Številka 357,
Trst. v soboto 30. decembra 1905.
Tečaj XXX,
IlUJft Tt4kl dam -mm
ru-i ob nedeljah 10 praznikih ob !>. on. ob ct nedeljkih OE> 9. an ziu'-raj.
i^amit-ne tevllke »e proaajajo po S sotć. i6 stotink . mnogih jrtkarnah ▼ trstu in okolici. Ljubljani, Gorici. » elji. -v rmnin. Mariboru. Celovcu. Idriji. M P*»tru. Seiani. Nabre£ini. Novemmesiii itd in nnročbe spreiema uprava lista „Edinost", aliea Ciorrio Gaiattl It. iS.' — Uradne ure to od 3. »op. do 7. zvečer. — One osriasom 16 it na Trato petit; poslanice, o« nrtniee. javne tanvaie ui domaći octasi po poaodbi.
TELEFON lt«T. 1167.
Edinost
Stetil« piltt^čMoa irnitva
„EiiMtt" za Prinartka.
v •dlnomU fr moč t
Iaro6nina snaAa
ta vse teto 34 K. pol ieta 12 K. 3 mesece « K. — Na-aarodbe brez dopoaiane naročnine se uprava ne ozira Vai dopisi naj aepoSiljajo na uredništvo lista, Nefraakovana
•lHiaa ae ne »prejemajo in rokopirf se ne vraža}o. Naročnino, oglase in reklamacije je pošiljati na apravo I b a
UREDNIŠTVO: al. Olorgio ttalattl 18. (Harodal tom.* Isdajatolj is odgovorni urednik ŠTEFAN OODINA. Laatr k kosaorcij lista „Edinost". — Natisnila tiskarna konsorci a ista ^Edinost" v Trstu, ulica Qiorgio Oalatti It. it. Poftno-hraatlalčal račun št. 841.652.
Zadnji pastirski list,
ki ga j« tržj bi; sit naslovil »dragim v«r-nikom«, je predmet' ra a,»Ioene diskusije po 1 stih t*ž škib, a 63 veliko intenzivneje po družinah. V kolikor smemo verjeti neš m iolormac jem, moremo zaird t , da velika večina star š sv v mestu ni na ikt fovi strani! A ne !e to, ampak od zanesljive strani nam ettjtjo, da tudi v<č.na katebstov v m ?stn ne soglašajo z akcijo škcfovo. Ne odgovarja namreč dejstvom, da gre sedaj »a to, da bi se versko nravstvena vzgoja izkiju5ila iz šale. "»a; to tudi ni možno, ker je to zagotovljeno po zagonu. Odpor proti šsofjvi tkciji je na vstal v glavnem radi vprašanja, ali naj bodo učitelji siljeni udeleževati ss vsaki ae-deljo fiolekh maš ? To vprešanje je sporno med učitelji in škofom. Kakor pa posamične politične stranke skušajo izkorist t: to priliko v svoje namene, za to niso odgovorni učitelji.
In kakor d znajemo dalje od zanesljive
tirani, ki je vzvišena sad sum, da bi bila F rezveraks, presojajo — kakor rečeno — tudi večina aatehetov a tega stališča označeni navstavši spor. Škof bi botel vesat učitelje 'udi ob nedeljah, učitelji pa reklamirajo nedeljo za-se kakor edini svobodni dan.
Velika večina roditeljev pa iz veljavnih vzrokov ne soglaša a zahtevo škofa, da bi vaa šolska mladina morala hoditi ob nedeljah k skupnim mašem Vaakdo, ki posna tržaške lokalne razmere, bo ume! to nezadovolj nost strt fcev. Večina njih niso v položaju, da t i mogli svojega otroka daj t ti spremljati -norda pol ure daleč. Taki otroci bre« spremstva se po maši klatarijo po mestnih ulicah, kjer se ispostavljeni raznim nevarnostim fi-z čne m moralne narave. Hočs-li gospod škof idi za to prevzeti odgovornost?! Ni-li bo-e po-inženo tudi ver^ko-nravstveni vzgoji, -.ko otroci pod varstvom staršev obiskujejo »rkev *! Naglašamo ss enkrat, da so rsz-Q»re po velikih mestih vse drugačne, nego v keki vasi na deželi.
Tako bi bilo objektivno označeno Btanje -ega spornega vprašanja.
Ne moremo pa rrvnoo ti brez protesta ai del pastirskega lista, ki je politične naravi in ki zveni kakor kakov agitatoriČen proglas — vladi s a korist. Prevcvišsni nas poživlja, naj pomagamo tudi vlad1, da dobi »čvrsta tla«. Vlada ima danes taka tla pod n< gam<, kakor s': jih je eama ustvarila se -ivojo nezmiselco politiko, ki ni imela nikdar nobenega druzega cilja, nego da js klala primorsko 9'ovanštvo i a je zatirala na vseh {»oljih, ker je e tem hotela zadovoljevati italijanske — ču te, g. škf f, — liberalec, lr masone in brezverce! Id tej politiki je šla dr slej prccej dosledno na roko tudi politika — t?ž^ske škofijske kurije.
Siovcnci naj bi pomagal vladi nčviš5ati tla pod nogami, tisti Slovenci, ki so v tem pogledu v minolih časih storili veliko več, nego je bilo to koristno sa njih s ime.
Čs bo vlada hotala kedaj storiti kaj koristnega in dobrega, stali jej bomo radi ob strani. Da bi se pa naš živelj tu morda konstituiral kakor aekaka rešilna armada vladina, sa vse s* u čaje tega ne more ni kdo zahtevati od nas — in mi govorimo tu odkrito, da bomo potivljali naše ljudstvo proti vsakim takim vabam.
Vlada sama je poskrbela, z vsem svojim posiopsnjem, da Slovenci niso ničesar dolžni v tem pogledu ne njej in ne državi !
PODLISTEK.
Prokletstvo.
Ifloiovinski roman Arfaita
ia dovrfii I. K.
— Nadatjev; 1
Prevei M. O—A.
