^C-s Í^O IpŤ Gorenjski časnik oi> leta 1947 ^^^ if^y prvj predhooniktednîk gorçkiec tm 1900 TOREK, 10. MARCA 2009 uto LXII, št. 19, cena 1,35 EUR. 19 HRK Odgovorna uridnica: Marija Volčiak Časopis izhaja ob torkih in ob petkih nakiaj>a: 22.000 izvodov WWV;'.CO « E N is ki CUiS. s I Vilo Bistrica vrnili • v neupravičeno Dokument iz Anglije dokazuje, da je Leo Cassner tam dobil pravico do odškodnine za zaplenjeno premoženje v Tržiču. Občina zahteva obnovo denacionalizacijskega postopka. Stoian Sate nju zahtevo za obnovo dena- di pomanjkanja dokazov. Tržič • januaiia je Občina Tr- donalizadjskega postopka. Postopek je bil končan sredi "Eden pomembnejših za- marca 2004. Vse do letos žič s pomočjo Ministrstva za htevkov za vračilo zaplenje- smo vztrajali pri iskanju do- zunanje zadeve pridobila po- nega premoženja v tržiški kaza, kar nam je le uspelo. Iz membne dokumente iz bri» občini se nanaša na iastnino angleSldh nacionalnih arhi- tanskega arhiva. Ti postavlja- pokojnega Lea Gassnerja. vov smo dobili sto strani do- jo pod Nprašaj pravilnost od- Upravni postopki so se kon- kumentov o primeru Gass- ločitve sodišča v postopku za čali večinoma neuspešno, saj vračilo zaplenjenega premo- je imel pravico uveljaviti od- ner. Iz njih je razvidno, da je komisija britanske vlade žcnjá pokojnega industrijalca Škodnino v Veliki Britaniji, odobrila Leu Gassnerju naj* Lea Gassnerja v Tržiču. V Sodišče je leta 2000 razvelja- prej blizu 577 tisoč britan- torek, vj. marca, bo potekel vilo kazensko sodbo, ki je skih funtov odškodnine. Po petletni zastaralni rok, v kate- bila osnova za zaplembo moževi smrti je žena zahte- rem je možno izpodbijati Gassnerjevega premoŽenja, valarevizijopostopka^vkate- pravnomočni sklep sodišča. Dvakratni predlog za obnovo ri so vsoto povišali na Občina pa je še pravi čas vlo- postopka glede nepremične- 641.949 britanskih funtov." žila na Okrajno sodiSČe v Kra- ga premoženja ni u.wi zara- ► Á. stran Bistrica îe trenutno zaorta. v niel oa letM Kako bomo (pre) živeli v globalni informacijski dobi Prof. dr. Zdravko Mlinar je eden od utemeljiteljev sodobne slovenske sociologije, s svojim delom je dosegel čast akademika, rednega člaaa SAZU. Njegova specialnost je prostorska sociologija, v zadnjem času se posveča pojasnjevanju sprememb v vsakdanjem življenjskem okolju in kritično izpostavlja, kje zaostajamo v razvoju. O delu in bivanju v globalni informacijski dobi se bo 2 njim pogovarjal publicist Miha Naglič. Preja bo v Galeriji Krvina v Gorenji vasi, v četrtek, 19. marca, ob 19. uri. Prosimo vas, da svojo udeležbo najavite Gorenjskemu glasu na tel. 04/201 42 00 ali na elektronski naslov info^g'glas.sl ali Galeriji Krvina na tel. 04/510 73 oô. Gorenjska Gremc gor. GG mali oglasi 04/20142 47, e-po^d: mali09lasi@9-gl»s www.gorênjskiglâs.si Spomiadansk^onudba J POTROŠNIŠKIH KREDITOV je tokrat več kot UGODNA. Gorenjska Banka » i Volili bomo evropske poslance Danica Zavri žlebir Kranj • Predsednik države Danilo Turk je v petek, 6. marca, razpisal volitve v Evropski parlament, ki bodo pri nas v nedeljo, 7. junija V Sloveniji volimo sedem poslancev v Evropski parlament. Če pa bo začela veljati Usbonska pogodba, bo poslancev iz naše države osem. Pri teh volitvah je vsa Slovenija ena vo- jelko Kacin/po» ti^j cMk Ulna enota, na listah je po sedem kandkiatk in kandidatov Kari Erjavec / pw tifíOeM slancev prednostno podpirajo. S t i. preferenčnimi glasovi je bil pred petimi leti za evropskega poslanca izvoljen Borut Pahor, sicer zadnji na kandidatni listi S D. Stranki SDS in NSi sta že določili kandidatni Usti, znana pa sta tudi nosika lisi strank LDS in DeSUS. To sta gorenjska rojaka Jelko Kacin, ki ima že petletne poslanske izkušnje v Evropskem parlamentu, in Kari Erjavec, pred- stranke bodisi s podpisi vsaj trebnih 14 odstotkov glasov sednik stranke DeSUS in se-(velja 40 odstotna ženska štirih poslancev bodisi tisoč voUvcev, slednji pa se lahko danji minister za okolje in kvota), liste pa lahko vlagajo volivcev. Za izvolitev je po- •T« Uodjo, kat«ega na listi po- prostor. 19 câ s; C/3 AKTUALNO Iščejo resnico v Hudi jami PrejSnj) teden so v rudniSkem rovu Barbara v Hudi jamî prr L2§kem odkrili posmrtne ostanke okoli tristo ljudi, usmrćenih v povojnih pobojih. Žrtve so bHe pobite s topimi predmeti, domnevajo tudi, da bi bile lahko v jamo vržene 5e Žive. GORENJSKA Nekaterim je dovoljeno prav vse Va^Čani Podkorena» prve slovenske spomeniško zaičitene vasr, naspro- tujejostavbi, kije pc njihovem preorl- čanju zgrajena mimo vseh predpisov. Organizirali so se vcivilno iniciativo, ki je že doslej zbralaskoraj tristo pod* pisov. 4 ŠPORT Bron je bil prigaran jure Hafner iz Škofje Loke je na sve-(ovnem mladinska pivenstvu v de-skanju na snegu osvcjil bronasto kolajno. Kolajna mu pomeni enako kot lanska zlata, saj je tokrat zaradi fl-nančnin teiav nastopil na lapon-skem sam, brez trenerja in servisa. EKONOMIJA V Merkurju $0 posegli v plače Združenju Manager soza mladep managerja 2009 nominirali tudi dr. Bora Rozmana iz Merkurja, ki v pogovoru navaja, da je bila prodaja v podjetju v prvih dveh mesecih za petino manjia kot lani in da so zar?« dl krize posegli tudi v plače. 17 VREME Danes bo dáno jasno. V sredo in četrtek bo delno jasno s spnmenljivo otíaá\os^o. PreA^sem popoldne bodo kratkotrajne krájejme plohe. 2/10 jutri: spremenljhKf otíačno co iH t i V 4 i i i 17703529 2 POLITIK dan ica. zavrl@ g-éassi GORENJSKI GLAS torek, 10. marca 2009 O vlogi sodnikov in e-pravosodju Marjana Ahačič so bila določena pravila glede ..............................................................................tovrstnega zaslišanja prič. Radovljica • Podpredsednica Oo sedaj je omenjeno kon- Evropskega parlamenta Dia- vendjo ratificiralo že 24 drne Waliis in minister za pra- žav, med njimi tudi Sloveni-vosodje Aleš Zalar sta se v ja. Wallisova in Zalar sla me-Radovljid srečala z gorenj- nila, da je razvoj sistema vi-skimi sodniki. Osrednja deokonferenc v sodnih potema pogovora je bila vloga stopkih nujno potreben, nacionalnega sodnika v pra- predvsem v primerih, kadar vnem sistemu Evropske uni- stranke v sporu bivajo v raz-je ter e-pravosodje. Na sreča- ličnih državah in ko gre za nju so udeleženci razmišlja- zaščito otrok v sodnem poli, kako narediti pravo EU stopku. Pogovarjali so se tudi bolj dostopno sodnikom in o tem, kako narediti pravo državljanom Evropske unije. EU boîj dostopno teko sodni» Razpravljali so o možnostih, kom kot državljanom Evrop- ki jih pri odpravljanju meja ske unije. Diana Waliis je ob ponuja informacijska tehno- tem izpostavila problem ne- logija. V zvezi s tem so naj- zadostnih virov prava Evrop- več omenjali uporabo video ske unije v slovenskem jezi- konferenc v kazenskih po- ku, W bi sodnikom ter vsem, stopkih. Na podlagi Konven- ki se srečujejo s pravom, po- dje o vzajemni pomoči v ka- magalo pri delu in pri pozna- zenskih zadevah iz leta 2000 vanju evropskega prava. Podpredsednica Evropskega parlamenta Dîa ne Wall is in minister za pravosodje Aleš Zalar ^^ari arih izžrebanemu naročniku časopisa Gorenjski Glas » i Knjiao prejme MATJAŽ KUMER iz Gorenje vasi. KOTIČEK ZA NAROČNIKE Zimojada in smučarske vozovnice Na prvo pomladno soboto, 2^. marca, bo na Starem vrhu veselo ccl dan. Dogajala sc bo "zimojada", družabni dogodek z zabavnim programom. Ker boste dan poleg zabave lahko izkoristili tudi za odlično smuko, Gorenjski glas za naročnike podarja tri smučarske vozovnice za celo družino. Odgovorite na nagradno vprašanje in sodelujte v žrebanju: Kakšna je dolžina prog na smučišču Stari vrh? Odgovore pošljite do ponedeljka, 16. marca, na: Gorenjski glas, Slelweî- sova cesta 4, Kranj, ali na: kotiček@g-glds.si. Nagrajenci bodo v časopisu objavljeni v torek, 17. marca. Premiera filma in vstopnice v razvedrilu V Kolosej DeLux v Kranj prihaja nova romantična komedija Mu pač ni do tebe. Premiera bo v sredo, n. marca, ob 20.30. Za brezplačne vstopnice prebrskajte to številko Gorenjskega gla-sa'in lahko si pridobite brezplačno vstopnico za ogled filma. Predstavitev knjige v sredo, 18. marca, ste ob 18. uri vabljeni v avto Gorenjskega glasa na predstavitev nove knjige o pomembnem Kranjčanu, astronomu janežu jakobu OIbnu. Avtor Marijan Prosen je predstavil njegovo občudovanja vredno delo, na katerega smo Gorenjci lahko upravičeno ponosni. Vabljeni! Mediadja v korist obeh držav Na Bledu so liberalci razpravlja i o Danica Zavtu. Žltdir Širitvi EU, med gosti Oili Rehn, evropski komisar širitev Bled • Od 4. do 6. marca je bilo na Bledu srečanje Biroja poslanske skupine Evropskega parîamenta ALDE • Zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo. Najbolj zanimiv gost srečanja, na katerem so govorili o širitvi Evropske unije na Zahodni Balkan in katerega gostitelj je bil evropski poslanec Jelko v Kadn» je bQ evropski komisar za širitev OUi Rehn. Največ zanimanja na novinarski konferenci je bilo namenje- -o nega evropskemu posredo- Evropski komisar za Širitev Olli Rehn v družbi svojih vanju v odnosih med Siove- Megov, evropskih liberalcev, po izletu 2 muzejskim vlakom „a vedno prioritetah stran- bo Hrvaška najverjetneje sprejela predlog Evropske komisije za mediadjo. O tem je hrvaška stran odločala včeraj, Pusiceva pa je še izrazila pričakovanje, da bo mediadja pripeljala pred katero koli mednarodno pravosodno telo. Sicer pa so evropski liberala za okroglo mizo razpravljali o Širitvi EU na zahodni Balkan, o čemer je ev-ropski poslanec Jelko Kadn dejal, da je Slovenija močno zavezana temu dlju. Predsednica LDS Katarina Křesal pa je menila, da je bila takšna politika do zahodnega Balka- nijo in Hrvaško. Evropski ke. "Na poti v evro-atlantske komisar Olli Rehn, ki sicer končamo tehnični del poga- sprejeli mediadjo, pri čemer povezave bomo tem drža-vsebinskih zadev ni želel ko- jalskega procesa do konca nobena od strani ne bi sme- vam vedno staii ob strani, mentirati, je o tem' dejal: leta. Ne vidim razlogov, da la postavljati nemogočih po- upoštevaje svoje nadonalne "Namen Evropske komisije bi katera od držav vnaprej je, da se rešijo meina vpraša- zavrnila takšno evmpsko po- gojev. Na bldskem zasedanju ev- interese," je dejala Kresalova, predlog o mediadji pa oceni- nja med Slovenijo in Hrva- sredovanje, namenjeno tem ropskih liberalnih strank je la kot najhitrejšo pot, ki omo- ško in da pride do deblokade dljem. Od obeh držav priča- sodelovala tudi predsednica goča rešitev v obojestran- pristopnih pogajanj, saj tako kujem pozitivno rešitev/' hrvaške ljudske stranke Ves- skem interesu Slovenije in lahko nadaljujemo načrt in Pričakuje, da bosta državi na Pusič. Napovedala je, da Hrvaške. UuegANA Vlada ukinila mešano komisijo Vlada je na zadnji seji sprejela odločitev o prenehanju delovanja slovenskega dela mešane komisije pravnih strokovnjakov za slovensko-hrvaško mejo. Komisija v letu dni ni dosegla drugega dogovora kot tega, da bi morali glede odprtih vprašanj o meji razsojati o stanju na dan 25. junija 1991. Slovenski del komisije je vodil Miha Pogačnik, ki pa je pred dobrim mesecem dni odstopil zaradi očitkov o previsokem plačilu in neučinkovitosti. D. Ž. LguagANA Novi ukrepi za pomoč gospodarstvu Vlada je sprejela več ukrepov in novel zakona, s katerim/ bo pomagala gospodarstvu. Ministrstvo za gospodarstvo napoveduje razpise v vrednosti 140 milijonov evrov» Objavili so že javni razpis za dodeljevanje garancij malim in srednjim podjetjem, sledila pa bosta še dva (za sofinanciranje tehnološke opreme in za razvojno-investidjske projekte). Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve pa je nosilec subvencioniranja plač, za kar je doslej zaprosilo že okoli podjetij. D. Ž. Skofjeločani bi imeli drsališče V telefonski anketi so odgovarjali na vprašanje o trgovski ponudbi v mestu in o drsališču na Placu. MATEVŽ PIííTAR škofje Loka • V Škofji Loki ni večjega trgovskega centra, če v zimskem času na ško^e- last oz. župan, 13 odstotkov, membna pop^tritev in le pe- loškem Mestnem trgu oziro- da odgovomost nosijo trgov- tini se zdi drsališře popobio- d in sedem odstotkov jih ma nepomembno. Lahko meni, da je krivda za slabo povzamemo, da bi kar 77 od- ma Placu pomembna popestritev za otroke in tudi dni- prav tako jc trgovska ponud- gc obiskovalec in bi tako konkurcnco v Skofji Lold de- stotkov sodelujočih v zim- ba omejena samo na enega Mestni trg vsaj malo zaživel. Ijena. Preostalih 13 odstotkov skem času na Placu rajši vide- ponudnika, zato smo v tele- V anketi so sodelovali na- je neopredeljenih. lo drsalce in bi tako mestno tonski anketi naključno iz- ključno poklicani prebivalci Skoraj polovica vprašanih jedro dobilo maio življenja... brane Ločane vprašali, kdo na območju celotne občine je prepričana, da bi bilo drsa- Vsi, ki nas boste poklicali v po njihovem mnenju nosi Škof^a Loka. Kar dve tretjini lišče na škofjeloškem Placu Klicni center slepih in se na največjo odgovomost, da v sodelujočih menita, da naj- zelo pomembna popestritev Gorenjski glas naročili, si bo- škofji Loki ni bolj pestre tr- večjo odgovomost, da v Škof- za otroke in tudi druge obis- ste lahko izbrali eno od petih govske ponudbe. Zanimalo ji Loki ni bolj pestre trgovske kovalce, 31 odstođcov meni, da lepih daril. Pričakujemo vas nas je tudi, ali bi bilo dr šališ- ponudbe» nosi občinska ob- bi bilo drsališče srednje po- na številki 04/517 00 00. Kdo menite, nosi odgovornost, v ikofji Loki ni bol) pestn trgovske ponudbe^ žu^n oz. ot>čin&ica oblast 67% Třgovci Never« Vsi skupâj 7% N.«S Al bi bi o drsđliSie na iko^éíoSkem fiâcu pornvmbnt popestritev za otroke in tudi ostale oDiskovdlce? Zdo pomembna 46% Srcdnj« pomembna 5'% Ne vem Popol noma nepomembna N.2S1 i t I V 4 4 GOREN)SKI GLAS torek, 10. marca 2000 KTU LNO 3 resnico Prejšnji teden so.v rudniškem rovu Barbara v Hudi jami pri Laškem odkrili posmrtne ostanke več sto judi, usmrčenih v povojnih pobojih. Danica Zavrl Žlibir žica čevljev, ki so jih naSli v pravlja predlog, kako urediti grobišč z žrť/ami povojnih jami, kaže na to, da so se mo- tako prizoriSče kot tudi sta- pobojev? "To je treba početi Ljubljana • Že lani so začeli lale žrtve pred smrtjo sezuti. tus tega grobišča. iz enakega razloga, kot so za- raziskovati, da bi ugotovili, Raziskave ovira dejstvo» da Odkrivanje grobišč z žrt- veznifci ob koncu dnige sve- ali gre za prikrito povojno so trupla (verjetno zaradi de- vami povojnih pobojev se to^ne vojne, ko so osvobodili grobišče, saj je bila lokacija zinfekdje) posuta z apnom. nadaljuje tudi pod sedanjo nemška koncentracijska ta- na seznamu vladne komisije Dela v rovu sv. Barbare se (kvo) vlado. 'V koalicijski iz- borišča, Nemcem pokazali, za reševanje povojnih gro- nadaljujejo, po nalogu pre- javi so izjavili, da nimajo za-bi§č. Prejšnji teden pa se je v iskovalnega sodnika razisku- držkov glede nadaljnjih raz- kaj se je v njih dogajalo. Tudi resnica o holckavstu ali o t i. I N C n C 3 2 5 fe^ Vhod v Barbarin rov S trupli napolnjen rudniški rov Hudi jami odkrila grozljiva je ekipa kriminalistov, pote iskav. In tudi sektor za vojna poljih smrti v Kambodži je najdba: v rudniških rovih so ka geološki ogled, izvajajo grobišča pri ministrstvu za šokirala javnost Razsežnosti delo v svojem programu predvideva nadaljevanje našli posmrtne ostanke okoli tudi tehnična dela (energeti- tristo ljudi, Kaj še skrivajo ka, zračenje, varnost), nam je preostali jaški, doslej še niso povedal )ože Dežman> direk- Huda jama pa je očitno od mogli ugotoviti. Tudi to še ni tor Muzeja novejše godovi» pria tudi mednarodno raz povsem jasno, kdo so žrtve, o ne (v Č^su prejšnje vlade pa sežnost problema, napove tem in o izvedbi pobojev Še predsednik komisije za raz- dala se je namreč podpred naprej zbirajo informacije, iskovanje povojnih grobišč), sednica hrvaške vlade," raz Odkritja so pokazala, da so ko smo ga v petek poklicali laga Jože Dežman, ki oce katastrofe, kakršen je deni> mo holokavst, so seveda večje, obremenjenost dežele s katastrofo, frustracije, ki jih doživljamo ob tem, ko pre- snavljamo to katastrofo, pa so enake. Gre za odkrivanje resnice in ni druge poti, kot bile žrtve pobite s topimi na prizorišče v okolid Laške- njuje, da gre v Barbarinem je ta. Resnica je ena plast, predmeti, domnevajo tudi, ga. Dodaja, da stvari potekajo rovu najbrž za del hrvaških druga je spoštovanje dviliza-da bi lahko bile v jame vrže- počasi in da strokovnjaki žrtev, del jih je iz Tehaiij, so djskih norm. Lažje je živeti z ne še žive, našli so bodečo sodne medidne še ne bodo Žico, S katerimi so bile zveza- tako hitro prišli do odkritij. ne žrtve tudi v mnogih dru- Sektor za vojna grobišča pri pa verjetno tudi žrtve drugih narodnosti. resnico in prepričan sem, da bo po odkritju resnice tudi Kje zgodovinar [ože Dež- Laško lažje živelo," razmišlja gih odkritih grobiščih. Mno- ministrstvu za delo pa pri- man vidi smisel odkrivanja )ože Dežman. Grozijo referendumom dimnikarjih V vseslovenski civilni iniciativi Dimnik zahtevajo razveljavitev dimnikarskih predpisov, sicer bodo zahtevali referendum. Simon Subic vomost v primeru poškodbe dinmikarja med pregledovanjem njihovih kurilnih naprav in dimnikov. "Za sedanje dimniške požare niso krivi občani, temveč dimnikarji, ki slabo izvajajo svoje storitve. Več kot pclovica dimnikarskih obrtnikov je ostala brez dda, ker nimajo koncesije, dimnikarsko delo pa opravljajo ljudje ster za okolje in prostor na cesijske pogodbe. Po njiho- brez ustreznega dimnikar- ..............................................................................naše pozive ne javlja, pravza- vem predlogu naj bo ureja- skega znanja. Ta durmikar- Kranj - Vseslovenska civilna prav ne moremo priti niti do nje dimnikarske službe v pri- ska mafija namreč dela rudi pobuda Dimnik je v petek v njegove tajnice, ga sedaj jav- stojnosti občin, vsak obČan s popolnimi analfabeti, z Kranju znova opozorila na no pozivamo na pogovor o pa bi moral imeti pravico vozniki, administratorji in neustreznost dimnJcarske dimnikarski problematiki," sam izbrati svojega dimni- gospodinjami, ki so opravili zakonodaje, zato zahtevajo dodaja. karja, ki bi ga naročal po po- štirinajstdnevne tečaje za njeno spremembo, če mi- V vseslovenski dvilni po- trebi. "Sedanja ureditev je v dimnikarje, čeprav so za do- nistrstvo za okolje in prostor budi Dimnik, ki jo po bese- nasprotju z ustavo, saj ne šd- brega dimnikarja potrebna ne bo do 15. maja uslišalo dah Kristana podpira že 45 ti- ti zasebne lastnine, tepta pa leta učenja in prakse," je os- njihove zahteve, pa bodo za- soč državljanov in 31 sloven- tudi človekove pravice/ ugo- ter Kristan, fc ugotavlja, da je htevali izvedbo referendu- skih občin, zahtevajo razve- tavlja Kristan, pri tem pa z dimnikarskimi storitvami ma. fC odločen predsednik Ijaviiev uredb o obvezni go- ugotavlja, da morajo po no- nezadovoljnih čedalje več ob- civilne pobude Dimnik spodarski službi in o dimni- vem občani dimnikarju pri- čanov, ki jih zasipajo s pri- Tone Kristan. "Ker se mini- karskih koncesijah ter kon- skrbeti lestev in nosijo odgo- tožbami- Občinski šerifi meti bodo lisice, plinski tudi nerazumno majhnih ch- razpršilec in plastične za- čin se vendarle uveljavlja bgi- Ug&p ne bodo pa nosili pi- ka racionalnosti, po kateri šiol,"Je o "oborožitvi" redar- kličko zlasti sedanji krizni jev, ki bodo nc terenu začeli časi. Poleg skupnega redar-delati junija (trenutno sc le siva in inšpektorata je pet okna usposabljanju), d^al vod- čin zgornje Gorenjske osnova- ja Medobčinskega inŠpehtcra- lo tudi skupno notranjo rtvi- ta in redarstva Jesenice Bošt- zijsko službo, ki ho skrbela za Jan Omerzel. Trije redarji in dva inšpektorja bodo delali na območju občin Jesenice, pre^ednost in pravilnost dela občin ter za u^nkovit notranji nadzor proračunskih upo- Kranjska Gora, Žirovnica in rabnikov, Skratka, sodelova- Gorje pod okriliem nove skupne občinske uprave. Štiri nje občin zgomjs Gorenjske se krepi na različnih podro^ih. zgomjegorenjske občine so se Kako uspešno bo tudi kon- namreč dogovorile, da bodo kretno delovanj? skupnih re- osr\ovale skupno redarstvo in darjev, inšpektorjev in revi' inšpektorat, ker je to tako zorjtv, pa bo pokazal čas. organizacijsko kotjinančno Občine namreč predvsem od veliko bolj smotrno. Organi- redarjev pričakujejo veliko, ziranje lastnih služb v vsaki zlasti na področju vzpostav- obâni poseb^ bi bilo nerado- Ijanja reda v prometu in pri nalno in zelo drago, so na parkiranju. A trije redarji v predstavitvi poudarjali pred- štirih občinah zagotovo ne stavniki vseh štirih občin, to- bode zadoščali. Ce bosta dva vrstno povezovanje pa spod- delala dopoldne, eden pa po- buja tudi država, ki bo krila poldne, bo slednji v osemur- polovico materialnih stroškov nem delovniku imel ravno lo- za delovanje. Takšnih skup' liko íasa, da se bo peljal skozi nih občinskih uprav je v Slo- vse štiri občin t in napisal veniji že sedemnajst. Vse veČ kakšno gřofeo ... A glede na to občin, zlasti manjših, ug/>tav- da trenutno na obmo^u ome- Ija, da takšno sodelovanje s njenih Štirih, ohčin sploh »i- sosednjim i obči nami prinaša majo nobenega redarja - edini precej koristi, zlastiJinančnih seježelani upokojil • bi zago- in organizacijskih. Po ktih tovo lahko rekli: bolje trije kot drobljenja in ustanavljanja nobeden... WWW.CORENJSKICLAS.S Gorenjski Glas ODCOVORÎviA UREDNICA Manja Vol^k NAMESTNIKA ODGOVORNE UREDNICE Cv?to Zaplotnik Danka Zavil Žlebtr UREDNIŠTVO NOVINARjl-UREDNIKI: Boš^an Gogataj. Alenka Brun» Igor Kavâd. Suzana P. Kova£č, Uriâ Petemel, Mateja Rant, Stc^ S^, Vilma Stanovnik Simon ^ubk; Cvno Zaplcptnlk. Dan^a Zavri Žkbir, Ste^n Žai^; stsinl sodelavd: Marjana Ahačič. Maja Beftoncel), Ma^až Cregcrič, Ana Hartman, jože Koln)ek, Milena Mildavd^ MIKa Na^ič. jasna Paladin» Mar^ Smolnikar, Ana Vol^ak 08 U KOVNA ZASNOVA Jerrwj Stritar. IkivaiStrîtafd.o, o, TEHNIČNI UREDNIK Gf^ Flajn FOTOGRAFI jA Tina Doki» CorazdKavđč LEKTORICA Marjeta Vozlič VODj A OC WSN EGA TRŽE N j A Mateýá Žvižaj COFENjSKI GLAS (ISSN 0332-6666i ]« registrirana blagovna m storitvena znamka pod it pri Uradu RS zi Intelektualno lastnino. Ustanovitelj in izdajal«)): Gorenjski glas, d.o^ » Knnj / Direktoria: Marija Volijsk / Naslov: SiMweisova cesta 4, 4000 Kranf / fel,: 04/a») 40 oo.