5 števila
Trst v četrtek 5. januvarja 1905.
Tečai XXX.
t* Izlaja vi&kl dsn.
I... ob a- -h a praznikih ob b. uri. ob ponedeljkih ob ?. uri zjutraj.
f iBičae	-e p«xiajajo po ** novi (6 et^tink)
» ai^opih " ~ i"- v *1 tu ld r'ioli.-M. Ljubljani, Gorici, f>I;i. Kri: u. Mariboru. Ce-!~vcn. Idriji, !-t. Petru. >ežani,
Nahrežini. Noveimne-nu rtd. « .iza«- ta aar»rke «pr*ema uprara Ii*ta Edinost", ulica '»»nt!«* lalatti -t. — I rutine ure so ud i. p'>p. do rre^er. — One oi:ia*om 16 st na nato petit; poslanice, ia3iit:..'-e, javne razvale in ilomačr ocla*>i po pogodbi.
—-— ccc TELEFON «tff.
ii.;
dinost
Glasilo političnega društva „Edinost" za Primorsko.
V edinosti je moč !
Naročnina znaša
za vse leto 24 K. pol teta 12 K, 3 mesece ti K. — Na naročbe brez doposlane naročnine se uprava ne ozira. Vsi dopisi naj ae pošiljajo na uredništvo lista. Nef» ankorvana
pisma se ne sprejemajo in rokopisi se ne vračajo. Naročnino, oglase in reklamacije je pošiljati na upravo lista
UREDNIŠTVO: ul. Gioreio Galatti 18. (Narodni dsia4 Izdajatelj in odgovorni urednik ŠTEFAN GODINA. Lastnik konsorcij lista „Edinost". — Natisnila tiskarna konsorcija lista „Edinost" v Trstu, ulica Giorgio Galatti it. 18. Piošno-hraniiničui račun št. 652. &41.
(Brzojavne vesti.) Carjevo dovoljenje portarturskim častnikom
TOKIO I. Reurerev b rj| General
•H ij je inzojtvco prosil rutktga car a zts iivoi enje. da zaaorejo portarturek* častniki <1 ti Japoncem čfcstao besedo, da se sedanja
\< e &« bfjdo »fe vde'ktž ii.
Steselj je podpisal kapitulacijo
PET ROG RAD 4. Dopisnik >B išev. V#d	poroč* i« ^ fn od 2. t. m : l?
I)t ueg* so sporočili tokaišnjemu japon-kemu kcDttil«: G^&*ral Steselj je pod p sa I kspitu
la<* j • p >d arecinT U£>inm por<~j:. Ćstn'k <r>drie oioij« t»r odidejo aa Ru«ko, ko po-; a . ča-*r>o b*eed da se o s b »do več u telet t *aa e vojne.
Anglezka krišarka »Aidromeda«.
V EJ H A J V K J I. An?i«ifca k risarka
» A-dr melac je daoes zutraj c|» u a 7 Pcrt i ttr i v« i'ko mcoiiao provtjanta in zdravil
x« ran ♦ oe ;r» or* 1-3« Rase.
Paske izgube med obleganjem
<"IFC 4. lil: s m .ij-v m k a ^a-tnikov, ti - cpt*. wb kai. štel Port Artur po-k m (itl^ovaaia H:»COU moi. O J teb jih b !o 11 CM) «Hit h. 16 000 i;h je ranjenih *tr d a K r.b SXK> jih je bdo vedno v r h;	od teb je bil« za boj ne-
Optimizem grofa Lamsdorffa.
LONDON 4. »S *n lard« por ca ie P nt irraia da e grof Lam»dtiff u.inister -1x8-» t strar 's-ari, da je aavaeije Port j* ptrr * -k> vpr&aaajo ter d* .e ob ** . i -e 'e t i kraj sj&acral l» iko ri?a a a r aiak sreče ru*kega or >ija v As ji. Umčenje ruskih ladij v port ar turske m pristanišču T O KIO i. (R U.erjjv b.r ) Mnenja tu-ujitj h krogov v. jce mornar ee Sf» raz od EB^a a lcevnitcov >U japt « n »Nihi-\ kj - a ostro krii.kova!a uo Ceaje ladij v Pori Artai^u. ki m je .tvra lo na ukaz petera.a Stesei a pot-m ko j« isti p nudil s »pital*«- jo.
Nek: 5a«:a k z ivd'^i c-taba je ;a;avil »icrm it.e-fi pogovora r Ako b: m jaz na-a v	j*, iaju k-k jt ^€cdfai Ste ielj,
•	rtb: ;avao tako.
Obnovljenje ruske flote PK i RO<iR\(> 4. C r js cdobril, da se i - t*k m let	® '-ooov rabjev
trn a-»v. eoje ru-kega bn^i	Ziraiib se
«o i i k! pjjtč, kriiar ev ia 1"><» t ^rpe-dovk a ni fevaia torr^dov.
Predaja Port Artur j a
)KI<) I. 4*e-eral N gi p^roea, da,
•	teitt k » sr»	<ioe -1. r. m. p^jza aaja
med jap >Dskimi in rn^kimi zastopniki dovršena se je dan?* z utraj prič 1 » h fiktično preda o ru^kegct v nf^i mater jala :n vladne laatn ne v rr^ks .1 p nnpfc.
Novi poveljnik vztočne japonske armade
PETKOtJRAD 3. 1) "> s iik »15 rš. Ve d mu i « p 'jraojavii e 1» ^i'^a od 1. t. m. : Kak ;r poročajo Japonci, je lospe! v Dzlan-gan japonski general Haata. 8>id; ne, da prevzame p^-ve jniš vo jap»a^se rzt ea^ ar* msde, kar b potrjaio, da e Kuro*i uobiI.
Brzojavne vesti.
Ogrski državni zbor ra/pu^fn.
BUDIMPEŠTA 4, CWr je dtn««« h p e-tOiDim go/orom rBzpu-»tii ogrski d»žiVDi sbor.
Srbska s»kupš<Mna.
BELIGRAD 4 Skupni na je vsprejela proračun v tretjem Vitanju r. 82 proti ."»2 glasovi tar "e je na to do t. m. odgodila.
Mlnisterska kriza v Romauski.
BUICAREbT 4. Kralj ie v^prejel o^tivko ! liberain t£a mmuterstvra S ur tz^ t^r je p »ve-rii ae^tevo noveea kibin*>ta voditelin ki n-er vati % ne atr-nke, Janu Cantacuzsoe. V st^nr. prevzame Caotacnzene predsedstvo in notr.s-aje stvar:, J »lese» tinan^e. general Laho vari zuoan-e s v»t . Novi m nistr so b.,i danea p^p >ludne z»; r seženi.
vedno Ie Rusijo, svojo zgodovinsko tekmovalko. In Japonika ni je stavila življensko □aleg >, da z vsakim do vojen m in nedovoljenim sredstvom jači svoj uur]pd in avojo moč. Vedela je, da ob koluiji interesov s tem rmanj«uje rusko noro v vitiS i Aziji.
No mortmo si kai, ila ne bi tu c tirali glasoviti pr.;graiu j ipon^ke diplom, c je. Ta pro-graai bi nazvali m; sveto Le japonske poli tike, izpovedane že od omenjenega barona sujetnarpua, adoptivo^ga sinu markja Ito in leta 1900. japonskega mi: litra za notranje stvari. On je govoril :
»Naš p.Lžaj v ntarnacijonalnem raz mer u ne more biti v principa dru/a8en od vsake druge velevlasti v E /rop . Mi smo tudi potem fotmalnih dogovorov primljeni v krog kulturn.h narodov ; naše pravo, kakor netavi ns države, ne more h ti v nobenem h ufaju manje, nego katere koli evropske države. Ali mi nimamo nikake volje umelavati se v vprašan a stare Evrope. Nasprotno pa . mislim, da imamo pop dno pravo povzdigati s^oj glas ob vsakem važnem vprašanju, ki
IS9 razteza na vztok. To naše pravo je vse kako vefia nego katere-ko i evro»i-ke države. iČ taj : Ru-»ije !) To je povsun naravno. Pomisliti treba aimo n^ zgodovin-ke tradicij*« m ve ika trgovske in politične interess, ki nas vežejo z Azijo«.
Bilo je d »volj; m >rda prevež povedano.
Rusko-japonska vojna pred Jommom politike in jnrisprudencije.
(piv j. m
Vili.
Predn» idamo da je, prnsim s^ jstivane ^itate je, da prei de <> v dul u vsa ta dejstva in d< g >dke, ki smo j h p »vdar ali v pivjsjib č a ti k h. TaKo si — kakor rezultaat'j — ustvarijo 1z. našega pripjvedovanja po prii ki to-!e al,-ko :
Pr; d Kitajsko japen^ko vojno kaza!a t^e nam je Japonska ktkor p? rvenu, ki s p< sreče-n m činom— kitajsko j a pon «ko vtjno — vleče na-se j*vno posnraost. 1 a res! Jap nsK« je p(jstala s to vojno vei*»via-4t ; govoreči v smislu proerama japon ke po'itike : velevlast, k: je v mednarocin h o :n saj ii vzto^ae Azi e ns tamo aujbolj nteresirana, ampak, ki ima p sebao pravo, da svoie intsrese amutra pred;K)Stavllenimi interesom evropsk h vele-viasti.
Tako se je s s tm.noš šsim mirom, 5e tudi 'e bit začasno storjen kone« j-ipons im aarjarjam ia, reiili bi, m g»l > maniji — ten denoja japon-»^e politike izt eala od dce do dne bolj.
Ne treba omenjati, da je japonska ob vsakem koraku iu uarepu videla pred ^e^ioj
Rusko-japonska vojna.
