%***■ w

ZERIIOVNE

P E

I

3

TJ£fXA3SXE  ,

INU

MOLITVE,

PER BOSHJI SLUSHBI.

Is N^mfhkiga na

preftavlenč.

«SS3G99&se&&S<S&Sn&9S3«9SS$e9SSS«>

VLUBLANI,

fkus Ign. Kleinmaierja, Stifkavza
i 7 8 4

P £ f m

kTvfti Mafhi

K\Sazh$tku,

Ji- red tabo na Kolenih
O Bog, mi molimo !

Jčn polni od ogn^nih
t Shela sdihujemo !

Ta Offčr fv^te Mafhe
Daj teb’ o Bog dapaft!
J£n jSdihuvanje nafhe

Povikfhat Tvojo Zhaft!
a 2

4


2 .

Kir Jesus fe je lozhil,

Je per Vezh^rje tam

Prelomil on, jčn srozhil
Ta Kruh Pčrjatelam.

Posh?gnal je to Vinu,

Tbr ga je Jogram dal.

To Vmojimu Spominu
Sturite:  sraven djaL
3 .

Mefo je to , vserrute,

Mejo , jen moja Kri}

Nigdar ne posabite,

Kaj Jesus vam fturi.

,Sa vafs on ozhe vmr§ti,

O Zhlovk, premifli to!

De bode mogel shVfti,

Kat?r ’ ga v?rval bo.

4 *

To nafhe Off&rvanje
Vsdm’ gori, Bog , od nafs!

1


Tdr vfhlifhi to .Sdihvanje,
Jdn nafhe Profhne Glafs!
Tel?ta fo Ozhaki
Dajali n^kedej,

Nafh Offdr ni enaki
Ta jd fam Kriftus sdej.

7

^liafi:, Huala , jdn Hual^shnoft
Je tvoja bla, jen bo.

Nepokoj, jen Bol?shnoft,

O Bog, odverni to !

Daj nam Miru , jen Gmaha
Le v?dnu dershat fe,

De bodemo bres Straha,

Gofpod! zhaftili te.

,Sa nafhe Hudobije
Si Ti s’pokoril fe,

De nafs ta Grgh ne vbij e,

H’ Glorie,

2 .

Do-

6


Dodfli vfmilenjd!

Bod’ Haala , jen Zhefhenje
Tud’ Duhu fv?timu,

Kir on nam Potčrplenje
Dajd v’ Preganjanju.

Pred Evangeliant.

^0’Vuft Boshjih vunkej gr?de
Ta Evangelium ,

Njegove fo Befsfde,

J£n flab je, flab nafh Vum.
Bog fam vhzhl, Bog v?zhni»
J6n Bog legat nev?,

O Sr?zhni, trikrat Sr^zhni,
Kat?r’ fe ga dčrsh? !

Befs?de Boshje V?ra
Nam kashe, nafs viizhi
To fr^zhno Pot, katera
K’Neb§fsam gor’ d&rshi.

2 .

Oh

m


Ohrani to Povelje,

Jen Naviik tvoj per nafs ,
Jčn daj nam toVefselje
S’teb6j na vezhni Zhafs.

og Ozha }  mi fposnamo
De vfsd je tvoja Stvar *
Kar je, jen kar imamo ,
Dobrote tvoje dar.

Od Tebe vimkej jide
Syn Rojflva v§zhniga s
Spozhftje njega pride
Od Duha šv?tiga-

Maria je rodila
To Boshje D?t6z6,
Divifhtvo ni sgubila
*Ne pr?d ;  tud’ potler ne.
Nafli Gr?h je njega vmoriJ

H s  Čredo

i.

8

4 Sa Greh je bil predan ,

Ter, koker je govoril,

Je vftal na trgki Dan,

3 *

Na d§fni t’ga Ozh?ta,

Tam gori je On sdej,

She pride , to obfta ,

Pa mi nev?mo, kdej.

Pa vonder, pr?d’n odide
Shd le en kratki Zhafs ,
Tok vemo , de on pride,
Jčn bode fodil nafs.

