posebni prilogi proračuna so razporejena sredstva za odškodnino nacionalizirane imovine občine Koper za leto 1969, ki izkazujejo 2,605.878,34 dinarjev dohodkov in 1,418.000,00 dinarjev izdatkov. 13. člen Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah, uporablja pa se od 1. januarja 1969. Št.: 400-7/69. Koper, 4. februarja 1969. Predsednik Miro Kocjan !. r. Na pc-dlagi prvega odstavka 34. člena zakona o volitvah odbornikov občinskih skupščin (Uradni list SRS, št. 7/67) in 119. člena statuta občine Koper je skupščina občine Koper na skupni seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 4. februarja 1969 sprejela ODLOK O DOLOČITVI OBMOČIJ VOLILNIH ENOT ZA VOLITVE ODBORNIKOV V OBČINSKO SKUPŠČINO KOPER 1. člen Za volitve odbornikov občinskega zbora se določijo naslednja območja volilnih enot 18,746.000 ! tn zborov volivcev v posameznih volilnih enotah : Vo!i!na enota št. 1 L Zbor volivcev za del mesta Koper, ki obsega: Glagoljaško ulico, Kocjančičevo ulico, Muzejski trg, Mladinsko ulico, Nazorjev trg, Nabrežje jugoslovanske mornarice, Pristaniški trg, Planinčevo ulico, Nabrežje P. Lumumbe, Resslovo ulico in Verdijevo ulico. VoHIna enota št. 2 2. .Zbor volivcev za del mesta Koper, ki obsega: Bazoviško ulico, Bošadrgo, Brkinsko ulico, Burlinovo ulico, Cankarjevo ulico, Dellavallijevo ulico, Destradijev trg, Dijaško ulico, Izolska vrata, Mirensko ulico, -Opekarsko ulico, Pekamiško ulico, Petronijevo ulico. Pri vodnjaku. Ulico ob strelskem jarku, Ribiški trg, -Staro ulico, Trubarjevo ulido in Vergerijev trg. Volilna enota št* 2 3. Zbor volivcev za del mesta Koper, ki obsega: Carpacciov trg. Budičinovo ulico, Barvarsko ulico, Čevljarsko ulico, Garibaldijevo ulico, Kettejevo ulico, Kidričevo ulico, Kolaričevo ulico, Santorijevo ulico, Pobočno ulico, Titov trg, Triglavsko ulico in Tumovo ulico. VoHIna enota št. 4 k Zbor volivcev za del mesta Koper, ki obsega: Cesto JLA, Gortanov trg, Nal-dinijevo ulico, Ozko ulico, Repičevo ulico, Rutarjevo ulico. Solinsko ulico, Rižansko ulico, Staničev trg, Tomažičev trg, Trin-kovo ulico, Valvazorjevo ulico, Velika vrata in Vlačičevo ulico. VcMna enota št. 5 5. Zbor volivcev za del mesta Koper, ki obsega: Depontijevo reber, Dimnikarsko ulico, Ljubljansko cesto. Kačjo ulico, Kolarsko ulico, Prečno ulico, Prešernov trg, Sahinljevo ulico, Ulico agrarne reforme, Ulico osvobodilne fronte. Ulico talcev, Volaričevo ulico, Zupančičevo ulico in Tominčevo ulico. Votiina enota št. 6 * 6. Zbor volivcev za del mesta Koper, ki obsega: Gasilsko ulico, Goriško ulico, Giordanov trg. Gimnazijski trg, Gallusovo ulico, Gregorčičevo ulico, Grudnovo ulico, Konzulsko ulico, Kreljevo ulico, Kmečko ulico, Kumarjevo ulicC), Marušičevo ulico, Obzidno ulico, Pobegovo ulico. Telovadniš-ki trg, Trg revolucije, Vrtno ulico, Ulico stare pošte in Zlati čevo ulico. Volilna enota št. 7 7. Zbor volivcev za del mesta Ko-per, ki obsega: Božičevo ulico, Gramscijev trg, Kamnito ulico, Kosovelov trg, Krpanovo ulico, Lazaretsko ulico. Levjo ulico, Miklavčičevo ulico, Muzčev trg. Puntarsko ulico, Soško