Izhaja vsak dan razen sobot, nedelj In praznikov Issued daily except Saturdars, Sundays and Holidays PROSVETA GLASILO SLOVENSKE NARODNE PODPORNE JEDNOTE Uredniški in upravniški prostori 2657 South Lawndale Avo. Office of Publication 2657 South Lawndale Av*. Telephone: Rockwell 2-4904 LETO—YEAR XLII Cena lista je $8.00 JEntered as second-class matter January 16, 1933, at the post-office M Chicago, Illinois, under the Act of Congress of March 3, 1879 CHICAGO 23, ILL„ PONDELJEK, 17. JULIJA (JULY 17), 1950 Subscription $8.00 Yearly ŠTEV._NUMBER 137 Acceptance for mailing at special rate of postage provided for in seetion 1103, Act of Oct. 3, 1917, authorized on June 4, 1918 Armada južne Koreje porazila komuniste na vzhodni fronti Američani vrženi nazaj šest milj na zapadnem koncu fronte. Glavni stan ameriškega povelj¬ stva premeščen. Dve ameriški bojni ladji po- topljem.—Nadaljnje milijarde dolarjev za ojačanje ameriških oboroženih sil Tokio. —Armada južne Koreje je s pomočjo ameriškega topni¬ štva in letal zadala “katastro¬ falne” udarce komunistom na vzhodni fronti, pravi poročilo iz glavnega stana generala Mac- Arthurja. To je prva zmaga južnokorejske armade od izbru¬ ha sovražnosti. Na zapadnem koncu fronte so komunisti pognali šest milj na¬ zaj ameriške pehotne enote. Ko¬ munistične sile so oddaljene sa¬ mo devet milj od Taejona, me¬ sta, iz katerega je pobegnila vla¬ da južne Koreje. Komunisti prodirajo v smeri Pusana, ame¬ riške zalagalne baze. Ameriška pehota skuša ustaviti prodiranje komunistov na fronti pri reki Kum. Tckio. — Enote armade se¬ verne Koreje, ki so skušale pre¬ koračiti reko Kum v treh krajih in prebiti ameriško obrambno linijo, so bile vržene nazaj, pra¬ vi poročilo iz glavnega stana ge¬ nerala MacArthurja. Ljute bit¬ ke se nadaljujejo v bližini Kong- juga, kjer so Američani razde¬ jali most na tej 'reki. Komunistične sile so prekora¬ čile reko Kum v bližini Samgya, 20 milj severno od^Taejona, kjer je glavni stan poveljstva ameri¬ ške armade. Istočasno so komu¬ nistične topniške enote začele bruhati izstrelke na ameriške pozicije. Dve komunistični diviziji sta povečali pritisk na ameriške če¬ te na ozemlju med Chongjuvom in Chochiwonom. Mesti ležita 20 milj severno od Taejona. Ko¬ munisti so skušali prepeljati tanke čez reko. Štiri tanke so razbile ameriške bombe. Šesta komunistična divizija je Ustanovitev japon¬ ske “obrambne” sile General MacArthur oborožil policijo Tokio. — Premier Šigeru Jo- šida je dejal, da bi morala Ja¬ ponska ustanoviti “obrambno armado sedaj, ko komunistične sile zmagujejo v južni Koreji. Med Japonsko in Korejo je le ozka morska ožina. Jošida je re¬ kel, da bi Japonska lahko ko- operirala z Združenimi narodi s prevažanjem ameriških čet v Korejo. Ameriška resolucija je bila sprejeta na seji varnostne¬ ga sveta. Ta je sankcionirala ameriško vojaško intervencijo v prilog južni Koreji. Japonska ne more ustanoviti armade brez amendiranja usta¬ ve. General MacArthur, vrhov¬ ni poveljnik okupacijske sile, je po izbruhu vojne v Koreji do¬ volil zvišanje japonske policijske sile za 125,000 mož. Sedaj šte¬ je 200,000 mož. To silo je obo¬ rožil z ameriškim