Acrocephalus 2.J (128-129): 65-68, 2006 Some new findings of Pigmy Owl Glaucidium passerinum and Tengmalm’s Owl Aegolius funereus in western and southern Bulgaria Nekaj novih odkritij malega skovika Glaucidium passerinum in koconogega ~uka Aegolius funereus v zahodni in ju`ni Bolgariji Peter S. Shurulinkov1, Georgi P. Stoyanov2 1 Institute of Zoology, Bulgarian Academy of Science, Tsar Osvoboditel, 1, BG-1000 Sofia, Bulgaria, e-mail: shurulinkov@mail.bg 2 Centre for conservation and support of the wild fauna Durrell, Golyam Bratan, 23, fl.2, ap.2, BG-1618 Sofia, Bulgaria, e-mail: georgips@abv.bg Distribution and numbers of the Pigmy Owl Glaucidium passerinum and Tengmalm’s Owl Aegolius funereus were studied in some Bulgarian mountains. A total of four new localities of Pigmy Owl and eight new localities of Tengmalm’s Owl were found. The Pygmy Owl was found for the first time on Mt Pirin, in the Bulgarian part of Mt Rhodopes, and in Northeastern Rila. The Tengmalm’s Owl was found in southern parts of Pirin and Rila, in Western Stara planina and western Rhodopes. Both species were confirmed for the second time in Mt Slavyanka. The two species inhabited old prime coniferous forests in the mountains at fairly high altitudes. Key words: Pigmy Owl, Glaucidium passerinum, Tengmalm’s Owl, Aegolius funereus, Bulgaria Klju~ne besede: mali skovik, Glaucidium passerinum, koconogi ~uk, Aegolius funereus, Bolgarija 1. Introduction Pigmy Owl Glaucidium passerinum and Tengmalm’s Owl Aegolius funereus occur as rare glacial relicts in the mountains of southern Europe (Mikkola 1983, Simeonov et al. 1990). In Bulgaria, their distribution and numbers are unclear to a great extent, especially as regards the Pigmy Owl (Simeonov et al. 1990). Until recently, both species were considered as very rare breeders, whereas the Pigmy Owl was even supposed to be an extinct species in Bulgaria (Simeonov 1985). During the last ten years, much new valuable data on the distribution of these species has been gathered in Bulgaria. 2. Material and methods A total of nine expeditions were held in the mountains of western and southern Bulgaria in 2005, with the aim to obtain new data on the current range and numbers of the studied owl species. The studied mountains were Pirin, Rila, Rhodopes, Maleshevska, Vlahina, Slavyanka and western Stara planina. The investigations were made during the spring period (April - May) and in the autumn (September -October) during the period of abortive autumn vocal activity by the owls. The birds were provoked to call by the imitation of their mating calls during the evening and early morning hours. 3. Results and discussion 3.1. Pigmy Owl Until now, this species has been confirmed to live in Bulgaria only on Mt Rila, Mt central Stara planina (“Central Balkan” National Park) and Mt Slavyanka (Simeonov 1985, Spiridonov & Mileva 1988, Kouzmanov et al. 1995, Spiridonov 1999, Nikolov et al. 2001, Nankinov 2002, Shurulinkov & Stoyanov 2005b). According to the latest data, its breeding population in Bulgaria has been estimated at between 80 and 120 pairs (Nankinov et al. 2004). During the present study, the Pigmy Owl was registered for the 65 P. S. Shurulinkov & G.P. Stoyanov: Some new findings of Pigmy Owl Glaucidium passerinum and Tengmalm’s Owl Aegolius funereus in western and southern Bulgaria first time on Mt Pirin, in the Bulgarian part of Mt Rhodopes and in the northeastern part (Ibar) of Mt Rila. The exact localities were as follows: • “Mlakite” area below the peak of Mutorok (1970 m