Poleg t<h živih priprav za spomladni naval, ko Be je prior vranBki pojavljal sedaj tu sedaj tam kakor kak duh, ki je v isti čas povsodi navzoč, je bil starček pozabil, koliko let ie že preživel, koJiko ran je prebolel in koliko muk pretrpel. Nekega pc-poludne že blizu večera se je bil povrnil povsem se m na konju v Vrano v križ.rski samostan, kamor je bil naroči! tudi sinu svojega brata. Vreme je bilo grdo, burja je besnela neusmiljeno preko skalovja in se prijemala starega junaka, prodirajoča do mozga njegcv h kosti in pretresujoča mu dušo. Gospod Ivan Palcžaik je bil izšel, da pregleda utrdbe nekega gorskega klanca, a ni maral za to, da sta se mu na desni nogi odprli dve
Pisma iz Prage.
(Izviren dopis).
Dne 20. grudna 1905.
Kakcr izdaja v Lipsiji knjigotržcc Re-clam svojo nemško »U niversalbiblio tek«, tako isdaja češki kajigotržec O 11 v Pragi svojo »Svetovi k n i b o v n a«. Ta knjižnica alavi v mesecu grudnu izreden jubilej. Izda svoj 500. a v e s e k ! Po saalugi te knjižnice je bila visoko povzdig njena literaraa izobrazba širokih vrst češkega naroda. Seznanila js m s se češkega ljudstva ss starimi in dobrimi spisi češkimi, seznanila češkega delavca ia kmetovalca z biseri svetovne literature, razpečala mnoštvo poučnih knjig — in to ves za par grošev ! Redovito 80 strani za desetieo! Češki narod se je začel Ža tudi tega bogatega knjižavnegn saklada po! a s Sati! Nekatere šole in občinska predsto;-a štva so si oekrbeli kar celo kolekcijo 500 zveskov! Za 50 gld. 40.000 strani čtivn zdravega in povzdigajočega : to je čin v re-snei domoljuben in plemenit!
Slovenci ie preradi eegamo po nemški Reclamovi svetovni knjižnici. Vsem jez kovno nsobražsnim Slovencem bi priporočal, da se v slučaju potrebe poslužijo slovanske (češke) st etovne knjižnice! Morda bi ne bilo ravno tako riskantno, ako bi si kak slovenski koji-gotižtc nabavil vsa) eno kolekcijo (500 zvezkov) češke svetovne knjižnice !
*
* *
Na polju češke žurnalistike Vam imam sporočati velik napredek. S i. prosineem 1906. se vstanovi v Pragi c. k r. češki korespondenčni b i r 6 ! Ravnateljem čfšiega korespoadenčaega biro-a je imenovan dosedanji eourednik »Nćrodofsh Listu c, g. VI. Veinerek, b plačo VIII. čin. ratreda.
Od novega leta naprej bodo torej dobi vali češki listi tficijozne depeše na &šfcem basedilu in bodo tudi lahko posvečevali večerne ure resni Snemu urejevanj o, ker do lej so se morali cele noči mučiti s prekladanjem iz c. kr. »državne« nemščine!
Novoimenovani ravnttelj češkega c. kr. korespondsnčnega biro-a je tudi dosegel, da v to važno službo pridejo novinarski strokovnjaki in ne (kakor je bilo zamišleno) uradniki, nezmožni v žurnalistični tehniki. Od tega novo ustanovljenega urada je pa tudi konsekventno pričakovati, da bo uplival nn osrednji c. kr. korespondenčni biro na Dunaju, da bodo vesti o češkem življenju in dogodkih ne samo pravičnejše, nego bo bile doslej, ampak tudi prešinjene duhom moiatoiti in samozavestja! Češka javnost pričakuje od tega važnega urada, da bodo njega svobodomiselni in napredni uradniki, kakor sinovi češki, stali na braniku svojega naroda.
Za koliko desetletij dosežemo Slovenci svoj državni slovenski korespondenčni urad?!
O položaju v Avstriji.
Dunajska »Information« piše, da ni še definitivno določeno, koliko časa da bodo trajale božične in novoletne počitnioe državnega zbore. Ker se pa moravski deželni zbor sestane dne 8. januvatija ter bo zass danje trajalo najmanje deset dni, se državni zbor ne snide pred 22. januvsrijem. Pa tudi tega roka se bo vlada držala le v slučaju, da bo dotlej pri kraju s svojimi pripravami za volilno refjrmo in s konferencami z voditelji strank. Ćs ne, se državni zbor snide še le dne 29. januvarija. Ta term a pa obvelja prav getovo. Gori omenjeni vir sodi jako pesimistično oeirom na ueodo vladne predloge o volilni rcfjrmi. Če bi dotiSoa večina državnega zbora imela popolno svobodo, da z glasovanjem uveljavi svojo voljo, potem bi bila eplošna in enska voLlna pravica že sećaj pokopana. Ali ta volja je deloma ža izpod-kopana po nastopih delavskih mas. Toda vsekako je nemški, poljski in agrarni odpor v drža?nem zboru tako moSan, da treba še vedno računati z možnostjo, da bo volilna ret'jrma preprečena. Ali kaj potem ? Ako je ministarski predsednik baron Gautseh res državnik, ki predvidjs, potem si je moral že pridobiti na najvišem mestu poobiaet'lo za tiste korake, ki jih bo storit', ako sedanji državni zbor prepreči volilno reformo. Na spremembo vlade ni misliti sedaj. Kajti, kakor vedo delavske masa, da krona podpira njihovo zahtevo, tako bi one, ako bi bila sedanja vlada odpuščena in bi se opustila volilna refjrma, stavile to na račun krone in ne toliko na račun parlamentaričnih strank. Čisto očitno se je angažiralo krono za splošno in enako volilno pravico. Zato ima ta cbveza, Če tudi ni bila dana v cbliki slovesnega reskripta, obvezno moč pred organiziranim delavstvom. Za poznavatelja razmer je torej isključeno, da bi se vlada sedaj umaknila. Radi tega pa je opravičeno domnevanje, da se je vlada že oborožila za slučaj,
da parlamsnt prepreči volilno reformo. Prvi korak bi bil razpuščsnje parlamenta in razpis novih volitev pod volilno parolo : volilne reforme. Ker pa bi bil novi parlament najbrže istotako nasproten BploŠni in enaki volilni pravici, bi tudi to sredstvo ne izdalo. Bržkone je torej minister^ki predsednik za tak slučaj predložil kroni oktroiranje splošne in enake volilne pravice, in eventuelno tadi novega poslovnega reda za zbornico. Če pa tega ni storil ;— tako zaključuje »Information« — potem je njegova partija že sedaj izgubljena.