ulico, Tovarniško ulico, Vojkovo nabrežje, Vojkovo ulico in Zadružno ulico. Volilna enota št. 8 8. Zbor volivcev za del mesta Ko-per, ki obsega: Dolgo reber, Gozdno pot, Letoviško pot. Markovo pot, Rožno pot, Izletniško pot. Mejno pot, Istrsko cesto od št. 67 do 107. Prisojno pot, naselje Semedela od 1 do 28 in od št. 38 do 74 ter Stimo pot. Volilna enota št. 9 9. Zbor volivcev za del mesta Ko-per, ki obsega: Istrsko cesto od št. 52 do 66, Jurčičevo ulico. Levstikovo ulico. Srebmi-čevo ulico, Stritarjevo ulico, Tomšičevo ulico in Veluščkovo ulico. Volilna enota št. 10 10. Zbor volivcev za del mesta Koper, ki obsega: Erjavčevo ulico, Jenkovo ulico, Ulico Zorana Kralja, Novo ulico in Rozmanovo ulico. VoHIna enota št. 11 11. Zbor volivcev za del mesta Koper, ki obsega: Bežkovo ulico, Bidovčevo ulico, ^URADNE OBJAVE^ Gradnikovo ulico, Kovačičevo ulico, naselje Semedela od t. 29 do 37, Stjenkovo ulico, Ulico II. prekomorske brigade in Vegovo ulico. VoHIna enota št. 12 12. Zbor volivcev za del mesta Koper, ki obsega: Partizansko cesto. Stransko pot, Šmarsko cesto in Vanganelsko cesto. Volilna enota ŠL 13 13. Zbor volivcev za naselja: Bošama-rin. Kampel, Manžan in Šalara. 14. Zbor volivcev za naselji Olmo In Semedela od št. 75 do 113 ter UHco 15. maja in Ulico generala Levičnika. VoHIna enota št. M 15. Zbor volivcev za del mesta Koper, ki obsega: Grajsko pot, Istrsko cesto od št. 1 do 51, Pobeško cesto, Škocjansko pot, Škocjan, Tribansko pot in Triban. 16. Zbor volivcev za naselja: Bonini, Centur in Vanganel. VoHtna enota št. 15 17. Zbor volivcev za naselje: Bertoki. Volilna enota št. 16 t 18. Zbor volivcev za naselji Pobegi m Cezarji. Volilna enota št. 17 19. Zbor volivcev za naselja: Lhnčtvor, Potok in Kocjančiči. Volilna enota št. 18 20. Zbor volivcev za naselje Ankaran. Volilna enota št. 19 21. Zbor volivcev za naselja: Hrvatini, Barižoni, Kolomban, Cerej in .Premamcan. ^ Volilna enota ŠL 20 22. Zbor volivcev za naselje: Spodnje Škofije. 23. Zbor volivcev za naselje Jelarjl. Volilna enota št. 21 24. Zbor volivcev za naselje: Zgornje Škofije. 25. Zbor volivcev za naselje: Plavje. 26. Zbor volivcev za naselje: Tinjan. Voliina enota št. 22 27. Zbor volivcev za naselji: Gažom in Sergaši. 28. Zbor volivcev za naselje: Grintovec. VoHIna enota št. 23 29. Zbor volivcev za naselji: Šmarje in Grinjan. 30. Zbor volivcev za naselja: Pomjan, F j eroga, Diliči in Župančiči. Voliina enota št. 24 31. Zbor volivcev za naselje: Koštabona. 32. Zbor volivcev za naselje: Puče. 33. Zbor volivcev za naselji: Krkavče in Brič. VoHIna enota št. 25 34. Zbor volivcev za naselji: Marezige in Montinjan. 35. Zbor volivcev za naselja: Truške, Trsek. Bočaji in Kozloviči. 36. Zbor volivcev za naselje: Lopar. Volilna enota št. 26 37. Zbor volivcev za naselje: Babiči. 38. Zbor volivcev za naselja: Boršt. Labor in Glem. Volilnà enota št. 27 39. Zbor volivcev za naselje: Dekani. VoHIna enota št. 28 40. Zbor volivcev za naselje: Črni kal. 41. Zbor volivcev za naselja: Rižana, Cepki, Rožar, Krnica, Kortine in Stepani. 