,#*****! U*r > ?<*•>**'* &*»«****“ ž l>0 £ M \ \ u> >(k o* I ?5i NARODNI VESTNIK S Izhaja trikrat na U v \/ 5 «Ž A NATIONAL HERALD. ^ The on!y Slovenian 9- * Weekly in the Un States of America. 'Glasilo slovenskega kat. podp. društva sv. barbare, forest city, pa. Štev. 88. OFFICIAL ORGAN OF THE SLOVENIAN CATHOLIC BENT SOCIETY ST. BARBARA, FOREST CITY, PA. DULUTH, MINN., FRIDAY, OCTOBER 16. 1914. — PETEK, 16. OKTOBRA, 1914. Voluine IV.—Letnik IV. tm° So k >»h "•»žito „ 1 sicer- r ’’ rit6v - «) ° d <*ta| Z k »t lai » Ponj 9 sI 3emo * k vam r lku k. lc pl aeati j, Br ° "sima-j So istouk. » r av c-.., - pl v CENTRUMU JE POLOŽAJ ZA FRANCOZE IN ANGLEŽE UGODNEJŠI. NEM- jll MZ PETROGRADA RAVNO NASPROTNO — NEMCI SO BILI NA POLJ- AV Silo ZAČELI Z OFENZIVO PROTI RUSOM. — VELIK RUSKI PORAZ. — jJiflMlZEM SRBOV. _______ Dve veliki bitki. jon, Anglija, 1 5. okt. — Začasno se vršita dve ve- V j n s i c er ena v severni Franciji in Belgiji, druga v Lpoljski. Obe bojni črti sta dolgi tristo milj. Bitka se ru srditostjo, s kakšnim uspehom, pa ni znano, ker po¬ ldni komunikeji prav malo. ' francoskega komunikeja je razvideti, da se nagiblje na stran zaveznikov. Nemci, ki so začeli prodirati pro- j n drugim točkam na francoski morski obali, so bili preko reke Lys nazaj. Dalje vzhodno v Lens okraju >omed Arras in Albert, kjer so hoteli Nemci obiti za~ rie, imajo zaznamovati francoske in angleške čete več v. Položaj v centrumu. Judi v centrumu je položaj za zaveznike ugoden. Fran¬ cete so nadalje uspešno prodirale ob Maasi in Mozli, a ko so uspešno odbile napad Nemcev. Poizkus Nemcev po francoski zemlji do morja se sme smatrati za pone- ew York te potfg o, P eii ** -rgovino, J® in Y* Nemci pred Ostende. Nemci so opustili namero, prodreti sovražnikove vrste, nahajajo sedaj pred Ostende. Okupirali so Bruges. V tem se bode vršila velika bitka med mestom Ypres in mpoort, 10 milj jugozapadno od Ostende. Nasprotujoča si poročila. 0 bitkah na Poljskem poročajo Rusi zmage. Ruska po¬ pravijo, da so pobili Rusi Nemce južno od Varšave. Južno od Przemysa na Gališkem se boji nadaljujejo, »baje Lvov zopet zavzeli. Avstrijci naznanjajo, da na- Itso Ruse v njihovih pozicijah, medtem, ko naznanjajo *ffliago nad Avstrijci. Pravijo, da so zajeli 500 Avstrij¬ ec strojnih pušk. ' Vzhodni Pruski glasom ruskih poročil ni nobenih iz- Eemb. Nemci pobiti na Poljskem. Petrograd, Rusija, via London, 16. okt. — “Courier” ! a j -^ST '•JTarpatS’ bež«,o Rusi iz Manmaros okraja pri Bo. tesfee. VELIK RUSKI PORAZ. London,. Anglija, 15. okt. — Reuterjeva agentura naznanja, da so bili Rusi pri Schirivindt, Vzhod¬ na Pruska hudo tepeni. Izgubili so 3000 ujetnikov, 25 topov in dva¬ najst strojnih pušk. Lyk v Vzhod¬ ni Pruski se nahaja zopet v nem¬ ških rokah, in iz Brala se je so¬ vražnik umaknil. Dalje južno so bile ruske čete pobite Nemci so ujeli 8000 vojakov in 25 topov. URADNO NEMŠKO POROČILO. HiodR, Avstrijci napadajo. Mija, 15. okt. — Reuterjeva agentura je mste >clama sledeče uradno naznanilo, ki je bilo na Dunaju: “Generalni štab pravi, da so zavze- H err) ^ e . ae Postojanke v smeri Stryi, Sambor in Midrya na ~^strijci napadajo te postojanke. Manjše praske evV isso dolini.” Berolim, Nemčija, 15. okt. — O položaju na bojišču se naznanja n. raldno sledeče: ‘Nemške čete v Belgiji koraka, jo sedaj deloma proti Ostende, de¬ loma v jugozapadni smeri na fran. cosko mejo. Glavni stan cesarja Viljema se je premestil dalje proti Franciji. Vzhodno od Soissons in Argonov so se vršile hude bitke. Uradna francoska poročila o uspehih v Woevre okraju so neresnična, Nemci niso nikjer izgubiti terena. Etain, 12 milj zapadno od Verdu, na, se nahaja v nemških rokah Francoski napadi na naše posto¬ janke pri St. Michiel so bili od. biti. Danes se je uradno naznanilo, da se nagiblje zmaga v bitki vz. hodno od Wirba'llen v Rusko iPolj. ski' na nemško stran. Ponovni po. izkusi Rusov, zavzeti jarke v ju. rišu, so se jim ponesrečili in Rusi ni nazaj. Rusi so otvorili na naše so bili z velikimi izgubami vrže- postojanke lmd artiljerijski ogenj BOJI V BELGIJI. London, Anglija, 15. okt. — Iz Amsterdama priobča Reuterjeva agentura sledečo oficijelno brzo. javko, katero je izdal nemški glav¬ ni stan v sredo: “Sovražnik se u miče z delom posadke iz Antverp na zapadno od Genta proti morski obali. Naše čete ga zasledujejo Zasedli srno Lille in ujeli 4500 mož Mesto je naznanilo nemškemu po, veljniku, da je Lille odprto mesto. Ker pa so bile v mestu sovražne čete, so naši otvorili na mesto c genj, ki je bilo pri tem poškodo¬ vano. S fronte v Franciji ni poro. čati nič novega. PREBIVALSTVO V OSTENDE V STRAHU. Ostende,' preko Londona. 15. okt. — V Ostende pričakuje 60- 000 prestrašenih prebivalcev pri¬ hoda Nemcev, ki stojijo z močno armado kakih 20 milj pred mestom. Vlada je tam, tudi župan. Kralj Albert je z glavnim delom armade v torek pobegnil. Prebivalstvo beži na Angleško, kamor so tudi že spravili na stoti, ne ranjenih vojakov. Nad prista. niščem kroži nemški letalni stroj. Belgijski vojaki so streljali nanj, kar je povzročilo med ženskami in otroci paniko. Radi nevarnosti pred minami ponoči' parniki ne vo¬ zijo. Iz Genta je prišlo mnogo ran. jenih vojakov. BEG V HAVRE. Havre, Francija, preko Pariza, 15. okt. — Vsi člani belgijskega kabineta izimši ministrskega pred. sednika so prišli sem. Zadnji je ostal pri kralju Albertu, ko so o- stali ministri o&tavilr Ostende. PRODIRANJE NEMCEV. Haag, preko Londona, 15. okt. — Železniški promet iz Rosendaal v Antverpen se je v.četrtek zopet začeli. Koncentrirani; napad Nem. cev na Ostende napreduje Pred¬ nja straža se nahaja pri Thruges, Tbourout m Dixmude. STALIŠČE RUMUNSKE. Berolin, preko Londona, 15. okt. ■' Rum un ski pO'slanik v Švici je izjavil v torek v Bernu, da ni res. niča, da je bila Rumunska pozva. na od trojnega sporazuma, naj se udeleži vojne. Talke vesti 1 imajo sa¬ mo namen vplivati na rumunsko vlado, ki si je pa že prej začrtala svojo pot, s katere ne 'krene stran. S SULICAMI, PŠICAMI IN LOKI. New York, N. Y., 15. okt. — Kakor pripoveduje Mrs. M. Ger. schwyler iz Rapid City, N. D., ki se je pripeljala sem na italijan. sikem parniku “Verona”, je sre čal njen vlak nedaleč od Milana drug vlak, ki je bil napolnjen s črnimi vojniki < Naznanili so ji, da so ti črnci (Zulukafri) na poti v Francijo, kjer se bodo bojevali na strani zaveznikov. Oboroženi so s sulicami, pšicami in loki. j^ e bitki se bijete na 300 milj široki bojni črti. Zmaga se je začela nagibati na stran Francozov in Angležev. v. cn ZAČELI PRODIRATI PROTI FRANCOSKI OBALI, SO BILI VRŽENI NAZAJ, n v CENTRUMU JE POLOŽAJ ZA FRANCOZE IN ANGLEŽE UGODNEJŠI. NEM- c! NAHAJAJO LE MALO MILJ DALEČ PRED OSTENDE. — AVSTRIJCI NAZ- ‘iiAlO SIJAJNE ZMAGE MED RUSKIMI ČETAMI, MEDTEM, KO SE GLASIJO Sla iz Petrograda ravno nasprotno.—nemci so bili n § POBITI —NA ČRNEM MORJU JE PRIŠLO DO POMORSKE BITKE. ATENTAT V BOSNI PROTEST SLOVANOV. Napadalec Prinzip se zagovarja s tem, da je izvršil atentat v znak protesta Slovanov. PLOVBA SKOZI PANAMSKI PREKOP ONEMOGOČENA. Rim, Italija, 15. okt. — Atenta. tor na avstrijskega prestolonasled¬ nika nadvojvodo Fran Ferdinanda in njegovo soprogo je danes izpo. vedal, da njegovega čina ni sma¬ trati za umor, ampak kot protest Slovanov proti Avstriji in avstrij. skeimu prestolu, odkoder so priba, jale vse krivice, ki so se dogajale Slovanom v Avstriji. Nadalje je izjavil Prinzip, da je hotel 'z napadom samo pokazati, da se Slovani ne dajo več teptati, in da so odločeni se poslužiti skrajnih sredstev v dosego svojih pravic. Slovani v Avstriji so bili pov¬ sod zatirani, Avstrija ni dovolila slovanskim narodom nobenih pra¬ vic, ni se ozirala za slovanske na. rodne težnje, jezik, vero, ter nji. hovo kulturo. “Končno je prišel čas”, je za¬ ključil Prinzip, “ko ni kazalo dru¬ gega, kot na ta način pokazati Avstriji, da se Slovani v njej ne dajo več teptati. Atentat je bila naravna posledica avstrijske za. hrbtne politike napram ' Slova. nom.” GROZODEJSTVA KOZAKOV. Kraljevec, 14. okt., preko Bero, lina in brezžičnim potom v Say, ville, L. I. — Kozaška krdela za puščajo za seboj strašno razdejan, je in grozo. Ko so zatpuščali rodo. vitne poljane Vzhod. Pruske, so za seboj morili in požigali. Materija! no škodo cenijo na $250.000,000 do $500.000,000. IZGUBE ANGLEŽEV IN BEL. GIJCEV. Berolin, Nemčija, 15. okt. — Iz Roterdama brzojavljajo semkaj, da so imeli Belgijci in Angleži te, kom obleganja Antve'rpna straho¬ vite izgube. Razpočile se nemške granate so čestokrat ubile po šti¬ rideset in petdeset vojakov v jar. kih Od civilnega prebivalstva je bilo ubitih samo deset oseb. KOLERA NA OGRSKEM. Benetke, Italija, 15. okt. — Semkaj prihajajoče vesti pravijo, da se na Ogrskem kolera rapidno hitro širi. Zdravstvene oblasti se na vse mogoče načine trudijo, da bi zatrli to strašn.o bolezen. Kole¬ ro so zanesli 'ranjenci in ujetniki. SRBI OPTIMISTIČNI. Niš,, Srbija, 14. okt., preko Lon¬ dona, 15. okt. — V nekem