Tist, 4. januvarja 1904.
0 kapitulaciji port £rtarja.
Upliv kapitulacije, a> na položaj, b) na bojišče in na baltiško brodovja in c) na trdnjavo Viadivostok.
(Dopis iz strokovnjaškega peresa.) N-pnčakovana kapitulacija PiriArturja je prtsentt a prjatelja in sovražn ka, ker se
!je hrabra četa v ranici do zadnje patrone
—	skozi enajst mesecev! — sovražniku upiral* ! (G ej : »E išnost« od 13. novembra 11*04 »Poit Artur« 2 —3. od-tavek ! !) Žd,
Ida se je uresničilo č^ar sem se bai. -lunaSki popadki ni f i o — kar bi bila pač zasluž la
—	usojeno m to »le i z preran ega po manj kanja streliva in najbrž tudi živilc, dočakati osvobojen a, v prvi vrati, od baltiške eekadre !«
Ni je nadvladala f-ila japonskih naskokov, bmpak taktično neatdno pomanjkanje htrcliva kakor glavnega sieistva bojeva rja pol g p m: njfeanja živil tar pojavljanje šior-bu.ne bdtzni.
Pomisliti je trtba, da je ta hrabra junaška četa do meseca novembra vzdržala silna napade Nag -j ve oblegovalne arma ie n t > največ v provizoričn h utrdban v predpol u p rtirtur-ke trdniave tur je prov
PODLISTEK.
Prokletstvo.
raau Avgusta Šenoe — Nadaljeval
tt> donijl I. E Tomi c
h«rd M. C— d.
Ž
it. van
rekel
IX.
/» sijajao, bru^n » naito se j« ola Gor|a»«ki do 4«usavs ia ji vat f • :
—	Ću as-Ii ar ča- odoaev :
Uarori mi kan Nikola I •»« -La pmie ohola
—	Poznam jo, pocaaia. T.» js stariaska
Pred nji n stojita dva čl »veka. Tu = l>«naović, a tam Grgi Prišl d.
Težka ialost je utismia svoj pečat v Zivan^v obraz: usta so se f>t snila od grense toga. Stal je kakor oklačeno st motno de bi . Dvors-ti fu jan je *»< 1 mračen in bolj divji nego|sedaj. Zrl je pred se. Sam > tu ps tam ja ošnil z očesom škofa in Ž.vana Ben-■ konča.
—	Gospod škof! je zarel Bankovč, v nagni dveh letih sem trisrat potrkal na tvoja
vrata; danes sem potrkal v četr o. P. zaaro
I te kasor pravičnika, a mi nda veš tudi to, da n-sem prav lar hu ie krvi, da m rim svoje <*r«*ane, ker morem, ker ate se vi in smo se mi nasitili krvi.
—	\ em, Z vane, pt š enje tvoje je čisto
• r«»va (MMn, ja Ogovorila J^liaava Cer«iaje pM>d menoj, j. potrdil ikc.f. a	vš*	aa prsa.	_ Nisem ee! pred sod šče, pr šal sem
X.	do tebe. Pust r si od R jga, tvoja sodba je
V svo eao d oru aeiel šk f Pavtl. krsjša od posvetne, ki se vlač p ,dobno dol •.a*«* ,e na-i a.2 aa visoko aaaloadc lesene	posta,
•lic* Odo mu je t*mn , obraz se mu iari(t — Govori Ž: van !
mu ae igrajo neprestaa » z alat m kri-!	- Ta človek, je rekel Kankovič, po-
11 Zdel« ae je, da je f ^ako razsrjea. kazavši s prstom na Pr šioa, dal je mojo i
uečakin.o ugrabiti skor izpred porodnega oltarja dai jej je ubiti možj, da si zasiti grtšno žtljo.
Pnsl n ni nič odgovoril.
—	Ta človek, je nadaljeval Z van, je navalil na našo stran, zažgal mlin lopat r, ttjer sta mi poginila v plamenu sa^tra ij svak. Otel nci je rodDino, ossrun 1 nečakinjo.
—	Ne laž , je dvignil dvorski župan glavo. Dobra s j mi je udala brez s le, poročila sa je z mtnoj, in rodila zakons&o dete. Ako bi bili tu, potrdila bi to tuii ona sama.
—	R?kla bi sama, o ti zločinec na mc-jem imenu da je tu ! Rogaj se le mrtvim du^am. Privrlila je, da, ker si j*j prist-gel prsi ž vim B g >m, da jej ubiješ slabjtao sestro in stričiča in mene, ako ti ne postane žena, potem, ko je po tvojem nasilju uehala biti devica. Privolila je iz groze, dokler ni bolna pod tvojimi uiarci padla v grob, ti krvn k ti ! Mučenica se je mučila, samo da resi svojo rodbino pred tvoj m besanom.
—	Pred mojim besnilom ? Ni bilo to m >je besnenje! BI a je dolžaost do svojih
zrccila, da je sovražnik na potu od K?nčova do omenjenih utrdbenih črt (Glavna črt* u trde b) izgubil nad 100.000 mož mrtvih in ranjenih, doč m je sama ruska četa izgubila skupno raj več 10.000 mož.
Kai bi bila ta juntska L:eta 20 do -">0 tisoč mož, ki nima pr mera, se le storila v treh glavnih utrdben h črtah Port Arturja, ki leže eDa za drug^, ako bi jej ne bilo zmanjkalo glavnega bojnfga ertd-itva!! (Glej »Edinost« od 30. oktobra ter 11., 12. in lf>. novembra 1904).
Jaz sem že večkrat povdarjal, da bi utegnila vsa akcija najprej obtičati vsled pomanjkanja streliva. Nihče ni zamogel pred vojno predvidjati, koliko streliva da bodo porabde mederne puške-repetirke in topovi, z ozirom na vspešno obrambo s streljanjem, kakor glavnega bojnega aredstva. Ni bilo namreč možno — brez izkustva v vojni — v najprej preračuniti meč in trajnost sovražnih i a-jsok'iv ter zmožjost las nih čet v streljanju. Torej najbolje organizator.ene glave so se zamigle motiti tudi glede množine streliva, s katerim je bilo potreba preskrbeti Port Artur, čeravno se gre tu le za dobo entga ali dveh mesecev. Kakor ziano, sta se m rala P^rt Artur in Viadivostok, kakor dve strateg.čni predstraži na skrajnem vztoku, držati saj eno leto, da sti ščitila rszvrscenje g avne vojoe sile na kopnem in na morju. (»E linnst* 15. nov. 1904).
Faktično je hrabra portarturska pota kakor je sedaj vsemu svetu znano, deltla čudeža v izvrševanju te svoje naloge. Knre-patkin steji sedaj s premočjo nasprftti armadi maršala Ojame! in ne da bi bila ruska armada izgubila mnogo vojakov aa kojnem. To je večinoma zasluga portarturske posadke na kopnem. Žal. da ni zam> gil Port Artur r š ti drugo naravno, važno nali go, da bi nafti e5 do pr h da baitiace ti >te obvaroval pred uničenjem., portartursko brodovje. Vendar bi bilo to preveč zahtevati, da bi sama hrabra posadka na kopnem, ne da bi jej t fenzivno pomegala mornarica, tako dolgo vzdr-da tako pokrije vse grehe ruske vojne mornarice.
(Pride še.)
* *
Pogoji predaje Fort Arturja.
Iz Tokija javljajo uradno, da se je predaja Port Arturja izvršila pod nastopnimi pogoji, ki jih podajamo tu v g avn h po-ta/.ati.
1.	Vsi vojak: in vladni uradniki ruski, ki pr padajo garniziji, so proglašeni ujetniki.
2.	Trdnjave, baterije, vojne ladje, ves materijal in vsa poslopja, pripadajoča ruski vladi, se izroča Japoncem.
3.	V jamstvo za to se imijo posadke utrdeb Itcnšao, Si ako-Anšušan in Ta-ALŠn-š>an dne 3. t. m. umakniti in se imajo izroči'i japont-ki vojtk".
gospodarjev. A i niso pijani svatje naskočili na t-tražo našo v popovske aa turnu ? Ali ni nahrupi] na nas kakor besoo pse tvoj nečak mlinar? Bnnil sem sebe, branil pravico in zemljo svtje gospode. Svoje ste dobili. jaz kriv, da sta na tem ponesrečila mlinar in m inarica ? Kt>j mene briga to ? Jaz veaa, Sega v sluga sem in branim svojega gospe-darja. Za drugo me ne briga.
—	Ali sodišče te pouči.
—	Sodišče, se je nasmehnil Grga, aa sreSo ni to tvoj kramarski sodnik. Jaz nisem pivgar, jaz sem plemič. Pravde teko dolge kakor mala voda, ki jo nazadnje zastoaj iščeš v pesku.
—	Pnšhn, je zt kričal škcf jezno ter skočil na noge, pozabljaš, da fctjjiš pred škofom, ki ti zapoveduje, da temu človeka odgovoriš po duši.
—	Odgovoril sem, gospod škof, kakor mi je v duši. Za svojo zvestobo zasluž 1 seaa hvalo, radi njegov.h laži ne veprejemast graje.
(Pride še.)
4 < "e bi ee d g,iilo, da bi raek. vojaki za poljedelstvo baron Giov.nelli ; finančnim ali spremenili stinje gori omenjenih ministrom je bil imenovan dr. Koeel, mini-obj'ktcr, ai priJriue japonska vojska svo-| strom za poljedelstvo ps prof Bcc, jov ; rasna
teh je bil imenovan češkim ministrom rojakom dr. Randa.
atetje.