orožjem. Japonska ne sme imeti arma¬ de v smislu dogovora med drža¬ vami, ki so jo porazile v drugi svetovni vojni. MacArthur hoče iti preko dogovora. On upa, da bo jačana policijska sila postala jedro japonske armade. Očitno je, da bo vzelo več mesecev za izvežbanje enot policijske sile. Proti ustanovitvi armade so japonski komunisti in dijaki. Di¬ jaki so pacifisti in zagovorniki svetovnega miru. Med njimi je neznatno število komunistov. Premier Jošida je dejal, da bi morala Japonska imeti močno in izvežbano armado v interesu lastne obrambe. obkrožila ameriške čete pri Ye- sanu. MacArthur je naznanil, da transportacijski problem so¬ vražnika postaja akuten, ker so se zalagalne linije raztegnile. Ameriške bombe so razdejale železniške proge v ozadju ko¬ munističnih sil. General Walton H. Walker, poveljnik osme ameriške arma¬ de, je premestil svoj glavni stan v neko mesto v južni Koreji. V to mesto so se umaknili tudi čla¬ ni vlade južne Koreje. Letališče pri Taejonu ni pri¬ pravno za težke bombnike po izjavi pilotov ameriških bojnih letal, ki so se vrnili v Tokio. Na tem letališču so pristajali bomb¬ niki tipa B-29 in transportna le- talal. Glavni stan komunistične ar¬ made je zanikal poročilo, da so komunisti ustrelili ujete ameri¬ ške vojake. Poročilo je označil za fabrikacijo in laž ameriških imperialistov. Glavni stan trdi, da sta bili dve ameriški bojni ladji potop¬ ljeni v bližini korejskega obrež¬ ja, britska križarka pa poškodo¬ vana. W' ■mingion, D. C. — Predsed¬ nik Truman bo pozval kongres, naj dovoli potrošnjo dodatnih šest ali osem milijard dolarjev za ojačanje ameriških oborože¬ nih sil. To je bilo razkrito v te¬ ku debate o vladnem proračunu v senatu. Milijarde dolarjev so potreb¬ ne za transportacijo vojaštva in orožja. Devet letalonoscev bo potegnjenih iz rezerve. Preva¬ žala bedo letala in vojake na korejsko fronto. Gotovo je, da bo kongres dovolil potrošnjo do¬ datnih milijard dolarjev. Senator Johnson, demokrat iz Texasa, je dejal, da bodo enote narodnih gard, ki štejejo 372,000 mož, pozvane v aktivno službo. Naznanilo je bilo objavljeno po izredni seji članov kabineta, ka¬ tero je sklical predsednik Tru¬ man. Vojaški strategi v Washingto- nu so izjavili, da je namen Ru¬ sije zaplet Ameriko v ogromne vojne napore v Koreji, da ne bo mogla preprečiti komunističnih agresij v drugih krajih sveta. Amerika naj bi pošiljala voja¬ ške divizije in bojna letala v Korejo in tako polagoma izčr¬ pavala svojo udarno silo. Vojaški voditelji so priznali, da slika na korejski fronti ni rožnata za ameriške čete. Ame¬ riški tanki, ki- so bili poslani na fronto, niso kos tankom ruskega izdelka, katere ima armada se¬ verne Koreje. Vojaki severne Koreje so dobro izvežbani in o- premljeni. Ameriška obvešče¬ valna (vohunska) služba je od¬ povedala. Trdila je, da bodo enote armade južne Koreje lah¬ ko zdrobile komunistične sile z ameriško pomočjo. Te enote so se razblinile po prvih udarcih, katere so dobile po izbruhu vojne. Naval na urade organizacije japon¬ skih dijakov Tokio. — Policija je navalila na urade organizacije japonskih dijakov v Toki ju in drugih me¬ stih. Zasegla je tiskovine s protiameriško propagando. Ve¬ liko število dijakov je bilo are¬ tiranih. Domače vesti Dr. Kernova čitanka Cleveland. — V založbi dr. Kerna je izšla nova izdaja nje¬ gove angleško-elovenske čitan¬ ke ali “vadnice” za učenje an¬ gleškega jezika. Vsebina je ista ko v prvi izdaji. Naroča se pri Augustu Kolandru, 6419 St. Clair ave., Cleveland 3, O., in stane po pošti $3.25 — v uradu 25c manj. Iz Clevelanda Cleveland.