42. Zbor volivcev za naselji : Osp in Gabrovi ca. 43. Zbor volivcev za naselji: Kastelec in Socerb. VoHIna enota št. 29 4L Zbor volivcev za naselja: Črnotiče, Praproče, Brežec. ________________St. 2 — 15. februarja 1969 45. Zbor vc-livcev za naselja: Loka Bezovica in Podpeč. 46. Zbor volivcev za naselja: Hrastovlje Dol in Zanigrad. VoHIna enota št. 30 47. Zbor volivcev za naselja: Gračišče Poletiči, Butari, Popetre in Zabavlje. 46. Zbor volivcev za naselje: Kubed. VoHIna enota št. 31 49. Zbor volivcev za naselja: Movraž, Smokvica, Dvori. 50. Zbor volivcev za naselja: Sočerga, Marsiči, Olika. Lukini, Karli, Pisari, Peraji' Šeki in Sokoliči. 51. Zbor volivcev za naselji: Trebeše in Tul jaki. VoHIna enota št. 32 52. Zbor volivcev za naselja: Gradin Brezovica, Abitanti, Sirči. 53. Zbor volivcev za naselja: Topolovec, Belvedur, Močenigi in Koromači. 54. Zbor volivcev za naselje: Pregara. 2. člen Za volitve odbornikov zbora delovnih skupnosti se določijo naslednje volilne enote in zbori delovnih ljudi: A. V skupini gospodarstva a) v prvi podskupini VoHIna enota št. 1 1. Zbor delovnih ljudi za delovno organizacijo: Tomos Koper. VoHIna enota št. 2 2. Zbor delovnih ljudi za delovno organizacijo: Tomos Koper. VoHIna enota št. 3 3. Zbor delovnih ljudi za delovno organizacijo: Tomos Koper. Volilna enota št. 4 4. Zbor delovnih 'ljudi za delovno organizacijo: Tomos Koper. VoHIna enota št. 5 5. Zbor delovnih ljudi za delovne organizacije: Iplas Koper, Elektro Gorica — enota Koper in Soške elektrarne — elek-troprenos-relejna transformatorska postaja Koper. VoHIna enota št. 6 6. Zbor delovnih ljudi za delovno organizacijo: Tovarna kovinske galanterije Ljubljana — obrat Šmarje pri Kopru. 7. Zbor delovnih ljudi za delovno organizacijo: Lama Dekani. 8. Zbor delovnih ljudi za delovno organizacijo: Elmet Koper in strokovne odbore gospodarske zbornice SR Slovenije v Kopru. VoHIna encta št. 7 9. Zbor delovnih ljudi za delovne organizacije: CZP Primorski tisk Koper, CP Delo Ljubljana — podružnica Koper in CP Ljubljanski dnevnik Ljubljana — podružnica Koper. 10. Zbor delovnih ljudi za delovno organizacijo: Mlinotest Ajdovščina — obrat v Kopru. 11. Zbor delovnih ljudi za delovno organizacijo: Stil Koper. VoHIna enota št. 8 12. Zbor delovnih ljudi za delovne organizacije: SGP Stavbenik Koper, Industrijsko montažno podjetje Ljubljana obrat Koper in Podjetje za urejanje hudournikov Ljubljana — gradbišče Koper. 13. Zbor delovnih ljudi za delovno organizacijo: Inves+-biro Koper. Volilna enota šL ' 1. Zbor d-* ljudi za delovno or- gan p- jo; GIP Gradis, Ljubljana — bišče Koper. ^ 15. februarja 1969 URADNE OBJAVE^ . 2bor delovnih ljudi za delovno or-- dio: SGP Gorica, Nova Gorica — ^hišče Koper. Zbor delovnih ljudi za delovni or-SGP Primorje Ajdovščina — Koper in SGP Slovenija ceste g^,^kt.r Koper. Totitna enota št. 10 17 Zbor delovnrh ljudi za delovno or-* Luka Koper. lomna enota št. H in Zbor delovnih ljudi za delovno otr-ganizadjo: Luka Koper. yo^na enota št. 12 ^ Zbor delovnih ljudi za delovno organizacijo: Slavnik Koper, loiiina enota št. 13 20 Zbor delovnih ljudi za delovno organizacijo: PTT Koper. 