5 Rusi m rajo trobiti -Taponcem tabelo, ▼ kater t>odo reproducirane trinjave in njh p -loža , potem pcz c j» mia na kopnem in na m ijii ter druzih nevarnih objektov. Petem morijo izročiti listo vojnih in d razi h ladij ; slednjič listo civilistov.
• Orož e, strelivo, vojni materija'., vladna poslopja, predmeti pripadajoči vladi, vojne in druge faiije z vsebino, izvzems: privatnoj lastnin
Drobne politične vesti.
Strašna umorstva v Grški. V" Grški se vrša sedaj strašna umorstva v tolikem številu, da jih tudi novine več ne javljajo. Iz Tesalije poročajo, da ne mine skoro dneva, da ne bi bilo izvršenih nekoliko
č sri Grki in to oni, ki so minolega leta uIVjfcli in klali po Makedoniji in katere 00 grške novine slavile kakor narodne junake.
Po tem takem je dopuščeno mnenje, da so ta umorstva tudi politične naravi.
Domače vesti.
i umerov. Razbojniška četa pod vodstvom zna morajo ostati na mestu, kjer se na- !	J
... ,. ' .. .... - I > n^ea razbojnika Konstanea provalna je \ naiaic. Komisarji raske n japonske vojske	J	.. .
^	..	* , l - -t	cerkev sela Neotrome na turski meji, izvlekla
bod * f dločili o tora.a nost b njihove :zro	...	,
iz cerkve nekega kmeta ter ga sesekl« pr-d
t 1 • j u	cerkvijo v navzčnosi mnogo ljudi. Grške
. A or rum na hrabri odpor ruske pc-	J 0 J
1 * 1 1 , ,	novine su p sale, da so te zločine izvršili
salce « » jap-c*ka vo t-ka dovol la častnikom	r » ......
. , ...	Bolgar, a dt kazalo ee je, da so ti razbojniki
v\>j®:e i broJ »vja in vsem k njima pripa-	& *
daj .čim urain.kom, da obdrže stb'jo in da saee » v/ ti a 3 boj nt hov privaten iiretek, v
kolikor e za njihove vzdrževanje pitrebao. Vsi eir. omenjen'' častni ti, ura Ini ki in do l»rov<	ki -e pismeno s častno besedo
obveže , da do tvr^etka vojne ne pr mejo I več za rožje, dobe d voljenje, da se povr-■e>o v ■svojo domovino. Vsakemu častn ku ▼oj-ke a mornarice se bo dovolilo, da vzime eebej er.eza slugt.
Podčastniki d vojaki vojake in mor-nar:ce 1 dobrovoljci b do emeli nositi uni-: tat » t«r fe 1 odo 11 oral i zbiati na mestu, «lol će: n od Japoncev. Japonski kom scrji f d> d ločili podrobnesti.
i', "-jnitetii cdlelt-k bodo Japonci toliko čc za lizal , dokler b »do smatrali, da je p'trel ^n zi negovanie bolnikov in ujetnikov. V tem «• ssu bo tu ki sanitetni oddelek pod v i.itf. m iapinskega sanitetnega oddelka.
11. I'*rep. elede dokumentiv mestne -iv« 1 riaaas ee določijo v naknadni po-
g ib , as bo me a sto veljavo, kakor ta pogodba.
II. Ta pogodba stopi v veljavo čim bo l • jp sne«. •	*korbct.
Veka fcšte«eljeva brzoj»vka iz Pon Auurja p >v.1ar a, da je bil skorbut najhuji s »vražnik hrabre posadke. Ta sicer red'ia boleren te r» .»javlja o takih prilikah v taki grozoti, da «e jo pnmerja z najhuiimi kutnmi bolezni ni. Ta šeorbut, ru*ki »e:nga«, je bil že davno
Imenovanja. C. k. namestnik je ime
noval : pol c. ofioijala Jurija Titza adjunkt 'm na ravnateljstvu pomožnih uradov polcj-skfga ravnateljstva v Tr§tu ; policijskega khDoslista Kazimirja Degiampefo pol. ofici-'alom v Tistu :'n mornerišsega podčastnika .\n.tnna Debelaka pol e jskim kancelistjm na komisarijatu v M I ah.
Predsedstvo fiannčne direkcije je imeno valo: carinarsko-kontro'n*ga az stenta Gvi-dona Marincovicha in carinarska azstenta Viktora Soerleta, fvarla Tribu« na in Rudolfa Didlamartina carmarskimi oficiiali v X. n'ačilnera razredu ; csrinarskega praktikanta Frana Lenardurziia carinarskim kontroln m azietentom v XI. plač. razredu : slednjič tinaečne straža višega respicijenta Josipa Fri send chlerja komisarjem finančne straže v X plačilnem razredu.
C. k. više s^d See za Primorje je imenovalo pravnega praktikanta Nazarija Lončarja ar»k utantom.
Tržaškim slovanskim društvom t znanje. Javlja s9 nam ; »Tržaška posojilnica in hran lnica« je nameravala prirediti meseca oktobra slovesno otvoritev »Nar dnega doma«
Kljub temu ee je političao društvo »Edinost« tudi letce lotilo te nehvaležne naloge. Določilo je jednega svojih odbornikov, da vaprejme inicijativo ▼ a vrbo c vedenja agi taoije v vseh treh pokrajinah. Dotični go-4 p od je, ša predao so bile izložene volilne liste, ▼ Trstu ustmeno iskreno prosil nekega znanega kranjskega odličnjaka, naj se na Kranjskem dobro organizirajo in njemo pra vočasno prijavijo kandidate. Ob enem se je pismeno obrnil do več oseb na Kranjskem in v Dalmaciji v istem zmislu. A fakt je ta, da nI dobil nljednega odgovora, ra-eun od enega gospodov iz Dalmacije, ki je obljubil, da stori, kar bo mogel, ki pa i
hitra pom^č. Medpotoma je barja vse tri pošteno aukala, a radarju in pijaneu je vaeia kape! Ne bom opisoval še dalje takega, za redarja, ne ravno prijetnega posla ; reči pa moram, da so dne 2. t, m. redarji v obče delali prave čudeže gorečnosti na vršenju svoje dolžnosti in to z vedno nevarnostjo za lastno življenje. Reiili so na tisoče meščanov gotove nesreče. Žito moramo izraz.ti le najtoplejšo z&hvalo vsem onim, premnogokrat po nedolžnem obrekovanim organom, ki so ta dva dneva, ko so elementi toli grozno besneli, tako vapešno vršdi_samaritan*<ko dolžnost. Izrekamo jim zasluženo priznanje k = kor jim ga gotovo ne odreka vse pošteno misleče
najhuje straš io za ljudi, ki so dlje časa do- 1	velike (lvorane fe sodelovanjem ras
-. vali v omejenem prott*u nezadostno, izpri- oih narodnib društav.
jeno ali preenakomerno hraar. Tako je na-	Kfr -e bjla dvorana s popolno uredbo
•u»pala cnga v m n^ lih sto.et ih kakor moreča pdra dovršena g9 ]„ konc m decembra, jf kug* na vojn:h ladijah n polarn h ekspedi lofieij<laa otvoritev od strani »Tržaške pos >-
jah, v kaznilnicah ter oblegovan h trdnja vab. /.godovina pozna ivS ob »govan h m'-st, ki so vsled skorbuta mnogo trpe a ter ss tudi veled tega morala predati. Zaač n) je, da ee « aga javlja v vsej groziti t3daj, ko zače nja > df>orae sile p?čati. Bit tvo te bolezn;
;il ice« odpadla.
S 1. ;anuvarjem t. 1. je namreč prevzelf d«orano v najem društvo »Narodni dom« katero radi kasae sezone ne neore prirediti več otvoritvene slavnosti v tako kratkem času, da ae ne bi otvoritev dvorane znatco
n še racjašnjeno, prip suje se pa trajnemu Eakaen:ill ca šUodo >Narodu.ga doma« in m» v-nju slan »g a kon^rvirane^a me« ia po drUŽLe^ katera so ee prig aBila za dvorano ž^-ncaajkaaj« svežega mri .vja, kar t»koprem;nja ta mesec. Radi tega oddaje društvo »Nar dm kri. da ifta izrtopa i: t! ter se jziva v kr- dom< omen eno dvorano društvom za njihove vavijeija pod kožo, v m.Vce, pregibe dr^ b, j priredi[ve io rihave po redu, kakor so se
v 'istih še širi hada čaji lav, da izpaiejo Svbje Pred pojavom Leh znakov bolezni pešajo že »sleme m či, človeka premi-ga ob-•«:ek. bolehavosti, hu<le bo eč ne muč jo omrt vele ade. Ta bolezen dovaja po dolgih mukah po ag ma d} tmrti ; č m se pa pravočasno sdrave* ren« razmere premene, okrevajo to n ki
i3ta priglasila, odnoeno za dneve, za katere to ee priglasila.
Toliko vsem na znanje s poz vom, da se društva, ks ee hočejo pesluž ti dvorane in s cer tudi ona, ki so se že pri glasila prej pri »Tržaški pobojilnici« c gla-ijo pri predsedn ku »Ntrodnega d ima«
kaantn. 1'ajer trdi v op en p,,;arne ekspedic je dr Gu.tavu Gr.gorinu, ulica Giorgio Ga.atti leta 1*72, da že pojav šsortnta rdločuje
■evsf*«b tae h podvretij. Prve polarne ek«pe-Ža.o-tno p »gin jle vsled te bol* zn , istotak » so r<;e a jreiaic vanja teverne S bi-r je »a'etkona min<>!ega st »lelja komaj vepela a Litfr«v moral se je radi cijga l?ta 1^1'J vrn-ti iz Nove Z-mlja, čim jo je odkrt). f^as.n.j je izgubil na u«tju r«ke L ne v Sibi nji leta 17-i.S »koraj vse možtvn na škorbun. It"»m - ov m CiTikov pa večino spremljevalcev. l oiljivo je torej, da trdnjava, v katero m je vgaadil tako groz-n go«, ee ne m<>r»* 4ržat:. naj ai je še tako m< čao utrj na ter •bovofc
menda ni nič mogel, ker — ni nič storil!! prebivalstvo.