To mnenje utegne biti pravo. Kajti stranke razvijajo čim dalje bolj intenzivno delavnost in se oglašajo se svojimi zahtevami glede na volilno reformo. Posebno živahno je poatalo v Galiciji. Tam se vrši na stotine shodov na poljski in maloruski strani. Izlasti Malorusi nastopajo zalo energično za splošno in enako volilno prav;co in se sedaj še le kaže kričeče navskiižje med stališčem poljskega, hegemonistiunega, in maloruskega, zapostavljenega naroda, naBproti vprašanju volilne teforme. Malorusi zahtevajo odločno splošno in enako volilno pravico, ker vedo, da bi po tsj prišli do veljave, ki bi bila vsaj približno primerna njihovemu številu. Poskusiti hočejo vBa zikonita sredstva, da pride do pravičnega izvedenja volilne reforme. Drugače pa posežejo po samopomoči, za kar pa že sedaj z vračajo vso krivdo na — voditelja vlade.
Tudi poljski členi poslanske in gosposke ibornica eo imeli te dni v Lvovu posvetovanja. O njihovih sklepih se pač ne ve, ker so se vsi udeleženci obvezali b Častco besedo, da bodo varovali strogo tajnost.
stari rani. Držal se je po konci in junaško na konju, ali je silno stiskal sobe, obraz mu je sedaj pa sedaj zadrhtel, da si videl, da ga mučijo vel;ke bolečine. Junak je hotel premagati jih, ali,, ko je dospel na dvorišče vranBkega dvoru, ni bil v stanu sam stopiti s konja, marveč je klonil na pol mrtav v roke križarjev, ki so bili stopili do njega, Skcro je prihitel po stopnjicah tudi Bsrielav, da pozdravi strica. Zaklical mu je :
—	Dobro došli, gospod stric l Hvala Bogu, da ste se povrnili pod streho, ko burja toli silno vihra preko glavic, kakor da jej je sam peklecski duh poeoiil dušo.
—	Z iravo ! Z iravo! je pokima) starec z glavo, hoteči se vzravnati ter postaviti se na noge, ali moči bo ga izdale, koleni sta ee mu npognili kaktr š bi, in junak je pal v nezavesti vznak v roke sprcmljevaloav. Preplašeni Berislav ga je dal z mesta odneeti v prijorako sobo, kjer so ga položi i ni postelj, pokrito z gofct mi pregrinjali. Berislav je sel starčku poleg glave in je pozval brata križarja lekarnarja, ki je bil ob enem zdravnik, naj pogleda, kaka bolezen je zgrabila prijorja in kako bi ee mu dalo hitro poaiagati. Zdrav-
nik sa je nagnil nad brezvestnega junaka, opazoval njega obraz, ki je gorel v živem ognju, občutil vroči duh bolnika, izvijajoči se iz prsi s težko muko, potipal žilo, ki je bila silno in nsglo, pak je potem zmajal z glavo, ozrši se žalostnega očesa na Birislava in vz-
Dogodki v Rusiji.
Po zadnjih vesteh iz Moskve je soditi, da je vihar začel iziatno pojemati, doč m iz OBtale Rusije ni vesti o kakih posebnih dogodkih. Oblasti bo menda začele raavijati hudo strogost. Da si je pričakovati, da bomo čuli še o marsikakem krvavem epopadu, vendar je dopuščena nada, da je krvavo gibanje že d. seglo svoj višek in da bo padalo. Če javljajo iz Moakve, kjer je bilo zadnje dni sred.šSe revolucionarnih dogodkov, da so v mnogih tovarnah začeli že delati, potem je to znamenje, da je opravičena rečena nada. Iz Moskve javljajo dalje, da je bilo za sinoči odpovedano zborovanje delavskih odposlancev, ki so ee imeli posvetovati o zopitnem nastopu dela. Oseba, ki dobiva zanesljiva poročila iz Rusije, nam sporoča, da to, kar ae je godib te dni v Moskvi, je bilo pregroano, prenečloveško, da bi zaslužilo ime revolucije : revolucijonarci da so besneli tako, kakor da so popolnoma znoreli. Po tem takem ee ni čuditi vestem, ki sporočajo o velikem številu človeških žrtev.
na
nogah.
starih ran, ki so ee mu odprle Vsaj tožil je nekega dne radi njih.
—	Pa zakaj si mu dovolil iz hiše ? Ali ga nisi učil, naj leže in se odpočije ?
—	Eb, koliko sem ga učil, prosil in za-klinjal, ali vse zastonj. Gospod prijor se mi je zasmejal v obraz ter mi je rekel, da sem
dihnivši.
— Kaj je, za božjo voljo, brat lekarni-1 mazač, ki ho3e iz jedne steklenica lečiti ves
i Čar, vprašal ga je Berislav v strahu. Reci, svet. Nikar naj ne mislim, da je on vrabec, jeli morda velika nevarnost? Kaka bolezen i marveč, da so mu kosti od kamena, pak je, ali mu je morda umreti? Ali lekarničar, da se ne menijo za vreme. Kaj sem hotel
je zmajal z glavo ter je odg .voril glasom :
— Siabo je, knezsviČ moj. Stari gospod sa ni bal postavljati svojih kosti na burjo in
tužnim in smel siromak storiti ? Ss silo ga nisem ' smel ziustaviti. Ali, da vidimo, kake bo te rane !
Lekarnar je začel polagoma snemati obu-
nevihto, kakor kakov mladenič, v katerem se	valo s desne noge Ivana Paležnika ter začel
pretaka svež sok. Vsaka človeška moč, vsako	motriti rane.