—Clevelandska na¬ selbina je dobila novega sloven¬ skega zdravnika v osebi Antho- nyja F. Specha, ki je napravil zdravniški izpit na univerzi Western Reserve. Službo je na¬ stopil v Mestni bolnišnici. — Na isti univerzi je graduiral tudi William S. Rolich, sin družine Sylvester Rolih iz Collinwooda, ki je napravil izpit v bizniški administraciji. Takoj po izpi¬ tu je na Lake Shore odprl last¬ no trgovino s sladoledom in dru¬ gimi slaščicami. Deivey za produkci¬ jo vojnega materiala Amerika mora ustaviti pohod komunizma Albany, N. Y. — Governer Thomas E. Dewey je pozval Tru¬ manovo administracijo, naj ta¬ koj odredi splošno produkcijo vojnega materiala, da bo Ame¬ rika zmagala v vojni v Koreji in ustavila pohod ter širjenje ko¬ munističnega imperializma. Za¬ hteval je takojšnjo potrošnjo mi¬ lijarde dolarjev za produkcijo vojnega materiala. Dewey je titulami vodja repu¬ blikanske stranke. On je bil dva¬ krat njen kandidat za predsed¬ nika Združenih držav. “Prepozno je zvračanje krivde za obupno situacijo v Koreji,” je rekel Dewey. “Prepozno ni za federalno vlado, da spozna dejanske nevarnosti. Resnica je zdaj jasna vsem. Komunistični imperializem se ne bo ustavil v Koreji in prihodnja komunisti¬ čna poteza se lahko pričakuje v drugih krajih sveta. Ameriški fantje se sedaj b.ore in umirajo na korejski fronti.” Kanada ne bo od¬ redila mobilizacije # Izjava zunanjega ministra Pearsona Toronto, Kanada. — Zunanji minister Lester B. Pearson je dejal, da Kanada ne bo odredi¬ la mobilizacije za korejsko voj¬ no. On je govoril na banketu organizacije inženirjev, katere¬ ga se je udeležil tudi ameriški poslanik Stanley Woodward. “Nekateri so za takojšnjo mo¬ bilizacijo naše oborožene sile,” je dejal Pearson. “Ta sila naj bi bila poslana na korejsko fron- •to, kjer so v akciji ameriške če¬ te. Mobilizacija v sedanji situa¬ ciji bi bila velika zabloda.” Minister je dalje rekel, da mora Kanada obraniti hladno¬ krvnost in gledati daleč naprej v bodočnost. Poljska izvaža blago na Kitajsko Varšava (ALN) — Poljska in Kitajska sta sklenili trgovinski dogovor, na podlagi katerega bo Poljska izvozila ogromne količi- Cerkveni svet pod¬ prl intervencijo \ Izrekel se je proti uporabljanju atomskega orožja Toronio, Kanada. — Svetovni svet cerkva, največja organiza¬ cija protestantov, je podprl in¬ tervencijo Združenih narodov v Koreji kot policijsko akcijo. Svet predstavlja 160,000,000 ver¬ nikov v 44 državah. Objavil je izjavo, v kateri se je izrekel proti uporabljanju a- tomskega in bakteriološkega o- ■rožja v vojni. Apel, katerega je izdala organizacija partizanov miru po zborovanju v Stock¬ holmu, Švedska, je označil za strateško komunistično propa¬ gando, ne za pristni mirovni predlog. Organizacija partiza¬ nov je pod vplivom