Niti toliko časa niso imeli na Kranjskem, da bi bili priobčili pol. društvu »Ed no&t« imena kandidatov.
Jedina naša krivda, ki jo odkrito pri-
Iz Nabrežlne nam pišejo : V Nabrežini obhaja domača godba vse, tudi najrevnejša hiše, da nab:ra darove.
V prv.h letih godbinf«ra obstanka je b:lo
poznavamo, je ta, da smo Fe zanašali na to opravičeno, kajti godba je imela svojega goep:do na Kranjskem in v Dalmac ji. Fakt i učitelja, redne vaje ter je rčividno napredo
je ta, da je deb lo po!, društvo »Edinost« Še le v zadnjem hipu in deloma celo še le dan volitve le kakih 20 neizpolnjen h
na
glasovne. N jinačilneji dokaz za malomarno postopanje na Kranjskem pa je, da so nam prihajale glasovnica — po volitvah. Ozlovo
vala ; p ačevar je morala godala, obleke in druge priprave. In vzlic temu, da je žrtvovala toliko časa in denarja, nastopala v letu obilokrat brezplačno; prirejala je miro«ove, pogosta javne koncerte, bud Inico prvega maja ; sodelovala je na proces1jah in raznih
ljeni po prejšnjih britkih izskušnjab in po druzib veselicih. V Nabrežini je svirala ce-tej najbritkeji zadnji ee dotični odbornik ni neje itd., a zraven tega je bila tudi — na-hotei eksponirati s takim malim številom ! rodna.
glasovnic in — kakor je moral računati — b amirati vseh nt.9 ! ! Ker na to ni mogel in ni smel računati, da se v dotični kategoriji Italijani ne udeleže volitev v tako pičlem
Ali v zadnjih letih se je začela vesti povsem drugače. Brfz učitelja je, brez vaj, brez napredka in brez nobenih stroškov ! In venlar ni v vsem letu n ti enkrat brez-
številu, ne glede na to, da v zadnjem hipu j plačao nastopila, da si je obi ubila lani ustani bilo niti mogoče kaj vkreniti.	1 novljeoemu gndbenemu podpornemu društv« A opaziti moramo se, da se vrši skruti-' vsaj 50 brezplačnih letn h nastopov! A a*a-u j sproti, kakor namreč dohajajo glasovnice, ven tega ima od občine brezplačno stb> in take, da imajo Italijani vsak čas natančen \ razsvetljavo na razpolago ! Opustila je popol-pregled o številu glasov, oddanem za posa i noma vse običajne nastope, postala je dražja
mezne kandidate. Ako bi ee b lo torej oddalo le 20 gl&sovnic, prispelih za slovenskega kandidata, ni dvojhe, da bi bili Italijani našii v zadnjem hipu vsaj 21 glasov za svojega kandidata ter da bi bili
za Nabrežino, nego za okolico. Da bi bila mednarodna, to naj bi ža bilo! Ali postala je — breznarodna. Ni nastopa, da ne bi zaevi-lila »Sin G usto« in druge italijanske pesmi, istotako našega »Naprej« pa se celo sramuje! Z eno dela časti se sebi in ne Na-
zmbgali. Ls primerco veliko število slovan- besedo: no -k h glasov bi bilo zamoglo biti odločilno zm brežini.
zvolitev slovanskega kand:data. To itskušnjo \ Vprašujem: je-li šj vredna n ea pod-imamo iz vseh prejšnjih volitev.	pore?!	Trombon.
Sploh pa vprašamo mi: kako prihajamo Simpatično pevsko društvo »Slava«
ravno mi do trga, da bi morali nositi vse | pri Sv. M. M. epoJnji je kar najlepše zaba-breme na trudu in troških ob dejstvu, da je valo na »S.lvestrov večer« svoje ude in če-najmanje	odstotkov slovenskih voliln h Btilce.
upravičencev izven tržaškega ozemlja?!	Dvorana je bila natlačeno polna doma-
Politično društvo »Edinost« je bilo in činov. V*em je utripalo erce pravega vedete vedno pripravljeno poslovati, kakor cen- ; Ija. Društvo je v dobri n:imen žrtvovalo i/, trala za vprtšavne volitve, a v to treba lastne bl^g^jne svoto, da so bili vsi udele-arepkega sodelovanja vseh prizadetih faktor ženei vstopnine prosti. U lelež.lo se Je »ve
iev. Ker ee to ni zgodilo po nečuveni malo marnoBti kranjskih in dalmatinskih volilcev iz avl amo odkrito, da nam je v nekako zadoščenje, da je prišla ta grenka lekcija, ker se nadejamo, da bo koristila za bodočnost.
Končno še eno važno, prevažno in Žalo stno konstatte jo. Slovenci in Hr vatje smo imeli že večino v
Čera« tudi tamkajšaje novo pevsko društvo »Lira« z mešanim zborem, ki je napravljal najugodneji utia z lepim pavanjem in s napa-tičmm nastopanjem pevcev obojega spole. Zaostati ni hotela niti domača godba, ki ^e proizvajala z neko prijetno lahkoto razne slovanske skladbe. Vsa tri društva so tek-movaje razvijala bvojo nalogo, a občinstvo je e už;tkom sledilo vssmu. Posebno zidane
upravi te zavarovalnice. Ta večina obstoječa
iz Kranjcev in Dalmatincev pa je bila tako j voljo so b li ljudje o predstavi igre »Ne slepa, da je privolila v epremembo štatutov, j kliči vraga!« Igro je nap.tal naš Jaka Stoke, predloženo po tedanji italijanski manjšini, j Da ima ta igra svojo dramat čao vredno-t Katera sprememba namje zaprla pot se je opažalo na uJtležencih, ker s> jako
št. 1Č, II. nadstr.
Volitve t zavarovalnk-o proti nezgodam v Trstn »Slov. Narod« se je raz-1 uta nad političnim drtštvom »Edinost« redi neugodnega izida volitev v tej zavt rovain ci ter o5ita tržašk m vod teljem nečuveno lenobo.
To nas Bpominja na znaai izrek : »Reci mu ti, da t ne poreče on.«
Pred vsem opozarjamo gospodo, da je ta zavarovalni zavod za Primorje, Kranj s k o in Dalmacijo in da je vsaj 90 odstotkov slovenskih volilnih upravičen rev Izven tržaškega ozemlja, torej izven
-1	^	delokroga političnega drnstva »Edinost«.
kabinet KfirberjfM	\t tega	da je bila Či na veča, pa vsaj
je »1 BeooTSD dne 17. januvarja 1900. nvno tolika dolžoc»st roakov na Kranjskem, K »acem 190^ je min -teretvo padalo o«tavk , da bi §e za to volitev zaaimali. ki f m bi bila v sprejet a. Pravosodni minister	Vzlic temu se je polit čno društvo »EIi-
haroo Spen« je izv-p 1. nasar je mn*t?rnki no»t« z oiircm na to, da je sedež z-svarr-i-ednik dr. Ko-»er fam prevzel vodstvo valaiei v Trstu, že več let rado podreja'o pravosodnega min:»teratva. V jun ju 11K)3 je tej nalogi in je ža več let vedno poprijem«lo ■:n.ster»tvo zopet podalo catavko, ki tud< n b la inicjativo. A. žal, vsakokrat je imelo jako w,>r»jete. Oistopil je le Češki m meter dr. britke izskušnje. H dao je naletelo na ne Bese*. Dne 26. oktobra 1004 ata odet »pila | umljivo mlečnost. In vapthi so odgovarjali i&tata BiaitT^r dr. B"hm B*.» rrk a m n.ster tej mlečnosti.
do večine za vedno. Tako se ma š*uj*jo grehi. Tiž&ški vodittlji pa naj drže hrbet za grehe — drugih! Ja že tako na tem svetu !
Zaslugi priznanje! Prejeli smi iz občinstva: »fJuogi redarji«! Ta besede smo č tali vč«nj v nekem tukajšnjem »radikalnem« glasilu. Zs mnogo let nismo čitali v tržaških laških listih, (zvzenši »II Sole«) pum lovalnih besed za ona m že, ki so po slavljeni, da čuvajo naše imetje in — življenje. Vedno č tamo le ztbaljanja in zani
dobro umevali ves razvitek in jim je vzpo-ročila najbolje zabave in ugndna pi'33eneee-nja v po?am:čn h nastopih. DomHČt igralci tudi pogodili ulrge, govorili so glasno in počasi. Po zvršetku igre bilo je srečkanje ca dobitke.
Novobtni govor je imel požrtvovalni predsednik »Slave«, g. M klavec. Poln vročih in blagih želja je navdnševal in vabil vseh, naj se druž jo z onimi, ki se trudijo v blagor mile domače grudi. Ko je želel v-eta srečno novo leto ee je dvignil zastor in po-' Kazala se je umetniško razvrščena živa »liku
čevanja na nasljv redarstva. Ta ani
j - . %	ratnrostrto trob^jnico. Ob tem prizoru te
m< zaoat pr;,ti organom javnega reda je že	1 J
1"	vsem širilo trce radostnega ponosa in vsi
so si zaželeli vzajemno najbolje.