a.s.l.), Southern Pirin (UTM GL19): a male was heard singing its typical mating song and then observed in the evening of 2 Apr 2005. The bird began to sing almost immediately after the beginnig of our imitation and it sang between 19.32 and 19.58 h, making some short pauses. The Pigmy Owl sang from lateral branches of an old Spruce Picea abies tree and often changed its position. When excited during its singing, it wagged its tail. The habitat included a very old Spruce forest growing in a flat area with glades, at 1670 m a.s.l. The weather was clear and calm, -4ºC, with thick snow cover. • “Dulgiyat chuchur” area, to the south of Popovi Livadi pass, Southern Pirin (UTM GL29): a male Pigmy Owl was heard in the evening of 26 Apr 2005 (21.33 h). The bird produced only 7 - 8 calls. The habitat was an old Spruce forest with some Scots Pine Pinus silvestris trees, at 1550 m a.s.l. The weather was clear and almost calm, about +10ºC. • “Gazinchevtsi” area, close to the northeastern border of the “Beglika” Nature Reserve, Western Rhodopes (UTM KG64): a single male was heard singing in the evening of 11 Oct 2005 (between 19.05 and 19.13 h). The bird started singing almost immediately after the beginnig of our imitation. The habitat was an old Spruce forest with glades, at 1650 m a.s.l. The weather was cloudy and calm, about +8 to +9ºC. The species was found in the 1980s in the Greek part of Rhodopes (Bauer & Bohr 1987). • Upper course of the Kriva river, some 2.5 - 3 km below Belmeken Dam Lake, Northeastern Rila (Ibar part) (UTM GM37): a male was singing in the morning of 13 Oct 2005 between 7.07 and 7.10 h. The habitat was Spruce forest with some Macedonian Pine Pinus peuce trees in the upper part of the mountain valley with steep slopes of mostly northern exposition. The altitude was 1860 m a.s.l. The weather was clear, calm, about -2°C. • “Livade” area, Mt Slavyanka (UTM GL18): one singing male was heard and seen in the evening of 27 Apr 2005 between 20.13 and 20.45 h and again between 21.30 and 22.15 h. The habitat included old Bosnian Pine Pinus heldreichii forest around wide meadow at 1750 m a.s.l. with northern exposition of the slope. The weather was clear with mild western wind. In the same place and exactly in the same territory, a male Pigmy Owl was heard singing for the first time on 26 Apr 2003 (Shurulinkov & Stoyanov 2005b). 3.2. Tengmalm’s Owl The species is rare in the forest zone of some high Bulgarian mountains. Most of the records were from Mt Rila, Central Stara planina, Mt Pirin and Mt Vitosha (Spiridonov et al. 1982, Simeonov 1985, Pa~enovsky 1996, Nikolov et al. 2001, Shurulinkov et al. 2003). In the last years, it was found locally also in Western Stara planina, Mt Slavyanka, Mt Osogovo, Mt Plana and Western Rhodopes (Kouzmanov et al. 1995, Nikolov et al. 2001, Nankinov 2002; Shurulinkov & Stoyanov 2005a). According to the latest estimates, the breeding population of the species in Bulgaria was supposed to be between 1,000 and 1,200 pairs (Nankinov et al. 2004). Here we also report on the following new Tengmalm’s Owl localities in Southern Pirin, Western Rhodopes, Western Stara planina and Southern Rila: • “Mlakite” area below the peak of Mutorok (1970 m a.s.l.), Southern Pirin (UTM GL19): two males were heard singing their mating song about 500 m from each other on the evening of 26 Apr 2005 (A. Dutsov, S. Velkov pers. comm.). As for the habitat there – see Pigmy Owl localities. The weather was clear, windless, +10°C. • “Dulgiyat chuchur” area to the south of