V repertoarju italijanskih knjižnih prevodov slovenskih leposlovnih del imajo velik delež antologije jugoslovanskih književnosti. Prispevek osvetljuje repertoar predstavljenih del in razčlenjuje okoliščine, v katerih so te antologije nastale. Predstavljene so številne vezi ter ozadje različnih polemik, ki so se pojavljale ob izidu obravnavanih del. Po opozorilu na nekatere manj obsežne in manj znane objave slovenske književnosti kot dela jugoslovanske v italijanskih tematskih antologijah svetovne literature se prispevek zaključuje z razmislekom, kakšne posledice je imelo predstavljanje slovenske književnosti v okviru jugoslovanskih literatur.

Pravice

URN

URN:NBN:SI:DOC-DNF32DIF

COBISSID

9726050

Objavljeno

16.09.2009

Metapodatki

Citiranje

APA:

Jan, Zoltan (1999). Slovenska književnost v italijanskih antologijah jugoslovanskih književnosti po letu 1945. Jezik in slovstvo, letnik 44, številka 4, str. 111-128. URN:NBN:SI:DOC-DNF32DIF from http://www.dlib.si

MLA:

Jan, Zoltan. "Slovenska književnost v italijanskih antologijah jugoslovanskih književnosti po letu 1945." Jezik in slovstvo letnik 44. številka 4 (1999) str. 111-128.
<http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:DOC-DNF32DIF>

Jezik in slovstvo
1955-
(Zbirni zapis)