^'C^'aot 43 ••rrtaá: inf«<^g>gras.si msli oglati 'n n^mnnir^'T^I : 42 47 / Oelovni Čas: od ponedeljka dc ietrtka neprekinjeno od S. do ure, petek od S do 16. sobot«, nedei}e in prazniki zapno. / Gorenjski glas |e poltedmk. izhaja ob torkl> in petkih, v nakladi 22.000 Izvodov f Redne prtloge* Vloja Gorenjske Letopis Coreniska (enkrat letno} In devet lokalnih prilog/Trsk: Druck Ca'inthf« GmbH &C0KC, St. V?it/Clan. Av»t ija I Narečni na: tel.: «4/201 42 41 / Cena izvoda, CUft. lelra naročnina*. 140,40 EUC: plažníló imajo to% fvOI»ini pA(iij popusta; cene je vračunan OOV po stopnji t.i %'. naročnina se i;pc$leva od teko4e itivilke časopisi do ptsnsga preklica, Id velia od zadetka nasledore^a obračunskega ot>dobja / Oglasne storvtve po ceniku, oglasno tfieoje: tel,; 04/ 23i 42 4S. J M i t i 4 GORENJSKA GORENJSKI GLAS torek, 10. marca 2009 Vilo Bistrica vrnili • v neupravičeno ► 1. stran pQ podjetnik Aleksander )e* reb, ki je že vpisan kot last-"Pomemben dokaz je izja- nik okoliških kmetijskih V3 Cvctane Gassner, s katero zemljišč. Zakonca Brlc sta se je aprila 1956 pred komi- kot najemnika vile do de-sijo odpovedala uveljavljanju cembra lani ohranjala poro- nadaljnjih zahtevkov. Obsta- ke, za letos pa sta morala vse jajo tudi potrdila o delnih odpovedati zaradi nerešenih plačilih odškodnine," je raz- zadev z lastniki. kril odvetnik Zorko Benedi- "Verjetno ne gre za edini ÚČ osnovo za obnovo postop- primer denacionaJizaciie v ka. Sloveniji» ki je povzročil nove Predmet vračanja je biJa krivice. V primeru Gassner tudi Vila Bistrica z okrog pet gre tudi za zahtevo po viaČi« tisoč kvadratnimi metri lu premičnega premoženja zemJjišč- Samo ta nepremič- in komanditnega deleža nina je vredna krepko čez družbe Glanzman&Gass- niilijon cvrov. Gassnerjev ner. Pri tem ta država prlhra- pastorek Guy Musquere, 87- nila do dva milijona evrov, letni francoski državljan, kot zato bi morala zahtevati ob- pravni n;íslřdnik 7ňhfe'fň novo postopkov. Sam se okrog 300 tisoč evrov uporabnine od oktobra 20CO do bom zavzel za spremembo določila zakona o zastaranju februarja 2005, ko je Občina postopka v petih letih, " je po- Tržič uporabljala objekt. vedal Borut Sajovlc, župan Slednjo terjatev je lani odku- Občine Tržič. Ob jezeru garažni hiši? Prometni režim ob Bohinjskem jezeru ostaja enak, na občini pa računajo na pomoč države pri gradnji dveh garažnih hiš.. BoJtiak Bogataj frid. Pričaicujemo, da bo dr- ..............................................................................žava v prihodnjih letih v Bohinj • Bohinjski občinski sklopu Triglavskega narod- svetnild so na zadnji seji ob- nega parka vložila v gradnjo ravnavali spremembe in do- dveh garažnih hiS s po tisoč polnitve odloka o promet- parkirnimi mesti in s tem nem režimu na območju Bo- naravo in Bdiinjsko jezero hinjskega jezera. "Vednoma rešila pred pločevino." prometni režim ostaja enak» kratko- in dolgoročne cilje le za cesto Voje-Vogar smo ople Kramar. Prva garažna določili daljJi čas zaračuna- hiša naj bi bila v Ribčevem vmja inlUiIiie (po novaii od La^u (ob začetku jezera), 5.30 do 22. ure), hkrati smo druga pod spodnjo postajo območje modre cone, kjer je gondolske žičnice na Vogel omejen čas parkiranja, neko- (na koncu jezera), ves pre- liko razširili. Cena parkira- osali promet pa bi potekal nja ostaja enaka," pravi žu- prek javnega prevoza, le last- pan Franc Kramar. niki nepremičnin bi se lahko Problema parkiranja ozi- pripeljali do svojih hiš oziro- roma mirujočega prometa ma posesti. Garažne hiše bi se na Občini Bohinj zaveda* bile za Bohinj, ki je in želi jo, saj je v izdelavi študija o ostati prepoznaven po ne- ureditvi parkirišč. "Najprej okmjeninaravi, rešitev, ki bo bomo parkiranje skušali po- v korist tako turistom kot do- makniti proti Bohinjski Bis- maânom. Bohin) Za sanacijo plazu bo treba veliko denarja Za trajno sanacijo plazu Kuharica, ki je povsem uničil eno od hiš v Srednji vasi, naj bi poskrbelo Ministrstvo za okolje ir prostor. Občinski svetniki so na zadnji seji sicer potrdili trideset tisoč evrov iz rezerv proračuna za krizno sanacijo plazu, kar pa še zdaleč ni dovolj. "Na okoljskem ministrstvu je v potrjevanju projekt trajne sanacije plazu, ki je vreden čez štiristo tisoč evrov, medtem pa za družino Iščemo novo zemljišče za njihov novi dom," pojasnjuje Župan Franc Kramar. Družina, ki je konec lanskega ieta ostala brez strehe nad glavo, trenutno 2ivi v najeti hiši in ima normalne razmere za žrvijenje» na občini pa so zashbljeni zaradi drugih, manjših plazov, ki pa k sreči ne ogrožajo preostalih hil. V teh primerih bo morala občina sama hitro posredovati. B. B. Nekaterim je dovoljeno prav vse Vaščani Podkorena, prve slovenske spomeniško zaščitene vasi, ostro proti stavbi, ki je po njihovem prepričanju zgrajena mimo vseh predpisov. M ariana Ahačič Podkoren - "Če ta hiša os-tane, je prostor odprt za vsakogar in karkoli," so od« ločni domačini iz Podkorena, prve spomeniško zaščitene vasi v Sloveniji, v kateri je konec leta v piđih štirinajstih dneh zrasla novogradnja, ki s svojo neo-bičajnostjo vzbuja skrb med prebivalci in (vsaj) privablja poglede mimoidočih. Gre za moderno trietažno hišo iz črnega lesa z ogromnimi steklenimi površinami, ki stoji tik ob regionakii in lokalni cesti na samem vhodu v Pcdkoren. "Ne moremo verjeti, kaj je zraslo v centru naše vasi, ki je zaščitena kot kuJ-turni spomenik," so zgroženi domačini. "Sami smo se spri- jaznili s tem, da pri obnovah Sporna stavba v Podkorenu 1 Foto. conad k#.ží< svojih hiš ne smemo odstopati od določenili pravil ciativo in v enem samem civilne inidative, jasno, da "Menimo, da so bili pri izda- gradnje, zaradi katerih vas dnevu zbrali 150 podpisov gradnja ne upc^teva pred- ji gradbenega dovoljenja za ohranja značilno alpsko Iden- nasprotovanja. Zdaj jih ima- pisanega 20-metrskega odmi- omenjeno stavbo prostorsko titeto; tako imajo iahko na jo že skoraj fristo, podpirajo ka od regionalne ceste niti ureditveni pogoji kršeni vsaj primer hiše v Podkorenu tudi jih tudi lastniki vikendov, ki šestmetrskega od občinske; v treh točkah," pravi župan sedaj le povsem majhna okna, jih v vasi s sicer 350 prebival- klet ní vkopana, zaradi česar Jure Žerjav. Slednje bi prone smejo bib previsoke, s d ni malo. "Ne moremo ver- so preseženi višinski gabariti jektant oziroma avtor tořrio dolořpno obliko in Vat» jeti. da je upravna enota Je- ..." Vai^ftini so s^. obrnili vodilne mape ta objekt, ki je vo strehe. Po novem pa v senice za takšno gradnjo iz- na Občino Kranjska Gora, v lasti treh zasebnikov iz samem vhodu v vas stoji dala gradbeno dovoljenje, še Ministrstvo za okolje ir Ljubljane, moral poznati, saj novogradnja, kise ne diži niti manj, da je gradbena in- prostor ter inšpektorat za gre za podjetje, ki je hkrati en^ od teh pravU " špekdja.kismojoobvestllio okolje in prostor, ki tih pozi- tudi avtor vseh strokovnih Vaščani so se takoj, ko so posegu, ugotovila, da grad- vajo, da nemudoma ukrepa- ' podiag za sprejem aktov na ugotovili, za kakšen objekt nja poteka v skladu s pred- jo. Z njimi se strinja tudi področju urejanja prostora v gre, organizirali v dvilno ini- pisi, saj je že nam, aanom Občina Kranjska Gora. občini Kranjska Gora. Bliža se 80-letnica mesta Jesenic Ob bližajočem se prazniku mesta pripravljajo številne prireditve, razstave ... uriapfttrnel h * J h jesenice • Dvajsetega maica 1929 je kralj Aleksander trg {esenice povišal v mesto. Letos torej mineva osemdeset let, odkar imajo Jesenice mestne pravice. Ta jubilej bodo v občini proslavili s številnimi prireditvami. Tako so že prejšnji pet«k v Kosovi graščini odprli razstavo starih razglednic z naslovom Jesenice na razglednicah, ki so jo pripravili v Gomjesavskem muzeju Jesenice. Kustosinja emologinja Zdenka Torkar Tahir je z izborom starih razglednic pripravila pregled mestne zgodovine od leta V Kosovi graščini so na ogled stare razjed nice Jesenic. 1898 do danes. "Razglednice so dokumenti časa; kažejo, šan Prešem. Ob razstavi so nid mesta, zato je osrednja dne Jesenice» Ob tej přilož- kakšen je bil kraj nekoč in pripravili tudi katalog s kro- tema tokrat prav mesto in nosti bo Občina Jesenice iz- kako se je razvijaj, katerih ob- nologijo najpomembnejših ljudje, ki v njem živijo. Pred dala tudi Bilten o zgodovini jektov ni več, hkrati pa kažejo dc^odkov in mqnikov, ki jih občinskim praznikom pri« železarstva. Osrednja občin- duhčasa.M," je povedala. Naj» beleži zgodovina Jesenic. V pravljajo tudi kviz Iz godovi- ska prireditev ob prazniku pa starejSi razglednid na razsta- sklop praznovanj sodi tudi ne mesta Jesenice, poseben bo 20. marca, ko bodo tu
  • v različnih fazah, ker niso javili jih bodo predvidoma hkrati sklenili poravnav z dr» aprila. Za upravičence iz kra- žavnim pravobranilstvom za jevnih skupnosti Kovor, Kri- vse kraje. Kjer so bili zneski že, Pristava in Senično so no- poravnav prenizki. Občina vembra in decembra lani pc^ Tržič skuša doseči višja iz- dali dodatne zahtevke za vra- plačila z dodatnimi zahte^4d. čilo vlaganj. Ker še niso reše- Zaradi razlik pri vlaganjih v ni, čaka tudi podpis poravnav gradnjo telekomunikadjske- z državnim pravobranil- ga omrežja tudi zneski vračil stvom. ne lx>do enaki za vse kraje. Tržiški župan Borut Saj^ Prva vračila je občina izpla- vic je pojasnil, da želijo z dc^ čala decembra lani upravi- datnimi zahtevki doseči pra- Čencem v krajevni skupnosti vična povračila vlaganj. Ko Tizič-mesto. Tam je bilo 60 bodo prejeli predloge poiav« dejanskih upravičencev, od nav, bodo nadaljevali po- katerih je vsak dobil po 930 stopke v posameznih kiajih. evrov. Ta znesek je bi] relativ- Ob tem je izrazil kritiko Te- no visok zaradi načina grad- lekomu, id pristaja na porav- nje krajevnega omrežja v na- nave le v primerih, ko so selju Preska. Pristojna komi- zanj ugodne, sicer pa jih sija končuje zbiranje vlog de- zavrača. Zavod upravitelj Prešernove hiše? Zavod za turizem in kulturo Žirovnica se spomladi namerava prijaviti na razpis ministrstva za kulturo za upravljanje rojstnih hiš Franceta Prešerna in Frana S. Finžgarja. Ana Haktman polovici leta. Že v nasled- ne pa da v proračianu vsako ..............................................................................njem letu naj bi bilo drugače, ieto namenjajo več sredstev. Žirovnica • Julija bo med sai po besedah Petre Žvan iz "Sedaj je priložnost, da se Gorenjskim muzejem in obdnske uprave pričakujejo, povzpnemo na višjo raven, ministrstvom za kulturo po- da bodo pri obeh hišah prigo- tudi na račun upravljanjahiš. tekla pogodba za upravljanje spodarili sedemsto evrov plu- Cilj zavoda je, da omogoča rojstnih hiš Franceta Prešer- sa. Dolžan je pripomnil, da boljše življenje v laaju, zato na (Vrba) in Frana S. Finž- bi v primeru negativnega po- bi morala občina del sredstev garja (Doslovče), zato Zavod za turizem in kulturo Žirov-ruca (ZTK) že pripravlja do- slovnega rezultata izgubo po- za njegovo delovanje name- kiili sponzorji. njaii tudi v prihodnosti," se je Medtem ko se je |ože Res- v razpravo vključil še Izidor kumentacijo za prijavo na man (LDS) strinjal, da pri [ekovec (NLZ). Franc Pâj&r nov razpis, ki naj bi ga minis- upravljanju tako pomemb- (SLS) pa je predlagal, naj na trstvo objavilo spomladi. Kot nih objektov ni treba gledati noge zopet postavijo turistič- je na zadnji seji občinskega le na finančne učinke, pa je no društvo, saj bi tako tudi sveta v Žirovnid pojasnil di- Anton Koselj (SD) dejal, da ' ZTK lažje izvajal svoj prorektor ZTK Janez D(^žan, je taJd "zlati jajci" vendarle ne gram. Kot je odgovoril Dol-pridobitev upravljanja obeh bi smeli prinašati izgube. Ko- žan, bodo turistično društvo hiš ena najpomembnejših le* sdj je nadalje razmišljal« da najbrž ustanovili še letos, tošnjih nalog zavoda: "Go- bi se glede na bogato kultur- ZTK pa si bo prizadeval po- renjski muzej po naših infor- no zapuščino v občini ZTK v vezati tudi druga društva v madjah ne bo več kandidiral nekaj letih moral osamosvo- občini, ki bodo lahko prevze- za upravnika, zato ima zavod jiti in postati samozadosten, la organizadjo priredil. veliko možnosti, da v uprav- _ Ijanje pridobi obe hiši." V , . , , , . . • . . .. ZTK sicer predvidevajo, da J^nez Dolžan je napovedal, da Jelos pnčakujqo evropski bodo imeli letos zaradi denar za gradnjo parkirišča v Za^Tšnid, postavitev upravljanja rojstnih hiš knji- zapornic, ureditev dollDe z rekreadjskiin centrom in ževnikov dobrih tri tisoč ev- tematskimi potmi ter za ureditev tržnice v Žirovnici» še rov iz^be, ker da je od julija, bi ob izvozu z avtoceste namestUi ko naj bi pridobili pravico do upravljanja, do decembra njun obisk slabši kot v prvi usmerjevalno turistično tablo za Vrbo. je tokrat vec kot UGODNA Fiksna nominalna obrestna mera za dolgoročne kredite do 7 let znaša 6,95 %. 1 Kratkoročne kredite za komitente banke v višini do 4.000 € odobrimo brez plačila stroSkov zavarovanja. Za komitente z najboljšo boniteto odobrimo kredit do 8.000 € z odplačUno dobo do dveh let in brez zavarovanja. i a ■8 S a: Gorenjska^ Banka Banka c/ posluhom £ C U •i h > i 6 GORENJSKA ' GORENJSKI GLAS torek, 10. marca 2009 Hitrost vozil je problem ulice Skupina stanovalcev Crmičeve ulice v Črrčah bi na svoje stroške postavila montažne talne ovire, a za to ne dobi soglasja. Suzana P. Kovačič litev ne nakazujejo na upra- ..............................................................................vičenost izvedbe likrepov za Kranj • Skupina stanovalcev umirjanje hitrosti prometa (imena hranimo v uredniš- motornih vozil. Poleg nave- tvu) Goničeve ulice v naselju denega dejstva se v bližnji Cijče že leta opozarja odgo- prihodnosti za področje Kra- vome na občini na problem jevne skupnosti Cirče, kon- prometa v ulid; na preveliko kretno tudi za Grmičevo uli- hitrost vozil, na siabo stanje co, predvideva gradnja kana- asfaltne podlage, na neureje^ lizadjsk^ omrežja, kar bo ne bankine, na to, da ni ploč- pomenilo, da se bodo obsto- nikov in da ulice niso ozna* ječe ceste morale prekopati v čene. Naselje Cirče se je v celoti in nato ponovno pre- zadnjih letih povečalo za pri- piastiti. Tudi iz tega razloga bližno tretjino stanovanjskih ocenjujemo, da bi bil kakr- objektov, promet do novega šen koli poseg na cesti v tem naselja poteka prav po Grmi- čevi cesti. Prometni znak z omejitvijo hitrosti na 30 kilo- odgovoril kranjski župan metrov na uro po pripovedo- Damijan Feme. Stanovalci vanju prizadetih nekaterim so povedali, da so občinski voznikom ni v poduk. Skupina stanovalcev zato želi zaradi večje varnosti, na ulid so kjer je voznik hitrost prisi-tudi otrod in njihova pot v Ijen zmanjšati, drugič pa v šolo, postaviti "ležeče polica- času poletnih počitnic, ko je je", četudi na svoje stroške, manj prometa. Pravijo, da vendar jim na občini ne izda- tudi čakanje na preplastitev jo soglasja. cestišča traja leta in situadjo Meritve hitrosti na Grmi- primerjajo s problematiko čevi ulici so bile dvakrat; pr- nezavarovanih prehodov čez vič med 5. in 15. oktobrom železniško progo, kjer se po- 2007 in drugič med 7. in 11. gosto ukrepa šele tedaj, ko je julijem 2008. "RezuJtati me- že prepozno. trenutku neracionalen," je skupini stanovalcev pisno možje prvič izvajali meritve tik pred ostrim ovinkom, Ulica omogoča tudi večje hitrosti od dovoljenih 30 km/h VPIS v VRTEC 2â šotsko leto 2009/2010, za sprejem 1. septembra 2009 PREDŠOLSKE OTROKE BOMO VPISOVAU V: DNEVNI PROGRAM, (za otroke od 1. leta starosti do vstopa v âoto), ki traja od 6 do 9 ur dnevno PCLONEVNI PPOGRAM (za otroke od 3. leta starosti do vstopa v Solo) ki traja 4 ali 5 ur dnevno V ponedeljek, 16. marca, vvrtcu v Zgornjih Gorjah In na Bohinjski Beli, ter v torek, 17. marca, in v sredo, 16. marca, v vrtcu na Bledu, od 9. do 17. ure. f IGRALNA URICA V vrtcu na Sledu, v Gorjah in na Bohinjski Bel^ bo v četrtek, 12. marca, od 17. do 18. ure organizirana igralna urica za vse tiste, ki bi si radi ogledali del dejavnosti v vrtcu. Informacije dobite na telefonski številki 04/574 21 77. VABLJENir V se čeprav v zadnjih dneh semaforjev na regionalni cesti Ško^a Loka-Corenja vas ni več^ nadaljnje zapore niso izključene. Boštian Bogataj Visoko • Vse od pozne jeseni se na regionaUd Škofja Loka-Gorenja vas, točno nasproti Tavčarjevega dvorca na Visokem, pojavlja in izginja usmarjevalni semafor, ki dovoljuje vožnjo zgolj po enem voznem pasu. Zalcaj se zapo-ra. ob dveh večjih posegih v lovilni zid v preteklih ietih, znova ppjavlja» smo vpraSaii na Direkdjo RS za ceste. "Jeseni leta 2005 se je na omenjenem odseku sprožil piaz in zasui cesto, zaradi česar je bilo treba nemudo« ma vzpostaviti prevoznost ceste ter sanirati plaz. Leta 2006 je Cestno podjetje Kranj zgradilo betonski lovilni zid, ki naj bi preprečil zasutje ceste ob morebitnem napredovanju plazu, za kar smo porabili osem- poskrbelo isto podjetje, in- li smo polovično zapreti ce- Dodaja, da je v izdelavi pro Tavčarjeva cestfi deset tisoč evrov," pojasnjuje Nina Rangus z Direkcije. Kijub investiciji se je vesticija je bila znova vredna osemdeset tisoč evrov. Lani jeseni se je zemelj- sto z usmerjanjem prometa s semafor jem, vse dokler vzdrževalec ceste ni delno jektna dokumentacija za izvedbo del za trajno sanacijo plazu, ki bo izvedena po pred dvema letoma plaz ski plaz razširil še vertikal- izpraznil prostora za lovil- zagotovitvi denarja v držav- razširil v obe smeri, zato so no, material je zapolnil ves nim zidom, Trenutno je nem proračunu. Vrednos- lani lovilni zid razširili in prostor za zidom in se prek cesta prevozna brez ovir," ti del trenutno ne morejo uredili prepust, za kar je njega usul na cesto. "Mora- še pojasnjuje Rangusova. oceniti. Občina se posvetuje z onesnaževalci Dakîca Zavw, Žl£bir Igorjem Drakslerjem na po- Nova centralna čistOna na- podžupanja Mirjam Jan B!a- ..............................................................................govor povabila predstavnike prava bo po rekonstrukciji žič. Dodaja, da je projekt reškega Loka • Konec januarja 16 podjetij v občini. V času, lahko sprejela 70 odstotkov konstrukcije škofjeloške je občinski svet v Škofji Loki ko občina čaka na izdajo od- odpadne vode, Id ustreza kri« centralne naprave vreden sprejel odlok o odvajanju in ločbe o pridobitvi nepovrat- terijem komunalne odpadne 8,5 milijona evrov, kar pred- čiščenju komunalnih in pa- nih sredstev iz kohezijskega vode, in samo 30 odstotkov stavija 49 odstotkov vseh davinskih voda, v katerem so sklada EU. se med občino in industrijske odpadne vode. sredstev, predvidenih za od- opredeljene tudi posebne industrijo pričenja proces Nazivna velikost čistilne na» vajanje in čiščenje odpadne storitve, Slednje zadevajo zla- urejanja stanja, ki mora v prave bo po investiciji lahko vode v sprejetem Operativ- sti podjetja, ki poslej ne bodo prehodnem obdobju po odJo- iz tega razloga samo okoli 47 nem programu prometne in mogla več v enaki meri kot dosîej odvajati svojih odpad- ku zagotoviti bistveno manjše točkovne obremenitve či- tisoč populacijskih, enot. Kri- okoljske infrastnikture. Ob-terije, Id jih postavlja EU za čina bo v prihodnje še na- nih voda na čistilne naprave, stilne naprave z industrijsko dodelitev nepovratnih sred- prej v stiku z vsakim podjet- prav "ako ne za enako ceno odpadno vodo. Pomoč, ki jo stev, bo treba strogo spošto- jem posebei glede odvajanja kot gospodinjstva. Na seji so bo občina prejela iz kohezij- vati. V nasprotnem primeru odpadnih voda, "Razsežnost tedaj skJenili, naj se občinska skega sklada EU za novo cen- bo država (oziroma občina) in narava teh problemov sta uprava o tem posvetuje s . tralno čistilno napravo, se morala vrniti denar in plačati namreč za vsako podjetje predstavniki podjetij. lahko dodeli samo za dogra- še kazen, kar pa bi bilo za ob- specifični in to zahteva raz- "Na podlagi sklepa občin- ditev in rekonstrukcijo ko» čino prevelika obremenitev," lične pristope in rešitve/' skega sveta sva z županom munalnih čistilnih naprav. je o teh pogovorih povedala dodaja Jan Blažičeva. škofja Loka V pričakovanju pasijona Prodaja vstopnic za Škofjeloški pasijon 2009, ki ga bodo uprizarjali od 28. marca do 19. aprila, se povečuje, veliko so jih prodali organiziranim skupinam. Na voljo so še vse predstave, ne pa tudi vsa prizorišča, je povedala projektna vodja Škofjeloškega pasijona Romana Bohinc. Pasijonska procesija se bo namreč pomikala prek štirih prizorišč, od Mestnega trga prek prizorišča pod gradom in Spodnjega trga do KaŠče. Za meščane so v tem času zaradi spremenjenega režima v mestu zagotovili parkirna mesta in akredita-cije, ki bodo omogočale vstop v mesto. Pred pasijonom in ob njem se vrstijo tudi spremljajoči dogodki. Poleg pasijon-skih koncertov Stabat mater, ki jih izvaja Capela carniola v več slovenskih mestih, sta bílí ta teden tudi dve predavanji: virtualni sprehod po Škoffi Loki dr. Franceta Štukla in predavanje Jožeta Faganela o Škofleloškem pasijonu od rokopisa do uprizoritve za loške gimnazijce. D. Ž« Gorenja vas Četrt milijona za ureditev vasi Občina Gorenja vas-Poljane je v teh dneh prejela odíočbo o odobritvi nepovratnih sredstev za ureditev vaškega jedra Gorenje vasi. Gre za denar iz evropskega sklada za razvoj podeželja. "Skupno smo pridobili 249 tisoč evrov, ki jih bomo namenili za ureditev središčnega gor en je vaškega trga, na lokaciji nasproti cvetličarne ob glavni cesti skozi naselje. Tu bodo v nivojih trije platoji • prostor za vaško tržnico, ki sedaj ni urejena, obenem bo tu prostor za manjše priredit\'e, zgrajeno bo tudi otroško igrišče, ter fontana, za katero računamo, da bo delo domačih avtorjev/' pojasnjuje domači župan Milan Čadež. Površine bodo v celoti tlakovane, ne bodo pa pozabi» li niti na parkovno zasaditev. Denar za gradnjo mora občina v celoti založiti, možnost povrnitve pa je do marca prihodnj leto, zato že pripravljajo javni razpis za izbiro izvajalca del. Skupna vrednost investicije znaša skoraj petsto tisoč evrov brez davka na dodano vrednost. B. B. i 4 I i GORENJSKI GLAS torek, JO. marca 2000 GORENJSKA info@g-da$.si 7 Zaskrbljeni delavci Tosame Delavci nasprotujejo načrtom lastnika, ki namerava kTosami pripojiti svoje zadolženo podjetje, a ta zagotavlja, da načrtuje le razvoj in boljšo prihodnost. Jasna Paladin Vir pri Domžalah • Približno 650 delavcev Tosame je v teh dneh polnih skrbi za svoja delovna mesta, ne te zaradi gospodarske krize, temveč predvsem zaradi načrtov lastnika Boštjana Nagodeta. Nagode, ki je prek svojega podjetja Sana Investicije lansko jesen postal edini lastnik te tovarne, je s prevzemom dnižbe že izčrpal ves Tosa-min dobiček, na zadnji skupščini pa je bilo odločeno še, da se bo njegovo podjetje Sana Investicije pripojilo k Tosami, s čimer bodo vsi prevzemni dolgovi padli na plcíía Tosame, in da mora Tosama Nagodetovemu podjetju Schwarz posoditi lastnik Tosame verjame, da ima tovarna velik potencial za trge EU in Balkana. 