Naj omenim še priprostoga m'aieaiča,
prešla v kri meščanstvu trždškemn in postalo j a že v navadi, da čujemo dan na dan le žaljivke, kakjr »p.... de ž>iri« in druge slične cvetke na nts ov državnih redarjev.
PistC tth vrstic je šel predsinoči po ciljnem opravku po tižaških ul cab. Prišedši pred glavno pos o je naletel na reiarja, ki I je v s Id i burji spremljal nekega opitega de-! laves. Ker je pjen^ek I9 s taživo bodi, a burja >n miai sta gro*no razdajala, j« pisec pr stopil in ponudil redahu pomoč. Da ste videli, kr.ko izaenadjen je bil ubogi redar! Rekel je »hvala lepa« in d stavil : »Nam ne prihaja na po m č nobta vrag, pa če bi imeli tudi pogin ti« ! Povedal mi je dalje, da je
onega oj i egn moža našel ležeč-ga na tleh
cidarja Gregoriča, ki je v lepi besedi poživljal vse oae, ki imajo zastrupljena srea, na] se spametujejo in združijo v bratski ljubezni s poštenimi ljudm;f naj opustijo vseko surovost in neoglajenost ter naj etremijo p« urniki, ki kaže, da je človek res prvi stvor v stvarstvu.
priprosta množica jo nabrala družbo sv. Cirila ic
Vsa ta
tudi svotico za šolsko Melodija.
Namen teh vratio mi je, da pokažem čitateljem »Eiinosti«, koliko zmore kraj, > kjer ni — nota bene — ne šole, ne cerkve
ID
bi
i bil isti gotovo zmrznil, da mu ni pnšlain ne učene inteligence. Je pa krajev v oko-
k rai^bgvjo * veeaai udobn staai, ali Platger 5 kron, dr. Cumar 5 kron, J. Čebokli t«*« oko liia ;nt«l.geaea m prerada bari a 1 kroao. Pr. Veener 2 kron;, J. Zaaa 1 a o polit ko, t t m pa irgublja koetaki e kroao, M. Kante 3 krone, J. Favetti 2 kroni, aa*. - Mrodos.	Xeimeaovani 6 kron, Ge'giS 2 kroni, Tia«
Okoličan. ! $*> fa 1 kroao, Aut FabfiiS 1 kroao, Aatoa Bratje Šakali ! I>an»a zvečer priredi Btkar 1 kroao, J. Pirjevec pomaranče, Marko Vn	»Tiiaati S ^kol« prvi p eeni venček Zniderš č 1 krono, Ivan Znideriič 2 kron:.
V t>j pasta: naaoai. Da ee izkažete prav« Darovateljem se prav prisrčno zahvaljuje > >kcle ki aoaijo globoko v sren sokolske šolsko vodstvo v S žani.
fjs dajts s svojim mo/ :vom tndi z rata tj Vedft'odna eev potila. Včeraj pred-evo o tunan oetjo s tem ds mn gobrojai pri- j polodne, okolu 9. ure je, počila pred hišo a tU v lepi s kolaki ob'eki. — Zibavai od- št. 17 na ulici Belvedere brojenska vodo-- k p-e«crbi Va« u^ »dne domače x*bav«. | vodna cev za nižje mesto. Voda. ki je pri Pr dite t raj v* bratj < in pr peljite tudi ' vrela iz počene cevi je odved<gniln prerejšea trije svoje in pnjate je ajko'a. Z*«'etek ob ^^ zemlje ter kmalu preplavila vso cesto, a pol ari rvtčer. Na zlar!	I SUdnjič je udrla po ul ei sv. Anastazije prof
Zibavai od«ek »Trž. Soko'a«. 'trgu pred kolodvorom. Obveščeni teleloaičn;m
potrm, no ds Greti v glavnem vodnjaku (ood Trst-nikom) takoj zaprli odtok v dot č no ee^ a na lice meeta so poslali nekaj delavcev, d« so pričeli takoj z odstranjenjem počene »sevi in z nam^šVniem druge. O poludne so bili že odstranili počeno c?v.
Seveda je bilo vse mesto ceio popoludne brez vode, kakor zadnjič, ko je bila počila c »v na Gret;. Zadnjič, ko je počila cev, je b lo ravno o naihuisej vročini in je bilo torej tolika	lrtj brez vode.
Keneert »Slovanskega pevskega društva«
vri l se b« v sita* , dne 7. januvar a v veliki dvoran. »Narodnega df ma«. S tem bo ta ;v »rana — kak>r je b.lo svojtčasno objav-.j€cd v ca-em I *tu — prvikrat eluž la kul-irB?m'j c»meou, V*p re 1 sam na eebi je tak ' b gat, kakor ga ni »Slovansko pevsko <tru- vo«	dsvnj izvajalo. Zastopani so
- iro< znam :n priljubi eni skladatelji: ieto-:»to di-tjao zast paoa alovaaska nsrolna
HB.
Zinicaznje zn ta koncert je vel ko in nad-j*t a« j« elaveoat'*. katera bo dostojna ^nlturoega hrama Slovencev v Trstu.
Vspored in druge potrnkosti objavimo
iatr.
j
Drama ieno društvo« v Trstu pri-Tn .i v ne<iej>, dne t. m. prvo svojo dra ■t** ča'< pr»d«tavo v novi dvorani »Narodna* d »ma«. Predstavljali ee bodo Jurčič-vtka-jevi » Bokov nj* i «. »Dekansko pogrebno in podporno drastvo« vabi avo e či«n« na deveti redni z~>or, ki ss bo vršil dne S. t. m. ob :n p t uri popcludne v prostorih »Kcn «uatn*ga društva« z nastopnim dnevnim re-
Književnost in umetnost
Br »Tršćanskog Llojda«, lista za
ladje poroča, daje srečal včeraj iti ri japon- Akeije nacijonalne -b-_____ i-__	Kreditne akcije
banke
ske vojne ladije, ki so križal« na vztočni t bali otoka Sumatra.
Carjevo dovoljenja.
TOKIO 4. (Reuterjcv biro). Car je priobčit Steaelja, da je častnikom portarturske poaadk« slobodno dati častno besedo, da a« n« udeleže več sedanje vojne, oziroma naj se podsjo v uietništvo.
Kaj pripovedujejo ruski častniki.
London, 10 Lstr. J 00 državnih mark 20 mark 20 frankov 10 itaL lir Cesarski cekini
1626.—	1127 —
679 75	6^.50
239.70	239 Ttt
117.f>0	117 47»/.
33.48	93*0
19.10»/,	19.10
9f .30	95 30
11 30	11.33
Parlžka In londonska borza
Pariz. (Sklep.) — fran nosku ten a 9S —
7, Halijanska renta 105.65, Ipao ki e*i«r«ro- 9 3.95 akeiie otoman«ke banke 593.— , menjica na London 251.40.
Pariz. (Sklep.) Avstrijske driavne železr -LONDON 4. Ruski častniki, ki so do- | —.— Lombardi — — nnificiTHna tnrfka ranu 8->.27
STitrii«k» rlsta rer-t 101.40 ogrska *•/• TPnt^ lOfc.I-O Lirdeitaik 494,— turfke srečke
t«rks 12.8*2, italti*"«**1 tnoridi-ccalrf akcij« —.—, akcij« B;o Tinto 15.84. Neodločna.
London. (Pklep) Kozuolfdiian dolg 88'/* Lombardi 3'/, "rebro 28a/l€, fipa f>k» rent« M9»/s ex ita so poslali ttianaka rentu 1' 3*/*. tržni diskont, 2menjice aa
oarlamenterja, da bi sklenil kratko prem rje | E^^iT ^^ ^^--
V avrho, da bi se zamogio med kupi mrliČev	Trina poročita 4. januvarja.
najti truplo prinčevo. Odposlanca smo vsprejeli j	Budimpešta Pšenic« za april 20 -io do
... , j ..	, . ,	. 20 14; rž ca april 15 66 do 15.68; ovp« z* epril 14.28
z veliko uljudnoatjo m neka straža mu je od	korFuzs za maj 17Vdo
dala zadnjo steklenico piva, ki je bda v7trd	Plenic« : ponur.be srednje ; povpraševanja
j , .	... j . ti a sl-botno, mrtvo. Pr* dsia 7.C0(» met. 8t.. za 0, de-
njav. z namenom, da bi se uverih, da je v Port loma a'10 8totink znižaDJS. Rž in koruza za 5 8to-
speli v 0 fo opisujejo strašni položaj portarturske trdnjave v zadnjih dneh oblegovanja. 12r.fo rarfžka Kapitan Kajzov je pripovedoval nastopno Nedavno je povodom naskoka na fjit »S pal en japonski princ. Japonci
Artur,u še mnogo živil.
Ko je v Čifn tink znižanja, \remt: zamrzio.
j-del, je čattaiic rekel: To je prvi krompir,	Havre. (Bklep.) Kavu 8antos good a;e
T	,	rage «a ter. mesec po 50 kg 50.— frk, marec
to prvi betf-teak, da jem po več mescc h. 50.S0.
Neki drugi čaetiik je pripovedoval: Slabše je biio v boln šnicah nego pa aa ce siah. Vte bolnišnice so bile polne ranjencev n bolnikov. Strašno je b.lo videti ona nesrečneže, ki so bili tako pohabljeni. Mil<» bolnišnic je bilo varnih pred japonskimi granatami. Mnogo boln kov je bilo od
narorino g< st odaretvo, izlazeć g svake subot-	__
u Trstu d »nosi u svom posljednjem broju od.ufcitlh na postelji. Ubitih je bio tudi več j
New-York. fOtvorjenje,) Kn\a Kir. m H**«* dobav9, vzdržano, neapremenje: o. 10 stotink zvišanji.
