Čezoceanske poti paketov v migrantski korespondenci 1940-1960: "--- 2 žajfe, 6 žup v paketih, pa tiste bendiče za majhne rane ---"