4 *

Ta Sklep tih Kčrfhenikov,
To Zerku v?rjem6,

Tud’ Gmaino tih Svetnikov,
Kar je oblubleno.

Tih Grahov odpufhanje
Na t?muSv^tu sdej,
4 Shivotnu gor’ vftajanje,

Po tčm ta svfti Rej.


K'Offer tor jo.

I^og Ozha, pufti Tebi
Dapaft, kar ofFramo ,

Szer Kruh je K . na febi,
Jen vinu le farno.

Pa s’Kruha, inu s’Vina
Bo kmalo, kar sdej ni,
Edin’ga tvoj’ga Syna
Mefo, jen prava Kri.

2 .

To nafhe OfFrftvanje
O Bog, nas’včrshl t6,

Vfse Mifli, inu Dianje
Mi Tebi ofFramo.

O daj, de bomo sv^fti
Mi Tebi v’nafhih Dn?h,
Odsem’od nafhe V?fti
To T§sho tih Pregreh.

3 .

10


Vfse nafhe Premoshenje
Ta <Shivefh , jen Telo ,

Jen tudi to t Shivlenje
Vfse to nej tvoje bo f
Daj nam po tvoji Volji
Sdej Defh, sdej fonzhni { Sv?t,
Pokash’ na shitnim Polji
Dobrote Tvoje Zv§t.

ovsdlgnimo, Kriftjani,

Mi nafho Pefm sdej,
.Sapojmo, skupej sbrani,
Sv?t , Sv?t, na vekomej!
v’Nebffsih , jen na Sveti
Se vidi njega Mozh !
Nev^rnikam refveti,

O Bog, nih Vuma Nozh!

IPSanSlnso.

i.

n

2 .

De oni Luzh , katero
t Sa sdej ne vidijo ,
Sposnajo, jen nih V^ro
S’to nafho fklenejo.

Zhaftimo s’kupej t?ga
K’nam prideozhlga.

Zhaft njemu fe resl?ga
Jen Huala Angelfka-.

Po gori vsdigvanju.
JVlolimo klezheozhi

Boga sakritiga,

Oko ga nereslozhi,

Pa V?ra snanje da.

Mi tukei bres Pogleda
O Bog, te vidimo ,

JSadofti je Beffigda,

De tebe Tgrjemo.

s.

iz 5^3

2 .

Na Lefso tiga Krisha
Je Bog sagernen bil,
c Sdej, V^ra nafs pr^visha,
JeZhlov&k tud fe skril.

Ta Dar Dobrute tvoje ,

Ta Kruh tih Augelzov,
Pr?visha Mifli mvoje,

O Bog , de s’ same vmžrl.

a*

Nej fpere Dufho mvojo
O Jesus , tvoja Kri,

Dodali Milofl tvojo,

Mor j? te Milofti!

Kar Tebe nam sagerne,

Nej prozh bčshi od nafs,
Nej fkori nam odgerne
Svetloba tvoj Obrafs.

13

K’ Obhajilu.

F

jl_Jn Zhudelh fe nam kashe,

En Zhudefh fe godi'.

Gofpod je to, jen nafhe
Oko ga vidlo ni.

Pod Shtavtjo t?ga Vina
J6n Kruha je on fam;

Ne le savol’ Spomina,

Mefo, jen Kri je tam.

2.

O frfzhen, kdur verjame,

De tukej Jagnje je 3

Kat^ru nam odsame
Tih Grahov Buttard.

Leta je Kruh, ta V?ra
Nafs su§ftu podviizhi,

Leta je J?d , katera
To Dufho nam redL

3 *

m

H


Z he mi na Konz .Shivldnja
Ga vredni vshfjemo,

Te Smčrtl Obzhutenja
Se bal’ ne bodemo.
Tfshave, jen Britkofti
Se ta ne bode bal,
Katermu v’ti Slabofti
Bo Bog na Pomozh ftal.

4 *

O Jesus, Zliaft, jčn Huala 5
Nej Tebi v?zhna bo ,
Lubgsčn nam je dala ,
Lub^sčn tvoja to,

Ta Vshitek tvoj’ga ,
J£n tudi te K^rvl,

Shitlenje , jen Nebffsa ,
Velselje v^ezhnofti.

