Opombe
Namen doktorske disertacije z naslovom "Amerika po 11. septembru: odzivi v poeziji in kulturi" je analiza in sistematična razčlenitev takojšnjih odzivov v Ameriki na teroristične napade, ki so se zgodili 11. septembra 2001 v mestih New York in Washington D.C. Doktorska disertacija se giblje od analize odzivov ameriških tiskanih medijev do odzivov na te dogodke sodobnih ameriških pesnikov. Prvi del študije je tako namenjen podrobni analizi retorike dualizma, patriotskega jezika kot tudi elementov ustrahovanja v uredniških uvodnikih v izbranih ameriških tiskanih medijih (uvodniki v štirih dnevnih časopisih: USA Today, The New York Times, The Washington Post, The Washington Times, ter dveh tednikih: The New Yorker in The Weekly Standard). Ker se doktorska disertacija osredotoča na takojšnje odzive na napade, zajema raziskava izbranih uredniških uvodnikov obdobje štirih tednov v dnevnem časopisju in osmih tednov v tednikih. Metodologija za dokazovanje, da je bila uporabljena retorika domoljubna, da je pomagala širiti strah in paranojo v ameriški družbi ter da je bila nadvse podobna bipolarni politični retoriki tistega časa, je kvantitativna analiza vsebine (content analysis). Ta pristop omogoča analizo besedilnih podatkov v izbranih uredniških uvodnikih s pomočjo računalniške programske opreme za raziskovanje več parametrov in potrditev prve hipoteze: da so mediji v veliki meri sledili načinu retorike takratne politične administracije. Ko je bila dokazana prva spremenljivka doktorske disertacije glede prevladujoče retorike, se doktorska naloga usmeri proti glavnemu argumentu. Glavna hipoteza doktorske disertacije je, da je po teh dogodkih vzniknilo veliko poezije, ki izraža poetično ter popolnoma osebno stran krize in ki v veliki meri odstopa od javnih odzivov medijev in politikov, kar predstavlja tudi jedro te študije. Tako smo priča številnim antologijam s poezijo o dogodkih, povezanih z 11. septembrom, ki so se pojavile v prvih letih po napadih leta 2001. Disertacija obravnava poezijo po 11. septembru, ki je bila objavljena v teh antologijah (Poetry after 9/11: An Anthology of New York Poets, September 11, 2001 American Writers Respond, An Eye for an Eye Makes the Whole World Blind, September 11: West Coast Writers Approach Ground Zero, 110 Stories), posameznih pesniških zbirkah in prestižnih revijah, kot sta npr. The New Yorker in Michigan Quarterly Review. Študija ne vsebuje poetičnih odzivov, objavljenih na številnih spletnih straneh, saj so bili tisti odzivi v veliki meri napisani izpod peresa ne-pesnikov, ki so se odločili le uporabiti pesniško obliko za izraz svojih mnenj. Ta doktorska disertacija se osredotoča izključno na raziskovanje odzivov med že uveljavljenimi sodobnimi ameriškimi pesniki. S pomočjo tematske kritike doktorska disertacija pokaže, kako raznoliki, a hkrati podobni so bili odzivi ameriških pesnikov. Tematska kritika omogoča razdelitev pesmi v tematske sklope, ki se razlikujejo v slogu, retoričnih figurah in metaforiki. Še dodatno pa se doktorska disertacija opira na formalistični pristop natančnega branja. Ta novokritiška teorija omogoča interpretativno obravnavo posameznih pesmi in njihovih formalnih elementov, ki gradijo zgolj na zunanjih dokazih posamezne pesmi in ne upoštevajo ostalih kontekstov. S kombinacijo komparativnega (tematska kritika) in interpretativnega (nova kritika in natančno branje) pristopa doktorska disertacija analizira poezijo s formalističnega vidika, hkrati pa zaobjame tudi širši (zgodovinski) kontekst in variacije v odnosih v izbranih pesmih. Teza potrdi pričakovani rezultat, da so se sodobni ameriški pesniki v največji meri odmaknili od prevladujočega mnenja javnosti tedanjega časa o terorističnih napadih 11. septembra 2001. Poleg tega odzivi na 11. september v ameriški poeziji kot tudi odklon teh pesnikov od tedanje politike in njene propagande do sedaj še niso bili sistematično raziskani in obdelani, zato je tako zastavljeno delo inovativen prispevek k literarni vedi na področju ameriške književnosti in primerjalne književnosti. Sleherne značilnosti odzivov v ameriški poeziji, ki se nedvomno razlikujejo od odzivov celotne ameriške družbe, so opisane in pojasnjene v luči sodobne teorije.