Late Habsburg Monarchy as a framework of political coexistence : the Slovenian case