21 Zbor delovnih ljudi za delovno organizacijo: Cestno podjetje Koper. * 22 Zbor delovnih ljudi za delovne organizacije: Železniško transportno podjet-jePostojna — obrat Koper. Transavto Postojna — enota Koper in Avtotrans Rijeka - poslovalnica Koper. Voiiina enota št. 14 23. Zbor delovnih ljudi za delovno organizacijo: Intereuropa Koper. y^iina enota št. 15 24. Zbor delovnih ljudi za delovne organizacije: Adriacommerce Koper, Trgo-avto Koper, Prehrana Ljubljana — samopostrežna trgovina Koper. Emona Ljubljana - obrat Koper. Slovenija sadje Ljubljana — predstavništvo Koper in Kmetijska zadruga Lucija, Portorož — mesnica v Kopru. 23. Zbor delovnih ljudi za delovne organizacije: Nanos Postojna — obrat v Ko-xu, Tobak Ljubljana — poslovna enota Koper in Dinos Ljubljana — poslovna enoja Koper. 26. Zbor delovnih ljudi za delovne or-lanizacije: Petrol Ljubljana — skladišče (oper, Gavrilovič Petrinja — poslovalnica (oper. Slovenijašport Ljubljana — poslovalnica Koper, Lesnina Ljubljana — pro-tajalna Koper, Elektrotehna Ljubljana — prodajalna Koper, Steklo export-import jnbljana — maloprodaja Koper, Delama-islzda — enota Koper, Istravino export tijgca — prodajalna Koper, Vinogradar 'is — vinotoč Koper, Slovenijales koope-ativa Ljubljana — predstavništvo Koper, unetijska zadruga Izola — poslovalnica ^oper, Sava Kranj — .prodajalna Sava 'Oper, Slovenija-avtopromet Ljubljana — osiovainica Koper, Vektor Ljubljana — -redstavništvo Koper in Koteks-Tobus 'jubljana — enoti v Kopru. oiiina enota št. 16 27. Zbor delovnih ljudi za delovne or-Mnacije: Soča Koper, Astra Ljubljana — osiovainica Koper. Metalka Ljubljana — osiovainica in predstavništvo Koper, Jara" export-import Sežana — predstavni - o Koper, Surovina Maribor — odkupna ^staja Koper, Domus Zagreb — prodajal-Preprodaja Koper. Bagat Zadar "Prodajalna Koper, Kmetijska zadruga mesnica Koper, Kluz Beograd a!?; Koper, Peko Tržič — poslo- **oper, Koloniale Piran — posio-er Borovo — prodajalna Ko- — prodajalna Koper, asand — poslovalnica Koper, Pro- Poslovno združenje za ružnir^ Jadroservis Reka — po- Interšped Sai*ajevo — rčdsta^!^ Koper. Transagent Reka — Senci Koper, Jadranska pomorska ig *— podružnica Koper, Trans- "** Podružnica Koper. Jugoštped CQ^rad " Podružnica Koper, Transšoed *** Podružnica Koper, Jugoa^int JugJnšp^t^Bwgrad —Koper. Jugokontrota Reka Koper, per in interact IT P^Ja'na Koška agencija KopLr. pomor- 28. Zbor delovnih Jjudi za delovni ^ gamzaciji: Jestvina Koper Zav^dl^ ^9 ** skladišče Koper. 29. Zbor delovnih ljudi za delovni or- ganizaciji: Istra-benz Koper in Avtocom-m^ce zastopništvo podjetja Ljubljana — predstavništvo Koper. ** Voliina enota št. 17 30. Zbor delovnih ljudi za delovno or-gamzacijo: Hotel Triglav. Koper. ' ^R^^^ovnih ljudi za delovni or-ganizaciji: Hotel Adria Ankaran, Kompas in Kopter* "* Poslovalnica Škofije, Lazaret 32. Zbor delovnih ljudi za delovne or- Galeb Koper, Primorka Koper, Buffet Stara kavama Koper, M er cedes-bar Koper, Obrat družbene prehrane Sloga Koper. P-Clobtour in zasebne gostince, ki so člani Gospodarske zbornice ŠR Slovenije ter pri njih zaposlene delavce. VoHtna enota št. 18 33. Volilna enota ljudi za delovno organizacijo: Slikoplast Koper. 