človeško življenje ima svojo mero, proti ka- — Kako je ? je vprašal Berielav. teri se ne sme grešiti, kajti narava se ljuto — Slabo knerevid, je zmajal lekarničar
maščuje. Tako je tudi to pot. Gospoda pri-	z glavo, jako slabo; rane so zbog mreža pc-
jorja je prijela huda vročica ia ga motn ne-	polnoma počrnele, a bolezen bi Be cd njih
usmiljeno. Glej, kako mu gori glava, a srčna	mogla širiti dalje ter zastrupiti kri po veem
žila mu leti kakor splažen konj.	životu.
—	Ali, kako j e, da ga je naenkrat sa- — Za božjo voljo ! je zakričal mladenič, pustila zavest, je vprašal Berislav.	pa ne da grozi mojemu etricu smrt! Da ni
—	Bržkone je obnemogel in klonil vsled	rešitve ? Lekarničar, govori! (Pride še.)
Finančni položaj ruskih zemster.
»Voe. Zeituog« poroča iz Petrograda, da j« v Rusiji 17 zemstev, katerih finance se nahajajo v neugodnem stanju. Primanjkljaj, ki ga ima pokriti država, izaaša okroglih 70 milijonov rubljev. Skupni proračun vseh 34 zemstev znaša okroglih 120 mili;030v rubljev.
Volilna pravica na Ruske*.
Nova razširjena volilna pravica, ki j« bila proglašena te dni, je napravila, kakor javljajo iz Patrograda, ugoden uts.
Drobne politične yestL
»Vrhbosna« proti ugreb-škemu nadškofu Posilovieu. Sarajevska »Vihbosna« je priobčila uvoden članek, v katerem označa medversko zakonsko osnovo na Hrvatskem kakor atent na katoliško cerkev. L:st napada nadškcfaj Po-flilovi'M ter pravi, da tako sramoto, kakor nadškcf Posilov'ć, ni še nihče napravil hrvatskemu narodu. V Zagrebu menijo, da vse djakovsko gibanje proti Poeilovidu nadahnjuje sarajevski nadškof Stadler.
—	Nadvojvoda Ferdinand K a r o 1 se baje v kratkem poroči s hčerjo dvornrga svetovalca Ccuberja iz Prage. Nadvojvoda si nadene ime : baron Rotten-eteia.
Prihodnja španska kraljica. Rimski list »Italie« piše, da prin-ceeinja Batenberška, zaročenka španskega kralja, pride v mesecu jannvarjn v Rim, kjer prestopi v katoliško cerkev. fH-ed pre stope m in po prestopu bo princesi »j a vspre-jeta od papeža v privatni avdijenci.
Ruski kružok v Zagrebu. V Zagrebu Be osnuje ruski kružok, v katerem se bo poučevalo v vseh elovaaakih jezikih.
Novi črnogorski vladika. Knez Nikola je sklenil imenovati vladikom v Ostragi svečenika C rila Mitrovića, ki je bil doeedaj profesor na zaderskem pravoslavnem semenišču.
—	Županom v Inomoatu je z:>pet — v četrtič — izvoljen dosedanji župan Viljem Grtil.
—	Konec italijanske j u r i -dične fakultete v Inomoatu. Kakor javljajo ia Inomosta, je ministarstvo za uk in bogočastje izdalo odlok, s katerim je formalno z dne 31. t. aa. odpravljena italijanska pravna lakulteta v Inomoatu, ki je bila ziprta od novembra 1904. Od novega leta naprej ee ne bodo več vršili v Inomoatu izpiti t italijanskem jeziku. Vlada umakne tu li zakonski načrt glede u«ta-zovitve italijanske pravne fakultete v Rove letu.
Sklicanje države dume. Londonski »Dailv Telegraph« poroča is Patrograda, da bo diž. duma sklicana na daa 4. marca atarega š ila.
Tirolski deželni zbor. Tirolski namestnik baron 3chwarzenau je akli cal na daa 3. januvarija, kakor poročajo iz Inomoeta vse voditelje strank na konferenco, kateri je nt men, omcgoČiti normalno poslovanje deželnega zbora tirolske«?j. Vlada priznava. da ni mnogo upanja na ugodan vapeh.
Ministerska kriza aa Por-t u g a 1 s k e m. Kakor javljajo iz Lizbone je m nifterstvo Luciano de Castro podalo s *ojo demisijo. Kralj je demisijo vsprejal, poveri pa zopet sestavo novega kabiaeta voditelju liberalcev Luc:anu de Castro.
Loubet zopet predsadnik republike? Parižka »Republ'^ue Fran-caiee« biljež. z reservo vest, ki je krožila v četrtek po Parizu, da utegne gotovo število parlamen'arcev zahtevati na bodočem kon-greeu dne 16. januvarja, da sa topet izvoli L ju beta predsednikom francoske republike za prihodnjo dobo 7 let.
Nov papežev konzistorij ee bo ?riil baje meseca januvarja ali febru-varja. O tej priliki objavi pspež, kakor ee v vatikanskih krogih zatrja, formalen proteet proti ločitvi cerkve od države na Francoskem. Na tem konzistorij u isroči papež na-dalje kardinalski klobuk nadikofoaa v Savili in Jegru. Govori ee tudi, da bo iasaac-vaaih nekaj novih kardinalov, med teaaj ee navaja tudi beaešzega patrijarha Ca val -lari-ja.
preminol v vieoki starosti. Pogreb bo danes ob 3. uri pop. iz ulice Madonnina št. 35.
Pokojnik je bil visoko naobražan in je užival obče spoštovanje med srbskim učitelj-stvom sploh.
Umrl je v Tržiču gospod Josip Kragl, nad uči tel j, člen okrajnega šolskega sveta itd. Bodi mu ohranjen blag spomin !
Glede pačenja slovenskih imen imam tudi jae nekaj omeniti. Naši ljudje imajo po veliki večini navado, da na laške akte podpisujejo 87oja imena in priimke v laškem pravop'Bu. Ti ljudje ne vedo, da se mora priimek pisati v vseh jezikih le tako, kakor ee ga piše v originalnem pravopisu, oziroma tako, kakor je napisan v cerkvenih maticah (Žal, da je tudi v cerkvenih maticah vse polno popačenih priimkov). Ako ee kedopiše Kovač, ne sme podpisovati se za Covach, a, ali kako drugače popačiti svojega slovenskega priimka. Vsega tega naše ljudstvo ne ve, oziroma noče vedeti. Ls najbolj zavedni krogi pazijo na pravilnost pisave svojih priimkov, da-si bi moral na to paziti sleherni Slovan.
