STEV.~J*UMBER aa
Pregled večjih dnevnih dogedkev.

liapiTiUU pit-t tf67i.Uwu.UI, »t
Offtss »f paMIoMu; IMT Bo. I4wadal« »v*.
tm sa obdacoaje
do pl^jo velekapttalisti davka, pravi
fjumojk strahovit poraz.
W«hlngton, D. C. — Fader.
— predan stopi Hardingo-w „]ministracija pred narod s •nudovanjem, da bi bila sopet Ejena, bo »orala preboleti boj za preureditev deželnih divkov, 6e hoče, da no bo re-nblikanake stranka strahovito poniena na prihodnjih predsednikih volitvah.
Senator Jim Wateon opossrjs suro gardo, ds bo Harding temeljito poražen, čo si upa svaliti ns butale več davkov, kakor jih aorajo plačevati eedaj.
Senator Jim Watson je najbrž n krivi poti, če miali tako. Časi, ko je bil bogstsl edini vlsdsr v tej deželi, se umiksjo. Vssj v Mojih mesecih so se ljudem sa-tele odpirati oči, da sb jeii boljin-kolj uvidevati, kam lahko zavedejo kapitalisti deželo.
Amerika bi bila stokrat na bolj-km, če bi ne bila priila v roke tmeriike in inozemske plutokreci-je. Ta kasta ne pozna nobene meje, kadar gre za njeno bisago. Ona gre preko človečkih trupel, da do-«eže svoje samopešne namene. |V Združenih državah je ie na ailijone in.milijone dolarjev ne-•bdsčenik, dočim moča povprečen državljan te dežele plačevati dsv-
Y	aa-«
»totfgs pritrjevati od ust sebi
a tvoji družini; Hod tistimi,^ ki
tupolsgajo z milijoni ia milijoni dolarjev neobdačenih dividend, ni Bajti delavstva, ni najti večine e-aeriikega ljudstva. Tam je dobiti le peščico ameriških milijonar jev. In ker ti narekujejo smerni eem vashingtonslttf politike ter narejajo postave se to deželo, sej nora ljudstvo pokoriti proti avpjl polji le tej peščici.
Med republikanci in demokrsti lo se v zadnjem času pojavili du kovi, ki bi radi videli, de bi se nama iznobil tistih ljudskih pijavk. Zato pride sedsj marsiksj na dan, ksr bi drugače morda ne prišlo še deeetlctje. To tudi veliko pripo-Bore k temu, da ee ljudstvu od pirajo oči, in ds si ljudje drugsče tolmačijo izjsve, ki pridejo iz ust sli onegs zveznega senator ia ki ni v vrstah rsdikslnih in Kogresivnih elementov.
Davčni izvedenec med pregrešnimi poslanci Jsmee A. Preer * »topil v javnost s seznamkom (Dslje ne 3. strani.)
Aserika.
Sleparske "eljae kompanije'' ismolsle pol miljsrde dolerjev iz lahkovernih ljudi.
Legijonarji razkrinkavejo voj ne profitarje.
Zapiranje premogovnikov v II-lonoisu je pričelo.
Inozemstvo.
Jean Longuet Izjavil v Londonu, da francoski socialisti strmoglavijo Poincareja v prihodnjem letu. V Essenu je zastavkalo 55,-000 delavcev.
Ruski učenjak naznanil, da je iznašel aredstvo zoper slepoto.
Katoliški viksr Bpčkavič ustreljen v Moskvi.
Mirovne konferenca med Turki in zavezniki se obpovi v Lozani 15. eprila.
SLEPARJI Z DELNICAMI IMAJO BOGATO POLJE.
Delnioe olja, kaferaga ni nikjer, eo prinssls sleparjem pol miljsrdo dolsrjev.
Wsshington, D. C. — Justični dcpsrtment se je ssčel zsnimati zs sleparske kompanijs, ki prodajajo oljne delnice iu za ta svoj posel zlorabljajo pošto. Uradniki justičnega departmenta, ki vodijo preiskavo o tej stvari, so presenečeni itad lahkovernostjo ljudi, Id gredo tem lopovom tako radi ne limanice. V preteklem letu so kompanije "oljnih vrelcev*' v Te-xasu in drugod orčpele Američa ne se približno pol stiljerde dolerjev. tfajvoč žrtev je seveda med delavci in farmarji, a tudi trgovei
b delavskega sveta.
(Federated ^ress.)
ŠUvka rudarjev je v teku v »idysidu, O., Tier Webb Coel Co plačati dela pri odstranjevali kamna na ozkih premogovih Pogodbe, katero jo družba Npisala, določa, da more biti tO Jk plačano. Prisedetih je čez 100 rudarjev, Id eo soglasno gla-ta štrajk.
premoga v Avstraliji W y milili rudarjem znižanje me-» odstotkov. ■Uvka mornarjev v Novi Ze p sandiji je bile isgubljene. Delevei
HeyrtU ***** P0*0'* de,odl
*»Uaaje mesds. Unijs tisksr-I rf ev ▼ Chieagu št. 3 js v Rajanju z lastniki tisksrn do-«v >*anje mezde sa pet dolar £ T ^ntf, pri poaočoem delu *st dolerjev. Najmanjša P^mke metde tiakerakih delav-j tnsšt Kdaj $40 ge podnevno in • P°nočno delo: največja me-
m* I>elevci delajo 44 ur
**dnn.
Okrog 400 J
^h»»bovih tovarnah v Betle-
'V je ne štrejke. Delevei ""^
Najlepše pa je, da ^rodd^rie id iste žrtve dvakrat zaporedome na limanice, dasi vedo, da so bile prvič osleperjene. Ko so sleparji prejeli denar za ničvredne delni ce, eo pisali "delničarjem", ds jo druibs bankrotirala in isročlla svoje premoženje, ksr gs je osts-lo, drugi kompa&iji. Ce hočejo "dclničerji" pokriti Izgubo, naj zkmenjejo delnice za papir nove družbe in doplačsjo 25 odstotkov v, goto vini. In žrtve so Šle v o-gromni večini ns lim in doplsčs-lel
Poštni inšpektorji so prišli ns sled 500 slepsrjem v New Yorku, 2000 v Chieagu in 150 v Fort Worthu, Te*. Vseh aleparekih kompsnlj, katere ims justični de-pertment ns piki, je 2400.
Neuk nešim delavcem: Ne kupujte delnic od nikogar I Delnic, ki so res ksj vredne, ne prodsje nihče delevcem. Te pokupijo ben-kirji.
Ameriški ekebje nimajo ireže v Mehiki.
Mehiška policija js aretirala 60 etavke karov in sdaj je ogenj v strehi.
Mesico Citjr, Mehike. — (Feder. Preaa.) — Šestdeset stsvkokszov, ki so hoteli nsdomestiti stsvkarje v tovsrni lončenih cevi v Tacubi, nedsleč od Mehiikegs mests, je bilo sretirsnih čim ao se prikazali POzneje je bilo 55 akebov izpuščenih, pet pa pridržanih v zaporu. Med pridržanimi je tudi Američan Frank Reyns. Lastnik tovsrne, ki je tudi Američsn, ss je obrnil ns smeriškegs diplomsUkegs zastop nika, nsj neredi pritisk ns mehi ško vlsdo, ds isposluje izpustitev akebov in konec stevke, tods do-eegel ni še ničessr. Stavka trs js še pet todeov to
ves U čes vihra asd va^ivbo«
v tovarno dalsvska rdera zastav*
vznsmenje.dsještrajkvtovarn.
In v svarilo skebom. naj ee drfe pnoč. Delavci zahtevajo irileeje
mezde. ____'
Ckieego jaano in i golnee izide
okolica V četrtek aeverai vetrovi, ob Š«JT,	*
ŽELEZNIŠKI MIKJE SE BUG 00 SPOJIT-
tmmm
Lowett nasprotuje tesadevate
Holdenovim predlogom, U jik jo predložil Is prod nodevalm meddržavni trgovski komisiji
KAR OU rjtkrat boga V SVOJIH kliaoak, da rad h rok.
Ban Franoisoo, Oal. — 2elesni- TO JE ZA VAS,
n'T*. stuU'cn, p'oir,°	LEfilJONARJI l
Union Pacific bi morala biti spe
jene, če bi nsj bile stare kro^en^j^^^	u
železniške proge na zapsdu zdruJ| 1917., W oslspartli vlado sa
ooMVRRa anj harddioaj
RAJ ilfIRTKa STOPI V HAftSO RAZSODIŠČE
Waahington, D. C. — "The Fo-deratlonist", uradno glasilo Ameriške delaveke federacije, katere predsednik je Gomper«, posiva predsednika Hardinga v svoji zadnji številki, naj ne opuati boja sa \*atop Združenih drŽav v haško rssaodiačc. Clsnksr, ki ni nihče drugi kot Gompers, piše, ds Ame rišks delavska federacija stoji SS
ttsrdingom v tem boju.
■ ■ ■
žene, kakor je to prcdloŠil med^ državni trgovski komisiji Hsle Holden, ki jc predsednik lelesnii škega sistema Chiesgo, Buril in Quincjr. Tako je dejal pred mizarjem Henryjetn C. predsednik Železnice Union tpd fio Robert 8. Lowett.
mnenju tegs moža bi koa
Orest Northern, Northern fie in Burlington, kakor
srn Pači prodjoic
• ♦ - miljono dolarjev.
Weshington, D. C. ~ Federeted Prem.) -e Ameriška legije ae je naloge, ki ji prinese več hva-lešnoeti ko pe amerikaniziranje v in rasbijsnjs delavskih stavi;. Njeno glssilo "Američsn Legion Weekly" je pričelo s rsz krinka vanjem profitarjev ki so
solidacija ali spojev želeen^ojnnAjkih dnevlh.. 19^-18.
ljudstvo ss mi-
ogulili ameriško Ijoao dolarjev..
na po Holdenu v njegovem aačr-l ....... ^ . . .
tu štirih sistemov sa zapadne že,	w M b*vl
letnice, ust vsrila. sistem, ki « ds J ^ P»fHarji, ima nsaloy "Kdo
leč presegsl tekmece po projektu.
Holdenov nsš^t, prsvi Lofcett; bi potisnil sistsms Union PeOjfie in Southern Paolfio globoko zemlja, kjer še aists bila in kapor ni nobenega raslOj bi šla. 8 klllskimi progr stopa v tem oslru selo koaoorv tivno, je še dodal mr. Lowett. , .. ..
Holdenov načrt bi oslaWlW	~
rs Harriiaanovs proge e tem} daL,-tMM ^ bi jim neprtil proge, s
loga, ainf
TfK>tem tekmovati a ravnimi zaveznicami.
"Da sc izognem nspsčnemu mevenju mojih nszorov," prsvi Lowett,^*bi red pridodsl še to, de veflfco preveč pričakujejo ne-kateri krogi od Ulcftue konaolida-
cije. Poleg tega pa bi naetala še jako težavna vprašanja o tem, kako ugotoviti vrednoet železniških delnie In kako odškorfovati različne delničarje majhnih stran-akih prog.
"V Združenih državah jo mnogo neuspešnih železnic. Te bi mo-rele biti likvidirane. In brez vsa-kege dvoma bi radi lastniki le-teh naprtili v slučaju konsolidacijo svoja bremena na močne in u-apešne proge."
Kapitalist ti strašno nerad da is rok, kar ima enkrat v svoji oblasti. Želesnice eo Šile, po kote-rih ee preteka življenjska kri vseh industrij. Dokler ni bilo teh, ni bilo Vskoro nikokšne industrije. Ko so se ps rsspredle po deželi, je zacvetela tudi industrija. 2e-leznioe eo tako velikanskega pomena possbno ss kmeške pridelke, ki so podlsgs vssmu industrij-akemu življenju, da bi bilo brez njih ishsjsti v današnjih časih.
Železnice so nsrodnegs pome-ns. Ali so ps Še vedno teko razpredene, ds js voznins strešno vi-aoks, in zsstrsntegs trpi eel na-rod. Temu je trebe priU kor noj-hitreje vokom s tem, ds vssmo železnice doeedsnjim lastnikom iz rok vlsds ter preuredi vae eiete me tsko, ds bodo vosnine vssj približno primerne.
Premogovnika zapirajo.
spravil denar!" Neštetih maego pogodbenikih tvrdk, k tt *so gradile vojelka vešbaUšče ii * Ogoljufale vlado sa petdeset mi ljftaov dolerjev. Maoge druge
ItvTdke, s katerimi jo bile Wileo.
administracija naredila po-godbo sa Isdslovsnjo ^t roplanov, motorjev la drugih potrcl)4^in
svoj šep. Preiskavo je dognela do danes,'da so vojai profi^r ji-osle-parili vlado aa okroglo sto miljo-nor dolsr js«. Vseh vojnih pogodb
bilo T7,500. Natančna vsota, d katero jo ameriško ljudstvo iegu-bilo v vojrii "za demokrasljo", ne ho nsjbrš nikoli snsne, ksjti vselo bo lots, prodno bodo preiskani val kontrakti in rešeni. V ešeparjje jc ssplctonih mnogo Mvtfk vlod nih urednikov, med ksterlmi je ta|i prejšnji pomošni vojni tej nik Benedict Crowoll. Proti ne kstrrim družbam m sdsj vodi tožbs, tode justični depertmont jo atrsšno počasen s temi procesi. Zakaj f Odgovor je dal neki J. J. Unihan, ki z drugimi vred vrli preisksvo v imenu vlsdes "Zdi si mi neumestno, ds bi pričeli v splo Inem s tožbami proti vojnim pogodbenikom, kajti U korak M imel slabe poaledice za bizniške rasraere."
T okoliše Sprtngflelda, VI, so saprtt deeet največjih lehtev.
Bpringfield, 111. — (Federated ) — V zadnjih dveh tedeih
ymrm __________ ^ prenehalo delo v desetih naj
daUvaklTrdeča zastav/j večjih premogovnikih v tekajlnji okolici in 2500 redarjev j- ek delo. Družbe eo obveetlle delovee, eej si vzamejo eeboj orodje in druge svoje etveri, kajti revi bodo počtreM ssorde do prihodnje sime Kaj js vsrekf llrušbe previja, do ni dovolj noročil sa premog To je st vsr isgever, ki nsjmsmj drli. V drugih presM>gar*kih krajih v UHeošau vledajo
PARjns v piixnmi srrdi atlantika.
Boston. — Angleški parnik Cl-ty of Victorie je v plamenih ere-di Atlantike. Parnik je v pasu 18,50 stopinjs sspsdne dolžine in 50.10 morske Širine. Lsdje CHy of Victoris js bils ns poti proti Asorakemu otočju. Njens prostor niee ssvzems 3,530 ton.
BresliČn* postsja v Bostona je revno oddajala neko opero, ko je prihajalo klieanje na pomaganjo. Zato je prekinila avoje delo ter jele prejemati tiete kliee sa po-maganje.
lIVlI SUtBMJ tRL V POKOJ.
Wa.hington, D. C. — Federated Press. — Msrk Thrsab, eter 102 leti, je pravkar šel v pokoj iz vladne službe z letne pokojnino, s katero ee bo mogel preživljati na stara kolena. Thraeh je bil rojen dne 16. decembra, 1H20. Atirldc set let je bil auženj Krištofa Tkra abe v Virginiji. Dvajeet let je bil delava« v narodnem vojaškem parku.
pribliieoj vati
VOVDfARJI kb burjo MA ČOMKO KOBFBRBBOO.
BeetUgo, Cfkile — Koefereeea novega sveta je sprejela priaeip tajeoeti starega avete e tem, de je UkljeliH eovieerje s veeome-rtfke kaafereeee. Le Uklk skere-vanj, ee katenh gre ss forsssle^ odobritev tege oll onega dogovo rs. ee jim je dovoljene vdelHb-Hurtk navad ia rasvad se
FRANCOSKI SOCIALISTI OBRAČUNAJO S POINCAREJEM.
* 1 4	^mmammm^mmmmrnmmm^^m^m^mmm v J i« Vr'.e? Y	f '
Jean Lx«fuet je iajavil aa aborovaaju Neodvisne delavska stranke y Londonu, da prihodnjo loto, ko ae vršo volitve aa nov parlament, odklenka francoskim im-porialiatom. — Francoze u«roia stevke 58,000 do* lovcev t Kruppovih tovarnah.
London, 3. spr. — Jean Longuet, zastopnik socislistične strsn-ke v Franciji, jo na kongreeu Neodvisne delevske stranke v Londonu isjsvil včeraj* ds frsneo-aki proletsrist olirsčuns s Poln-rarejovo vlado in francoskim lm-perializmom v prihodnjem letu, ko bodo volitve za parlament, Ako bi ne bili franooski delevei tako ne-srečno rssdeljeni pri sednjih volitvah, ne bi bil Poincarc nikdar izvršil pustolovske inVhzijc' IV ruhrja.
Na koagrcau je bila eprejeta resolucija, ki obeoje okupacijo ruh^ ake doline in sshtevs, ds vse tuje vojsške čete zapuate Nemčijo. Crispien, socialistični dslSgst is Nemčije, je izrekel željo da naj angleške čete v Porenju oetenejo, dokler so tsm Frsncotl in Belgijci.
Rasen, okupirana NemČijf, 3. apr. — Delevei v Krupbovih to-vsrnsh eo sagrosili s splošno stavko, sko ne bodo eretirenl Štirje rsvnstelji takoj lspulčeal. V Kruppovih tovarnah dela okrog 55,000 delaveev. Ravnatelji pojdejo pred vojno sodišče. Franoosi jih dolše, da so odgovorni se is-grede ssdnjo soboto4 v katerih je bilo devet delavoev ubitih la 94 rsnjenih t včeraj sta umrla dve
Fraaeoeke -čete eo sassgls avte-mobilsko tovarno pri Mannheimtt.
Besen, , 8. epi^ — eDIevol t Kruppovih tovarnah, 55,000 po številu^ 00 danes stopili v "
i/alaašuaiia hoaš^šm^ aAnamBM es^^ «1 va^n laruiv proininv VHTKl
di sretirsnja ra\ natrijev.
štirih f Kseppevik
Za delavee biti nilaati,
▼ Južni Afriki obešajo rovolaoio-narje In — nihče ae protestira.
Capetown,' Južna Afrike. — (Feder. Press.) — Poslsnei De lovske stranke so ptredlsgsli v južnoafriški zbornici, da vlsds podeli emnestijo vsem, ki so bUi obsojeni na smrt in še niee ekseku* tirani, ker so bili zspleteni v ge-neralno stavko in ,revolto na Randu lansko spomlsd. Zbornica je a AO glasovi proti 44 odklonile predlog. Večje število delsvoev je bilo obešenih in mnogo jih le 4eks ns eksekneijo.
vblbporota obdolžila tri v smallovi po roti
HL — Veleporots. ki rsziskuje pritožbo, leš, ds so
bili porotniki podkupljeni, ko eo Isni oprostili fovernerjs Mmslls vsske krivde in kszni, js obdoll). Is ssrotništvs tri ljudi, in sioer porotnike J. II. Fieldss ps Kddis-js Ksufmsns in Rddiejs Coort-noyjs.
Obdolžnics naprtujs imsaova-nlm Irem ljudem štiriaajet točk ter se nsslsnjs ns dejetvo, ds se je Piclds odločil glesovsti zs o. preetitev, ko ma jo bil obljubljen densr in ps d ris v as slufbs. 1
OSLALA 0S-POLJSKI.
obsodbo Ismu ogoršeaje
in protiversko gibanje.
Mookve, 8. apr. — Katoliški generalni viker Bučksvlč je bil denee ustreljen,«
Moskva, 8. spr. <— Rovjetsks vlsds je včeraj poslala ostro noto Poljekl, v kateri osnačuje vmešavanje poljske vlade v sadove jeteke justice aa neprlj čin. Poljaka je protestirala obsodbo katoliških duhovnov v Moskvi.
leve sov ijatcljski ila sApci
"Pravda" poroča, da so poljski visokololel v 1'etrogradu ns shodu odobrili smrtno obsodbo nsd vi-ksrjem Bučkavlčem. Protesti Is tujiae ooper isid moskovskega proeeea proti aedškofu Zopliaku, vlkerju Bučkavlču lh štirinajstim dukovnom so raskaštti rusks de*
nositi kstoliško ia prevoslsvne eerkve ter Šidovoke sinagog« v Rusiji. Veliko protiversko gibanja, ki |e prviš izbruhnilo ob sad-njem Bošlšu, jo sopet v teka, ka pristaši treh ver obhajajo velike-.
dolgo vrsto po-spre-
ne pravoolavao eer-
kev'v sirotnišnieoi lidovskl 4elav. ei v Memelu so sklsnUl, da bodo delali na židovski vollkoaoflni prasnlk, ob večerih pa
demonstrirali proti ceremonijam v eina«ogi 1 mestni svet jo zaključil, da rekvi-rira pet na jat cerkva la slnsgog v mestu in jih spremeni v se vode sa otroke, ki so brez domet feorglj-ski kmetje v Tlfliau eo odvali duhovnom plačo, spremoalll'cerkev čitslnieo, bron cerkvenih zvonov pe porsbijo ss kovaajs ds-nsrjat eovjet židovskih delaveev y JCarkovn je eprejel reeoluoijo, ki ss glasit "Zsprsti moremo vse sinegoge, ki eo središša reakcije, šovlnisme in zionisme In narediti is njih komunistične tole/1 ,
O, — Tihotsp stvo s Žganjem pomsgs dijakom,
ds plsčsjo avoje lolainš, To je bUo dokazano, ko je pol*'U« v Um mesta prijela Balpha J. Heeoita, ki je dijsk ns krejevai sdrsvellki šoli. Ts je nsmreš Ispovedel, ds je prodajal žganje, ker je hetol s izkupičkom plakati šolaino. Ka ker je polletje izvedele, ai sleži denar ze šolnine ne tek nalio šs kakih dvanajst drugih dijakov ne tisti šoli.
Leninovo stenje je
Moakvs, 3. spr. — I radiu bule tki ee glasi, da je zdravstveno ste
oje Vledkalrjs Hj»*a Ujaaots
Kratke veetl iz ine-zeastva.
