Evaluating the scientific performance of researchers at the field of EU agencification from a bibliometric approach