?•

Daj t?ga nam sbel?ti,

Goreti od <Shela !

Daj tega nam prejeti
Na Dan t’ga Lozhenja.

m

De

:v&r


IS

De bodemo s’tajiftim
Na Pot fe vsdignili,

Jdn toku s’Sdrzam zhiftim
v’Neb$fsa noter fhli.

Kite Mijja efi.

Kor mi to fvfto Mafho
Vfsi s’kup fmo flifhali,

Tok Zbaft , jen Hualo nafho
,Sapoj’mo s’Angelzi.

De njemu nafheDianje
Dapadeozhe bo,

De on pdr nafs oftane
S'njegovo Miloftjo.

2 .

Tedej Pomozhi Boshje
Se tdrdnu ddrshlmo.

Letk nam to Oroshje
Pred vfso Hudobo b6.

De s’Grehami obdani
Na ta nevarni Dan
Ne bomo , ampak shrani
Na njega defsno Stran.

16

Pred Pridigo.

1.

Jesus, Dufha moja
Je sh§na flifhat te.
,Sakaj Bels^da tvoja
Refniza farna je.

Osnani to Povelje
.Shlvlenja vezhniga,
Katgru namVefselje
Osnani, inu da.

2 .

Pred tabo ta Temnota
Dufh nafhih fe fv6tlf,
Jen nafh’ga vuma t Smota
Pred tabo prozh beshi.
Ta Zhlovčk fam od lebe
Je fl§p : od hudiga ,
Kar dobru je , bres Tebe
Rčslozhit on nesna.

3 *

Befsfda tvoja kashe,

Kar dobra je, al ni,
Zhe nam ta Pamet lashe,

Nafs


Pii

S ^5  17

Nafs ona podvhzhi,

Leta nam da Sposnanje,

De Zh^dnoft vidimo ,

J611 hudu, grfshnu Dianje
Od nje r&slozhimo.

4 *

Oh oiftra je, bodgzha ,

Zlo v’Dufho notčr 1’kli,
Ogn^na je, gor^zha,

Pa vonder tud’ hladi’.
PogmiraV^ro nafho ,

K’jo vezhkrat flil'liimo,

Daj vfselej nam to Pafho,

O Bog, te profsimo.

Nekt^ri, fam od febe ,

Jčn febi tud’ golfan,

Kir on neflifhi Tebe,
v’Pregr§hah je safpan.

Tok ftopifh k’njemu v’Spanji,
T&r Gr^shnika sbiidifh,

Jen pravifh : Gr^shnik vdani,

De vezhnu ne safpifh !

B

6 .

i8

6 .

O deb’ Befs^da tvoja
Nigdar nevtihnlla!

Deb’ lazhna Dul‘ha moja .

Nigdar, nigdar ne bla!

O daj jo , de v’Skufhnavah
v’Skerbfh , v’Preganjanjo
Tčr v’Krishih , jčn v’Tesliavah
Vefselje nafhe bo.

Od v fi h Svetnikov.

<Kyrie elejson.
Krifte elejson.
Kyrie elejson.
Krifte flil hi nafs.
Krifte vflii'hi nafs.

Ozha

Sre



m


Ozha is Nebffs vfigamogozhni Bog!
vfmili fe zhes nafs!

Sin vfiga Sv?ta r?fhniBog! vfmi¬
li fe zhes nafs.

Sv?ti Duh, rčfnizhni Bog ! vfmili fe
zhes nafs.

Svfta Trofza en fam Bog! vfmili
fe zhes nafs.

S. Maria, sa nafs Boga profsi.

S. Mati Boshja, sa nafs Boga profsi.

S. Diviz Diviza, sa nafs Boga profsi.

S. Michael, sa nafs Boga profsi.

S. Gabriel, sa nafs Boga profsi.

S. Raphael, sa nafs Boga profsi.

Vfi. Ss. Angeli, inu Archangeli, sa
nafs Boga profsite.

Vfe Ss. Verfte isvelizhanih Duhov ,
sa nafs Boga profsite.

j S. Joanes Kšrftnik, sa nafs Boga
profsi.