(Federstsd Press.)
V Berlinu js msnj ko BO Frsneozov ia šs ti so večtnome osobje konsulsts. • Vsi drugI so
odšli, odksr je Ruhr okupiran. Na mnogih nemških prodsjslnlesh je nepis: Francozom in Belgijcem ne prodamo nič,
—	V red njih treh mesecih jo bilo v Rusiji ustreljenih 42 oeeb, hI eo bile spozneae krivim korupcije. -
—	V Perisu se kmelu otvorl delevske univerzs, katero ustsnn-vs delavske strokovne orgsnlsa-ctje in Zve*a učiteljev,
—	Komunistične stranke v republikah Brednje Amerike eo stopile v federacijo le sedel federacije je v Ouetrmeli, Htranke ss nahajajo v Argentini IrugVaju, ChUe, Braziliji, Boliviji ia Mehiki,
—	Vojna med Italijani ia Arabci v Tripoliteniji še ni konlsee. Prod por dnevi je tolo abttik 33 mol. t
—	Itersči ns Poljskem so orgs-eislrsli svojo uneo Berač, ki sprejmi, manj ko 'JO msrk milo* Mine, bo Isobčsa iz unije ,
šHHNitfNrtaiMepalip ' ' v
Turki sprsjsM vaklle aa novo ktnforeaoe.
('srigred, 8. spr. Vlsdo ¥ Angori je »prejela vabilo ravesni* bev ee novo mirevae koofermee v leseni. koafereMea sr otvorl II. s pri Is le Izeset pele be sopet so*


_
SEVERA 5 E S K □
W F SEVERA CO
C I O A M WAPIl'J?» UJ*v
Jaokovich m brat Tonj Ogrieh. nt upadu odroma t drŽavi Onlu farni ji eedaj, brat Frank Rieht>r. V drŽavi Illinoia bode obizkal« naročnike in drage rojake člani, ea Ckriztina Omahne, za kar fe. limo, da ji gredo naročniki aa ro. ke, ter pomagajo veeatranako pri agitaciji za liat Proeveta. PoobUu ačeni ao vai nabirati nove naroo. nike in obiakati naročnike kate. rim je naročnina potekla. Filip Godina, upravitelj.
NOVO LETO, NOVE URE, NOVE CENE.
•lika zaloga pravih g lažnih Columbia Gramofonov
irttl MiOi In rMk Joalkto ,M<« «tebit. pri m. FUtte po mik. Mi w o4tol uttovaft v Cm^mmugk. t*-. M »»»•	rkiu CatoMkia ru«-
M !• »ioUo.
IVAN PAJK, 24 Mam Street, Connemaugh, Pa.
>IHMtt*M<MIIMMMM»»MIMMMMMt I »»oo^-*.;..;. ■;..;.
IMAM NA ZALOGI PRAVE	|
LUBASOVE HARMONIKE	|
! in in Uirivr.Ua. drakrot. trlknrt to Itlrtlmt iifUten«. nomlko. kraajike „,	X
l r h romati*n«, kakor tudi ko v teko m karmonJk*	j
Imam tudi prave 3TAROKRAJSKE KOSE
» kovan« b* rok« Is .votor»o j»«o»o tovmr»o 8BWa«KWZaK-KEENHOr . Zu-; jarikasa. r ducati od Ul^Mrr. ^	r
si JM. teat ko« »kupoJ ali roi po |ia. Klopolno orodje, dvoje vrata, po ai<00,	, ,
' IrpT-ktepaU po rC BKROAMO fcn.aU.1 lu»i.	mU ^ 40..	!!
Pri teb MMk to poitolaa te vlteU; • a^UMkjrM« to pooloM tu« d.nar	< ► vnaprej. JU* ko. opmtejto rotoko. ki ao lih lo Mrol» a4 mm.
: ALOIS SKUU, 323 Epailon Plačo, Brooklyn, N. Y.	i
^»»nmMMIlIMIMtlMMMUMMMMMtmmtm
Priporočijo m odpoopc pri zJrdVljcqjlj arbečfce
Ali mogoča in dosegljiva je za onega--
ki redno daje na stran del svojega zaslužka. Nobena stvar ne raste tako hitro in sigurno kot dobro naložen prihranek.
Varčnost je potrebna sa dober napredek, ki pa mora
biti
že v naprej zavarovan. Prihranjeni denar Vam daje možnost poslužiti se dobre prilike vsak dan, vedno v dobro svrho. In poleg tega dela neprestano za Vas.
Če si želite zagotoviti hiter način k dobremu uspehu, začnite hraniti pri nas še DANES.
KASPAB STATE BANK
1SSS ELtlE IMAND AVENIJE, IN VOGAL ltts CISTE C H I C A GO.	t-:	ILLINOIS.
Največja Jugoelovaneka Banko v Združenih državah
»IMOVINA $14.000.000.00

• . ^ • r.-«
(ml. m* Delavske
rg.mere v tej naselbini eo enake k,;t po drugih naselbinah. Kot jam ksže koledar, ae ja ie vrnila k uam spomlad, toda v naravi ie
ni nie poznati, da bi bilo to resni-Bolj iagleda, da se bližajo bo-dnevi kot velikonočni. Sneži vsaki dan, tako, da ie nimamo oprsvks s regratom, eeprav bi ioeli dovolj 6a*a za U posel.
Poročam žaloetno novico, da je VIUrt uničila* življenje našemu brstu Martinu Oregoriču. Sel je z,lrav in vesel na delo dne 20. mar ea «jutr*j ia ob 9:15 pred poldnem pa ae je utrgala plast premoga. Zadobil je pri tam take po akodbe, da je umrl že svečer ob 10:45 istega dne v tulcajinji bol-nižnid. Pokojnik je bil rojen leta J878 pri Svetem Petru, Novo lito na Dolenjskem. Star je torej 45 let. V Ameriki let in zapušča tu ženo, tri nedorasle otročiče in enega brata na {Someraetu, drugega v Calumctu, Midi.,, v starem kraju pa dve h. stri.
• Pogreb pokojnika ae je vršil dne •ji »ušiv« ob drugi uri in pol civilno na tukajšnjem pokopališču, llil jo član društva št. 298 tj. N. p. J., katero mu je položilo na krsto krasen venec, članice pa šop »vežih cvetlic. Pogreba ao sc poleg tega tudi udeležile društvo št. 52 fc^ S. P. Z. ter društvo St. 196 Nsr. lirv. zajednice.
V imenu društva se iskreno za livaljujos) zs tako obilno udelež-l>o v jmhm vremenu kot je sedanj.. Pokojniku želimo miren počitek v ameriški grudi. Getal nam )xa v trajnem apomiml, Martin! V. Kokllch, tajnik št. 298.
svojo koriat ter v korist društva ia jednote.
Poročati imam tudi ialoetno vest, da je dne 23, marca za vedno preminil rojak Mik« Coatrun, član društva "Columbine'' it 218 S. N.' P. J. Dotični ni imel tukaj nobenih sorodnikov, zatorej mu je goriomenjeno društvo priredilo vse potrebno ter ga spremilo na pokopališče v zelo velikem števila »obratov in sester.
Pokojni Mike Coatrun ae je rodil 3. maja, 1893 v OoapiČu, Lika, Hrvaško. Zapušča tu bra-trsnes v Portlsndu, Ore, v stsrem krsju pa polscatro in nečaka. V jednoto jfc pristopit leU 1920 k društvu Št. 239 v Canon Cityju, Coio.	^mmm
Cenjeni rojaki sirom Amerike, kateri šc niste pri nobenem društvu, ravno tu je slučs j, ksteri vss mors zdramiti, du »»pregledate veliko potrebo društva. Ako bi pokojnik jc bil pri nobenem društvu, bi brez sredstev, sorodnikov • in znancev bil propusten v zadnjih vzdihljajih usodi. Nikdo bi kc zanj ne brigal. Toda kot član jednote je dobil gmotno pomoč za čaaa bolezni in obiskovalce od so-bratov v bolnišnici, kjev sc jc nahajal od 1, pktpbra, 1922. Ko je premin.ul, pa mu je društvo izkazalo poslednjo čast, spremilo ga jc na mirodvor hr predsednik mu je pri Odprti gomili govoril v zadnji pozdrav ganljivi govor.
Dragi Mihael, zapuatil si nas za vedno, odnesli so te iz nase aretle^ zemeljskega gorje zs delavce trpine, kamor odneso tudi naa prej ali slej. Telo uno izročili ma teri zemlji, a 'tvoj duh bo ostal mod »Ani. — John Malovrh, ta j
i ——ti^^BU
DELAVCEM V VOLNENI I*
DUSTRUI FUkOB POVlRAHB.
New York, N. T. — FedersUd Press, -r* "V mojo korist ja skrbeti ss vaa po moji največji moči," je dejal predsednik ameriške volnene družbe WiHiam M. Woad, ko je naznanil družbinim delavcem mesdao povišanje za lt "in frol odstotka, ki atopi dne 30. aprila v veljavo.
1 Tem ualužbencem ja bila mezda znižsns v meaecu decembru, 1920,
za 22 in pol odstotka. Potem je družba povišala ceno volnam, in predsednik Wood je predkrstkim sporočil, da bo cens sviftana sno va*;'is katerih bo Izdelano volne no blago v letu 1924. Večji del volnenega blaga bo izdelanega 'ta uovo letno dobo, ko stopi nova mezdna lestvlba v veljavo.
Preden je bilo uslužbenoem dovoljeno mezdno povišanje, ja b|lo <lokaj( govorice o nameravi/hi stav ki delavcev v tej industriji. A
na darila, valodoeaar se ne bo mogoče isogniti osebam davku na dedičino a tem, da bi prepiaavali avaje premoženje na druge oeebe pred svojo smrtjo. Nadalje devek IA nerazdeljene dobičke razaih korporseij. Ta davek bi morsl biti retroaktiven, da bi dosegel ne-gnaadene dobičke, ki se jih ne a pa dotakniti finančni tajnik Mel-loa ob sedanji postavi. Vzposts-vitev davka na isredne dobičke. Freer zahteva naposled še eno reformo, Sprejeta bi naj bila na-mreč poetava, po kateri bi moral finančai departmeut objaviti vse
davčne dohodke in vire. — ■
ca * je rielzp
l »adow Landz, Pa. — Rad ch 1 a »n dtjjiirc iz raznih naselbin, ki, p«i >o le iz' naše naselbina bolj redki. Vem. «la so-noši rojaki naročeni na "Prosveto'' in z veac-Ijem čitajb ta v resnici delavski Hat. zato bi tudi bilo dobro, da bi ae večkrat kdo oglasil, tak, ki jc Raj bolj zmožen za pisanje kakor jaz, zlasti, ker vera, da je česa dovolj in nas ono malo dela, ki ga imamo, toliko ne ovira!
Sploh, odkar se je končala stavka. bolje rečeno, kar smo zopet prič«! z delom, jc vedno eno in isto. Eaptt je rtavlra. drugič za
več kot dve leti. Dela v tej naselbini jo1 po eden do dva dni v tednu. V tem pa vedno mislipio na 'boljšo "bodočnost. Mogoče bo zdaj na spomlad kaj poiivel obrat in to tudi upamo, da ae bodo mogotci spomnili na ubOgega delavca ter mu dali neksj več zaslužka, da bo lahko sebe In avoje cfružmo vsaj nekoliko boljše Ishko preživel; f Kakor slišimo, nameravajo tu na Meoflow Landati nsprsviti -ve-, lik park in z delom že pričnejo meneča nprila. Je ie izmerjeno od inženirjev. Koliko je resnice ns 1om se l)o pokazalo Že v bližnji bodočnosti. Po končani zimi so tuk. jugoslovsiifiks druui va skl<nilr. prirediti veselico^ ** čemur pa je nsznsnilo .v dsnssnji iterilki. ke-teregs, rojaki, berite tn se veselice udeležite. — Andrej Oroden.
*1
'Izprosn a
aar-
rgala
Šiv
Pa.'4- DnV 22. mar smrt prctri nit življenja sObratu Franku cu in dne 24; marca amo ga spre mili,na zadnji poti na pokopsUšče v Impcrislu, Ps. j. ' . ^ '
Pokojnik jc pripsdal k trem društvom, in sicer: S. N. P. J., S. P. Z. in S. S. P. D. v Moon Runu, Pa., katora so mu'skupno priredila krasen sprevod.
Kanjki je bil doma iivaai Stra houier pri Igu in zapošča' tu bra Iranca. v stari doiuovlnj pa oče ta in eutgalirata, dve ftestri in tri polbrate, izrekam jim avojc so ial je.	.<
Ka društvvucm polju pri nas te
PRAZNA 8TBKLBNI0A PADLA HA AVTOMOBIL WOODROVA WILSON A
Washington, D. 0. — Prazna
steklenica je padla s. okna i hiše bllzn Keithovega* gleda' zadnjo soboto zvečer na stte \Vilsonovegs avtomobila. Bivši predsednik Wilson jc «opil v voz malo mmi)t pozneje, n« da bi kaj v«del o tem. Več policajev je vi
delo, kake je psdiy steklenica nekega gornjega. nadstropjr J tittie tsf so amenjs, bilo to le golo uakljuvj*.' je kdo vrgel steklenico skozi no, nc ds bi imel* ksk namen pri tem/ ali pa jo komu padla po are$i akdši okno. N)po se pa mogli sporazumeti i vprašanju, >ir je bila steklenica za žganje, ali ne.
NAZNANILO.
Washingtos. 1). C. — Jugoslo vsusko poslsnižtvo V Washing^o-na poživlja vse tiste Jugoslpv^ae, ki imajo predvojne avslro-ogrip obveznica (bomle), oaj jih tpw doma izra€e-pristojnemu ji»go)|lo-vsnakemu konzulatu najkai do dO. aprila tega »lete.
Obveznice, ki bi ne biU iz do dne 30. aprila tega leta, izgubile vso avojo vr
mmam—mm
NAZKAVtLO IV 1AHVALA.
Z žalostnim srcem naznanjamo aorodnikom, znancem in prijete Ijem tuino vest, da nam je nemila smrt vzela našega pridnega ein čeka
JABOB KOMkA
v stsroati 7 let in dva meseca Zbolel j« na skrlatico, kateri je tudi podlegal, dne 17. marce, 1923 zjojtraj qj) 3:90. Bolehal ia 12 dni Pogreb se js vri^l U Wše žalosti na kstoliiko pokopslišče Sacred Heart. Žalostno nam je bilo, ker fee nismo mogli vdoležiti njegove pogreba, kot oče in mati po kojnega siučeks, vzrok ker je bile hiia sa 30 dni zaprta. Hvala bo troma ' pokojnega )fr. Prank in Christlna Avlec sa krasni daro v sni venec, katerega sta mu položila v sadnji spomin. Hvala Fran ku in Rosi SustsriHč za krasen šopek cvetlic in za sočutje nsmi. llvala lepa součeneem sa sveže cvetliče, ki so jih podsrili v sadnji' posdrav. Hvala Johna in Mili Brnat za vei trud in pomoč ^ano nam za časa bolezni in ob smrti natega zlnčeka. Nadalje hvšla mojem brat Frank Kosau, Ftank , Hiti, Frank Sustar)iič, Antonu Melle zs pomoč in trud, ki so ga izvršili, da so pomsgali pri pogrebu In ga isročili mateg tiara vi v nsročje. Tebi drsgl na poralml sinček, ps želimo, počivaj minio in lahka naj bode tebi ^rucriika gruJ«. žalujoči oatalii Jscoli išv, In Marija Kosa, sl«rlii. Frspk in NVilliam Ko^s, brsta in Mary Kosa, aestriea. Park lfill. Vcnna.
Skfeiski Narodna
Uatana*ij«M t. a»Hla 1S04
Podprta Jiinti
Imkfp tt. hialja I tO 7 v šefcvl IIUmIs. *
C LAVNI STAN« tatT^t SO. LAWNDALE AVE., CHICACO,'ILLINOIS.
Izvrievalni odbori UPPRAVNI ODSEKi PreM^k Vlaeeat Calakae.	Aadvew VMrlak, E. P. D. 1,
Aaa SI, JakMta««, P«., .1. uialk M«ttkaw Turk, lajaik kel»Uk«s« o44m\km uu. Nevah. fl. u.«.j«lk Jrnkm VMrUk, *rWatk fk»Ua Jafta Eavert«lW «aeav|«slj flaaiU FU% G^laa.
POROTNI ODSEK. Uederwaed, seedUedBllL 40T W. Na t 9«„ S»ria«f UI4. IU., Martin Bea tTt, BarkarS««, Okla, Pred	" -----
________|_________A. vm« im •?s, eljr. mlaa^
gU T.rf.U.Ma tt, MeadortaavUle, PaH Jaka Oaeiak. 414 W. Nay St,
, BOLNIŠKI ODSEKi	(
OSREDNJE OKROt^Ei	1SS7 SS ta. Uvnial« Av,
VZHODNO OKROEJEi M^aLlM, Ra« tat, Maa^ Iss, Pa.
fin OeaAalJ, 14SH P^par Ava., CUvaUaš, O. ZAPADNO OKROEJEi Aalaa S«lar, Baa 104, Oreae, Kaaa., aa j««aaasad.
Ma« Mara, Baa l«e. B«M, Mlaa^ aa •«vereeeM4 Mike tm«l, S4SS S. Wi»ebeHer Si., Marvaj, Utek
Nadsorni odbori
Prank Ealla, peadeadnik, MSI W. Mtk Si . Cktraaa, ML Praak SMaeak, S S 00 Praacae Ave., Clevelaad, 6, WUIIa* Sitter, t404 St. Clalr Si« Clevalaaš, Okla.
, Zdruiitvoni odbori	'
Peodae4aiki Praak AM, SIS4 t«. Cravfari Ava., Cklaa««, IU.
Jalka O vaa, SSSt W. Stik Si.. Cktaa(a, IU.
Ja«. S kak, a404 Orlaa Ct., Clavalead. Okta.
VRHOVNI ZDRAVNIKi De. P. J.Kesa. SSSS Si. dale Av., Clavelaaš, O.
POZOR 1—Karaisaašaaaa a |l. adbamlkl, kl šelaja v glavna« eeedn, sa vešl tekala i
VSA PISMA, M sa aaaalnle na naele ml preJtaMa se aaslevni PraŠMdnUlva S. N. P. J, SaaT-Sa Sa. Uwa4al« Ava., Cklaaaa, Ul. •
VSE EADEVE BOLNIŠKE PODPORE SE NAtLOVEi Balallke lah aUtva S. N. P. J, tSST-tt Sa. U«s*b AvaH CMeaga, III.
DENARNE POSIUATVE IN STVARI, kl sa llšaja aK leveAevalnaga aškaea la M»ata vaUe m aaslavai TaJnlMva S. N. P. J.. SMT-St Se. Uwa-dala Ava, rti^rrsVi IU.
VSE EADEVE V ZVEZI Z BLAGAJNIŠKIMI POSLI ee aelUjaJa na aaalavi B^gajnlHva S. N. P. J., SSS7-SS Sa. UwadaU Ava., CktUga, IU.
Vea aeltaška alada aadavaaja v gl. lavriavalaesa adkara se naj pašOJsio Praak Zaiti«, predeadalk« nadaaeaeva adkara, Ugae aaslav ja s«aeaj.
Val aelslvl aa «1. peeelal adsali se naj palUJaJa na aaslav > laka Uadae. vaad, 49tW. Mar »t., Sprlailleld, III.	e
v.l dapltl la drugi •pl.l, aaaaaaUa, •s>a»l. aaralaiaa ia srlek vse kee S	M	M	"Prasvela". StlT-St
Sini1 y. Vfin nimn 1»'	vretr do frttad dajnn i liiiproriujoiu^
mo kar štiri podporna društva S. N. P. J.. J. S. K. J., 8. 8. P. Z. ift S. S. P. D. Vss itiri druitvg lepo napredujejo. Imamo tud^ dramatični odsek, kateri jc ie pri^ redil tri igre, kar je ia zadosti po-
imi* ' ■
Consulats General of tbe Berbs, Crosts tnd Slovenes/443 22i d ■Htrret, N^.w.'Vork,.N. Y. 'J ' . COnsulsto (J ene rti of tM Seri s. WM Ooits snd Sloveries, 93C Nor h voljne izpadlo. Ukko poletje smo ifichigsn Ave., Chlcago, HI. reorgsnizirali socialistični klub. . Conaulatt of the Serlis, ( Ta klub priredi vcselico, kateri pa
{'e naznanilo pod naalovom 44 Igre, ;onccrtji in plesne zabsve".
Ž .bratskim pozdravomi4-y- Ja-oob Ambroiič. ,
V-i i c C J^p-r—;—. >
Razne vesti.
Eveleth, Mino. — Delovne razmere tu v našem okrožju io, take 1 ot povsod, Sedaj je dovolj dela 'a pridne roke, ali zaslužimo komaj toliko, da se skromno preži vimo. Htnrka zime nsV todi noče /^pustiti. Premoga tudi ni za dobiti, kar ga pa dobimo, ima tako vieoko'ceiy®. da ga navadnemu dele ven a skromno mestfo ni mogoč doseči. Zshvsliti se imsmo severnim minnesotskim gozdovom, mfd katerimi živimo, ds dobimo kur-j«vo.
Ns društvenem polju v naši ns-slliini lepo napredujemo. Imnmo vsakovrstna društva, ki pripadajo k različnimi jodnola a in zvessm.
•I)ri|štvo '^trje", 6t. 117 S. H. P. Z. bo pritrdilo veselico prihodnjo nedeljo, o čemur ps jc naznanilo pod "Igre. koncerti iit pleane zabave", — Praak Oerar.
