+ ^5 W DOKUMENTI SLOVENSKEGA GLEDALIŠKEGA IN FILMSKEGA MUZEJA Šestnajsta knjiga 34 in 35 UREDILA AKADEMIK PROF. DR. BRATKO KREFT IN MIRKO MAHNIČ LJUBLJANA 1980 \WM\iv I. ČLANKI IN RAZPRAVE (TRAITÉS ET ARTICLES) Gorinšek Danilo: Mariborska Opera med obema vojnama (Le théâtre de l’Opéra de Maribor entre les deux guerres)......................................... 29 Kosanovič Dejan: Kinematografija v Sloveniji do leta 1918 (La cinématographie en Slovénie jusqu’en 1918).................................................116 Kreft Bratko: Ob dvestoletnici slovenske Opere (Le bicentenaire du premier opéra Slovène) ............................................................. 1 Kreft Bratko: Anton F. Dev in njegov »Belin« (Anton F. Dev et son opéra »Belin«) 6 Moravec Dušan : O nekaterih problemih slovenske teatrologije Quelques questions de l’historiographie du théâtre slovène)................................... 56 Nemanič Ivan: Nastanek zbirke filmov in perspektive razvoja filmskega oddelka v Arhivu SR Slovenije (La formation de la collection de films et les perspectives du développement de la section cinématographique aux Archives Nationales de la République socialiste de Slovénie)...............................107 Nikolič Milena: Centralizam u teatrologiji (Le »centralisme« dans l’historiographie du théâtre) ..........................................................133 Samec Smiljan: Moja srečanja s Titom (Mes rencontres avec Tito).............. 95 Slivnik Frančiška: Vladimir Žedrinski — scenograf in kostumograf v slovenskih gledališčih (Le décorateur et dessinateur des costumes Vladimir Žedrinski dans les théâtres Slovènes)................................................ 63 Slivnik Frančiška: O režiserjih, sceno- iz kostumografih med obema vojnama v ljubljanski Drami (Metteurs en scène, décorateurs et dessinateurs des costumes au théâtre Drama de Ljubljana entre les deux guerres)......................141 Ukmar Vilko: Kratek sprehod po spominih (Une brève promenade parmi nos souvenirs) ................................................................ 17 II. ZAPISKI IN GRADIVO (NOTES ET DOKUMENTES) Vodstva Slovenskega ljudskega gledališča v Celju (Les intendants du théâtre à Celje)...................................................................144 III. POROČILA (CHRONIQUE) Poročilo o delu SGFM v letu 1979 (Rapport sur l’activité du Musée du théâtre et du cinéma Slovène).........................................................139 SLIKA NA OVITKU — PHOTO DE COUVERTURE Maršal Tito....................št. 34- PORTRETI — PORTRAITS Anžlovar Ivo ........................ Barbič Elza.......................... Betetto Julij........................ Bratuž Ciril......................... Burja Peter.......................... Čuden Drago ......................... Debevec Ciril........................ Druzovič Erika....................... Fratnik Štefka....................... Golob Franja ........................ troiovin ......................... Gorinšek Danilo................... 39, 49, Gorinšek Slava........................... Gostič Jože.........................21, Harastovič Anton......................... Herzog Lojze............................. Herzog Marija............................ Heybal Valerija...................19, 22, Hubad Samo............................. Iglič Jelka............................ Ivelja Stjepan......................... Janko Vekoslav......................... Karlovac Elza.......................... Lipušček Janez ........................ Lubej Marica .................... 40, 49, Manoševski Anatol...................... Mitrovič Ančica........................ Moravec Dušan.......................... Neffat Anton........................... Neralič Franjo......................... Parma Viktor........................... Rasberger Pavel.....................33, Savinova Danica........................ Šimenc Mario .......................... Švara Danilo .......................21, Tito Josip Broz.....................97, Trbuhovič Djuka........................ Udovič Pavla........................49, Ukmar Vilko ........................... Verdonik Edo........................... Vidali Ksenija......................... Zupan Drago ........................... Zedrinski Vladimir..................65, RISBE — DESSINS Glinka: Ivan Susanin, risba prizorišča V. Zedrinskega ......................... Hačaturjan: Spartak, risba prizorišča V. Zedrinskega........................... Hristič: Ohridska legenda, risba prizorišča V. Zedrinskega ....................... Mihelič France: karikatura »Kam naj padem« ................................... Molière: Tartuffe, barvna podoba prizorišča V. Zedrinskega...............88 a Musorgski: Hovanščina, barvna podoba prizorišča V. Zedrinskega..........88 b Musorgski: Boris Godunov, risba prizorišča V. Žedrinskegla................90 Polič: Mati Jugovičev, barvna podoba prizorišča Vladimira Zedrinskega . . . . 88 b Šivic: Cortesova vrnitev, risba prizorišča V. Zedrinskega.....................93 Turgenjev: Mesec dni na kmetih, barvna podoba prizorišča V. Zedrinskega . . 88 a Zedrinski V.: več skic za kostume . . 84, 85 SKUPINSKE IN DRUGE FOTOGRAFIJE — PHOTOS DES GROUPES ET AUTRES PHOTOS Albini: Baron Trenk (Maribor — 1936) . . 25 Beethoven: Prometejeva bitja (Opera Lj. — 1946/47).............................. 87 Beneš: Navihanka (Maribor — 1939) ... 44 Glinka:Ivan Susanin (Opera Lj. — 1946/47) 86 Gobec: Habakuk (Maribor — 1940) .... 51 Jiranek (Gorinšek): Vse za šalo (Maribor — 1938)............................... 42 Lortzing: Wormski orožar (Maribor — 1929).............................. 32, 34 Massenet: Don Kihot (Opera Lj. — 1972/73) 93 Molière: Tartuffe (Drama Lj. — 1947/48) . 88 Musorgski: Hovanščina (Opera L J. — 1971/72)................................ 89 Musorgski: Boris Godunov (Opera Lj. — 1973/74)........................... 91, 92 Parma: Nečak (Maribor — 1938)............... 39 Parma: Urh, grof celjski (Maribor — 1928) 31 Puccini: Madame Butterfly (Maribor — 1927)................................... 30 Rasberger: Rdeči nageljni (Maribor — 1937) 38 Rasberger: Zaroka na Jadranu (Maribor — 1939)............................... 51 Rimski-Korsakov: Carska nevesta (Opera Lj. — 1970/71).......................... 91 Savin Risto: Lepa Vida (Maribor — 1939) 47 Skupina ljubljanskih opernih pevcev pred drugo vojno .............................21 Skupine opernih ustvarjalcev na skušnji — pred drugo vojno............ 22, 23, 25 Smetana: Dalibor (Maribor — 1938) ... 41 Smetana: Prodana nevesta (Maribor — 1939)................................... 42 Strauss: Cigan baron (Maribor — 1937) . . 37 Stravinski: Igra kart (Opera Lj. — 1946/47) 87 Tito v loži ljubljanske Opere...............103 Turgenjev: Mesec dni na kmetih (Drama Lj. — 1948/49).......................... 88 Verdi: Ples v maskah (Maribor — 1928) 30, 31 Verdi: Trubadur (Maribor — 1938) .... 38 -35 49 45 18 45 40 19 23 36 40 18 25 53 35 22 45 49 49 23 22 53 40 36 21 23 53 53 33 55 25 45 33 35 36 33 22 103 36 53 22 53 19 21 66 86 92 93 83