oficijel. nem komunikeju, ki je pisan zelo optimistično, naznanja srbska vla¬ da. da Belgrad ni več v nevarno¬ sti, in da se bode izplačala častni, kom njihova plača odslej naprej v Belgradu, in ne več v Nišu. Ko. munike naznanja nadalje, da je Srbija tako dobro založena s ži¬ vili, da je dovoljen izvoz. STRAŠNE NEMŠKE IZGUBE. Pariz, Francija, 15. okt r — List “Frande du Nord” naznanja da¬ nes, da je v bitkah pri- Ar'ras pa¬ dlo od 12,000 do 15,000 Nemcev. NOV NEMŠKI NAČRT. London, Anglija, 15. okt. — “Times” pišejo, da naznanjajo semkaj prihajajoči Nemci, da bo. do vrgli Nemci večjo vojno silo v Francijo, ko se je ponesrečil ru¬ ski upad. Nemci bodo zopet na. daljevali s svojim prodiranjem proti Parizu. GIBANJE FRANCOSKE AR. MADE. London, Anglija, 14. okt. — Francoske čete prodirajo na le vem krilu v vsej črti, da zgrabi, jo nemške čete, ki operirajo v za. padni Belgiji, od strani. Glasom oficijelnih poročil Francozov so le ti začeli z ofenzivo proti Nem. cem. V severni Franciji je cel nem. ški armadni zbor zasedel Lille, in ltonjeniča se je pojavila daleč za¬ padno. Operacije Nemcem na fran coski obali pomenjajo veliko ne¬ varnost za levo krilo zaveznikov. PLEN V ANTVERPNU. Berolin, Nemčija, 14'. okt, — Pri prihodu v Antverpen so našli Nemci v pristanišču 42 parnikov in dve jadrnici. OBLEGOVANJE BELFORTA. London, Anglija, 14. okt. — Iz Kodanja naznanjajo “Central News”, da se pripravljajo Nemci na oblegovanje Belforita, ki je ena najmočnejših trdnjav Francije. V vojni leta 1370 je trajalo oblego. vanje trdnjave skoraj tri mesece. Skoraj vse civilno prebivalstvo je odšlo. V CULEBRA PREREZU SE JE USEDLA ZEMLJA, DA JE PROMET ZA DALJ ČASA USTAVLJEN. — KANALSKE KOMISIJE TA NESREČA NE VZNEMIRJA. Panama, 15. okt. — V Culebra prerezu se je včeraj pozno zvečer usedla zemlja, vsled česar je ves promet v Panamskem kanalu po¬ polnoma ustavljen. Več ladij, ki so se nahajale v kanalu, sedaj ne more nadaljevati svoje vožnje. Poročila naznanjajo, da se je usedla zemlja na obeh straneh med dvema nasproti si ležečima gora. ma. Polkovnik Goethals in drugi uradniki so šli danes zjutraj pre¬ iskovat obsežnost nesreče. Kakor se čuje, bode plovba skozi Panam¬ ski prekop dalj časa nemogoča Washington, D. C., 15. okt. — - Poročilo o zasutju v Culebra okra. ju tukajšnje kanalske komisije ni vznemirili o. Uradniki' obžalujejo, da mora biti kanal za nekaj časa zaprt, toda izjavljajo, da ima ta nesreča s stališča inženirjev svoje prednosti. Usedel se je premični materijal v prerezi, in vsled tega se bode vodna pot izboljšala. Urad nega poročila o nesreči še ni. AVSTRIJSKI ARZENAL V TRSTU POGOREL London, Anglija, 15. okt. — V državnem arzenalu v Trstu je gla¬ som poročil iz Rima Central Nev/s agenciji nastal požar, ki je med ■drugim razdejal tudi avstrijski dreadnought, ki je bil v ladjedel. niči v delu. Hudo je bilo poškodo. vanib tudi šest torpednih rušilcev. Ogenj se je razširil z neverjetno hitro naglico, in kakor je dognala preiskava, je bil ogenj podtakn¬ jen. Aretovanili je bilo več itali. janskih delavcev pod sumom poži. ga. POL MILIJONA VOJAKOV ČAKA ODREŠENJA. New York, N. Y., 15. okt. — Tu¬ kajšnji avstro.ogrski konzulat je naznanil danes, da se je 500,000 avstrijskih in nemških rezervistov javilo pri konzulatih v Združenih državah za vojno. Poslani bodo v Evropo, kadar se nudi prilika. Danes je bil zadnji dan zglasit, ve 'za avstro-ogrske podanike, ki so hoteli biti deležni amnestije, ti. ikajoče se dezerterjev ter oseb, ki so se odtegnile svoji vojaški dolž n osti. JEKLO ZA BAJONETE NAROČENO V AMERIKI. Pittsburg, Pa., 15. okt. — Za¬ stopniki francoske vlade so na'ro. čili tukaj 1000 ton jekla, katere, ga bede porabila Franrija za ba¬ jonete. ITALIJA SE NE MARA VMEŠAVATI V VOJNO. Italijanski poslanik v Washingto- nu povdarja znova strogo ne. vtralnost italijanske vlade. Washington, D. C., 15. okt. — Tukajšnji italijanski poslanik Marquis di Cellere je podal danes z ozirom na politiko svoje vlade izjavo, da Italija še ne misli na to, d'a bi z oboroženo močjo pose. gla vmes v evropsko vojno. To bi se zgodilo le tedaj, ako 'bi bila pri¬ siljena prijeti za orožje za lastno obrambo. Daši je Italija v trozvezi, in bi tedaj morala pomagati Avstriji in Nemčiji, bode obvarovala strogo nevtralnost. Italija ostane nevtral. na, in jo podpira v tem ministrst¬ vo. Najbrž® ostane taka i v pri. hodnje, tudi če 'bi se zgodile male izpremem.be v vladi. To je odgo¬ vor na vprašanje o posledicah od. stopa italijanskega zunanjega mi¬ nistra, ki je smrtno bolan. Poslanik pravi nadalje, da gi¬ banje čet nima nobenega ofenziv, nega namena. Da prihajajo čete iz Tripolisa, je bilo sklenjeno že pred dvema leti. Sedanji razred je od¬ služil svojo dobo in se vrača v Italijo nazaj. KATEDRALA V RHEIMS SPET OBSTRELJEVANA. London, Anglija, 15. okt. — Ha vas agencija poroča, da so Nem- zopet zaceli obstreljevati krasno katedralo v Rheims. PREDSEDNIK PODPISAL CLAYTONOVO PREDLOGO. Washington, D. C., 15. okt. — Predsednik Wi]son je danes pod. pisal Claytonovo protitrustno pred logo, ki je s tem postala zakon. BOJAZEN PRED NOVIM LAŠKIM MINISTROM Rim, preko Pariza, 15. okt. — List “Messagero” prinaša iz Du naja brzojavko, ki pravi, da je tam povzročilo imenovanje gene rala Zupelda italijanskim vojnim ministrom precejšnje vznemirjen¬ je. General je bil rojen v Capo d Tstria, in bode gotovo priporočal prilklopitev Istre Italiji. Govor: sc, da 3 <»'z Dunaja odpoto-al v Rim posebni dvorni kurir z lastnoroe. nim pismom cesarja Fran Josipa radi te zadeve. PREPREČENJE. Najboljši zdravniki na svetu so si edini v tem, da moramo vedno gledati na to, da preprečimo bo¬ lezen, predmo se popolnoma vgnez. di v našem telesu, in da jo odpra¬ vimo. Prvo, kar moramo storiti v slučajih slabosti, da vživamo Tri. nerjevo ameriško zdravilno gren. ko vino po predpisih, dokler sla¬ bost ne izgine. Pri zaprtju in ne. prilikah radi tega, pri bolečinah in plinih v črevesju, pri nepriča¬ kovanem obolenju, se poslužite najprej tega zdravilnega sredstva. To očisti telo in ga okrepi, kar vam prinese hitro ozdravljenje. V lekarnah ali izdelovalcu Jos. Tri. ner, 1333 — 1339 S. Ashland Ave., Chicago, 111. Vdrgnite telo, kadar čutite bo. lečine v mišicah in udih, po tež¬ kem delu s Trinerjevim linimen. tom, ki vam bode pomagal. Cena Trinerjevemu linimentu je 50c, po pošti 60c. (Advertiseiment.) 2 NARODNI vestnik NARODNI VESTNIK (NATIONAL HERALD) Owned and published by the SLOVENIAN PBIHTIHH & PDBLISHING COMFANT a Corporation. Plače of Business: Duluth, Minnesota, 405 W. Michigan Street. NATIONAL HERALD Issued every Monday, vrednesday and Friday; suhscription yearly $2.00. The best Advertising mediuin among Slovenians in the Northwest. Bates on application Entered as second-class matter May 11. 1911 at the post Office Duluth, Minn., under the Act March 3, 1879. NARODNI VESTNIK izdaja SLOVENSKA TISKOVNA DRUŽBA, DULUTH, MINN. Izhaja vsak ponedeljek, sreda in petek. Naročnina stane: Za Ameriko za celo leto za pol leta Za Evropo In Canado za celo leto . . . $ 2.00 $1.00 $3.00 Dopisi brez podpisa in osebnosti se ne priobčajo. Denarne pošiljatve in dopisi se naj pošiljajo na naslov: »NABODNI VESTNIK,” 405 W. Michigan Street Duluth, Minn. Telephone, Melrose 1113. način poma gati. A ko ima zdra vnik (svojo postajo v notranjosti kaše. mat ali v oklopnem stolpu, potem je precej varen pred kroglami, v mnogo večji meri jim je pa izpo. stavljen v lazaretu. POZIV ROJAKOM! Vsa Evroipa je v plamenih. Iz bruhnila je vojna, kakršne še m videl svet, in kako se določi bodo. ča usoda narodov, ne moTe danes •nikdo vedeti. Toliko je gotovo, da 'bode zavladala med prebivalstvom kot neodvrnljiva posledica vo.jne po tem krvavem klanju strašna beda, pa naj se obrne končna zma¬ ga na to ali ono strah. Med naro. di, ki so bili poslani v krvavo voj_ no so tudi Slovenci, naši bratje iz dežele, kjer nam je tekla zibelj, in s katero nas še vedno vežejc tesne vezi krvi in srca. Znano je, da je poslala Avstrija kot prve v boj Slovane, da so pri¬ šli v najhujši morilni ogenj ravm Slovenci. Umevno je, da jih slavi, jo kot junake, ali kaj pomaga to zapuščenim vdovam in sirotam! Kdo bode skrbel za ostale, ko je cvet našega itak malega naroda malodane ves pobit. Seznam ran¬ jencev, pohabljencev in ubitih vse. buje visoke številke, da nas je grdza misliti, kako bode potem, ko bo to nečloveško in barbarsko kla. nje končano. Naša dolžnost je, da pomagamo svojim rojakom, njihovim druži¬ nam in. otrokom v stari domovini. Huda nesreča je zadela naš narod, ne da bi jo zakrivil. Poizkusimo jo omiliti, kolikor je v naši moč’ in v ta namen naj žrtvuje vsakdo nekaj denarja, ki se bode poslal najpotrebnejjšim med potrebnimi na Slovensko 1 . Že sedaj pošiljati denar v staro domovino, ne bi bilo prav. Poma. gati bode treba, takrat, po vojni, ko bode stiska naj večja. Toda na¬ birati je treba prostovoljne pri. spevke že sedaj, da takoj p,riško, cimo z bratsko ljubeznijo na po. moč, ko