Private archives: relationship with the state archives