3,5 milijona evrov. Ta denar naj bi dobili s prodajo strojev da bomo v tej gospodarski me je bil izplačan edinemu primeru propada celotne to in nekaj opreme. situaciji splavali, je priso- delničarju (Sana Investici- vame, kar bi bila prava soci- 2aposleni. ki so se pred tno, a se zdi ob napovedih nedavnim skupaj s sindikatom zbrali na zboru delav- lastnika čista utopija," je za je), ni pa bil porabljen za pokrivanje izgube družbe alna katastrofa, zato smo za komentar povprašali tudi skrbijen povedal predsed- Schwarz, ker ta posluje z domžalskega župana. "Last- cev, omenjenim načrtom nik sveta delavcev Roman dobičkom," na očitke odgo- nik Tosame je bil enkrat pri močno nasprotujejo, zato Lajevec. Kakšne načrte res- varja Boštjan Nagode. O meni in pogovarjala sva se o so sprejeli dva sklepa, v ka- nično ima s Tosamo, nam je prodaji strojev pa: "Skupšči» možnem prestrukturiranju terih zatrjujejo, da se s pri- po tednu dni uspelo izvedeti na družbe Tosama je upravi podjetja. Takrat mi je zatr- pojitvijo omenjenih družb tudi od Boštjana Nagodeta. naložila, da izvrši t. i. sdl ^ dil, da Tosame ne bo zaprl, ne strinjajo, ker to ni v ko- "Razumem bojazni delav- lease back strojev, kot jih bo ob zadnjih informacijah o rist podjetja. "Ciij delavcev cev, a moj namen nikakor določila banka. Gre torej za tem nisem več prepričan, je, da rešimo Tosamo pred ni ukinitev dejavnosti, am- način posojila, ki vključuje Lahko pa zatrdim, da ob- propadom, zato smo tudi pak njen razvoj in boljša odprodajo in ponoven od- močje Tosame, vse dokler soglasno sprejeli oba skle- prihodnost. Pri poslovnih kup strojev, kai pa nikakor pa, saj menimo, da bi bili odločitvah upoštevam usme- ne pomeni, da naj bi družba omenjeni načrti za nas zelo ritve razvoja podjetja in zato dejansko stroje tudi proda- no, zato je strah o gradnji bom župan jaz, spremembe namembnosti ne bo delež- škodljivi. Seveda smo črno- se strinjam s stališčem de- la.'" stanovanj, ki bi zrasla na gledi, saj je znano, da ima lavcev, da bomo lahko samo Delavci se kljub vsemu morebitnih temeljih piopa- škarje in platno v rokah ti- skupaj premostili trenutno bojijo odpuščanja, razproda- dle tovarne, povsem odveč," sti, ki ima denar. Upanje, nastale ovire. Dobiček Tosa- je zemljišč in v najslabšem je zatrdil Toni Dra gar. Oživitev dvorca se nadaljuje Boštjan Bogataf njem kozolcu bo urejen za- ..............................................................................stekljen bazen, na novo pa Gorenja vas • Podjetje Host- bo zgrajenih 39 apartmajev ing ima pripravljen načrt za za dodatne namestitvene ka- oživitev Tavčarjevega dvorca pacitete," projekt opiše Mi- Visoko, ki ga morajo občine lan Cadež, župan Občine solastnice še potrditi. Pretekli teden se je goren Gorenja vas-Poljane. V nadaljevanju projekt pre- jevaško-poljanski občinski haja v ključno fazo, pravi žu- odbor za gospodarstvo sezna- pan, ko bo treba poiskati iz- nil s prvo predstavitvijo oživ- vedljivo rešitev za ustanovi- Ijanja dvorca Visoko, ki ga tev družbe, ki bo investirala v pripravlja podjetje Hosting, obnovo. "Odločitev bo skup-s katerim so občine solastni- na in jo bodo morali potrditi ce sredi leta 2007 podpisale vsi trije občinsld sveti občin pogodbo o razvojnem inve- solastnic (Gorenja vas«Pol-stitorstvu. Podjetje je lani iz- jane. Škoija Loka in 2iri), delalo idejno zasnovo z vi^to prav tako je treba počakati na domiselnih rešitev in opravi- izpeljavo dolgotrajnih urba-lo izjemno delo pri usklaje- nističnih postopkov, ki so v vanju obnove z zavodom za pristojnosti Občine Škofja varstvo kultume dediščine in Loka," dodaja Čadež. V pro-od njih tudi pridobilo konČ- jekt bo gorenj evaško-pol j anno soglasje. "Oživitev dvorca ska občina tudi v prihodnosti Visoko je izredno ambidoz- vlagala veliko energije, saj no zastavljen projekt, ki se zavedajo pomembnosti vključuje obnovo obeh ob- ustvaijanja dodatne turistične jektov za turistično ponudbo ponudbe in podjetniške de-najvišje kakovosti, v bliž- javnosti v občini. Tržíč Skrb za kulturo Na letošnji razpis za sofinanciranje programov ljubiteljskih kulturnih dejavnosti se je prijavilo devet društev in Zveza kul* turnih organizacij Tržič. Med prvimi so Mladinsko gledališče Tržič, KD Ignacij Hladnik Tfžič, KD Bistrica pri Tržiču, KD sv. janeža Krstnika Kovor, KD Pihalni orkester Tržič, KD Folklorna skupina Karavanke, KUD Podtjubelj, KUD Lom pod Storžičem in Pevsko društvo Zupan. Po točkovanju vlog je pristojna komisija izdala sklepe o razdelitvi denarja. Občina Tržič bo prijavljenim razdelila skoraj 46 tisoč evrov. Za osnovno In redno dejavnost društev namenjajo 7950 evrov, za programe izobra« ževanja Î530 evrov, za projekte društev in ZKOTrilč 17.350 evrov ten 9.104 evre za obratovalne stroške društev. Pogodbe o sofinanciranju sklepajo s prijavitelji v teh dneh. S. S. VOOICE Proti zadolževanju Vodiški svetniki so pred dnevi obravnavali proračun obâne za leto 2009, ki je visok dobrih 5,2 milijona ev* rov. Med največje načrtovane investicije sodi nadaljeva* nje obnove osnovne šole, gradnja ceste v Pustnice in sofinanciranje LC Mengeš» Vodice. "Letos moramo poravnati precej obveznosti iz preteklih let, predvidena pa je tudi zadolžitev za 260 tisoč evrov/' je dejal župan Brane Podboršek in dodal, da bo finančna kriza v letošnjem letu predvidoma kar močno udarila tudi Vodice. "Če bi načrtovali bolj natančno, zadolževanje ne bi bilo potrebno," rneni svetnik Roman černivec, ki je podal nekaj predlogov zmanjšanih postavk. Svetniki so proračun v prvem branju s sedmi* mi glasova za in petimi proti sicer podprli, a je do druge obravnave pričakovati nekaj sprememb, saj bodo preučil» pomisleke glede zadolževanja, P. REŠITVE PRILAGAJAMO VAŠIM POSLOVNIM IZZIVOM www.abaniia.st I info^abankd si i Abadon 0801 3&0 BANKA PRIJAZNIH UUDi J- > 8 mo n. sub ici^g-glas.si GORENJSKI GLAS torek, 10. marca 2009 NESREČE SPODNjI BfINIK Veter podrl kolesarja Močan veter je v soboto ob 1140 povzročil padec 35-letnega kolesarja, ki se je peljal po reglor^alni cesti iz smeri Vodic proti Kranju. Zaradi sunkov vetra ga je pričelo zanašati, nakar je izgubil oblast nad svojim kolesom in padel na levi bok. Pri padcu se je huje ranil, zato so ga z reševalnim vozilom odpeljali na urgenco Kliničnega centra v Ljubljani. Kranj Zletei s ceste v petek zvečer se je na Šmarjetni gori nad Kranjem zgodila prometna nesreča, ki bi se lahko končala precej huje od lažjih ran enega od udeležencev. Voznik osebnega vozila je namreč na vrhu gore zapeljal s ceste in zletel 250 metrov globoko po strmem klancu, na koncu pa obstal na makadamski cesti. Posredoval) so poklicni gasilci iz Kranja in reševalci iz Službe za nujno medicinsko pomoč iz Kranja. Bistrica pri Tržiču Zaklenil se je v stanovanje Gasilce iz Bistrice pri Tržiču so v petek zvečer zaprosili za pomoč pri odpiranju vrat v stanovanje. Na Trgu svobode se je namreč neki otrok pomotoma zaklenil v stanovanje» in ker je ključ ostal v Wjučavnid z notranje strani, starši niso mogli sami odpreti vrat. Ko so gasilci prišli na kraj dogodka, je otroku uspelo potegniti ključ iz ključavnice in so domači vrata odklenili z rezervnim ključem, zato vlamljanje ni bílo potrebno. S. Š. KRIMINAL Domžale Zaradi tatvine v pripor Domžalski policisti so zaradi suma storitve velike tatvine odvzeli prostost 35*letniku iz Zagorja ob Savi. Ugotovili so« da je pred tednom dni na parkirišču na območju Izlak in Trojan vlomil v vorili in iz njiju vzel navigacijsko napravo in mobilni telefon. Ukradeni napravi so mu odvzeli. Preisko-vaint sodnik je za domnevnega tatu odredil pripor. Kran; Odpeljali Audi v nedeljo zvečer je nekdo s parkirnega prostora na Planini v Kranju odpeljal enajst let star Audi A6 kovinsko srebrne barve. Na vozilu so bile nameščene registrske tablice z oz-nako KR R9796. Lastnik je vrednost odtujenega avtomobila ocenil na Sest tisoč evrov. Jesenice "Počistir v avtomobilu Neznanec je v soboto vlomil v osebni avtomobil, parkiran v bližini Gledališča Toneta Čufarja na Jesenicah. V njem je našel osebne dokumente in okoli 400 evrov gotovine. Radovl) i ca Smučarske sezone le nI konec V noči na soboto so neznani vlomilci iz prodajalne s športno opremo v Radovljici odnesli več snežnih desk, obutev, oblačila in sončna očala. Policisti primer še preiskujejo. Presačevo Na podeželje po nakit v soboto zvečer je nekdo vlomil v stanovanjsko hišo na Prebačevem ter iz nje odnesel prstan in medaljon iz ziata, skupaj vredna tisoč evrov. Policisti storilca Še iščejo. RAOOvgtCA Tatvina na gradbišču Neznani storilec je v noči na petek z gradbiSča v Radovljici ukradel 150 opažnih plošč in petdeset do sto opornikov. Materialna škoda znaša okoli 2500 evrov. S. Š. Radar najprej na Slovenski policisti od včeraj na avtocestah uporabljajo nov radar, ki ga bodo postavljali na tistih odsekih, kjer je iz različnih vzrokov omejena hitrost vožnje. Ta teden ga uporabljajo na Gorenjskem Simon Šubic Kranj • Družba za avtoceste v Republiki Sloveniji (Dars) je kupiJa sistem za stacionarne meritve hitrosti, ki ga je dala v uporabo policiji. Ta bo s trideset tisoč evrov vrednim radarjem nadzirala hitrosti na avtocestnih odsekih» kjer potekajo gradbena dela, na cestninskih postajah, prehodih avtocest v dvopasovnice in podobno. Meritve se bodo večinoma izvajale brez asistence policistov, tako da bodo kršitelji plačilne naloge in obvestiJa o prekršku (tudi fotografije) prejeh po pošti, je pojasnil Joža Šmid iz Sektorja prometne polidje na Generalni Dok! policijski upravi. "V praksi Novi radar so predstavili na cestninski postaji Torovo, prvi pa so ga začeli uporabljati je nov merilnik identičen prometni policisti na Gorenjskem./Poto^Tina stacionarnim merilnikom, ki navadno stojijo ob cestah jih bodo postavili na nevař* d se je tako poleti leta 2007 ter kršitelja in njegovo vozi- nih odsekih. lo fotografirajo. Z uporabo Na slovenskih avtocestah zgodila ena najhujših pro- in hitrih cestah se je lani Kot ugotavljajo v polidji in metnih nesreč pri nas. V njej zgodilo 1528 (leto prej 1776) mobilnega merilnika želi- Darsu, je neprilagojena hi- je umrlo kar sedem oseb. prometnih nesreč, katerih mo predvsem umiriti pro- trost na avtocestah posebej Vzdrževald Darsa poleg tega vzrok je bila neprilagojena met na odsekih, kjer so po« problematična na odsekih beležijo tudi precej trkov v hitrost. V teh prometnih ne- stavljene cestne zapore," je avtocest, kjer potekajo obno- opremo za zapore, ki se kon- srečah je lani umrlo devet dejal Šmid. Dars je sicer ku- vitvena in vzdrževalna dela. čajo le z manjšo materialno oseb (predlani 30), 51 je bUo pil tudi nekaj dodatnih Pred predorom Golovec na škodo; v letu 2008 je bilo 53 hudo ranjenih, 573 oseb pa praznih ohišij za radarje, ki vzhodni ljubljanski obvozni- takihnezgod. lažje. Veliko dela, malo polidstov Slovenski policisti so lani sicer obravnavali nekaj manj kaznivih dejanj kot predlani, zato pa so imeli prvo polovico leta precej dodatnega dela z varovanjem številnih srečanj ob predsedovanju Slovenije Svetu Evropske • ft unite sîmon šubic Kljub povečanemu obsegu dela-pa je polidstov lani precej primanjkovalo; od 10.590 sistemati2iranih delovnih mest je bilo zapolnjenih samo 9.300 oziroma 384 manj, kot je načrtovala vlada, je še opozoril Goršek. Državljani so lani zoper polidjske postopke vložili za osemnajst odstotkov več pritožb kot predlani, utemeljenost pa je ostala na podobni ravni: 8,8-odstotna lani» 8,7-odstotna predlani. Porast pritožb policija povezuje s poostritvijo zakona o varnosti cestnega promet in kazenskega zakonika. Spedaiiziian oddelek, ki deluje na vrhovnem tožilstvu in je namenjen preiskavi osumljenih uradnih oseb s policijskimi pooblastili, je lani prejel v obravnavo 196 primerov, pri tem pa so podali sum zoper 211 uradnih oseb. Napadov na polidste je bilo lani (277) manj kot predlani (305). "Poskušal bom zagotoviti nal. Goršéc je posebej izpo- miru je bilo lani v primerjavi učinkovitejše delo polidje na Ljubljana • Čeprav se je poE- ci)a lani poleg rednega dela ukvaqaia tudi z nalogami, povezanimi s predsedovanjem Slovenije svetu Evropske unije, statistični podatki kažejo, da je bila leta 2008 uspešnejša kot 2007. Statistika sicer ne pove vsega, vseeno pa je eden od parametrov uspešnosti dela polidje, ob tem dodaja v. d. generalnega direktorja policije I'anko Goršek. Kot je povedal na predstavitvi poročila o V. d. generalnega direktorja policije Janko Goršek delu polidje v letu 2008, so slovenski policisti lani obravnavali za sedem odstotkov okrepil organizirani krimi Kršitev javnega reda in manj kaznivih dejanj (sku- stavil večanje števila kaznivih 2 letom 2007 več za 14 od- posameznih segmentih, zla-paj 81.917), njihova raziska- dejanj na področju računal- stotkov, za četrtino pa se je sti pa večjo učinkovitost nos! pa se je povečala za 1,8 niške kriminalitete; če polid- zmanjšalo število prometnih dela," je še napovedal Gor-odslotka (na 45,1 odstotka). ja predlani obravnavala 112 nesreč, za 27 odstotkov pa šek, ki načrtuje tudi vrnitev Obseg splošne kriminalitě- takihdejar.j, jihjelaniže3io. nesreč s smrtnim izidom, upokojenih policistov v delete se je lani zmanjšal za do- "lansko leto je zaznamovalo kar Goršek pripisuje uvelja- vno razmerje, z izkušenim brih sedem odstotkov na ne- odprtje novega laboratorija vitvi novega zakona o varno- kadrom pa nameravajo dokaj več kot 74 tisoč kaznivih za raziskavo DNK, ki je omo- sti v cestnem prometu, Zara- polniti nove oddelke, ki bodo dejanj, za šest odstotkov je gočilo sprotno reševanje za- di istega zakona je skokovito liastali z reoigaiiizadjo kri- bilo manj gospodarske kri- dev v manj kot dveh mese- naraslo tudi število pridrža- minalistične policije. Med minalitete, a več povzročene dh, hkrať pa so začeli od- nih voznikov - s približno šti- drugim bodo ustanovili po- škode (112,5 milijona evrov), pravljati zaostanek iz prete-za več kot petino pa se je klihlet," jeizpostavilGoršek. risto leta 2007 na kar 7700 leta 2008. seben oddelek za boj proti korupdji. Á v GORENJSKI GLAS torek, Î0. marca 2009 M« ••• ••• 994 t999 i •• 99 >•• •• ••• ••• •• •9 >999 •• ••• 999 99 99 ••• 999 99 99 •• vilrm.stanovnik ©g-gias.si 9 Hokejistke napolnile dvorano V prvi finalni tekmi razširjene avstrijske ženske hokejske lige so Kranjčanke doživele prvi poraz. Premagale so jih hokejistke iz Neuberga, ki kot edine v ligi trenirajo in igrajo "pod milim nebom". Mata Bertoncelt tom 7 : 5 dobile Štaierke iz kam se je poznala odsotnost Hafner, vodja ekipe H K Kranj • V soboto je bila v le- Neubergâ- prve vratarke Hedi Koit»ar. Merkur Triglav Kranj. "Da- Favoritinje na papirju so "To je bil za nas velik hendi- našnjo tekmo je odloČilo pre* deni dvorani Zlato polje v bile sicer Kranjianke, ki so kep. Kljub temu smo Sli na malo strelov na gol, premalo Kranju prva finalna tekma bile pred sobotno tekmo v le- zmago. Tekma je bila odloče- vranja v obrambo, tudi pre- razširjene avstrijske ženske tošnji ligi še neporažene, Šta- na že v začetku diuge tretji- malo moje koncentracije. hokejske lige DEBL, v katere- jerke pa so edine, ki so jim v ne. Nasprotnice so veliko Sposobne smo igrati veliko ga sta se uvrstili ekipi HK rednem delu tekmovanja od- boljše od nas. To je treba pri- bolje, a danes igra ni stekla. Merkur Trigiav Kranj in Ne- vzele točko. V soboto pa so znati. Imajo tri enakovredne Morda tudi zaradi pritiska jim pred skorajda polnimi petorke, mi irhamo samo pomembne tekme pred do- uberg Highlanders. Finale dve dobljeni tribunami v Kranju zad^e še prvi poraz. Domačim igral- se na Igra tekmi, prvo pa so z rezuita- eno m jim ne moremo pan-rati," je po tekmi dejal Cveto Prvo finalno tekmo na domačem ledu so kranjske hokejistke izgubile. Bodo uspešnejše na povratni tekmi v Neuberu? / foio. Tina oou mačimi navijad," je povedala vratarka Tjaša Žilavec. Nasmejanih obrazov pa so bile hokejistke iz Neuberga. V svojih vrstah imajo nekaj tujih igralk, ki so nosUke igre. ''Na tekmo smo se dobro pripravljale. Trenirale smo dvakrat dnevno. Pričakovale smo zmago. Imamo super ekipo. Punce so zelo močne "v glavi", in to je funkcioniralo tudi danes," je povedala trenerka Štajerk, ki so edina ekipa v ligi brez dvorane, kar pomeni, da trenirajo in igrajo kar na prostem. Kljub porazu na prvi finalni tekmi pa se Kranjčanke ne predajajo. Želja je, da bi v Neubergu 15. marca zmagale in sezono v ligi DEBL z odločilno tretjo telano zaključile na domačem îedu. Nato pa jih čakajo še tekme v državnem prvenstvu. "Naš cilj v ligi DEBL je bil priti med štiri, prišli smo v finale, tako da smo ta cilj že presegli. Na dr« žavnem prvenstvu pa se bomo borili za drugo mesto, saj so Mariborčanke, Id igrajo v evropski ligi, premočne, " je še povedal Hafner. ODBOJ/CA Lipnica Kroparji blizu prvi ligi • » i Odbojkarji UKO Krope po sobotni zmagi še naprej ostajajo ra vrhu 2. DOL / tím o^ki Odbojkarji UKO Krope po sobotni zmagi s Framom (3 : i, 22, • 24,19,18) ostajajo vodilni na lestvici druge odbojkarske lige in so zelo blizu uvrstitvi v slovensko prvo ligo. Na tekmi z veliko napakami v servisu so bili domačini boljši v bloku in se odlikovali le s sedmini napakami v napadu. Framčani so jih napravili deset več. Ekipa UKO Krope napredovanje v prvo ligo lahko dokončno potrdi že na naslednji tekmi v gosteh pri zadnjeuvrŠČenih HoČah. Do konca lige sta namreč samo še dva kroga. Za perspektivno mlado ekipo, ki je v lanski sezoni osvojila 2. mesto v 3. DOL, jeto zagotovo izvrsten uspeh. Večje skrbi pa imajo škofjeloški odbojkarji OK Knauf Insulation, ki so v prvi državni odbojkarski ligi na zadnjem mestu in se bodo, kot kaže, v dodatnih kvalifikacijah borili za obstanek v elitni ligi, in sicer z drugo, tretje • in četrtouvrščeno ekipo iz 2. DOL M. B. Rudi Hiti v hokejsko hišo slavnih Maja Bertonceli sem pričakoval. Mi veliko ..............................................................................pomeni. Potem ko so mi Bled - Legendami hokejist sporočili, da bom sprejet v Rudi Hiti bo po Ernestu hišo slavnih, sem dobil veli- Aljančiču starejšemu drugi ko čestitk iz tujine, od doma Slovenec, ki bo sprejet v ho- pa nič. V tujirii sem očitno kejsko Hišo siavnih v To« bolj cenjen kot v Sloveniji," rontu. To se bo zgodilo 5. je povedal 62-ietni Rudi maja na posebnol slovesno- Hiti, ki je v svoji karieri na- sti na svetovnem prvenstvu stopil na kar sedemnajstih skupine A v hokeju na ledu svetovnih prvenstvih, s či- v Švici. V Hišo slavnih je mer je še vedno svetovni re- Gorenjca, ki živi na Bledu, korder, in na dvojih olimpij- predlagala Hokejska zveza ,skih igrah. Na svetovnih pr- Slovenije, izbrala pa Medna- venstvih je bil štirikrat iz- rodna hokejska organizacija bran tudi v "aH star" ekipo. UHF. Sker pa je Hiti še vedno ak- 'To je največje priznanje, tiven v hokeju in na Bledu ki ga lahko dobiš. Tega ni- vodi svojo hokejsko šolo. MOTOCIKLiZEM Pintar dvanajsti v Daytoni v petek zvečer po lokalnem času se je končala prva večerna motociklistična dirka v zgodovini 200 milj Daytone. Zmagal je Yamahin voznik, Američan Ben Bostrom, izmed dveh slovenskih predstavnikov pa je bil na 12. mestu boljši Škof-leločan Bo^jan Pintar, čian Inotherm Yamaha racing teama. S tem )e dosegel rezultat kariere. Po dirki je bil zaradi doseženega rezultata presrečen. M. B. Motivirana do rezultata kariere Smučarska tekačica Vesna Fabjan je na sprintu v prosti tehniki za svetovni pokal v Lahtiju prvič v letošnji'sezoni tekla v finalu in s 4. mestom dosegla najboljšo uvrstitev doslej. S tem je dopolnila slovenski uspeh, katerega krona je bila nova zmaga Petre Majdič. Prvič sta v finalu sprinta nastopili dve Slovenki, točki pa je za 29. mesto osvojila tudi Blejka Katja Višnar. "To je moja najboljša uvrstitev. Škoda, da sem na enem izmed ovinkov ostala na zunanji strani. Za zadnjo letoSnjo tekmo v sprintu v prosti tehniki sem bila še posebej motivirana. V prihodnji sezoni bom skušala priti še višje in se prvič uvrstiti na stopničke, ki sem si jih želela že letos," je povedala Besničanka Vesna Fab* jan, trenutno sprinterka sezone. Izmed Gorenjcev, ki nastopajo v zimskih športih, je rezultat sezone dosegel alpski smučar Andrej Jerman. TržJčan je v smuku v Kvitfjellu na Norveškem osvojil četrto mesto. M. B< TEHNIŠKI ŠOLSKI CENTER l/D AN I 2AP0KUCE l\r\MlNJ PRIHODNOSTI RAZPIS za pridobitev nazh/a predavatelj/-ica višje šole za višješolska študijska programa MEHATRONIKA in INFORMATIKA (VI. stopnja izobraževanja) za predmetna področja Program MEHATRONIKA: TehntSKi preďpisi in projeKti ranje. Programiranje v avtomatiki, TennololKí proces t, Razvoj programskih aplikadj Program INFORMATIKA: Operacijski sistemi. Osnove zgradbe in delovanja računalniških sistemov. Računalniške Komunikacije in omrežja. Programiranja, Zbirke podalKov. Vzdrževanje sistemske programske opreme, Varnost in zaščita, Ra^Oj programskih aplikacij, Inlormacijski sistemi. Elektronsko poslovanje, Komunil^aoijske tehnologije in storitve, Računalnilko vodeni procesi, Munimedij Skladno 2 92. Členom Zakona o organizâciji in financiranju vzgoje In izobraŽevanja (UL RS, §t. 96/05,129/0$), s 33. in 34. členom Zakona o višjem strokovnem izobraževanju (UL RS, št. 86/04) bo naziv predavatelj/-«a višje Šole podeljen kandidatu/Kandidatki, ki izpolnjuje naslednje predpisane pogoje: • ima ustrezno univerzitetno izobrazbo (Pravilnik o smeri In stopnji izobrazbe predavateljev višje strokovne šole In drugih strokovnih delavcev v višješolskem Študijskem programu višjega strokovnega programa MEHATRONIKA/ INFORMATIKA- UL RS, §t. 94/2008) • ima pedagošKo-andragcŠko izobrazbo, • ima najmanj tri leta delovnih izkušenj in • izkazuje vidne dosežke na svojem strokovnem področja skladno z Merili za določitev vidniii dosežkov na strokovnem področju za pridobitev naava predavatelj višje šole (UL RS, št. 1/2009). Kandidat mora vlooi za prvo Imenovanje priložiti: 1. 