34. Zbor delovnih ljudi za delovne organizacije: Invalidske delavnice Kaper, Trgoavto-avtoservis Koper, Slovenija-avto Ljubljana — obrat servisov Koper, Soda Koper. 35. Zbor delovnih ljudi za delovne organizacije: Obrtno mizarsko podjetje Koper, Kemoteks Koper, Jugotehna Ljubljana —servisna služba za Primorsko Koper, Brivnice in česalnice Koper, Tapetnik Koper, Foto-Jadran Koper, Ghetaldus Zagreb — optični servis Koper. Volilna enota št. 19 36. Zbor delovnih ljudi za delovno organizacijo: Embalažni servis Koper in za zaposlene delavoe izven delovnih organizacij, razen kmetijskih in gostinskih delavcev. Votitna enota št. 20 37. Zbor delovnih ljudi za delovno organizacijo: Obrtni servis Koper in za zasebne obrtnike, ki so Člani Gospodarske zbornice SR Slovenije. Votitna enota št. 21 38. Zbor delovnih ljudi za delovne organizacije: Služba družbenega knjigovodstva Koper, Kreditna banka Ko-per, Narodna banka Jugoslavije — podružnica Koper. Stanovanjsko podjetje občine Koper, Zavarovalnica Sava Ljubljana — poslovna enota Koper, Udruženi zavod za osiguranje i reosiguranje Zagreb — podružnica Koper. 39. Zbor delovnih ljudi za delovni organizaciji: Komunalni servis Koper in Rižanski vodovod Koper. b) v drugi podskupini Votitna enota št. 22 40. Zbor delovnih ljudi za delovno organizacijo: Agraria Koper — obrata mleko-meso in samopostrežne trgovine. 41. Zbor delovnih ljudi za delovno organizacijo: Agraria Koper — obrati vino, transport in stroji, sadje-zelenjava z območja Triban ter za zadružne kooperante z območja Kopra. 42. Zbor delovnih ljudi za delovne or- ganizacije: Vodna skupnost Primorke Koper Zavod za pogozdovanje m mehotacijo krasa — enota Koper, Veterinarska postaja Koper in za kmetijske delavce, zaposlene izven delovnih organizacij. ^ ^ 43. Zbor delovnih ljudi za delovno organizacijo: Agraria Koper —-zelenjava z območja Bertoki m Vernano te- za združene Kooperante z obmOLja Ber- Kgrari ' -'mzmea noper, Ju ir it r^vnriiinPridvcf. Podružnica Koper, Transport- toki, Valmarm, Pobegi. j 44. Zbor delovnih ljudi za delovno organizacijo: Agraria Koper — obrat sadje-zelenjava z območja Debeli rtič in obrat t(yle grede ter za zadružne kooperante z območja Ankaran. Voiiina enota št. 23 45. Zbor delovnih ljudi za delovno or- ganizacijo: Agraria Koper — obrat sadje-zelenjava z območja Dekani, obrat klavni-ci* obrat mlekarna Dekani in za zadružne kooperante z območja Dekani. 46. Zbor delovnih ljudi za delovni organizaciji: Kmetijska delovna zadruga Ga-brovica, Agraria Koper — obrat vino-vinogradi z območja Črni kal ter za zadružne kooperante z območja Osp in Črni kal. 47. Zbor delovnih ljudi za delovno organizacijo: Agraria Kaper in zadružne kooperante z območja Gračišče, Gradin, Sočerga. Knbed, Brezovica, Movraž, Belvedur. VoBlna enota št. 24 48. Zbor delovnih ljudi za delovno organizacijo: Agraria Koper — obrat vitno-vinogradi z območja Šmarje, Brič, Krkavče, Koštabona, Puče in za zadružne kooperante iz teh območij. 