I S. Joshef, sa nafs Boga profsi.

| Vfi Ss. Patriarhi, inu Preroki, sa nafs

Boga profsite.

b 2

S.

tk

20


.p>X

S. P§ter, sa nafs Boga profsi.

S. Pavl, sa nafs Boga profsi.

S. Andrej, sa nafs Boga profsi.

S. Jakob,

S. Joanes ,

S. Thomash,

S. Jakob,

S. Filip,

S. Jerni,

S. Matth^vsh ,

S. Sliimn,

S. Thadeus ,

S. Mathia,

S. Barnabas,

S. Lukesh,

S. Marka,

Vfi Ss. Apoltelni, inu Evangelilli,
sa nafs Boga profsite.

Vfi Ss. Jogri Gofpodni, sa nafs Bo¬
ga profsite.

Vfi Ss. Nedolshni Otrozhizhi, sa
nafs Boga profsite.

S. Stephan, sa nafs Boga profsi.

S.

iPK


Sa nafs Boga profsi.

m


21

sa nafs Boga

S. Lovrenz , sa nafs Boga profsi.

S. Vineenz, sa nafs Boga profsi.

S. Fabjan, inu Boshtjan , sa nafs
Boga profsita.

S. Joanes inu Pavl , sa nafs Boga
profsita.

S. Kosmas , inu Damian , sa nafs
Boga profsita.

S. Gervasi, inu Protasi, sa nafs Bo¬
ga profsita.

Vfi Ss. Marterniki
profsite.

S. Sylvefter,

S. Grfgor,

S. Ambrosh,

S. Augufhtin,

S. Hieronymus,

S. Martin,

S. Meklavsh,

Vfi Ss. Shkofi, inu Sposnuvavz:
nafs Boga profsite.

S. Anton, sa nafs Boga profsi.

S. Benedikt, sa nafs Boga profsi.

,S.

GO

P

1=5

£3
H—-
C/2

tD

O

CT3

»■d

zu  sa

*<&.

&4n


23

Od vfiga hudiga ,

Od vfiga Gr?ha,

Od tvoje J?se,

Od nagle, inu neprevideue Smerti
Od Skushnav tiga Hudizha,

Od J?se, Sovrafhtva, inu vfe hu¬
de Vole,

Od Duha te Nezhiftofti,

Od Blifka, inu hudiga Vremena,

Od v?zhiie Smerti,

Skuš Skrivnoft tvojiga fvetiga
zhlovfshkiga Poftajenja,

Skuš tvoj Prihod,

Skuš tvoje Rojftvu,

Skuš tvoj Kerft, inu fv§ti Poft,
Skuš tvoj Krish, inu Terplenje,

Skuš tvojo Smert, inu Pokopali-
fhe,

Skuš tvoje fv?tu Gorivltajanje ,
Skuš tvoje zliudnu v’Nebu hojenje
Skuš Prihod Troshtarja ,S. Duha,

Na Dan t? Sodbe ,

Mi Gr?fhniki, mi Tebe profsimo ,
vflifhi nafs.

O

C

- 5 *

o

D-

m

24

De nam sanefefh, mi Tebe profitno
vfli fhi nals.

De nam odpuftifh, mi Tebe profsi-
mo, vflifhi nals.

De nafs k’pravi Pokori perp^lefh,

De tvojo S. Zfrku vishafh , inu
ohrani fh ,

De tiga Apoftolskiga Paftirja inu
vfe zerkv?ne Ordne v’tvoji
fv^ti V?ri ohranit h
De Sovrashnike fv?te Y?re
ponishafh,

De kerfhanskim Krajlam, inu
Firfhtam Mir , inu pravo Gli- j g'
hengo 1'Hfnkash , I °

De vfimu kerfhanskimu Folku
Mir, inu Pokoj fhenkati ozhefh
De nals vle v’tvoji fv§ti Slushbi
poterditi, inuobdershati ozhefh
De nafhe Mifli k’nebgfhkim She-
lam povsdignefh ,

De vfim nafhim Dobrotnikam tg
vgzhne Dari dodglish,

De

H

n

cr

fD

TJ

O

2S

De nafhe Dufhize, nafhihBratov,
Blishnib, inu Dobrotnikov od
v<|zhniga Pogublenja odi’ ?fhifh,

De Fruhte, inu Perd^lke Semle
dal’h, inu obhranifh,

De vlim vfrnim Dufhizam tav§-
zhni Pokoj fh^nkafh,

De nafs vilifhati ozhefh,

Ti Sin Boshji,

Jagne Boshje, katera vfiga Sv?ta
Gr?he odjemlefh, sanefsi nam, o
Gofpud !