komunistov. V svoji izjavi o vojni v Koreji svet pravi: “Oborožen napad kot sred¬ stvo narodne politike je zmota. Iz tega razloga odobravamo ak¬ cijo Združenih narodov proti agresiji. Vse države bi jo mo¬ rale podpreti. Predlagamo po¬ gajanja v svrho mirne izravna¬ ve korejskega konflikta. Ta konflikt ne sme sprožiti tretje svetovne vojne. Zavračamo tr¬ ditve, da je vojna neizbežna.” Pobijanje komuni¬ stov v Koreji Veliko število korejskih poslancev izginilo Tokio. — Kirn Taison, ki je bil načelnik državne policije v juž¬ ni Koreji, je priznal, da je poli¬ cija ustrelila 1,200 komunistov in osumljenih komunistov v Seoulu, glavnem mestu, preden so gd enote armade severne Ko¬ reje okupirale. Tpison je dospel na korejsko fronto pod zaščito ameriških čet. Priznal je, da je on odre¬ dil ustrelitev komunistov iz varnostnih razlogov. Komunisti so se maščevali za umore s po¬ bijanjem družin uradnikov ko¬ rejske vlade, ki so ostali v Seou¬ lu. Predsednik Rhee in člani vlade južnokorejske republike so pobegnili iz glavnega mesta tretji dan po izbruhu sovražno¬ sti. Zavetje so našli v ozadju ameriških čet. Čez 90 poslancev izmed 210, ki so bili pred nekaj tedni izvo¬ ljeni v južni Koreji, je izginilo. To je razkril Chang Sang, pod¬ predsednik zbornice. Nekateri so bili zajeti v Seoulu, ko so ko¬ munistične sile okupirale me¬ sto. Bivši ameriški konzul vodja banditov? Moskva. — Pravda, glasilo ko¬ munistične stranke, je obnovila obdolžitev, da se bivši ameriški konzul Douglas S. MacKiernan še skriva v kitajski provinci Sinkiang kot vodja protikomu¬ nističnih banditov. On je po¬ begnil iz glavnega mesta pro¬ vince zadnjo jesen, preden so ga komunistične čete okupirale. Pravda trdi, da ima MacKier¬ nan oporo pri ameriškem držav¬ nem departmentu. Ameriška generala obiskala fronto Tokio. — General J. Lawton Collins, šef štaba ameriške ar¬ made, in general Hoyt S. Van- denberg, vrhovni poveljnik le¬ talske sile, sta obiskala korejsko fronto. Tam sta se mudila le nekaj ur. Vrnila sta se v To¬ kio, kjer bosta ponovno konfe- rirala z generalom MacArthur- jem in člani njegovega štaba. ne industrijskega materiala za obnovo kitajske države. NAČRTI 0 MOBI¬ LIZACIJI NA NO¬ TRANJI FRONTI Truman je uverjen o ameriški zmagi v Koreji Washingfon, D. C. — Predsed¬ nik Truman je dejal, da so na¬ črti glede mobilizacije na no¬ tranji fronti sestavljeni, toda za¬ devni koraki ne bodo storjeni v bližnji bodočnosti. Odmerjanje živil še ni potrebno zaradi vojne v Koreji. Predsednik je dosta¬ vil, da so oni, ki grmadijo živila in druge potrebščine iz bojazni pred pomanjkanjem, bedasti. Navali na trgovine so sledili a- meriški vojaški intervenciji v Koreji. Na sestanku z novinar¬ ji je Truman poudaril, da je u- verjen, da bodo ameriške sile zmagale na korejski fronti. Vla¬ da bo storila vse potrebne kora¬ ke za dosego zmage ameriškega orožja. Vojne operacije v Ko¬ reji zahtevajo večje vojaške stroške, mobilizacijo rezervnih zborov, narodnih gard in delov¬ ne sile. Na vprašanje, kakšno garanci¬ jo da lahko ljudstvu, da ne bo¬ do ameriške sile poražene na korejski fronti, je Truman od¬ govoril, da Amerika ni bila ni¬ kdar poražena v vojni