Privezano k
Ti II 10886
Začetek Avguštinove Božje države krasi velik (196 x 142 mm) koloriran lesorez (fol. 1v). Lesorez je dvodelen: zgoraj je upodobljen sv. Avguštin pri pisanju, spodaj pa je ilustrirana temeljna misel njegovega dela, namreč ideja o božji državi, ki stoji naproti zemeljski, minljivi in grešni vladavini posvetnih vladarjev.
Na sosednji strani (fol. 2r) je velika zlata iniciala I, iz katere raste dekorativna vitica, ki objema besedilo. Fantazijsko oblikovana vitica, v kateri se izmenjuje več odtenkov zelene, modre, vijoličaste in rdeče barve, je dopolnjena z dekorativnimi zlatimi bunkami. V oblikovanju in barvni skali je prepoznavna tradicija zgodnjerenesančne vegetabilne rokopisne dekoracije, ki je v drugi polovici 15. st. ohranila pomembno vlogo tudi v tiskanih knjigah. Razkošne iniciale s tovrstnim vitičnim okrasjem so značilne predvsem za imenitnejše naročnike, ki so želeli svoj izvod tiska dodatno okrasiti z ročno poslikavo, in tako knjigi dali unikatno vrednost. Tudi v primeru ljubljanske inkunabule je razvidno, da gre za unikat, saj je v inicialo vključen grbovni ščitek naročnika poslikave. Identičen grbovni ščit se ponovi še na dveh podobnih inicialah, ki krasita začetek druge knjige (De Trinitate, fol. in in iv). Razen uvodnega lesoreza in treh velikih slikarskih inicial je v knjigi še nekaj večjih kaligrafskih in več sto manjših (2-6 vrstičnih) ročno izpisanih inicial v rdeči in modri barvi.
Povzeto po: Germ, Tine: Cerkveni očetje in likovna umetnost. V: Patres: cerkveni očetje v Narodni in univerzitetni knjižnici: Razstavna dvorana NUK, 3.-30. november 2005: [razstavni katalog]. - Str. 35-46