The impact of culture on learning transfer in Burkina Faso and Ghana