H am b l r g. (ijkiep po^. \a\fc biaiitoa gocd a%'erage za mari. 41'/« maj 42— za sepc.. >er
43—	z£ dec- 4b"/4 vzdržano Kava Bio navadna Iocp 39—41, navauna reelna 42—14, navadna dobri.
44—16
Hamburg (Sklep) Sladkor za jaa 29 iO
granat "	29.K), zt> marec 29.93, za ap:il 30— s«
j maj 30 15, km juni 30 20. — Stalno. — Vreme:
bogati
zanimivi sa-
1. N^gnvor predsednika. 2. Pon Č lo tajn; ta. 3. Poročilo blsgtjmka. 4. Vepreje-msa^e nov h udov. .">. Volitev novega odbora.
K:rn predlog in nasvet1. Aio na b > .ati dan z3dostno število J •dov navzočih, «c bo višl drugi < bčni zbor j vedm daij poznaj s ob isti uri in z istim • .ce.n m r«dom.
Tuje! v Ljubljani Me eca decembra li \M je došlo v \j ubij a ao ^082 tujcev — ita je, nego men ea novembra ia 443 več, n g> v iitem mesecu 1VH)3.
Zavarovalnica za ro^ejo živino v Trebtah bo imela dne t. m. ob 4. uri p avoj rtdai ob*jj zbor v prostor.h »Gj-#0 :arakega p.^dpornet;a <!ruštva< s sledečim dMvaia re iom :
1. Nagovor predsednika. 2. Poročilo taja aa. 3 Poročalo b!apajnika. 4. Vol tev
0
i HI. pr. mj. sljcd-ci drzsi :
Gospodarstvo: Vinr>, ulje i vpca u Dalmaciji. — Proitican:e prometa stranaca.
—	Stanje oz mih usjeva u Hrvatsk- j i Slavoniji. — Trgovina: S ednica trgov.-obrtn. komore u Zagrebu. — Društvo sa pr-m«ganje zan» La i trgovine u Crnoj gori. — Nešto o dom.- c >) trgovini. — Hrvatsko brašno i Dalmaciia. — Novčani vriednost brašna uv^cerog u Bugarsku. — Industrija: Zagrebačka ledena. — Alkobol iz 1 kalija.
—	Mornarica: Brod »Voung \meriea«,
zdravnikov in usmilenih stster, med t?m ko	London. Sladkor iz repe surov 1A1,/W Sli
so vršili svojo službj. Bjlniki so se hranili s	Java 156 !'b>
. . , .	...	.	Sladkor tuzemeki Centrifugalpile. prom; 10
konjskim mesom. Maogo usmiljenih sester je	k 66.50 do 68.00, za september K —.— do —
v zaiDiih dnth padlo v ntzave-it vsled gladu, marec-avg. 66.50 do 68.— . Concaes^ !t» Mel'apU _TJ T	,	. . promptno K 68.30 do 69.30, za eept. K —dc
\ si častniki dospeli v Cifu pripovedu-|	marec-avg. 68.30 do 69 30.
jejo, da glavni vzrok kapitulac je trdnjave, je	pftriz. Rž za tekofi mesec 16.40, rž *a
bilo pomanjkanje streliva.	j februvar 16.50, za marec april 16 65, za m rec-
Neki ruski čatt^ik, ki je med zadnjimi dospel	23 .si za febiuvar
v C.fu, je rekel : Strelivo pa m
jo
(mirno.) — Pšenica za tekoč' nt'-za febiuvar 24 10, za ma ec-april pošlo. 1 24.55 za marec-juuij ^4 90 (mirno). — Moea za te-__	.	...	,	ko^i me-iec 31.25 '.a feb. ik.bi, sh mare j • aaril
Mnogo naših topov je b lo v na b njem stanu, j 31 w M marec. junij 32 4> (mirj »). - Eteo^v-
ali nismo imeli več granat in v Port Arturju °lj® M tekoči mesec 45 75, za februvar 45.76 . , .	.. . j , ,. i j	• .1 ea marec ap il 45.75 za mai - avgust 45 ■»O,
jih nismo mogli izdelovati, vsled tega je oble- (mirQO $pirit za tekoči me.ee 5K2i, zh feb. 4»7f.
govanje traialo nekoliko mesecev manje, nego « marec april 47 75 za maj - avguat 46 —
(stalno slad tor surov 88' uao nov	- stalno)
za tekoči me^-c	za feb. 4ž"/'¥ za m^rer
.trdno', ratin'ra-
kao oloveći škola. — Parobrodarske pr like bi trajalo, da smo bili preskrbljeni s etreli- ! ^ u Dalmaciji. — Ribarstvo: Bt
t;e vom. V trdnjavi sa je zsalof da hoč'jo J«- j"">j 437/B za maj-avgust 44'/, _ - u 1 j • ^ j - 73—«3»/, Vreme: b »go bolje. — Ribogojstvo u Blainom jezeru. — ponci ponoviti naskake, da zavzamejo trdnjavo j	__
— Novčarstvo: Nova srpska kreditna Pr«d ruskim novim letom. Rmki generali ! zadrugi. — Poštaratvo: Nocčaoe na- vedeli, da se posadka ne more več upirati, i
putnice aa Mnltu. — Pošta Dr*č-Janjina-	k«r ne ®ore rabiti topov. Ko eo hoteli Ja |
Trsteaik. — Trgovačka zapisnica:	ponci naskočiti kako poz eijo, so najpre ztče i j
H vatska i Siavontjs. — B »oa [i Hercegc-	naojo striljati z vsth strani ter si izstreijali a II. vrs e pj K 90—10). Vpr S5Vđiij«
. vine. — Izvanredne viesti: Via-	povprečno na minut > 60 krogel. To o^strelja- j h lo veliko in kupčiia djbra.
velik-mi
Trgovina se zaklanimi prašiči.
V<>er<.j je b'lo pripeija iih na titcalšii* t g 10:i ziklanib prašičev. Prodih ne sHiiro vse in sic^r b ago i. vrsts pi 4v 108,
I dika dr. Gerts m Petranov:<Sf jubilar. — vanje se je izvršilo z
topovi. Mi
„ .	.	tacijr. - o
♦-ga odi ors. .» R j »rn nasveti in predlogi. ' ^
r 6 { < ) s m r t n 1
Na ob.ioo ui«-leibj vabi
Odbor.
lakih »Farlanov« bi trebalo mnoeo *
* -du povudum mendne in 60l»tnoe g. Ivanu >jbina aa »V* šavi« pr. e.*. I-anu je »cai*! rodoljubni Fu rlan no domače »France« » 1** kron pečenih kottiojev na Korist -vet t.vsnske poin.žiiea sv. C rila in Mđto ♦lij«. Ako bi ve. »FaHaoi« tako prodajali, bi aaša podružniea obogatela.
Za posestnike psov. Mestni magistrat
fc,»aaa:n s, da je pop.eovanje psov ivrš ti v t .10*h po dnevu, ko eo b le dostavljene
I	• • sne pole. Oni posestniki psjv, ki n.so še i' l.iii teh pol, naj pridejo ponje v III. eek-f, . V januva^ju treba plačati taks > ca p*e.
Nolsko podporno drnštvo v Sežani.
iz S;ž«-ne mm p šejo dne m. m. : — Za »r> žičnico« na sežanski ljud-tki šoli k daro v»i: ti-la velecenjen: g >*p»d e in gosps: rf acororlna gospa Vek. R t-ek 20 kron, An. P-k-imad 12 kron, Justina Pu cbel 10 kroa m pomaran**, baronica Argent na Ralli • kron, I la Poliev 20 kron, V cich Fan i aro«Marija M h- rčič kolače, Antonija *».reita«r 2 kroni, Ana R-nčelj 1 krono, T -terja Baa$rlj 2 kr mi, Franja Šu) t* 2 kroni, r^ula Št t"« 2 krom, Attmija Pirjevec 2 -treni. Ivanka Š<erl 2 kroni, K.ica Gnezda kroa. Mi ka Šiolt« 2 kroti, G ueepp nt Kcaser fi kroni, M lena Pirjevec 2 kron\ Marja Brcar krone, Ana Grb-e 3 krr>n>-. ICsrija B 'kar 1 kroao; gospodje: dr. Km<l R Mr 500 kron, Jos p Stoifi 3 krone, Te fi •:n » 2 kroai, Ivzn K ižič 2 kr. ni, Fr»i M »arol 1 kro»ot AJ. Veeel 2 krom. Seimf r
II	k« 6 kran. eocts K. D od ni 5 kros. J. Trto š kr •«, T. B rim š* 5 kron Al. W~
t usi t ♦ r 2 kr< ai, 4
Prosvjeta: Statisuka šva;carsk;b škola.	mneaa da bi bili zsvz-li Japonci trd
— Z uriia prop ea o državnem izpitima za n avo že pr»d nekoliko tedni, toda postali ao pravn ke Daluit-.ui.e i Istrt. — K n j i ž e v - vsled velikih izgub zelo previdn'".
n o s t: K nite » Mat ee Hrvatske« za g -dnu i	__
VM)A. - U ta,ioatv«oog avi. ta. — S-udjao	^^ zbornic|1 razpllščenil
auperaormalL nn lenomemma telepatije i levi-
ATEN K 4. Zbcrn'ca je razpuščene.

Iz Mančur-je. —
Sv a š t i c o
c e : f Dr. DinRo Vitezić. — t Dr. S-ečno Kar; nun. — r A. N. Py,»in.