K meni prihaja mnogo s'ovanBkih delavcev, da jim napišem kako prošnjo. Večina teh me vprašuje, kako da naj podpids: po laško, ali po slovensko ?! Ako pa že mene vprašujejo, kako jim je podpisati, ko vendar vedo, da sem Slo vene c in da jim pfšem le
pečatiti na dopisnicah	samih nahajajoče se znamke.
Dopisnice, ki ne	odgovarjajo ostaLm prometnim pogojem, zavezane so poštnini za pisma.
Nadalje se opaža,	da je dovoljeno dostaviti na vizitnice, ki	se odpošiljajo kakor
tiskovin0, vcšSila ter zahvalne in uljudnostne
prenesti v mestno bolnišnico, Vzrok tega
blaznega poskusa ni znan.
*
% *
Pozneje smo zvedeli, da je nesrečni Cambrozzi umrl ob 3. uri popoludna.
Nesrečen konec srečnega potovanja.
Mej potovalo?, ki so včeraj s parnikom društva Adria »Szent Liezlo« prišli v Trat, ee ' je nahajal tudi 22 letai stavbeni tthnik Emil
formule, ako so izražene v petih besedah ali i m .. , . . _
. .„ . . . , ..... -	.	lobler, doma iz Švice. Omenjeni parnik j
« običajnimi okr.,ik. (p. f. r. v. itd.). Na-I pr].p,nl v T„t Neape|ja. T< b,9r' ee je
slovenske vloge — si morete mislit', kako Be
Cis je sicer, da bi se nsše ljudstvo že enkrat vzdramilo iz narodnega spanja, ter vriilo svoje narodne dolžnosti in zahtevalo
Domače vesti.
+ Dlmović Ivan, bivši mnogoletni učitelj tukajšaje srbske ljudske, šole je včeraj
dalje so dovoljena z roko napisana posvetila na novoletnih voščilnicah, ki bs odpošiljajo v odprtih kuvertah.
Drage tiekovinske pcšiljatve (razglednice) niso deležne te ugodnosti.
S tiskanimi kartami v velikosti in obliki dopisnic, ki imajo napis »Dopisnica < ali »Poštna karta«, a nko za dopisnice zadostno frankovane, postopa se, če sicer odgovarjajo popolnoma predpisom za tiskovine, kskor s tiskovinami in se jih torej po vrednosti prilepljenih znamk emetra kakor zadostno ali nezadostno frankovane tiskovine ; napis »Dopisnica« ali »Pcštaa karta« pa morajo peštni uradi v teh slučajih prečrtati.
S tiskanimi kartami v obliki in velikosti dopisnic s pisanimi poročili ali drugimi na tiskovinah nedovoljenimi pristavki itd. postopa se — če po svoji kakovosti (n. pr. da niBO pod ovojem itd.) odgovarjajo pogo-_ ^ jam, veljavnim za dopisnice — kakor z ti ljudje tresejo še le, ko jim je podpisovati dopisnicami in jih je torej po vrednosti pri-leške, ali nemške akte v tujih pisarnah! lepljenih znamk Jematrati kakor zadostno ali
nezadostno frankovane dopisnice.
Pisana poročila na sprednji strani dopisnic (neustevši naslov in poštno-s'.užbene tudi od dragih, da ne kvarijo slovenskih bilješke) dovoljena so na levi polovici raz-priimkov.	Brejeki. ! glednic, katerih sprednja stran je po nav-
S Kontorelja smo prejeli : »8 t a r i piSni	razdeljena v dve polovici. Ta
Ilija« ja naslov lepi in poučni ljudski (ugodnost velja z i t ose me ki promet, za pro-igri, ki jo bo predstavljalo naše pevsko dru-, met z Ogrsko, z zasedenimi deželami in za Štvo »Danica« na dsn Novega leta. Marši- promet z deželami evropskega kontinenta. V kdo se morda čudi, da ss upajo vaški dile-' večini izveneviopskih d»že):\ taksujejo se tantje spravljati na oder tako velike igre. karte, ki imajo pisana poročila na sprednji Tudi za igre »Divjega lovca« je bilo slišati strani, kakor pisma.
takih opazk od več strani in diletantje sami	Občinstvo sa tudi opozarja, da znaša
eo zmajevali: »Kaj bo, kaj bo?« No, končno pristojbina za navadno pismo: na sedežu pa, ko je rastor padel ob zaključku igre, je poštnega urada do teže vštet h 20 gramov 6 pa bilo čuti od vsah strani : »Neverjetno et.f nad 20 do 250 gramov 12 st., v dalj-dobro so igrali!«	nem prometu, kakor tudi v prometu z Ogr-
L?d je bil torej srečno prebit in priča- ako, Bosno in Hercegovino in Nemško do kovati je, da tudi »Stari Ilije« vape ravno vštetih 20 gramov 10 st., nad 20 do 250 tako dobro, če ne še bolje, nego »Divji lo- gramov 20 st. V prometu v Crnogoro znaša vee«. Pa ae samo z ozirom na izvajnaje pristojbina 10 st. za vsacih 15 gramov, b samo, ampak posebno še tudi aa smoter ta- Srbijo 15 st. za vsacih 15 gramov, a Švico kih iger, ki imajo aamen ljudstvo izobraže- 25 at. za vaacih 20 gramov in z ostalim inc-vati ia je dovajati do nravstvenega in p<š;e- aemstvon 25 et. za vsacih 15 gramov poši-nega življenja amo ponosni aa to naše dru ljatvene težj. Pristojbina za dopisnice znala štvo ter želimo, da nam poučuje in zabava v notranjem avstrijskem prometu, potem v ljudstvo a takimi predstavami !	prometu z Ogrsko, B >sao in Hercegovino,
Z ozirom aa navedeno upamo, da nas Nemško in Crnogoro 5 Bt. za jednostavno in tudi naši bližnji sosedje obiščejo na Novega 10 st. za dvostroko dopisnic d z odgovorom leta dan, kjer ei ob tej priliki stisnemo brat- ter v prometu z ostalim inozemstvom 10 st. ske svoje deenice ter si vsaj zaželimo : srečno aa jedno tavno in 20 st. za dvostroko dopi-leto 1906 !	snico z odgovorom.	(Zvršetek.)
