Impact of daily variations of atmospheric conditions on the AC corona onset electric field