Jagne Boshje, i. t. d. vflifhi nafs, o
Gofpud !

Jagne Boshje, i. t. d. vfmili fe zhes
nafs , o Gofpud!

Krifte flifhi nafs.

Krifte vflifhi nafs.

Kyrie elejfon.

Krifte elejfon.

Kyrie elejfon.

Ozhe nafh, i. t. d.

t-

myTebe prof.uflifhi nafs

26

f.  Inu nafs nevpeli v’Skufhnavo '

IV« Temuzh nais rffhi od Hudiga ,
Amen.

69. Pfalm.

O Bog! m?rkej na mojo Profhno:
$ Gofpud! hiti meni pomagati.

.Saframoteni, inu k’Shpotu imajo
biti , $ kateri jiihejo moji Dufhi
fhkodvati.

Oni fe morejo nasajverniti, inu
k’Shpotu poftati: $ kateri meni liudu
ot£.

Oni morejo sdajzi odftopiti, inu fe
framvati: # kat?ri pravjo : Tukej,
tukej le prov na njega.

Vfi pak, kateri Tebe jifhejo , fe
imajo vefseliti, inuv’Tebi slo vefse-
li biti; inu kateri Tvoje Svelizhanje
lubjo, imajo vfefkusi rezhi: $ V ifso-
ku hvalen bodi ta Gofpud !

Jeft fim pak potreben, inu vbog :
$ Bog meni pomagej!

T y

»L.

& 4 =



27

Ti fi Pomozhnik inu Odr§fhenik :
'* nikar fe dolgu nemudi.

Zhajt bodi Ozhetu , m« Sinu,  *
Svetinu Duhu :

Kober je bla od Sazhetka,  i. t. d.
Sturi isvelizhane tvoje Slushab-

nike.

ty.K.at?ri v’Tebe moj Bog savupajo.

jr.  Bodi nam Bog en mozhan Turn.
Pred Prizho tiga Sovrashnika.

jr.  Ta fovrashnik nima nizh nad
nami opraviti.

Hr. Inu Sin t? Pregrehe fe nima
poditopiti nam fhkodvati,

jr.  Gofpud! nikar nam po nafhih
Grahih nefturi.

H-. Inu po nafbi Pregrehi nikar
nam nepovrazhej.

jr.  Molimo sa nafhiga Ozh?ta Pa-
pesha.

IV* Ohrani njega Gofpud, inu shi-
vi njega, inu fturi njega fr?zhniga
na,Semli , inu nesdaj njega v’Volo
njegovih Sovfashnikov.

m

28 5^3

f.  Molimo sa nafhiga Zefsarja.

Gofpud fturi ga fr^zhniga, inu
vflifhi nafs na ta Dan, obkat^rimu
sa njega Tebe prolsimo.

f.  Molimo sa nafhiga <Shkofa.

15,. Gofpud obdershi njega, inu ob-
varvej ga pred vfim hudim.

^.Molimo sa vfe nafhe Dobrotnike

Sturi fe vrgdn, Gofpud! vfim
kateri nam kej dobriga ftur?, savo-
lo tvojiga Im§na to v^zhnu.Shivlenje
poverniti.

f.  Molimo sa Dufhe tih varnih
v’Vizah.

Daj njim Gofpud ! ta v?zhni
Mir inu Pokoj, inu ta y<§zhna Luzh
nej njim fv?jti.

f.  Pufti njih v’Miru pozhivati.

Amen.

f.  Molimo sa nafhe Brate, katerih
ni tukej.

Sturi svelizhane tvoje 4 Slu-
shabnike, katgri v’Tebe moj Bog!
savupajo.