the Popovi Livadi pass, Southern Pirin (UTM GL29): a singing male was heard in the evening of 26 Apr 2005 (between 21.28 and 21.43 h). As for the habitat there – see Pigmy Owl localities. The weather was clear and almost calm, about +10°C. • “Pionerskiyat lager” area to the south of the Popovi livadi pass, Southern Pirin (UTM GL29): two singing males were registered in the evening of 23 Apr 2005 (R. Stanchev pers. comm.). The habitat (at 1500 m a.s.l.) included an old Spruce forest with some Scots Pine trees. • At the eastern border of “Beglika” Nature Reserve, Western Rhodopes (UTM KG64): two birds were heard producing “smacking call” 5 – 6 times in the 66 ACROCEPHALUS 2.J (128-I29): 65-68, 2006 evening of 11 Oct 2005 (between 20.50 and 20.54 h). The area situated at 1600 m a.s.l. was covered by an old forest with sparse Spruce trees. The weather was cloudy, calm with light rain, about +7°C. • Above the hut Treshtenik, Southern Rila (UTM GM16): one individual made its “smacking call” in the evening of 13 Oct 2005 (at 20.28 h). The forest was mixed Spruce – Scots Pine with many glades. The immediate vicinity of the forest is built up by many small buildings. The altitude of this locality was 1820 m a.s.l. The weather was clear with some clouds, almost calm, about +2°C. • “Semkovo” area, Southern Rila (UTM GM05): a male was heard during April and May 2004 (R. Kolchagov pers. comm.) • “Shishkovitsa” area, Southern Rila (UTM GM16): one male was seen in active display during May 2004, at about 2000 m a.s.l. (R. Kolchagov pers. comm.) • “Bekinska shobarka” area in “Chuprene” Nature Reserve, Western Stara planina (UTM FP31): two birds were heard singing their mating song in the evening of 2 May 2005, the first between 21.31 and 22.00 h in a dense old Spruce forest at 1595 m a.s.l., the second between 21.58 and 22.30 in a Spruce forest close to a Beech Fagus sylvatica forest at 1340 m a.s.l. • “Livade” area, Mt Slavyanka (UTM GL18): one singing male was heard on 27 Apr 2005 between 21.50 and 22.00 h. As for the habitat there – see Pigmy Owl localities. The weather was clear with mild western wind. At the same place, but from the other sides of the valley, two singing males were registered also on 26 Apr 2003 (Shurulinkov & Stoyanov 2005b). According to the obtained results, we can assume that the Pigmy Owl is widely distributed and much more numerous in Bulgaria compared with the estimates made so far. In the future, as a result of more precise and special investigations, the estimated number of the national population will possibly grow. It is of great importance to study the numbers and distribution of Pigmy Owl in the Rhodopes, where the largest areas of the species’ prime habitat exist – old Spruce forests at altitudes between 1400 and 1900 m a.s.l. The Tengmalm’s Owl was found in the southern parts of Mt Pirin for the first time, and the previous single findings of the species in Western Stara planina and southern parts of Mt Rila (Kouzmanov et al 1995, Nankinov 2002) were confirmed again. The species was found in its most favourable habitats in Bulgaria – old coniferous (mostly Spruce) forests between 1500 and 2000 m a.s.l. Acknowledgements: This investigation was made thanks to the funding by PIN-Matra – Netherlands within the frame of the project of establishing a Natura 2000 network in Bulgaria, conducted by the Balkani Wildlife Society and Information and Education Centre of Ecology. We are grateful also to our colleagues and friends L. Spassov, R. Kolchagov, G. Daskalova, A. Dutsov, S. Velkov, R. Stanchev, K. Hristov and A. Ralev who helped us during the field work and gave us some useful advice. 