in ne bo sedaj. Korejski komunisti bo¬ do pognani nazaj čez mejo. Na drugo vprašanje, ali bo vlada odredila strogo kontrolo industrij in delovne sile, je Tru¬ man odgovoril, da bodo storje¬ ni potrebni koraki, če jih bo si¬ tuacija zahtevala. Naglasil je, da ni bojazni pred pomanjka¬ njem živil in da se ljudstvo ne sme vznemirjati. Pojasnil je, da ga je poljedelski tajnik Bran- nan informiral, da bo letina ko¬ ruze, pšenice in drugega žita o- bilna in da je sedaj v skladiščih čez milijardo bušljev koruze, 700 milijonov bušljev pšenice in tri milijone bal bombaža. Vojaški veščaki študirajo vse faze razpleta konflikta v Kore¬ ji. Kongres je bil že pozvan, naj dovoli dodatne vsote za oja¬ čanje ameriških oboroženih sil. Truman je ponovil prejšnjo tr¬ ditev, da Amerika ni v vojni v Koreji. Operacije ameriških čet tamkaj so le policijska ak¬ cija. Jugoslovanske čete pripravljene Premikanje vojaštva v obmejnih krajih Belgrad. — Voditelji Jugosla¬ vije so izjavili, da je armada pripravljena za odbijanje napa¬ dov, ako bodo Sovjetska unija in države v njeni sferi vpliva izbrale Jugoslavijo za osvoji¬ tev.' Premier Tito. je v svojem le¬ tovišču na Brionskem otoku. Več njegovih ministrov je na po¬ čitnicah v drugih krajih. Jugoslovansko ljudstvo pozor¬ no zasleduje razvoj vojne v Ko¬ reji. Vojaške čete so priprav¬ ljene za akcijo. Govorice o pre¬ mikanju vojaštva in manevrih v krajih v bližini jugoslovanske meje nočejo utihniti. Sosede Ju¬ goslavije so tri ruske satelitke — Ogrska, Romunija in Bolga¬ rija. Zamorec ustrelil dva detektiva Chicago. — Bernice Davis, za¬ morski ropar, je ustrelil dva de¬ tektiva, ki sta ga skušala areti¬ rati v njegovem stanovanju. Štiri ure pozneje je bil ujet. De¬ tektiva sta bila Donald E. Mc- Cormick in Edward T. Crowley. Davis je po aretaciji priznal, da je Izvršil osem ropov v zadnjih treh mesecih. Amerika in Rusija naj ustavita vojno t Indijska poslanika izrazila zaskrb¬ ljenost Washington, D. C. — Indija je pozvala Ameriko in Sovjetsko unijo, naj storita korake za kon¬ čanje vojne v Koreji in mirno izravnavo konflikta. Poslanika Indije v Washingtonu in Moskvi sta dostavila noto ameriški in sovjetski vladi, v kateri sta izra¬ zila zaskrbljenost zaradi vojne v Koreji in pojasnila stališče svoje dežele. Diplomatični krogi pravijo, da nota naglaša prej izraženo bo¬ jazen Jawaharlala Nehruja pred nadaljevanjem vojne v Koreji in željo, da se konflikt konča s posredovanjem varnost¬ nega sveta Združenih narodov. Nehru je na nedavnem sestan¬ ku z novinarji pojasnil stališče Indije. Dejal je, da je Indija za sprejetje komunistične Kitajske v organizacijo Združenih naro¬ dov. Ako bo sprejeta, bo dele¬ gacija Sovjetske unije ustavila bojkotiranje vseh odborov Zdru¬ ženih narodov, v katerih ima na¬ cionalistična Kitajska reprezen- tacijo. Naglasil je, da bo sve¬ tovna organizacija lahko vršila svoje funkcije, če se bo Rusija vrnila. Varnostni svet bi lahko potem končal konflikt v Koreji. Nehru se ni ponudil za posredo¬ valca v korejskem konfliktu. Nota, dostavljena Ameriki in Rusiji, ne vsebuje nobene po¬ nudbe. Francoska vlada dobila zaupnico Zmagala je v prvi preizkušnji Pariz. — Premier Rene Plevin in člani njegove vlade so dobili zaupnico v prvi preizkušnji v narodni skupščini. Za zaupnico vladi je glasovalo 329 poslancev, proti pa 220 poslancev. Komu¬ nisti in pristaši generala Char¬ lesa de Gaula so glasovali proti zaupnici. Vprašanje je bilo debata o po¬ litiki nove vlade. Jacques Duc- los, vodja komunistov, je napa¬ del novo vlado. Dejal je, da je lutka ameriških imperialistov in vojnih hujskačev. Francija je zabredla v vladno krize. 