49. Zbor delovnih ljudi za delovno organizacijo: Agraria Koper in za zadružne kooperante z območja Vanganel, Babiči, Marezige, Boršt in Truške. B. v skupini prosvete In kulture Voiiina enota št 1 50. Zbor delovnih ljudi za delovne organizacije: Ekonomsko administrativni šolski center Koper. Gimnazija Koper, Dijaški dom Koper, Center za glasbeno vzgojo Koper, Poklicna šola kovinarske stroke Koper in dijaki. 5L Zbor delovnih ljudi za delovne organizacije: Italijanska osnovna šola Koper, Italijanska osnovna šola Semedela, Italijanska osnovna šola Bertoki, -Italijanska osnovna šola Kdomban, Italijanska gimnazija v Kopru in dijaki. Vo!Kw*a enota št. 2 52. Zbor delovnih ljudi za delovne organizacije: Osnovna šola Janka Premrla-Vojka Koper. Osnovna šola Pinka Tomažiča Koper, Osnovna šola Marezige in Osnovna šola Šmarje. 53. Zbor delovnih ljudi za delovne organizacije: Osnovna šola Dekani, Osnovna šola Gračišče. Osnovna šola Hrvatini, Osnovna šola Škofije, Osnovna šo-la Elvire Vatovec Prade z zunanjimi oddelki in Posebna šola pri ortopedski bolnici Valdoltra. Volilna enota št. 3 54. Zbor delovnih ljudi za delovne organizacije: Radiotelevizija — radiorelè jna postaja Koper, Globus-film Koper, Primorske novice Koper, Medobčinski zavod za prosvetno pedagoško službo Koper, Po-krajinsKT muzej Koper. Delavska univerza Koper, Ljudska knjižnica Koper, Študijska knjižnica Koper, Pokrajinski arhiv Koper, Občinski svet zveze kultùmo-prosvetnih organizacij Koper, Temeljna izobraževalna skupnost obalnih občin Koper in likovni umetniki. 55. Zbor delovnih ljudi za delovno organizacijo: Institut Tomos Koper. C. V skupini zdravstva in socialnega varstva Volilna enota št. 1 56. Zbor delovnih ljudi za delovni organizaciji: Obalne lekarne Koper in Splošna bolnica Koper. 57 Zbor delovnih ljudi za delovno organizacijo: Splošna bolnica Koper — enota Ankaran. Volilna enota št. 2 58. Zbor delovnih ljudi za delovni organizaciji: Ortopedska bolnišnica Valdoltra in Mladinsko zdravilišče RKS Debeli rtič. ^URADNE OBJAVE^ 5t. 2 — 15. februarja 1969 $ Volilna enota št. 3 59. Zbor delovnih ljudi za delovne organizacije: Komunalni zavod za socialno zavarovanje Koper, Komunalni zavod za zaposlovanje delavcev Koper. Zavod za Zdravstveno varstvo Koper, Obalni zdravstveni dom Koper, Italijanski otroški vrtec Koper. Vzgojno varstveni zavod Koper, Vzgojno varstveni zavod Semedela, Obmejna fitokarantenska in veterinarska služba Koper D. V skupini delovnih ijudi v državnih organih, družbenih organizacijah in društvih Voliina enota št. 1 60. Zbor delovnih ljudi za delovne organizacije: Skupščina občine Koper, Medobčinski zavod za požarno varnost in reševalno službo Koper, Zavod SRS za varstvo pri delu Ljubljana — podružnica Koper, Zvezni svet za zdravstvo in socialno politiko — sektor sanitarnega nadzora na meji Koper, Občinsko javno tožilstvo Koper, Okrožno javno tožilstvo Koper, Občinsko sodišče Koper, Okrožno sodišče Koper, Okrožno gospodarsko sodišče