Deaver, 0o«o. — M slo so sliši
iz noše naselimo, skoravno se v v teh ozirik večs z vsakim dnem. ločimo ne d rti* t vrnem polju na-prediijdloo relo povoljno. Ko sem Prvič prišel v Denver, Colo., se je tu mslo znslo 7m društvo "Colum l»ii»e", al. 218 N. N. p. J., tods da-
je dobro poruano aleheniemu mctočU. ds ao n*mitttonis jeli veri rojaku. Tla no sc pričela utrjevati žiti eledkomf lierotije ter aaHjali
aledkorju eeno. da je Isšlo groza. . Po izjavi f • !jcdrtek#gs >le^srl
NOVI JUGOSLOVANSKI KONZULATI V ZDRUŽENIH j DRŽAVAH
Ws*liJngloA, D. C..— Araerilks vlada 'Jo odobrila otvoritev nOtš-gs jngp^lovsnskegu konzulata v Pittsl/urgbu, Pd.,.Cl4vclsndu. O., in Dcnveru,'Colo.'Na konzulata v Pittsburghu jc Imenovan za stalnega konzulntnega upravitelja g. Filip Dominikovlč kot podkonzul; na konzulatu v Clevelsudu pod-kouzul dr. Ivsn Perne, s ns konzulatu v De n veru pa g. Branko Ailženovie.
Kdaj p<^no poslovati Iraenovaui trije konzulati, o tem bo jugoslo-vsusko poslaništvo v Wsshingto-nu obvestilo javnost o prsvem ea«u. ' (i '
BOGATA LXTWA ' SLADKOR KOBJTB PBSK SB OBETA TO
isto.
• '
Wssl.lngton, D. fc. — (Fedar press.) — Zvezni poljedelski da-pertiaent napoveduje v pravkar izdanem poročil * velikanako pro-dukeijo aladkoi jo za leto 1923.
Ta napoved je v o*rem nasprotju z ono, kl jo je trgovski depsrtment isdsl V mesecu februarja. Trgovski department jei nemreJ govoril o grozečem po manjkanju sladkorja ter s tem po
Crost«
and Slovenet, 544 Kesrny 8'reet. San Franelsco/Cal/; » ^
i	■	Ml
	1 ■	
V WD$M
VA mxwjowi ur utluovm dolabjbv k
DRŽAVAH JI [H MZLIJOH1 NEOBDACENIH
(Nadaljevanje t pne strani.)
novih davkov, o ksterih pravi, ds bi jih mortl prihodnji kongres, ki aa snide letos v mesecu decembri), naprtiti korporaeijam in bogati« potame vikom.
• Freer trdi, da sc bo republikanski administrselji prav, slsbo godilo, v prlhodujejp kongresu, desi je as^ ropublikanfc. M Folletto vega kora in se uikakfr ne babs z od važnostjo, k«, jo bo^o imeli progre#ivel v prihodnjem kongre sp, ali opozarja ps administrscijo na dejttro; da al bila kljob vaej pomoči ohromelih goejakov v stanu iiobirotirali položaja na zadnjem zaeedanju nr.Šega k»ngreas. , "Jreba jc aelavnega ameod meota^ Id bo dosegel aeebdačeno laatnlno in delničarake dividen de. . pravi ,1'reer. "zakaj, ob rs z sodbi vrhovnega sodišča imdjo Sedaj posamezniki na milijone In milijone dpUVjev neobdečenih, desi mors jo mnogi ljudje veliko rgč plačevati od svojih dnevnih zs sliižko^.	I
. "Ker znaša narodni dolg dvt-itodvsjset milijard, in ker je trebe ljudetvu plsčevsti ns leto štirikrat teč je vladne izdelke kskor pred drsetiml leti. je us vsak «a čin |K»trebno nslirati toliko dav-kov. da more dežela zuagovsti Vse vladne izdstke. Ali to nsj bi pls čeli tisti, ki ao v al s s«, plačati. • Kskor pravi Freer. hode pra gaesivei izkašeli predlagali kon grrsu Še drage davke, ia aieer-Večji devek aa dettftne.
Najboljše
Cigarete
cmfhdnnflff
buvam psidcjo sorodniki v AMERIKO?
f asssl ^sSlajMtS artav « SseroS«
ia toma% vele • ^U|ja anHŠs<i a« v«««« a«m«i. PumUum * v«-M.riluvlml II.»M Ml tr^Mi uUt\ Sa Sar-alk*. Oaaatševl aeraikt adnalaj«* va*WtK
pur Sni.
euaurS Nalki i« aeatltle 9*t*4U v SMlavtil, Sa eaei««« n«inl>«Ha • •» u.lulbonrl. kl MJ* pišir viška UIm ia traikl, v*|<v|| .Mkm« m T« immIuv* h km»ta#na.
Z« n.d.Un. na«%«<S ;—»«SaM# prt ka> I ar« M k «il aa«nt«. ali
Caaaed U»e.
140 Ne. Daarabeen Ckleage, II!.
HASHAHILO IH ZAHVALA.
' \ \ < :».»•'• v ; ..... ■■■ .
' K lalostnim srcem nsznanjam vsem sorodnikom, znsneem In prijet 4J jem tužno vest, d s Je nemila smrt pretrgala nit življenja moje-MVBPptogti''6w. očetu
MIKE BULlOU. -
Umrl je <l»(o 14. msres 1923 In
Cdkopan je bil ltf. msres t. 1. po atoliikem obrniti. Vzrok smrti Je zastrupljen Je oblati. Bil je rdrtv in mrtev v enem dnevp. Pokojni je bil člen dr. 8v. Nlkols .it. 105, N. li. Z.. Thomss, W. Vt„ dr. Hvf Pcira, it: <19. J. H. K. J." in zvesti član U. W. of A. V Ame tik! Je bil let. Doms je bil i * vssi Uulioc ns HrvsUikem. Tukaj zapti^a mene Žalujočo soprogo in Mri otrokt. Uneg« brata v M<»nry, W. Va., in pol«'Tata v starem kraja. 'Iskreno se zshvelim vsem. ki so me toložlli ob Žtloatui url nesreče. Pnrebno se zsbvslim čls-nom ifrngtev Nv. Nlkols M, 10B, N. II. Z. in dr. Nv. Pet rs št «9, J. H. K. J. za Vesne vence, nedalje društvu C. 1). of A. No. Ofi« of Thomaa. W. Va., Jkfcf/Knlglit*
IftČB RB
estra pokojuegs John l/essrjs, doma nskjf od Klbnlce, Sestra so nkliajs menda nekjs v ilržsvl Uteh. Njen brat John l<eaar umrl dne 17. marra 1923. Za nn daljna pojasnila o njegovi smrti naj ae priglasi na uaslovi Hmugg ler Union Mining Co., H M IKK I LKR, COLOKAUO.	(Adv.)
emil kiss bankir, i 133 second k\t., jf newyorkcity
f Pcšljitc vuio darilo bb veliko not
tukoj, du gR dobe pru-
HM >ca
i
stranski zaslužbk
zs Isohrsženegs rojsks, ki jt zmožen prestavljati slovenski ro> kopi« v angleški jeiik. Mora I |<f meti pisateljske ainožnunti. Plača f tM
po dogovoru. NstsnJČnejše poda« | P,- dr tke se isve pri uredplštvp Dslsv.
»ke Slovenije, :iH:i First Avs., Mil-wsukee, Wis.	(Adr.)
POTREBUJEMO delavce za de lo na farmi a konji. Za pojasnila flt obrnilo do aupcrintvndcnta na Dizmotit Hospital, DizinoniT Pa.
(Adv.)
SOLA ZA BABICE
vočRino.
Jss pošlllsm denar v i Ureje Jsgoelsvlje po paltl It kravjavaa.
Prejemam denar tn vlsre in plsčsm po 4 "> f.krcill,
Proda Ism rarobrodre Httke vse Mt p«» orltlaslnl esnl drotb. ' #
Difirvndjrnt rajske Is »tare* •I« krši« Pišite ss pejaenlls tat
emil kiss bankir, 133 second ave., new york city
S«a»ti». ki S»U »MUil MMaMUi<».'ft* i* UW glasni M (toSraete««!***	1
rr.ueU* * aa«* M Salu. N«S» Mt$ Ma.dliva ia a^ra' m S«! |
of Calumbua of Thomaa, W. Va..	'
za darovane vener. Prav srčno mh
uIit.IIb l«.lljMl«lob l„ .i.; S*,™™;^
t..... " f........
progu Ignacu . iz Clcvclanda, tio, za poda rile v tenca in vda-' ležlio pri pogrebu ,ter aoetri Roža-1 lijl Zsbukovec in nje soprogu Ja-; Žefu sa vetee. Uvele cerkvenemu t pevskemu zboru In ionskemu ol
Cklaes«. IU*
KNJIGA.ZA CELO ŽIVLJENJE.
.	ku fijassss
t TffSffrrrrT«7. »»• »■•
|Pc!etje
duiia « tieve »li eve In «yve pa* t rabe. Vali v dom .vid kl pe-trebujeje d«na»ro {M.'lpofO sa oMalevsnje eais^e ie druge do-nta's puliebe, kl » las Iseu sshtevajo Valo pomol, bode to pome* arjnraj la aajladnejle prejeli, ak / ee sa Vssa denarna pošiljat /e podelile tvrdle,
ttrnemu društvu sa dsrovsui	t
aee. Hvsls leps tudi Mr. snd M rs. saan« analeSko beaade paUksit Modie, Mr. A. Korenčsn, Mrs. Joe * be^nrska; ustvarili et b^sla,velik
i nc	. u „ ... mg ibeaednl saklad. Cena betedejaku Je
Hullč. Mr. ia Mrs. Psuei*. Mrs. f6 o« NaroJite pri
Bertkt Hnllč, Mrs. Boršnik, Mrs	nD v , kc-um
Msrv Pekol. Hopbomore Class of	UK' J# J' , ^ '
Thoms * lligh Hehi>ol, »vr učhelji ,	6233 St Clair Avb.,
ram K. H. H .za krasne v*Bs» is*	ClovoUnd, Ohfo.
svežih rvetlie. lakrens In ala Mr	■■■■ -
V basat Meatrošič« Is Mt. Ilare	ZA KUHANJE PIVA
W. Ve., zs kršeni vmee In za vde-	DOMA
Irlbo pogreba in ensko lep« hvsls	^ h(|(r|j
vsem bližnjim ia oddsljeuim, ki so i|(	d,u<, PMtr«Wrine. P^a*lU u<
Dtvek^^ T,W ,lflfi k ISS Dobili je iud. «£5rte ~>4>.
Oče. bodi Ithka ameriška remija, f .tAleau- le retaik Wivej mir.'o Žalujoči natsli l|	" " * }
Graeertjeai. •iad'l/#r,<na la « ar«
Ha drlil« »vejlk •Hv* t DajU Hm IIHI^lH rUlu* jik pH aee aa
SPECIAL interest ACCOUNT
7. «'»ve*Je .1 d«.tmo Vj 'P, ..	morete sffc^j
n m 1 t. 1. v t> t taupa
' *** ar
dhe brrfph
in kmslu inho« med prvimi.	aladkorju erto, da je bMo groza. r i ~[mnrm|
To do»e, i |,i bilo gatov« Isžje, Po izjavi r.:je Ulakrgs >l^srl	IRCEM HLAPCA	|Msry H.lW, aopfogtf Mik0 Ar _ ■
rt bi ae' članstvo malo bolj zani, .nn.ta U llos avat i/delal, za delo ns fam.i. d^lo j? alt iji i^jh ia KtuJalpk. sinovi i Msir de jelae»eUtnjae^dagj P^jJJJ ^ l°elo za dmitvcae arje in tako S0,4MM »on sladkorje. To je za Plača od NO d« MZ maadš^,. Pi-1<|r	rhemes, W. Vs jffiju^r r -	\
'Ielje. Znlorrj. brstje, idimo na(MfHJO tdn re* kskdr Isni lo dva1 šite sli pridite ose.mo ns nasioV: ^ ^	•] rpANK OH'
del«. vršiuHi a vaje dolinnali ttfi»o nritlJORa to^ več kakor v tem *li An'ou Ki>ren, P O. V.9X M.	MggjdMHMMDr 6<<| * Zmm. C.e.aliad, 9.
m mino, vaak po svnji moči, \*onem |ety prt d svelofno vo /aa. lijak, S. V.	: ■ (Adv.)i
r C A N K SAK bTATt ban
II Ce «t'«d<*i.,Kew Y<
rm z/tieojtvo
1	•	Ml...
' a v

ETA
MAMA novpm n jlašthiha $uovtmi
Cw e|toeov F*
TCJoSbT: Zedisjeoe leta ta 1126 so trt
i) 96.00 na Isto. 92.60 sa Nifss leto, 99.26 sa pol Isto,
Noslo* H VN, br tM Si .
TR03VETA"

WT4> >o. U»edalo Ateeee, Otoogo, IStooto.
THE INUOITfMMElir
Orgoo si i| ^^MMjil SoetoSp.
Ownad	Pffe&^^NiaJsi
»MZMSSS

CsasJs 96 por jresrj
Mns s oklepaji ds vsm je s
fcSTMM »»Url HM.
« o. pr. (Morck 11-»)
I matofl
MrriU jo pravo-
SLABA OBRAMBA


V,angleikem parlamentu ja pričala dolgo časa razglašena debata o kapitalizmu in socializma Čss je bil kratek, kajti v dveh urah in tri četrt ss ns mose mnogo in temeljito debatirati. Ministrski predsednik js nsznanil, da bo več časa za debatiranje po velikonočnih počitnicah.
2e začetek debate pokazuje, da delajo zagovorniki kapitalizma ravno tiste nspske, kot so jih delali pred trideset leti v nemškem državnem zboru, ko se je vršila debata o bodoči socialistični "državi". Obramba kapi-taMzma js bila takoj v začetku slaba, kajti argumenti, s katerimi so nastopili nssprotniki socializma pokazujejo, da niso študirali socializma, marveč so Is slišali nekaj o njem zvoniti, in dl ne poznsjo niti kapitalističnega sistema blagovne produkcija in distribucije.
Sir Alfred Mond, liberalec Lloyd Georgove vrste, je nehote in očitno priznal bankrot kapitalističnega gospodarskega sistema, ko js dsjsl, da delniška družba v kapitalističnem sistemu bankrotira, ako ima slabo vodstvo* zaradi tega se kapitalistične družbe brigsjo, da ne pridejo v bankrot. Sir Alfrsd%seveda ni pomislil, da js tq pri-i znal, ko js to rekel, ako del gospodarske organizacije v človeški družbi lshko bsnkrotira, tedaj se l*hko dogodi, da bankrotira ves gospodarski sistem. Ako js bilo nemogoče enemu odvrniti bankrot, ki se je gotovo potrudil, ds ns bsnkrotirs, tedsj se logično ne more preprečiti bankrot vsega gospodsnksgs sistema, kadar nastanejo take ^-razmere, da postane bankrot za ves gospodarski sistem v neizogiben.
Značilno je, ds so nasprotniki socializma govorili o državni kontroli blagovne produkcije in distribucije, da-Sfrsvno noben socislist ne trdi, da je končni cilj socialian aa državna kontrola blagovne produkcije in distribucije^ Socialistična kontrola blagovne produkcije in distribucije Js nsksj več kot privstns in držsvns kontrola. Socislistič-* na kontrola pomsni, ds bodo vodili blsgovno produkcijo in distribucijo nsjbolj brihtne glsve, ker se bo človeštvo do takrat, ko bo uvedeno socialistično gospodarstvo že tako razvilo, da ne bo dovolilo voditi blagovne produkcije in distribucijs ljudem, ki imajo rezanico v glavi, kakor to opažamo dandanes na mnogih krajih pod privatno kontrolo in ponekod tudi pod državno kontrolo. V današnji družbi je najvišji cilj obogatenje posamezne osebe, v socialistični družbi bo ps blagosCsnje vseh. V današnji družbi pojejo slavo tistim posafheznikom, ki so z rasnimi zvijačnimi potezami na račun drugih splezali na Vrh, v socialistični družbi bo ps štel nekaj tisti, ki zna ▼oditi in sicer tako voditi, da ne bo nihče trpel pomanj-
V današnji družbi se lahko prepričamo, da so velikokrat dobro nagraden! tisti, ki imsjo nsjmanj sposobnosti za vodstvo blagovne produkcije in distribucije.
Oče Je na pr, imel sposobnosti za vodstvo. Spravil Js skupaj lepo premoženje, zapustil j<* razna podjetja. Za njim so sprejeli vodstvo njegovi sinovi, ki so bili navadni sapravljivci in niso imeli najmanjših zmožnosti zs vod-. stvo podjetja. Najeli so druge ljudi, da so vodili zsnje \ podjetje, medtem ko so ssmi zapravljali, kar so drifi ustvsrili s pridnim delom. Tski slučsji ps dandanes niso possmezni, ampak se vedno bolj množe. O ženah in Merah industrijskih, finančnih in trgovskih knezov pa Iploh ns govorimo. Pogledati je treba le v veliki dnevnik in kolono, ki nam pripoveduje o zabavah "višjih tisoč", pa ss hitro prepričamo, kako koristne, so te žfene za človeško družbo.
Razprava, ki je pričela v angleškem parlamentu o kapitalizmu in eocializmu, bo pridobila na tisoča in tisoče ivih privržencev socislizmu. Njen učinek bo tak, kot je U debate v nemškem državnem zboru pred trideseti leti. končani debati v nemškem državnem zboru so se so-množili v Nemčiji kot gobe po dežju. Tsk bo zdaj Učinek razprave v angleškem parlamentu med ljudstvi, ki tovore sngleški jesik. Kadar se vrte take razprave, hoče Uudstvo priti resnici do dna. Najprvo si naroči stenografič-li zapisnik o razpravi in ga pazno prečita. Na to pa seže po socialističnih knjigsh, ds se seznani a socialističnimi nauki is prvega vira, to je od ljudi, ki zagovarjajo in priporočajo socializem. Sežejo tudi po knjigah, ki napadajo socializem, aH pri pazncm čitanju in študlranju obo-spisov jim sdrav človeški razum pov<, ds so argumen-ns rtrani socializma ln to je vzrok, da ima socializem isohru/enimi ljudmi vedno več privrženetv in da gre
Dramski odsek so*
1, J. S. Z., Chicafo, HU, zoril dna 1. aprila po^______
dvorani Č. S. P. S. na 112S bi m IS* Street, Chiesgo, m., Cankar-jevo dramo "Kralj na Betajnovi"
S/Strabom v srcu sem Sel nafi>
vprisoritev, sekaj, tolmačiti 1 stvu nadvse globoke Cankar, misli in ustvarjati silna sna v njegovik klasičnih in neprecenljivih dramatičnih delih je laika, jako težka naloga. Treba ja pri tem akrajne pridnosti in dobrine nadarjenosti. In ie
lej niti splošno prisnanim alovsn skkn dramskim močem ne posreči pogoditi igrinega smisla tervpri-
zoriti v njej ljudi^ko, kakor si jih je zamislil naš veliki pisatelj in neumrljiv dramatik Ivan Cap-kar. ;
Pa tieti strah se mi je v veliko veseljč rszblinil v nič. Tgralno o-sobje se je dobro zavedalo tiste težke naloge, ko se je lotilo vek-banja, in naaplošno ni delalo zadnjo nedeljo nobene krivice krasni in pretrefljivi drami "Kralj na Betajnovi." g prizoritviio bi bil skoro gotovo zadovoljen telo Cankar aam, le bi bil zraven,
"Kralj na Betajnovi" je globoko zamišljena in kakor tu druga imenitna dela Cankarjeya tehnično ekoro brezhibna pa v nedosežno lepem jezika pisana drama v treh dejanjih. Ivan Cankar je v njej kakor vsepovsod drugod podal svoje silne kiisli povite v kar aajdrsgoeenejši Žamet naše lepe, gibčne in blagoglasne slovenske govorice. Če poslušaš to kleno govorico v njegovih dramah, ali če jo čitai v njegovih klaalčnih povestih, se ti zdi, kakor bi slišal najlepšo godbo v najpopolnejšem skladju. Vaaka beseda ti je na pravem mestu. Nobene ne manjka. Noben stavek ni odveč. Ce M ga manjkalo, bi nastala vrzel. Če le količkaj prideneš njegovim besedam, že nastane nesoglasje. In kadar hoče biti ta ali oni naš pisec drugi "Cankar", pa si izposoja Cankarjeve stavke, opaziš nemudoma, da sodijo tisti stsvki sdinole v njegova dela pa nikamor drugam.	*
"Kralj na Betajnovi" je Can-karfu fabrikant Jožef Kantor. Ta predstavlja tisto brutalno in bresobzirno silo, ki gre preko trupel ljudpkih mas, kadar hoče doseči svoja aamopašna in sebične namene, silo, Id se "po malih 4o-venskih krajik pojavlja v obliki krajevnih denarnih mogbtcev in verskih zastopnikov, po državah obliki abeolntietičnega monarha in te* ali one religije, a po republikah pa v obliki lakomnega velekapitalieta. Cankar je hotel a to dramo pokazati nekaj takega nqšinf ljudem v stari domovini, ki
nih rokah.	najmanj polovici slepcev na ave-
Kantorjev nasprotnik Maka ie ***	ki eo se rodili slepi,
■ - " - •	3 bodo videli. Zdravniki vseh dešel
bodo kmslu obveščeni o podrobnostih izusjdbe. Katzova iznajdba obstoji u
bil J o tko Oven. Ta vloga ai mogla bitf v boljših rokah. JSUa je tako rekoč umetniško dovršena.
Maksov tekmee v ljubezni do Kantorjcve hčere Francke Franc Bernot ja bil Iran Molek. Njego-ve kretnje so bile izvrstne. Vloga jc bila dobro naštudirana ia zamišljena, le njegov glas jo bil dostikrat pretih. Na dolnjem kon eu dvorane ga ai bilo čuti skoro nič. V nekaterih trenotkih ae mi je zdelo, ds je btt Molek malo piašen,.kar ps ni nič čudnega, čc pomislimo, kako si je vee osofcje na odru prizadevalo, da bi ne delalo krivice niti Cankarju niti njegovemu delu.
Tiha sila, ki ac je paala ob kri Hta»m blagostanju fabrikanta Kantorja ter seveda v vaeh četi nih rečeh držsla s njim, je bil
polumetnefs očcaa is celuloida, ki se vtakne v očesno jamico hi spoji z živci in slepec vidi. V slučaju, da so tudi očesni živci mrtvi, potem novo oko ne pomaga. Katz pravi, da polovica slepcev ima dobre živec, zato bodo lahko vi deli. Ampak Katz želi pomagati tudi onim slepcem, ki imajo mrtve živce v očesu in sdsj delo na novem pripomočku, na takosva-nem optofonu, s pomočjo katerega se svitleba transformira v glas.
