Regensburg : die Altstadt am Donauufer : la cittá vecchia sulla riva du Danube : la vieille ville sur la rive du Danube : the old town center by the riverside