Koper. Javno pravobranilstvo Koper, Sodnik za prekrške Koper. Obalna konferenca SZDL Koper, Obalni sindikalni svet Koper, Obalni komite ZKS Koper, Obalni komite ZMS Koper. Občinski odbor RKS Koper, Občinsko združenje ZB NOV Koper. Turistična zveza Koper. Turistično društvo Hrvatini, Turistično olepševalno društvo Koper, Avto-moto društvo Koper, Lovska zveza Koper in lovske družine v občini Koper, Meteorološka postaja Koper, vojaške osebe na območju občine Koper, odvetniki in člani CMD Koper. Volilna enota št. 2 61. Zbor delovnih ljudi za delovne organizacije: Uprava javne varnosti Koper, Postaja milice Koper, Postaja milice Koper — oddelek Škofije. Postaja milice Koper — oddelek Cmi kal. Postaja mejne milice Škofije. Postaja mej ne-milice Koper, Prometna milica Koper. Luška kapitanija Koper in Carinarnica Koper. 3. člen Z dnem, ko začne veljati ta odlok, preneha veljati odlok o določitvi območij zborov volivcev in zborov delovnih ljudi za volitve odbornikov v občinsko skupščino Koper (Uradne objave, št. 4/67). 4. člen Ta odlok začne vil jati osmi dan po objavi v Uradnih objavaii. St.: 020-1/69 Koper, 4. februarja 1969 Predsednik Miro Kocjan, 1. r. Na podlagi 68. člena zakona o financiranju družbeno-političnih skupnosti v SR Sloveniji (Ur. list SRS. št. 30 64, 43/67 in 40/68) in 119. člena statuta občine Koper je skupščina občine Koper na skupni seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 4. februarja 1969 sprejela O D I, O K O USTANOVITVI SKL ADA ZA KMETIJSTVO 1. člen Ustanovi se sklad občine Koper z imenom: sklad za kmetijstvo občine Koper (v nadaljnjem besedilu: sklad). 2. člen Namen sklada je zagotoviti smotrno uporabo finančnih sredstev, ki jih sklad zbira za pospeševanje kmetijstva. 3. člen Sklad je pravna oseba. Sklad upravlja upravni odbor, ki ima 7 članov. Predsednika in štiri člane imenuje skupščina občine Koper, od teh dva izmed zasebnih kmetijskih proizvajalcev. Po enega člana delegirata v upravni odbor Agraria Koper in Veterinarska postaja Koper. Sklad predstavlja in zastopa predsednik upravnega odbora ali član upr. odbora, ki ga pooblasti predsednik. 4. člen Upravni odbor sklada upravlja zlasti naslednje zadeve: 1. sprejema statut sklada, 2. sprejema finančni načrt in zaključni račun sklada, 3. odloča o koristenju sredstev sklada, 4. spremlja izvrševanje del, za katera se koristijo sredstva sklada, 5. opravlja druge zadeve po določbah statuta sklada. 5. člen Sklad ima statut, ki ga sprejme upravni odbor, potrdi pa skupščina občine Koper. 6. člen Sredstva sklada so: 1. udeležba na občinskem prispevku od opravljanja kmetijskih dejavnosti, 2. dotacije iz proračuna, 3. drugi viri dohodkov, ki jih predpiše skupščina občine Koper, 4. drugi dohodki (dotacije, namenska sredstva, darila itd.). 