2. 3. 4. 5. Življenjepis Dokazilo o pridobljeni izobrazbi Dokazilo o najmanj 3 letih ustreznih delovnih Izkušenj (Kopija dèiovne knjižice) Dokazila o vidnih dosežkih na svojem strokovnem področju, in sicer najmanj 2 óckazíW s podro^a izobraževanja in najmanj Z dokazili s podro^a strokovnega dela) podpisano izjavo, v katen navede predmeta za katere želi biti imenovan Informacije in potrebno dokumentacijo kandidali lahko dobijo na naslovu šole; Tehniški šolski center Kranj, Višja strokovna šola. Kidričeva cesta 55.4000 Kranj, p^eko telelona : 04^2804042 ter na spletni strani šole. Prijave z dokazili o izpolnjevanju pogojev pošljite v 10 dneh od objave na naslov: Tehniški šolski centor Kranj, Višja strokovna šola, Kidričeva cesta 55,400C Kranj, s pripisom »Pnjava na razpis ts pridobitev naziva predavatelj/-ica višje šole«. IO •••• •••M •••••• •• •• « vil ma. stanovnik 5Í GORENJSKI GLAS torek, 10. marca 2009 GORENJSKI SEMAFOR KOŠARKA LigaUPC, 22. krog: košarkarji TCG Mercatorja bodo za mesto v ligi za prvaka jutri igrali v gosteh pri Elektri, Domžal-čani bodo jutri ob 19. uri doma gostili Slovan; 1. 8 SKL za mo$ke, 21, krog: Triglav : Parklji 66:76» Rogla Zreče : Šenčur CP KR o : 20, 2, SKL Zahod, 21. krog: Radovljica : Jese- nice 83 : 95, Plama Pur t Tincx Medvode 84: 72, StražiSče : Splošna plovba Portorož $4172; finalni turnir ženskega pokalna tekmovanja: polfinale Merkur Celje : HiT Kranjska Gora 72 :64. Celjanke so zmagale tudi v fínalu. M. B. NOGOMET Prva liga Telekom, 23. krog: HIT Gorica : Domžale 2 : 3 (Domžale so 5- na lestvici); 2. SNL, 1$. krog: Aluminij : Triglav Gorenjska 3 :2 (Triglavani so 3. na lestvici). M. B. ROKOMET 1. MIK liga - moški: Cimos Koper : Merkur 34:26; 1. B liga - moški: AIples Železniki : Grča 24: 24; 2. Liga moški - od 1 do 6: Cerklje Pekarna Kepic : Kranj 28 : 30: 2. Uga mo-ški • od 7 do 12: Mokerc : Radovljica 37 : 31. M. D. HOKEJ p rve nstvo Jesenice : HDK Stavbař Maribor 8 : 2 (3 : 1, 4 : i, î : o). Včerajšnja druga tekma se do zaključka naše redakcije še ni končala. M. B. ODBOJKA Rezultati gorenjskih ligaiev: 1. DOL Radenska Classic - moški: Astec Triglav : MOK Krka 2 : 3 (15, -17, n, • 30, • 12), Knauf Insulation : Galex-Mir o: 3 (09, -19, - 23), SIP Šempeter : Caicit Kamnik o : 3 (- 20, - 23, • 14). Astec Triglav je po porazu proti Krki dokončno drugi, kar pomeni» da se bo v četrtfinalu pomeril prav proti sobotnemu nasprotniku. Caicit Kamnik je na 6. mestu z realnimi možnostmi, da se vzadnjhdveh krogih povzpne tudi do 4. mesta (za katerim zaostaja le eno točko). Knauf Insulation je vse bližje dodatnim kvalifikacijam za obstanek v prvi ligi. Škofjeločani bodo svojo tekmo v 1. DOL odigrali že v četrtek, ko gostujejo v Mariboru, Caicit Kamnik pa že v sredo potuje na pomembno gostovanje v Mursko Soboto; 1. DOL Radenska Naturelle - ženske: Caicit Kamnik : Luka Koper 3 : o (23,17, 14). Kamničanke so dokončno potrdite pn/o mesto po rednem delu, saj imajo dva kroga pred koncem 9 točk naskoka pred Alianso in Sloving Vitalom. Ve pa se že tudi nasprotnik Kamničank v četr^nalu - Luka Koper, medtem ko boj za obstanek postaja vse bolj zanimiv, v najtežjem položaju pa sta Benedikt in MZG Grosuplje; 2. DOL moški: UKO Kropa : Fram 3 :1 {22, • 24,19,18); 2. DOL ženske: Jesenice-Bled : ŽOK Kočevje 3 : o (16,7. m). ŽOK Partizan 5k. Loka : ŽOK Mislinja 3 : o (19,13,14); 3. DOL zahod moški: Salonit Anhovo II : Caldt Kamnik M 3 : 2, Astec Triglav II : LOK Črnuče 3 : o; 3« DOL zahod ženske: zmaga Holiday autos Bleda v ligi za 1. mesto nad Eurokabel Neptunom s 3 :1 in le še točka zaostnaka za Kostak^Elmontom, v ligi za mesto po raz Pizzerie Morena doma proti Črnomlju z 2:3 in zmaga ŽOK Triglav Kranja 53:0 proti MZG Grosuplju II. Zmaga Mladih Jesenice II s 3:1 nad Sloving Vitalom II v ligi za 9. mesto In trenutno 2. mesto. B. M. BALINANJE Super liga» 5. krog • Planina Ribnikar avtosen/ls : Zabiče 15 : 7, Zarja Balinček : Lokateks Trata 6:16» Krim : Luka Koper 14: 8» Postojna : Hrast 12:10. Vrstni red: Planina Ribnikar Avtosen/is, Krim, Lokateks Trata in Zabiče po 12, Luka Ko« per 6, Hrast in Postojna po 3, Zarja Balinček o. S. t. KEGLJANJE Rezultati 16. kr^^ v slovenskih ligah: 1. A* ženske: Eta : Konstruktor 5:3 (3183 : 3138); 1. B*ženske: Triglav : Eta^a 7 • 1 (3^33 • 3051). Radenska : Ljubelj 5 2 3 • 30S2); a. liga, ženske: Medvode : Novo mesto 2:6 {2984:3031); 1. A • moški: Triglav : Sinet 5:3 (3428 :3379), Interokno : Sl-liko3:5 (3435:3436);1. B*moški:CalcK: Ljubelj 7:1 (3376 : 3316)» KI Sko1)a Loka : Izola 7:1 (3470:3389), Rudar : Hid-ro 3:5 (3281:3305); 2. liga ^ moški: Jesenice : Novo mesto 8:0 (3215:3065), Lokomotiva : Coma6:2 (3243: 3Hi)i 3« ligaanskc^ prvenstva. Kaj je po- ka7ab> Prva tekma za državno prven-. doma, saj se ji zdi ta šport usklajevati, zato sem se vpisal stvo bo 15. marca v Vrtojbi, zelo nevaren. Me pa kljub na manegemant, kar pa je "Na prvi tekmi v Italiji sem prva za evropsko pa 12. aprila temu spodbuja. Na tekme v tudi moje področje, saj se že dokazal, da sem zeio hiter, v Angliji" dobro pripravljen, vendar pa tujini pa potujem s svojim ita- kar nekaj let sam ukvarjam s lijansldm mehanikom," mi je smola preprečila zelo dober rezultat in zaradi okva- Kdo je vaš trener? "Rednega trenerja nimam; re motorja sem moral odsto- tako da sem kar sam svoj tre-piti. Sicer pa bo letošnja sezo- ner. V času priprav sem sode-na zame zelo naporna, saj bom tekmoval na tekmah za S katerim motorjem boste dirkali? sponzorji. Želim biti čim bolj samostojen in neodvisen od staršev, saj se zavedam, da imata tudi onadva svoje živ- "Moj motor je Yamaha ljenje. Me pa še vedno zelo loval z večkratnim svetovnim YZ250F (4-taktDi, DOHC, 5 podpirata in mi pomagata, ko prvakom v tem športu, občas- ventilov). Vsako leto imam • potrebujem pomoč- Po karie- evropsko in državno prven- no pa se pridružim tudi zna- d\a do tri nove motorje, saj n forej želim postati podjet stvo, politega pa še na neka- nemu nekdanjemu usptíne- morata biti dva pripravljena SMUČARSKI SKOKI Kranj Skakal Triglavov podmlade v SK Triglav Kranj 50 v soboto z Interno tekmo pripravili zaključek zimske sezone za najmlajše skakalke tn skakalce, ki obiskujejo šolo skokov. Pomerili so se na treh skakalnicah, tudi na 7- in 14-metrski. M. B. GIBAJTE SE Z NAM Miroslav Braco Cvi etičan in àrr^.'^A..... Statični l(olesarslarocnine@g-gfas.si« s^w.gorerrîski gfas.si Prisluhnite nam -polepšali vam bomo dan. 1; TU TELE SAT T£L£ ;:91,0MHz uiuiui.potepuh.com Ne na Po izvlečku dvokrpega ginka (Ginkgo biloba) segajo starejši pri težavah 2 izgubo spomina in pozabljanjem, mladi pa z njim izboljšujejo koncentracijo in druge miselne sposobnosti. Moškim koristi pri problemih s potenco, ženskam pa pri težavah, imenovanih pms. Pavia Kiïner • h Živi fosil spominjajo na onaenjem sa* dež, njihova bampa je blizu srebrni. Da se je ginko ohranil do danes, so zaslužni Dvokrpi ginkovec velja za p^dvsem budistični duhov- najstarejšo še živečo dreves- nild, ki so ga gojiU kot sveto no vrsto na svetu. Njegovi fo- drevo v parkih svojih tem- sUi izvirajo izpred več kot pljev. Evropske parke je začel dvesto milijonov let Charles ^^^^ stoletju. Darwin mu je upravičeno nadel ime živijosil. Drevo do- Starodavna zgodbica o seže častitljivo starost, tudi vplivu ginka na možgane nad tisoč let zraste pa do Štirideset metrov visoko. Dih O izjemni zdravilnosti gin-jemlje s svojimi edinstveni- kovih listov pišejo Kitajd že mi pahljačastimi listi. Čerav- leta 2800 pred našim štetno sodi med iglavce, je tako jem. Neki cesar je ves žalo-po rasti kot po obliki krošnje sten zrl skozi okno in raz- Ctnko za bister um podoben tako iglavcem kot mišijal, kako naj povrne listavcem in predstavlja neke zdravo pamet svojim dvorja- manjšanje blet ali kapsul so namenjeni vrste prehod med iglavci in nom, ta se |e vsem po vrst 2e od nekdaj starejšim za pomoč pri deio- višje razvitimi listava. Ll^l kot račja plavut ^^ so z njimi zdravili astmo, vanju možganskih fiankdj in . Î' saj učinloijejo proti alergi- odraslim pri opravljanju na vo, ki lahko pomladi misli jam in proti vnetjem. Kitaj- log, Id zahtevajo psihični na- Doma je na Kitajskem, tedensîd čajni kuri iz ginko Wojih dvorjanov/'Po nekaj- r • . ^^ ^^ por. Naprodaj so tudi pri nas. ginka pripravljali tudi čaje pod različnimi zaščitenimi kjer mu pravijo Ya Chio ozi- vih listov so dvorjani le prišli pripravke zoper imeni. Izvleček ginka izbolj- roma dievo z račjimi noga- nazaj k pameb. mi, ker njegovi listi spominjajo na račjo plavut. Botanično ime ginl^o pa izvira iz japonske besede ginkvo, kar drisko, bledico, bolezni me- šujekrvniobtokvmo^anih, hurja, uhajanje urina, zlasti nogah in notranjem uSesu. Zoper astmo in sopenje pa za boljšo prekrvljenost Kot učinkovito pomagalo se V tradicionalni kitajski pomeiii srebrna marelica, medicini so ginkove liste Plodovi po obliki namreč uporabljali pri lajšanju kaš- možganov. Cinko izkaže pri izgubi spomina in miselnih sposobnosti, izboljšuje pa tudi stanje po prestani možganski kapi. Najbolje gotovo zdravi tegobe starostnikov, kot so pozabljivost, nezbranost» občutek strahu, nespečnost, zvonjenje v ušesih, glavobol, omotica ... V pomoč naj bi bil še pri povi-Srebma marelica je vse bolj šanem krvnem tlaku, ateros-uporabljena tudi na stari celi- klerozi, neenakomernem ni Raziskave kažejo, da zdra- srčnem utripu, zmanjševal vila, narejena iz ginka, poma- pa naj bi tudi možnost za po-gajo pri slabi prekrvitvi mož- jav kapi. Uporaba ginka se ganov, s čimer pripomorejo svetuje moškim, ki imajo te-k boljši koncentradji in spo- žave s potenco, in ženskam, minu, lajšajo pa tudi demen- ki jih'muči predmenstrualni co. Izvlečki ginka v obliki ta- sindrom oziroma pms. Za lajšanje demence Zadnje desetíetje je ginko pravi hit v Združenih državah Amerike, kjer je uporaba ginkovih pripravkov med vsemi naravnimi zdravili vseskozi na vrhu lestvice. Užitek pod borovcem 86 V RAKOVIH KLEŠČAH Makjfta Smolnikak Zdrav Človek ima tisoč raz- vo proti severu in z nogami niti dotaknila, kaj šele, da bi času volilne kampanje kar No, in kako so se končali ličnih želja, bolan eno samo: ozdraveti. Kdo je to misel prvi izrekel, ne vem, vsekakor drži. Torek, 24. februar Zagate in ski^njave, ki so pokrila sem se pa kar s "tuh- meni seje tako zdelo. kazale vse znake požrešnosti, no". Vsak večer sem s seboj v Jo dala v usta in potem Še po- dvakrat v enem dnevu sama moji napori, ostati dvainštiri- goltnila. Zadržalasem se celo prevozila pot iz Ljubljane v deset dni tešča? Čista? Janu-na poroki nečakinje Sanje, Radovljico ali, recimo, v Kro- arja letos, ko sem se končno odloČila za preyed na Golniku (moram poudariti, da uradne medicine s svojega programa zdravljenja nisem na noben način ir; v nobenem proti jugu. Pravzaprav mije bilo v šo- ' toru zelc udobno. Ležala sem na zračni blazini, pod glavo kjer so se, tako kot se za dogo- po in nazaj, ne da bi pri tem sem imela blazino, napolnje» dek spodobi, od dobrot mize čutila najmanjšo utrujenost. no z mehkim gosjim perjem, dobesedno šibile. No Ja, vsaj Je pa res, da sem zvečer v toru na domaČem vrtu ped Ne dede na to, da sem ime- borovcem zaspala kot klada. sem pretentala tako, da sem šotor vzela še podobico sinjske la želodec prepreden z namiš- Tisto, kar sem se iz tega trenutku odpisala), me Je Šla spat s kurami. Ob sedmih, matere Božje. Če ne zaradi IJeno pajčevino, sem bila do- svojegp^ življenjskega obdobja zdravnik seznanil z resnico, najpozneje ob osmih zvečer, drugega, pa kar tako, za wafc besedno nabita z energijo. Ne za vse večne čase naučila, Je, da so se mi "fidamane" celice In to ne v posteljo, pač pa v Šotor, ki mi ga Je Andrej po-síovií na vrt, pred htío mojih staršev v ljubljanskih Kose- pnmer. Priznam. Ni hUo večera, da ne bi zaspala z misli/o na hrano. Še več. Vsak večer sem spomnim se, da bi imela v zad- da Človek (z božjo pomoto J iz desnega pljučnega režnja njem času toliko moči, volje zmore vse, kar hoče, vse, kar razširile na levega. Lepa reč. in želje po ustvarjalnosti, kot si zastavi, vse, kar si resniČTrO A. se ne dam. Nikakor, ne. sem jo imela oziroma čutila v želi. In resnično sem si želela Bom pač začela od začetka. zah. Kajpada mi šotora ni v mislih pisala kuharske re- dvainštiridesetih dneh poste- in si še vedno želim ozdraveti. No. Ja, čisto od začetka pa postavil kamor koli, ampak cepte. Nekateri so bili tako od' na mesto, ki ga je določila ro- lični, da jih še zdaj uporabljam. Vend(\r se hrane v vseh dvainštiridesetih dneh nisem difstezistka. Šotor je stal pod borovcem, spala pa sem zga- nja. Nenazadnje sem prav v tem času v Deželi kandidirala za poslanko v državnem zboru. Zgodilo seje, da sem v Sama pred seboj in pred Bo- spet ne. Najmanj, kar vem, je, gom prisegam, da ne bom od- kako v resnici z^da kemote- nehala, dokler povsem ne ozdravim. rapija. (Se nadaljuje. ) GORENJSKI GLAS torek» 10. marca 2009 RADOSTI ŽIVLJENJA s. si 13 Orada Oradin file s peteršiljevim pes to m Boris eirc^m- Orada ali zlatobrov je ena izmed najbolj cenjenih morskih rib, če ne celo najbolj cenjena in spada v družino šparov. Oradino telo je ovalno» v bokih stisnjeno in čvr pa ga na žaru (z rožmarinom, peteršiljem, česnom,...), v ponvi ali pečici, nekateri ga cvrejo, zelo okusno Da nai bi bilo tudi kuhano. Ordda s čebulo jih razdelite na krožnike ter lejših delih nekajkrat zareži- prelijte z nsstalo omako. te, solite in natiite z limono- vim sokom. V vsako dajte 3 žajbljeve lističe, jih naložite na pekač in jih prelijte z žaj-bljevim oljem. Pekač posta-Za 4 osebe potrebujemo: S vite v na 200 stopinj Celzija manjših oradinih Jilejcv, olje, ogreto pečico in pecite 25 10 dag Sitega petaiilja, j žlh minut. Vmes jih po potrebi ce pinjol, ekstra deviiko oljčno polivajte z vodo. olje, 3 èlîcc parmezana, sd in sveže mlet poper. Oradine fileje soUte in jih Orzdm file s šparglji z obeh strani spedte^vro- 2a 4 osebe potrebujemo: S sto, posebej opazna je velika Za 5 oseh potrebujemo: 3 orad, ^^^ Medtem v električ- oradinih filejev. 50 in robustna glava z močnimi težkih 30-40 dag, 40 dag čebu^ nem meSalniku (ali možnar- ^^ poljubnih špar^jev, i čeljustmi in razvitim zobov- ie, 2 stroka česna, 2 dl suhegfi )") zn^eljite pmjole, peteršilj, ^ ^^ oljčnega jem, s katerim kot za Salo belega vina. 5 žlic oljčnega nariban parmezan in prili- ^ ^ ^^^ ^ ^ drobi dagnje, ki so njena naj- olja, j žlico sveže sesekljanega ^í*« ^^ deviškega f^ smetane, 1 žlico sveže sesek- oljčnega olja, da dobite glad- ljubša hrana. Zraste do naj- peteršilja in sol. več6ocentimetrovvdolžino V ponvi segrejte oljčno kremasto omako. Po Oradine fileje solite in jih in tehta do 10 kilogramov. olje, dodajte sesekljano če- ^^^^ i® ^^^^^ ^ popoprajte ^^^^ oljčnem olju. Pre-Povprečen primerek pa je te- bulo in česen, malce prepra- ter jo prelijte po pečenih file- ^^ krožnik in na preostalem olju prepražite sesekljano čebuio skupaj z očiščenimi in na kose narezanimi šparglji. ZaLjte z vi- žak 30 do 50 dekagramov. V žite, zalijte z belim vinom ^ postrezite. tretjem in četrtem letu staro- ter 2 dl vode, pokrijte in du- sti orada menja spol (iz sam- šite 13 minut. Medtem oči- Orada z žajbljem ca v samico), tako da so sko- stite orade in jih nasolite. raj vsi večji primerki ženske- Dušeno čebulo stresite na Za 4 osebe potrebujemo: 4 ora- nom in sladko smetano ter ga spola. Prehranjuje se s pekač, dodajte orade in po- de, težke 30-40 dag, 4 žlice duSite do mehk^. V omako školjkami, raki, polži... in je stavite v na 200 stopinj Cel- najboljšega oljčnega olja, 12 vrnite oradine fileje, potresite na splošno zelo požrešna, zija ogreto pečico. Ribe^)ed- ve^ih žajbljevih lističev, sol in s peteršiljem ter vse skupaj saj se z gobcem zaletava v te približno 25 minut in jih sveže stisnjen sok ene limone. prevrite. Na krožnik najprej kamne, če sluti, da je pod vmes polivajte s čebulno Žajbljeve lističe čez noč naložite šparglje v omaki in .1' iT:- ^ .'-V: • * - • ... .r. ( » • /v f « /••'i-.:- . njimi hrana. Zaradi velike omako. Pečene ribe potresi- namočite v oljčnem olju. nanje oradine fileje ter po-prilagodljivosti orade na veli- te s sesekljanim peteršiljem, Orade oâstite, jih na debe- strezite s pire krompirjem, ko gojijo v ribogojnicah, kjer hitro rastejo in v dveh letih dosežejo prodajno težo med 25 in 30 dekagramov. Domovina orade so vsa morja Sredozemlja, Črno morje in obale Atlantskega oceana. Peščena in peščeno-lupinas-ta dna so območja, kjer se orada najraje zadržuje, lahko pa jo najdemo skoraj povsod ob obali, ne pa na oddaljenih otokih in večjih globinah. Najpogosteje se zadržuje v nizkili globiiiali, med 5 in 10 metri, pod 50 metrov pa nikoli ne zaide. Najbolj so ji pri srcu območja, poseljena s školjkami. Orade lovijo s palico, na parangal, z mrežami, pa tudi s harpunami. Meso orade je belo in izjemno okusno, meso primerkov do i kg spada v prvo kategorijo kakovosti, pripravljamo ....... , . .v . • -^i. 4 » « • ^ ♦ KUHARSKI RECEPTI Za vas izbira Danica Dolenc Tedenski jedilnik Nedelja • Kosilo: goveja juha z rezanci, nadevana piščančja bedra, pražen krompir, radič s fižolom v solati, snežni kolač; Večerja: ocvrti jajčevci, motovileč {ali regrat) s krompirjem v solati. Ponedeljek • Kosilo; porova juha, popečena kuhana govedina iz juhe, smetanov hren, pire krompir, rdeča pesa v solati; Večerja: palačinke z marmelado, sok ali beia kava. Torek • Kosilo: bujta repa (s kašo) in suhim mesom, ajdovi skutni štruklji, kompot; Večeija: brstični ohrovt v solati, trdo kuhana jajca s tatarsko omako, zrnat kruh. Sreda • Kosilo: cvetačna juha s krompirjem in hrenovko, cesarski praženec, višnjev kompot; Večerja: polpeti iz mletega mesa in skute, okisan krompir s čebulo, francoska štruca. Četrtek • Kosib: vampi po tržaško, popečena polenta, endivija lečo v solati; Večerja: okisana žolča s čebulo in bučnim oljem, kruh, ocvrte m i Ike. Petek - Kosilo: juha iz kosti z jetrnimi žličniki, orada na žaru, ocvrt krompir, mešana solata; Večerja: "poštengana'* kaša z ocvirki in ocvrto čebulo, bela kava. Sobota • Kosilo: kremna juha iz bučk, zrezki Iz mladih govejih jeter po dunajsko, kitajsko zelje z vročim krompirjem v solati, jabolčna pita; Večerja: rezine piščanca in zelenjave Iz voka, francoska solata, bele §tručke. Snežni kolač Sestavine: 4 beljaki, 4 dog rrasla, 8 dag mletega sladkorja, S dag moke, naribana lupina in sok polovice limone, 2 zavitka vanilin sladkorja, pol zavitka pecilnega praška. Iz beljakov stepemo trd sneg ter vanj narahlo primešamo vse druge sestavine. Pekač dobro namastimo in kolač zlato rumeno za pečemo. Brstični ohrovt v solati Sestavine: 500 g br^ičnega ohrovta, 1 čebula, kis, olje, peterfilj, nekaj žlic mesne juhe, poper; sol. Brstični ohrovt očistimo, skuhamo v slanem kropu (ali na sopari), ga odcedimo in stresemo v solatno polivko, kjer ga pustimo, da se ohladi in prepoji. Solatna polivka: zmešamo jo iz olja, kisa, juhe. sesekljanega peteršilja in na tanke rezine narezane čebule. Porova juha Sestavine: 250 g pora, 20 g masla ali margarine, 1 žlica moke, tri četrt litra kostne juhe, 1 rumenjak, 2 žlici kisle smetane, 1 žemlja, malo masla za opekanje. Dobro očiščen in opran por narežemo na za prst široka kolesca, ga na maslu popražimo, potresemo z moko, zalijemo z juho in skuhamo. Juho nato obogatimo z rumenjakom in klsio smetano. Ko juho serviramo, jo potresemo Se z opečenimi kosci žemljice. Jedi za spomladanske dni 66 kuharski recepti Janez Šti^ukelj Luka rs ko meso (prieška jed) krito kuhamo kakšno uro. Priprava: Fileje operemo v Krompirjev zavitek Kuhan kare dobro ohladi* hJadni vodi in jih dobro s prekajenim mesom mo kar v juhi s čebulo. Do- osušimo v papirnati brisa6, ke, iz beljakov pa naredimo trd sneg. Testo raz vlečemo in nekoliko osušimo. Sestavme: 70 dag svinjskega ^ro ohlajenega narežemo nato jih pokapljamo z limo- 75 dag namenske Krompirju najprej dodamo kareja, 20 dag rdeče čebule. 