Opombe
Časopis je začel izhajati z namenom zadovoljiti potrebo po obveščanju italijanskega prebvalstva koprskega okrožja, ki naj bi poznali vse težave in prizadevanja mlade ljudske oblasti in antifašističnih organizacij. Publikacija naj bi pomagala prebivalcem prebroditi težke povojne trenutke ter jih usmeriti na pot gospodarskega in družbenega izboljšanja. L'Istra Nuova je predvsem časopis lokanega gospodarskega in kulturnega življenja, različnih dejavnosti množičnih organizacij, sindikatov, zadrug, antifašističnih žensk itd. Publikacija je informativni bilten o vsem, kar državljane okročja zanima, sredstvo za povezovanje organov ljudske oblasti in prebivalstva in ne časopis za politično propagando.