Dne 2. aprila je Kstz demon striral svojo iznajdbo na Ženaki, ki je bila slspa od rojstva. Izrezal ji je mrtvo oko in vtfknil v jami ao eelulpidovo oko, katero je apo;
vaški žtfpnik. Njegovo vlogo so jil z očesnim živcem. Živec je
jo je ljubil a pravo iakreuostjp, ker ji je želel dobrih in poltenih voditeljev. Zsto je.šibal resnično gnilobo in lumparijo, ki se je čez-daljebolj širila med kovarskimi politikarji in takozvano "boljšo" družbo.
Z Maksonj, ki je bil človek še v mladih letih, pa vea'navdušen sa vse lepo in dobro pa pošteno, je hotel dramatik predočitf ljudske msse, ki sc sicer bore proti svojim zatiralcem in krvosesom, ali so pa še vedno prelahkomisel-ne in prenaivne, da bi ae mogle za vselej icnebitl tistih pijavk.
Maks ln Jožef Kantor — ljudstvo in brutalna nasilnost brezsrčnega kapitalista — ta ke borita na Življenje In smrt. In ker je bil Maks prfedober in prepo-pustljiv, je podlegel Kztatorjevi sahrbtnoetl. Kantor je urtrelU Makas, in sodna oblsst, oslepijpJ* na vsled Kantprjeve mogočnosti in slin s vpli^osti, je namesto morilca odvedle nedolžnega človeka Franca Bcrnota v ječo.
Tako Že lahko po doslej pove-dsnetu sklepamo, kateri vlopi sta glavni v fej drami. Makaova ln Ksntorjevs. Njo podpirata, oziroma spremljata vaški župnik in Krene Bernot, ki je bil poicstnik in absolvlran tehnik.
Ni pa treba misllU, da so vse druge vloge malenkostne ia da bi
poverili Franku Udoviču. Maska je bils^pfodena prav imenitno, ali kretnje ac našemu Franku niso posrečile topot. Priznati pa moramo, ds si jo Udovič prizadeval biti župnik, koUkor jo le bUo v njegovi moči In zato niao bila napake, ki jih Je delal, tako velike in tsko očite, da bi kvarile splošni vtis te* vprisoritve. Vpri-zarjati duhovniške vloge jt težko, ker ao duhovniki pač is tiatUi krogov našega življenja, e katerimi pridemo le redkokdaj v doti-ko in ki nam jih eploh treba nI
Kantorjeva Žena Hana je bila v rokah Marije Kovačeve, njuna hči Francka , v rokah Angeline Tich. Bivšega štacunarja in krč-marje Krača je igral Filip Godi-na, ki je v prvem dejanju enkrat prišel prekmalu na oder, valed česar jc moral John Olip v Kan-torjevi vlogi pridejati nekaj besed, Id jik ni v Cankarjevem del«.
Sodnika nam je predstavljal Frank S. Tavčar, aodnico Franeee A. Tavčar, adjunkta Jsck Marf-nich, Lužarico Marija Udovič, Kantor je vega oskrbnika* Donald jLotrič, Koprivca Chas. Bener, prvega kmeta Frank Vičič, drugega kmeta Josip 8ernel, o tretjega pa Chas. Pogorelee. Otroci so sa dobro držali. i-.
Vsi ti so častno rešili vsak avoje vlogo. Lušarica (mrs. Marija Udovič) je bila naravnoat izvrstna. In dramatičnemu vodstva bi priporočal, naj bi tej igralki poverilo v svojih prihodnjih vpri-zoritvrth kako večjo vlogo.
Vprizoritev je napravila jako dober vtis na obšinetvo, ki ga je bilo le malokdaj v tolikšnem šte-vilu v tej dvorani. Hiša je bila dsmala polna. Scenerija je bila primerna. Uspeh vprisoritve si jajeru.	Zvonko Novak.
prvič imel priliko funkcionirati in žena je videla. Katz je petnajst let delal ns tej iznajdbi.
Umetniško gledišče v Chicagu.
Kazimir bi dejal, da vae to iz-
Umetniškega iledišča ao vtorik ŽS&Ajj^1*^ "fH —i«ju —i* „ "P.Fin brezposnin isi. Pat^r nsj to
prssvit.
v kraljevat v it dolarjev me. plače. Njegov delavnik sfe. ša Si ur brezdelja. V«dešeU demo-kracije se, you bet, vsak, vssk, vsak človek lahko povspne do Uke plače, res ^irl — Le suver* ljudstvo, ki je as stopnji vsli. ke' demokracije, plačuje mUjon dolarjev mceečno ljudem, ki nič ne delajo.
e » e o
Če je kdo pravi, reanični, in sto. odstotni in polnokrvni Američan, je Indijanec. In kaj je učakali Vzeli so nro zemljo, svobodo, vse; obsodili so ga na smrt. Pred ne-kaj dnevi ao mu vieli zadnje j prepovedali ao mu njegove domske plese. Indijanec umira. V neksj letih izgine popolnoma v Združ«. jiih državah. Oropan veege, pogine kot pes za plotom. Taki no < m. lizatorji.
e e e
Ljubavnih sfer in tragedij v bogatinskih slojih ni konca ne kraja. Zdajpazdaj jc kateri bogatin umorjen od preverjene Iju-bice. Drugi bogatin je zapleten v lepe dame. Propade banka in pride na dan, da je bankir imel poleg soproge še štiri ženske, vaško na drugem, "domu'.', ki so žrle taji denar. Škandali sledi škandalom a tako naglico, da jih ni mo* go če slediti. Lepe razmere 1
zvečer nastopili prvič v "Carju Fjodoru. Ivaaoviču". Gledišče Great Northern je bilo polno.' O vtisih drame aame bomo pisali ugič. Koči ae mora, da Ruai v , >lni meri zaaluHjo slavo, ki jim gse po vaem svetu. Na repetoarju so samo štiri igre za vso sezijo, in sicer "Car Fjodor Ivanovič", "Na dnu", "Štiri sestre" in Črešnjev vrt". — Glavne moči ao: Stapialavald, Vladimir Gribu-nin, Olga Čehova (vdova znaaega ruskega pisatelja in dramatUu Čehova), Nikolaj Podgarnij, Nina Ifitvovceva in Lidija Kaaanijeva.
LISTNICA URSDNlftTVA.

STARODAVNO MSSTO ODKO-PANO.
Merida, JukaUn, Mehika. —
Preiekavsnje majaških razvalin ČTihenice je pravkar dokončal a-meriški znanstvenik dr. Sylvanu«
G. Morley. To je prinealo na dan dokaae o civilizaciji, ki sega nazaj v eredino petega atoletja pred Krlstom. Ta civilizacija je po Morle/jevem mnenju najnaprednejša od vseh, kar jih je bilo na aapadni polobli pred razkritjem Amerike po Krišjpfu Kolumbu.
Preiekavanje se je bUo pričelo pred dobrimi desetimi leti, a je bilo prekinjeno vsled vojne. Stvar so jeli nadaljevati pred enim me-acocm.	r
Verska in civilns središč« in torišča teh razvalin krijejo ozemlje, ki je dve milji dolgo in eno široko. V vseh smereh od teh torišč je videti na tri do štiri milje daleč oatanke poslopij, zidanih iz kamna. To CO piramNe, veže, balkoni, trgi ln potlakana pota. / 'Razvaline Čiheniee so razvaline največjega mesta nove ma-jaške drŽave, ki je bila ustanov-ljena nsjbrž sredi petega stolstjs pred Kristom. Ustanovili so jo
Mihraukee, Wis. — Uredništvo v tem o žiru ne more storiti ničesar brez sklepa glavnega odbora, mo jo tudi trebe knjižico pce-čitati, ako ni v protialovju z zakoni. Obrnite se direktno na predsednika 8. N. P. J. — Pozdrav!
Vorth Stsrford, V. H. — Vaš dopis smo priobČiU v sredini šte vilki dne 2L marca. Priobčiti nismo mogli prej, ker se držimo pravila: Kdor prej pride, prej melje. — Pozdrav! .	;k< :
Herminie, Pa. — Vaš izkaz o darovih ae je zakaznil, ker smo ga priobčili v sredini številki in prej ni bilo prostora še sa druge važnejše reči Priobčen je bil dne 28. marca v sredini številki. — Pozdrav t
Ohiaholm, Minn. — Kot ste lahko opazili, amo Vaš dopis priobčili v št. 78 dne 27. marca. Prej ni mogel priti na vrsto. — Po-sditfrf v	:
Vsem dopUnikom. — Na ured ništvo prihajajo vprašanja, zakaj toliko čaaa traja, da niao dopisi priobčeni. Uredništvo bi rade volje ustreglo kar vsem hkratu, pa odločen ima samo gotov prostori aa dopise. Zadnje čaae prihaja na uredništvo kar na kupe dopisov, torej je potreba jih odlagati za toliko časa, da pridejo na vrsto. Ena sredlns isdaja bo povečana v meeecu, da se spravijo vanjo dopisi.	%
pripoveduje Swineyu> Ravno v bogataških alojih je največ cerkvenih stebrov.
Kaj pa blaženi srednji vek! Takrat vera ni smela pešati ; kdor ni bil v cerkvi, aploh ni živel v kristjanakem svetu. Šol, razen verakik, ni bilo. In vendar je ksr mrgolelo zločincev.
jih kritik lahko prezrl ali ps orne-) kolonisti is starik državnih meet nil kar takole mimogrede. Ne, nikakor ne. Cankar je izrahifsa do-vršenost svoje drsme vsako oee-bo. Zato mora biti v njegovih dramatičnih delih igrane vsaka
severne Gvatemale," jc rekel dr. Morlcj.
"Razvil se je nov kult, po katerem ao metali nsjlepie ženske v nsrsvui vodnjak, Id je bil ISO

vloga s ksr največjo pasljivoetjm čevljev v premeru in 70 čevljem in umetnostjo.	\ globok, kot Irtvo rezi
I Jožefs Kantorja je fgral zad njo nedeljo. John Olip a tisto pssljivostjo, s kstero je trebe \\
ve kretnje so bile pravilne, njel gev glss ssdirčen, ukasovalsn strog, resek In močan. V prvem, dejanju je bil, ne vem. nenda aekekka preboj**. Att
razžaljenim deževnim božičem v čast. ko^er ja bila suša. Ta vodnjak, odroma studence js slovel nedsleč. la-
giatl Csnkarjevs drsme. Njcgo- mar ji se prikajali od blisu in od
daleč ter prinešali rasne darove kogovom v čast. " "Čiheniee je bile prava pravcata Meha vsemu msjaškemu svetu."
| Bellaire, Ohio. — Zadnjič smo ____________________■
poročali meseca januarja, da dr. najbolje, da so še nekaj časa pod-Lorenz namerava pričeti s klini- kMM ko v New Yorku na zdravniškem departmentu No. 505 Pearl 8tM Manhattan, N. T. Drugega naslova nimamo. Takrat je bilo poro-čano, da je treba za zdravljenje vložiti prošnjo na zdrarniškega komisarja Copelanda, kjer je tre-hO ^pisati svojo starost, spol in kratek Opis svojega pohabi jen js Ce pišete prošnjo, pišite jo na zgornji naslov. — Pozdrav 1
KADI PROHIHGIJI SI Ml MA1A VRNITI V ZDRUtRNK DRŽAVI
Psris, Francija. — Kritik in kajiševaik Frank Harrie je
pravkar naznanil, da se ac mera vrni-ti v Združene dašave, dokler osta-
I grohibieijs v veljavi. "Ba^rno sem vživel o
°l>ojne pi-
Medtem pa, ko pokajo banke ia revolverji na "domači fronti", odigravajo ae ljubezenske drame v privatnih pisarnah nebosežnik palač, ko Francozi ropajo v Ps-ruhrju, Irci pobijajo Irce za svo-bodo Irske, ao ae dogajajo nešteta hudolelstva v imenu demokracije, vere, kulture, civilizacijo — pride tupatam razveseljiva vest, ki od* vags vse senzacije dneva.
• e '' '0 e > U Francije j« prišla vem, da i« neki Francoz iznašel' aparat za proizvajanje električne sile ns. ravnost is zraka. Zaaledil je v ozračju pozitivne in negativne električna toke, ki ae dado ujeti, spojiti in porabiti aa razsvetljsvo in gretje. Iznajditclj ima v svoji hiši luč in gorkoto iz — zrsčne elektrike. Vse, kar mn je treba, je kos žice na strehi, ki lovi elektriko is zraka
Kaj to pomeni f Ali ne pomeni velike revolucije v ekonomiji in industrijah f Ali nc pomeni strahu in groze za delničarje premogov, niških družb, plina rakih in elek. trarakih družb T Elektrika is trs* ka 1 Drugega ne bo treba kot spirat v hišo in koe Žice na streho —• in trgovci s premogom, trustijani plina ln električne razsvctljsvc, kralji#olja, i$ts k vragu!
Ta iznajdba ni nič manj mogoča kot je radijoteiefon, ki raznsss človeški glaa "po zračnih valovih na vse kraje sveta. Vprašanje je le, ali bodo mogotci, katere bo najbolj udarila, puetili, da pride ,
v splošno rabo? Najbrž še ne! o o o
Ako človek sodi politično zre-lott slovenskega naroda po zadnjem volilnem boju, zlaeti po refleksu tega boja v atarokrsj-skem časopisju, mora Žalibožc priti dp zaključka, da jo za Slovence
jarmljoni — od kogarkoli, samo
da so podjarmljeni 0*0
Ko je katoliška štmfcaka vlsds dala uatreUti učitelj Franci«**' Ferrera, ni nobena vlada in nol>e-na cerkev protestirala!
e e e
Kaj je razlika med republikanci in demokrati f
Kai je razlike med "tralala" ie "hopsaaa"?
Dopis is fars sv. dtpfana: Pri sv. 6tefend so lepo obhajali velikonočne praznike. Lepe ae je interesen tni Kazimirov kapi«" Leo, ki rod zahaja k sseedcviis, kjer je aladak icc c res si in * olajše "cvetke". Kaplančck m<» široko sroe, zato pa vedo sosedji slovenske šole fte drage 'slorice . zdaj spravimo v Jevn<*t. "gromoviti" Kazimir je g*
ki jik
M "i
ječe štirideset let," j« dejal. "Da- |ftfl nes sem sUr.S8 let V Pariz sem 'de tek reči zetisnil obe prišel, ker morem vživeti tukaj, Mstrooki faren, karkoli ai pošcUm."	1	K. T. S.


IIVIVI
» T! .	I

— Kaže dru "Vila ^elebita", it. je »roja sejo dne 11. t. m., o trm primocpn oposoriii člane tega društva radi ki eo ee dogodile aa dni Cai aeji. Nadsorei odbor, ki je d pregledati društvene knjiga; kor j« bilo odrejeno, ni bil pri. _ polnotteviluo. Dre eta bila n*. katera proeini. da se u-Kta prihodnje eeje iu poro-vzroke, ki so ju sadriali, da ■ogla k aeji, in Uko opre-tvoifi dolžnost Če tega ne {te, bo društvo postopalo na ■ ijisa po pravilih, pri tej eeji wno sprejeli v nase toiKe trinajst novih članov.
^ ds jjk je v veliki meri [privedlo do tege pristopa dej gre, da smo pri notam društvu društveno pristopnino. —
kritizirali, tko je keteri član pri sedet po previlih, ni treba tožiti člana, koji vpoiteva pravila, tem več aamega sebe. kdor ve, de je sam zakrivil ter ni bil na pravem potu. Ako kak član po pravUih nima prava na bolnižko podporo, mora prizneti. de je tem potom kršil pravila že ar.mo s tem, ker je dolžil drugegs člana, da je oni kriv. Vai ae moramo pobrigati, da bomo rasnmeli pravila in inieieti vo ter referendum ne&e organiza cije. Tako bo-vsem prav in ko ae bomo najesili. bomo vseli pravils v roke. Rekli bomo. ds so prsvils kriva, katere smo nami napravili. — John F. Plove.
PROSVETA
-
' Detroit, Miok. — Zadnje' čase
je bile v tem lietu pek* dopisov is Detroits, v katerih »o bile opisa ne tukajšnje delovne razmere ja-ko povoljno. Is raznih krajev aom
dobil več piaem od raanik rojakov, ki me vprašujejo, še oni do
pisi odgovarjajo resnici ali ne. Ker ne morem vaškemu posebej odgovarjati, hočem malo opisati, kar.se tiče vseh, ki so mi piseli.
Obret v evtomobilski industriji je precej dober. Delo v Fordovih tov Anah se dobi. vplača je $5 u osemurno delo se apčetlk, po per mesecih pa je Vfcč. NclzuCeni delavei dobijo delo pri Fordu naj-isžje in tudi plača je kot ss take k --I nsjboljia. Nikomur pa, ki miali
1 zt £ it0" dobi-
no »d. „. t. k.k, Jr«?
je. Heveda, glavni povzročitelj vsega gorja, muk in trpljenja je
kapitalizem, kajti on vidi, da se mase revnega eloga ne zavedajo svojih prsvjc in ei ne znejo po-,	iakati poti, po keteri bi se dalo
Bloveneem nI snano, sekaj ^odpraviti vse gorje in krivice.
«/ajo plačati tako* visoko pri-gopeioo pri vstopu k jednoti, tulim, ds bo sanimalo vsakega govones, ds opišem, kako stvar i^toji. Brstje in sestre Slovenci, ki se nahajate v oni naselbini, Ijtr hočete postati člani društvs (Sovernike narodne podporne jed-»U, morate raaumeti, da pri utopu plačate aa vsak dolar bol-Bilk« podpore en dolar. Tako če se aivsrojete sa dva dolarja, plečeti dvs dolarja pristopnine, ako ee »varujete sa tri dolarje, plačste tri dolsrje Itd. Druge5e pa plačate poleg ta pristopnine po en dolar v društveno blagajno. Pomnite, ksdsr pristopite k S. K. P. J. ds ■ tem pristopite k eni nejbolj-ib organizacij v ArnerUR, ker ta-tih pogojev kot eo pri jednoti, ne dobite pri nobenem drugem dru-štu sli orgenisaeiji. Jednota napreduje bolj kot katerokoli drugo društvo in dasi Še prod nedavnim ustanovljena v primeri z drugimi stsrcjšiml Organizacijami ima še sijejen uspeh.
Tu poznam neko društvo, ki šteje 40 članov še kaki dve leti, siti več ne manj, do$im ims nsše društvo vedno nekoliko novih Čls-sov. Krivde, da nimajo več novih članov, ps je, ker naši člani se še premalo zanimajo u sgitacijo, zs druStvo ln jednoto. Tako šc dano« dobimo Slovence, Id ne vedo, keks ja njik , šivijcnjskA. pot. DolžnosJ, vsakega člana je, ds takim sorojekom pokaže ono'pot. Tsko bomo napredovali in naše število sc bo množilo. Človek sam, asjsibo kdorkoli, ne more vsega, čeprsv do tega prida. Treba jc, ds se zajedno borimo vsi.
Ns zsdnji seji nsšegs društvs je bilo sklenjeno, ds vssk člsn mora plsčati po 15e v društveno blagsjno, ksr velja za vse člane, kateri so oddaljeni od nes, ter tu di za člene, ki so bolni in nieo bik ss društveni seji.
Nsjboljšc je, da vsek člsn, ki je v bližini, pride ns sejo in *nu j« tsko jssho, kako je delo pri društvu in snano mu je o vsekem ofieijelnem nssnsnilu, ker množi »s članov ne sns pisst in čitat. Ci pridejo ns sejo, lahko vse potrebno slišijo.
Člani, ki ee ne bodo vzdržali mirno pri društvenih sejah in kadar bomo rasprsvljali o društva nih poelih, bodo euependirani sa dvs meseca, ne en meecc. V dvej-•etem stoletju smo, ko ee ljudje v večini štejejo za isobražene, tako mislim, da ni lepo videti člo-v«ks, ki ee ne sns moralno obna-šsti. Ne stavljam v dopis nikskih imen, ali kadar ee kaj takega pripeti drugič, verujte, da bom. Ne »»rsm videti nikogar, ki ee no-k podvreči in upoštevati pravil osie organizacije. Če Člen ne pri-d^ trezen k seji, eem ne ve, kej dela, toda zapomnite ei, da voek krši dostojnost bratstva, ta-ko tudi, če ne enasse s glave pokrivale . Ni ee nam treba odkriva-ti nikomur, a pravilo d<ptojnoeti od naa zahteva, da smo dostojni * nsH alogi in čarterjn, ki repre zentira naše bratstvo. Rezumni «lsni nsj vidijo, da je trebe biti dostojen v vpoštevenju našege pravila: "Vsi za enege, f*cu ze In kot je videti med razum Dimi člani, je trebe upošteveti, k«kor tudi te, da je pri seji pre-povedane kajenje.
Ko pridejo nele članice na sejo, ** plsčejo eeeament, je treba, da ^ tudi v njih prieotnoetl obnovo kot ee epodobi. Trebe je po-zabiti na to, kar je bflo nekoč, malo bolj gledati na doetejneet 'n to bo r korist društvu in jed' »»OH Mislim, da vaak člaa, kadar k®o v društveni d veren i. ee lak-fTudl ko dr« * mir« ptr dokler ni-40 °prsvljeni društveni poaHr * treba, da bi drag drugega
Vprsšsnje torej nsstane, kje je tista pot, po kateri nsj bi šlo rev-no ljudstvo, ds pride so svojih pravic. Ljudstvo potrebuje is-obrezbe in zavednosti in ko bo to sposnslo, da sts mu isobrazba in savednost potrebni, tedaj se bo podalo na ono pot do pravice, In če hoče doseči, to se mora odločiti na pot, ki Vodi v organizaci jo. V organizaciji ec pridobi moč, iso-brazba in zavednoet, torej je dolžnost dclsvca, da je orgeniziran strokovno, politično in gospodarsko. Te organisacije skupaj posedujejo, jedro, ki je z# delavec potrebni, da se ga poslužimo, in tisto glavno Jedro v teh organizacijah je izobrazba. Pretežna v-čina delavstva se pa šc ne zaveda o potrebi imenovanih treh organizacij, vsaj med Slovenci v glavnem Šc prevladuje mnenje, da čutijo le potrebo podporne, organizacijo ali da so v društvu! Večine misli, da to zadostuje. V splošnem lshko trdimo, da prav v politični organizaciji je glevno mesto ze nes delsvee, kejtl potom nje prideipo prej eli slej do svojih
pravic.
f
Torej, kaj nam nudi politična organizscijaf Daje nam priliko slišsti dobre delsvske govornike, nudi nem dobro čtivo v delavskih listih in dobrih ter podučnih knjir gah. .V politični organizaciji sc tvorijo rasni odseki za kulturo vzgajanje delavstva; pri odsokih se vežbejo v petju, godbi, drame-tiki itd.