29

f.  Pofhli njim Gofpud ! Pomozh
od Sv^tiga.

Inu is Siona njih obvari.
f.  Gofpud, vflifhi mojo Molitu.

IV. Inu moje Vpitje ima k’Tebi
pridti.

MOLIMO.

O  Bog! kat^rimu je laftnu vfelej
fe vftniliti, inu persan§fti: vse¬
mi gori nafhe pohlevne Profhne, de
nafs , inu vfe tvoje Slushabnike, ka¬
tere tih Grahov Ketena svesane der-
shi, Miloft tvoje Dobrote odvgshe.

"V*: flifhi, profimo Te, oGofpud! Mo¬
litve tih, kat?ri Te pohlfvnu profsjo,
inu persan^fsi tim, kateri fvoje Grg-
he fposnajo, de tudi nam Odpufhan-
je toku dobru , koker Mir dobrotli-
vu podelifh.

30

5W3

m

c £kashi nam dobrotlivu, o Gofpud!
Tvojo nesrezheno Miloft, de nafs
ne le famu od Grahov odvfshefh ,
temuzh fhetudi od Shtrafing, katere
fi fkus taifte saflushimo, odrefhifh.

2Bog! kat?ri bofh fkus Gr?he resha-
len, fkus Pokoro potolashen, k’Te-
bi klizheozhiga Folka, inu Gajshle
tvoje Jese, katerih fmo sa nafhih
Grahov volo vredni, od liafs odverni.

"V*figamogozhni Bog! vftnili fe zhes
tvojiga Slushabnika N. nafhiga Pa-
pesba, inu peli njega po Poti vezhni-
ga 4 Shivlenja, de on fkus tvojo Po-
mozh, kar je Tebi dopadeozhe, bo
slielil, inu s’vfo Mozhjo fturil.

O Bog , ti Paftir , inu Vishar vfih
Vernikov ! poglei miloftlivu na Tvo¬
jiga Slushabnika N. nafhiga .Shkofa ,
kat^riga fi Ti sa Paftirja Lublanske
Z?rkve poftavil: dodali njemu, de

on


on letim , katerim je naprejpoftav-
len , s Bef?do , inu s’Sadershanjam k’
dobrimu fiushi; de toku enkrat, s’to
njemu isrozheno Zhedo vred to v§-
zhnu Shivlenje dofeshe.

O Bog ! od kat^riga fv?te Shel? ,
dobra Djanje , inu pravizhne D?la
pridejo, daj tvojim Slushabnikam en
tak Mir, kateriga ta Sv§t nemore
dati, de bodo naflie Sdrza tvojim sa-
povdam vdane, inu de bodo leti
Zhafsi fkus tvojo Pomozh od Strahu
tih Sovrafhnikov sagvifhani , inu
mirni.

O Bog! vshgi nafhe Sdrzais Ognam
tvojiga S. Duha , de mi s’zhiftim
Tel^fsam bodeme Tebi flushili, inu s’
ozhiftenim Sdrzam Tebi dopadli.

O Bog! Stvarnik , inu Odr?fhenik
vfih varnih, dodali tim Dufham,tvo¬
jih Slushabnikov, inu Slufhabniz Od-

32


pufhanje vfih Gr^hou, de one to mi-
loftlivu Odpufhanje, kat^riga fo vfe-
lej shel?le, fkus bogaboj^zhe Profh-
ne dofleshejo.

O Gofpud ! mi Tebe proflimo, de Ti
ozhefh vfimu nafhimu D jan ju , inu
Nehanju naprej pridti, inu toiftu fkus
tvojo Pomozh naprej rovuati, de
vfa nafha Molitu , inu D^la bodo od
Tebe sazhfte, inu fkus Tebe sazh^te
dobru dakonzhane.

