Digitalisation and law : the more things change – the more they stay the same