—	Ratiničke viesti: Krt t nje radnika. — Jzsel'ivanje: Sredstvo pr< ti ifseijivanju. — l Ameriku. — Iz Amerike.
—	Dopisnica uredničtva. — Do-j p 1 •* ■ 1 e a uprave. — Burzcvue
Nove volitve s« bndo ^ riSile dne 5 m»ri8,
Borzaa porodila dne 4. junnvarja TriaSka borza.
vieeti. — O e 1 s 1 1.
Napoleoni K 19.05— 19.0»—, angležke lir* K —
do —.—, London kratek termin K 239 F.0— M0—
Francija S 95.585—95.50 Italija K 95 25—45.45
italijanski bankovci K —.— —.—. Nemčija 1,
»Trfcinfk L'ov 1«, preporuka Fe sam po 117.4o—117.e0, nemfiki bankovci K----
u-	j • *i *w . .	avstrijska ednotna rento K 100— — 100.35, ograk»
sebt. On donon članae u svim strukama na- ^J^ ^^ K 98.„ y830 itaiiianflkc,
rodnog gospoda-stva. S loga nijedan otmjeniji 103.— 103.V« kreditne akcije t£ *>8)— — tibz —
- j ...	1 . •	1 .	driavne železnice H 6o2.— — 65-k— Lomoar
t govac, industrijalac, obrtni*, posjednik, po- gs _ ^ _ Uojdov9	720. _ _
mo^ac, na bi Bmjeo b ti bez njega. I Bvratišta, Srečke: Tisa k 324.-329 —, vre^Jt 476 -
,	.	_	. ,	. , do 485. -, Bodenkredn 1880 K 305.— 314 - B-
kavane, gostione, citaonice, obeme, bauke, denkredit'	K ii37.— 306 —. InrRr- K 132-
ob tne i
Sprejemajo se vsakovrstna dela in po - ■■ posebnih načrtih.
■m- JlnstroTan cenik brezplačno in franko.
Tovarpa pohištva
= RAFAEL ITflLIfl =
Velikansko skladišče in razstava
pohištva in tapetari]
===== TRST--==
ulica Malcanton Štev. 1
po zelo nizkih cenah.

vjeresijskf r.sdrugs bi morali držati »Trčcanski Llovd«, kojemu je r.adača, da ore i radi na onom polju naše ba iu<*i »et', nbšeg dt»brostanja, koje je jedino sre lc' o nt šeg uzkrsm^ca. A to je polje : narodno gos^<_dirstvo.
Pred luta na »Tršc»nski L'cv 1 na g d nu 12 a na pol godme K T u e eloj m »narkiji aust:<» ugari*k >j. Izvan Austro-I »carske, gdje godj bilo, godišnja pridelati • eno i f anak* u z atu. Novci i pisma šaiju se vla^tn ku i glevn< m uredniku »Tršćanskog Lcvla«, g. K r. K .i čin idu, Trst, Via K-bio Se vero, br. P. 104, T. 246 (vlastita kuć*).
je Inom rieči, svi do 134.— Srbske —.— dc —.—
Dunajska borza ob 2. uri pop.
včeraj	dauea
Državni dolg v papirju	JO1.40	lo0.4u
„ „ srebru	100.45	100.45
Avstrijska renta v zlatu	119.: 5	119.50
„ „ kronah 4%	H 0 35	lCO-.j:,
AvhL investicijska renui	91.35	Vl.45
ienosi Ogrska renta v zlatu 4°;w	11*70
„ „ kronah 4* •	9rt 10	9K20
3 l/t	8* 90	S915
Tovarna p jsiStva.
ASeksanlerlevi ^inzi
zziz ulica Tesa ** 512. A.
(v lastni hi&l.)
ZALOGA: Piazza Rotarl« (šolsko poslopje).
CfiBd, rta §e ni ha,f	k« mi^
Hprejemajo se vsakovrstna del« tiuH posebnih načrtih. ^rjtr-PTur or.olk brvipUAao la flraake.
Zadnje brzojavne vesti.
Rusko-japonska vojna. Riuke ladij e raaorožene.
TS1N(jTaI' 4. Rušiti uničevalki torpedov »Smelij« in »Bijkt« ata bili predpo-tudne razor' ženi.
Japonake vojne ladij e bliaoSamatre.
BaTaVIA 4. (Kđuterjev b.ro) Kapitan
Mizarska zadruga v Gorici (Solkan)
tovarna pohištva s stroj evnim obratom
priporoča slavnemu občinstvu avojo
zalogo pohištva
prej ANTON ĆERNIG0J
na d si Rettori Ster. 1 (Rosario) • v Trstu - tit certre St. Petra t m MarenU
Največja tovarna pohištva primorske dežele.
Pohi&fro izdeluje se solidno, trpežno in lično, in sicer samo iz lesa, posu&cnegM t tovarniški sušilnici s temperaturo 60 stopinj.
Vsaka konkurenca je izključena.	Album pohiJtva poSlja se brezplačno.
Prodaja se tudi na mesečne obroke.
Zastopstva v: TRSTU, &PLJITU in ALEKSANDRI JI (ORJENT).
Vodtp vte 1 kioco, i.aeke e mkaj dospele holandske trg viaek •
•	UTr Tt& g	£iv-
I ceja po etrazm vwmej?ih koinbii>££i-pod uko atudiiimi p&fsji, co b> s«m drog* zavarovalnica Zla«ti vr rod*r zavarovanje na dofivetie in uart r zmanjkuj očimi se vplačili.
'lan ima po preteku petih let nrtrifn do dividende
M, V J J A."
VTa^emna zavarcva'-ra banka v Fraeri. —
Rezervni fond 29.217.694.4-8 K izclačrne odškodnine: 79,324.623-17 K
Po Tf?fko*tf	-^zaJeniJ^ -avarovalTrien	države z vseskozi slovansko-narodno upravo.
VSA POJASI^TLA DAJE :
G3»eralBi zastoo v L J U h ■ ? r^ n'. e ear P'? ne so v 'astni bančni hiši v Gospodskih ulicah 12.
S| Zavaruje poslopja in premičnine i>r . oožarniin škodam po najnižjih česati. -»Jrode ceniuie takoj in rajakuntneje. Uživa najboljši nloves. koder posluje
Dovoljuje iz čiatega dobila Izdatre podpore v narodne in občnokoristue namene.
MALA OZNANILA im
--
Cevljarnica -m
Iv. Le kan
TEST Ii. IriEill 7 J. ijlt TEH
«TT-ui«* točno m elegan vaako-rrptna obuvala sa ft+p*. r»>podf in otr< ke Specijaliteta: obuvalo za
di :'ektLe n<»jre ; obuvalo pr- ko. it*h rad. modela.
V novi prodajalnici jestvin
ia koionijat pet-a Petere!
v a lici Ciulia &t. 76
je Tdiihiti ml 11 ■ i	j«*rtvin«*
kakor kavo. rit, f<n«iiDr (uapfljpk*1). si^lk. r, tur*^tio in bpk< n>"ko, uirav no marin, milo, )»-<l> Ido oijv prve tt«i- pc> 36 norf.
— Blaru *t-du<t svt-že.—
hova prodajalnica
Romolo Perini
zlatar in droguljar
Via del Rivo 26 Sprejema poprave, kupuje zlata, srebrno m juvele.
Posmlja ure na jamstvo.
PicdajalEica in suloaijal
napoljskih in tuzemskih "sb
= testenin, olja. kisa. mila
Ivan Počkaj
TRST aL.Petronio '2
vogal uliee Hettefontane
Zaloga moke, žita. otrobov na izoero,
Vedno sv že blago
I'oftiljanje aa il<im i u od 3 kis- na tlt-iei...
TOVARNA POHIŠTVA IGNAC KRON
TRST, ULICA CASSA Dl RISPARMIO 5
MEBL0YANJE PO NAJMODERNEJŠIH ZAHTEVAH
KATALOGI BREZPLAČNO.
j^arožni kolek je vžobiti pri upravi „£dinost<r
oooccoccoooocc o
Svoji k svojim !
PiklpiMii priporoča nv- jo ial"go oglja. drva. pre-
••fa in urufco razno kurjavo ter petroUj. P. Ciljanje na dom.
Josip Muhu,
■1 Ca v« a (uh«-d ulica Ca vazzeni 3*.
OOOOOOOOOOOOOOO
Iv. Kopač
svečar v Corici
pripon na priznano najbolj-«* in najcenejše
♦ voščene sveče *
Ceni tozpiatu 11 fliita.
Josip Talamini
TBT - ii. kila p tsra 13 (ii?orisčs)
1.aloira i-tr kesa in d:»U matin>k«*ira vina. maršale, vermuta in nujfiu.
refoska v botiljkab. Dostavljanje na dom
3IIKOMLXICA Henrik Bonetta
uL Carradori 18'TOgal&gJpa)
Specijaliteta navalnih in me-diriualnih rtrog. Jiarr, p«iko«li. lakov. Metk, čupičev, navad-nega in parftimnt-pa mila, petroleja, iSpirila (iestt?) za goreti. — Barvilo za «MWenje . viaa. — Nizke cene. Prodaja na debelo in drobno
Hotel pri zlatem jelenu* v Golici j
popolnoma prenovljen , v trgovskem središču nasproti nadškofijski palači. — Sohe za 1 prenočišča od 1 K naprej. — v elik jedilni salon, poleg stekleni salon s teraso V poletnem < ■ su z drevjem o1-saj p n vrt z verando. — Sobe za klube in društva /a f sklenjene družbe. — Shajališče lovcev iz me-»ta in dežele* v sol) polen; kegljišč: . I
(Lovske pse se sme pripeljati seboj).
izvrstna kuhinja. iJomača in ptaja vina. izvrstno plzensko in puntiganisko pivo. j
Podpmani priponka *vojo
NOVO PEKARNO (N SLADĆICARNO
pri Sv. Jakobu
ttrtfc ttca 12 (ir;iti si mi
Vedno *vei kruh. Po^ilja-aje na d m .^prejem* na-rofiii is «i..ma<i kruh v pecivo. F< strelka toč.ia. /U nrdikt > u ft.i n
Trst s ikar-dekorater.
fpnji 1— deko aa Klij. I»e-t«r*tijf	i pftrjca. 8h-
kan.ir Mati ia	T meh
Moirih in ca r»e načine. P<»-uar- ■*"» in tuaruior. H*r-rjUi}- (»>hi*tr», p-luv itd. V* P" zmernih i-euafa, U^no in hitr >. Delavnica: ulica Ugo F'scot«	!f.