Ob enem pa si štejemo v prijetao dolž- Dekliška Sol« Ellaabetlšče v Tomaju nest, da na tem mestu omenimo lepi večer, priredi na splošno željo božičnico še na no-ki nam ga je priredilo slavno »Slovansko vega leta dan 1906. ob 3. uri pop., kakor pevske društvo« na bož čni praznik. Kako dne 26. in 27. t. m. z jako zanimivo igro, ee je razlegala niša divaa pesem po prostorni »Sv. Elizabeta«. Na t) veselico vabi vse pri-dvorani, ki je orila iz grl naših tržaških jatelje šolske mlad ne	El zabetišče.
v Neapelju ukrcal na parnik z voznim listkom, ki ga je avstro-ogrski konzul v Neapelju izdal nekemu Tadeju Visiniki, doma iz Galicije. Visiniki je Toblerju za mal denar prodal vozni listek, in s tem se je Tobler pripeljal v Trat.
Policijski ofioijal Krajner je pe, pregle dovaje, o prihodu parnika v pristaniške, listine došlih potnikov, prišel na sled tej goljufiji ter je Toblerja aretoval in ga odvedel v zapore.
Koledar in vreme. Danes : Davi 1, kralj ; Branimir; Soka. — Jutri: Silvester, papež ; Hodimir; Blažena. — Temperatura včeraj : ob "2. uri popo-ludne -f 8-5° Celsius. — Vreme včeraj : deževno.
Društvene vesti in zabave.
»Sokol« in »Dramatično društvo« sta
Be torej letos zjedinila za »Silvestrov večer«. Ti dve imeni sta nam gotovo najboljše jamstvo, da bo letošnji »Silvestrov večer« po-VBem vreden dosedanjega svojega dobrega imena. Spominjamo se že prav lepih takih večerov, ali v takem okvirju, kakor bo letošnji, ga nismo še doživeli. Velika gled ščna dvorana v »Narodnem domu« bo ta večer — morje naših boljših slojev, ki se bi.do zabavali o prijetaih prijateljskih razgovorih, ob zvokih poznanega našega vojaškega orkestra in ob izvajanju priznanih m^či nače dramatike.
Program je tako-le razvrščen :
1.	»Ženski jok«, salonska in jako zabavna šiloigra.
2.	»Zgrešeno nadstropje<, burka spojena s prijetnimi kupleti.
3.	»Prehod iz starega leta v novo« ee živo sliko.
4.	Svobodna zabava. — Začetek ob <S. uri in pol zvečer.
Pevsko društvo »Slovan« v Padriču, priredi v nedeljo na »Silvestrov ve5er« svoj redni občni zbor v prostorih gostilne Martina Grgič a. Začetek zborovanja ob 4. uri po-poludne.
Po zborovanju bo svobodna zabava b petjem. Prijatelji petja, dobro došli l
Silvestrov večer priredi pevBko društvo »Skala« v sv. Križu pri Trstu b petjem, godbo, šaljivo pošto in burko: »Eoo uro doktjr«. O poluneči pozdrav novettu letu. Vstopnina svobodna, vsprejemala te bodo pa darila. Zabava prične ob 8. uri zvečer.
Volilni odsek pevskega društva »Kolo« vabi gg. pe*ce, da pridejo v nedeljo, dn? 31. t. m. točno ob l1/*- uri pop- v društvene prostore na posvetovanje glede sestave novega odbora.
Prvo vojaško veteransko društvo za Trst in okolico priredi Bvojim udom in njib družinam na S lve3trov večer zabavo b petjem, godbo, tombolo, šiljivo pošto in plesom v
pevcev ! Kako eo nas navduševali ia srca Posledice požara t hlSi Czelke. —
prihajajoči govori! »Siovaaekemu pevskemu Vsled tega požara, na katerem je poveljnik pro3torih ,L3on d' Oro«,*via Stadion. Začetek ćiuštvu« kličemo: Na prijetao svidenje! mastnih gasilcev, inienir Pregler, popolnoma , togn0 0b 9 uri ZVečer.
Prilaga- Današaji številki je priloiaao dokazal srojo nesposobnost, je bil mestci! vabilo na naročbo edinega strokovnega lieta magistrat uvedel preiskavo, katero je vodil »Kmetovalec«, glasila e. kr. kmetijska družbe eam župan dr. Sandrinelli. No, prvi vspeh za Kranjsko.	ta preiskava je, da je poveljnik gasilcev,
Izvm svežih rib Iz adrijaiiskega aorja.	odstavljen od poveljaištva
Glasom uradaih podatkov je bilo leta 1904 g»«leev
s) nadalje
Darovi.
Za »Božićnico« v Trstu darovati sledeči gg. r
Marija dr. Pretnerjeva 10 K, Virginja Furlan, Katarina Stoka in H. Sonc po 5 K,
na poštah v Trstu, Istri in Dalmaciji oddanih Začasno bo poveljeval gasilcem podpo- yiktorijft žbon(lj Marija Dakieva, Fran Mirt 9637 poštnih pošiljatev rib in dragih morskih veljnik inženir Paoli, in s:cer dokler c. fer.	x	™ d K Sidi
živalij, namenjenih v izven primorske dežele namestništvo ae odobri imenovanja novega in kronovine. Vsi U pošiljatve eo tehtale poveljaika, ki bo — ako c. kr. namestni-ckroglih 46.000 kilogramov. S ponočnimi br- itvo to odobri — inženir Verroi iz — aovlaki južae železnica je v rečenem letu bilo Tnrian.
ia Trata odpoelanih okroglo 39.000 kilogra- Ćudao, da ga niso mogli dobiti drugje, mov svež h rib in drugih morskih pro- nego v — Italiji.