bode treba. Zbirajmo sklad, h kateremu naj prispeva 1 vsakdo po svoji moči. Akcija za ta plemeniti namen se je že začela, nabralo se je že ne. kaj denarja, in plemenita ideja je seveda tudi že dobila nasprotnike 'ravno od one strani, od katere bi jo bilo najmanj pričakovati. To da ne ozirajte se na take stran, kanske lopovščine, dar aimerikan, s'kih Slovencev se bode pravično razdelil med najbednejše med bed¬ nimi, in pri tem se ne bode ozifa. lo na to, če je pomoči potrebna oseba liberalnega ali klerikalnega mišljenja. V takih zadevah mora izginiti vsakatero strankarstvo, če ga pa hočejo imeti gotovi ljudje, ki .se bojijo, da vsled naših darov ne bi padlo toliko v njihovo bisa go, naj jo imajo. O pravem času se bode že obračunalo ž njimi, lili smo bolj človeški, kakor oni, ki pridigujejo ljubezen do bližnje. . ga, in zato pustimo govorici samo naše srce. Vsak naj prispeva k skladu v pomoč najbednejšimi med bednimi, ne oziraje se na strankarstvo. . Darove za najbednejše med bed. nirai sprejema tudi Narodni Vest nik, ki bode priobčal iimena daro. vaflcev in darovane zneske. Denar se bode sigurno naložil in poslal o pravem čaisu na pravo mesto. Povdarjamo pa, da se bode poslal denar za potrebne slovenske vdove in sirote našim ljudem, da se bode dar amerikangkih Slovencev raz¬ delil med najpotrebnejše med po. trebnimi na Slovenskem. Začnite takoj nabirati za ta sklad prispevke, darujte v ta ple. menit namen pri vsaki priliki. Na¬ brane zneske pošiljajte na naslov: Narodni Vestnik, (pomožni skladi unc; vir m:.i ■_ _ . ' KAKO SE VOJNA LADJA PRIPRAVLJA ZA BOJ. Ako se oklopnica pripravlja na spopad s sovražnikom, je prvo, kar se mora zgoditi, to, da se s krova odstranijo vse ovire, ki bi utegnile hoditi na pot o'b strežbi topov, zlasti pa predmete, ki bi se, ee bi bili slučajno zadeti, razdro¬ bili in ‘bi bili tako nevarni lastne, mu moštvu. Drogovi, ki drže plat. n eno streho, in čolne se plosko po~ ože na krov, ali pa se pritrdijo ob strani ladje. Dalje se mora spravi¬ ti s krova vse vrvi, ki niso neob. hodno potrebne. Svetli medeni po. krovi, ki zapirajo odprtine, ki vo_ lijo v notranje dele ladje, in stek¬ lene strehe na odprtinah se spra. vijo pod krov, ali pa ob začetku bitke -pomažejo v morje. Na njih mesto pridejo jeklene plošče, ki se imenujejo bojni pokrovi in zapro vse odprtine na krovu. Vse lestve in stopnice, ki služi, jo udobnosti, se istotako ali spra¬ vijo pod krov ali pa vržejo v mor¬ je. Razen tega je zelo 1 važno, da se vse posode z alkoholom, terpe. tin-om in drugimi gorljivimi teko¬ činami, ki se oranijo na gotove n delu krova, kjer so najbolj varne pred ognjem, p omeče jo v morje. Lesovje na jamborih se po dolgem pritrdi, jadra na pomožnih čolnih se pomočijo v vodo in polože spo¬ daj krog čolnov, da se obvarujejo ognja. Razen tega je vsak čoln spodaj obdan z mrežo; ki zatiram, da bi trske letele na okrog, če bi ga zadela kaka krogla. Signalno moštvo je pripravljeno dajati in sprejemati znamenja. Platnice sig. nainih knjig se obteže s kosi svin¬ ca, da se vržejo v morje in se poto¬ pe ako bi bila ladja prisiljena k predaji, kajti te knjige ne smejo na. noben način priti v sovražniku, ve roke. Zastava se kolikor mogo¬ če nizko spusti, da ne more biti tako lahko odstreljena. (Kapitan na “Goebnu” jo je dal zigdraj z žeblji pribiti.) Tudi spodaj se odstranijo vse lestve in stopnice, ki niso neobhod. no potrebne. Omare s častniško je. dilno posodo in drugim orodjem se zlože pod vodno črto -ali pa tu¬ di vržejo čez krov. Vsa vrata, ki ne pr opuščaj o vode, se zapro, iz. vzemši onih, ki so neobhodno po¬ trebne za gibanje na ladji. Glavni zdravnik uredi na ladji dve ali tri postaji, katerih vsaka stoji pod vodstvom enega asistent, nega zdravnika. Vsaka vojna lad. ja prvega razreda bi morala ime¬ ti vsaj tri zdravniške častnike, kar pa na ruskih ladjah v vojni proti -Japonski niti v enem sluča. ju ni bilo. Izbirati postaj se pre¬ pusti sodbi glavnega zdravnika. Miza iz častniške jedilnice se na. vadno uporabi kot operacijska mi. za; druga postaja se namesti v lazaretu, tretja pa navadno pod varnostnim krovom, da je kolikor mogoče varna pred sovražnimi kroglami. Na vsaki postaji se po stavi operacijska miza in vsi in. Mrnmemti, raztopine, obveze, ki* rurgicne priprave in os trdo po Teb. ščine, da je vse priprav!ieno za. ta. kojšcjo rabo. Lazaretni pomočni¬ ci, ki sn dodeljeni strežnemu mo. Šivu vsakega 1 opa, prejmejo vse 405, W. Michigan Street, Duluth, Minn. Kupujte pri trgovcih, ki ogn. šujejo v našem listu. potrebno za prve zasilne obveze. V o ojnih mornaricah se navad¬ no za to skrbi, da zna vsak mor. nar napraviti zasilno obrezo; tudi .ir moštvo v mirnih časih dobilo zdravniški pouk, kako je nesti ran jmc a, kako je postopati z utop. Ijenci, kako ustaviti kri itd. Vča¬ sih se del z oklopi obdanega pro. štora, kjer stoje topovi, porabi za kirurgieno zasilno postajo. Laza¬ retni pomočniki imajo dolžnosti ranjence spravljati k zdravnikom na postaje in tem na vsak mogoč MINNESOTA. Duluth. — V distriktnem sodi. šou je spoznala porota Martina P. Johnsona krivega umora po prvem redu. John je dne 25. julija t. 1. ustrelil v neki lekarni v Duluthu svojo ženo, 'ki je živela ločeno od njega. Johnson se je zagovarjal, da se mu je takrat naenkrat zme¬ šalo, da ni vedel, kaj dela, toda njego.v zagovor ni obveljal. —- Večerne šole so odprte, in kdor se želi priučiti angleščine in drugim koristnim predmetom, se da še vedno lahko vpisati. Pouk je 'brezplačen. Dosedaj se je pr ; _ javilo 130 učence-v. — Pred nekako dvema tedni je izginila iz Dulutha rojakinja Ana Zupan, mati 16 let .starega dečka. Prišla je v Duluth, ter se nastani¬ la s sinom v hiši štev. 29 zap. 2. ulica. Tam je povila dete, čez o- kaj časa pa je izginila. Sin je ob vestil policijo, in ta je našla sled ■za njo s pomočjo oglaševanja. Po licija v Mimneapolis je informiran duluthsko policijo, da se nahaji izginula Ana Zupan v Barnum, Minn , kjer je iskala primernega dela. Ker je brez sredstev in mo. ra skrbeti za otroka, jo bodo jo slali v Duluth in ji tu preskrbeli kako službo. — V zadnjih tednih se je zglasi. 10 pri zemljiškem uradu 35 prosd. cev za zemljo v Net Lake rezerva¬ ciji. Prosilci so Pinci in Slovenci. Ti novi naseljenci se bodo naselili na zemljo, ki še ni Via nikdar prej obdelana Za sosede bodo ime. 11 razno zverine in polnokrvne In¬ dijance. Zemlja jc oddaljena od železnic 15 do 20 milj, a je d'dira, in naseljence čaka še le >a bodoč, nest p a prvem trudu. — Tukaj je imrl te dni v sta. rosti 9^ iut Horace Baggs. ki je bil osebni prijatelj Abrahama Lincol¬ na. Kljub visok- slabosti se je do. bro spominjal starih časov. Prise¬ lil se je sem iz države New York. — V \Vest Duluthu je aretoval šerif Poughton okraja Mich.. 2S let starega Louisa La Mont, ki je obtožen, da ima dve živi ženi. Are. tovanec priznava podtikamo mu kaznjivo dejanje. — I)obroznani hotel St. Louis' v Duluthu dobi vendar zopet dovo. ijenje za točenje. Licenca je Vda pred več tedni preklicana na pod¬ lagi Hidkenovih predpisov. Gost 1. niška obrt se bode morala sedaj voditi pod novim poslovodjem. — V našem uraldu so se zglasili: John Francelj, gostilničar iz Gril- bert, Minn., ter John Fritz, gostil, ničar iz Eveleth, Minn. Slednji je kupil grozdje, ter pravi, da bode napravil letos prav dobro kapljico. Gilbert. — Tukajšnji šolski svet namerava kupiti velik avtomobil, v katerem bodo prepeljeva!! otro. ke, ki so daleč od šole. Dosedaj morajo nekateri otroci hoditi po več milj daleč v šolo. Ely. — Glavna nadzornika z v varovalnega oddelka za državo Minnesota, J. O. Melin in J. G. Callihan sta se mudila zadnjič tu. kaj več dni. Pregledala sta knjige in poslovanje Jugoslovanske Ka¬ toliške Jednote, ter našla vse v najlepšem redu. Kakor -znano, je gl. tajnik JiSKJ naš rojak Geo L. Brozich, gl. blagajnik pa John Gouže. Od vstanovitve te velike slovenske organizacije je izplača, la Jednota že nad 1 milijon dolar, je-v. Nadzornika sta se o vsem oo- slovanju jako pohvalno izrazila. (Iz Duluth Herald.) — Zakonskima Jack Skala je umrl en teden stari sinček. Po. greb je bil v ponedeljek. Staršem, naše sožalje. — James McDonald se je po ne sreči ustrelil v trenutku, ko je ho. tel stopiti v Exchamge hotel. Imel je v roki nabasano puško, ter je ž njo tako neprevidno ravnal, da o. mu je sprožila. Poškoldba. je težka, toda ne nevarna. Eveleth. — Pri primarnih vol t„ vab sta dobila županska kandida¬ ta Jakob 'Saari in Nicholas Ken* največ glasov, da se hode torej vr. šila volitev imed tema d verna. Naj - več glasov za komisarja sta dobila kandidata Wilson in Sterbene. Glavne volitve se (bodo vršile dne 20. t. m. Slovenskim volilcem sve. tu jemo, da oddajo svoje glasove za županskega kandidata Nicholas Kent.a, ki je neodvisen kandidat, ter 'za J. II. Sterbenca, našega ro¬ jaka, ki kandidira za komisarja — Dobro znan rojalk John Agnič tukajšnji gostilničar, je kupil cel vagon grozdja, ter bode kmalu za., čel prešati. Kakor