6uerino Jvfarcon
•iliea Tivarnella Stv.
Priporoča svojo zaloge oglja in drv. ki je ve»ln*> preskrbljena z najboljšim kranjskim blagim. Pro-■iaja na debelo in drobno.
Pošiljanje na dom
™ Telefon štev. 1664.
Ticijan Mnlm
ornam. kamnoseski mojster
DEL A VNICA
spominskih kamnov — __ marmorza pohištvo Tr«t u I. ranit to 37
JU3T
Piuzza Na ova št. / (ex Gudola)
T
m
crgovina z manufakturnim blagom ^m
- ANTON SANCIN
^ _ i Larriera vecchia II. - ANTON SANCIN - Barriera vecchia I .
Zaloga perila bla^a od same volne za ženske obleke, veiik dohod barhaata (fa&tanj). j veleur in pletenin : zilo^a Imbociranih ln flaneliranin posrinjal. bele in barvane srajce ' za možke. maje. spodnje hlače in delavske hlače; bogat izbor ovratnikov. In kiavat. jHT Moderci ln drobnarije.
Vse jut nnjuišjili cenah, da se ni bati konkurence.
! Nova prodajalnica platnins in bombaževirie Fuštanj, novost, v najbogatejši izberi
Odeja imbotirana od go!d. 3— više: najfinejšega
zatena od gold. 6 50. Kos beie močne kotenine, dvojne širjave za 6 rjuh gold. 7'50.
*v>


sra j i zapestnic
] M. U. Dr. Ant. Zahorsky !
alira T»»rre Kianea Jltr h
^ Ordmujc od 9-11 predp.. 2-4 ure pop. Tetefea štv. 1384.
y	wy^MVVyWVWWV*
ANTON SKERL
mehanik, zapriseženi zvedeoec.
Trst - Carin Go Ido nije r trg //. - Trst.
Zistopiiik tovarne koles in lotololes „Piicii".
N:ij*-Iiava in 35al<^aHektrirnih zvončkov Izključua r»r !.i m pranaofoniiv. khmAmot in fonoirrafov. Zalogra >:	t<«'• ti pivo. L:t*tna mebanirna •lelavni-'a za
"Si
V...» z lopa pnpadkov po tovarniških cenah
TELEFi M iterf. 1734.
Vinska trgovina ''i-ZT
ra*li dru/ii)>kili razmer jm»<1 ui^« clnimi |»<>iroji zn
"""" oddati
Resni r<*Hekianti obrnejo naj hc n:i U|»r. ^Edinosti*
zalogo istrskih in daimat. vin
r ulici Cevi lin ift {vogal ttl. Ruggero Mauna)
Zaloga je vedno j»re*k bijena z vini najboljših kleti i. One : i.-tr^ko j>o t»4 nt., belo l»risko po f>t., opolo iz Vi^a po 72 st.. vse franko na dom. Za obilne naročbe ne priporoča
IVAN TONEL.
Moderci Viktorija* in .Radikal.
Tržaška posojilnica in hranilnica
-- """ 1 1 - registrovana zadruga z omejenim poroštvom.
Piazza Casertna :>ter. 2, I. n. — TRST — V lastni hisi. Telefon Št. 952. Vhod po glavnih stopnicah.
Hranilne uloge sprejema od vsakega, te tudi ni ud zadruge in jih «>tm*>tuje po 4"„. Rentn« davek od hmnilnib vlog plačuje zavod sam. Vlaga se lahko po 1 krono. Posojila daja samo zadruži.ikom in fieer na uknjižbo ]>o r>l\, . n:i menjire no	na
zastave po .r»V8°0. Uradne ure: <»d 0.—12. dopoludne in od —4. popoludne.
Izplačuje vsaki dan ob uradnih urah. — Ob nedeljah i> 1 praznikih ie urad zaprt, luia ii;»jmoderneje u rej r-no varnostno eelico za shrambo vrednostnih papirjev, listin itd.
Poštno hraniluični račun 8 16.004.

OGLAS.
I (U1110 podpirani si rastim javljati cenjenemn obf-mstvii, «L«
p-ar
IS
i
S
ustanovil
1. novembrom t. 1.
Zal vr^
Via dei Bacchi j. dalmatinskih in istrskih vin prve Vsakovrstni desertni likerji. Najfinejši
špirit za konzerve. Trodaja na "ebelo in drobno, ar I' '.ienje na d«>n».
o- „SANUS"
novi higijenični zobotrebniki
disinfektirani parfemirani zaprošen patent
te prodajno povsod.
C. ( O MINI, Trst Barriern 2S |
' i
w/t.mf



novo tržaško pogrebno podjetje „pietas"
v Ulici Vincenzo Belli.li št. 13 (zraven cerkve >v. Antona novt^i).
rlo moje podjetje je liogato preskrbljeno vozovi, tako da zamorci u zadostiti vsem zahtevam. Ob jed tem naznanjam, da sem nastavil kakor voditelja g. Alojzija Moiltil!l<klli. ki je dobro znan v celem mestu, k-r je že služil nad .'JU let pri vseli drugih podjetjih ter so odlikoval z zvestim službovanjem in točnostjo v svojem poklicu.
Za udobnost cenj. občinstva ss nahaja sprejemanje naročb tudi v ulici Torrente 30 (Ponte della Fabbra) v prodajalnici z mrtvaškimi predmeti ..Concordia*-.
Nadejaje se podpore cenjenega občinstva beležim
3van £aureneieh.

Zaloga obuvala in čevljarski mojster
Josip Stantič
PrcfiBMa roKevic ii Kravat
A. HUBM4.NN
Corso 19 rokovice sliv rokovice iokov ice rlf <
po 50. 1 70. Rld. 1 25. 1 30, 1 SO. 1 80, 2.20 3.— in 4 20
VELIK~IZBOR
(Jstanovlj. 1865 — Corso 19
I . '1 gun. >a gl 1, .'i guTibi gl. n Dante z> prati 3 £uubi in l>ante n d-ćkt- za prati
« i-aff
: okovi C e t mil* kože z m^h zaponkami	„	O f ti
rckovice od *« Ine i« dame nv«';. fll. deete	„	'KVt
rokovice g m/ I za giwp«»Je a d^oja. *et—	-	1*-4<i
rckcvice cd volne za goapode od i ne do	_
rckovice za ^»>tnike gi 1 11© prnić. . .	^	O 7u Kravate zadnje nor«ili.
Rokovice se opere v 24. urah.
Zalarateij e. kr. redarstvene straže, e. kr. glavnega carinskega urada in skladišč, e. kr. priv. Ilovd. orož. c. kr. finančne straže v Trstu. Kopra in Pnlju.
TRST. - Ulica Rcsario čtv. 2. - TRST
vseh predmetov za \m in zimo. ^ bo&ato
logo raznovrstnega obuvala aa gospode, gospe in otroke.
Voln n^ bhijjo vseb vr-»t in radienih ce i tudi za muik1, ali -ernkt- obl-ke, barhanr b^l in *»arva'i zidane in volnene ^erj»e 7* žensk»-, zimske rf»kovice plet n»* ali od kožee. v«dnene bo nba/.eve in barhaniae jo_. e in spo nje L ače itd. ter r:izli5no perilo
Jakob Klemene. manifakturna prodajalnica
TRST — nI. >. Antonio it. I. — TRST
Na zahtevo fr.inko vzorci in ceniki.
Prodaja najboljše J, voščilo (hiks)
p-edin
Cftne nizka Postrežba točna.
„LJLBLJAIN8KA KKKDlTJNA BANKA" v LJUBLJANI

rodrnžnloa v Oelovou.
Kupuje in prodaja
Polno vplačani akcijski kapital S 1,000.000
vradejas n& T?od. j&plrj«.
Zčtvu. uje srećke proti i'.ursn
NS r.rs» rsnt, tac^vaik puem, prjori*«et. kom uradnik
bjjacij, araCk, daiaic, vala«, eovcsv ia 2«vu P rtt^i ;>«»)• k «i»f t šrftbft&js
J
oi^aTts lt c natrije
vročroJTt« p*p:rje ta 7TD7fiuje lanaia
z^uo i
v - .-^ujo -Ji ..ik^uj-. ah^u i	kjivcije.
. * »	■ t.rc . . ; rf - %	. - ■*
———■ r—m—i—
Podmžaloa v Spije ta Denarne vloge vsprejema
v tekočem računa ali na vložne knjižice proti ugodnim ibroa.im Vloieni denar obrestuje od dne vlogo d £ ■ ■■—	— dna 7sdiga. ■ 11 — - = j
hromet s deki m natasmoua<