13. člen Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah. St.: 021-4/69 Koper, 4. februarja 1969 Predsednik Miro Kocjan, I.r. Na podlagi 68. člena zakona o finanoi- * ranju družbeno-političnih skupnosti v SR Sloveniji (Ur. list SRS, št. 36*'64, 43/67 in 40/68) in 119. člena statuta občine Koper je skupščina občine Koper na skupni seji občinskega zbora in zbora delovnih skup-rlbsti dne 4. februarja 1969 sprejela ODLOK O ODPRAVI SKLADA ZA KOMUNALNO POTROŠNJO OBČINE KOPER 1. člen Sklad za komunalno potrošnjo občine Koper, ustanovljen z odlokom skupščine občine o ustanovitvi sklada za komunalno potrošnjo občine Koper (Uradne objave, št. 15/66 in 22'67), se odpravi z 31. decembrom 1968. 2. člen Neporabljena sredstva, pravice in obveznosti odpravljenega sklada se s stanjem po zaključnem računu sklada za leto 1968 prenesejo na sklad za urejanje in oddajanje stavbnih zemljišč na območju občine Koper. „ 3. člen Upravni odbor sklada se razreši dolžnosti z dnem, ko sprejme zaključni račun sklada za leto 1968. 7. člen Sredstva sklada se uporabijo za pospeševanje kmetijstva v skladu z vsakoletnim finančnim načrtom, zlasti pa za: — izdelavo razvojnih načrtov kmetijstva, — organizacijo vzorčnih kmetij in kmetijskih razstav, — proučevanje tehnoloških postopkov v kmetijstvu, — izobraževanje kmetovalcev, — nasvetovalno službo, — za proučevanje sadnih sort, zaščito rastlin, selekcijo vinske trte in sadnega drevja ter napredek vinarstva in živinoreje, — za nagrade in kredite kmetovalcem za posebno uspešno in vzorno kmetovanje, — štipendiranje mladine v kmetijskih šolah. — za pospeševanje zootehnične službe in službe za varstvo živine. 8. člen Dohodki in izdatki sklada sc določijo s finančnim načrtom. 9. člen Predvideni in dejanski dohodki ter predvidena in dejanska razporeditev ter uporaba sredstev se izkazuje z zaključnim računom. 10. člen Finančni načrt in zaključni račun sklada sprejme upravni odbor sklada. Skupščina občine Koper da soglasje k finančnemu načrtu in potrdi zaključni račun sklada. 11. člen Upravne zadeve za sklad onravlia oddelek za gospodarstvo, finančne pa davčna uprava občine Koper. 12. člen Odredbodajalec za izvrševanje finančnega načrta sklada je predsednik upravnega odbora sklada. 4. člen Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah. Št.: 402-5/69 Koper, 4. februarja 1969 Predsednik Miro Kocjan, I.r Na podlagi drugega odstavka 25. člena zakona o volitvah odbornikov občinskih skupščin (Uradni list SRS, št. 7/67) in 119. člena statuta občine Koper je skupščina občine Koper na skupni seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 4. februarja 1969 izdala ODLOČBO O IMENOVANJU OBČINSKE VOLILNE KOMISIJE KOPER 1. V občinsko volilno komisijo Koper se imenujejo: 1. za predsednika: Pavel Grom, predsednik Občinskega sodišča v Kopru, za namestnika predsednika: Zorka Bradarič, sodnica Občinskega sodišča v Kopru, 2. za tajnika: Drago Vodopivec, šef odseka za obče zadeve v upravi občine Koper, za namestnika tajnika: Viado Cer-^ golj. referent za splošne akte in de-loyna razmerja v upravi občine Koper. 3. za člana: Albert Primožič, vzgojitelj, Dijaški dom Koper, za namestnika člana: Lcander Cunja, analitik. Obalna konferenca SZDL Koper. 2. Ta odločba začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah. Š* : 021-3/69 Koper, 4. februarja 19^ ^dsednik 'Uro Kocjan, ! r.