Border as method : impact of the Covid-19 pandemic on the border area between Italy and Slovenia and on the Slovene minority in Italy