Toleranca kot pravni izraz