zatrjuje,, more napraviti boljše vino, kakor je n- prodaj, ter cenejše. (Se priporoča, mo za po skušnjo, da se uverimo o resnici’). Chisholm. — V Chisholm rudni, ku se je v ponedeljek ob devetih zjutraj zgodila velika nesreča. Se sul se je namreč rov, in pri tem je bil ubit 38 let stari Tony Butko vič, ki je delal ravno na onem me stu, nad katerim se je podrl strop Ostali delavci so se rešili. Pone. srečeni Butkovič zapušča vdovo s štirimi otroci. Večen mu pokoj! — Od danes naprej se bode za čela pošta vsem prebivalcem do¬ stavljati na dom. Naše naročnike prosimo, da nam čim prej nazn ni j o nove naslove, da bodo dobi. vali list redno. — Rojakom, ki so kupili od me ne številke, naznanjam tem po tam, da se začne žrebanje v pone. deljek dne 19. oktobra oh deseti uri. Imam samo še nekoliko šte pušča dva 'brata, sestro, tukaj pa Sestri. V Ameriki je bival 4 le. ta. R. i. p.! - Nagi orna je umrla Alojzija Peček, stara 13 let. Zdravniki niti koroner niso mogli dobiti vzroka zmožen in zanesljiv prodajalec za prodajanje stavbenega zemljišča in farm v okraju Superior jezera. Zglasiti se je osebno ali pismeno na: H. E. VOIGT, Room 300, Ali. worth Building', Duluth, Minn. (10.9.12.14) vilk. Kdor želi katero kupiti, naj se zglasi do 18. oktobra v nedeljo dopoldne. — Franlk Žagar, krojač lst Ave. Virginia. — V torek je bil are tovan v nekem tukajšnjem saloonu redar Maitt Agrista, ker se je pre tapal. Igral je v saloonu s kocka, mi, kar naenkrat se je pa domislil da mu je gostilničar vzel revol. ver. Ko ga je ta prepričal, da ga ni vzel, je začel dolžiti nekega go sta. Ali ni naletel na pravega. Ta gost ga je namreč tako premika stil, da je bil ves črn, in vrh tega je bil junaški policaj še aretovan - - Virginia & Rainy Lake Luni ber družba namerava letos dat posekati v severni Minnesoti za 100 milijonov čevljev lesa. Imela ■bode zaposlenih do 1500 ljudi, in z delom se prične, kakor hitro za pade sneg ter zmrzne- zemlja Kempe za delavce so že priprav ljene. — Žalosten dogodek se je od, igral v ponedeljek zvečer v nekem tukajšnjem branilišču. Joseph Karakas je namreč v ljubosumno sti ustrelil svojega dozdevnega tekmeca Mihaela Špeharja, da j slednji obležal na mestu mrtev Oba sta ves dan skupaj pila ter se prepirala, zaključek je bil umor.. Karakos trdi, da mu je Spejar zapeljal njegovo ženo, ter da jc imel ž njo pregrešno razmerje. Napadalca so zaprli. — Drug umor se je zgodil dan prej, v nedeljo, ter je postal žrtev istega Avgust Walher'g. Umorjeni je igral na karte v svoji hiši, ko je naenkrat počil strel, in Walberg se je zgrudil mrtev na, tla. Kdo je oddal usodni strel, ni znano, naj' brže pa eden njegovih soigralcev. Aretovali' so več oseh, toda na sled morilcu še niso prišli. — V cerkvi Luršike matere bož. je je bilo v nedeljo birmanih okoli 200 otrok. Birm o val je Rt. Re v. James McGolriek, duluthski škof. Otrok je bilo 95 iz Virginije, 30 iz Biwabi.ka, ter iz drugih krajev. Asistiralo je škofu šest mašnikov, med temi Rev. Schiffrer iz Ohis. holma, Rev. Pirnat iz Gilberta ter Rev. Bilbau iz Eveletlia. Slavnost se je na primeren način in lepo 'zaključila. SLUŽBO DOBI. SEVERA’S Gothard Oil. (Severovo Gothardsko Olje). OPOMIN. Tem potom opominjam se en . krat vse one, ki mi kaj dolgujejo, da poravnajo svoj dolg v majkraj. šem času; vse one, kateri ne po. ravnajo svojega dolga do novega leta, oddala bodem svojemu prav. nemu zastopniku, ki bode proti o. nim, ki ne plačajo do določenega roka, vložil tožbe. Za posledice je vsak sam odgovoren. ANTONIJA TRAMPUSH, Virginia, Minn. (10-9—26) SfUrn«. \ I Severovo C °thard 8 ko Olj* se visoko k °t zelo mazilo Ijenje pri Por 0 b Us Pežno Za zdrav. revmatizma obistne bolj’ bolečin v bokih, nevralgije, krčev, oteklin, okorelosti v vratu, sklepih in mišicah in enakih neprilik, zoper katere se priporoča mazilo. V vseh lekarnah. Cena 25 in 50 centov. SEVERA’S TAB - LAX. Sladkorno odvajalo. Za otroke in odrasle. Cena 10 in 25 centov. s™-: Mcnairi (Severovo Zdravilno Milo) f Za otroke in odrasle. Cena 26 centov. Naprodaj so v vseh lekarnah. Vedno zahtevajte Severove PriDra i- Ako vas lekarnar ne more založiti, naročijte jih od nas. P avke ' /4 (ir 01 &£jo} J A»' ;1 -|N |C I 0 8 ,.„rliik ik- M NAZNANILO. Ako rabite močne lovske ali pra. znične čevlje, oglejte si poprej mo. jo zalogo ter prepričajte se o ceni, predno kje drugje kupite. V zalogi imam tudi vsakovrstne gumijaste čevlje (škornje), nogavice, roka. vice s prsti in brez prstov. Ako kupite pri meni, si prihranite de¬ nar, ker imam v svoji zalogi le pr. ve vrste blago po nizki ceni. Pridite in prepričajte se! JOHN GRAHEK, čevljar, (9—16) Ely, Minn. ROJAKI! ORGANIZIRAJTE SE NA POLITIČNEM, DELav SKEM IN GOSPODARSKEM POLJU. V ORGANIZACIJI MOČ IN NAPREDEK VSEH SLOJEV ! VARNOST! Skrb, s katero se vodi Bank of Sheboyg-an, jam¬ či trdnost ln mod Koristi vlagate¬ ljev in varnost njih vlog je pr¬ va skrb naših ravnateljev in u- radntkov. Ml Vas vabi¬ mo, da zberete našo banko za Vaše vloge. Premoženje 3,000,000 BANKof SHEB 0 YGAN - 4 ROLL OFHONOR BANK * 3 ' % INTEREST PAID ON SAVINCS 5 6 Miners National Bank, EVELETH, MINN. « e e (Kapital, preostanek ln delniška odgovornost $ 74 . 000.00 « O # Pošiljamo denar in prodajamo parobrodne Me na vse strani sveta. Mi vas zavarujemo v zanesljivih družbah. Posetite nas. ! si J e ’ „ Je g. P« N. v. m. I ILLINOIS. Joliet. — Umrl je te dni rojak Albin Mikuli, star okrog 70 let, doma iz Metlike na Belofkranj. skem. Bolehal je dlje časa in na¬ zadnje stanoval pri g. Petru Jur šiniču. N. Chicago, St. N. v. m. p.! Chicago, — Dne 9. septembra je ugrabila, nemila smrt rojaka Fr. Celar. Pokojni je bil star 43 let, oženjen in član društva sv. Flori, jana, štev. 44 K. S. K. J. Doma jc bil na Brega, župnija Preddvor na Gorenjskem. Pokojnik je bil tihe. ga ter povsem blagega značaja. Bolehal je dalj časa na želodcu; vsaka zdravniška pomoč je bila brezuspešna. Za njim žalujeti žena in nedoletna hčerka, obe tu v Cbi cagi. Večen mu pokoj! OHIO. Cleveland. — V drž. bolnišnici ■v Neivburgu je umrl Karol Bojc. star 23 let. Bil je tam poltretje leto. Bil je neoženjen, doma od Pristave na Dolenjskem, kjer za' NEUSPEŠNOST Kadarkoli ste neuspešni, ne dajajte za to krivde svoji usodi. Poskušajte iznajti njen uzrok in iznenadeni bodete, ko bodete videli, da ste čestokrat sami tega krivi. — Odstranite ve d no vzrok, ako mogoče in varujte se ga v bodoče. Ako je karkoli na¬ pačnega z vašim zdrav lem in osobito z vašimi prebavnimi organi in ako vam vsa zdravila ne pomagajo poskušajte pr' Rubim 1 novome i je obolelo ž« ano Studenc lita. 0'blaf zdravstvo me razširi, iovanja. N lita, Ivan L ssrdbrno li vrste. N; in Viktor ana s sre sj« druge vri itruljni vodji lovskei si® izgub ' like štev. 4, 92,102. V Rogač h %, iz K Simon, 22 Orehova .i ^ izgub ,( k Ivan Pi smodnik ‘H Smod tež ko pošk j 10 obrazu mu Na j V y/|N £ ROVO Horke VINO b/JOSEPH TR1NER 616-622 S-Ashland Ave TRINER-JEVO ameriško zdravilno grenko vino. ktero bo redkokedaj ostalo brezuspešno. Ona je zaneslji ' 0 zdravil 0 pri prebavnih boleznih, izčisti najprvo vse diobovJ L ter izžene iz njega vso nesnago ter ga potem tako ojači, da u more delovati brez vsake pomoči. To moderno zdravilo ima prileten grenki okus ter deluje hitro in uspesn Rabiti bi ga morali, kadarkoli vas muči zapeka m n i posledice, kadar imate bolečine v trebuhu in kadai koli t p te na kaki bolezni, ki je v zvezi z zapeko. DOBI SE V LEKARNAH. JOS. TRINER, IZDELOVALEC 1333-1339 SOUTH ASHLAND AVE CHICAGO, 1 LL Ne pozabite, da ima Trinerjev liniment dobre uspehe v revmaticn va va Je { v tobak k > )a ^ n > ' Sal ° ga !!'C r v kji deli ave e dni] mar. ^arg A, '“jeni tik r a -lati Hrt« ‘9 u sin 'H v ‘S5£ \{N< ■Hii> V l? 1 Htu 11 tar Si 'H 'Po, C Hi?* -.H V' ?V le - H ! ' Ho p X V, gičnih bolečinah, pri okorelosti mišic in sklepov, pri oteklinah in izvinenju Imejte ga vedno doma pri rokah, da je lahko takoj rabite,ako je tre da N A R ODNI VE S T NIK SLOV ensko KATOLIŠKO SVETE BARBARE ZEDINJENE DRŽAVE SEVERNE AMERIKE. ZA sedež: FOREST CITY, PA. K0fP° r .jran® dne 31. Januarja 1902 v državi Pennsylvanla. GLAVNI URADNIKI: PETERNEL, Boi 95, Willock, Pa. iK: j 0 7 , , KAROL ZALAR, Boi 547, Forest City, Pa. IpredseJ 11 ’^.' , ^OJZ TAVČAR, 299 N. Cor. 3rd St., Rock Spriu^«, 1- P°i„,ed8ei nlli: ' P \Vf» m ‘“ g TF.LBAN, Boi 707, Forest City, Pa. le i 0 l in,i T \' OSOLIN, Boi 492, Forest Oity, Pa. j U ik: J r °. „t]N MUHIC, Boi 537, Forest City, Pa. 1 j„ik: iJA L|p ZALAR 1004 Nortli Chicago St., Joliet, Ul. ,bla» c , Sl VRHOVNI ZDRAVNIK: ivFC 900 North Chicago Street, Joliet, 111. a bti n ’ NADZORNI ODBOR: ](jNAC PODVASNIK, 4734 Hatfield St.