3 ^^^ke kose, zložimo na novim sokom. Fileje nare- ^^^ rumenjake, nato stepene Strokx česna, j dl vinskega^ ovalni krožnik, dodamo še žemo na manjše rezine in P^ beljake in začinimo po oku- kis«, pol dl olja, 1 I vode, sol. j^tulo in prelijemo s so- poper, ščep majarona m timi- ^om od kuhanja. Jed děkovná, 2 lovoroi'a ítrta, 2 vehki g kuhanimi jajci in jih prelijemo s sojino omako. Juho ali vodo zavremo. OčiSčeno mlado čebulo na- Nadev: 60 dag kuhanega -fest^ pokapljamo s se- olupljenega krompirja. 20 dag g^gto maščobo, po testu po- kuhane prckajene vratovme, tešemo nadev, kuhamo in žha ialotke. 2 paradižnika. 2 paradižnikom ter peterši- režemo na tanke kolobarje ^ «^«g >nargar^ne. „arezano vratovino in po » « i « « J h« i X r ^ » 9 ^ 9 X kuham jaja, vgtca peteršilja za dekoracijo, Pnprava: Svinjski kare ope- • ^a in jo skupaj s po dolgem 5oř, poper, sveža ba- kapljamo s kislo smetano, v prerezanim in koščic očiščenim feferonom damo v zihka. hsti mete. 2 dl hsle katero smo vtepU 2 laici. smetane. Vse skupaj zvijemo v štru- remo in obsekamo hrbtenično kost. V posodo nalije- po spomladansko m^ vodo, dodamo kare in Sestavine: 40 dag oslič fileja obsekano hrbtenično kost ali kakšnega drugega fileja. vrelo juho ali vodo (če upo- Priprava; Iz sestavin naredi- keij. Pekač namažemo z rabimo vodo, ji dodamo juš- mo gladko mehko vlečeno maščobo in ga v vroči pečici no kocko), vse skupaj pa pustimo vreti do pet minut. testo in ga pustimo pol ure spečemo pri temperaturi počivati. Medtem skuhamo 180 stopinj Celzija. Zavitek Cebuio in česen očistimo, pol limone, 4 žlice sojine S tem preiijemo ribje rezi- krompir, ga olupimo, nare- narežemo, še toplega ponu-narežemo na lističe, doda- omake, 11 ribje juhe, 2 šopek ne ter jih po okusu solimo žemo na primerne lističe, dimo kot toplo predjed mo h kareju. Kareju doda- mlade če.huk, 1 vmícxi kopra, 1 in popramo. Juho servira- Maščobo vmešamo, posto- mo še olje, vinski kis in po- rdeči feferon. mo z listi kopra. poma dodajamo rumenia- al? samostojno jed z zeleno solato. 14 i NIMIVOSTI / k i řt/o@ g-gías.sí GORENJSKI GLAS torek, 10. marca 2009 Danes praznujejo mučenci Praznik štiridesetih mučencev ima korenine v dogodku okrog leta 320 v armenskem mestu Sebasta, ko so poveljni« ki elitne rimske legije na ukaz vladarja vzhodnega dela rimskega cesarstva Licenija ukazali umoriti Štirideset vojakov, ker se rt\$o hoteli odreči krščanstvu. Zgodovina pravi, da so jih v mrazu gole napodili na led In jih pustili zmrzniti, potem pa $0 jim polomili kosti In jih zažgali. Praznik štiridesetih mučencev je bil v sodobnem času za moški svet Izvrstna priložnost, da so si trpeče In pogumne vojščake v Armeilji Izbrali za svoje zavetnike, saj možakarji predvsem zaradi ženske nadvlade In drugih obveznosti v življenju neizmerno trpijo. Poleg tega Imajo ženske dva praznika, moški pa nobenega in se jim zato godi krivica. God Štiridesetih mučencev je že dolgo tudi vremenski mejnik. Gorenjski pregovor pravi: "Če štirideset mučenikov dan nI iepo, tudi štirideset dni potem ne bo". ). K. MojeDeloxom Izberi prihodnost MOjE DELO, spletni marketing, d.o.o. Podutiška 92.1000 Ljubljana, Siovemja,T:Ol 51 35 700 VEČ INFORMACIJ \H ZAPOSLITVENIH OGUSOV (300 • 500) NA: . inform ojeúe lo.com KonstTuktor cad cam m/i{Bled) Zahtdvarte tzRuânje m znar^a: VI. • VII. stoonld izobrazbe tehnične smeri (strof na. eteklro. lesarska), vsaj 3 (eta ízk jsen] pri izdelai/i CNC programov za cetos* ne rezkalne stroie. zkuânje z ízd^svo orodij z uporabo modellmíh orodj 3D CAD. izkušnje s produciranjem tefinlând dokunwrtaciíe, specifična znanîa s strokovnega podroćia, sposobnost samostojnega odločanja, komunikativnost In sposobnost dela vtlmu. Seaway Group, d.o.o.. Potna lisice 4260 Bled» pnjave zbiramo do 30. 03. 2009, Več na wvwv.fnoiedeřo.com. Inženir elektrotehnike m/2 (^nćur) K sodehT^u \iQt*TQ zHusenega sirQ*wn3ha - sTzerrîa etidrolBhnikB mfi za prcqeMjranje načrtcvdleldnčnh inslabcfi in etédríčne opreme ternačrtcv teëkynu- rakaoj. Pogoji: vtsol»s{roKovraariunweoíedelo.com FRIZERKA m/ž(KMinik) Objavljamo prosto delovno mesto frtzer^. Fnzeraki salon Pro4ooK Klavdija Ko-vačić s.p.. Grol^ne«Q 1a. 1241 Kamnik» pnjave zbiramo do 04. 04. 2309. Več na www.mojedeio.com. Servisni svetovalec m/ž (Jesenice) Pogoii: srednja afi vi^ strokovna izobraztia tehnične smeri, po rnoznosti prahodna pokScna ďitomehanska izobrazba, boèn^ v awtoseiMsn deisAvsti, osnovno zn» n^ angleškega in nemškega jezika» cenMto oozna^ianie dela z ife^e^lç Dese* dil ř> s preglednlcarni, Msni^ ^ kategor^ 8 lriegralavtopTOd^vozi^servi> si» d. o, 427O Jesenice. prHave zbiramo do 20.03.2009. Več na www.mofedelo.ccim. Maser m/ž (Kranjska Gora) Za znan^ naročrfka. večje podjetje, ki se ukvai^ s hotelirstvom, gostin-stvom In stont^no dejavnostjo, iščemo maaeda/ko. ADECCO IH.R.. d. o. o.. PE KRANJ. Zoisovaulkia 1. 4000 Kran|. prijave zbiramo Oo 27.03. 2009. Več na www. mojeOelo .com. Kozmetik/kozmeli^rka m/ž (Kranjska Gora) Za naSega na/očntl^. većie podjetje, kise ukvaoa s turistično dejavnostjo, é* čemo ko2n>etika/kczmetičarko za dek? v ie vpeljanem kozmetičnem salonu ADEœO H.R.. d o o.. ^ KRAMJ. Znisnvn tiflcA 1. 40(Y) Kinnj. zUra-mo dO 27. 03. 2009. Več na WMVw,mojedek>.côm. KozmetlK/masar m/ž (Gozd Martuljek) Kotvod^ pocgetje ra polro^tLJlzTra in hotelitsh« vob^ birrio, da postarije àan naše no^le ëW V sodobnem prancMenem hofe^ vrata spoTiladi 2009. Ker zefimo našim gce^ ćemo komutiKaC^ne, pnjazne m urejene sodet^ce» s poziKirwn prtetspom dodeb. Vi jïTN^sei delo na pcOn)^ welnessa. I-B Alpnea, d. d.. BoRMka cesta 99,4260 Kran^ Gora. pqjaw» zbramo do 15.03.2009. ^ na vavw. mcjedelo.com SKIadiičnik m/ž (Škote Ij^kâ) Za nagega nan^čnika, uspejo slc^^nsko podjet)e s področja žhátake indish^ je, iščemo novega sodelavca (m/ž) za delovno mesto skladiščnika. Delo obsega skladiščenje trehrambenih tzdelkov, odpremo in prevzem ízdefkcři/. vež- njo viličacia in vodenje skladiščnih evidenc in dokumentacije. Oek> poteka v škofji Loki. MANPOWER, d. o. o., PE Kranj, Koroška c. 14, 4000 Kranj, prt-lave zbiramo do 25.03.2009. Več nawww.mojddelo.com. Hladilničar m/ž (Škote Lj)ka) Iščemo delavr>e m zanesijive osebe, kt zpolnji^e naslednje pogoje: najmarv oo-kjtcna bobrazba žM^« smeri, zaželene delovne izkušnje s podobn^l deli. bi\-žir^a kraja dela in lasten prevoz. M/WPOWER, d. o. o., PE Kranj. KorošKa c. 14.4000 Kran;, prijav zbiramo do 25.03.2009. Več na www,mofedelo.com. Prvič mraz ! Gorenjski glas je za svoje naročnike pripravil tečaj smučarskega teka^ ki smo ga v dveh terminih uspešno izpeljali na Pokljuki. Ianiz Ferlic Pokljuka - Danes je modno, ć€ že ne kar nujno, da se ukvarjaš s športom. Tega se v veliki meri zaveda Gorenjski glas, ki ponuja različne programe Športa. Discipline, Id jih negujemo, so med najbolj elementarnimi, saj gre za preprosto gibanje v naiavi, hkrati pa je treba imeti kar precejšnjo mero vztrajnosiD, volje in vzdržljivostne disdpUne, Kot smo ugotovili na zadnjem tečaju smučarskega teka na Po- Zanimivo je, da so se tečaja smučarskega teka v večini udeležile ženske, kljuki, pa naročnikom tega nikakor ne manjka, saj so vsi smučine podali še v drsalnem brez izjeme pridno vadili, se koraku. Če smo prvič vadili pri učili in proti koncu tečaja že temperaturah krepko pod nič-oâtno napredovali. Podpisa- lo, smo v sklepnem delu teča-nemu je bila zaupana vloga ja vsi prijetno zagoreli na po- vaditelja, kot demonstrator pa kijuškem soncu in se poslovili je sodeloval Jure Valjavec, brat z namenom, da se srečamo še našega najboljšega kolesarja na suhem teku. Prvi namen Tadeja Valjavca, Id na Pokljuki tečaja jebil sicer osvoj iti tehni- s svojo ekipo razvija športno- te smučarskega teka, nekako turistične programe v okviru pa smo gradili tudi na vztraj- novonastalega objekta Vila nosti in se učili postopnega Tr^av in uspešno sodeluje napredovanja. Namen šport- tudi z Gorenjskim glasom. V ne aktivnosti ni zgolj oblikova- prvem delu tečaja smo se spoznali z osnovami klasične teh- nje lepega telesa, temveč še ve^ liko drug^. O športni praksi nike smučarskega teka, v na- na Gorenjskem glasu vas daljevanju pa smo se v tekaške bomo sproti obveščali. Del tečajnikov na Coreljku, kjer smo pridno vadili RADIJSKI SPOREDI Radio Kranj, 97,3 Mhz (www.radlo-kran j.s i / progr m.ph p) v torkovi dopoldanski temi ob 9.15 bomo govorili o obračunavanju ogre* vanja v Mestni občini Kranj, popoldne ob 16.15 P^ bomo predstavili dve gostujoči razstavi Mestnega muzeja iz Zagreba. Prvo bodo odprli v sredo ob iS. uri v Mestni hiši v Kranju in ,e posvečena lvu Robiču. drugo v avli Mestne občine Kranj ob 19. uri, predstavlja pa HrvaŠko na zgodovinskih panoramskih fotografijah. Tudi nočri program s torka na sredo bo potekal iz naSega studia. Sonja Vrbica je v goste povabila mednarodno znanega in priznanega gledališkega in films^kega igralca Miho Baloha. Župana občine Preddvor Mirana Zadnikarja bomo gostili v našem studju v sredo ob 16.15. Med sedmo in osmo uro v sredo zvečer pa le prisluhnite naŠi novi mladin* ski oddaji Puberteta zadeta. Vsakdan od ponedeljka do petka ob 15.30 pa ahko prisluhnete skupni informativni oddaji radijskih postaj Triglav, Co-renc, Sora in pa naše, od koder se oglašamo v tem tednu. Opozorimo naj vas Se na četrtkovo svetova) no oddaj o Inîtituta Krog ob 17.15, na pogovor s triiškim županom Borutom Sajovi::em v petek ob 9.13. na radijski nahrb-tn i k v soboto ob 16.15 ter na radijsko razglednico v nedeljo ob 13.30. venskih podjetjih in poklepetali z direktorji. V torek opozarjamo na Skriti mikrofon ob 13. uri, na oddajo Moja dežela ob 14.10 in Babičine nasve* te ob 15.10. O rožicah, rastlinah na vrtu in v stanovanju bo govora v sre- dini oddaji Rože&Vrt ob 14.10. V četrtek ne preslišite oddaje Miha ga piha ob 13. url, ob 13.10 url bo gost v studiu blejski župan }anez Fajfar, ob 14.^0 pa ne presliSite oddaje Teme za vse dileme, v kateri bomo go* stili znanega Slovenca. V petek opozarjamo na oddaji Moja dežela ob 14.10 in Živimo lepo ob i6.io. V soboto in nedeljo lahko prisluhnete ponovitvam in obilici dobre glasbe. Zdravstveni kotiček je v programu vsak ponedeljek ob 12,10, oddaja Turistični podmladek pa ob 14.10. Radio Triglav, 96,00 Mhz (VWAV. ra d iotr I gl a v. s I /s po red / ) Danes po 9. uri bomo pogledali na filmska platna. Po 13. uri govorili o motnjah spanja in nespečnosti, uro kasneje pa bo.na vrsti oddaja, name* upokojencem. Po 15, urt bomo pregledali ponudbo prostih delovnih mest, ob 16. uri bo na vrsti Razgled s Triglava na občino Gorje, sredo boste po 8. uri lahko sliiali zdravnikov nasvet. Razgled na občino Jesenice bo na vrsti ob 16. uri, Po iS. uri bo na vrsti oddaja Moda in čas, v kateri bomo tokrat predstavili modne smernice za pomladno sezono za moške, V Četrtek bomo ob 7. uri odkrivali Zaklade ljudske modrosti» Radio Sora, 91,1 Mhz (www.radio-sora.si) v današnjih Vrelcih zdravja in lepote med pol enajsto in pol dvanajsto bomo govorili o vidu in očalih, glasovali za mojega zdravnika in skupaj z Moniko Bernard nabrali nov zeliščni Šopek. Popoldne bo imela glavno besedo kultura, zvečer pa zimzelena glasba, V sredo ob devetih bomo obujali običaj na Gregorjevo • Luč v vodo. ob enajstih gostili žirovskega župana Bojana Starmana, ob petih popoldne minute namenili planincem, zvečer pa zabavni glasbi. V četrtek ob devetih vas bomo povabili na r&zstavo in druge dogodke, ki jih ob svoji 70-letnid pripravlja LoSki mu* zej. Ob enajstih bomo reSevali Vpraianja in pobude, ob petih prisluhni* i avtomobil i stični oddaji, zvečer pa Vandrali s harmoniko. V petek ob devetih bomo spet aktualni, popoldansko petkovo razglednico pa bomo namenili Škof}eloSkemu pasijonu. Veliko zanimivega boste izvedeli v so* botni popoldanski Športni oddaji, v nedeljo ob devetih pa prisluhnili Kse* niji Benedetti, Šefinji protokola Republike Slovenije. V pone^ieljek ob devetih pa bo z nami v oddaji VpraSajte poslanca poslanec Milenko Ziherl. po 9. uri bo na sporedu Triglavski zeleni vrtiček', Tialo po 13. url do 15. ure pa bo program v znamenju kulture. Razgled s Triglava na občino Radovljica bo na vrsti ob 16. uri. V družbo Draga Arijanija in zimzelenih melcdij vas vabimo ob 19.30. V petek dopoldne boste lahko slišali serijo nasvetov, oddaja Doktor Petek se bo začela po 73. uri. Razgled s glava na občino Bled bo na vrsti ob 16. uri, teden$'e<, d o.o., STUDENEC 11, 1260 UUBUANA-POUE KOMERCIAUST; do 11.03.2009; BOSCH,d.o.o..TACENSKAC. 12.12l0 UUBUANA - ŠENTVID PRODAJALEC V TliG0V1 Ni Z TODATNO OPREMO ZA MOTORNA VOZlUk; do 24.03,2009, DOOP CAR, d.o.o., KAJAKAŠKA C. 40 A. 1211 UUBUANA -ŠMARTNO ELEKTRO MONTER, ELEKTPOINSTA- LATER; do 13.04.2009; STAN SLAV VO- DLAN S.P., SUHAD0LE21, 1218 KOMENDA KOMERCIAUST; do 11.03.2009; GO-OOCENTER ŠENČUR, PCSLOVNA CONA A 20, ŠENČUR POMOČNIK KUHINJE; do 20.03.2009; ERLAH, Ô.O.O., SREDNJA VAS 132, SREDNJA VAS V BOHINJU POMOČ V STFíEŽBI; do 20.03,2009; ERLAH, d o.o., SREDNJA VAS 132, SREDNJA VAS V BOHINJU NATAKAR; do 14.03.2009; MERTEU MAPUA S.P., HOTEMAŽE 53 A. PRECL DVOR POMOČ V STREŽBI; do 11.03.2009; BOJAN VUKAN S.P., MOŠNJE 41, RA- oovuica ELEKTRO INSTALATER; do 11.03,2009; LOGPAK, d.0.0., RUSKA UL 6. UUBLJANA STROJNI MEHANIK, KUUČAVNIČAR, ORODJAR. INSTALATER (MONTER) STROJNIH INŠTALACIJ; do 12,03.2009; M«< CMC. d.o 3., TBiU-SUSKA UL 81. UUBUANA SKLADIŠČNIK; do 11.03 2009; MANPOWER, d o.o.. KOROŠKA C. 14, KRAhU PRODAJALfC V ŽMLSKI TRGOVINI; do 14.03.2009; MANPOWER D.O.O.. KOROŠKA C, 14, KRANJ SLAŠČIČAR; do ??.Q3.2009; JO?F 4N-DREJAŠ S.P., UNHARTOV TRG 2. RA-DOVUlCA NATAKAR; do 26,03.2009; PENZON ROŽIČ, d.o.o., RIBČEV LAZ 42, BOHINJSKO JEZERO VARILEC C02. TlG, M(G, MAG; do 14.03,2009; PNM. d.o,o.. PARTIZikN-SKA C. 32. 2000 MARIBOR ŠMUA; do 15,03.2009: PAVLELOGAR S.P., HOTOVUA 21, POUANE NAD ŠKOFJO LOKO NATAKAR-ŠK. LOKA; do 25,03.2009; SKUPINA KARIERA, d.0.0., DUNAJSKA C. 21, UUBUANA INŠTALATER VODOVODNIH IN OGRE-VALNIH NAPRAV; dO 15,03,2009; TEHNO-CAD, d.o.o.. POD GORICAMÍ 67,1351 BREZOVICA PRI UUSUANI KMETI JSKJ TEHNIK do 11.03.2009; KMFTUSKA ZADRUGA CERKUE, Z.O.O., SLOVENSKA C 2, CERHUE LESARSKI TEHNIK do 20,04.2009; TEKNOS, d.o.o., Kl-WIČEVAC. 94, ŠK. LOKA STROJNI TÏHNIK dO 11.03.2009; PILASTERS, d,o,o.. ŽK ROVNICA107, ŽIROWICA do 14.03.2009; PREM. d,0,0., POSA- VEC 27, PODNART ELEKTROTEHNIK dO 11.03.2009; JAVNO PODJETJE KOMUNALA TRŽIČ, d.0.0,, PflISTAVŠKAC. 31, TRŽIČ ELEKTROTEHNIK ELEKTRONIK dO 16.03,2009; SALESIANER MIETTEX PERiïîKS, d.o.o.. BLATNICA 2, 1236 TRflN KEMUSKI TEHNIK do 11.03.2009; SKUPINA KARIER, d.o,o„ DUNAJSKA C. 21, UUBUAMA GRADBENI DELOVODJA do 20.03,2009; GRAD, OGP, d.d., GRAJSKA C. 44. BLED KOMERCIALNI TEHNIK do 05.04.2009; PEKAR NA POSTOJNA, d o.o., KOLODVORSKA C. 5 C, 6230 POSTOJNA EKONOMSKI TEHNIK do 13.03.2009; BOSCH, d.o,o„ TACENSKA C. 12, 1210 UUBUANA - šentv;d do 20.03.2009; FINPRO C. d.o.o.. SLAMNIKARSKAC. 3.1230 DOMŽALE do 24.03,2009; UON STYLE, d.o.o., STELETOVA C, 8,1241 KAMNIK do 11.03,2009; SCOMTO, do.o., MLAKARJEVA UL 76. ŠENČUR do 13,03,2009; TISA. d,0,0,. IŽANSKA C. 213, UUBUANA do 14.03.2009; ZAVAPOV/W_NlCA "H JA, d d . RUČIGAJEVAC. 10 A. KRANJ KOMERCIALIST dO 14.03.2009; ADECCO H.R., d.0.0., ZOISOVA UL I.KRANJ VZGOJITELJ PREDŠOLSKIH OTROK dO 11,03,2009, OSNOVNA ŠOLA IVANA TAVČARJA. TRATA 40, GOREWJA vas TEHNIK ZDRAVSTVENE NEGE do 11.03,2009; DOM UPOKOJENCEV C, 1. MAJA 59, KRANJ SREDNJA STROKOVNA AU SPLOŠNA EZOBRAZBA KOMERCIAUST V VELEPRODAJI DODATNE OPREME ZA MOTORNA VOZILA; dO 24.03.2009; DOOP CAR, d,c,o., KAJAKAŠKA C. 40 A, 1211 UUBUANA •ŠMARTNO KOMERCiAUST V VELEPRODAJI DODATNE OPREME ZA VOZILA: do 24,03.2009; DOOP CAR, d,o.o„ KAJAKAŠKA C. 40 A, 1211 UUBUANA • ŠMART>JO do SERVISNI SVETOVALEC 16,03.2009; INTEGRAL AVTO, d.u.o,, C. MARŠALA TITA 67, JESENICE ELEKTRtKAR-ENERGETIK, ELEK-TRIKAR-ELEKTRONIK. SLEK- TROTEHNIK-ELEKTRONIK, ELHK-TROTEHNIK-ENERGEnK, TEHNIK ME-HATRONIKE; do 12.03.2009; MAK CMC, d.o.o., TBlUSkJSKA UL, 61, UUBUANA KOMERCIALIST IN SERVISER NA TERENU; dO 11.03.2009; MATMAR-UNE, d.0.0.. BRNČIČEVA UL 13,1231 UUBUANA - ČRNUČE ZASTOPNIK I: dO 16.04.2009; MERKUR »Mrovninira. ri rt,. nilNAlSKA C 66, uubuana PRODAJALEC - KOMERCIAUST; do 22,03.2009; TEHNOCAR. d.o.o.. Škoi-ja Loka. BRODE 20. ŠK LOKA EKONOMIST ZA OENARNišTVO, FINANCE, RAČUNOVODSTVO do 14.03.2009; BEKEM, d.o.o., BEL-ŠAKOVAUL 2. 2250 PTUJ SOCIALNI DELAVEC dO 11.03.2009; DEOS, d.d. CENTER STAREJŠIH MEDVODE, ZBIUSKA C. 15. 1215 MEDVODE VIŠJA STR0KOVÏ4O IZOBRAZBA VODJA VODOVODA; do 11.03.2009; JAVNO PODJETJE KOMUNALA TRŽIČ, d.o,o., PRISTAVŠKAC. 31, TRŽIČ UNIV. DIPL INŽ. ELEKTROTEHNIKE ZA ENERGETIKO do 15.03.2009; ISKRA, MERILNI INSTRUMENTI IN STIKALA, d d.. UUB-UANSKA C. 24 A. KRANJ DIPL UPRAVNI ORGANIZATOR (VS) dO 11,03.2009; BOLNIŠNICA GOLNIK, GOLNIK 36, GOLNIK PROF. RAZREDNEGA POUKA dO 11.03.2009; OSNOVNA ŠOLA ŽELEZNIKI, OTOK113, ŽEL£ZN1KI PROF. SLOVENŠČINE dO 14.03,2009; OSNOVNA ŠOLA PRE-ŽIHOVEQA VORANCA. C. TONETA TOMŠIČA 5, JESENICE PROF. ANGL£ŠČINE dO 11.03.2009; OSNOVNA ŠOLA ŽE-LEZNIKI, OTOKI 13, ŽELEZNIKI PROF. KfMIJE JN BiOLOGUE do 11.03.2009; OSNOVNA ŠOLA ŽELEZNIKI. OTOK113. ŽELEZNIKI UmV.OIPL BIOLOG dO 11.03.2009. SKUPINA KARIERA, d.o,o„ DUNAJSKA C. 21, UUBUANA DR. MEDICINE do 22.03,2009; OZQ, ZD BLED, ZDRAVSTVENI DOM BOHINJ, MLADIN-SKA C. 1. BLED dO 22.03.2009; OZG. ZDRAVSTVENI DOM JESENCE, C. MARŠALA TTTA 78, JESENICE dO 29,03.2009; OZG, ZDRAVSTVENI DOM JESENICE, C. MARŠALA TITA 78, JESENICE DR. OENTALNE MEDICINE dO 05.04.2009; OZG, ZDRAVSTVENI DOM ŠK. LOKA, STARA C, 10. ŠK, LOKA dO 12.03,2009; OZG, ZOBNA POUKU-NIKA KRANJ, GOSPOSVETSKA UL 8, KRANJ DIPL INŽ. RADIOLOGIJE (VS) dO 14,03.2009: BOLNIŠNICA GOLNIK, GOLNIK 36, GOLNIK dO 13.03,2009; ZDRAVSTVENI ZAVOD ZA RENTGENSKO DIAGNOSTIKO X-DENT IZOLA. UL OKTOBRSKE REVOLUCIJE 11, 6310 20LA DR. MEDICINE SPECIAUST SPLOŠNE MEDICINE dO 22,03.2009; OZG, ZD BLED, ZDRAVSTVENI DOM BOHINJ, MLADINSKA C. 1, BLED OR, MEDICINE SPECIAUST PEOtATRI-JE do 12,03.2009; OZG,»ZDRAVSTVEN DOM RADOVUlCA, KOPAUŠKA C. 7, RADOVUlCA dO 22.03.2009; OZG, ZDRAVSTVENI DOM ŠK, LOKA, STARA C. 10, ŠK. LOKA Prosta detovna mesta ob|avljamo po podatkih Zavoda RS za zaposiovan]«. Zaradi pomanjkanja pro&tora rtiso ob* jav||ena vsa Prav tako zaradi preglednosti objav lzpu§£amo pogoja, ki jih postavljajo delodajalci (delo za dol> ć«n 6as. zahtevane delovne Izkuln)«, posaDno znanje in moreotma druge zahteva). Vsi navřeni In manjkajoči podatki so dostopni: •na oglasnih deskah obmoinih služb in uradov za dalo zavoda; • na domadi strani Zavoda RS za zaposlovanje: http://vmw.as8,gov^l: -pri delodajalcih Bralce opozarjamo, da so morebitne napake pri obiavl mogo^. www.gorenjsklglas.si djcsEj^ia OřtAŮVhtCA «TI!» «iCZERSKO eccnut • fuoovijiCA e MEDOVOU kram j ? 