Solving problems in stereology without mathematical formalism