^ Pittsburgh, ruik: Pa. ,„,dDik: 1 ,nHN TORNI C, Boi 622, Forest City, Pa. I"'pbAiNK PAVLOVČIČ Boi 705, Conemaugh, Pa , lH a/,oruik : SLAK, 7713 lssler Aveuue, Clevelaud, Ohio ! jailzoraik: POROTNI ODBOR: ijPTIN OBERŽAN, Box 72, Easi Miueral, Kansas. MARTIN STEFANČIČ, R. R. No. 2, Pittsburgh, Kansas. jj{h"aEL KLOPČIČ, 169 Vietor Ave., Detroit, Mich. :1 po rot » ik; , aSTON HOČEVAR, R. F. D., N ANTON DEMŠAR, Boi 135 UPRAVNI ODBOR: D., No. 2, Boi 11%, Bridgeport, O. 135. Broughton, Pa. EL OB RFC AR, Box 402', Witt, 111. naj se pošiljajo I. tajniku: IVAN TELBAN, P. O. Boi 707, pelina. Društveno glasilo: “NARODNI VESTNIK’ Iz stare domovine. M i - m KRANJSKO. w , e v Ljubljani izdelovalec ; 'j, « Prane Bamovž, star is • - ie , • V v. :u. j).' ujjr razsaja v Dragi, na Hri„ v R u btni vasi, občina Bela novomeški okraj. _ Na ,3 je obolelo že več oseb. Pili so Ijaao studenčnico na nekem pvjn, Oblasti so izdale naj. jj t zdravstvene odredbe, da se gf Q6 razširi. Odlikovanja. Narednik, pri 70. lku, Ivan Levar, je bil odli. j srebrno hrabrostno svetin. te vrste. Narednika Št, Zu* ie jn Viktor Kastelic sta- bila »vara s srebrno hrabrostno linjo druge vrste, ravnotako tu- p&trnljni vodja Iv. Vat ovac pri ■jnem lovskem oddelku 2.6. fenam izgub štev. 13 obsega Llie štev. 4, 6, 14, 22, 42, 70, S, 92,102. V tem seznamu sta lik Rogač Ivan, 70 pešpolk, stotnija, iz Kranjske, ranjen; B Simon, 22 pešpolk, 6 stot. i Orehova vas pri Mariboru, ®. teiam izgub štev. 13 obsega vs Ivan Puhar iz Dolskega a ! smodnik. Zvečer ga je vr„ f en i Smodnik se je vnel in te žk» poškodoval. Ožgaio obrazu in životu, prste mu je pa odtrgalo. ’ : ^ča v tobačni tovarni. Jurij tobačni delavec je sna' ’ U J. Kolo ga je prijelo in mu ^0'° desno roko. so v Ljubljani: Jos. Pia j delavec, 33 let. — Lovro ' dain ar, 72 let, — Ant. mesarski pomočnik, 51 ce: Zakotni italijanski list ki iz. baja pod imenom “Gazzetino Po' polare” v Gorici je v minolem te¬ dnu prinesel vest da se goriški knez in nadškof dr. Sedej misli preseliti v neki gornjeavstrijski samostan. Namigavalo se je, ka. kor da bi knez in nadškof moral iti! To vest je priobčil tudi “Pic. colo”. Ta vest omenja grdo in o. studilo laž ter veliko lumparijo, ki so jo zagrešili ravno tisti laški krogi v Gorici, ki so prav blizu ta' kozvane iredente. Ti ljudje name¬ noma spravljajo po časopisju in osebno v svet vesti o tem in onem uglednem Slovencu, da bi ga na ta način kompromitirali. Ljudstvu se začenja govoriti in potem se ima. jo ti Italijani še za zelo patrioti«, ne, ki v isti sapi kriče: “Abasso i ščavi!” in “Evviva Italia!”. Ja. 'sno je, da tu zadej delluje laška klika, ki hoče uničiti ugled onih slovenskih oseb, ki so slučajno na prvih mestih. Zato jim ni pregrde nobeno sredstvo. Državno oblast pa prosimo, naj ob času te stre ge cenzure gleda tudi na delovanje teh laških tičev ter naj energično zasleduje učitelje tafkih vesti. Saj oblasti ni vseeno, kako gotova kli¬ ka med Italijani namenoma raz¬ burja Slovence. ’ Vajenci ki so došli v Ljub. n ”■ shajata tuidi stotnik 27 . - -^tur Eisner in nad. fcT Polka Hiibel Iv. • Ustrelil je 26. avg. 171etui 5t> ' s ’ n Prane Detiček v “ * eposredno je kriv ne. ^Posestnikov sin Jos. Snur 7-f prinesel nabito puško v !a i,:! ' lso i' n jo postavil v kot, .. . L ,’d vzel naboj iz nje. Fr. j' Pomeril puško v šali ... ■: ‘otnega bratca, a pu. - z»r, 'P ro ^iia in mali bratec rartev na tia - m ^ S P° dn ie Idrije. Filip ,; Pec pri gostilničarju Št. 2 , t 11 , v P°klican vnovič v ' a 0 j e skočil v Idrijco. kp 1 ^ am ' Otiraj je bil Vi t k 8e i e vrnil gospodar, ,j a 1 'Poklican; ko je pa moral sam zopet v ' »a J ' es z ’kegan. Končno . 'M in Sto P il na ograjo, '■ t rt ,... e vr §el v vodo. Iz \ o' s Smr tno nevarnostjo v kajl P v lsma: “ s - N -” P ; - ‘i- j Jjasnega som doži vel ‘ ■ boi; ; i en Sem se s težavo JlSfia na kraj, kjer je $&&&&&&*$&&&&&$ za fronto ležalo več ranjencev in čakalo na sanitetne nosilce. Ta. krat je k nam pristopil neki po. ročnik, ki je od zadej hitel k fron¬ ti. Ko nas je zagledal, je vzel iz žepa steklenico konjaka, nas je vse pokrepčal in nas tolažil. Ob¬ ljubil je, da pride, če količkaj mo. goče, zopet k nam, če nas prej ne bodo odnesli na prostor obvezo, vanja. Gledali smo za tem dobrim oficirjem in videli, da ga je kakih 400 korakov od na>s šrapnel popol. nama raztrgal. Ena noga je daleč na stran odletela. Strašno krva¬ vega so prinesli poročnika do nas. ■Pri pogledu na njega smo poza¬ bili svoje bolečine in smo mu ho. teli- pomagati. A ni mogel nas več spoznati . . . Čez nekaj trenut. kov je bil mrtev, dasi ga prej n : . sem nikdar videl, se mi je zdel za¬ radi svoje dobrotljivosti, kakor •brat. Proti grozepolnim govoricam. — “Slovenec” piše: Neverjetno je. kako nekateri plašljivi, tudi inte¬ ligentni ljudje v vse mogoče stra. hove in najneverjetnejše govorice verujejo in jih naprej kot. resnico pripovedujejo. Četudi izvira ta lab k o vem ost in plašljivost iz skrbi za usodo domovine, vendar je škod. ljiva, ker duši vojno razpoloženje. Ena sama napačno razumljena be¬ seda je podobna kamnu, ki podira kakor lavina in vleče s seboj cele gozdove. Francozom pride na po¬ moč pol milijona Japoncev; An. gleži spravljajo proti nam zamor. ce. ‘Cerere, Zulukafre; v Galiciji je padlo 100.000 avstrijskih vojakov, tretji Vvjni zbor je malone uničen, in druge take jeremiade. ki niso niti vredne odgovora vsled svojih velikih ki plačljivih oči. Pomislimo samo to, da je un ilo v celi nemško .francoski vojni r,a strani Nemcev ni bojišču, na ranah in boleznih 2000 častnikov in 47.000 mož. Iz tega lahko sklepamo, kak> prazne so gori omenjene govorice, ki jih ,idi >amo plašna in vznemirjena domišljija.’ ŠTAJERSKO. V spanju skočil skozi okno. V celjski slovenski gimnaziji so na. stanj eni rekruti: med njimi tudi Franc Metlizar. Ta je hotel v span. ju iz sobe, a mesto k vratom, je šell ik odprtemu oknu, odkoder je padel in se nevarno poškodoval. Tajna brezžična postaja. Graški listi poročajo, da so na Štajerskem v mestu Wiklonu v gradu Averne našli tajno radiotelegrafsko posta, jo, za katero se ne ve, čemu je služila Mlajši brat grofa Averne je bil nekaj časa v diplomatski službi, sedaj pa živi trajno v Bel¬ giji kdo ne izgotovi dela v predpisa¬ nem času, so takoj vsi križi doli. Kakor je večini rojakov znano, je pred leti United States Steel korporacija zgradila velikanske rudotaplinice. Še predno je začela s zidanjem tovarn, je Gary Lan d Co. začela razprodajat v prilični bližini lote, ki so bile takrat še po ceni. Ko so pa začeli ljudje v ve. likih množinah prihajati, so e ene lotom zelo poskočile. Siromašen delavec si že ni mogel več kupiti doma. To je tudi vzrok, da so se mnogi naselili zunaj mesta v Kra¬ jih, ki niso ravno predaleč odda. ljeni, tako v Hammond, Had-vvich, Indiana Ha r bor, na zahodni strani pa v Hecla, Miller in drugje. Ljud¬ je so se za stalno naselili, meneč, da bode tudi stalno delo. Sedaj pa so dobili delodajalci ukaz od svojih višjih, da naj 'odslovijo vse delavce, ki ne bivajo v tem mestu. Tako je približno osemsto delav¬ cev izgubilo svoje delo v zadnjih dveh tednih. Sploh so delavske razmere zelo slabe. Tovarna Tin Plant posluje samo dva do tri dni tednu, da se torej s zaslužkom ne more nikdo pohvaliti. Konec dopisa pozdravljam vse rojake in rojakinje širom Ameri. ke, Tebi vrli list pa želim veliko uspehov. N. M. Vuksinič. HRVATSKO. V Zagrebu so pripeljali 60 srb¬ skih ujetnikov, največ četašev, ki so bili ujeti pri Mitroviči, nekateri pa tudi v Bosni Četaši so zelo iz. mučeni in izstradani Večja mno. žiea, ki je spremljala ta transport, je demonstrirala proti Srbiji in proti srbskemu kralju. Polkovnik 16. varaždinskega pešpolka. Slavni varaždinski peš¬ polk št. 16., ki je takoj v začetka sovražnosti pokazal svoje junašt¬ vo, se je, kakor pripovedujejo 'ranjenci, tudi naprej odlikoval. S pravim junaštvom je osvojil polk osem nasipov in mnogo srbskih za¬ stav in topov. Pri napadu na sov. ražnika je bil poveljnik pešpolka Rajmund Budiner ranjen od kro. gle v nogo. Polkovnika Budinerja so morali na nosilnici nesti z dru. gimi ranjenci skozi sovražnikovo ozemlje, in je dal s tem občudo. vanja vreden zgled • junaštva. Še v noči je prišla sanitetna kolona do naših čet. Potem ko je bil pol kovnih Budiner vsled rane 14 dni privezan na posteljo, je došel, če. prav še šepa, nazaj k svojemu polku in bo zopet prevzel povelj, stvo. Gotovo zasluži, da se omeni, da služijo v naši vojski še trije njegovi bratje : podpolkovnik Ru„ dolf Budiner, poveljnik žrebčarne v Stadlu, major Gustav Budiner, adjutant cesarjeve telesne straže, in lovski stotnik Karel Budiner, ordonančni častnik generala Auf- fenberga. Ely, Mnn. Spoštovani urednik: — Prosim, priobčite v priljubljenem Narod¬ nem Vestniku sledeče vrstice: Članom društva “Rudar” štev. 54. SSPZ priporočam, da naj se zanesljivo udeležijo seje, ki se vrši dne 18. oktobra. Na dnevnem re. du imamo zelo važne točke rešiti. V korist društva in članov je, da se udi redno udeležujejo mesečnih sej, ter razpravljajo stvarno o vseh predlogih in sploh društvenih za. devah. Ako se člani redno udele¬ žujejo sej, ne bode toliko kritike, katere se večkrat čuje. Mesečne seje imamo za to, da se na njih razpravlja o društvenih zadevah. Ravno