Ancient Athenian democracy, workers’ councils, and leftist criticism of Stalinist Russia