Lightweight multi-objective and many-objective problem formulations for evolutionary neural architecture search with the training-free performance metric synaptic flow