2ELE2NIHI «aewLjt dKAMMiK iENCLIR -RC^NOA ^vOCKi LUKOVIH 9 aCOFJA LOM «»ENJAVAS POLJAr pati? žerskim odkupom in se vas organizacijsko kulturo, ki 'Gre za program reinženi- vala vitalne dele podjetij, na "Problem te krize je, da ne zmerja s tajkuni. Kako to do« vemo, kako globoka bo. Če življate? Verjetno ste v sku-bo tako huda, da bo poškodo- pini, ki je prevzela Meiioir. "Sem. Boli me, ker sem vpliva na vedenje ljudi skozi ringa kadrovske funkcije, ki čela substanco, je težko govo- prepričan, da ne delamo nič sistem vrednot, hkrati pa ga je od mene pred devetimi riti, da je ta kriza tudi prilož- nezakonitega niti nič moral« vrednote blagovne znamke leti. ob mojem prihodu v nost. Če ni naroČil, potroš- no spornega. Zdi se mi zeio skozi marketing opredeljuje- Merkur zahteval predsednik jo tisto, kar naj bi zaznali uprave. Projekta sem se lotil nje, akumulacije, bodo po« trebni kadrovski ukrepi. logično, da smo zaposleni prevzeli lastništvo, saj je tež- kupci. Zato se morata kadrovska in marketinška temeljito, pritegnil k sodelo- Dnevno iščem, kaj je mogo- ko delati, če ti lastnik ne kori- vanju profesorja Svetlika s če napraviti novega v marke- sti ali celo nagaja, kot se je že fîinkdja pri sistemih vrednot FDV in še dva zunanja izva« tingu, česar morda v času ko- dogajalo. Mi smo zelo odgo- ujemati. Na primer: naši jalca. Po letu priprav smo se njunkture nismo storili. Se- vomi do pet tisoč zaposlenih, oglasi se morajo ujemati z lotili nove sistematizacije, daj se mora pokazati kieativ- vedenjem naših ljudi," novega sistema nagrajevanja nost, domiselnost, podjet verjamemo v svoje znanje m deio, in to smo že dokazali. Kaj pa pravo? in novega sistema izobraže- nost vseh, ki opravljamo Smo še bolj motivirani in vanja, V naslednjih dveh le- ključne funkcije, kako pre- znano je, da bodo k lastniš- "Pravo je orodje pri tem. tih je šlo 1500 ljudi skozi raz« broditi to krizo. Pridobiti tvu v drugem krogu povab- Priznati moram, ker seveda ne delavnice, uvedii smo si- moramo zaposlene za dni- Ijeni vsi zaposleni. Žal na zu- nisem pravnik, da imam s pravom najmanj stičnih stem razvoja karier, Merkur- gačno vedenje, obnašanje, jeve letne razgovore, sistem točk. Ca pa skušam kvalitet- kompetenc. Prenovili smo In kaj pomeni to za vaš Ica-no upravljati z nepravno logi- akte na tem področju. Vse- der? naj prevladuje negativna zaznava tega prevzema. Sam sem vzel kredit in bom ostal brez vsega, če ne bomo do- ko, s podjetniško logiko. Zato je morda dobro, da pravnike, ki znajo biti ozki, lahko usmerjam neobremenjen v smislu: poiščite mi pravno rešitev v tej smeri." skozi spremljamo učinke in rečem lahko, da sem za projekt MOKL dobil vrsto internih in eksternih priznanj. Z novim petletnim kadrovskim programom [e zaživel na naš plan. Naš predsednik imam povsem čisto vest.' "V Merkurju po dveh me- bro delali. Mi se borimo, pre- secih letos ugotavljamo v pričan sem, da imamo dobre povprečju za 20 odstotkov razvojne načrte. Merkuqev slabšo prodajo glede na ena- odkup je bil daleč najbolj ko obdobje lani in tudi glede pošten, transparenten, zato že MOKL 2." Ste kandidat za mladega uprave dosledno vztraja pri tem, da dokler bo to možno, Kaj vam pomeni nominaci menedžeria leta. Kako mla« Drug projekt, ki ga omenja ne bo rigoroznih ulaepov ja za priznanje mladi medi ste in kako ste si pridobi- obrazložitev, je projekt Slok pri kadru • odpuščanja zapo- nedžer leta? vali potrebno znanje? "Star sem 36 let in za rep "To je kratica za projekt slenih. Res smo se nekaj študentom zahvalili za sode- "Seveda je to zadovoljstvo in ponos, da te stanovski ko- lovím pridevnik mladi. Vse Slovenska organizacijska kli- lovanje in okoli 15 odstotkov legi prepoznajo med množi- akademske nazive sem pri- ma. Prek GZS je prišla pobu- zaposlenim za določen čas co mladih in perspektivnih dobil na Fakulteti za družbe- da, da se pripravi enotna me- nismo podaljšali pcgodb. ljudi, saj poznam, kako široki ne vede, tudi magisterij in todologija za ugotavljanje za- Drugi ukrep je znižanje nabor je bil letos. Vsako pri- doktorat. Pri tem pa sem si dovoijstva zaposlenih in kli-pomagal tudi s študijem v tu- me v slovenskih podjetjih. plač. Zaposlenim po individualnih pogodbah smo jini. Največ na W1P0 v Že- Pri tem sem tvorno sodeloval zmanjšali plače od 8 do 15 nevi in Univerzi San Diego v ZDA, pa tudi na Danskem, in danes je to orodje, ki ga 150 najboljših slovenskih odstotkov (obratnosoraz- znanje godi, želim si ie, da se meni ne bo zgodilo kot vrsti prejemnikov tega priznanja, ki so kmalu zatem odšli iz memo z višino plače), tistim podjetja, kjer so se uveljavili. Švedskem in v Avstriji. Moje podjetij letno uporablja. Za- po kolektivni pogodbi pa Hkrati je to tudi priznanje področje študija je bilo upravljanje intelektualne nimivi pa niso le notranji re- smo posegli v variabilni del, vsej vodilni ekipi Merkurja, zultati, pač pa tudi primerja« in sicer tako, da so se sred- saj nisem edini iz te ekipe, ki lastnine, v magisteriju z vidi- ve v panogi. V Merkurju z ve- stva za stimulacijo dela na prejema tako ali podobno pri- ka kadrovske, v doktoratu pa seljem ugotavljam, da je ravni skupine zmanjšala za znanje. Ne glede na krizo z vidika marketinške funkd- trend usmerjen navzgor in dve tretjini. Posega v osnov- sem prepričan, da je ta ekipa je. Sedaj imam priložnost, da da smo bistveno nad povpre« ne plače torej ni bilo niti ne kompetentna zagotoviti ures- svoja znanstvena spoznanja uporabim v praksi." čjem panoge in še več gospodarstva." razmišljamo o skrajševanju ničitev desetletnega načrta delovnika." cvetočega razvoja Merkurja." Vse bližje smo recesiji Podobno kot se za evropsko gospodarstvo vse bolj nižajo napovedi o gospodarski rasti, bo tudi UMAR znova preveril, ali je napoved o 0,6-odstotni pozitivni rasti v Sloveniji še realna. refan Žargi decembra in januarja med ..............................................................................brezposelne zaradi izgube Ljubljana • Na Uradu za ma- dela prijavilo 17 tisoč oseb, kroekonomske analize in največ iz predelovalnih de- razvoj (UMAR) so v četrtek javnosti in gradbeništva. Ker predstavili februarsko števil- Slovenija kar 70 odstotkov ko Ekonomskega ogledala, v BDP ustvari v izvozu, so za kateri ugotavljajo, da smo se nas izrednega pomena giba-v Sloveniji ob koncu leta be- nja povpraševanja pri najpo-ležiii zaostrovanje gospodar- membnejših tujih partnerskih razmer, saj so se močno jih, tu pa se vrstijo napovedi znižale rasti izvoza blaga, in- o vedno globlji recesiji. Go-dustrijske proizvodnje pre- spodarska rast v evrskem obdelovalnih dejavnosti, grad- močju se je v zadnjem četr-beništva in prihodka v trgovi- tletju 2008 znižala (za 1,5 od-ni na drobno. Tako se je ob stotka) tretjič zapored- Včeraj zmanjšanju tujega povpraše- je Statistični urad Republike vanja izvoz blaga v zadnjem Slovenije objavil podatek o Četrtletju medletno nominal- rasti BDP v zadnjem četrtletno znižal za 9,4 odstotka, ob- ju, ki kaže, da je BDP upadel seg proizvodnje predeloval- na -0,8 odstotka in da je bila nih dejavnosti je upadel kar lanska celoletna rast 3,5 od- za 11 odstotkov, umirila se je tudi medletna rast vrednosti stotkov. Na UMAR-ju so zato napovedali, da bodo na tej opravljenih del v gradbeniš- osnovi znova proučili napo- tvu (1,9 odstotka) in realnega vedi za Slovenijo, saj ugotav-prihodka v trgovini na drob- Ijajo, da napoved o letošnji no (2,3 odstotka). Posledica o.6-odstotni pozitivni rasti v trgu Slovem 1 m veČ realna. izrazito znlSdnje Izvoza blaga v zadnjem četrtletju 200S «MWMKdViU W«u T (U ■»átoa IM BO* v ru I Sniumj 11 U) i s S 10 1 2 L < y Í y < STANOVANJSKI kredit •W OBANKA itionénc hPi*íú tffiii imum^tiiÉM # mđotmn^ • V poslovno Gtanovonjokcm objektu na Nazorjevi ulici v Kranju, bivši Dom JLA. prodajamo novo. takoj vselji-vo 2 - sobno stanovanje v Izmeri 61.50 m^ s pripadajočim parkirnim mestom v parkirni hisL • V poslovno stanovanjskem objektu na Nazorjevi ulici v Kranju, bivši Dom JLA. prodajamo novo, takoj vselji-vo 2*1 - sobno stanovanje v Izmeri 76.35 m^ z dvema pripadajočima parkirnima mestoma v parkirni hisi in s pripadajočo shrambo. Podrobnejše Informacije vam bomo z veseljem posredovali, ce nas boste poklicali na telefonsko številko 04 2dl 26 26. « r * I 4 i I > i8 KMETIJSTVO cveU>.zaplotn ik @g-glas.si GORENJSKI GLAS torek, 10. marca 2009 KRATKE NOVICE UliBgANA Slovenija uradno prosta goveje tuberkuloze Stalni odbor za prehransko verigo in zdravje živali je na zasedanju v Bruslju izglasoval odločbo Evropske komisije, s katero so Sloveniji priznali status države, ki je uradno prosta goveje tuberkuloze (TBC). Poleg Slovenije Imajo v Evropski uniji tak status še Belgija, Češka, Danska, Nemčija, Francija, Nizozemska, Luksemburg, Avstrija, Poljska, Slovaška, Finska in Švedska. Slovenija je s tem pridobila še zadnjega od statusov, ki pomenijo nadstandard pri trgovanju v Evropski uniji in tudi velik uspeh veterinarske stroke. Že marca 2005 je pridobila status države, uradno proste enzootske goveje levkoze ter ovčje oz. kozje bruceloze, junija 2007 pa še status države, v kateri ni goveje bruceloze. Dokler država nima priznanih teh statusov, mora poleg rednega letnega monitoringa opraviti pred trgovanjem na ozemlju Evropske unije še dodane preiskave, ki predstavljajo strošek za lastnike živali. Monitoring vključuje preiskave določenega odstotka posameznih skupin živali. C. Z. OvsišE Dan s kontrolorjem na ekološki kmetiji Zveza združenj ekološk/h kmetov Slovenije bo jutri, v sredo, med 10. in 11. uro na ekološki kmetiji Porta na Ovsišah na Dnevu s kontrolorjem predstavila postopek vsakoletne kontrole, ki sicer nenapovedano poteka na ekoloških kmetijah. Skupaj s kontrolorjem iz Inštituta za kontrolo in certifikaci-jo v kmetijstvu in gozdarstvu bodo udeležence popeljali od hieva do njive, poskusili pa bodo tudi ekološke dobrote s kmetije. S predstavitvijo želijo zmanjšati nezaupanje v eko* loško pridelano in predelano hrano. Za udeležbo na predstavitvi je treba poklicati številko 080 88 21 oz. 051 /692 890 (Kateřina Vovk). C. Z. bled O poslovanju zadruge in podaljšanju mandata Zadružniki Kmetijsko gozdarske zadruge Gozd Bfed bodo v petek na občnen^ zboru obravnavali poročilo o lanskem poslovanju in letošnjih usmeritvah zadruge, sklepali pa bodo tudi o predlogu za podaljšanje mandata sedanjim zadružnim organom do konca letošnjega leta. Za uvod v občni zbor bo predavanje kmetijske svetovalke Ane Beden o dopolnilnih dejavnostih na kmetiji. C. Z. KRANJSKI VRTCI VABIMO STARŠE PREDŠOLSKIH OTROK K VPISU OTROK ZA ŠOLSKO LETO 2009/2010 Vpis otrok bo potekal od 23. marca 2009 do 8. aprila 2009 na UPRAVI KRAřiJSKIH VRTCEV - v strokovni službi VSAK DAN OD od 9.00 do 14. ure ob SREDAH do 16.30 In ob PETKIH do 12. ure Informacije na telefonskih številkah 04/20 19 210 in 20 19 212; Vlogo za vpis, pogodbo o plačilu in kriterge za sprejem laKko dobite na upraví Kranjskih vrtcev in na spletni strani z naslovom: http://v*vrtcí.kf.edus.sí. Za r>ovo iolsko leto, to je 1. septembra 2009, RAZPISUJEMO NASLEDNJE PROGRAME: DNEVNI PROGRAM za otroke od dopolnjenega 11. meseca starosti do vstopa v Šolo, ki traja 6-9 ur ClCkBANOVE URICE za otroke od 4*6 leta Ixtedensko v popoldanskem času Ob vpisu dobite PU8LIKACIJ0, v kateri se vam podrobneje predstavljamo! V torek 17. marca, ob 9.30 in 16.30 organiziramo DAN ODPRTIH VRAT, kjer si boste lahko ogledali vrtec, kamor nameravate vpisati svojega otroka. PRIDITE, POGLEJTE, POVPRAŠAJTE Agencija: nikomur mimo vrste Agencija za kmetijske trge in razvoj podeželja zavrača očitek Sindikata kmetov Slovenije, da nekaterim izplačuje subvencije mimo vrste. Cveto Zaplotnik Ljubljana • Sindikat kmetov Slovenije opozarja, da so razmere v kmetijstvu zelo resne in da kmetje pred letošnjo setvijo nimajo dovolj denarja za nakup semena, goriva in mineralnih gnojil, zato pozi» va ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano oz. agendjo za kmetijske trge in razvoj podeželja k čimprejš-n j emu izplačilu Še neizplačanih subvendj. Kot je povedal predsednik sindikata Roman Žveglič, je agendja napovedala, da bo subvendje za ob- káAMCA^ ^aa tyy^ ^jí^ s/c* m oč) a z omejenimi mož- Za drobnico je bilo 3.200 za nostmi za kmetijsko dejav* pa mora Še 190 odločb, nost (OMD) in za drobnico ter plačilne pravice izplačala čina odločb za OMD, drobni- •• ♦ J^t J 11 44^ že do konca februarja, ven- co in enotno plačilo izdana ^ sinOilatu so predlagali za govedorejske zahtevke pa dar je bilo po njihovih ugotovitvah v začetku marca še kar bodo začeli izplačevati aprila, in izplačana v načrtovanih ministrstvu za finance, da ob koncu maja in junija. rokih in v povprečju dva me- bi država za ublažitev po- V agend ji tudi zavračajo zelo veliko število kmetij, ki seca prej kot za leto 2007, za sledlc gospodarske krize očitke sindikata, da nekate-teh plačil niso dobUe. Med ti- manjši del vlog pa zaradi raz- vrnila Imetom vso trošari- ^^^ kmetom izplačujejo mimo vrs te. stimi, ki jih niso prejele, pre- ličnih razlogov postopki še ^^ ^ pœonsko gorivo, iz subvencije vladujejo velike kmetije, čudi potekajo. Do sredine prejš- ^kja izvzela 'b- prednostni kriterij je pa jih tudi to, da so nekatere kmetije prejele izplačilo tako njega tedna so izplačali 113,3 ustreznost in urejenost vlo milijona evroVsubvendi", v venaje m že letos izplača- ge in s tem tudi primernost za OMD kot plačilne pravice, enakem lanskem obdobju pa ^^^ plačila za letošnje ^a obračun vloge, za izdajo druge pa nič. Takšne razlike le nekaj manj kot 30 milijo- ukrepe kmetijske politike, odločbe in za izplačilo sred- povzročajo med kmeti slabo nov evrov. Od 49 tisoč vlog voljo in jim dajejo občutek, da nekateri dobivajo plačila mimo vrste. za OMD je zaradi nedokon» čane kontrole navzkrižne enotnem piadlu na površino (eko o) je 61 tisoč zahtevkov, štev," poudarjajo in 5e dodajajo: "Velikost in lokadja kmetije ne vplivata na to, skladnosti v obravnavi še do srede so jih izplačali kdaj bo odločba izdana, je pa Na očitke sindikata se je <^og dva tisoč vlog, Za drob- 50.600, v tem tednu bo od- seveda razumljivo, da so vlo- odzval generalni direktor nico je bilo 3.200 zahtevkov, ločbo prejelo še šest tisoč ge manjših kmetij običajno agendje Benedikt Jerenko, ki je povedal, da je bila ve- izdati morajo še 190 odločb v vrednosti sto tisoč evrov. Pri upravičencev. Subvencije za mnogo manj zahtevne in kmetijsko okoljske ukrepe zato hitreje obračunane." Kako preurediti podtlačno sejalnico Cveto Zaplotnik Zgornji Brmk, Žabnica - Kmetijska svetovalna sliižba vabi v četrtek ob 10. uri na kmetijo Ivana Kepica na Zgornjem Brniku in ob 13. uri na kmetijo Tomaža Šif- rerja v Žabnid na prikaz pre^ ureditve podtlačnih sejalnic za setev koruze. Novost bo predstavil Marjan Dolenšek iz Kmetijsko gozdarskega zavoda Novo mesto. Kot je znano, so letos zaradi pojava koruznega hrošča in lanskega problema s čebe- Manan Dolenšek lami v času setve začele velja- rastline ti nekatere nove zahteve, ki ie je insektidd, nanesen na jih morajo lanetje spoštovati seme, lahko zelo nevaren za pri setvi koruze. Ena od za- čebele, htev je tudi preureditev pod- Preureditev podtlačne tlačnih sejalnic za koruzo, to pnevmatske sejalnice ni popa ne velja za mehanske in ceni. Po infonnadjah, ki jih nadtlačn« sejalnice (Becker), je zbral Poddačno sejalnico z izho- vamiški dom zraka, ki usmerja seme na sejalne plošče v bližini na-sipnice za seme. je treba preurediti tako, da bo tok zraka usmerjala k dom. S tem bi Dolpnftpk evTOv PVTOV evrov namestitev. Kmetje lahko preuredijo sejalnice tudi sami, pri tem pa jih bo preprečili morebitno zanaša- material stal približno 100 nje prahu s tretiranega ko- evrov in še montaža (lastno ruznega semena na cvetoče delo) okrog 60 evrov. žirt, čEŠ n) i ca Kmečke žene vabijo nd predavanja « Društvo kmečkih žena Žiri bo v sodelovanju s kmetijsko svetovalno službo pripravilo jutri, v sr«Jo, ob pol štirih popoldne v zadružnem domu v Žireh predavanje ekologinje prehrane Maure Arh o kakovosti hrane, aditivih v prehrani In skrivnostih raznih akcij v trgovini. Društvo podeželskih žena Selške doline in kmetijska svetovalna služba pa bosta v četrtek ob pol štirih popoldne pripravila v zadružnih prostorih na Češnjici pre* davar^je o zdravem pridelovanju vrtnin, kolobarjenju na vrtu ter o zaščiti vrtnin. Predavala bo Miša Pušenjak, specialistka za zelenjadarstvo in okrasne rastline v KCZ Maribor. C. Z. Po g an £ Najprej predavanje, nato še občni zbor Člani Društva podeželske mladine Škofja Loka se bodo v petek ob sedmih zvečer zbrali v Lovskem domu v Poljanah. Najprej bo Ivanka Kisovec predavala o potovanju po Afriki, nato pa bo še občni zbor društva, na katerem bodo obravnavali poročila o lanskem delu in letošnji program izobraževanja ter izvedli volitve. Na zboru bo možno poravnati tudi letošnjo članarino, ki enako kot lani znaša sedem evrov. Pred* sednica društva Vanja Friic sprejema prijave za udeležbo na občnem zboru (zaradi organiziranja pogostitve) Se danes in jutri na telefonski številki 040/466-056. C. Z. i i i t I i f » CORENISKl GÍAS torek, 10. marca 2009 cveto.zaplotni k si 19 Partner dobrem in slabem "Strankam želimo biti partner v dobrem in slabem^ tudi v krizi," pravi Hermina Krt, direktorica kranjske poslovne enote Probanke. Cveto Zaplotnik Kranj • V petek, 13. marca, bo minilo enajst let, odkar je Probanka odprla poslovno enoto v Kranju, odkoder pokriva celotno Gorenjsko, de! ljubljanskega ter cerkljansko in idrijsko območje. "Banka je v tem obdobju postala dobro poznana," pravi direktorica enote Hermína Krt in poudarja, da se to odraža tudi v naraščanju števila osebnih računov ter podjetij in podjetnikov, s katerimi poslovno sodeluje. Čeprav je bančna konkurenca v Kranju in tudi drugod na Gorenjskem velika, jo v Pro- banki razumejo predvsem % •fl i o o Probanki zagotavljajo, da so za kratkoročne depozite na povprečju slover.skih bank, za dolgoročne depozite pa so med najvišjimi. Pri trženju enot vzajemnih skladov ob» čutijo zatišje. Večina potencialnih vlagateljev še čaka. ker ocenjuje, da Še ni doseženo dno. "Med našimi strankami prevladujejo zahtevne stranke, ki želijo osebno obravnavo, in mladi, za katere si prizadevamo, da bi bili naše stranke tudi v prihodnje." In kako se kriza odraža v podjetjih? "Pri poslovanju s podjetji je najbolj čutiti negotovost o tem, kaj bo prineslo letošnje leto. Podjetja nada- bančnih storitev, pri tem pa in privatnemu bančništvu, predvsem v delnice in v vza- Ijujejo z že začetimi naložba- kot spodbudo pri iskanju pravih poti do strank in za še boljše delo. Kot univerzalna banka ponujajo fizičnim in Hermina Krt, direktorica Probanke* Poslovne enote Kranj pravnim osebam vse vrste dajejo poudarek osebnemu individualni obravnavi jemne sklade, je zdaj spet mi, za nove pa se ne odloča- strank ter dijakom in štu- poraslo zanimanje za banč- jo oz. se odločajo le za vlaga- "Letošnje leto bo težko. dentom. ne depozite. Pri depozitih so nja v najbolj potrebno opre- V Probanki podobno kot v lani beležili }o-odstotni po- mo in za razvojne naložbe," Veliko se bomo ukvaijali z drugih bankah občutijo po- rast, to se nadaljuje tudi le- pravi Hermina Krt in pri tem opozarja na problem t. i. strukturne nelikvidnosti: reprogramiranjem peso* sledice finančne krize iri go- tos, k zaupanju v bančno jil, pozorno bomo sprem- spcdarske recesije. Pri po- varčevanje pa prispeva tudi Ibli odnlařpv^intp no«;otí1 slovanju S prebivalstvom je država, ki do ji. decembra banke imajo dovolj denaqa ^ k^ • ik D • A^ v ' povpraševanja po po« 2010 jarad za vse vloge pri za kratkoročna posojila, ne več bo izvršb. Pn dodelje- trošniških in sunovanjskih bankah in hranilnicah. Pri pa tudi za dolgoročna. Tudi vanju posojil homo Se l)olj posojilih, vcČ pa jc varčcva- varčevanju naraščajo vezave tuje poslovne banke, pred- skrbno preverjali, ali bo nja, tudi v manjših zneskih, za obdobje prek enega leta . vsem Evropska centralna posojilojemalec sposoben posojilo tudi vrniti." Kriza je nekoliko spremenila varčevalne navade. Če so oz. do konca leta 2010, ko se banka, v sedanjih kriznih bo končalo državno jamstvo, razmerah posojajo denar le ljudje zadnja leta vlagali Kar zadeva obrestne mere, v na kratJd rok. Tečaji še padajo CVFTO ZAPLOTNIK so teden končale v rdečih Številkah» največ pa so na Kranj • Drsenje delniških te- vrednosti izgubile delnice čajev na Ljubljanski borzi se Luke Koper (• n,8 %), Gore- nadaljuje. Slovenski borzni nja {- 9,3 Istrabenza (• indeks SBl 20 je minuli te- 8,1 %), Mercatorja (- 7,7 %) den izgubil še 3,7 odstotka in Petrola (- 7.3 %]. Med red» vrednosti in se že spustil kimi delnicami, ki so prete- pod mejo 3.500 točk, indeks najpomembnejših delnic kli teden pridobile na vrednosti, so delnica Telekoma Slovenije {+ 3,1 %), 2ita (+ . Pozavarovalnice SBI TOP se je prav tako znižal za 3,7 odstotka in se usta- 2,9 lil pri 825 točkah. Skoraj vse Save (-i-1»8 %) in Save Kranj delnice (iz našega pregleda) (+ 0,2 r)einjra Gorenje Velenje Intereuropa Koper Krka Novo mesto Luka Koper Mercator Ljubljana Petrol Ljubljana Telekom Slovenije Aerodrom Ljubljana Istrabenz Koper Sava Kranj Žito Nova KBM Pozavarovalnica Sava Zavarovalnica Triglav NFD 1 Krona Senior Zvon Ena ID SBÎ20 SBI TOP Enotni tečaj (v e vrih) 6. ). 2008 27. 2. 2009 6.3.2009 38,00 9,04 8,20 35-^7 8.67 8,26 108,88 52,84 31.44 75/03 22,73 20,03 160,32 148,00 710.94 264,27 245,08 299,62 123,08 126,87 127^19 2545 25,06 9349 19.96 552.56 225,48 225,98 275^52 68,00 70,00 38.04 8,09 7.93 • 10,64 10,83 • 14^9 1345 245 o»947 0,907 io.52 5-50 5,25 18,28 644 6.35 9.525.71 J. 627,26 3-4S2.S3 2.17S,27 S 57'50 825,5« LjUBgANA DBS Z manjšim dobičkom od načrtovanega Deželna banka Slovenije je lani poveča/a bilančno vsoto za 11 odstotkov, na 839 milijonov evrov, In dosegla 1,14 milijona evrov bruto dobička, to je Četrtino načrtovanega in 13 od* stotkov doseženega v letu 2007. Za letos načrtuje povečanje bliančne vsote na 8S0 milijonov evrov, vzdrževanje najmanj io-odstotne kapitalske ustreznosti ter zmanjšanje operativnih stroškov. C Z. Hiša Zdravja r sk rCIdscoSmilhKIine Gorenjci Glas J 'ff/* "a J a , h t ^ M . 