"V*figamogozhni, v^zhni Bog ! kateri
gofpodujefh zhes shive, inu mčrtve,
inu fe zhes vie vTmilifh, katere ti
is Vfre, inu dobriga Djanja sa te
Tvoje fposnafh; mi Tebe pohlfvnu
proflimo , de leti, sa katfre fmo fi
naprejvseli, nafhe Molitve k’Tebi
Buriti, kateri fo per Shivlenju, ali fo
fe is taiftiga lozhili, fkus Profhno
vfifitvojih Sv?tn ; kov po tvoji Dobro¬
ti bodo Odpufhanje vfih fvojih gra¬
hov


33

kov dof^gli. Skuš nafhiga Gofpuda
J?sufa Kriftufa tvojiga Sina, kateri
s’Tabo sliivi inu krajluje v’Edinofti
S.Duha, Bog od Vfkomej da Ve-
komej. Amen.

Sa fv§tliga Zefsarja,

O Bog! Ti Varh vfih Krajleftvi, inu
slafti tiga Kerfhanfkiga Zefsarftva !
dodali tvojimu Slushabniku liafhimu
Zefsarju N. tvojo Mogozhnoft, fkus
katero fe Sovrashniki premagajo,
fposnati, inu zhaftiti, de kir je on
fkus tvojo Volo Zefsar poftal, tudi
vfelej fkus tvoje Varftvu mogozhen
bode. Skuš nafhiga Gofpuda Jesufa
Kriftufa tvojiga Sina , kateri sTabo
vred shivi inu krajluje v’Edinosti
fvetiga Duha od Vekomej da Ve-
komej. Amen.

MOLITOV

c

MO-

5^*3 3f

Zhafse. Refv?tli tudi inu vterdi v’
vfimu dobrimu duhovne inu deshels-
ke Gofpofke inu Oblaftnike, de nais
bodo na vfe tu vishali , kar k’tvoji
boshji Zhalti, k’nai'himu Isvelizhan-
ju, k 5 Miru inu k’fr?zhnimu Stanu
tiga Kerfhanftva tekniti samore. Do¬
dali nam , o Bog tiga Miru , to pra¬
vo Edinost v’V?ri, bres vfiga R.es-
derka inu Lozhitve. Spreoberni na¬
fhe Serza k’pravi Pokori, inu Pobol-
fhanju nafhiga Shivlenja. Vshgi v’
nami ta Ogen tvoje Lubesni. Daj
nam gorezhe Shele k’vfi Pravizi,
de bomo koker pokorni Otrozi v’
.Shivlenju inu Smerti Tebi perjgtni
inu dapadlivi. Profsimo tudi, koker
Ti ozhesh , de imamo profsiti, o
Bog! sa nafhe Perjatle, inu Neper-
jatle , sa sdrave inu bolne, sa sha-
lostne inu revne Kriftjane , sa shi-
ve inu mertve. Tebi bodi sa vfelej
perporozhenu, oGofpod! vfe nafhe

D jan-

36

Djanje inu Nehanje, nafhe Delu
inu Opravilu, nafhe .Shivlenje inu
iSmert. Pulti nafs le tvoje Gnade
1  tukej vshivati, inu tamkej s’vlira is-
volenim dof^zhi, de bomo samogli
Tebe v’vezhnimu Vefselju inu Isve-
|lizhanju hvaliti, inu moliti. Letu
nam dodali, o Gofpod neb^fhki Ozha!
Skuš Jesula Kriftufa, Tvojiga lubi-
ga Sina , uafhiga Gofpuda inu Isve-
lizharja, kateri s’Tabo inu sTvetim
; Duham vred enak Bog shiviinu kraj-
luje na vekomej. Amen.

'I

Po timu fe moli s a v Je Potrebe  pet-
krat: Ozha nafh, inu zhefhena fi
Maria. Sadnizh fe da fvet c Shegen
sfvetim refhnim Telejsam v’Ci-
borju .

LI-


a?

7LTZTA3SKE.

Lauretanske od Divize Matere
MARIE.

yrie elejson. Chrifte elejfon.
Kyrie elejfon.

Chrifte flifhi nafs.

Chrifte vflifhi nafs.

Ozha is Nebefs vfigamogozhni Bog ,
vfmili fe zhes nafs.

Sin vfiga fv§ta refhni Bog, vfmili
fe zhes nafs.

Sv§ti Duh refnizhni Bog, vfmili fe
zhes nafs.

Sv^ta Troiza en fam Bog , vfmili
fe zhes nafs.