duktov.	j Tržaška statistika. V tednu od 17. do
Pisemsko pestil promet ob Novem 28. decembra t. 1. se je poročilo 6 parov ; let« 1906. C. kr. poštao in brzojavno rav- rodilo se je 108 ctrok in sicer 48 moških in nataljatvo razglaša dalje :	60 ženskih ; umrlo je pa 82 oseb, 37 moških
Tem povodom se opoasrja na to, da so in 45 žeaskih, od teh je bilo 13 starih manja oaa dopisnice, katerih veeoiaa obeeza nedo- nego eno leto.
atojaosti, žaljenja, ali druga kaznjivn dajanja, Poskus samomora. 50 letni krošnjar ali na katerih ae nahajajo slike, oziroma do- Nikolaj Cambrozzi, stanujoči v III. nad-■tavki, ki imajo zaake aedoetojnoeti aH ža- etropju h:še it. 25 v ulici del 8olitario, je ljenja, iakljnčene is poštnega prometa.	[včeraj predpoludne skočil s okna svojega
Istotako eo izključene iz prometa tudi stanovanjn na malo aotraaje dvorišče. Zdrav-dopisnice, oddana v kuvertah, ki so previ aik sa zdravn ške poetaje, ki je Lil pozvan dene z izrezki v t% namen, da se mora pre- k njemu nn pomoč, ga je dal nemudoma
in Josip Urbančič (Bdzovica) po 4 K, Sidi Kalister, Marija Perhauc, Zorica Lapi, Anton Bensa (Avče) in Milsn Šašelj (Šmarje) po 2 K, Fran Ukmar (Bazat), Etna Ž vic in Ana Reichl po 1 K.
Na ProBsku eo darovali gg.: Viktorija Lukša 4 K, »Tropereana detelja« 3 K, I. Martelanc, J. Koren, Leban H. ia Reža Nekerman po 2 K, Eliza Tencp, Vekoslav Šonc, Ivanka Pertot, Marija Luksa, Kristina Nabergoj, Rozalija Nabergoj, Drag. Starec, Alojz Nabergoj in Valentin Cibio po
1 K, Jožefa Štrukelj in Marica Bukavec po
60 stot., Djlenc Alojz in Adalbert Raubar
po 50 stot., Š:tfan Cibic 40 stot. — Skupaj
20 K 60 stot.
V Herpeljah Kozini so darovali gg.: Družina S škovič 1 K 50 stot., Pleme niti Podgorski 1 K 01 stot., Jožef Hoge, Marija Poaikvar, Fran Ropotec, Robert Sla-
vik, Ivan B e<, Ivan Dekleva in Ivan ViJič veled ekepkzije štirje delavc! ubiti, trije pa p<j 1 K, Frtn Heačič in Ana Jansta po 60 težko ranjeni.
Poslanik Sieezen pri papeža. RfM 29. Papež je vsprejel avetro-ogr-skega poslanika pri Vatikanu, ki mu je C\b. Kr it na ViS.č, Mamilovi«, Šiefin Stan- -gel f<8titat povodom novega leta.
Japonski parlament.
TOKIC 29. Danes je oeeer otvoril po-
etot , cadufiite j Fraccni, N. N. (Herpelje) \ Sr s $ Frrnjo (Ko*ina) po 50 etot., Fran: >:u?tn. Marija Hoge, Jon Theooel, Rudolf
S;e in K. N. po 40 stct., Josipi u a Sosi?, LjoJm.k Beač.č, Fran Ropotec in Neimenovana po 30 stct., Marija KolariP, Banko	.	, .
v- »a ^ . - q r «? • t	slane ko sborcio s prestolmm govorom, v kc-
KaUrina. N. D, Antonija Soaifi, Franjo Jc-	,IB"W .	. . , ... ,
„ „	- ,, .. <s t i-i j-	terem se le cesar najprej zahvalil narodu za
luM, Res:novič, Marija S.nc, Jjaip Godina,	J . . Jt.	, ...
Joe p Benč 5, Ana Kr žman, Frančiška Bsn-j Či?, Ivana Rožič, Karal Sosič, Anton Ben čič in Antonija 8kalar po 20 stot., Rozina
združeni tru J, da se je omogočila dovršitev vojne. Cesar je dejal, da so z Rusijo zopet vzpostavljene prijateljske razmere. Prestoini
Race, Marij, ćerg.nja i. Josip R,einovič po	da
10 sttt, Fran P/esl 13 stot., Frarci Jeger 6 stot. — Szupaj 21 K.
Hvala lepa b!agim darovalcem.
I r m a Štrekelj, blagajničarka Rojan 79.
dižav, s kater mi je Japonska v zvezi, vedno prijeaaeje ter omenja zveze z Atglijo, po kateri zvezi bo prijateljski odnošaji obeh nn-rolov postavljeni na trdno podlago. Cesar je potem f0 7darjal potrebo, da mora Japonska voditi Korejo ter je opomail člene parla meata, naj bodo složni, ko bodo razpravljali o merah in £t < š tih, ki jih zahteva povišani poležtj japonskega naroda. Zbornica je poleg navadnega odgovora na prestoini govor eklenila še posebno adreao aa cesarjs, v kateri mu izreže zahvalo aa rjegove vzvišene
razpoložene. Gradjenje bar kad je v Petro gcaciu težavno, ako ne nemožno, to pa radi širokih ulic.
PETROGRAD 29. (Petr. brz. agent.) Ziporedoma bo bili odkriti trije laboratoriji z razBtreljivimi snovmi. Aretovanim osebam je bilo odvzeto mnogo orožja. Govorico, da imajo usiaš strojne pu?ke, došle iz Danske, smatra meetai glavar Djedulin za neosnovano.
Kazenska razprava proti poročnika Sehmidta.
PETROGRAD 29. Iz Feodozije poročajo, da pričae kazenska razprava proti poročniku Schmidtu tekom enega tedne.
Novi ruski odposlanec ▼ Tokijn.
PETROGRAD 29. (Petr. br*. agent.) Ruski odposlanec v Sofiji, Bahmetev, je bil imenovan izrednim odposlancem in poobl*š?e-ni m ministrrm v Toki ju.
t^azne Vesti.
