On the automorphism groups of almost all circulant graphs and digraphs