Članek obravnava razmerje med slovničnim in naravnim spolom v grščini ter primere, v katerih prihaja znotraj navedene dvojice do ujemanja oziroma neujemanja. Naslovljena je vrsta vprašanj, denimo vprašanje razmerja med slovničnim in naravnim spolom, razreševanja protislovja med naravnim in slovničnim spolom pri epicenih ter zaznamovanja naravnega spola pri večspolnih samostalnikih. Posebna pozornost je namenjena problemu spola pomanjševalnic s slovničnim srednjim spolom ter z nanosniki moškega ali ženskega biološkega spola. Članek pokaže, da sta odločilna dejavnika, ki vplivata na privzetje moških ali ženskih vzorcev ujemanje namesto vzorcev, značilnih za srednji spol, starost ter določeni vidiki "moškosti" ali "ženskosti". To še posebej pride do izraza pri anaforičnih zaimkih, občasno pa tudi pri pridevnikih, kadar so rabljeni kot povedkovo določilo, in pri deležnikih.

Pravice