14 # >K : \ 4 ^ t. ■ / i it 'S Izbrane zdravstvene teme od a do ž Brezplačna predavanja v sprejemni dvorani Gorenjskega glasa (BieKveisova cesta 4). Predstavitev zdravju koristnih izdelkov, brezplačne degustadje tn diagnostični testi. Mini zdravstveni priročniki in DVD, spletno svetovanje o zdravju: hisazdravjâ^g-glas.si Številne osebe spomladi odidejo v naravo: na travnike, vrtove, vgozdove, parke, kjer so tudi klopi, prenašale! nevarnih nalezljivih boleznt (predvsem klopnega meningoencefalitisa, lymstie borelioze in eríihioze). Pomlad pa je tudi čas, koklopi v naravi postanejo aktivni. Klopi pre na šaj o vi ru s. ki povzroča klopni menlngoencefalitis. Klopni meningoencefaiitis je ena izmed najpogostejših okužb centralnega živčnega sîstema med ljudmi. Bolezen lahko pusti trajne posledice pri od 35 do 58 odstotkov bolnikov. Posledice močno vplivajo na kakovost življe nja, povzročajo dolgotrajno bolnišnično zdravljenje in rehabilitacijo, nesposobnost za opravljanje de(a in socialno stisko bolnika. Kako nevarni so pravzaprav ugrizi okuženih klopov, kakina bolezen je klopni meningoencefaiitis, kako poteka ter kako se lahku zđiCiUmo pred boleznijo, boste izvedeli v marčevskem predavanju v Hiši Zdravja 6G, ki bo v petek, 13. marca 2009, ob M. uri v sprejemni dvorani Gorenjskega glasa (Blelweisova cesta A). Predaval bo prof. dr. Prane Strle, speciaiist infektolog, predstojnik Klinike za infekcijske bolezni in vročinska stanja v Ljubljani. Organizacijo srečanja je omogočila farmacevtska družba GUxoSmithKIine. Vabljenil Vrtec pri Osnovni Soli PREDOSUE KRANJ Predoslje 17A, 4000 KRANJ OBVESTILO Vpis otrok v vrtec za dnjgo stajostno obdobje (od tri do šest let) za šolsko leto 2009/2010 bo potekal od 12. marca do 23. marca 2009. Starši dobiio vloge v tdjniš?/u šole in na spletni strani šole. Vk}go oddajo osebno v tajništvo lote v čaau od 7.-15. ureafi po posti. Kot pravočasno vložene vfoge se bodo upoštevale vloge, ki bodo oddane úo vkliučno 23. marca 2009. OSNOVNA ŠOU SIMONA JENKA KRANJ Ulica XXXI. divizije 7A, 4000 Kranj tel.: 04/256 97 00. fax: 04/265 97 10 o^jkranj. kr@g uest .arnes. si VPIS V VRTEC PRI oè SIMONA JENKA KRANJ IN VRTEC PRI PODRUŽNIČNI ŠOLI PRIMSKOVO Vpis otrok v oba vrtca bo od 17. marca 2009 do 20. marca 2009 od 14. do 17. ure v prostorih vrtca pri matični šoli, Cesta XXXI divizije 7a» Kranj Gorenjska 96 MHz RADIO Z A RADOVE ( i i i i i > 20 GORENJSKA GORENJSKI GLAS torek, 10. marca 2009 Proslavili so dan žensk Tattana Rant Slavnostna govornica Alen- ..............................................................................kâ Kovšca, državna sekretar- Skofja Loka - Dan žena fe ka na Ministrstvu za šolstvo dan "ekonomske, politične in šport, je dejala, da je zgo- in socialne enakopravnosti dovina boja za žensko ena- in dosežkov žensk," so po« kopravnost dolga in še ved- udarili učenci osnovne šole no traja, 8. mďrec pa je dan Ivana Groharja, ki so v sode» vseh žensk. Menila je, da je lovanju 2 občino Škofja pri nas položaj žensk dober, Loka in Loškim muzejem imamo močno gibanje izob- pripravili Četrtkovo občin- raženih žensk, ženske v sko proslavo ob dnevu Sloveniji pa živimo v okolju, žensk. MIrjam Jan - Blažič kjer smo lahko enakoprav- je v svojem nagovoru po- ne. Na proslavi so učenci udarila, da je prav, da se OS Ivana Groharja sodelo- mlajša generacija čim prej vali z recitacijami, pesmijo sreča s problematiko enakih in igro, zapel je tudi komor* možnosti, saj bodo "deklice ni pevski zbor Mystérium in dečki lahko prevzemali te z zborovodkinjo Urško Fa- vrednote in jih d^li naprej", bilan. \ ^ é ^ \\ > t "J. i V V . V. 5 > i PREIEU SMO renjskih civilnih pobud, seznam njihovih vodij in argu- Civilne pobude mentiran spisek osebnih intere-Pred mescum dni so se go- ^^^ fc^ji;, renjski župani na srečanju z „iflfi s civUno-iniciatimim za-ministrom Karlom Erjavum rajanjem javnosti. Prav bi bih. pogovarjali o virusu ^ ^^a informacija objavlje- na v vseh medijih, Ker objave verjetno ne bomo dočakali, je moč sklepati, daje bilo odmev- gorenjskih civilnih pobud, ki zavirajo razvoj regije in občin zaradi "... ozkih osebniH intere- sov...", Besednjak ministrove no jadikovanje in tcžarjenje salomonskei^avejesl^kopr^ najvišjega gorenjskega sposojen pn radovlji^cem žu- ^^ skrivanje za ministrovo panu (ben arhiv njegovih De- ^^^ ^^^^^ nekredibikn ielnih novic), ki se zaradi politikantske prevalitve hudo problematičnih metod fe^^de i« odgovornosti za m- vodenja otepa s ulo epidemijo ^^^ pobud. Ministrovo modrovanje ^e na nezadovoljno javnost. je po hitrem postopku okužOo Predlagani ukrepi disciplini- večino slovenskih medijev in .^nja ali celo ukinjanja oblik neodgovorno izpostavilo pnti- samoor^niziranosti kritične- sku vse m vsakršne civUne po- g^. j„vnfga mnenja, kakršne so bude v Sloveniji. Ševeč:včaso- ^^^ pisihmna spletu so zoďetek ^^ preiivele čase političnega ankete o (ne)polrebnosti civil- partijskega tnoumja. Verjetno mh pobud m že itak zmanipu- bo treha poiskati drugo pot, re- hrano Javnost zapletk v naro- ^^^ odgovoren, resen, stalen čem konjiikt. Prelepo bi bilo, če demokratičen dialog s kritič- bt bil odgovorni kntičnt odziv javnostjo, ki je pogosto javnosti na mnoge državne in zmožno kvalijicirano obliko- občinske (ne)razvojne neum- ^^ uporabne konkretne nosti in zablode zgolj kaprica ^^^^ge za razrešitev razno- Modgovomih^ posameznikov, vrstnih nakopičenih problemov ter d^avno sodelovati pri nji- V začetku marca bodo go- ho^^ udejanjanju, renjski župani spet za skupno Pu ra iftmo, du temu ni tako. mizo. Civilna iniciativa (za) ljudi pod Jelovico - CILJ pričakuje in zahteva, da bodo z ministrom Eijavcem na čelu obli- (za) IMi pod Jelovico - CILJ kovali popoln spisek vseh go- Slavko Mhž£k, Civilna iniciativa Platinasta obletnica Marija in Peter Bajželj iz Drulovke sta praznovala sedemdeseto obletnico poroke. Suzama P. Kovačič « * Kranj • Marija in Peter Bajželj iz Drulovke sta poročena sedemdeset let. Marija je bila rojena leta 1918 v Zgornjih Bitnjah, Peter leta 1916 v Stražišču. Med sodelavcema v tovarni Tekstilindus je preskočila iskrica in vzela sta se 19, februarja 1939 v cerkvi sv. Martina v Stražišču. "Cerkvene poroke so bile ob nedeljah, civilnih tedaj še ni bilo. Na poroko sva se peljala s taksijem, nazaj v Stražišče, kjer sva si uredila dom pri moževih starših, sva šla kar peš. Omislila sem si Marija in Peter Bajželj v družbi župana Damijana Pemeta novo obleko v rdečkasti barvi, imela sem tudi poročni Peter je bil dolga leta akti- secev dopolnil štiri leta. Mari- se Marija in Peter poročila šopek. Potem smo šli v go- ven športaik pri Sokolu v ja in Peter sta imela tudi hčer- šele pred desetimi leti v Mest- stiino h Križnarju na veíer* StražiŠču. ko Marico, ki je že pokojna. ni hiši v Kranju na obletnico jo," se spominja Marifa. Leta 1955 sta Marija in Platinasto poroko, kot pra- biserne poroke. "Mladi za- Med drugo svetovno vojno Peter kupila hišo v Drulovki. vijo sedemdeseti obletnici kond danes ne znajo nič več potrpeti in se 2elo hitro ločijo. Nama z možem nikoli še na sta bila zakonca kar nekaj Vsi njuni "ta mladi" stanujejo poroke, so prosiaviliv družin- časa narazen; on je bil dve v bližini: sin Vinko s soprc^ skem krogu v gostilni Bene- leti v partizanih, ona je bila Marijo» hčerka Slavka s sopro- dik v SHažišiu. Mariji in Pet- misel ni prišlo kaj takega," je leta 1943 pa vse do konca gom Stanetom, vnuki Bojan, ru je prišd čestitat tudi kranj- povedala in sklenila pripoved vojne izseljena v delovno ta- Boštjan in Anina ter pravnuk ski župan Damijan Peme. In z eno samo željo: da bi jima borišče v bližini Numberga. Domen, Id bo čez nelaj me- še kot zanimivost dvilno sta služilo zdravje. Praznik lud na gregorjevo V številnih gorenjskih krajih z obrtniško tradicijo bodo daljšanje dne tudi letos pozdravili s spuščanjem "luči" v vodo. Mabiana Ahačič srednja mlina. Prireditev se Tržiču pripravljajo še številne mače turistično društvo, gre- ....................................... bo začela ob 18. uri, oUod z druge etnografske prireditve, gorčke, običajno jih je od Kropa» Kamna Gorica, Že- barčicamipa se bodo zbrali na Tako od 13. ure naprej Tržišld 160 do 180, pa bodo po ba- lezniki • Jutri, v sredo, na trgu pred spomenikom. Prav muzeald vabijo na gregorje- jerju pri Plnadi začeli spuš- predvečer gregorjevega, bodo tako se bo prireditev v sredo vo ustvarjalno deiavnico in čati ob 18. uri. V spremljajo- v številnih gorenjskih krajih z ob 18. uri začela v Kamni Go- ogled Kumikove hiše, ob čem kulturnem programu obrtniško tradidjo spet spuš- ' ricL čali "luč v vodo". V čast priha V Tržiču danes tradidonal- 16.30 pa bodo mladi turistič-ni vodniki OŠ Bistrica obis- bodo sodelovali otrod iz vrtca. Na Pšati pod Krvavcem jajoČ« pomladi bodo v rake in ni etnografski prireditvi še kovalcc popeljali na ogled za- pa se bo piiieditev, ki jo oiga-potoke spustili hišice z lučjo in vedno rečejo Vuč u vodo. pri- nimivosti v starem mestnem nizira vaška skupnost Pšata, tako zaznamovali konec dela čela pa se bo ob 17.30 z raz- jedru. V času prireditve bo na pričela ob 17. uri. Že pred ob petrolejkah, saj je od gregorjevega naprej dan že toliko stavo gr^orčkov tržišldh jav- stojnicah Gregorjeva tržnica kratkim so pozvali domačinih zavodov v Paviljonu s ponudbo izvirnih gr^rje- ne, naj doma skupaj z otroki dolg, da je tudi popoldne mo- NOB, zbiranjem na parkiriš- vih spominkov, rokodelsldh Izdelajo plovilo po lastni do-goče delati pri sončni svedobL ču BPT ter spuščanjem gre- izddkov, gregorjevih napitkov mišljiji in ga opremijo s sv^-V Kropi bodo tako "barčice" gorčkov po industrijskem ka- in pedva. V Železnikih prire- ko. Izdelovalce ladjic bodo spuščali po rakah nekdanje nalu BPT. Sicer pa v sredo v ditev Luč v vodo prireja do- nagradili. Starosvetnim smučarjem zagodel veter Jasna Paiadin ni, saj se srečanja vsako leto ..............................................................................veselimo predvsem zaradi Kamnik - Na Glavnem trgu dniženja. Ocenjevanje opre-so se v soboto dopoldne zbra- me je potekalo tako, kot moli staiosvetni smučarji in lju- ra, tako da smo del tekmova-bitelji stare smučarske opre- nja vseeno speljali. Letošnja me iz Škofje Loke, Bovca, zanimivost je bila kar štirime* Krope in drugih krajev iz vse trska smučka, ki so jo Rovtar-Slovenije. Kar 82 smučarjev ji 'popeglali' z likalnikom na iz enajstih skupin se je prija- žerjavico," je povedal vodja vilo na tekmovanje za tokrat- tekmovanfa in skupine Kamni že 8. pokal Šinkel, ki bi si- niške grče Marjan Schnabl. cer moral potekati tudi na Starosvetni smučarji, kapred-VeliJd planini, a je smučarski stavljajo stare smuči, čevlje, del telenovanja odpadel, saj opremo in oblačila, se bodo zaradi vetra gondola ni vozi- do konca sezone srečali še la. "Nismo preveč razočara- na Golteh in na Kaninu. starem so tudi Podmenlnslci < i k I i % GORENJSKI GLAS torek, lo. marca 2009 HALO-HALO, KAŽIPOT infog-^s.si 21 HALO • HALO gorenjski glas telefon: 04 201 42 00 Nar){tio li obûvo spríf^m^no po Kl^nti ^abu âii o^tinD na Blřiweíwi 4 w. po po^i * ÛQ pooMlHjl^ m ftirriij ^ n poAudbv lubnb: irnđooModiu. JANEZ ROZMAN S.P. - ROZMAN 8US, LANCOVO 91, 4240 RADOVLJICA, TEL: 04/S3 1$ 249. Izletih MADŽARSKE TOPLICE: 19. 3. - 22. 5 , 16.4 -19.4,1%. 4. - 28. 4., 29. 4.. 2. 29. 6- • 4- 7-: KOPALNI IZLET eSRNARDIN: 6. 4.; MEDŽICORjE: t. 5. • 10. 5.; TRST: 1. 4.; PtUEŽAC ia 6,-17. 6. KULTURNO DRU^O LOSKI ODER» SPODNJI TFC14,4220 SK0F|A LOKA 12. 3. ob 19.30 • Desa Muck. SCLMA kN LO|ZKA, re2i|a: Katja Pegan, komedija, gostuje Gledališče Ko^r, za abonma MODRI; 15. y ob 19.30 -Desa Muck: SELMA IN LOjZKA, režija: Katja Pegan. komeďt|a, gostuje Cledaliiće Koper» za abonma RDEČI. Obvestila o dogodkih objavljamo v rubriki glasov Kažipot brezplačno samo enkrat. prireditve Vuč U vodo Tržič • Turistično društvo Tržič, Občina Tržič, TržIškI muzej In javni zavodi Tržiča vabijo na tradicionalno etnografsko prireditev Vuč u vodo • gregorjevo v Tržiču. Prireditev bo v sredo, ii. marca, ob 17.30 na parkirišču BPT, vse obiskovalce pa od 13. ure naprej vabijo na ustvarjalne delavnice, raz* stave in vodenja po starem mestnem jedru. Več informacij o prireditvi: TD Tržič 04/59 24 730 In TPIC Občine Tržič 04/59 71 536 vmw.tfzic.sř. Orgličarji pri Avseniku Begunje • V soboto, 14. marca, bo pri Avseniku v Begunjah 4. mednarodno srečanje orgllčarjev v počastitev 150-letnlce zdelovanja orglic oziroma ustnih harmonik v tovarni HoK-ner. Dopoldne bo prikaz najmodernejših modelov orglic, ob 14. uri pa se bo začelo srečanje In Igranje orgllčarjev. Ob 17. uri bo koncert znamenitega Hohnerjevega kvarteta Harmo-nicamento. Vstopnice so na voljo v Galeriji Avsenik-Hohner v Begunjah, v športnem centru Krpin, v pisarni Turističnega društva Radovljica, v TIC Kranj In v Avsenikovi internetnl tr> govini. Za otroke v knjižnicah jesenice • V jeseniški knjižnici bo jutri, v sredo, 11. mar-câ, ustvarjalna delavnica Moja najboljša prijateljica od 16. do 17.30, v četrtek, 12. marca, bo ura pravljic ob 17. uri. Slovenski javornik • V knjižnici bo danes, v torek, 10. marca, od 16. do 16.45 potekala ustvarjalna delavnica. Predstavitev knjige Kriške prigode Tržič • Danes, v torek, 10. marca, ob 19. uri bo v Knjižnici dr. Toneta Pretnarja predstavitev knjige Janeza Kavarja Kriške prigode. Avtor je v knjigi črtic z geografskega in domoznan» skega vidika opisal Križe z okolico In z zapisanim zanamcem ohranil veliko ledinskih Imen, pojasnil njihov Izvor in obenem opisal Križe, kakršne so bile v času njegovega otroštva. izleti Turnosmučarski izlet Kranj - Planinsko društvo Iskra Kranj vabi svoje člane In druge ljubitelje visokogorskih turnih smukov na Hochkoenig. Turnosmučarski Izlet bo v soboto In nedeljo, iS. In 19. aprl-Ja Odhod z osebnimi avtomobili ail minlbusom Izpred hotela Creina bo ob 13. uri. Izlet je namenjen Izkušenim in kon-dicijsko ter tehnično dobro pripravljenim turnim smučarjem. Sestanek z udeleženci bo v torek, 14. aprila, ob 18. uri v pisarni društva na Laborah v Kranju (Iskratel, vhod pri stranskem vratarju). Informacije In prijave pri vodnikih: Uroš 040/255 163, prelovsek@gmall.com, Breda 051/397 040, bredapirc(g)gmall.com. Na Sicilijo Naklo • Društvo upokojencev Naklo organizira od 31. maja do 6. junija izlet na Sicilijo. Na razpolago je le še nekaj mest. Prijavite se pri poverjenfcah ali v pisarni društva v Naklem v sredo od 10. do 71. ure. Kras z Lipico Kranj ^ Društvo upokojencev Kranj vabi v torek, 17. marca, na Izlet na Kras. Odhod posebnega avtobusa bo ob 7. uri iz- pred Creine. Prijave sprejemajo v društveni pisarni do zasedbe mest v avtobusu. Tradicionalni pohod na Porezen Kranj - Planinsko društvo Kranj vabi na tradicionalni pohod na Porezen, ki bo v soboto, 21. marca. Odhod posebnega avtobusa bo ob 7. uri Izpred centra Mercator na Primsko* vem. Na Porezen se boste povzpeli Iz Davče, skupne hoje bo 4 do 5 ur. Prijavite se lahko v društveni pisarni na Koroški 27 do Četrtka, 19. marca. V Zdravilišče Uško Kranj • Iz Društva upokojencev Kranj vabijo v sredo, 25. marca, na kopalni izlet v Zdravilišče Laško. Odhod posebnega avtobusa bo ob 7. url izpred Creine. Prijave z vplačili sprejemajo v društveni pisarni do zasedbe mest v asrtobusu. Letovanje v Izoli Kranj • Društvo upokojencev Kranj od 10. do 17. in od 17. do 24. junija organizira letovanje v Hotelu Delfin v Izoli. Odhod posebnega avtobusa izpred Creine bo ob 9. uri. Prijave z vplačili sprejemajo na društvu. obvestila Meritve tlaka, holesterola in sladkorja Žirovnica • Društvo upokojencev in Rdeči križ Žirovnica obveščata, da bodo preventivne meritve krvnega tlaka, holesterola in sladkorja v krvi v mesecu marcu potekale v petek, 13. marca, v Čop'ovi rojstni hiši v Žirovnici od 8. do to. ure. « Meritve kostne gostote z ultrazvokom Kranj • Društvo bolnikov z osteoporozo Kranj organizira meritve: Kranj: četrtek, 12. marca, v lekarni Pri kranjskem ORLU od 9. do 11, ure; Gorenja vas: četrtek, 12. marca, v popoldanskem času v OŠ Ivana Tavčarja v Gorenji vasi, prijave po tel. 031/250 723; Tržič: petek, 13. marca, v OŠ Tržič, prijave po tel. 04/5971 250; Kranj • Stražišče; petek, 13. marca, v pros-torih Doma KS Stražišče, prijave po tel. 041/623 963 in 041/961120. Povabilo k sodelovanju na razstavah Bled • Triglavski narodni park vabi ljubiteljske in profesionalne fotografe, fotografske skupine in fotografeka društva k sodelovanju pri razstavah 2010 v Info središču Triglavska roža na Bledu. Več o razpisu, temi, pogojih rn pravilih sodelovanja v pripetem dokumentu ali na povezavi: http://www.t np. s I/ news/more/razpis_za_fotogf afske^raz- sta ve_20i o_v«l nfo_s re d i s hc h u_t ri g I a vs ka_rozři n a_b/ Občni zbori Koknca - Turistično društvo Kokrica vabi vse krajane na občni zbor društva, ki bo v petek, 13. marca, ob 18. uri v prostorih društva. Žabnica • Društvo upokojencev Žabnica vabi svoje Člane na zbor članov, ki bo v petek, 13, marca, ob 15. uri v Zadružnem domu v Žabnict. Slovenski |avornik - Planinsko društvo Javorník Koroška Bela vabi na 62. občnr zbor v petek, 13. marca, ob 18. uri v mali dvorani kulturnega doma na Slovenskem javorniku. Ceridje • Društvo upokojencev Cerklje vabi svoje člane In prijatelje na redni letni občni zbor, ki bo v soboto, 14. marca, ob 14. uri v Športni dvorani v Cerkljah. Ogled Kranja Kokrica - Pohodniška sekcija pri Društvu upokojencev Kokrica vabi na ogled kulturnih in drugih znamenitostih Kranja ter rovov pod mestom. Zato vabijo članice in dane, da se v soboto, 14. marca, ob 9. url zberejo pred Domom krajanov na KokricI. Društvo delovnih invalidov obvešča Kranj • Medobčinsko društvo delovnih Invalidov Kranj obvešča članeda že sprejemajo vplačila za 7-dnevno zdravlje* nje v MoVavskih Toplicah In za enodnevni izlet v Lenti s kopanjem v Termah Radenci. Uradne ure so vsak torek in četrtek od 15. do 17. ure na Begunjski 10 v Kranju, tel.: 202 34 33. predavanja Sirija, jordanija jesenice- Mladinski centerjesenice v sodelovanju s Klubom jeseniških študentov vabi na potopisno predavanje Sirija, Jordanija, ki bo v petek, 13. marca, ob 19. uri v dvorani Mladinskega centra jesenice na Kejžarjevi 22 na Jesenicah. Sončev labirint Kranj - HUMANA združenje svojcev pri skrbi za mentalno zdravje vabi na predavanje z naslovom Sončev labirint, ki ga bo vodil mag. Edo Belak. Predavanje bo danes, v torek, 10. marca, ob 16. uri v društveni pisarni v Kranju. Sirija, jemen, Izrael Gozd Martuljek • Planinsko društvo Gozd Martuljk organizira predavanje Sirija, Jemen, Izrael, ki bo v petek, 13. marca, ob 19. uri v novem gasilskem domu v Gozd Martuljku. S sliko In besedo vas bo v tuje dežele odpeljal Niko Štravs. Vstop je prost. koncerti Koncert zbora Dobrava v Naklem Naklo • Mešani pevski zbor Dobrava Naklo vabi v petek, 13. marca, ob 19. url vse prijatelje veselih pesmi in razigranih melodij v dvorano Janeza Flllpiča v Domu kulture v Naklem. razstave v objemu tišine Bled - Odprtje fotografske razstave z naslovom V objemu tišine avtorja Matjaža Brodnika bo v sredo, 11. marca, ob 19. url v info središču Triglavska roža na Bledu, Ljubljanska cesta 27. Razstava Radovljica • V Galeriji Šivčeva hiša bodo jutri, v sredo, 11. marca, ob 18. uri odprli razstavo računalniške grafike In slik Leonard Rubins in Brut. Fotografije Bojane Tomše Domžale * V Galeriji Domžale bodo v četrtek, 12. marca, ob 19. url odprli pregledno Vazstavo fotografij Bojane Tomše. f Likovna dela Nejča Slaparja Kranj • V Mali galeriji na Mestnem trgu 4 bodo v četrtek, 12, marca, ob 19. uri odprli razstavo likovnih del Nejča Slaparja Z naslovom Nulla dies sine llnla. Pogledi na tisočletno mesto Sko^a Loka - V četrtek, 12. marca, bodo ob 19. uri v Galeriji na Škofjeloškem gradu odprli fotografsko razstavo Pogledi na tisočletno mesto. predstave Pravkar ločen Besnica - Premiera Pravkar ločen (pijanska komedija) v izvedbi kranjskega BB Teatra bo v četrtek, 12. marca, ob 20. uri v gasilskem domu v Besnici. Ponovitev predstave bo v torek, 17. marca, ob 20. uri In v sredo, 18. marca, ob 20. uri, prav tako obakrat v gasilskem domu v Besnici. Škofja Loka Kmalu pomladno čiščenje Ško^e Loke Bliža se pomladno čiščenje Škofje Loke, ki je vsako leto uvod v projekt tekmovanja Moja dežela • lepa in gostoljubna. Letos bodo okolico še posebej skrbno pospravili, kajti konec marca ob ponovni uprizoritvi Škofjeloškega pasijona v mestu pričakujejo številne obiskovalce. Akcija čiščenja In urejanja okolja bo v soboto, 21. marca, od S. do 13. ure, rezervnega datuma pa letos nI ravno zaradi pasi-jonske prireditve. Znova bodo ločeno zbirali druge in biološke odpadke, poudarjajo pa, da akcija ni namenjena odvozu kosovnih odpadkov, saj za ta namen vsako gospodinjstvo v občini dobi po dva kartončka za brezplačen odvoz. D. Ž. Kranj Ulice» ceste in tr^i Kranja Zgodovinski arhiv Ljubljana vabi na odprtje razstave Ulice, ceste in trgi mesta Kranja v preteklosti, ki bo danes ob 12. uri v galeriji Kranjske hiše v Kranju. Razstava bo na ogled vsak dan od 8. do 19. ure, ob nedeljah in praznikih od 9. do 18. ure. s. K. ( 4 i i 4 OGLASI, MALI OGLASI info(S>g'das,si GORENJSKI GLAS torek, 10. marca 2000 Več na www.gorenjskiglas.si/ K ažipot NACRAjENI REŠEVALCI KRIŽANKE AVTOHISA VRTAČ, KRAN)^ objavljene v Gorenjskem glasu št 14, 20. februarja 2009. Geslo nagradne križanke AH VRTAČ se glasi: SVETIMO V PRIHODNOST. In kdo so prejemniki nagrad? 