Vse t# je sa nes delevce nekaka duševna hrana ali izobrazba, ka tera je delevetvo prav tako po trebna kakor vsakdenjl kruh. De lavce bres duševne hrene je mrtev in popolno orodje kapitaJisms. Pred kretkim česom smo pri tu kajšnjsm klubu ustanovili Rastno čitalnico, v keteri se nehejs pre cejšno število lepih in podučnih knjig. Sede j se je usteoovil dre metični odsek pod vodstvom Johne Underwooda. Moči v dramatičnem odsoku so dobre in za nesljive, kar je tudi dokez, de bo odsek napredoval. Od časa do čarfa bo prirejal igre in predstave, od katerih bo imelo občinstvo du' ševni vžitek ter rszvedrilo.
Omenjenkdram. odsek priredil prvi dve šeloigri dne 1. aprile, t 1. ob drugi uri popolden v prosto rih High 8chool Auditoriume. prva vprizorenei igra se imenuje "Soprog njegove žene" — Te nesrečna vojna je povzročala marsikaj neljubege in teko tudi neši Urški povzročila precej ncprilik. Njen mož Tone je moral aa vojako in treba mu je bilo [Jrško zapustiti brez verstva. Imel pe je dobrege prjetelje Jožeta, ki jc po Tonetovem odhodu v vojno ekrbel, da je dobra Urška imela drušbo in nepocled, ko je Urške prejele brzojev. de jc To ne mrtev, ee je s Jožetom poroči-la. Naenkret pe prejme Urške obveetilo, da Tone prihaja s voj-ske domov. To jc povzročilo velike skrbi Urški in Jožetu, kako se boste zegoverjela pred Tone-tom. Vse to in še več je imelo občinatvo priliko videti in slišsti. kar je vse kskor povzročilo obilo
Druga igra je bile "V nedeljo zjutraj". Ko je Marko pričel po-zeo ponoči domov, ne da bi ge bile kaj slišele njegova žene Merjr, je preoej aeapan drugo jutro ia žena ga posabivši. da je nedelje, kliše, da je čee veleti ter oditi ne delo. A ubogi Merko še api ia v eenjeb
poprej eem, da ee meto privadi, dobi kako stanovanje ln šele potem spravi sem družino. Nc pse vsa-msm pa odgovornosti, de l?o dobil delo, eli de ee mu bo tu do-padlo in'de bo srečen. Vsak naj pride na svojo lastno inicijetivo. Nočem, da bi mi kdo očital potem, ko bi mu žlo slebo, de eem ga jaa spravil sem. Če mu gre dobro, ee itek nikdo nc spomni ns onega, ki mu je bil v prvih dneh v pot moč.
Hrano je pri Sloveneih težko dobiti, ker se Slovenci tu bolj malo pečamo e tem. Menda sc vsi bojimo slabih družinskih raamer, ki včesih nsstenejo revno redi "boerdorjev". Nejboljc je dobiti sobo in hoditi ns hrsno v restev« racijo. Pečlarji lahko prineaejo svojf lonce e seboj, kranjake klobase pa ee dobe tudi tu. Ljudje, ki eo vajeni imeti ljudi na hrani, bi tu lehko uhajali, kadar dobijo primerno etenovehje.
Zadnje čase pe jc aem preselilo precej premogarjev, nekateri o-stenejo, drugi gredo nasaj kopat črni dijamant/Pravtjo, da je ono boljše, ter da je'tu preveč boeov in ljudje niso organizirani. Resnice je, de organizirani delavei tu nismo, koliko je boeov v rudnikih pa ne vem, ker tam nisem nikoli delal. Hijsjnih delavskih razmer tudi ta ni, kot nikjer pod »odanjim sistemom. Kakor jih pač kdo vidi. Oni, ki saaluži $1.50 ne uro in vidi semo sebe, vidi dobro, oni, ki seeluži f>5c na uro, vi«
Ui) ecutov no. Če pa jih ima šlovek
sto, ims dolar. Ali smo mogoče mi pri našem društvu kaj odločili f Uon> malo, toda v svesti smo, ds xmo obdržali svoje priucipa in Mino storili avojo sveto dolšnoat, da nem nc more nikdo očitati, de *wo jedli njegov kruh, ker jedli smo avojega.
ltečcno jo dalje, da bi prisadvti morali zapustiti uaSelbinc. eko ue bi bili delali. Kaj pe je to teko (Midonge. mi emo jih morali vso zapustiti. Ali ae je mogočo kdo v sedel aa Umauicet AU jc mogoče kdo izmed njih veo vreden Ifft kateri ismfd nest
Znani so nem slučaji isoa Čase *t*vk, ko ao ostali doma vai razun »•uege samega (in dotični je bil na našo žaloet Slovenec). Prvi dan je bil Hsm, drugi den jc Še imel per tovarišev, tretji dan več in tako dalje, dokler niso bili ssvedni delevei v menjšini. Iu poaledioet Kompanija je-poelele evojege be-riča s obveetilom, naj ee dotičniki oh dološcnem šasu preselijo, ln seliti m sc morali. Ako pe bi bil tudi prvi stavkokas <»*ti»l doms, bi ne bilo nobenemu treba eeliti so. Boj bi bil lehke. f To nam javno kaže, koliko poes-meznik lahko odluči.
Dalje moramo vaeti v poštev, da • n Slovenec stavkokss ponfeni pet stsvkokssov. "V dršavo Oolorsdo so premogovniško drušbo v zsdnji stavki importirele okoli deset ti-soš M.bftenov — skebov. Doka-sano je bilo, da je en Sloveneo, Notreujoc, per tednih poslel ne površje par ton več premoga kot pet drugih Mehičenov. Torej, ker je eden naredil potkrst toliko kot drugi, jc dobil tudi petkret toliko plsee. Konsekvcntno torej tak Človek želelo pri družbi toliko kot pet onih rujovcev.
Veliko je bilo šc slišsti izzs zadnje sUvke, koli|coAtniČevsnJs in presirsnja morajo pretrpeti tnk. zavedni delavci, nekej od delovodij, nekej pa od stevkoke-zov samib. Nismo pa šo Culi, da bi bil kdo toliko vrovičen, da bi odklonil plačo, za katero se ni boril do katere ni uprevičen.
V iNtom zapisniku smo čitali po-ročilo predeedflika porotnega od-bors, ki jo poročal o ns stsvko nanašajočem ee slučaju, da je porotni odbor potrdil sklep dotlčne-
pri-
poda evojo rassodbo, ui več siva.
Točka 30. na atrani U3 pravil S N. P. J. jc tako jaauo rasuiulji-ve. da jc vsekn tolmačenje po-tebej nepotrebno.
Oleveland, Oblo Kot je bilo poročeno, jc članatvu društva.
Naprej" ne svoji aeji 4. marca. 1923, uvedlo kSmpeujo se prido-bivsnje novege člauatva ter opu stilo sa časa kampanje, ki traja do konca meseca aeptembra, vaa k o društveno vpisnino in pristopnino.
Na svoji seji due 1. aprila. 192:1, ps je sprejelo eklep. de se sa Čsas kampanje torej do konea meneča septembra plača u društvene Ida gejne vaškemu predlagatelju SI .00 od prvega novega kandidate in po $1.50 od vsakega nadalj nega kandidata, tsko da Član. ki dobi 2 nova kendidate, sprejme nagrado $2.50, če jih dobi 5, dobi od prvega $1.00, od oatalih 4 pe po $1.50, torej skupaj $7.00, Ker plača 8. N. P. J. stroške sdrevni-Škc preiskeve, se* nudi aedej vae-komur, ki šo ni člsn S. N. P. J., najboljša prilika pristopiti s malimi stroški k nsj več j i slovenski podporni orgenisaeiji, k R. N. P. J. Članstvo društvs "Naprej" ae poživlja, da gre ns dc|| u pridobitev novih ksndldstov Ea društvo "Naprej" št. 5 — Mtlke Tlve.-Ur, predsednik, ludvlk Medvešek, tajnik. > T -
RADA II ISVBDBLA
sa evojege brate Joftr'4i Hočevar.
keteri ae je ushajal leta 1921 v
Chliforniji. Cenjene rojake prosim, če kdo vo sa njegov sedanji naslov, uaj jni to sporoči, ako bo pa Naat Čital ta oglae, naj se mi tttyj javi, moj naalov omoŠcnn anlaj; Anna Hiti, P. O lk>x 241. Kinnev, Mlin,	(Ad\
di drugače. Veek je svoje sreše^« društva v ssdevi stsvkokssov, kovač, mizerije ps je poveod do sti za vse. ^	«v
Neki rojak mi je pieal. da M
Slišel, da pri Fordn dobi delo aa^ mo oni, ki kupi od njega hišb. To je laž. Ford ne prodaja hiš in je v svojem Ustu še večkret kritiei-rel egente, ki vebijo sem (Judi, de prodajajo zemljišče, ki so od« deljena od Dotroita včasih po dvajset milj. Nikomur as svetujem, ds bi kupil tu hišo, dokler ee tu ne privsdi in ne epozns rez-mer, ker mislim, ds kupčevenje z zemljišči (real eatete businees) ni nikjer tako rasvit kakor samo tu v Detroitu. Cene so sedaj vieo-kc, vseka mele hiša s petimi eo< bemi jc pet tieoč in več.
Mletim, da eem doeti opisal in da bodo oni, ki bi radi epremenili svoje garanje Sa premogersko kreljc t avtomobilekimi, dobili melo sliko o položeju. Dopisnikom od tu pa svetujem, dš drugič do dajo naelov k dopisu, kader ve bijo sdn ljudi. Vem. da veek ro jek rad pride k rojeku, de mu vsaj v prvem slučeju de kak na cvet.
9 Kakor izglede. b>mo Slovenci imeli to Nerodni dom v bližnji bodošnoeti. *Novo uotanovljeno društvo Sloveneki nerodni dom je rsspisslo delnice, ki jih rojeki pridno kupujejo, Vaem pe pred-nječi pevsko In dremotično dru štvo 1 Ljubijaneki vrh', katero je prvo kupilo pet delnic in tudi njege člani ao pridno segli po njih.
Kjer jc volja ze delo, tem je uspeh. — Andreur lemrov, Ujnik drpštva št. 121, 9180 Helen Ave
keteri so bili izključeni. Cesti-temo I To nam pa veeono dokesu*' je, da pri naši jednoti se nc deli previca enako. Ker velja is Ta-psdno .Virginijo, nc vel je sa Novo Mehiko.
Končno protestiramo proti ta-kim pristfenskim razsodbam in svetujemo, de dokler imemo lepo dopečo beeedn ''enskoprsvpost" v neših previlih, isto tudi vpošte vemo zs vso enako. 9
Za društvo "Pivka", št. 201 8. N. P. J., v LudUmu,. Coioi Mlkael Fatur, predsednik; Martin Kovač, tajnik in Louis Ludvik, blagajnik. (Pečat.)
Odgovor: Glavni odbor nI ne zednjl eeji nikoger izključU ati oproščel ssrsdi stavkokaštve. Glavni odbor je le sprejel poročila zaupnikov ali zastopnikov, ki so bili poslani v prizadete kraje ln jc na podlagi teb poročil podal evoje mnenje.
Glavni odbor ne more po pravilih nalegati kazni #etavkokasem. Za to eo inštence. Prva je društvo, druga glavni porotni odbor in tretja ali nnjvišjp splošno glaaova-nje eli konvenelje. Veaka stranka, ki ni zadovoljne k rssaodbo ena eli druge instsnce, ime po pravilih pravico do pritolbe do nejviŠje Inštsnce. Kader najvišja instanea
lTOVl milili MOBT V ALA •KI DOOOTOVLJBV.
VVashington, D. C, — Notranji departmant ngsnsnja, da so vsa dala pri velikem šeleenem mostu preko reke Tenane pri Nettanl v AljMdd popolnoma dojiončane, Novi most je sedsj i »ročen prometu, in alaška železnica vosi preko nj* ga potnike in tovor.
m ^ ^HatMffflB^ieeist*. st ^VS^H&t&AVtiZ 6
NeaPala m m aa« amamal, Mali
»f »MM klU, iMlm M M I
pipa jmmu. atl aaaav ta aa h
sit ttpiauft •• dobil. ii«tu
■mMlSlI |»I"»M V Sinil, I
Kiiufc ftriTrikVho
UJs.^ S1«0 MluaK IIUIm , II.
NAROČNIKI POZOR!
Znamnnjn (Marca 31*13) pomeni, vam Mročoini potečo n* U dfcn. Ponovite Jo privoštMO, ds vsm lista ao usUvimo. Ako llaU m prejmete, je mofoče vstavljen, ker nI bil plačan. Ako jo ni list plačan ln ga no
— — — ^-— — ^ — IA ^aamj^JLA ' našem«
prejmete, ja mogoče ueiav-Ijen, vsled napačnega naslova, pišite na« dopisnico ln navedite stari in novi naalov.
Naši sastopnlU so vsi društveni tajniki In dragi aa* stopniki, pri kalorttt lahka
' Naročnica sa aolo loto ja $8.00 in sa pol lota pa 12.80^ Claoi S. N. P. J. pUčaJa sa pol ists 91I® sa cslo loto 13,60, ■
Za masto Cbicago Ja aa leto $«ja poi lota $m
Za Evropa stana aa pil la* ta $4.00, sa vsa loto pa $100.
Todnlk slana as $1.70. člani doplačaj* SOc sa poštnino. -
Naročnino lahlto tudi sami pošljete na naslovi
upravnOtvo "PROSVETA*
T •	ti/	*
2B57 So« Ln U I CHICAGO, ILL.
Vaš denar je varen
kadar" kupita Zakladnišlto Hranilno Certifikate
, (Tresaury Savlnga Certlfkatea)
Vložite vaš denar v Zakladnlško hranilne certifiksts. Te isdsjs Vl^da Zdrulenlh drftav (U. 8. of A.) in so najvarnejša invsstlcija na vsem svetu danss,
>
VI lakke kupite $U certifikat aa $30.10 in dobite $a$.00 pe preteku pet let,
VI lakke kupite $100 certifikat aa $S2 in delite $100 pe preteku pet M*
VI lakke kupite $1000 eertiflkat aa $M0 ia dobite $1000 pe preteku pet let.
' '.S-V ■ 4 S 'j , ;■«. . "i, • ,	t "ipfft
Pe teh cenah isplačujejo Zakledniftki hranilni carU/tkati okrog Miri odeto obroeti aa leto sae adrugim. ake JIH obdržMe dokler dosore. Ake potrebujete val denar predna poteše pet tet. , lahko zamenjat« vel oerti/tkat sa gotov denar, fe eeeke svete
kot ate vi plalsV sanj In deblte okrog UI odsto »bresti ee dobo
kolikor lesa ste jih Imeli. ' .
Tt eartlflkaU se regietHrsai v UkladaiAkeai oddelka v Wash-ingtona, kar vas savarajs kot UaUlka prad lageke aH greti tatvini. Uprežejte sa pejsanila ae vali polti ali pe pišite ae
* m	ii Ai iv
The United Sfatos Government Savings Spetem Treaaeer Peeartsacat, Wsahlae»—. D. C.

■i«
igre karte ter metlje aae ne mize. Tndi v tej šeloigri je neštete šaljivih priaorov. ki ao vžbudill med občinstvom veliko smeha. — Osrtek.
Lndloii), Oolo. — Druživa "Piv-ke^št. 201 8. N. P. J. v Lndlowu, Colo., ai ueoje vprešatl glavni od bor, os. vee glevne odbornike, ke teri eo bili nevzoči ne letni eeji; H. K. P. J. meaeee jenuerje, i* kekih vzrokov eo teko velikoduš* ne oprostili vee eUvkokeze Ir zednje premogerske stevke. Naj blagovolijo vseti aS znanje, de j' bila generalna premogaraka stavka od 1. eprila do 1. aeptembra lanskega leta. In to ee je nanašale na vee Združene države fMvtr-ne Amerike, vštevšl Nove Mehik« in Coleredo. Baslogi. kateri so bili nevedeni v sepianika. eo po nečem mnenju ničevi, ln eierr pe-polnoBM nieevi.
Ri.«Vno je, da petčka njih nI odlotela v etevki. Seveda, ml vai verne, da ne. Ali ee da mog^r iz eema napreviti doUrf In niti ie
BRIDGEVILLE, PENNA.
IMA RAZNE INDUSTRIJE - TOVARNE IN PREMOGOKOK.
Tovarne se raeproetira£ — doatovi ae gradlje nih nesel Mn la raaalh dructh krajev
obetajo is aoeednil
r Bridgevflte je v Milini vellkag« kje j« nuBiaatenih veliko fleveeeev — Saeei
.in preaters je le velike se novadolle, hI nam še
* arem
v iaobtiJe Skeel »eaU ae dve žeUank«, W« Avtomobilaka pesvaSeeja ae ledi Is vrat na na vse atrani
Ptttaborgh, In je kod »redille resnih majhnih naaelbln, (s Pednabje je Hala la sdrsvs isvfmc vode
Sls rs e SV-___T ... I
ia l*«nna)rlvenia-
Vlak oe det>i akuro vaako aro.
GLAVNA OKRAJNA CESTA DO MESTA PITTSBURGH
ki je tedi emenjena kod coela ed "ebrežja de okralja" (te j. «d New Torka de laa r>a^ieee) aa eno Iran. |e raeee tov^n. ne druf« rt ran, eaftega »oacct ve~-*f velikiMre p..e.eae sa aaaelMM "SfclUOKVILLe TggtACr', katera še »«daj lep« napreduje. Ze aede/ se dela U oeemaejat MŠ. bi ve jih j. v načrta.	^ ^ f, |M|fr---m--^
# ^ , 9 DOM V BRIDGEVILLE TERRACE.
Na prodaj t mam o fto nekoliko hraaoth *evMH - eea« ae alske la po«vjf lahki. StevSMle ee r./t.AMl. vrUkotU te mzlUalh sen, Cea« a« ed
$IŠ0M da $680.00. Plača so $28X0 ara, in $10M
bres ofcr«ett la tpUSna davkov sa ene leto. S cene In pegefLeilJaJft, sa^aedolelea les. PridlU peartodet ali uprZTu aa pojaeelU aa domov ln »tevMtf« v ^Sftdf^lS« Terroe« .
AKO pa 2eute INVESTIRATI VAS DENAR NA DOMOVE
la aomlJtete. aa IH d« Mrl letal la«. na obromi od • do t od ete. pa upralejte se pojaealla ae pe.
BRIDGEVILLE REALTY & GUARANTY CO.
41t R^lroad Avanue,	BHdgevlUa, Pena a.
OHCIJELHA NAZNANILA
S. N. P. J. ■ 1
ji' / unOIJATrVA.
Drultvo Hokol, Itev. $$,	v
Buli«, lil., »i ueoJe tem P«U,m predlo -..... sledeči iaUijaCU-
konvenciji imajo dr
■it Itaastva SNPJ ai predleg:B
6
ki ee glisti kg«l> In gl. Ur drugi odboralki la po «n glaa pri vaeb glaeovnnjib la vollt-voli. (JlSeovnnje pri predlogih M vrli s dviganjem rok«, labko «e P* konvencija Ur««« » tajno glaeeveoje a listki, sko uvidi, da J« u um«atao, ali poiMeBahim glneovenjim, »ka ta M kuva ena Utrtiaa Ueaev aboraiae. VolUv« hoBveataegp predeedslka, pod-predaednikov, honventnega ujnlk* U drugih odborov Ur gl. odbora a« vrla tajno, ako ja nomlnlranlb val kot a-daa kaodldut za dotičao rneeta. Pri predlogih, kjer pravila aa predpleaje Jo druga!«, U prt volitvah, kjar ata U dva kaadldata, odlof* n.vadaa veli«« odda aik glaaov j pri volit vak, kadar kandidirajo aa «ao mesto trlja aU vei delegatov, nora biti abeolutae valiaa, ta*J«, aajmaaj «a glaa ve4lae aad Ml ostalimi kaadidutl. Pri aaakaati glasov aa voli paaovao," aaj ae domeeti a aledele toiko: —
Clea IV., "ICoBveaelja", talka f. "Ka kooveaeljl imajo d«i«fatj« ia gL Ur dragi odboraikl I« po «a glaa pri vaah glaaovaajih ia volitvah. Glasova-
■jf pri predlogih a« vrti a dvigaajaai rek«, lahko a« pa koavaacija Urada ga taja« glaaovsnja I Uetki, ako avidl, da
j« t« umdetao, aU poimenskim glaeovf njen, ako U »akti va aa* Utrtiaa lla-nov sberalce. Volitv« koavealaega predsadaiks, podpredsednikov, konven
/nega tajnika ia dragih odborev aa vrla Uftao, aka j$ aemlslraalh val kot adaa kaadidat aa dfttJaa ataaU. Pri predlogih, hjar pravila aa predpUaja-j« dr.igate, ia pri volitvah, hjar ata ld dva haadidata, edlala aavadaa valiaa addanlh glasov; pri volitvah, kadar kaadidlrajo aa «ao mesto trije ali v«! delegatov, moru biti abeolatas veilaa, U j«, najmanj aa glaa valiaa aad vse-mi oatalimi kandidati. Pri eaakeetl glaaov a« vali poaovno'\ • Clea TO, "Glavni odbor", talka $, ki M glase; - "Za alulaj aaartl, od-atapa ali odstu vljanja katerega llaaa gl. odbora, izvoli konvencija poleg aktivalh gl odbornikov namestnike, ia aiaan dva aamaftalha nadzornega odbora, aaaga lupcetalka gl. podpred-aadnlks, enega Namestnika gl. pomot aaga taJSika, taaga namestnika gL blagajnika, dva aamaataika gL porot-aaga odbora, pat aamaataikov gl. 'bet-ailkrga odbora la dva aamaataika J adralitvaaaga odbora. Nameatalkšm ao i % Uvoljenl tisti kandldatje, ki PfejaMja aaj v d glaaov aa lavoljaalnfl odbora!-
K
• *< .. 'V • J majam vsaki Uuea radai številki gBBk
i. H pr)java kaadidatar« vsako draltvo posle ti aa ' tudi apoaabaoati vsakega kaadidat«, U sposobnosti objavi gUval tajaik pod imenom |sudidato^ kar pa mara biti sporočeno aa kratka, etvarao ia br«a vsakega priperallla. Kaadldatjr imajo ta« da .10. aprila, da opoaore glavnega tajaika aa po«, au.ikljivoetl, hi ao ae elu<sjiH> vriolle pri abjari kandidatov V uradnem glgallu; k.ndldatje ao prtablijo v gladila po vreti sa ras-lilaa n-eeta/ ia p« r«da, po katar« ao prijavili avo jo kaadldaturo. Ugovori proti taki* kandidatom, ki aa podlagi pravil aiaa opravileoi d« kandidata««, morajo biti vllaaai da 10. oprila. Glav-dt tajnik aaj leda poziv aa prijavljeaja kandidatov v uradnem gUall« dvakrat med 1. januarjem ia L februar-
SsPfc fj
(S) Gin val tajaik akrbl, da ja vaa v rad« ta pripravljoao, da salaajo vo-litve kot prej doUlaao, obv««tltl mora ' i ust v o najmanj dvakrat v Mradaem glasilu med II, marcem ia 1. maj«m, kdaj a« Minejo volitve; razposlati mara giaaovalee a imeni kandidatov, aa katarib aa aa aadaji atrani tiskana kvalifikacij« poeaotesaega kandidata. Olaaovaiae morajo biti v rokah drattvealk tajalkov ia tajaU da ptve-ga auja.