pri prihodnji seji dne 18. okt. imamo razpravljati o važnih točkah glelde društvene Magajn^ ter mesečnega asesmenta. Kdor ima Zvezino glasilo Glas Svobode, je lahko razvidel iz poročila gl. tajnika., koliko ima Zveza dohod, kov in izdatkov. Poročila gl. taj¬ nika kažejo vedno več izdatkov kot dohodkov. Temu se pa ni ču¬ diti, ako se pomisli, koliko dobi vsak član v slučaju bolezni ali ne. sreče. Zatorej člani, potrudimo se in agitirajmo za Zvezo, da bodi narastlo število članov, in da se okrepi blagajna. SSPZ daje v slu¬ čaju bolezni ali nesreče $1.15 bol. niške podpore na dam, kar je že lepa pomoč. Priporočam še enkrat vsem ela- nohi, da se potrudijo v korist naši Zvezi. Nikdo ne ve, kdaj ga more zadeti nesreča. Idiino vsi na delo in storimo svojo dolžnost napram naši napredni organizaciji. Sobratski pozdrav vsem članom društva “Rudar”. Jernej Bolka. MOČ IN ČILOST se pojavljata v zdravem telesu sa¬ mo. Ako ste slabotni, lahko iščete vzrok v želodcu. Uživajte Severov ellodčni grenčec (Severa’s Stomach Bitters) v časih, da si obdržite zdravo slast, moč in čilost. Stori¬ te kakor je storil g. Joe Dočekal iz Clutier, Iowa, ki piše: Po po¬ rabi jen ju ene steklenice Severo- vega elodčnega gremčeca sem imel boljšo slast in ko sem porabil drugo steklenico, sem ozdravel.” — Zoper zapeko, neprebavo, slabo prebavo, zgubo slasti, ponavljajo¬ čo mrzlico — rabite Severov Že¬ lodčni grenčec. V lekarnah cena 50 centov in $1.00. Zahtevajte Se- verovega. Ako vas lekarnar ne more založiti, vas bomo mi. W. F. Severa Co., Cedar Rapids, Iovva. Probate Court Notices. Order of Hearing on Fetitlon for Admi- nlstration. State of Minnesota, County of St. Louis. SS. IN FKOBATE COTJRT. IN THE MATTER of the Estate of Frank Tomich, also known as Frank Tomaic, Decedent. THE PETITION of Edgar Prochnik having been filed in this Court, re- presenting, among other things, that Frank Tomich, also known as Frank Tomaic then being ,a resident of the Country of St, Loufs, State of Mimi., šota, died intestate, in the County of St. Louis, State of Minnesota, on the 25th day of Dec. 1913; leaving estate in the County of St. Louis, State of Minnesota, and that said petitioner is the legal representative of the absent heirs of said decedent, and praying tliat Letters od Administration of the estate of said decedent be granted to Moritz Heim. IT IS ORDERED, That said petition be heard before this Court, at the Pro¬ bate Court Rooms in the Court House in Duluth. in said County, on Monday, the 9th day of November 1914, at ten o*clock, A. M., and ali persons intere- sted in said hearing and in said matter are hereby cited and required at said time and plače to show cause, if any there be, why said petition should not be granted. ORDERED FURTHER, That this Or¬ der be served by publication in the “Narodni Vestnik” according to law, and that a copy of this Order be served on the County Treasurer of St. Louis County not less than ten days prior to said day of hearing, Dated, Duluth, Minn., October 7th, 1914. By the Court S. W. GfLPIN, Judge of Probate. Attest: A. R. Morton, Clerk of Pro - bate. Seal, Probate Ct,, So. Louis Co., Minn. N. V., HM Preizkušn]a nepotrebna Zakaj eksperimentirati z moko, katere ne poznate. Poslužiijte se prednosti naših dolgoletnih izkušenj iin rabite Duluth Universal moko (Najboljša moka za kruh) Poizkusite našo popolno pšenično moko — Naj'boljša na trgo^ višcu. DULUTH UNIVERSAL MILLING C0MPANY E L C O T H E A T R E _ AURORA, MINNESOTA. _ Vam vedno nudi naiboliše -premikaioee slike, uetie in dra¬ matične predstave. — Naše predstave so dobro izbrane za mlade in stare. — Vstopnina vedno samo 5c in lOc. — Zače¬ tek vsak večer ob pol osmi uri. Za nedelie imamo posebne programe. NE ZAMUDITE JIH. Mi imamo naiboliše automobile za prevažanje po celem Range. Kadar se hočete peljati, vprašajte pri nas za cene. katere so nainižie. NAŠA POSEBNOST JE ZAPRTI AV¬ TOMOBIL za poroke, krste in pogrebe. Odprto noč in dan. TELEON 64. SANDBERG (SM0LEY) BRATJE, lastniki. NARODNA KNJIGOTRZNICA 5410 WY0MING STREET DULUTH, MINN. priporoča SVOJO VELIKO ZALOGO PRIPOVEDNIH, POUČNIH IN MOLITVENIH KNJIG. — VELIKA IZBER DRAMATIČNIH IGER. —PIŠITE PO CENIK. Oliver, Wis. Uredništvo N V.: — V tukaj, šnji novi naselbini je nastal v po. nedeljek požar, ki je uničil dve hi • ši. Škode je okoli 2000 dolarjev, ki je pokrita z zavarovalnino. Po. gorela sta dva Črnogorca. Požar je nastal ob treh zjutraj, toda mi bližnji sosedi nismo izvedeli za ogenj, dokler se ni naredil dan. Frank Zajec. PRIMORSKO. Nezaslišane laži priobčuje laško časopisje. Tako pišejo milanski li¬ sti, da je v Trstu taka draginja, da ena mačka velja 10 kron in da že mačk ni več dobiti. Trst. Pri okrajni sodniji v Tr¬ stu je bil pek Saxida, ki je za časa prve mobilizacije kar brez vzroka zvišal ceno kruha od 48 vin. na 64 vin. obsojen v trimesečno ječo. Naklonili so mu pa še en post vsak teden. Smrtna kosa. Iz Tolmina pišejo. Umrl je v garnizijski bolnišnici v Gorici g. dr. Ivan Debenjak, c. kr. namestništveni koneipient v Tol. rninu. Bil je kot rezervni poročnik tudi on poklican na vojno. Toda zahrbtna bolezen (baje legar) je prekinila nit življe-nja cvetočemu mladeniču 28 let. Grda laž o goriškem nadškofu. Tržaška “Edinost” piše: Iz Gori. Dopisi. Gary, Ind. Cenjeni urednik: — Tukajšnja naselbina sicer ne šteje veliko Slo¬ vencev, zafb se pa tembolj razu. memo med seboj. Imamo tudi pod¬ porno društvo “Napredni Slo ven, ci”, ki pripada Slovanski Delavski Podporni Zvezi s glavnim sedežem v Conemaugh, Pa. Vendar društvo ne more dobro napredovati, ker so slabe delavske razmere, in se slabšajo od dne do dne. Ako ne bodo delavski izkori¬ ščevalci nehali odslavljati ljudi, se bodo delavci začeli izseljevati, ter iti s trebuhom za kruhom. Veliko sem že prehodil amerikansfce zem. lje, toda takšnih razmer še nisem videl, kakor tukaj. Delavce pri. ganjajo k delu kot živino, in če GLASOVI K ZDRUŽENJU. Bridgeport, Ohio. Cenjeno glasilo: -— Tem potom se uradno naznanja, da je bilo pri zadnji seji postaje štev. 19. spada joča k S. K. P. D. Sv. Barbare, sklenjeno z večino glasov, da je za združitev z ostalimi Jednotami in Zvezami. Postaja zahteva, da gl. odbor 8. K. P. D. Sv. Barbare da takoj na splošno glasovanje čla. nom in članicam, če so za združi, tev ali ne. Pečat. Andrej Hočevar, predsednik. Anton Hočevar, tajnik, Frank Gregorčič, blagajnik. J0SIAH COLLINS pogrebnik ln _ zalagatelj o- kvirjev za slike, SO. RANG-32* MI C H. Tel št 766 J. Priporoča se Slovencem in Hrvatom, kadar potrebujejo po - grebnika, ali če potrebujejo okvir in steklo za sliko. Postrežba točna lil za¬ dovoljiva. Cene nižje kod drugod. Long Cut Tobacco “Najboljši tobak v najboljšem zavitku” . . , .NAVY je tako pristen, mil tobak, da ga za- morete kaditi ves dan z veseljem. NAVY ima čudežni okus m duh — sladek, bogat in prijeten — kar pride iz skrbnega vležan- ja in bledenja, kateri mje podvržen ta zreli, mili tobak iz Kentucky~ja. NAVY zavoj s štirimi ovitki drž’ ta tobak pristen in svež. Iz tega dolgo rezanega tobaka se je lahko na¬ vaditi zvijati lepe cigarete. Prilegal se Vam bo tudi v fajfi ali za žvečenje — ker NAVY je poznan kot “tobak za vse svrhe”. Vprašajte Vašega trgovca za knjižico cigaretne¬ ga papirja, katerega Vam bode dal brezplačne 7 , vsakim zavojčkom za 5 centov. THE AMERICAN TOBACCO COMPANY NARODNI VESTNIK ZA SVOBODO IN LJUBEZEN ROMAN Z BALKANA. Spisal Marko Stojan. II (Dalje.) Tajnik si je pritisnil prst na celo in pomislil. Na to je pokimal, priklonil se in odšel. Ko se je vrnil uro kasneje, je našel vse naše znance pripravljen za odhod. Policijski načelnik mu je bil izročil zahtevano priporočilno pismo in ga pooblastil, da sprejme denar, dasi ga niso nič kaj vese, lile te obširne ceremonije, ki jih je hotela imeti Amerikančeva previd, nost. Hotel pa je pokazati najbrže, da tuidi policijski načelniki niso ljudje brez vsake vljudnosti in manire, ako jim pozlatiš dlani tako kneževsko kakor Amerlkanec njemu: poslal je tri kočije, da zapeljejo tovariše iz mesta. Namesto pravih izvoščkov so sedeli na kozlih seveda sami preoblečeni redarji. Brown je povabil v svojo kočijo Dušana in "Wheeler ja; ker je prisedel naravno tudi tajnik policijskega načelnika, jim je bilo ne koliko tesno. Toda misel, da bodo kmalu zunaj mesta, daleč od vseh zaprtij, načelnikov, policijskih zased in drugih ovir, ob katerih se more spotakniti nenadoma še tako dobro premišljen načrt, jim je bila tako prijetna, da niso niti opazili kdaj je zdrknila mimo njih zadnja solunska hiša. Končno pa so se ustavile kočije kakor na dogovorjen mig. Kraj je bil neobljuden daleč na okoli, cesta prazna; le v daljavi se je videlo par samotnih in čemerikavih kolib. “Tukaj, mislim, da bi se lahko poslovil od gospode,” je izprego. voril tajnik in pomignil Brovvnu z zgovornim pogledom svojih črnih oei. Amerikanec je odprl vratca in se ozrl po okolici. “Res,” je dejal nato, izvlekel listnico in vzel iz nje