Kinetics and mechanism of the metal exchange reaction between N,N'-bis(betha-carbamoylethyl) ethylendiamine nickel (II) and copper (II)