(7) Volitva glavnih odboraikav ao tajne ia do glaaovasja imajo pravico la tisti liani, ki aa aavsotl aa Jruitvo-ai aajl, kadar a« vrla volitva. Dni-itveal pradaadaik imeauje » lUvea v poverila! odbor, ki poberejo glaaov/ aUa, praStajeje glasove in takoj aporo-II reaaltat volitev aa sejlj rezulUt glasovanja M zaaeae v drultven! aa-pisal k. BeroHat glasovanja mora biti ity«rjaa od drultveaega predaednlka la tajaika, tar opremljen -s draltv«aia» palatam, Ur saara biti v gL urad« aaj-kasneje 10. dra pa aakljalku glasovanja. Porodila, ki pridejo Jasneje V gL arad, aa a« v po* te v a Jo. Olaval tajaik naznani reinltat volU«v v uradnem glasilu aajkssaaj« 20 dal po sskljulka volitev.
01s«ovBie« morajo biti tako nrajaa«, da bodo lahko umljive ia raslo!««, aad im«al kandidatov aa pradaedalka aaj bo otaaleae «<vali sa «n«ga" ia taka naprej dO aadsera«ga odbora? aad lm«-al kandidatov sa aadaorni odaak aaj bo aaaal«aa "voli ia trt"da nad Ime-al- kaodldatov sa porothl odsak aaj bo ozt.aleno "va|l sa prt".
(I) Kaadidat, ki agltira sa svojo isvolitav bodisi tirtmoao aU plamena, ae ga kasaaje s Um, ds ao njagaro Ima sbrite s llata kaadidatov, ako ao kaadidata H pa volitvah dokate, jo krili talko pravil ia ja bU da-
....... Aka M ■
la take igaaraatao, kat si ■■iDkBje bt bila u P. J.»
vrt brea isjeme poaa-lamo, haha aapredna ia arebodaa ja UNPJ, pa ti pridejo »ekataraiki
i« pravijo, da llaaalvo, ia atoji hMPJ, al Uliho »molno, da b» aa-mo volilo evoje glav«« ddboraike.
Jkka bi bilo članstvo raa tako i|t»a-raatao. potem ts^i SNPJ aa bi bita danes takaj. Saj nam vemdar ae moro Bikle oporekati, ako trdimo, da ja Bala jedaota daaas aa U največja ata venska podporaa organizacija v Amo-rtkt, kar jo ja gradilo ia ja ta gradi asprej savadao alovenako delavstvo v Am«riki.
Ta predlog bi bil prav fcoUvo prodrl aa konvenciji, da al o«eb«ert Igrala pr«e«j velike vloga srav«a. Kril ja aaaual blL da ja glava! odbor, osiro-ma drultvo, h katerem« spada valtaa aalih glavnih odbornikov, laiclatiralo
aai tleti kaadida-iti aaj v al glaaov, vol glaaov aa 1» odeak jo iavolja-latav, ki doba pa
ki. Kamestnik pn-vzume slutim takoj, ka jo isnrassjOBO drtilaa maata ls ja drli da koaea slulbeae dob«", «ajH aadomaati s al«d«io tolkoi —
Clea VII., • 'Glavni odbor", talka I. ki ae gtaali - "Sa alalaj amrti, «d-atapa «11 odrta vi je«j« katerega . liana glav««g« odbalsfi Uvoll lisa-atvo potom aplalSVga glaao vanja poleg aktivBih gUv. »dboratkev na-mvstnike ia alaari— d v« namestnike aadapraega odbora, enega aameataika gL padprodeedBika, enega »amartsik« gl. pomo|aega tajaika, aaag« aamaataika gL blagajalka, dva aaatootaUta gl .porntaaga odbora, pot aamaataikov gl. bolailkega odbora la dva aameotsi-ka sdrotitve«ega odbora. Namestni kom •« iavoljanl tlati kandidatja, ki prejmejo aejvel glaaov sa. lavoljenimi odboraikl. Namestalk pravaame slaba takoj ko'je izpraznjeno dotiino me ota l« jo drli do ko««a alnlbaaa do-v ko'
VIII. Clo*. "Volitva glavalk bornlkev", kj sa glsooi "(t) Olaval odbor M voli aa keaveaeljl Izmed as-. v sadik delegatov ia glavalk tar k on vaalaik edboralkov aa ««ll« hakor la dolodeoo v IV. II«««, S. talka. V nad odbor so iav«lj«sl tlrtl kaadida* l prejmejo povrstl tisti, ki doba aajved Valjanimi. V porotni
Bik tiatlh p«t kandidatov
vrati aajved glaaov U tleti, k! dobi aaj vod glaaov, ja peadaadalk porota«-ga o^aaka, aamertalkem pa tisti, ki doba najval glaaov aa Uvol>almL Bol aidki odsek vellj« d«legatje gL tar koaveačat odboraikl pa svajlh ehrol-jih ia tlatl kaadida tja, ki doba naj ved glaaov po vrati, ao iavaljaal od bom i kam ia namaatnlkamt predsednik bol »Ukega adaeka aa voli aa salta kakor gL lavrl. odboraikl. *
(t) Kaadidat sa gl. odboralk* aa ke«veaeUl ali pr! eplolnem glasovanju mora biti aajmaaj eno nepretrgano lota tlaa jedaota Od kaadidatsra s« IsklJuUni tudi lUnl ,hl oo bili kdaj kaisavaaf zaradi poaaverjaaja v jed ^aotl alt lavo« jodaote. In pa taki, k«-'lerlm M j« dokazale, dn so na kak »a-II« lakorlMall jedaoto fig (!) Olaval edbomlk! prevaamajo Sveja maata L jaauarjn po radai >aa-vaaei ji I« njihova alalba traja Miri lota. V slučaja isredalh volitev pa aa-stopijo si adbomihl alulbo tadaj, ha
XHdOl««l gl lavrtavalai odbor. OL ralki. ki ao Isveljeal na laredal konveneijl, aastopija svoja slulbo te dai kakor določi ta koaveaeija, "aaj #a nadomesti a sledečem llenomi— ■Vili. Olen, "Volitva slavnih «d .kav" (Y> Vse glavaa odbornike II tlanatvo potom aploSnegn glaao-viajn vaakl dva l«tl Prvič sa vt«o vo Llltv« leta llttd la sa Um vsahl dva tiM.
it) Vsak lina aU dlaaisa aa lahko prijavi hot kandidat sa vsaka saeeto v glavnem odbora, aka aa dati apoaob-
n

Mm. vali
lajao izvoljen v glavai arad, ga aa podUgi doktzov, glavai odbor hoj odstaviti ia 'aa ajegevo mesto pi tlrtl kaadidat, ki ja prajal sa ajim največ glasov. O lan aH dlaaiea, ki kril ta talko pravil, tar agltira aa .tatovega i »med HMplidstav bodisi uatmaao ali plamene, napade kasni eaomaaolae auspenaije, U^isettbl volilu pravlec pn svojem druitvu sa dobo eaaga leta Vsaka «gltaeije bodlal od katarakoU Strani ia v prilog bodlat kateregakoli kandidatov je at(ogo prepevodana, čl. nstvo naj Ima pri votttvak popol aoma praato voljo brea vaa valljlvertL (•> Volitev g!ftv«lk odboraikav lahko apremeal redna dvotretjinsko valtaa.
(10) Prt vaUtvak glavalk odbornikov odločuje aavadaa vedlaa oddaalh glaaov| v slučaju enakosti glaaov meraje vrli ti o tja velltve, katera po-Ust odlodujejo. Olje volitva aa morajo solati tO dal po prloMeaj« raaulUta prvega glaaovaaja 1« trajajo dva ato-aaoo.
(U) . Kandidat ss glsvseg« odbor Bika mara biti aajmaaj asa lato ao-pretrgoma llaa jednote. Knndidat ao moro biti Ihta, ki je bil kdaj kssao-vaa saradi peaeverjeaja v jadaatl ali Uvob jedaota la pa tak llaa, katarola« se dokal«, da ja aa kak aalla Ukori-Hal jednoto.
(It) Olaval odboraikl nastopijo avaja maata a prvim jaauarjem po vo-Utvak I« ajihov« alulbeaa doba traja dvoUtL
Clea X. '' Izredna la odpoklloaa volitva", prvi ata vak, tolko 1, ki ao gtaali "V alalaju amrti. odstopa aU odatavljeaja kateregakoli gL odbornikov ao aomlalra ia veli at njegovo maata dragi odbornik a aplolalm glaaa-vaajam, rasea kjer pravil« določajo drugače «11 I« nI aa koav«B«tjl Isvo-Ijenega aamaataika,"' »aj aa ««doma-stl s sledečim atavkomi—
Clea X, '' Izredne i« odpokllsae vo lltve, 1. točka i — "V alalaju amrtL odatopa sil odstavljaaja kateregakoli gL edboralkov a« aostlalr« ih vol! aa njegovo maata drugI adboralk s Oplol-«lm glasovanjem, raze a kjar pravila določajo dragala aH do b! Uvoljoiega aameataika".
T« lalaljatlval predlog jo ^ bil predlo len po br. Loo Zevnlku aa ae-ji daa II. aevembra IStt Osr sprejet s dvetratjlneko vočlao aaHalik tla-aov aa aojl d»e 10. daaambra IStS
KASLOOL
I dela. da aa vali glavni odbor nate organ i zarije patom aplolaaga glaao v a-aja, j« U stara. ClaBatvo aa ja vedkrat izrazilo v raapravO glade pravil, da aaj ta aapredaa talka vpoatavl v pravil« I« apringfleldakn koaveaeija ja I-mala a tem I« velik« d«b«U.
l.aaako leta, ko aa je vrOila potom "PraaveU" abdlraa razprav« gfedo pravil aa adralavaUa keaveabijo, ja »0 procentov članstva saktevalo, da 00 voli glavai adbar potom aplalaaga glasovanja ta dalogatja ao vN taaa aai m dobili teahdevaa aa vadila od avojlh druttev. Človek M bil mislil, da bede 00 prostate* delegatov gUeovaie aa ta predlog, a Mla ie vodlaa. daalravaa
ta predlog. Ia bila je nekaj delegatav, ki ao glaao vali proti vaema, kar j« pri-kajalo is Uga "naerečnega'? Chicaga.
Zaveda© d«lav«tv« lirom avata ae daaea bori sa splolao, ennkp ia tajao volilno praviaa, zavedao delavatva sa-bUva pravieo, da al aame portavi aa vodilna maata uradnike, potor« aplolaaga gla«ovnn»»U volitev, kajti ta j« vendar zabUva napredka, ta j« »ako« demokracij«, la dokUr — bodem« i-meli pri nait orgaaisaeijl ta talke v praviUh, take dolgo ae moramo trditi, da ja nota orgaaisacija aapredna v vsakem oslr«.' j .
Ja pa tudi i goepodarahaga ataliM« priporodljlvo, d« a« voli jo glavai urad-niki patom aplolacga glaao vsaja, kaj' ti laa da kda venci ji je praeej drag. Zadnja k«avoncija ja stala dlaartvo nid manj kot 1213.00 dolarjev aa uro ia ker b« prlhodaj« kaavaaelja aa podlagi zaključkov zudujo koav«a«lj« I« veliko vo!jo, jo pač, razumljivo, da bodo tudi stroški veliko večji. Pri aplol-nem glasovaaju pa «o bi imoli drugih etrotkov kot tUkaaJe glaaoval« i« pa zaamko, da so lsU razpodljaje. Takaj ao Uhko nrt prihrani lepe etatake.
Apeliramo na llaaatvo nate jedsote, do blagovoli ta lale^jatlval predlog takoj v pretrea vz«tl, da pride !lm prej aa glooovaaja.	■
(Pelat).
t Za drultvo Sakol, ttav. OS, SNPJ, Praafc Kataa, pradMdalk, Ignata Valk, tajaik. Tho||a Oolobick, blagajnik.
ičK*L V' ^t^t; ^ ' ■''
DHOUATTVA, Drultvo Zavednost, iUv. 50, SNPJ, v DePue, IU., jo aa redal meaalal aaji dne 17. decembra,-1021. r»apr»vljalo o določbah jedttotlalh pravil, ki ae b* vijo a visokostjo zavarovanja bolnllke podpore. V to svrho predlaga aledede spremembe v pravilih:
'	Predlog., . .''.i
de propridaaja, da al orgaalsao^l prav ald dobidka i taaa, da d»> taka viaoka podporo, pal pa ja Obratae, valod dta nov, ki ao aavarovaal aa SI daevae podpora trpi ostalo dlanatvo, ki je »a nižjo podporo aavarovaao, kor aa t vtke podpora botailkl aklad drpa.	0
1 Priznavamo, da amo zavarovaai v brataki orgaaisaeijl v svrho, d« 0« « pomočjo organizacij« medsebojno fod piramo V alulaju bolezni aU nesreče. Dvarjeai pd amo tudi, da aiamo sa to v organizaciji, d« bi«le neknUre člane v vsem vzdrlevali, daai amo vodao pripravljeni v slnčaja potreb« podpi-ratL
3. Kar prevelike ugoduoetl nate bratske orgaaiaaeije prepogoeto izrabijo člani v njih koriet a tam, d« M zavarujejo sa aajvttjo boluiiko pod poro, a« valod tega, ker jim je orga ni tac i j« taka pri araa. da hodeje vel irispevatl v organizacijo kot drugi _lnai, tem vol valed tega, da ob prvi priliki poberejo lz jednotiae biagajae Be le aamo njih laatae priapevko, tem-ved za etetiae drugih bratov ia aa-Star. Obidajao ae zavarujejo za rtspko bolailko podporo ljudje, ki .prldakuje-jo, da ae jim bede izplalalo.
I. Is porodU gL odbornikov (kate-ci jmajo gotovo dober vpogled v stopauje člaaatva) posnemamo, da a« dlani, ki ao savsrovaai sa visoko podporo, navadno vedkrat bolai ia obl-»tajno tadi dalj čaaa kot člani za aifr' jo podpooe aa lati bolesni. Ootovo ao aa fldaa ali dva dolarja «e izplača biti dopa s« vsako maleakoat, pri tem ko , |0 dnevne bol. podpore.
JBTlko oataaeje val bolailki »kladi ao. bodimo pripravljeni na issed-ae naklado v bUlnji bodočaoeti. Kaka ljubimo Uredao naklade, aam je vaom znano; torej preprečimo nepotrebno godrnjanje med lUaatvom, dokler je Ka laa. Pri a«li brataki orgaaisaeijl sme ae ia zadnjih par lat znali obvarovati, da aišmo Imeli' aaklad. Skrbimo, da jik tudi v bodo!« im bod« treba i« tn «pr«memba ja p« nalem nt«« a ju aajboljti prlpOmočfk temu. Nota drultvo je prttlo do prepričanja, da je dnevno bolnilks'podpor« sadooti vi-
itva
drultva v ataroatl od 10. de «0 lota ae sme jo savarovatl sa $250, 1000, 11000, $1500 — aH $$000 posmrtalae la as $1
$2, $1, $1 »U $5 daevae boleftfte pod-
res preellel od 40. do 15. lota se sme-zavarovati 1« sa $250, $000 aH $1000££j peemrtaine la sa $1, .$$ aH $8 daevae ||' bolailke podpore; prosile! od $5. do $0. lata ae amejo savarovatl la s« $250 ia $SOO poamrtalBO in sa $1 ia $2 dnevne bolnllke podpora. Proellel od 50. do 55. l«ta ataroatl aa amejo savarovatl ls a« $250 poamrtBiae ia sa $1 daevae bolailke podpore", aaj ae tata la aadomaati a aledede tolkoi
Todka 71 "Proallcl aevega drultva v ataroatl od ld. de 40. leta ae amejo savarovatl s« $250, $000, $1000, $1 aH $2000 posmrtnlao la $1, 12, $3 a N daevae bolailke pedptpes prosilci od 40. do 45. lota oo smejo savgro-vati lo aa $250, $$00 ali $1000 poamrtBiae ia sa $1, $2 sil 13 daevae bolnika podporej proellel od 45. do 50. lota ae amejo savarovatl lo aa $250 la $600 posmrtalae la sa $1 la $2 daavae bol allko podpore. Proellel od 50. do 55. lata ataroatl ao amejo savarovatl lo Sa $250 posaurtstae ta sa $1 daevae bolailke podpore."
Todka 1. XX. Ileas, *' Rasredl'< k! so gtaait "Slovenska aarodaa podporna jedaota ima pet savarovalaih rasre-dov aa poamrtalaa ia pot rasrodov sa belailho podporo. Poamrtalnaki raara-di ao $250, $600, $1000, $1500, $2000. Botailkl rasre« ao: $1, $2, $4 In $5 dnevno. Prispevki vaek petih pa-emrtaiaaklh rasredov so nalolenl v po-amrtBlBakam skladu, prlapavkl vaek petih bolallklk razredov pa v bolallklm sklada la vsak aklad ae vsdrlaje sa sa", aaj sa trta ta aadomaati a e|o-dedo talko i— , ,
Todka 1, "Sloveaska aarodaa pod peraa Jedaota Ima pet savarovainin skik rasredov aa poamrtaiae la Iliri rssrede aa bolallko podporo. Poamrt-alnskl Wedl aai $250, $000, $10$$, $1500 la $>000. Bol n likl raarodl $Si $1, $2, $1 la N daevae. Prlape petih poamrtBiaakik razredov loieni v smrt ni nekem aklad«, ptlapev-
alm ln Ima kvalifikacije, da be todae mnjhaa, prati predlaga.
ia veetno ia vrle val a jam a po pravi Hh nalolona dollaoati ta delo.
I) Prijava aa kaadidatar« I« vrta prvtl ed prvega februarja da vltevle gs 11 marca 1SSI ta potem pa vaakl dva loti, volitve aa aalaaja pa s 1. aaa tem. ter so sa k Italije a za da Jim J aai lam 1021 la pata« vsaki d v« tati.
I) Vaa prijava aa haalldalara, ht doepeje v glavai arad pe 1$. marca aa neveljavno) kaadidat ae mera pel Javit! aa glavai /irad piemealm petam »•tam avajaga draMvai draMva mara poleg poeta 11 aa glavai arad aredea potrdilo, da je llaa petam pravil a
avt ea la k aad. .taro. ntava« '»jii« a »a« i imeaa sdidn r med 11
k
Nehate ae nam valljaja mleeL da ee nalo koaveaeija aadele vortt! pa t!eU
C ti. kot aale star« poli t i tac rtraake adatvo. ta je Haartva, s agromae va llae aahtova aekaj, do loear Ja po vaem upravičena, ali tleU. ki SO bili poolani aa koavaaelj^ da M ta ta aa kteva aa redili aakaa. pa ravaa aa-aprotao ah lopa ja.
Sdlnl argument, kateraga ae ae aa airatalkl tega predlaga portalovalt aa koaveaeijt, |o bil. da Bala tlaaetve le al smola« aamo aobe vladati Pavdar i»»e m> |e, da nato člaaatva aa aaa ra biti slaoevalee. la bi v al«laj« vallltv ■e potaalo eeebaa kaadidatov Itd. TidiUv, de j« aale Itaartv« aeamad
ki vaah Štirih bolnilklh rasradov pa v bolallkem skladu la vsak sklad aa vadrlaje »aaa
Tolka 1, XXI, "Prlrtopatas la aaea-meat" v leatl vrati aaj ae črtajo sle* dede beaodei "-— la kdor so aavnrajo aa $5 bolallko podporo, plada $5 pri atopalaa".
Todka 2, XXI. tUaa, "Prlstepala« ta aaeamaat" m leatl vrati aaj M Ir ta jo beaodei la N aa $5 bolailke podpora."