debel zavoj bankovcev. “Ali imate naše priporočilno pismo pri sebi? . . . Ah, hvala; izvolite prešteti. Sporočite svojemu predstojniku naše pozdra' ve; upam, da bo cenil v polni meri lojalnost, ki nam veleva, držati se dane obljube in šteti kavcijo, kakor se imenuje ta svota v narečju so, lunske policije, daisi bi lahko odslovili vas in vaše kočijaze praznih rok.” “Gotovo,” se je namuznil tajnik s ciničnim usmevom. “Toda gospod načelnik je zaupal vaši lojalnosti tem rajši, ker ve, da boste cenili tudi vi njegovo, ko se prepričate v kakem drugem kraju, da njegovo priporočilo ni bilo preklicano . . . Saj veste, koliko je vreden popisan papir.” “To spoznanje nas bo le veselilo. In da obranite tudi vi v spominu to našo skupno vožnjo — evo nekaj za vas ...” To rekši, mu je stisnil v roko precej obsežen bankovec. Med teni razgovorom so bili izstopili. Naši prijatelji so izločili nekaj prtljage, ki so jo imeli s seboj, tajnik je sedel v svoj voz, koči- jaži so obrnili . . . Bar minut nato je bil oblak prahu, ki se je dvigal na cesti proti Solunu, edino, kar je še spominjalo vrlo četo na turško policijo. Bili so sami, cesta, ki je leižala pred njimi, je bila slaba, toda vodila je naprej . . . vodila je k odločitvi. “Prav za prav bi bili lahko sami najeli vozove,” je menil Estour nelle. “Lahko bi se peljali do prihodnje železniške postaje —- tako pa bo treba jahati podplate.” “Boljše je tako”, je dejal Dušan, “zato, ker je varnejše. Par kmetskih kljuset, ki nas poneso dalje, dokler se ne zaupamo železnici, se najde kmalu. V Solunu že zato nismo smeli pustiti sledi, ker bi pretila nevarnost, da jo najde Halil hej — ali bolje, njegova psa, oni Scbratten in Birbantini ...” ■V trenotku, ko je izrekel Dušan svoje besede in imenoval zločinca, kriva vseh teh nesreč in prigod, se je srečala “Florida” v solunskem zalivu s križarko, ki je nosila Hailila in njegova pomagača. Vsa poštena trojica je stala na krovu križarke in opazovala jahto z daljnogledi. “Florida zapušča Solun, ekscelenca!” je vzkliknil von Schratten z neveselim glasom, kakor da bi bil upal na tihem, da se ladija kazni in maščevanja kar pogrezne njemu na ljubo. “Nič za to!” je menil Halil hej brezskrbno in mahnil z roko. “Ljudje, ki jih je pripeljala, sede v varnem zaporu ali pa so še na ladji. Ni se nam torej bati, da bi nas motili ...” “E vero”, je pokimal Birbantini. “Res je to: nihče nas ne bo motil v razgovoru z Alijem Kemalom, kakor se vidi. Samo — vrag ve, ali bo razgovor zaradi tega prijetnejši? ...” “Florida” pa je plula brzo in ponosno po sinjih valovih; hitela je, da se ustavi v Benetkah in počaka tam Amerikanca, ki je bil uka, zal tako svojemu prvemu oficirju. XXIV. Mreža se zadrgne. 'Minilo je bilo štirinajst dni — dolga doba za našo četo, ki je ko, maj čakala, da odloči usodo Arnavtov in njunih nesrečnih jetnic — še daljša pa za Ivanovega očeta, ki je čakal doma v grozi in skrbeh brez vsakega sporočila, in za Dušanovo mater in Ljubico, katerih sleherna misel je bila te čase molitev za srečen Uspeh sina in brata ter njegove, ga prijatelja. Dolga je bila ta doba tudi Aliju Kemalu, ki je potoval s svojima jetnicama proti domačemu kraju, podoben tigru, ki odnaša svoj plen v najglobljo džunglo, kjer mu hoče izpiti kri, varen pred zasledovalci. Jusuf je bil izpolnil svojo obljubo; ko se je dal Ali Kemal izkrcati z bratom, Jerico in lady Heleno ob ustju Strume, mu ni bilo treba ča. kati niti četrt ure, da se je pojavil pred njim zvesti oproda, obdan od divjih obrazov, nabranih kdo ve kod po brlogih teme in zločina. Arnavtski oficir se je spogledal zadovoljno s svojim bratom, po¬ trepljal Jusufa po rami in mu izrekel pohvalo v domačem jeziku, ka„ tere učinek sta presodili jetnici po režanju, ki je razklalo divje obličje Skipetarja za trenotek v dve strašni, zgubančem in sršeči polovici. “S temi vam ne bo dolgčas, mylady.” se je obrnil Isa Kemal k Angležkinji, ki je zrla z brezčutno visokomernostjo mimo teh razboj¬ nikov v golo pokrajino. “To se pravi, jamčim vam vsaj, da vas od po. manjkanja zabave ne obide misel, ločiti se od nais in ogledati si naše zanimive dežele po drugačnem programu, nego sva ga sestavila z mojim bratom. Ti mladci so namreč veliki ljubitelji lepih dam — kar človeka končno ne moti posebno, ako se je sam že prej pozabaval; na. to pa — tako mi Allaha — lahko bi se zgodilo, da vam odletita lepi glavici: nežnih čuvstev ne smete pričakovati od naših fantov, saj veste po lastni izkušnji, kako kratkotrajna je skipetaUska ljubezen! . . . ” Lopov se je zarežal široko tej svoji zverski duhovitosti in se udaril po kolenih; toda smeh ga je minil kaj naglo, ko so se ujele njegove oci s Heleninimi -— tako- leden in oster je bil njen pogled. Poslušajte me, človek,” je izpregovorila Angležkinja z glasom ki je zvenel trdo in rezko,’” *— človek, ako smem dati to ime nečlo¬ veku . .. . Da se neba v vaši družbi vse, kar 'imenuje kulturni svet lili C l""\ rVCjf r\ T7 O VO 1 /V /d A niLL /\ '» A « _gl i • v -i ■ o tem sva se prepričali do. ZAPISNIK druge konvencije Jugoslovanske, ga podpornega združenja “Sloga” v Milwaukee, Wisconsin. moralo in spoštovanje do šibke ženske velj. (Dalje prib.) (Konec.) Prične se debata o fondih, katere se udeležijo AVohlgemut, Kušljan, Ciraj. Za bolniško podpo. ro se sprejme sledeče: Za $1.00 se plača 50c, za $1.50 75c in ; za $2.00 pa $1.00. Br. Kušljan predlaga, da se glede upeljave treh razre. dov da na splošno glasovanje, kar se sprejme. V odbor za podpis charterja se določijo sledeči: Er. mene, Kušljan, Sem, Štiglic, To¬ minšek, Rigelnik, Janežič, Kraine, Banko, Rop, Ambrož, Fudr. Seja se zaključi ob 5:30 popoldne. Deseta seja dne 19. septembra. 1914. dopoldne. Predsednik otvori sejo ob 7:30 dopoldne. Čitanje delegatov, nav¬ zoči so vsi. Br. Kraine predlaga, raj se določi dnevnica posamez. n im odborom. Debate se udeleži, jo Kraine, Jelene, Kušljan, Za. krajšek, Sem. Br. Wohlgemut predlaga, da se plača $3.00 dnev¬ no, v slučaju pa, da je manj kot 10 ur, pa 30 cent. na uro. Vname se debata, zaradi nagrad vstanovr tel jem novih društev. Debatirajo Zakrajšek, Turk, Kušljan, Sem. Sprejme se, da se dovoli nagrada vstanoviteljem novih društev. Na. grado določi glavni odbor ali pri. hoduja konvencija. Vname se debata zaradi nagrad gi. odboru za pretečeno delovanje. Debatirajo Ciraj, Tominšek, Wohl gemut. Določijo se sledeče nagra¬ de: Predsedniku $15.00, tajniku $15.00, podpredsedniku za ustano¬ vitev dr. $10.00 in zapisnikarju $5.00. Potrdijo se račdni za delo in zamudo časa pri odvetniku pred konvencijo in sicer: Errnenc $10.00, Štiglic $5.00, Kušljan $1.50 Br. Bonda predlaga, Jelenc pod. pira, da se zanaprej ne daje nobe. nemu uradniku nagrade, kateri ima plačo. Sprejeto. Plače odbor, nikom. Ciraj predlaga, da naj de¬ biju plačo samo tisti odborniki, ki so pod bondom. Sprejeto. Debati¬ rajo Errnenc, Kušljan, Štiglic. Turk, Kraine o plačah odborni. kom, ter se sklenejo sledeče plače: Predsednik $15.00 na leto, pod. predsednik dobiva dnevnice po pravilih, tajnik mesečno $30.00, zapisnikar $5.00 na leto, blagajnik $15.00 na leto. Nadzornikom se pa plača 30e na uro za časa preglede, vanja knjig. Komiteju za ureditev knjig se plača po 30c na uro. Rent za urad. Najemnina za urad ne sme presegati $5.00 na mesec ter io mora odobriti vedno gl. odbor. Volitev novega odbora. Jelene sta¬ vi predlog, da se nominira in vol: tajno z nadpolovično večino gla¬ sov. V volitev se vzamejo trije kanididatje iz nominacije, ki so do. bili največ glasov. Sprejeto. Prečita se brzojav od M. Skoka iz Shebovgana, V nadi, da d el ega!, je delujejo v prid organizacije in v napredek naroda. kakor tudi prihodnje konvencije v Sheboy- gan, Vas pozdravlja sobrat Mike Skok. Prečita se dopisa od pev¬ skega kluba Zvon in od dr. Balka. na. Vsem se zakliče trikrat “Ži„ vio”. Seja se zaključi ob 11.30 dopoldne. 