24. junija, ko je padla vla¬ da premierja Georgesa Bidaulta. Pleven ima oporo pri republi¬ kancih, socialistih in socialnih radikalcih. Pet socialistov je v novi vla¬ di, med temi Jules Moch in Guy Mollet, voditelja socialistične stranke. Robert Schuman, av¬ tor načrta glede spojitve premo¬ govnih in jeklarskih industrij v zapadni Evropi, je obdržal po¬ zicijo zunanjega ministra. Socialisti so podprli vlado, ko je Plemen dal zagotovilo, da bo vlada določila minimalne mez¬ de. Bidaultova vlada je bila strmoglavljena, ker je zavrnila predlog za zvišanje plače vlad¬ nim uradnikom in uslužbencem. Nehru naslovil poslanico Stalinu Moskva. — Indijski premier Nehru je naslovil osebno posla¬ nico Stalinu. Ruskemu premier¬ ju jo je dostavil dr. S. R. Krish- nan, indijski poslanik v Moskvi. Vsebina pcslanicb ni bila ob¬ javljena. Amerika bo obdržala baze na otokih Washiiigton, D. C. — Obram¬ bni department je naznanil, da bo Amerika obdržala vojaške baze na Aleutskih otokih pri A- laski. Prejšnja odločitev o za- tvoritvi teh baz je bila prekli¬ cana zaradi vojne v Koreji. RAZGOVOROV MED ANGLIJO IN RUSUO NE BO Premier Attlee zavrnil sugestijo glede obiska Amerike Lcndon. — Izgledi za razgo¬ vore med Veliko Britanijo in Sovjetsko unije glede vojne v Koreji, na katere so optimisti stavili upanje, da se bo konflikt izravnal, so se razblinili. Za¬ grinjalo, ki je krilo zadevne dis- kuzije, se je sedaj dvignilo. David Kelly, britski poslanik v Moskvi, je obvestil ruskega pomožnega zunanjega ministra Andreja Gromika, da bi Sovjet¬ ska unija največ prispevala h končanju sovražnosti v Koreji, ako bi pridobila armado sever¬ ne Koreje za ustavitev bojeva¬ nja in umik iz južne Koreje. Poslanik je tudi povedal Gromi- ku, da Velika Britanija podpira resolucijo, ki je bila sprejeta na seji varnostnega sveta Združe¬ nih narodov. Ta resolucija je sankcionirala ameriško vojaško intervencijo v Koreji. Gromiko je izjavil, da bo sovjetska vlada upoštevala brit- sko poslanico, zaeno pa je po¬ novil trditev, da je južna, ne severna Koreja, agresor in da Rusija ne bo dala nobenih kon¬ cesij sedaj. Diskuzije med Gromikom in Kellvjem so bile omejene na Korejo. Poročila, da so se na¬ našala tudi na komunistično Ki¬ tajsko in Formozo, so bila za¬ nikana. Premier Attlee je zavrnil su¬ gestijo konservativcev v parla¬ mentu, naj obišče Ameriko in s tem demonstrira solidarnost 'z Ameriko v korejski vojni. On ni hotel govoriti po radiu, da bi obvestil britsko javnost o kritični situaciji v Koreji. Attlee je zavrnil vse apele v izjavi, da niso umestni in priporočljivi. " Attlee je povedal konserva¬ tivcu Leonardu Gammansu, “da sedanja aranžma med Veliko Britanijo in Ameriko omogoča