1. nagrado * enodnevno upo* rabo novega vozila AÚDI Q5, prejme Jože Čebulj, Komenda; 2. nagrado • enodnevno uporabo novega vozila AUDI A4, prejme Miro Roblek, Preddvor; 3. nagrado - paket obvez- s ne opreme, prejme Rajka Korošec, Zg. Gorje. Nagrade Gorenjskega glasa prejmejo: Ateks Draksier, Mavčiče; Jože Vrtač, Duplje in Helena Plaznik, Sp. Jezersko. Nagrajencem iskreno čestitamo! LOTO Rezultati 19. kroga • 8. marca 2009 2, 6> 17.26,31,35,38 in 33 Lotko: 707205 Loto PLUS: n» i2,13,18,24,33.39 in 9 Predvideni sklad 20. kroga za Sedmico: 430.000 EUR Predvideni sklad 20. kroga za Lotka: 570.000 EUR Predvideni sklad 20. kroga za PLUS: 160.000 EUR EKIASTI * » « & Cena 26 evrov, za naroôiike 20% popusta 4 poifiriM. Naročanje: po telefonu 04/201-42-41 ali po «L posti: narocnine(S>Hl3S.si Gorenjski Glas Dobra in zdrava zelenjava Pmkcični msi^ za vrtiCkatje Cena: 3 70 € Za naročnike Oorenpk-esa gliisa Gorenkki CAík 04 20142 41 k jUrtîllfiKJ ^UIS ^.pQj^,. flafCN:nins(g)g-gÍ3$.s( Ekskluzivno na Gorenjskem glasu 500 strani obsegajoča knjiga, ki govori o življenju "vihamika", ki ga je življenje prefmtavalo in utrdilo. Zelo zanimiva knjiga za Gorenjce, saj se največ dogaja prav v na^h krcýih. Prvi Slovenec, kije bil dvakrat zaprt na Golem otoku. ÉAĎCňřAM mAST VIHARNIK MA ftAZfOT JIH ĆASA Cena za brníce somo 23|2 £UR T poâtnina Corenpkđgo gloia Z 20% popustom Gorenjski Glas Za vas beležimo čas t novi veliki očaruivo potovanje po svetu živau 4% Strani, trda vezava cena: 29 ana za r»ročnike: VEĆ KOT 1000 UP0008ITEV Za naročnike Gorenjskega glasa 20% popust kako gojiti več kot 450 izbranih vrst iM75tranl CVFTOČE cena: 32,90 € OKRASNE cenaanaroàiike: RASTLENE 2632 € Knjigi lahko kupite na GG vsak dan od 8. do 19. ure, v petek do 16. ure. Naroâld po tel.: 04/201-42-41 ali na ndroaiine^9-glas.sl. Ceni kn\\Qe prištejemo poîtnino. OD DO Za vas bćiežima čas è Gorenjski Glas It Uhč^é pqc-efe in Oí^ííq Hígq < ^ tf é Posebni 40% popust za naročnike! Napeta, zabavna in v^as^h majčkeno s^raina, a poučna zgodba, kije ne boste mogli odložiti. Spoznajte sezglavnlma junal^oma in odkrili boste mo^irsko skrivnosti Knjižica obsega 36 strani. Gorenjski Glas Naročanje po telefonu: 04/201-42-41 ali po e-po5ti: narocnine@9-glas.si Mali oglasi tel.: 201 42 47 fax: 201 42 13 e-mail: malío9la$i@g'Qlas.$i Mdle oglase sprej^amo: za objavo v pet«k • v sredo do 13.30 In za objavo v torek d» petka do 14.001 Delovni as: od ponedeljka do četrtka neprekinjeno od 8. do 19. ure, petek od S. do 16. ure, sobote, nedelje in prazniki zaprto. NEPREMIČNINE STANOVANJA PRODAH DVOSOBNO sîanovanie» Trač, 74 m2, svoj vhod. balkon s teraso, v^ljivo lâ-hOj, 9041/356-1^8, MM 900i4»d ITD NEPREMIČNINE, d.o.o. M AISTROV TRC 7, 4000 K RAN) TE L: 04/23-81-1SD. 04/2J-66-670 04i/755.a96,040/204-661, 041/900-009 e-poSta: itd.ri«pr/320 700, Çrnalli infoé^ks-kern.si VIRMAŠE -Šk Lokđ prodamo stanovanjsko hièo ter dvojčka v gradnji» ugod no. O OSI /386-322 «ooi 443 POSESTI PRODAM KRANJ, bližina Brca. 860 n>2, zemljišče s siare;èo hišo, lahko za nadom, gradnjo aH delitev na dve enoti, na iz* rodni intimni lokac|i, Dnključki ob Dar- celi, urejen dovoz, cena 270 EUR/m2 Samo resni, « 041/648-778 »otasA T U R TAN )UR*TAN| nepremičninei d* Oi Oi PE Onkarfcva ulica o^ (star>me$lno jedro)» 4000 Kranj, tel; 04/236-9204, mobi: e*poSta: infiX^juMjn.si PARCELO z gradoenim dovoljenjem pn Škofji Loki, « 051/388-822 0ÛOU44 ZAZIDLJIVO parcelo, ravno, sončno. Bitnje, ugodno tt 041/S40-949 ZAZIDLJIVO pan:elo, večjo In manjšo, bližina Kranja, 9 CMl0/33^69flooi479 MANJŠO Kmebjo v ,s4artinj V&v. starejša st, hisa, 17000 m2 zeirilje, cena MO.OOO EUR, «040/862-666 KUPIM KMETIJSKO zemljišče, primerno za obdelovanje, v občinah Radovljica, Bled ali Žirovnica. « 051 /372-753 900(4;« POSLOVNI PROSTORI ODDAM POSLOVNI prodor. 80 m2 na dotfi lokaciji v âkoQi Loki - Frankovo naselje za trgc^M sii drugo dejavnost, « 041 /762-003, zvečer eccis« MOTORNA VOZILA AVTOMOBILI PRODAM AUDI 80,1. 94,150,000 km črn, ohranjen, O 041 /537-401 WOIWO Btftidv 10,4303 Niklo PE Ku^iiU 72i I2t>2 Nikfo • (zpusnr sistemi in Kâtai^zatûr^i • amoniz«rji iri vzmeti* hiin servis « asioop(rka 1er vse podalje (zavore, d^siki) j % • onevmiiikc in plaiižća ^^ T: 04 26 76 062 wMWfragamar« CHEVROLET Aveo 1 2 elite, I. 06, 6.000 km garažiran. z garancijo« bordo kovirveke barv©, 9 031/337-118 900144' FORD Mondeo 2.0 TDCI, I. 1/04, 95,000 km Prebačevo 26a, ® 051/866-323 »ÛT2U SUZUKI Grand vitara 127,000 km ćma, 2/10, «04I/320-581 0. I, 99, , reg. do aoot4e& Û0LFTDÎ, 1,02 srebrne ban/©, 5 vrat, avt. klima, kot nov, tr 041 /227-33B VW PASSAT CL 1,8 limuana. I, 92 cena po dogovoru, o 041/698-716 QfjOHTÍ KUPIM POŠKODOVANO ali celo vozilo, V 041/730-939 90012^3 DRUÛA VOZILA KUPIM KAMION MAN a)i mercedes, kasonar s cerado, nosilnost 7-81, 240 do 280 KM. ©041/676-130 9001334 KARAM BOLI RAN A VOZILA KUPiM POŠKODOVANO vozilo ah vozilo v okvari, od I. 98 dalje. « 040/527-755 fiûûioso TEHNIKA PRODAM PROCESOR monitor, tlpkovrîlco in ml-znamke Samsung, cena 100 EUR, 041/709-546, Jesenice W3i<$i STROJI IN ORODJA PRODAM MIZARSKO debehnKo, porsvnalko Si-• car 50/2, »041/679-377 9001 _ _ ^ PRIMEZ 'šravšlok', nov, večji, cena 50 EUR, tP 04/25-31-502 GRADBENI MATERIAL GRADBENI MATERIAL PRODAM 5 KOM suhih, jesenovih plohov deb, 7 cm In late za kozolec dol 5 m, 9 600UÍ9 DVA m3 peska za zkjavo aJi omet. 9 041/970-799, Britoi 90QI4U PUNTE za šolanje možna dostava. 041/446-610 , dol, 2,4 do 2.8 m, 9 04/51-6&-063, 9Û0UM STAVBNO POHIŠTVO PRODAM VHODNA hišna vrata z letvicami. 100x200 cm, skoraj nova, W 04/25- 71-557 ?0O1bOS KURIVO PRODAM DRVA metrska ali razžagana, možna dostava, tř 041/718-019 SCClâO) DRVA bukova in hrastova, metrska ali razzagana, možna tudi dcfitava, 'S 041/639-348 DRVA. akcijske cene, bukev, gaber. htasl ali meiaria, mužiid Uustčtva, 9 040/338-719 9001 sas SUHA, bukova, raûagana dn/a in njivsko prst, «031/561-707 door4d& SUHA dn/a, 12 m3. n 04/25-21-325 9001460 SUHA,jesenovsdr/a,45EUn/m3, O 01/75^0075 &Mc4fir Ů t > i I GORENJSKI GLAS torek, 10. marca 2009 MALI OGLASI, ZAHVALE info^g-das.si 23 STANOVANJSKA KUPIH OPREMA POHIŠTVO PftODAH OTROŠKO soDo. $ omar, nastavljiva miza, Dostelja, sv. rjave barve, cena 95 £UR. «051/369-049 SEOEŽNO gdmHuro, modre barv«, UOOOrw, 9 04VÔ3&-876 »oi3?3 SPORT, REKREACIJA PRODAM SMUČARSKE pancarje. á1. 40. Tecni-ca, tr 041/381-915 sookm ŽENSKE »Tiijći 170 cm 'rt pancâtie št 37, tr 041/865-0S5 KOLO Scctt in ogrcxjje kcHesa Peugeot Scott$Ur 3 leta, «04/51-00-110 9001467 0R6ITREK Vef^ 100. tr 04V93S- 370 9001373 TURIZEM AVTOKAMP Klenovica v Kvarrterju, odOam počitniško prikolico tik ob morju. tf 041/232'S0S 000149S MEDICINSKI PRIPOMOČKI OKU u STIČNI pregledi za očala in kontaKtne leče v Optiki Aleksandra. Olandia Krani, 04/23-50-123, zdravstvenem domu NaWo, 04/23-42-342 inOot^kiSasaTržićV 04/S9-22-802. 9001 ?3B KMETIJSTVO KMETIJSKI STROJI PRODAM OBRAČALNIK SIP 220 Favorit, kosilnico BCS, àir. grebena 127 cm, Oeo-crnski moior» O 040/270-351 90014S1 SEJALNICO za lito. ovseno siamo v kockah, oves in joćmcn, V 04/25-21- 535 90014^4 SfKULAfl za žaganje drva s Kontom m mizo, n 04/20-46-678, 031/812-210 900r«;9 TRAČNI oDračalnik SiP, rabljen eno sezono, primeren za manjši traktor, 300£Ufi.«041/911-€35 00ÛU&4 FREZO za 041/569-386 , traktorsko, « 9001422 PRIDELKI PRODAM COMAČA, sveža, beiajajcs, okolica Kranja, «041/344-220 9001209 JEDILNI krompir desire, « 04/58- 014-380 9001496 DREVESNICA ZAROTNIK Dorfarje 32. Žabnicd Tei: 031/387 371.041/916 611 Sâdne sadike novih odpornih in stâiiii sort Prkdz obrezovanja sadnega dřev* ja, sobota. 14. ob 10. un. KROMPIR zgodnji ir> pozni« tr 031 /58&^5 Moisio NEŠKROPUENA jabolka sorte bobo-vec, tr 040/372-098 not47Q SENO in otavo v razsjtem stanju v OkoliCiTriica. « 041/505-113 9oourr SILAŽNE bale, tr 041/599-196 000U1I ŽGANJE sadjevec in vfno cviček, okolica Bleda, tr 031/46&483 eûûssii KUPIH KRMNO oeso ali korenje 30 do 50 kg, Radovljica, « 04/53-H-349 9001492 OKROGLE silazne bale, « 031/426-469 MOUSd VZREJNE ŽIVALI PRODAM BIKCA, težkega 200 kg za nadaJjrijo rejo, «041/603-240 900U46 BIKCA simentalca, starega 7 dni in jedilni krompir desire, tr 031/626-905 90Ď14S9 BIKCA ^mentatca. starega 6 tednov in teličko elrr^entdiko $taro 4 tedne, tr 031/668-473 Ć6 TEUČKA bikca in telIčXo, stara 14 dni, tr 04/25^223.031/640-266 JAGNJETA za zâkof in seno v kockah, « 04/59-57^62, 041/910-234 900 s JAGNJETA za zakol, tr 04/25-51- 171,051/410-136 9001504 KOBILO l^atlinger z rodovnikom, staro 7 let, kvejo 10 mesecev, tr 04/51-^1-266 KOKOS I rjave in grahasie» vsak delavnik od 8.-11. jre, sreda od 8. -17. ure in sobota od 8. - 13. ure Perutninar* sNo Gašperitn, Moste 99 pn Komeruli, »01/63-43-586 900ts0» MLAOO kravo in teleta 140 kg, oba s-memalca. za zakol, tr 041/641-835 900TS0S SVINJSKE polovtce in odojke, ugoc- no, možnost fazseka. Klavnica Stânc' nik, «041/694-285_vxiusr TELÍCE, « 04/59-57-646, Lo^e 900149$ TEUCI simentaJko, breji 8 in 9 mese-cej In silazne bâie, tr 04i /695-261 TCUCO simentaiko, brejo 7 mesecev. TELIČKO RH/UM, staro 4 mesece, rejo, rjave barve« zeb tr 04/51-41-341 sooues TELIČKO sámentalko v 4 mesecu starosti, « 04/25-51-767 900t4« VEČ TELIČKOV mesna, belgijske in ČB p«yne, stohh to dni, « 04i /ôOi- 243 «MUM ZAJCE za pleme, mešani, V 040/ 735-467 ZAJCE/KLJE lisce, stare 5 mesecev, « 040/833-142 KUPIM BIKCA simerFtdica, težkega od 200 do 300 kg, «031/643-726 9CC1AS1 BIKCA simeritalca ali krfzanca. starega do enega meseca, « 031/875-730 eooiAtt BIKCA Simentalca. starega do 14 dni, «051/860-107 S60iář2 BIKCA simentalca. starega dva meseca, «031/307-192 vooiso? BIKCE In teličke od enega tedna do 250 kg ter kravo aii telico. « 051/372-468 »00(4» OSTALO PRODAM DVE traktorski gumi 12-4-24, « 031/534-130 900 U64 KUPIM BANJO 2d napdjanje žVíne na paél. « 031/842-780, 031/655-312 BOOIA£& ZAPOSLITVE (m/ž) NUDIM IŠČEMO dekle za redno delov gostirv-skem lokalu, Helena Jarebs.p., Savije 101, U. « 041/756-367 9a>i«r ZAHVALA Ob slovesu drage mame, babice, prababice in taiče Frančiške Čemažar roj. Tro jar 9. 3.1907 • 27.2. 2009 izrekamo besede zahvale sorodnikom» sosedom, prijateljem in zmncem za darovano cvetje, sveče ter izražena ustna in pisna sožalja. Iskrena hvala gospodu župniku Andreju Jemcu za opravljen obred, pogrebnima službama Veking in Akris, KS Železniki, Kranjskemu kvintêm za lepo odpete pesmi» organism Tomažu Močniku in pevki Martini Šubic za glasbeno slovo ter gospe Majdi Blatnik za izkazano pomoč. Hvala vsem» ki ste jo pospremili na njeni zadnji poti, ter vsem, ki ste nam v teh žalostnih trenutkih stali ob strani. Žalujoči vsi njeni ZAHVALA ■k V 87. letu nas je za vedno zapustila draga mama» stara mama, prababica, sestra in talča Alojzija Dolenec iz Zgornjih Bitenj Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom» sosedom, prijateljem in znancem za izrečem sožalja» cvetje in sveče. Najlepša hvala dr. jerajevi. sestri Nadi ter patronažni službi. Hvala g. župniku Bojanu Likarju za lep pogrebni obred, gasilcem PGD Bitnje za ganljive besede slovesa» sodelavcem St-Trenda, pevcem, pogrebni službi Navčck in Komunala Kranj. Hvala tudi vsem, ki vas nismo imenovali, pa ste nam v težkih trenutidh stali ob strani. Vsi njeni NATAKARJA/ICO ali osel>o z veseljem, da se oňjči strežbe a la carte, redno ?aposli za nedoločen čas Gostišče Bekhus, Burgar Marjan, s p. Žerjavka 12, Krani» « 041/626060 9001««3 ZAPOSLIMO kuharja In natakarico. Klub Kovač, Andrej Mariniek s.p., Qlavnac 1, Naklo, « 031/33&-003 »00140? ZAPOSUMO prodaiaJko v kmetijsl lete, lamelne zavese, plise zavese, ko- msmiki, martôze, vamw asteríks.net aooi?eA GG mali oglasi 04/201 42 47, ^pû§ta; mâliogldsi@g:g!asii www.gorenjskiQlasii BELJENJE in plajenje notranjih prostorov, premazi oken In vrat, odstr3nÍe- vanje tapet, dekcetrvni ometi in ople-sKi< antiglivični premazi Pavec Ivan s.p., Podbrezje 179. Naklo, « 031 /39-29-09 DELAMO vsa zidarska dela, r>otranje omete In fasade z našim ali vašim ma-Jeriaion, Arjaniti, d.o.o., tabnica 47, Žabnica, « 041/266^73, 041/676-386 FLORUANJ. d.o.o.. C. na Brdo 41, Kranj izvaja vsa gradbena dela od temeljev do strehe, adaptacije, ometi, ometi fasad, kamnite škarpe, tlakovanje dvcrisč» « 041/557-871 soooeso »ZDELAVA finskih savn. M & V Vrtač-nik in partner d.n.o., Sinkov Tum 23, Vodice, « 031/206-724 sooi?oa IZVAJAMO VSA GRADBENA DELA od temeljev do strehe« kvalitetno, Loa-nina 2007. Gradbeništvo, d.o.o.. Glavni trg 14, Kranj, « 041/257-328, loanina@emall.si eoooao/ OBNOVA stanovanj, polaganje lamina- tov in gotovih parketov. M & VVrtaćnik in partner d.n.o., Sinkov Tum 23, Vodice, « 031/206-724 OD TEMELJEV do strehe, notranje omete, vse vrste fasad, ák^u^ ter tlakovanje dvonsč, kvalitetno, hitro in poceni. M»J»»d.o.o., Zg. Beta 24, Preddvor» « 041/241-149 0001131 SUKOPLESKARSTVO» nudimo gajenje sten in stropen» bujenje, barvanje prostorov, pleskanje oken itd.» možnost rezervacije, Vojko Lazić s.p., Prešernova ul, 4, Kamnik, « 051/706-211, vw/w.acolav. si 6001S41 TESNJENJE OKEN IN VRAT iMsena tesnila, do 30 % pnTirank^ pri ogrevanju. Prepiha in prahu ni verti Zmanjšan hrup, 10 let garancije. 9E & MA» d.o.o., Eksierjeva 5, Kamnik. « 01 /83-15-057» 041 /694-229 fiAOlSOfl ZASEBNI STIKI MOŠKI, ki sam z otrx^om je ostal, zvesto pur>co bi rad spoznal, «031/607-376 9001376 ŽENfTNA posredovalnica Zaupanje m preko 1500 oglasov in zanimive ponudbe, ki so za dekleta brezplaćr^. « 03/57-26-319.031/505-495 «oi324 POSLOVNE PRILOŽNOSTI KREDIT do 1.000 EUR» za zaposlene In upokojene, izplačilo gotovine takoj, morebitni odtegljaji niso ovira. Kreditna točka, d.o.o., Grogorčićcvđ 6. Kronj, « 04/23-66-608. 051/387-753 MO 1003 GOTOVINSKI KREDm D010 LET ZA VSE ZAPOSLENE, TUDI ZA DOLOČEN ČAS, TER UPOKOjENa, do so % obr»» obveznosti niso ovira. Tudi krediti na osnovi voiila in leasingi. Možnost odplačila na položnice, pridemo tudi na dom. NUMERO UNO, Kukovec Robert s.p., Mlinska 22. zooo Manbof, 02/252-4ft-26> 041/7SO-S60 RAZNO PRODAM KVALITETNA omela za pometanje krušnih peci, negorlilva, « 01/63-23- 107, Žnidar mouso gg »N NN .ni^LlIViVuk.^lMIl 4 ^^ naročnine 04/201 42 41 e-po^td: narocnine#g-glds.sl wvAv.gorenjskiqlds,si V SPOMIN V soboto, 7. marca 2009. je minilo žalostno leto, odkar je od nas odšla naša mama Marija Grošelj Vsem, ki se jih spominjate z lepo mislijo, obiskujete njihov grob in jim prižigate svečke • hvala» Vsi njeni Kakovsn^boU, ZAHVALA ko nas dru^ murna zu vaino zupuM. Mam se je poslovila, hit^ je duSa kio zapustila, kot bi an^ish hiia dMa. g. marca 2009 je minilo že mesec dni, odkar te. dxaga mama, med nami vei ni. Ob boleô in nepričakovani izgubi naše drage mame Marije Lombar Vetrove mame s Trstenika pri Golniku roj. 5.3.1928 se isio^io zahvaljujemo vsem sosedom, sorodnikom» phjateljem, sodelavcem in znancem za tolažilne besede, iaečena sožalja, darovano cve^e in sveče. Zahvala osebju travmatoioškega bloka KC Ljubljana. Hvala gospodu župniku Branku» ministrantom» nosačem, praporščakom in pevcem 7A pogrebni obred in zapete žalostinke, Posebna zahvala tudi OZB GoriČe in ge. Mojd za prelep govor ži^jenjepisa ob njenem odprtem grobu. Hvala gospodu Stanetu • NavČku za vso pomoČ» karkoli smo potrebovali. Vsem imenovanim in neimenovanim, ki ste in Id še boste obiskali njen grob, iskrena hvala. Ohrarumo jo v veùiem spomina Ža]ujo6 vsi njeni domači Trstenik. 8. marca 2009 > t i h 24 info@gSa$.$i GORENJSKI GL\S torekr 10. marca 2009 Anketa Blazno resno uspešnica Igor KavčiĆ Gledalci so se v soboto v Prešernovem gledališču nâ premieri družinske komedije Blazno resno o seksu zelo zabavali. "Predstava je všečna In bo zagotovo nasmejala tako številne slovenske mladostnike kot njihove starše," so si bili enotni vprašani. Coiazd Kiv£i£ Samuel Žbogar "Vse, kar naredi Desa Muck, mi je všeč. Danes mi je prav prišla sprostitev po napornih dnevih. Predstava je preprosta in hkrati Inovativna, predvsem pa zelo prijetna. Verjamem v njen uspeh." Zdenka Čebašek Travnik: "Knjigo sem prebrala pred leti, všeč mi je tudi predstava. Ljudje so se zabavali in komedija je s tem dosegla svoj namen. Ne vem za mJa-de, ampak ljudje mojih let si jo bodo radi ogledali." k'- % Tjaša U ran k ar "Predstava mi je bila všeč, zame pa Še posebej aktualna, sa) imam doma najstnika. Danes sem šla preverit, ali je primerna zanj, in mislim, da bom sina v gledališče poslala skupaj s prijateljem." Klementina Gol lia: Vid Prtnčič: * « "Tema predstave je večno : "Predstava mi je bila všeč, aktualna. Žanr komedije mi : tako zgodba kot igralci. Ma, & # ^«É^* MO VM W M I » ^MM IM I ( I Sm i I W I I 11 zelo ustreza, tudi zato, ker v našem slikarskem delu sicer bolj obrnjeni v sme meni ni bilo nerodno, biio pa je na odru ves Čas nerod- no tistemu fantu s svetlimi razmišljanje. Komedije pa ! lasmi, kar se mi je zdelo so optimistične In odprte." : zelo smešno." Za razvpito sanjsko službo na avstralskem otoku so se neuspešno potegovali tudi Gorenjci. "Nisem razočaran. Prijavil sem se bolj za šalo," pravi Škofjeiočan Igor Eržen. Ava Hartman bi pa močno presenečen, Če ..............................................................................bi me izbrali v ožji izbor. Minuli teden so postala Mislim, da bo na koncu znana imena petdesetih poi- zmagal nežnejši spol. Prese- finalistov, ki so se prebili v nečen bom. če bo obratno." ožji izbor za delovno mesto pravi Igor Eržen, 35-letnj ja- skrbnika prestižnega av- dralni padalec in ekstremni stralskega otoka Haniilton. športnik Í2 škofje Loke, ki Med njimi ni nobenega od dela v menjalnici. Kot ugo- 44 Slovencev, ki so se sku- tavl j a, je skoraj vseh petdeset paj s 35 tisoč kandidati iz več polfinalistov iz potencialno kot dvesto držav potegovali močnih tiuističnih držav, zd sanjsko službo. Srečneža, ki bo Živel v vili z bazenom in za polletno delo zaslužil kar 150 dsoč avstralskih dolarjev oz. dobrih 70 tisoč evrov» bo turistični urad avstralske zvezne države kot 50 Kanada. ZDA, Velika Britanija: "To da slutiti, da organizatorji točno vedo, kakšnega kandidata hočejo in od kod, kai je tudi razum- Matej KolakovIČ jjivo." Na dnjgi strani 24- letni Mate) KoIakoviČ, prav Queensland izbral maja, tako iz Škofje Loke, meni, da delo pa bo nastopil prvega je komisija naredila odličen julija. Med njegovimi glavni- izbor. "Filmi izhajajo iz zelo mi delovnimi nalogami bo dobrih idej in so odlično iz- raziskovanje Velikega koralnega grebena in izdelava vedeni. Komisija bi lahko v službo vzela več kandidatov. bloga, opremljenega s foto- Sam sem se prijave lotil z ve- grafijami in filmčtó. Kandi- likim veseljem in bUprijemo dati so morali turističnemu presenečen nad pozitivnim uradu poslati enominutni odzivom ljudi. Verjetno za- predstavitveni video posne- radi vsega tega nisem bil kaj tek, z njimi pa noben od Slo- dosti razočaran. Mislim, da vencev delodajalcev ni uspel je treba takšne stvari v življe- tako zelo prepričati, da bi os- nju obvezno poskusiti," je tal v akciji, ki jedel turisrične prepričan Matej, ki sicer ta promodje Queenslanda. Po podatkih, dostopnih na komunikologije. V boju za čas piše diplomsko nalogo iz Eržen spletni strani turističnega sanjsko službo je bil tudi "Sara nisem nič razočaran. venem filmu bolj kot sebe urada, je bilo med 44 Slo- SenčurjanMatejSodin^kise Priiavilsemseboljzahec.Če odločil promovirati lepote vend v boju za sanjsko služ- mu zdi škoda, da nobenemu drugega ne, smo se s kolegi Slovenije, predvsem Bohi- bo najmanj sedem Gorenj- Slovencu ni uspel preboj v super imeli na snemanju," je nja. A tudi te potendalnih cev. "Nisem razočaran. Pri- polfinale,saj bi bila to izjem- dodal lyhtrá absolvent eko- delodajalcev s prestižnega sem se bolj za šalo. bil na promocija na§e države. nomije, ki se je v predstavit- Hamiltona niso prepričale... vremenska napoved Napoved za Gorenjsko Danes bo delno jasno. Popoldne In ponoči bo več oblačnosti V sredo in četrtek bo delno jasno s spremenljivo oblačnostjo Predvsem popoldne bodo kratkotrajne krajevne plohe. Atenci« RS u olt«(|«. Urad u rrtetaoiologiro TOREK -4/1 o°c SREDA i ČETRTEK t t t > • • J é ' J • J -2/10®C i-2/10°C o Ceiovee 10/4X « MtnMSocctt/ MM» N .'^V-Ç Zagreb ^ o 14/.2*C — _ 12/6*0 H raše Žabam pomagajo čez cesto Žverca, Društvo za pomoč živalim Škofja Loka - Kranj, letos drugič orgar^lzira akcijo Pomagajmo žabicam v Hrašah. Cesta skozi vas pri Smledniku je namreč ena najbolj črnih tovrstnih točk, saj vsako leto pomladne selitve do mrestišč ne preživi več kot tisoč dvoživk. "Tri do pet tisoč žab in krastač vsako leto prečka zelo prometno cesto, ki stoji na njihovi naravni selitveni poti. Do mrestišč, kjer poteka njihovo razmnoževanje, se ponavadi odpravijo v prvi polovici marca, ko so večeri in noči zanje dovolj tople in zračna vlaga relativno visoka," pravi Lea {arc Iz društva Žverca. Lani so v šestih dneh prostovoljke pred avtomobilskimi kolesi rešile okrog tri tisoč žab in krastač. Letos upajo, da bo njihovo število še večje. Ža« bam bodo na drugo stran ceste pomagale še ves teden. M. 6. Žverce v teh dneh v Hrašah čez cesto pomagajo številnim Žabam. /FOM: Peler Koisnina Mladoporočenci V Kranju sta se 25. februarja poročila Salih Hadžić in Severina Lenarčič» 4. marca pa Andrej Rožič in Tina Mubi. V Škofji Loki sta se 7. marca poročila Mustafa Alit In Sonja Klančnik. Mladoporočencem čestitamo in jim podarjamo polletno naročnino na Gorenjski gias. Novorojenčki Minuli teden smo Gorenjci dobili kar 53 novih prebivalcev. V Kranju se je rodilo 23 dečkov in 17 deklic, med njimi tudi bratec in sestrica. Najlažji je bil deček» ki je tehtal 1620 gramov, najtežja pa deklica, ki je tehtala kar 4700 gramov. Na Jesenicah je prvič zajokalo 7 dečkov in 6 deklic. Tudi tu je bil najlažji deček, ob rojstvu je tehtal 2230 gramov. Najtežji deklici se je tehtnica ustavila pri 4320 gramih. PPI NAé I^OíSí RADIO KRANJ d.0.0. StrHarjeva ul. 6. KRANJ TSlgFON. (04) (04) (04) 2022*222 mvM <051) 303-90S nooMon FAX' <04) 2ft1* <04) 261- «CAlAM riđhMJk E pofilu: mdlokr« nK9r(idio*l