Opazovanje iztočnega vrtinca