Employing learner autonomy in the use of English as a lingua franca in international communication pedagogy