11. seja dne 19. septembra 1914. opoldne. Predsednik otvori sejo ob 1 -15 popoldne. Čitanje imena delega¬ tov, navzoči so vsi. Prične z vo, litvami. Predsednik. Nominacija Jelene. Errnenc, Rop, Kušljan, Štiglic. Kraine, Banko. Volitev: Kušljan 6. Rop. 7, Kraine 9. Ožja volitev: Rop 11, Kraine 11. Zopetna voli¬ tev: Rop 10, Kraine 12. Predsed. nik John Kraine. Podpredsednik. Nominirani: Sti glič, Zakrajšek, Rigelnik, Zorko. Sem, Tominšek, Rop, Šimenc, Je. lene. Volitev: Zorko 14, Tominšek 2. Jelenc 6. Ožja volitev se opusti, ker ima Zorko več glasov, kot oba nrotikandidata. Podpredsednik je Zorko. Tajnik. Nominacija : Matic. Er mene. Kušljan, Turk. Volitev: Ma¬ tic 10. Errnenc 10, Kušlian 8. Ož_ ia volitev: Matic 10, Errnenc 12. Tajnik J. Errnenc. Zapisnikar: Nominirani: Matic. Sem, Kušljan. Tominšek, "'Voblge. mirt, Turk. Šimenc, Rop. Janežič. Volitev: Matic 13, Sem 4, Tomin¬ šek 6. Ožin volitev: Matic 13, To¬ minšek 9. Zapisnikar Matic. Blagajnik. Nominirani: Štiglic. Banko, W ohlgemut, Rop, Kušljan Volitev: Štiglic 16, VVohlgemut 4, Kušljan 2. Ožja volitev: Štiglic IG, \Voldgemut 6. Izvoljen Stiglič. I. nadzornik: Nominirani: To. minšek, Turk, Kijšljan, Stamprl, Sem, Banko, Rop, Golob, VVohlge¬ mut, Jelenc. Volitev. Tominšek 11, Kušljan 6, R, 0 p 5. Ožja volitev: Tominšek 11, Kušljan 11. Zopetna ožja volitev: Tominšek 11, Kuš¬ ljan 11. Nova ožja volitev: Tomin. šek 11, Kušljan 11. Ker se ne prr de do rezultata se voli med njima I. in II. nadzornik. Izid: Tominšek 1, Kušljan 12. Kušljan I. nadzor¬ nik. II. nadzornik Tominšek po izidu prejšnje volitve. III. nadzornik: Nominacija: Rop, Bonda, Sem. Volitev: Rop 6, Bonda 16. Ožja volitev se opusti. Til. nadzornik Bonda. Pomožni odbor: Nominirani: Je_ lene 10, Sem 6, Rop 6. Sem in Rop se odpovesta. T. pomožni odbornik Jelenc. II. pomožni odbornik: Nomini rani: Cirar, Rop, Sem, Šimenc, VVohlgemut, Mesarič, Janežič. Vo¬ litev : Cirar 4, Rop 10, Sem 8. Ožja volitev: Rop 14, Sem 8. II. pomož. ni odbornik M. Rop. III. pomožni odbornik: Nomini¬ rani:: Sem, Ciraj, VVohlgemut Banko, Šimenc. Volitev: Sem 14, Ciraj 8. III. pomožni odbornik Sem. I. porotnik: Nominirani: Rigel, Banko, Stampfl, Ciraj, Tu'rk, Si mene, Zakrajšek, Janežič, Golob, VVohlgemut. Volitev: Ciraj 7, SL mene 3, Golob 11. Ožja volitev: Ci¬ raj 8, Golob 12. I. porotnik Golob. II. porotnik. Nominirani: Za¬ krajšek, Šimenc, Ciraj, Banko Turk, Janežič. Volitev: Ciraj 6. Turk 7, Janežič 9. Ožja volitev: Turk 15, Janežič 7. II. porotnik Turk. III. porotnik: Nominirani: Za¬ krajšek, VVohlgemut, Janežič, Ci, raj, Stampfl, Mesarič, Šimenc. Vo¬ litev: Janežič 9, Stampfl 7, Mesa. rič 6. Ožja volitev: Janežič 10, Stampfl 12. IH. porotnik Stampfl. Vrhovni zdravnik: Dr. P. Lang- land je izvoljen enoglasno. Konvencija se zaključi točno el 4. uri popoldne. Koliko ljudi je v Ameriki pod¬ vrženih vojni dolžnosti v Evropi? Mnogo Evropejcev se je moglo vrniti v Evropo in udeležiti vojne. Po statistični cenitvi se je prera. čunalo, da 'biva v Združenih drža. vali približno dva milijona mož, ki so podvrženi vojni dolžnosti v Evropi. Podanikov iz Nemčije je 400.000, iz Rusije 600.000, iz Italije 650.00, iz AvstrojOgrske 650.000 iz Francije 30.000, iz Anglije 700. 000. Ameriški zakon o nevtraliteti prepoveduje odhajati oboroiženim ali neoboroženim na t roške tuje države na 'bojišče. Očetovo maščevanje. V CalLni na Furlanskem je nad sedemdeset¬ letni starec De Nicolini posilil ne. doletim hčerko Angelino kolona Mihaela Fastigi ter se je na to s svojim ostudnim činom še hvalil po gostilnah. Ko je za stvar zve_ del dekličin oče in mu je hčerka priznala, kaj se je z njo zgodilo, je Fastigi vzel koso in šel z njo v gostilno, v kateri je ravno sedel Le Nieohni. Fastigi je starcu naj. prej^ pljunil v obraz in na: o mu je s koso preklal črepinjo. Potem se jo šel sam javit na orožniško po stajo. SLOVENSKI VOLILGI V ST. LOUIS OKRAJU! Dne 4. novembra se vrše volit, ve raznih javnih uradov. Pri teh volitvah je važno, da izberemo kandidate, kateri so Slovencem naklonjeni Ln kateri vestno izpol- u ju je jo svoj posel. Eden med temi je gotovo Grant McMatian iz Ely, Minn., kateri kandidira za County Cornmissionerja v 4. di. strictu. Ta mož je postavil pota v našem okraju v najbolje mogoče stanje in se je vedno posluževal slovenskih delavcev, v kolikor je le mogel, zatoraj je tudi dolžnost Slovencev, da ga sedaj podpirajo. Volite toraj za: GRUNT M c M A H A N X VEČ SLOVENSKIH VOLILCEV NA ELY, MINN. Pazite na ta ovitek! Ničvredne pona¬ redbe slavnega Pain - Expeller-ja dobite često, ako niste pazni. Pazite na sidro in ime P. Ad. Richter. 25 in 50 centov pri vseh dobrih lekarnarjih F. AD. RICHTER & CO. 74-80 Washlng-ton Street KEW VORK, N. V ROJAKOM! Kadar pridete v Gary,- Ind., ste vabljeni stopiti v Ign. Prosenikovo GOSTILNO ki je najboljša v tem mestu. Pri¬ stna .pijača in simoidke vedno na razpolago. Imam tudi usnjarsko obrt, po - pravo avtomobilov, komatov ter izdelujem ter popravljam jerme- narske in sedlarske izdelke. Priporočam se rojakom. IGNAC PROSENIK 1113 Jefferson St., GARY IND. 7 • FIRST NATIONAL BANKA DULUTH - minn. Glavnica. $500.000. Preostanek in nerazdeljen dobiček - - - - $1,550.000. V to banko vlaga država svoje vrednosti. m Obresti hranilnih vlog se plačujejo od dneva vloge. jE ZA Mi is»A jfid V KR KADAR GRESTE V STARI KRAJ NAZAJ V STARI ZAHTEVAJTE “TICKET” ZA Baltimore and Ohio železnico CHICAGO do NEW Y0RKA PIŠITE :R. C. HAASE. Northvvestern Passenger Agent ST. PAUL, MINN. po parobrodno knjižico, ki kaže vdobnosti te žeelznice do parnika. 0i>’ ^ 0? 0 !. 0 .verni f n : [e ugodn iti z O st ei Zastonj! Zastonj! RADI VOJNE se nam je posrečilo kupiti poceni veliko zalogo blaga neke propadle nemške tvrdke, katero bomo dajali z našimi urami POPOL¬ NOMA ZASTONJ. Kdor kupi tedaj sedaj od nas žensko ali možko uro, dobi gorenjih osem predmetov z uro popolnoma ZASTONJ, in sicer: T) verižico, 2) obesek, 3) žepni nož, 4) fountain pen, 5) britev, 6) uro budilko, 7) prstan, 8) samokres 32 kal. na sedem strelov (model). Ako hočete tedaj imeti našo uro 14 karatno pozlačeno od tvorni« jamčeno za 20 let, z izvrstnim kolesjem, in teh osem predmetov kot darilo POPOLNOMA ZASTONJ — potem izrežite ta oglas ter ga nam pošljite skupaj s zneskom 25c v znamkah kot depozit, da se s tem uverimo, da želite resno našo uro. Kakor hitro dobimo to naročilo, odpošljemo takoj uro in 8 predmetov z njo ČISTO ZASTONJ. Ko pride pošiljatev k vam na dom in ste zadovoljni z uro in darili, plačajte ostanek v znesku $7.< tor stroške pošiljatve 25c, če pa iiiste zadovoljni, vam ni treba nič plačati m mi vam vrnemo vaših 25c. Opozoriti moramo, da bi plačali povsod drugod za tako uro najma.o trikrat toliko, medtem ko zahtevamo mi samo $7.95; darila so isto a^o vredna več kot $7.95; toda darila dajemo, ker smo jih dobili prav poetm. da jih dajemo zato ZASTONJ, v svrho reklame za naše ure. Zapomnite si, da vojna z Nemčijo ne bode trajala vedno, ledno ^ ne bodete dobili take prilike, poslužite se je tedaj, ko imamo šc zalogo daril. Pišite danes in naslovite: Prodajam Belo vino sodček po $35.00 Rudeče .25.00 Tropinovo žganje, galona 2.50 Naročilu je priložiti gotovi denar ali poštno nakaznico. Z velespoštovanjem A. W. EMERICH, vinska trgovina in distilacija žganja, 1620S St. Clalr Avenue, Gollinwood Sta. CLEVELAND, OHIO. POZOR, ROJAKI! NEW YORK VVATCH ČRED. CO. GERGEN BLDG. Dept. 141. West Broadway, New York, N. Berolin, N poročila. iozopa' du ii. Nemšk neko Du Berolin, N a vojnem jipatov d AvstrijsL iyslu. Z Kem kril L V centi prišlo do po dežju 'Oiozaj je je bila pi lenzivi. Rt Ktijo Vis, POSLUŽITE SE PRILIKE SEDAJ. enak način, kakor ALI HOČETE podvojiti ali potrojiti svoj denar na u.— . v se je to zgodilo v Gary, Ind.? če je temu tako, kupite loto GARY-DULUTH imk na modernem in brezprimerno pripravnem prostoru, ki njJK, akro v, kJ er gled na zemljišče MINNESOTA STEEL CO., obsegajoče pošlo* gradi sedaj UNITED STATES STEEL družba eno na Jyecjin s stroskj rrii in naivp.č.To i^kln.rnn v t.fii deželi. Zgradba se P 0 *.. leklaG)! pij in največjo jeklarno v tej deželi. . v , tej J erv ‘r Ji $25,000,000.00, in ko bode vse dogotovljeno, bod e uposienm . g s e tu fil od 4000 do 5000 mož. Loti se prodajajo od $350.00 napi j. tej jeklar"' več dobrih prodajalcev. GARY LAND CO., 202 Pallamo Bldg. Duluth, Minn zastopnik Gary Land C 0, — Stirj No n l Zv «čer M. LUSRATOVICH, ClVo Dobil sem iz Washingtona za svoj« zdravila serialno številko, da so zdravili prava in koristna. Po dolgem čakanju se mi je posrf čilo iznajti pravo Alpen tinkturo in Pc mado proti izpadanju las, kakoršne š dosedaj ni bilo na svetu, od katere m< škim in ženskam gosti in dolgi lasje re» nično popolno zrastejo, n ( e bodo več iz padali in ne osiveli. — Ravno tako zra stejo moškim v šstib tednih krasn brki popolnoma. Revmatizem v roka) in nogah ter križicah v 8. dneh Dopol noma ozdravim; kurja očesa, bradavi ee, potne noge in ozebline se popolnt ml odstranijo. Da je to resnica, jam čim s $500. Pišite po cenik, kateregi pošljem zastonj. — JAKOB WAHCIC 1092 E. 64th St., Cleveland, Ohio. Stoj Jože! Kje si pa bil? Ali ne /eš kje? Bil sem v trgovini m mesnici ANTON STIMAC-A na South Range. On ima najboljšo grocerijo in syež3 meso. Pa tudi v saloo n ima najboljšo pijačo. — Pripo¬ roča se Slovencem in Hrvatom v obilen obisk. 95 AKROV NAJBOLJŠE ZEMLJE je naprodaj v slovenski naselbini na Greaney, Minn. Zemlja je bli¬ zu šole in cerkve. Za podrobnosti se obrnite v slovenskem jeziku na PAT GREANEY, GREANEY, MINN. DR. B. J. STAHMAN ZOBOZDRAVNIK _ Vi uraduje za stalno P°^ e ^ b " prva vrata od Kovačevega saloona. URADNE 9A l- d ° X! &"*■ _ do 12. ure aw"; d „e. Od 2. do 5. ure P P čer . Od 7. do 8. uie * _ Od 7 do 8. ure — Drug e ute ».«£> Druge ui c „„ n jši Izdeluje vsa v zdaob ^ stroko spadajoča d bolečin. CENE NIZK e ' iq on, &ai ČE Sl ŽALOSTEN O# poseti naš Ely Opera Ho« s kjer bodeš videl novejše premikaj ce [ e g a obsedajoče črtice 1 gjjive sveta. Slike so jako P ^ in tudi zabavne. ohi" Si “tl, 5 n: 01 la' k % ,0 >k •N sS V®" ‘k