tesno zvezo med državama. Iz tega razloga ne bom obiskal A- merike.” Premier je tudi opozoril Gam- mansa, da je bil sprejet zaklju¬ ček, da bo zunanji minister Er¬ nest Bevin obiskal Ameriko pri¬ hodnjo jesen. Bevin, ki se je podvrgel operaciji, bo kmalu za¬ pustil bolnišnico. Konservativec Earl Winterton je sugeriral, naj vlada objavlja poročila o razpletu vojne v Ko¬ reji, v kateri so udeležene tudi britske bojne ladje. Attlee je odgovoril, da poročila objavlja glavni stan generala MacAr¬ thurja na Japonskem in da jih britska vlada noče komentirati. Ameriški poslanik Lewis Douglas in Kenneth Younger,, pomožni britski zunanji mini¬ ster, sta se ponovno sestala v zunanjem uradu. Razgovora sta se udeležila tudi W i 11 i a m Strang, načelnik oddelka za za¬ deve Daljnega vzhoda zunanje¬ ga urada, in M. E. Dening, sve¬ tovalec zunanjega ministra Be- vina. Razpravljali so o krizi v vzhodni Aziji, nepokoju v Bur¬ mi in stališču Indije. V ospred¬ ju je bilo tudi vprašanje in ugi¬ banje, kakšna bo prihodnja po¬ teza Sovjetske unije. Burma za posredovanje v korejski vojni Hongkong. — Umyint Thein, katerega je Burma imenovala za poslanika na Kitajskem, se je na svoji poti v Peiping, kjer je sedež kitajskega komunistične¬ ga režima, ustavil v tem mestu. Na sestanku s časnikarji je de¬ jal, da je Burma pripravljena za posredovanje v korejski vojni. Po izročitvi poverilnice kitajske¬ mu režimu bo Thein odpotoval ■ v Ameriko. PROSTITA PON DEL J EK. 17. JULIJA 195 , PROSVETA THE ENLIGHTENMENT *6iLO IH LASTNINA SLOVENSKE N&BODNE PODPORNE JEDNOTE National Naročala« n Združen* držav« (Ima Chica**) la Cui 4 * $ 6 . 0 $ lat«, $4.00 za pol lota, $2.00 za čotrt lata: za Chicago ia okolica Cook Co., $3.50 za colo lato, $4.75 za pol lata: za inozamatre $11.00, Subicriplion ralez: for Iha United State* (excepi Chicaga) and Canada $$.00 par year, Chicago and Cook Countr $3.50 par yaar f .>r*»gn countrie* $11 00 par y«ar. C*n* ogiazov pc dogovoru.— Rokopisi dopizcr in aanaročanik Stankov ra n« vračajo Rokopisi literarne vsebina (črtica, povesti dram«, pesmi itd,) s« vrnejo pošiljatelju 1« v slučaju, ča ja priložil poštnino. % Adverlising ratas oh agraemant.— Manuscripts o i Communications *Rd unsolicitssd articler wiii aoi h* returned. Other manuscripts. sv.ch as siories, p:ayf >:-(*ms, etc., will h« returnad to sandar oni* wh»s accompanied oy self-#ddre»s«d and slamped envelope, 1 Našlo’ xsa vsa, ksr ima stik s Materni P R 0 Ss V E T A ■58 §<&, Lawa tem pomagate upravi za boljšo po slugo dostavljanja Prosvete. PHILIP GODINA, upravitelj -k-k *-k ■***-*■*-* ** AGITIRAJTE ZA PROSVETOI jM-***jM-****#**)M-**)M****** Ameriška in evropska označba mer Pri čevljih je razlika v označ- bi 32F2 do 33 točk, ki jih je tre ba odšteli od evropske mere, bo- diši pri moških ali pri ženski čevljih. Na primer: če vam pišejo, da želijo čevlje št. 39, to je ameri. ška mera 6 V 2 , št. 40 je 7, št. 41 je 8 , št. 42 je 9, št. 43 j* 10, št. 44 je 11. Ženski Čevlji so navadno manj¬ ši nego gornje mere. Tako bi na primer: št. 38 bila št. 6 , 37 št. 5 36 št. 4. * Ženske obleke: št. 40 je ame¬ riško 32, 42 je 34, 44 je 36, 48 je 38, 48 je 40 itd., vedno