Talka $, XXI. Ileaa, "Prlotopataa ta aaaemeat" aaj a« pred rad nji ata vak "Opombe" pod ptalllao leatvlea koača a $1.50 a tem, da ee Umu alede-le beaod«a"ln aa $$ balgllke podpor« $4-40*' črta. ,
Tel. 2, XXII. lieaa, "Bolallka podpora," ki aa giaali Pod para ae laplada-je prvih lert meaeeev balaaat pe edea, dva, trt. Miri ali pot detarjov daevae. pe pretek« loetlk meaeeev pa pa pat-daaet eeatov, edea dolar, dolar la pot Iv« aH dve la pal dalarja deevaa, do klor at «lo« aa temelja adravailke 1» lave s melon na deta. ta prva tri dal
trmi.
soka savarovalataik
6. Iz gori navedenih aajvalBejlik razlogov o potrebL spremembe jedao-tinih pravil v tolika, dn ae v bodo de se aprejemajo dlaai sa $5 daevae bolal Ike podpore; raz«mijlvo p« je, da dla ai aodaj aavarovaal sa $5 daevae boL podpore bedo ostali savarovaal sa i-sto savsrovslaiao. Torej apeHramo aa cenjena bratska drultva, da o predloga raapravljaje na avojlk aejah la ga podprejo V zadostnem ItevUu, da bode mogla Iziti aa splolao gtaaova-ajo,; ker »matramo aa veliko korUt
?S3«ljatlva jo bil« predlolena ia <1-
Todka 7, XIV. Ileaa, "Krajovaa dra-i £ Mu br. i»nnts ^aae dne 10 ra", ki so gUrt. "Prollfi »ovog» ^jr im teraprejlu » dv^
trotjinsko vodlao navaadlh dlaaov aa
drultva dne 17.* decembra 1022. »drultvo "ZavedaosfV tt. 50, (SNPJ v DePue, 111.
■Ilgnae Jane, predsednik, John Zugich, tajaik, John Eoag., blagajni^'.
^ ^ - --
IPv-v	uaOIJAtlVA.
Drultvo Združitev, IUV. 13$, 8NPJ f Blaine, Ohlo, je aa -redal meacčni ee i^dnd 10. dee. 10E2 razpravljalo 0 eta-aju bolailkega aklada, V katerem jo glaaom četrtletnih ia polletnih raftl-bov vedno vedjt primanjkljaj. Nale drultva jo prillo do sakljudk«, da naj-val primanjkljaja povsrolajo viaokl rszredi sa bolnilko podporo ia valed tog« amo ae odredUl talcijatlratl tosa-f pn
dovao todko
A •
aaj ae I rta li toč bar—
TMka 2. "Podpora vik tort meeeeev nm alh paaladle pa adM.^ba. trt dolar J« dnevna, pa preteka leotih ase ***** pa p« potdeeet eeatav, odea ga »ar, odo« dalar ta fl ali dva dolarja
iaplalaja pr
pravilih Predlog:
! Todka 1, ileaa $0, "Jlasredl" aaj so doda stavek s "Botailkl aklad aaj ao deli po razreftlh, tako, da ae bode raa redi $1, $2, $3 Itd. daevae bolaUke podpora vzdrlevali vaakl zaae."
Tolka 3, dloaa 20, "Baaradi," ki aa giaali "Kdea botailkl aaeameut mora biti vedao v reservi, ki je aalolea bolailkem skladu, sorazmerne pa ras-redlh. V slučaju, ds aastaBO primanjkljaj v bolalikem akladu, ima glavai odbor aH gl. Uvrtavalal odbor pra vleo rasplaatl izredal aaeamenl, kakor uvidi potrebno" ter ae nadomesti Bledelo todko:—
Tolka I, "Kdea bolailki aaeamOat mora biti vedao v rlzervl, ki jo aalo-laa v bolallkem skladu eorazmerno pp razredih. V aludaju, da raserva katerega bolailkega rasroda pod aaome sečni ssesmeat prizadetega razreda, t m a gL aU gL Uvrlevatal odbor pra viee razpisati izredni aaesment za do* tičal razred, v katerem Je prlmasj-kljaj."
BASLOOI:
Iv K. P. J. je bratska organizacija. p kateri ema val enakopravaL No ama tremo pa aa eaakopravaoet, aka morajo llaal. ki se 'aavarovaal za alsko podporo, zalagati prlmaajkljaj, kateraga pevzredljo dlhnl, ki ao a«v«ravaal aa visoka ped pora. Ako bi m mogel vsak aklad vzdrievaU sase, bi ee odpravilo praeej slmalaeije. kajti uajvač almulaalj« ee priprti pri dlaaik, ki bo aavarovaal aa vlaeke podporo. , Ba sumljivo je, da llaa, ki je aavarevaa sa $1 ali $2 daavae boL podpora, ae bode almullral, kor pe mu ao laplada, delim dla a. ki ja navarovnn sa $4 aH $5 daevae baL podpore, io Uhaja s ta ped para, ao da bi mu bilo treba delati ta valed tegs so pegeeta pripetijo slu lejt, da dla« s«v«r«vaa aa taka vieo-kf podpora brea potreb« padaljla bo-lezea. Prepričani amo, |n ao bode bol-nllkl aklad aapet opomogeL aka j« eprejeta aale laleijatlva. ApeHramo aa bratska drultva, da podpiraj« aai predlog a aadeotaem Mevila, da pride aa aptalae glaaevaBjo.
IaiaijaUva ja blU pradtaiaaa ta U taaa aa oajt pa br. Aataa Vehar dae 1$. navembra. 1P22, tar spre jo ta e dva tretjiaake vaiiaa aavaočlh llaaav aa aaji draMva dae 10. deaembra 1022.
la društva IdraMtav. Hov. 333. Btetae. Ohlo
(HM
pradaadaik.
laM;
mm$šk> 1
lataljetlva oa bile rrsiioieaa aa|i glav aaga adbara fWJ. katera ae |e vrlUa das 2$. de 37. jaa. W L ta ka
vanja na far. ine, toj-ej rojaki, kdor leli sebi in Hvoji« otrokom d občo bodočnost. t<;daj postanite sns mi vred sami
V teku devetdeset dni ad ga datuma mor« predloga podpirati tO-Hko društev, dn skupno reprozeatirajo »^J1 jOOPOO^ W0 BOtrpiUe se
aajmaaj dvajeet odatotkov vaega elan-jedaote, kajti Bo «1 to podpore, aa morajo Iti predlogi «a splolao gla-aovaajc.	:
Vaake draltvo, ki podpira prodiog i predloge, mora za to glaaovati s aajmaaj dvetretjiaako veemo aa aeji navzočih danov. Te je .treb« uAzna uiti gL tajniku do 22. mnja t. L
Javna razprava je dovoljena devet deaet dai ia mora po pravlllk preaeha-ti z 22. majem t. L
Drultvo, ki podpira ialeijativni predlog. mora aazoaaitl, kateri predlog podpira, kar ozaadi a ttevilko drultva, ki je Y»olo iUieijativo.
J. Turk, gl. Ujuik SNPJ.
ČLANOM GL. IZVRSE-VALNEGA IN GL. NADZORNEGA ODBORA S. N. P. J. NA-ZNANJEM
Prva trimesečna sojo gl. igvrjfe-valnega odboru in glavvega nad-sornega odboru 0. BT. P. J. ao to loto $o pridno v pondeljek sjutrsj dno aprila 1.1. Vsi člani gUv nega odboru 8. N. P. J., ki imate prarioo do triaieseč&s sojo, Isr^ lito to vpoitevati in se trimesečne sojo »nssljivo udeležite!
VINCENT OAIKKAE, predsednik KVPJ
KDO JE BIL KBALJ TUTElf KAMBV? ^
Vask v Ameriki »e danes inte-resira za faraona, kats&ga grob so nedsvno tega odprli v gornjem Egiptu. On spada k slavni XVIII. dinastiji; njegovo kraljevanje je bilo 'kratko, mogoče manj kot 7 let (1367—1350 pred K.) in > zgodovini ni j- igral veliko vl^ge. Njegovo prvotno ime je bilo Tu-tenkaton, "živa" podoba, Amon hotp IV., je uničil mnOgoboian stveno vero, z Anionom, solncem, kot glavnim bogom in je vpeljal vero v ne nega boga Atons, soln čno oblo. Ampsk stara vera je bilo bolj priljubljena med priprostim ljudstvom in duhovičina jc pri« silila novega faraona, da je odprl svetišča Amona in prekrstil svoje ime po Tutenkhamon, "živa po-doba;Amona Pre4 onim letom Miod
nihče tukaj ni vedel o tem gospodu in njegova slava bo ravno t£ko hitro minila. Interee v Trinerjevo zdravilno grenko wino je globo-keji, ker to sdravilo je pcAnano že nad 33 let m si pridobiva prijatelje vsako minuto v dnevu. Za slab' tek, slabo prebavo, zaprtje, glavobole in druge ielodčne nerede gi boljšega kot je pristno Trinerjevo zdravilno grenko vino. V vieh lekarnah in pri trgoveih z zdravili. Poskusite tudi druge izdelke Joseph Triner Companjr, Chioago, 111. a ' ' (Adv.)
grajanj in neareč, ki ae aadele rasne neseljence, ki so kajpak prehitro verjeli sladkim obljubam
rasnih agentov, ter tako v več slučajih valed njih pohlepnosti po lahko zasluženem denarju siro. make spravili ob trdo prisluieni
denar, ko aem njim je to poerečilo, ao jih seveda pustili ssmem tebi na cedilu in odili zopet drugam poskušati svojo sreče. Kadar vas naenkrat sapeljejo, kaj je njim mar vaša usoda. Rojaki, kdor M na kmetijo, dobiti dobro sealjo, ki vem zagotovi obstsnek, tedaj so obrnite na naa dve slovenski dru-žini, ki smo privolji dati vam dober in pošten nasvet, mi amo pre-skušeni precej v ameriškem kmetijstvu in sieer sedaj ie v drugi drŽsvi. Poznamo farme in temljo v ti okolici in vemo, katere so dobre in katere ne, lahko vam sve* tujemo, katero je zaktipiti in katero Oe, da vam bo obetanek zagotovljen in veselje, ko vam ne bode treba več hoditi vaek dan v tovarniški ali rudniški pekel. Poskrbela bodeva tudi, da bodete dobili vse potrebne liatlne in pa-pirje od kmetije oziroma posestva in tse to storimo zs vas brez vsakega zaslužka, ker mi dva nisva nikakršna agenta, valed tega se briez skrbi obrnete do naju slovenska farmarja, ki želiva ostati skupno z vami, ostati si dobri prijatelji, ter vem v pomoč kolikor-koli nama bodo razmere dopuščale. Pridite osebno ali pa pišite na naslov: Klemene k Sterle, Eatbn, New Tork, (Madison Co.) e	(Adv.);
OUHARDOVA LIKU A ŽE, Z0-PIT V OIPREDJU.
Mr. G. A. Hachette potovalni zastopnik za Cunsrd psrobrodno črto iz Chicaga bode osebno spremljsl izredno vožnjo na par-niku "Bercngaria", kateri odpla-je iz New York_a dne-5. junija 1.1 v Cherbourg inBouthaaiptofi. Mr. Hachette med čepom v Evrepi bode osebno preisksl vso zadevo in skušal vrediti vso potrebne u-godnosti za vse potnike, ki Imajo naprej plačano vožnjo za v Ameriko in podal njih sorodnikom v ho potrebne podatke pravočasno >a . Zapomnite si dstum dri' j. junija invparnik "Berengaria'.'.
. (Adv.)
NAZNANILO IN ZAHVALA.
S tuinim srcem naznanjam vsem sorodnikom, prijateljem in znancem, da nam jo kruta smrt nepričakovano uffrabfla dragega sinčka #
ANTON KODELJA
dne 4. marca. Zvočor oh 10:45 jo «sa vedno zaspal po kratki in mučni bolezni pljučnici. Star jo bil 18 meaeeev in 12 dni. Pokopali amo ga dno 6. marca na tukajšnjem katoliškem pokopališču.
Zahvaljujem se mojomu bratu Avguštinu, svaku Antonu Stegovec in njegovi ioni Rosi, ki so nam stali na strani ob času mučno bolezni tor za krasne venco in i<u>ko, ki ao jih darovali*. Hvala Antonu Penko, njegovi žoni Mary, rodbinam Ogrin in Bed mak, mrs. Sobočič, Mrs. Sterle, mrt Salek in mra. Ani, njeni* hčeri Dragici Skendor, Jos. Knafol-cu, mrs. Bela hi mr. Bonu Eajt za kraano vonco, tor vaem skupaj za kraano vonco hi sočustvovanje tor kprojom na zadnji poti.
HAZVANILO IK ZAHVALA.
..K.	J*l	•
Tužnega srca naznanjam vsem sorodnikom, znancem in prijateljem žalostno vest, da nam je prerana amrt ugrabila iz naše« jrede ljubljenega aoproga ia očeta	.
MABTm BBBKA.
Po eno mesečnem bolehenju je za vedno zakpal dne 7. • msrca, 1923. Rojen je bil dne 15. ektobrs 1877 v Kamnici,. fara »v. Helena pri Ljubljani. V Ameriki je bil 22 let n ves čas vposljen pri Olivcr Iron Mining Co. ns Eveleth, Minn. Bil je člen treh društev in »ker član dr. Ime Jesus J. S. K. J, "Nspredek'' «9, S. N. P. J-dr. L. O. O. Mooee v Eleveth, Minn. Vsa omenjena drultva so ae korporativno vdeležila pogreba, kateri se je vrfil dne marca 1.1. iz hiše žalosti na katoliško pokopališče na Eveleth, Minn. Lepa hvsls veem omenjenim drttŠtvata, tudi vaem onim, ki ao se vdeleiiU pogrebe. Najsrčnejša hvala Tereziji Cerer, Frsnku Jeme, mojemu stricu Antonu Erklavc in njegovi soprogi in mojems brstoma Johnu in Psulu Seršs, zs njih pomoč in polh vo vsi nost. Hvala tndi vsem. ki eo me tolažili v mojih obupnih in žalostnih ursh nepričakovsne
smrti. ljubljenega soprogs. N»J iskrenejia hvsls nsslednjim dru-iinsm in po«smeznikom: družim-J. Msren, J. Labods, J. P< k < k A. P^ar, A. Erklavc, R. Chsd, J. Pogačnik Ml., John in Patil Bcršs, moje Verkc nlčteljiei Miss Lsvr, KveMh Mest k Groeenr Co., OH-ver Minink Co., dršt. Ime Jerua. J. 8. K. J., drult. S. N. P. J in
Hvsls rojakinjama Storlo ln- ^ _ - w	. rm.M
Salok, ki sU pripravili svoja d™*- L-	M<T!'
dva sinova, da sta noala mla- <l*rovsne • k*teriroi ^ doga pokojnika k večnemu po- ****** čitku. Hvala John Mikverju, »•■» »oprogu in očetu Tebi P*
ki ae jo vdoloill pogrobn. Wi«no. dragi soprog in oee. |W>-
Hvala jim kot vsem okupaj. — »irno v hlsdnl ss^kl
Nepozabnemu ainčku telimo miren počitek. Žalujoči ostali: Valentin in Antoni« Kodolja, ata riše. Pavlina, Antonia. Mary in Rozi aMtro in Valentin, brat
I jI. £olujoči ostali: Marija Berk (roj. Serie), soproga. Martin i« Maz. sinov«. Mar? in Frenre^ hčerke in Helena Maren, Miei laboda in Augustins Pogačnik w str*. Vsi na Ereleth. Minn


StfPA, APRILA, im
S5T5T
vrh. sdravnik F. J. Kern. Vprašanj* in odgovori.
Bunions.
Član mi P*« :
Prosim, dajte mi nsavet, kaj DaJ počnem e r svojimi "bu-^ons"f Prej se nieem smenfl sanje, zadnja i tiri leta mi pa povs-ročajo take bolečine, da včaaih ni prestati Posebno poleti,* ob budi vročini, mi napravijajo sil M bolečine, in to tudi ponoči, ko Tendsr nimam nobene stvsri ns n(>2ah. Nosim vedno velike čav-pe le veš zdravnikov sem vprašal sa nazvet in eem dobil mazila, pa ni veliko pomagalo. Šel sem tudi v bolnišnico vprašat, pa so mi rekli, da je za bunions samo nož. Moral bi biti par ted* nov v bolnišnici.
PKOSVgTA
"Bunions** ao oiuljki na členu vclikegs palca na nogi, ki največkrat nastanejo vsled majhnih in oikih čevljev. I*lec je navadno veakaj obrnjen, člen oteče in js jsko občutljiv. Če je ožuljek še star in dela veliko nadloge, je m operacija najboljša pomoč, sluti še, če medla in,veliki čevlji niso nič izdali.
; Član plšet
< Moja hčerka, ztara 4 leta, je podvržena nekim krčem. Prvič jo je lomilo, ko jo bila stara trinajst mesecev, drugič ko ja bila etara že dve leti, sdaj jo pa večkrst napade. Kadar jo prime, poatane v obraz zaripljena, roke in noge eo trde iz ust ss ji peni Zdravniki zo raznega mnenji* t oni pravijo, da ima slab želodec, drugi da ee je prehladlla. Pri zadnjem napada se mi je zdelo, da je" bila drugače zdrava, ftšklno bolezen mislite, da ima dekle f
*
■ Iz dopisa bl sklepal, da otroka prime krč vsled enega izmed treh vzrokov. Prvi vsrok bi bil — vročica. Nekatere otroka lomi, Čs vsled prshlada ali zaprtja dobijo kudo vročino. V tam alučaju bi pomagala hladne ali mlačne kopeli, kadar jo prime, poleg drieti-la in zdravil sopar vročico. Drugi vzrok bi bila prava božjaet, ki napada otroke in tudi odraale. O vzroku božjgeti ,n*m ni znano i ne vamo, zakaj nokataza* napade. Včasih se pods<||sja*,, Bož jas t napade bolnika nenadoma. Otrok je morda popolnoma zdrav, je vracl ia so igra, ko gs naenkrst primejo krči,'so sečne trezti, pe niti pri uztih in obračati oči. Napad traja-do deeet minut, ko krč sam ed zebe poneha, otrok oeta ne omamljen in navadno epi eno ali dve uri. Zoper božjazt ninu mo sigurnih sdravil Veliko o-trok, ko doraetejo; ee iznebe bolezni brez vseh / zdravil, d oči m druge napada še v odrasli dobi. Zdrsvils imamo le bolj zaeprotii z njimi omejimo število napsdov. Ce otroka prime boljast vsake tri mesece aH na pol lete, ni skoro vredno dsjatl zdravil, ker bi zdravila lahko ssmo škodovala in napravila otroka duševno bolj topega. Če ae napadi pagoeto ponavljajo, so zdrsvils csveda pripo
ral aa druge stvari Drugi zdravnik mi je pa odsvetoval, češ, da bi me operacija aa mogla poz draviti. Noelm paa, da nekoliho laže prestajam
Vpad ledvic, želodca in droba v splošnem ni posebno redka prikazen, še zdravniki doetikrat prezremo to bolezen, ker je človeku težko vedno mialiti na vze mpgoče alučaje. Največ slučajev dobimo pri ženskah, ki so večkrat rodile in ao bile med noeeč nostjo preoej širofce. Trebužna stens je ohlspna ter nima moči. da bi držala posamezne organs v normalnem stanju kmalu po porodu. Zato avotujemo Ženskam, ds po porodu noaijo pse ali pri merne koraete, da preprečijo vpad. Seveda bi ne amele prezgo-daj vstati is .otrolke postelje.
V izrednih alučejih, kjer povzroča vpsd obisti sli ledvice Velike muke, operiramo ter prišije-mo ledvico pod zsdnje rebro. Za vpad želodca, jeter ali velikega črevesa pa nimamo opcracije. Skrbno pomerjen in pravilno narejen pas ali, posebne vrste d vi 4njoč steznik sli korset nsvadno zsdostuje. 'VeČina trebušnih pa sov (sbdominsl belt, supportar), katere prodajajo po lekarnah, niso dovolj močni in trpežni, da bl veliko zalegli. Ponovno nale tim na ženake, ki se pritožujejo, da jim paa ne pomaga t ko mi ga pokažejo, vidim, da je le vee raztegnjen in oguljen. Vredno je potrošiti par centov več in ei da ti umeriti trpežen paa. To bi zve toval tudi dopiaovaikl.
Rdeče oči.
Članica ml piše: Moja hčer, stara 14 let, jma že dlje časa bolns oči Oči jo peče jo/ so rdeče in vodene, trepalnioe so sjutraj spril&ejo. V šoli ji šol-gfeft, zdravnik in postrežnioa svetujeta, d* naj si ispira oči s toplo vodo, vendzr ji to ne pomaga. Drugi mi zopet zvetajejo, dR naj si dobi očsia. Nsrsda vidim, da bi se že v mladosti nsvadila na s čela. Ali mi morete Vi kaj boljšega svetovati sa njene očlf
■p! 1 A • jMi^sgmiii^m1 * ■' ' ~
Če je dekle kratkovidna ali da-lekovidna ter trpi pri čitanju ali pri delu, je evetovati, da noei o-čala .če je pa pogled dober ln Ima oči vnqte okoli trepalnic, bi svetoval, da naj si jih ispira s boriš-no kislino raztopljeno v topli vodi. Eno žliČico borilne kislin« (Boracic Acid) en pint tople ve-de zadoztuje. 8 to vodo naj si ispira oči zjutraj in zvečer. Predno gre spat, naj si namaže trepalnl ce In tndo oko samo s očesnim msailom (Ophthalmle Ointment ali Eye Salve.) Naprodaj jih j« več vrat, ki pa vsa vsebujejo pri-bli/no' Ista sdravila.
JUG.
HISTORIČEN ROMAM.
Spisal Prokop Ohooholoušek.'
