First as farce, then as tragedy : Louis Rossel and the civil war in France