za 8 točk manjše od evropske mere, * Enako je pri deklicah drugača evropska mera. Št. 38 je ame¬ riško 12, 40 je 14, 42 je 16, 44 ji 18, in 46 je 20. * Pri moških oblekah pa se za¬ čenja v Evropi z št. 42, kar je v Ameriki 33, 44 je 34, 46 je 38, 48 je 38, 50 je 39, 52 je 41,54 je 43 in 56 je 44. (Se vrti med 10 in 11 točk razlike.) * Moške srajce; št. 35 je ameri¬ ško 13 Vz, 36 je 14, 37 je 14h, 38 je 15, 39 je V 3 V 2 , 40 je 15%, 41 je 16, 42 je 16Va in 43 je 17, ^-fc-fc-K****-***************-«* DOPISNIKOM IN ČLANOM JEDNOTE Kadar pišete Prosveti ali t glavni urad SNPJ, ne pozabite v naslovu napraviti poštne šte¬ vilke 23 za besedo "Chicago". Na kuverti vselej zapišite: Chi¬ cago 23, 111. To bo olajšalo delo na čikaški pošti, nam pa po¬ spešilo dostavljanje pošte. +c* *i *- * , - +>*«*<* t - * ‘+*++**0‘*-+-+**»* m *<+ < tisto leto spomladi, ko je šla od prožno pajčevinasto in prozorno spovedi. Torej nam nočejo po- plastjo polietilapolisulfida. TISKARNA S.N.P.J. -sprejema vsa- v tiskarsko obrt spadajoča dela Tiska vabila za veselice in shode, vizitnice, časnike, knjige, koledarje, letake itd. v slovenskem, hrvatskem, slovaškem, češkem, angleškem jeziku in drugih. VODSTVO TISKARNE APELIRA NA ČLANSTVO SNPJ, DA TISKOVINE NAROČA V SVOJI TISKARNI VSA POJASNILA DAJE VODSTVO TISKARNE CENE ZMERNE, UNIJSKO DELO PRVE VRSTE m Pišite po informacije na naslov: SNPJ PRINTERY 2657-53 S. LAWNDALE AVE. - CHICAGO 23, ILLINOIS TEL. IlOCKWELL 2-4304 POTOVANJE ZA JUGOSLAVIJO j Z lepimi in velikimi potniškimi parniki ali z modernim | zrakoplovom lahko potujete preko naše AGENCIJE v stari j kraj in druge zemlje. Mi smo pooblaščeni agentje. Prodajamo Travelers Checks j in Baggage insurance. Pripravimo dokumente za dopremanje sorodnikov iz sta- J rega kraja. Kadar mislite potovati, obrnite se na nas za informacije j in cene. KUCER TRAVEL AGENCY, INC. 1 466 West 23 St. New York 11, N. Y. I *jM\ “PROSVETA” 2657 S. Lawndale Ave. CENE LISTU SO: Za Evropo je: Dnevnik $11.00 — Tednik $2.20 Izpolnile spodnji kupon, priložile polrebno vsolo denarja ali Mqney Order v pismu in si naročite Prosveto, lisi, ki ja vaia lastnina. Prišteli se sme le one člane iz družine, ki lo dovolijo in ki žlw ali stanujejo na enem in istem naslovu. V nobenem slučaju ne več kot 5 tednikov Pojasnilo:— Vselej kakor hitro kateri teh članov, ki so prišteti, preneha biti član SNPJ, ali če se preseli proč od^ družine in bo zahteval sam svoj list tednik, bode moral tisti član iz dotične družine, ki je tako skupno naročena na dnevnik Prosveto, to takoj naznaniti upravništvu lista, in obenem doplačati dotično vsoto listu Prosveta. Ako tega ne store, tedaj mora upravništvo znižati datum za to vsoto naročniku ali pa ustaviti dnevnik. PROSVETA, SNPJ, 2657 S. Lawndale Ava., Chicago 23, Ulindl Priloženo pošiljam naročnino za list Prosveto vsoto $... 1) Im«_Čl. društva št.-— Naslov 2 ) - 3) - 4) - 5) - Mesto ...- Nov naročnik Ustavit« tednik in ga pripišite k moji naročnini od sledečih članov znoj« družin«: ___ČL društva št— _ r ...ČL društva št— _.ČL društva št. _.ČL društva št. Država Star naročnik.. Kadar se preselite, vselej naznanite svoj stari in novi naslovi