Sv§ca Maria, sa nafs Boga profi.

SvftaMati Boshja, sanafs Boga profi.

Svfta Diviz Diviza , sa nafs Boga
profi.

Mati Chriftufova, sa nas Boga profi.

Mati

m


38

Skrina

Vrt

39

Skrivna saftopna Roška,

Turn Kraila Davida ,

Turn Slonokofteni,

Hifha slata,

Skiina Miru , inu Sprave,

Vrata nebefhke,

Sgudna Daniza,
t Sdravje tih Bolnikov,

Perblishalfhe vfih Grefhnikov
Trofhtarza vfih Revnih ,

Pomuzh vlih Kerfhenikov,

Krailiza tih Angelov,

Krailiza tih Patriarhov,

Krailiza tih Prerokov,

Krailiza tih Apoftelnov,

Krailiza tih Marternikov ,

Krailiza tih Spofnuvauzov,

Krailiza tih Diviz,

Krailiza vfih Svetnikov,

Jagne Boshje, katiru vfiga Svgta
Grehe odjemlefh, sanefi nam o
Gofpud. Jag-

42

oo

ja

O

SO

M 2

to

O

crq

so

b~i

O^

Cn'

m

trs

PK

40

Jagne Boshje, itdr. vflifhi nafs
o Gofpud.

Jagne Boshje, itdr. vfmili fe zhes nafs
o Gofpud.

Chrifte flifhi uafs. Chrifte vflifhi
nafs.

Kyrie eleifon. Chrifte eleilbn. Ky-
rie eleifon.

Ozha nafh. Zheshena fi Maria.

MOLIMO.

3Bod tvojo Pomuzh perb^shimo,
Ofv^taBoshja Porodniza! nesavers-
hi nafhe Profhne v’uafhih Potre¬
bah , temuzh nafs vfelej odrefhi od
vfih Navarnofti. O zhaftitliva , inu
shegnana Diviza, nafha Gofpa, nafha
Sredniza, nafh Befedniza, nafha Po-
mozhniza. S’ Tvojim Sinam nafs
fpravi, tvojimu Sinu nafs perporo-
zhi, tvojimu Sinu nafs isrozhr

y.  Profi


42

MOLIMO.

3^ej nam prefv^te tvoje Matere
Shenina .Saflushenje pomaga o Go-
fpud, de kar nafha .Slabuft nemore
dof^zhi, fkus njegove Profhne nam
bode podelenu. Kateri shivifh, inu
krailujefh s’ Bogam Ozhetam, inu
S. Duham od Vekomei da Vekomej,
Amen.

SALVE REGINA.

2?*hefhena fi Krailiza, Mati te Mi-
lofti,tu<Shivlenje, fladkuft, inu nafhe
Vpanj?, bodi zhefhena. K’Tebi vpi-
emo mi sapufheni Otrozi Eve. K’Te-
bi sdihujemo mi shaloftni, inu objo¬
kani v’Dolini teh Sols. ,Statu t6dej
o ti nafha Bef?d&nza, oberni k’ nam
tvoje miloftve Ozhi: inu po letemu
rcvnimu .Shivlenju pokashi nam Je-

su-


sufa, ta shegnani Sad tvojiga Teleffa.
O vfmilena, O dobrutliva, O flad-
ka Diviza Maria.

Profsi sa nafs sveta Boshja Po-
rodniza.

De vredni poftanemo Chriftu-
fovih Obiub.

MOLIMO*

'V fsigamogozhni vezhni Bog! ka¬
teri fi tu Telu inu Dufho te prezhifte
Divize Matere Marie, de bi etru
vrednu Prebivalfhe sa tvojiga Sinu
fturjena biti saflushila, fkus Perpo-
rnuzh S. Duha perpravil; daj, de
nad kadre .Spominam fe mi vefeimo,
fkus nje miloftivo Profhno od vfih
naprejftoj?zhih Slegov,inu od vezh-
ne Smerti odrefheni bomo. Skuš

te-

44


tegaiftiga Jesufa Chriftufa Gofpuda
nafhiga. Amen*

f.  Boshja Pomuzh oftani vfelej
pčr nafs.

Amen.

*

V'