Poslovenil II. V.
božjsst je bromid, ki pomiri možgane in živee. Tretji vsrok božja-stnih napadov pri gtrocib, zlaati še pri sUbotnih dojenčkih, je neke napaka, katero zdravniki i-menujemo zpasmophllia, kar pomeni dostavne prestavljeno t Ijubesen do krčev. Otrok je podvr Žen krčem vsled pomanjkanje gotovih snovi v telesu. Nekateri trdijo, ds takim otrokom pri-msnjknje apnenca (lime, cel cinm). Ti otroel poleg bošjaetnlh napadov pogosto kažejo snaka rabite (Riekets). o kateri bolezni sem nedavno piaal Zoper rahi-to in epezmofilijo je najboljše zdrevflo ribje olje in eolnčna loč. Poleti bi morali take alabot-ne otroka greti nage na solneu ia jim obenem dajati ribje olje par meeecev.
Po opian dopienvalea bi skoro »klepel, da je otrok podvrlSn ali božjasti ali spasmofilljl Vsekakor bi bilo v tem slučaju vredno poakuaiti ribje olja, slasti Is je dokletee slabotno ia Is Una mor da ikrivljsna noge in otekle Členke ne nojah ln v sapestl.
m	mmmrnmJLmm
Vpad droba.
Članiaa mi pile t
Rada bi svedela Vele mišljenje • eseji belesnl Stara aem SS lat. Pred tremi leti pri'porodu asi je Padla doli ledvica, lelodee in d rob. Bila eem med tam •pereciji sa vnetjem
(Dalje). "Kdo bi ne služIl svsato teke mu kralju ,kakoržcn si ti, moj |0-spodt" je odgovoril Vukman z največjo ponlžnoetjo. "Zdrav bo kralj moj &tefan . >maževič!" je vzkliknil glazno in vze Iprem ztvo je zledilo njegovemu izgledu.
In tako ae je vršilo vse po dogovoru na obojestransko zado voljnoet. »
Še istega dne je zapustil Toma ževič tabor pod gradom Belajom kjer zi je pridobil krono, in ze Je. spremljan tudi še od Vukmana. napotil s svojimi ljudmi proti do mu, da izvrši čim prej priprave za zlavnostan pogreb kralja Štefana, svojega očeta, kakor tudi priprave za svojega vnostno kro nanje.
Kraljevskega mrliča so netil perjaniki v svoji srčdini, deželni prapor gs je zskrivsl vsem poi gledom in samo gol' drog so nesli pred mrtvecem. Ilija je korakal za j mrličem z onim čudnim izrazom bolesti in zovražtva v licu, fte-le sedaj je sledil Tomalevlč t svojim ztrioem Rsdičem j ni še u-pal korakati naravnost na čela p-stale vojeke sa truplom svojega očeta.
Tako je končalo obleganje Be-lajakega gradu. . ■ ♦ > . v ' V samostsnu sr. Ivs v Sutiski bilo hrupno ln živo; opravlja-so Žalobne obrede sa kralja Štefana, čegar truplo je bilo rav* no danee pokopano v svetižču tega samostana. Deželni prapor ao sneli s krete in ga sopet pritrdili k drogu S zaponami ln zlatimi žeblji s in ko je bila krsta odnaša-
išoijo n sobodiipa
pokojnega Frank Hanliča, ka teri je timrl že v letu 1922 v San Franciaco, Celif- in je bil član društva "Tabor Slovanov" Itev 304, 8^.,, kolikor, sem jeM* Sal, zapušča menda neko zeztrič-«io v Indlanapolia, Ind. 'Prosim conjene rojake, sko kdo ve njen naalov, da ji to sporoči, sko bode ps s*ms to čitala, naj ss ta-ko j prijavi na naslov: Anton Kif ročljiva. V vseh zdravilih zoper	Kanga„ Street, Sen Fran
eizco, Calif.
(Adv.
PROLETAREC
Je slovensko gledlo joelelljttš; n« stranke v Ameriki. Vsak drlavee In rojak, ki ae eeniase aa «oeiallt«m. bi ga moral red no fttati, ker vam kale
$3.00 na i leto, $!.7S na pni lota.
Naslov: PROLETAREC, SSSS W. SSlk St., CHICAOO. ILLINOIS.,
PMHe pe aeš eeaft tasRst
iesss....................
čitatelje. naj
UPRAVMitTVO Is
M kupujejo is
U se nahajajo v
Vaak nsj ts ssls prevkUn Is vselej. Is Is mzgeli predneluj knpi Is sflastv, prepriča. Ss tse so odgovorni la oglaševala«
list. kat .1
te
In vsa
vsak dan draljl
u
j *se
te
pn
aa v kraljevsko rakev ln se je kamen zaprl nad njo, tedaj je To uiašcviš poprijel prap6ri in ga držal v roki vee čaa, dokler ze j* vršil žalobni obred. Potem ga je lastnoročno obesil , na glavni ol tar, oddajajoč ga Bogu samemu v varstvo. »	^
Že so s« oddaljili is svetišča vsi, ki so bili nsjbllžjl kralju vso dobo njegovegs Življenja. Toma Ssvlš je i evejo materjo, ki ea je po dolgem času zopft prVIŠ pojavila na dvoru, prvi aspustU zve tlžče ln truplo zvojega očeta t le se je oddaljila tudi Štefanova vdova, Katarina Koaarovna, ki je najbolj dolgo vstrajala nad ka-menom, ki je zsplrel kraljevsko rakev; saj je ona največ Izgubila vsled nagle smrti svojca kraljevskega eoproga; vedela je, da — da-si ss ji je izkazovalo Šs vedno vse mošno spoltovmije e- se to godi ssmo radi ljudstva in da se ji prizanaša zamo kakor hčeri mogočnega gospoda Hercegovsks-gs, fitefene Kosareviča, saj js o-pazila one zbadljive poglede po-noane Vojakelje, avoje tekmovalke, z katerimi jo je U obkladale #d strani; dolgo se je mudils o-vdovsls Koaarovna v svetižču, tudi potem, ko je ostalo ljudstvo in zapustilo cerkev, ln etl, izven njenega spremstva, estsll samo še dve osebi v hramu — vojvoda IU-dič ln Ulja.
(Dalje prihodnjo sredo.)
if
znižane cene.
LOOK OIIT ZI PUlKl
«er««e
nni
■mssmfl ftšhm Ssalin
ihiiST
so«.
ihJSi
fuel.
«unn
it«
BOLE ZA PIANO
slov. in hrvatske
dobita; edina prit
| Navinshek-Potokar SSI Onm St., C«aesa INMt« pejgH^
NAZNANJAVA NASlM
rojakom in Članom,
., • ' '. - • »»
da sva na novo odprle SLOVENSKO KR0JACN1C0 In ss prlporolevs SS vsakovrstno delo In ss delo novih oblek po smerni ceni; vala rojake
ARKO IN LOVŠIN, j 110 — 2nd Avenuo South, Chisholm, Mirni.
PRODA SE
Lopo vrsjsno premoženja lp sicer sa premogsrja, ki si ftsll pomagati, imam tri in pol skrs semljs, lopa moderno vrejana hiše, pritličja klet pod vao hi* lo vrsjsnd kot gornji prostori^ js tndi "Fumacs" peč, ki fre-je vse prostore, dobra vod* Is dobro*podnebje, lola en in pol bloka oddaljenost in do premo-gorovale pet minut hods, U premogorov je en nsjmoder-še vrejenih v ti drfavi. Zasa jeno Je sadno drevje in trte, hI vse dobro rodi. Prodam tudi pohištvo po nizki ctfnl sko Uko SeJi kupec. Ako bi kdo dvomil ŠR resnico tega oglasa naj se obrne ss pojasnila do rojaka Frank Zufmajstrs, Noko-mis, IU.. ali po do John 8krbln-ca, Witt, III. sli nn kaUrega drugega v,ti okolici poznanega rojaka. Zs ceno in drofa pojasnila ps pridite osebno sli pa pilite lastniku sa naslov Anton Krevanjn, P. O. bo* 36. Nakomie, II1.	(Adv.)
NAPREDEK.
"Prosvets" pile ss blagostsak ljudstva. Aha ee etrinjel s a jeni mi idejsmi. podpiraj trgovee, > oglašajo v Proevetl - V zalogi Imam vee bUge aa vaahdaaje p* trebščlne pe zmerni Seal
avtom
Pa.
, PRIPRAVE
se d«lajo sa ialatno potovanje
•	v
JUGOSLAVIJO
I » s parobrodom
/ -PARIŠ", >
kateri odpluje
16. maja v HA VRE
Na tem potovanju spremljal bo potnik« «d«n n«ftib urednikov naravnost v Jusoalavtjo In po«v«til osebne posornost se njih udobnost la
prtljago.
Kdor koš« potovati s gori navedenem pomikom, naj Sa takoj obrn« ss nadafjaa .pojaanila na ' .
FRANK SAKSER STATE BANK
SS Certlaadt St., New Yerk, N. V.
DR. KOLER i-i
iP^Peas Ave., Pittabsrsk. Ps. "
l)> Z*W, ». Mi.UrtJSI «kl «4r«»»U •«#«• Mm * em*tM,«lM lMtr»alJ»aJ« krvi vi«i « ■b.ovlitM «•«. hi M f liitm.i 4» PtM. Se II«*. 0« MMM <nu**U* •«
hi*'ti>p«ž«wi»
•	•III *MR a«RI krt IN 1» Mu. kn m
MM, »
Vm Miki hoUf i •«ravte m ekrejto«!
m »««•
k Kro ,,nttr M lakaji«, t»m*< wrnll.
tjmk h «dt«vL _
Sem H«e «e«m v«eee kite eUra«l«i v SS
Maku7ja."t""«• »»r^4«)c kultSla« •
. krkia I« r«a.lk i«4i prt e«S«««J« ssdm«<ei s —see««u«.
'«atlMe». treaaja. kolHlaa. etokllM 4r*US*t. «krefla ie «rug» hataa kalra«!, I kiaiiis ealM na«lata krvi eMr.vtm kratka« «aaw la MjetraSee UUtl
UreSM er*i Ok Salavnlkn a« S «a S ok aa«.Uak «4 S S« t.
k rlS« m \ vaik mit Stvam
VABILO NA PRVO DRUŠTVENO
VESELICO Z IGRO
, katere priredi
Dr. "ZVEZDA" it. 426, S. N. P. J.
_ V CLAIRTON, PA.,
v pondoljek dno 9. nprlU 1983 v Sam Marovich'a dvorani na Wadol avan Clairton, Pa.
PROGRAM: 1. Govor e podpornih erganlsseljsh, gov^ si- predsednik
.• Vlnoeno Calnkar
t. Igra Tamburaškl sbor is Clairton, Pa.
I. Neatop pev»k«ca društva MPrSftlren" ia PtUaburgka, Pa.
4. Igra v ea«m dejanju "Prijsteljr.
OSEBE:
iioipod«r Gajo	........,,,«,,.. .g. 8. LamajlC
Jall av«te, ajifovi lene	M. Olkaš
lipa s .......«......•....«....«....«..«.•.• %g. M. Tersic
Doktor 8tanl«lav ..,4.••»••.•«*,,,.*«..«........g« P, Galatar
Dima, bon ti Grk ..••».«•.....«•.•.«...•.•......»..g. J. Petek
Blata Peter «..*».».««*«.«»......i...«....«•..« g. 0. Lukee
bluif« Stevea .««.....•..».««.•.•.,•.. ,«•,,...,,, .g. P- H«Jdln
Začetek sabavo talno ok 7iS0 sveder. ' VSTOPNINA aa molka SOe la sa Senate SSe
Zs dobro ln tečno postrežbo vsem jamči ODBORI
Pr.Je Ve bffok
ZDRAVNIK.
Uradne are so t 10:00 sjutrsj do 2 30 popoldne.
NII Ohio Street.
Telefon Ceder 2SSS
V. S. PITTSBUBO. PA.
IMPERIAL
STATE BANK,
- IMPERIAL, PA
6RROVNR m mranflns
vux;g
VABILO NA VESELICO IN I8R0
ki jo priredi
SLOVENSKI SOCIALISTIČNI KLUB SU24,
J. 8. Z.	■
V SOBOTO DNB SI. APRILA 1SS9 v Stnn&ikovi dvorani, 208 E. HBtb Strast v (Pullman), Chicano, III. \ VSTOPNINA i v predprodajiMe i pri vratih SOe.
Z* dobro po.tr.lfao in mnogo nbavi bod. dirfad ODBORI
Lorenz
Dr
TISTI ČASI
ko so se paasotni ljudje selili v Ameriko, se skoro minili. Pamstaajši ljudje ss dsndsnes preseljujejo v Juftno Cs> lifomijo.
Dokaz Evo Vsm številk e gigantski rasti mesta las
An geles i
Wss¥ssJs«
Sedaj j« lai^^il še«, da «• prlkloplU tudi VI. Z*£elte « kakaljtreje
In postsalts enkrat m vreleJ sveJ laatal Mbsm'Vsls dale be »fa-tmn+ prav samo tedaj, kadar si boste plelevell svoj dsUvui šas VI sami.	/
Hišne kekoljšereje v Julal KaUferaiJI sta dva ehre ma dovolj. vStevfti prostor ss Vsle hiše ls vr|. k«llforng«ke zemlje lahke I
Ze>vspešne
eiem'A!ŽV
ki. Varn bedo
'am bedo prinsfnlr vuka ed SI...__ _____ .
Uto. Sami s svoje Šene lahko oskrbujeta do 4000 kel
Poleg sgodne semljs ss kokojU Isssm ss razpolafa k»4l sesa-Jeae vleeerede srv« vr»ta, a amej.Be n»maU Id Jih predejsm aa lahka pi.Filn« oblak«. Ne samudlte ta Isrsdno sgedae prilike ln pišite ml še dsnes ze netaalna pejesaila.
Prosim, pazita la aaplšita svoj aasiev vszlešss la peavllae.
J. Z. LIST — P. O. Bor 1120 — Los Angolss, Colif.
SPOMLAD je tu!
Cen« atavblnskeiss pravemu šaas nar«dita sto tekov prihranita, fti ,	.
v »tavbinik«! streJ-.l. »sls rtrslll-----
dejem brospfatno. Pilita ell pridite osebno,
JOHN DEKLEVA, Bor 2S3, BrldgevlUe, Psu
«» (Ub«rty St.) eeepveti neve slovsaske dveraee.
OffSM V ivB|srJH
m sn si wm
___m aseoCavs. sai
fles««—f ubar«l*0> S' SS. ISIS S«. WeS.«k Aea . Cl
••e*a«aa.a«,f
•»..«o.•»••A»»•••• aa*...seseee.>.....»•» a..a*.aaaaaa«aa,«#
—Trt- —	" """ •
im, eS S. P O.•#•«.»#»»•»•»» ..#..a»#»#,..a.#.aa#a.a#aeaaaaaaa.aaee
.....,„mn.MM«MM»M"<"	......... *.....
SEJE INSHODL|
IGRE, KONCERTI IN PLESNE ZABAVE.
ML. ', fhfc	in bogata, zlato-rujava
barva naredi
PRAVO KAVO,
katero lahko vsak čas imate, ako pridenete
. i
Franckovo cikorijo
navadni kavi, takp kot denete sol v jed.
'	v p	mmmmmm—mmmB	. (n / J m*
Vprašajte groceriata
Za pravo Franckovo cikorijo—zavita j« v štirioglatih V2-lb. zavojih—Ena sama poskuinja vas prepriča.
VA PRODAJ STAVBlttE
(LOTA)
nahaja ae na Barrow» and Seeond Ht. K., Barrow, Minn., prav bliža Dulutha, Minn. Lota je 25 široka in 142 čevljev dolga. Kupil aem jo še bta 1919 in jo prodam aa svojo eeno aa $275.00. Ako katerega rojaka v bližini živečega zanima in želi kupiti, nej ae obrne name za podrobnoati. Flo-rijan Tod ni 1^1334 Weet lth St., Chicago, I1L (Adv.) April 441*
Pazite na
HE1NR. FRANCK SONS, lam., FLUSHING, N. Y.
NAJVEČJA SLOVENSKA ZLATARSKA TRGOVINA
Frank Černe,
6033 ST. CLAIR AVE., CLEVELAND, O. >
V	K
Zvez, broške, zapeatnice, diamantno	\
prstane lavalirje, verižice L t d<
POPRAVLJAMO: are ia drugo zlatnino po nizki ceni. E
'•V^osepS Leskovar: Hvala vam za poš: klobas katere sem točr >1 in reci, mor«, dač ,vadelikatesa, vsled tej gosim, da ttrijfli pošl;
JOSEPH LESKOVAR, 10 — 14thSt, Racine, W»a.
PODRUŽNICA
Columbla Gramofonov
In gramofonskih plošč. Slovanakih In dragih. Prodajamo na mesečna odplačila. Pilit« po cenik, kateri ae Vam potijo bresp aH pa oaebao vprašajte aa eeae predno drnged kupite. \
'$ Najboljše blago.	Najnižje cene.
POZOR SLOVENCI !N HRVATJE!
Prvi alovanalil fotografišni zarod v Milwauk«e, katerega ja o tvoril naš rojak Radoif Varlnlk. Izdeluje vaak Vrat« slike, poaa-meznike, skupine, družine, poroke, lig. Dalo prve vrata. Za vaako naročilo $10.00 ali veš dobit« ea* pftešano sliko aaetonj. Vaa dela ao jamfena. Urada« ure so: od 8 V« v jutro do 8 ure av«č«r, ob nedeljah od 0 zjutraj de 6 popoldne. (Tel. Han. 4890).
NATIONALSTUDIO, 412 National Ave.; Milvraukee, Wis.
^WiridP^ilSene1 b!«-
bo draŠIvo izdalo neke
Največja slovenska tiskarna ▼ Ameriki je
Narodna Tiskarna
2146-48-50 Blue laland Avo,, Chicago, Illinois.
Mi tiskamo v slovenskem, hrvaškem, alovaškem, češkem, poljak«m, kakor tudi v angleškem in nemškem Jeziku. Naša poeebneet ae tisko vin« ta društva In trgovce.—"PR08VETA" m tiska v naši tlakami
1oc. Toliko n!f\nei3e Vinko Kinkela, preda.
— Naznanjam članom DO. da m Jm mr»to prve Opisa šela drugo ne-icu ,to Je dne M. uprila i drugI uri popoldne v domu v Hermlnieju,
za dalo in pomoč na farmi: delo js atalno sa vse' Isto. Pi-ftits ali ae pa oaabno oglaaite pri mani: M. Omerza, RFD 1, Fly Creek, N. Y.	(Adv )
Vsakdo lahko dobi
ssssssossssssoosssssssssi
; SLOVENSKI KROJAČ j
; M priporoča rojakom in znan- | ; eem aa naročila novih oblek, • > kakor todt aa likanje In ČIM«.'! ! nje moških ia šenakth oblek. [ Točnost In polteno* j« moje j
DENAR V STARO DOMOVINO
USellui lil., In društva "Zdrušt* lav*, Št 93S v Blalnu, Oblo. f.lan-sivo obrnem tudi opominjam, da ae ttdeleftl trk drugo nedeljo v aprilu ob 10. url dopoldne v pritličju kompunllake bolnltnlee, kalil Ima-
K veliko vašnlh aadev aa rešiti, se I orel ne bost« naaneje ligo-variall, da kdo nI vedeVkle In kdaj
vaako drugo nede. ]Jo v mczecu ob deseti uri dopol« dne. Olaal at« nap ro leni. da lo upoštevate. — U.K., tajnik.
Uael« t.h ikl^l M
i^mu sm< srvlml
pohode. želimo
m mro tsh. n«
ll« ta kupon ta ss p*.
JAVNI NOTAR,
mm SOS SaUw.ll BIS.., ! PITTSauaCH. PA. (Nasproti sodni je)
S« priporoča rojakom v vs«h ' ►tersaih poallh. IMA.t« ali prt- I
Losobno. C«n« nlak«, delo < In pravilno.
V .ta*— Umm >*4ll*. KnaJs*««
ks»a I« lM**nIrana 4mmUm aeravita. kalita »rt»w|a mat. Kaajp
y kajlsl
DOMAČI ZDRAVNIK
rii»u pm kmsMal walk, » kitMM )• Mkr«tk« i*,Imm vaaka rMtliM sa kaj M raki.
>....................................................
i NAJVEČJA IN EDINA SLOVENSKA TRGOVINA	j IN AGEHTURA
! w c#,° Amoriko aa najboljU vrata atarokrajako koao,	j
t Stmška motiko, Ltd.	{
c«naMi	,	!
[ n*tlk*. Mm kouM pm |tso. MI.I	!
i mm •""•httlk m«iik.	^^^^^^^^HNh	<
tatataka «^tlk. „........ca^^^HHHI	o
[ ^ »^^a*««* rtak. ta kltatan asa«
Ali li laati m|mv«)I« |rt-■•fmki pliUi?
Jfem^^ \W«k slovniakih Sveti v*ter>KaUi«« m sama pliič sem
^^^^Mster teta ISlrt .< M u r»4ont toa la mnof<
<tnuih novih Znilnil unr> rrtie m (rafonota za 1
AkA mita po novi ce
HI nlk. ali ss .«U»h.
VICTOB NAVINSEK
Kranjsko koao
KMa • rliOm la uMltai Tt I. TI
.....................I
• kM t rMU	........
nrJSi .............
.....................
eee#seeesa|%
SuKo groadjo ki dni)
F. KERŽE
1142 N. E. Dallu Ri. J, CLEVELAND, O.
ST. CLAR JEVELRV lltlSKCO.
I«N Si. Clmir 4w., Chvimnd, OAte.
VeOks satafa zlat. f nmr.nr.graianoi tr iJalč v vwh |«alklh. r<1>cavltatno Mnr rtkaatka in tiaro krsMta nn>. t«r v» k oete InmčtnMv
Am«rTk7. ^	N V™* ^^ potnmno m«d rojaki po v*
ptečs^f mf M Ml*0 nakaanico t naročnin« takoj, poštnin« Naslov napišite sam«:
STEPHEN STONICH. CH1SHOLM,MINN.
i^iMAUtUf rafe« rsrsss
■eveeaoo blaga pešll|m paštaia« mrmote«
— ^ ar^i. •» tpm, .rJTTH'
MAT H. PI^ZDIR, Bo, 772,aty Hali Sta., New York, N. Y.