4. Povzetek Avtorja pri~ujo~ega prispevka sta preu~evala raz{irjenost in {tevil~nost malega skovika Glaucidium passerinum in koconogega ~uka Aegolius funereus v nekaterih bolgarskih gorah. Malega skovika sta kot prva odkrila na gori Pirin, in sicer v bolgarskem delu Rodopov, in v severovzhodnem delu Rile, koconogega ~uka pa v ju`nih delih Pirina in Rile, v zahodnem delu Stare planine in v zahodnih Rodopih. Tako mali skovik kot koconogi ~uk sta bila `e drugi~ najdena na gori Slavjanka. Oba sta naseljevala stare gorske iglaste gozdove na kar precej{njih nadmorskih vi{inah. 5. References Bauer, W. & Bohr, H. (1987): Unser Kenntis der sudlichen Arealgrenzen einiger Vogelarten in den griechischen Rhodopen. – Vogelwelt 108: 1-13. Kouzmanov, G., Todorov, R. & Stoyanov, G. (1995): Information sur la repartition et la situation des rapaces nocturnes en Bulgarie. – Newsletter of the WWGBP 21/22: 14-17. MiKKOLA, H. (1983): Owls of Europe. - T&AD Poyser, Calton. Nankinov, D. (2002): [Recent state of owls populations in Bulgaria]. – Berkut 11(1): 48-60. (in Russian) Nankinov, D., Dutsov, A., Nikolov, B., Borissov, B., Stoyanov, G., Gradev, G., Georgiev, D., Popov, D., Domuschiev, D., Kirov, D., Tilova, E., Nikolov, L, Ivanov, L, Dichev, K, Popov, K, Karaivanov, N., Todorov, N., Shurulinkov, P., Stanchev, R., Aleksov, R., Tsonev, R., Dalaktchieva, S., Ivanov, S., Marin, S., Stajkov, S., Nikolov, S. & Nikolov, H. (2004): Breeding totals of the ornithofauna of Bulgaria. – Green Balkans, Plovdiv. 67 P. S. Shurulinkov & G.P. Stoyanov: Some new findings of Pigmy Owl Glaucidium passerinum and Tengmalm’s Owl Aegolius funereus in western and southern Bulgaria NiKOLOv, B., Hristov, I., Shurulinkov, P., Nikolov, I., Roguev, A., Dutsov, A. & Stanchev, R. (2001): [New data on some poorly-studied forest species of owls (Strix uralensis, Glaucidium passerinum, Aegolius funereus) in Bulgaria]. – Forest science 38(1/2): 75-86. (in Bulgarian) PaCenovsky, S. (1996): Owls of the Stara planina Mountains. – Buteo 8: 109-112. Simeonov, S. (1985): Pigmy Owl (Glaucidum passerinum). pp. 124 In: [Red Data Book of PR Bulgaria]. - BAS, Sofia. (in Bulgarian) Simeonov, S., Michev, T. & Nankinov, D. (1990): [The Fauna of Bulgaria]. Vol. 20. Aves. Part I. - BAS, Sofia. (in Bulgarian) Spiridonov, J. (1999): Breeding ornithofauna of NP ”Rila” and its conservation importance. pp. 385-414 In: Sakalyan M. (ed.): Biodiversity of NP ”Rila”. – USAID. Spiridonov, J.& Mileva, L. (1988): [Endangered and rare bird species in “Steneto” biosphere reserve]. – Orn. inf. bull. 23/24: 99-105. (in Bulgarian) Spiridonov, J., Spassov, N. & Mileva, L. (1982): New data on the distribution of the Ural Owl (Strix uralensis) and Tengmalm’s Owl (Aegolius funereus) in Bulgaria. Nat. Conf. of Nature Protection, 1-5.09.1982, Sunny Beach 1: 341-343. (in Bulgarian) Shurulinkov, P., Stoyanov, G., Tzvetkov, P., Vulchev, K., KoLCHAGOv, R. & Ilieva, M. (2003): Distribution and abundance of Tengmalm’s Owl Aegolius funereus on Mount Pirin, south-west Bulgaria. – Sandgrouse 25: 103-109. Shurulinkov, P. & Stoyanov, G. (2005A): New data on the distribution of Tengmalm’s Owl (Aegolius funereus) in Western Bulgaria. – Buteo 14: 61-66. Shurulinkov, P. & Stoyanov, G. (2005B): Uber die südlichste Grenze des Sperlingskauz Glaucidium passerinum Vorkommens. – Orn. Mitt. 57(6): 198-200. Arrived / Prispelo: 14.10.2005 Accepted / Sprejeto: 5.10.2006 68