Dar kraljice Natalije. Bivša srbska kralj ea Natalija ]e darovala polkovniku Lazarju Lazarevrća konak v Niću, ki je bil last Obre-
no^ićiv. Konak je služil do leta 1878 kakor	^rtp0Eti} ki so se pokazale v angležko japon
osnovanje a škega pese. Ko je potem Niš	iki *p0g0(ibi, v pokroviteljstvu nad Korejo
prešel v srbsko posest, sta tukaj vsako leto	Ur v vegih v* Mtjnji vojni. Na to
po nekol ko mesecev bivala kralja Milna in	M -a EborB:ca odgodila do 20. januvarja
Alt k-ander.	'1906.
Koliko pošiljajo Hrvatje iz Ameriko v,	-
Dogodki na Ruskom.
PETROGRAD 29. Kakor poroča »S ovo«,
domovino? Hrvatski »Narodni Lrst«, ki ii-ha a v New-Yorku, piše, da gre vsako lato okolo 50 milijoaov kroi iz Sevčrns Amerike
v hrvatske krsje. Sama bankirska tvrdka!	c d 22. t. m. dslsvci v Tornovski
Fran Zoti <V Co. v N.w Vorku je n. pr.1	Pri Nižn*m Nov goro d u.. Dne 23. t.
odposlala od 27. novembr. do 2. decembra !	i« Prifi!o na r8ZDlh tl-6kah do bar,kfldllih
t. I., torej tekom 6 dni, svoto 493.177 kroa: boJev' ki 80 kon6ali 8 tem' da eo b,Ie *va5er gtQt	] b-ri^ada razdejane s streli is topov. Dne
Strašen efekt gledališčne predstave. Vi27- m- 80 bil®	™ve barikade.
sredo popoludne j. v narodnem gledališču v j Kskor poroda »ti list iz Voronešs, so uita-Budimpešti pris >.tvoval predstavi neke drame !8ki dalavoi tamkaj osvobodili 11 ujet h revo-Samuel Bartos, trgovcc iz Silrcka. Nakrat lu^ijonarjev, pri čemer so jih podpirali re-
se je ustrelil v prsi iz revolverja ter so ga smrtno ranjenega odvedli v bolnišnico. VprL-šm p> vzroku greznega čina, je izjavil, da ga je osoda deklice v drami tiko presunila, da ni mogel tega preboleti in da se je zato uetrel 1.
Brzojavne vesti.
Kriza ua Ogrskem.
KOŠICE 29. Veliki župan Pongracz je ufeazal dane= z brahijalno silo odstraniti iz urada županijske padnotarja Fernandy-js, Papsrana in Horvatha.
UNGVAR 29. (Ogr. b to.) NovoimenD-vani veliki župan Žiga Berntt je bil danes zaprisežen. V zb provalni dvorani ni bil navzoč noben č ea municipaln'ga odbora. Mn gzistevilna rnnož ca je stala pred županijsko h šj ter je skozi odprto okio v dvorano lučala snežae kepe. Koajen.ki in orožniki so vzdrževali rtd.
frrof Ivan Zlehy.
BUDIMPEŠTA 29. (Ogr. biro.) Grof Ivan Zchv junior je izjavi), da ae je na včerajšnji avdijenci C;Bsr,u zahvalil za izraženo sežalje povodom smrti svojega očeta. Brzovlak skodli s tira.
BUDIMPEŠTA 21». Budimpeštaasko-rešii brzovlak je včeraj pri Kaposmeco ekošil s t ra. Poškodjvan ni bil nihče. Brzovlak nosj 4 na Rako še le danes pc-poludne.
Novo leto v paltei Elvsee in svećenstva.
PARIZ 29. Mmisterski svet, ki se je v:šil danes v palači E vjee, j. sklenil, da se vsiei vsprejetja novega zakona o ločitvi cerkve od dižave nimajo členi svećenstva več vdelež ti cficijelnih aovo!etn;h vepre-jemo?.
Maroška konferenea.
MADRID 29. Kakor se govori, bo Kvniereoci v Algeairasu predsedoval minister voanjih stvari vojvoda Almodover.
LONDON' 29. »Times« poroča iz Tac g?rja : V slučaju, da ne bo uvedba ia zvedba rtf.rm, ki se bodo na predetoječi koi lerenci predlagale, izročena kaki velevia-- i ter da ostane oetikniena integriteta in s j\erenit«ta sultana, so ierif >vi odposlanci na kocterezci pripravljeni priporočati sultanu, da vsprejme take reforme, ki ae iih soglasno smatra kakor potrebne. Odposlanci so prepričani, da odobri eultan vse take odredbe.
Eksplozija v tovarni.
NVITTEMBERG 29. V tovarni raz-elivaih snovi pri Reichslorfu so bili
servisti in mornarji. Poskusi, storjeni dae 27. t. m. pti Kijevu in Kazanu, da bi se 7pri-zorilo oboroženo u tajo, bo ponesreč li.
PETROGRAD 29. Lat »Rue« poroča o nekam resnem delavskem ustsškem gibanju na ['ralu. Sied šče gibanju je baje Zlatoust, kjer ee nahajajo velike tovarne topov. Pred 8 dnevi so delavske trume proglasile revolucijo. Na tovarnah so raz obešene rudeča zastave. Načelnika rudarakega okraja in njegovega pomočnika so baje ujeli U8t=š:.
PETROGRAD 29. Privatna poročila is Rješ ce (gubera. Vicsbjk) ob Varšavski železnici poročajo : Minoli ponedeljek so stali ustaški Letje pribl.žno 18 kilemstrov daleč od Rješice. Kmetsko pre jivalstzo beži v mesta. Oolastaije so brez moči, ker zamorejo u tJSiim masam, ki prodirajo v treh oddelkih po 3000 mož, postaviti nat>p oti le en eskadroa drsgoncev in 30 kozakov. Nt koliko kilomatrov od Rjtšice se hočejo ti trije oddelki združiti ter potem prifeti z deljenjem semljišča. Z.dovsko i rebivalst-.o, ki je pripravljeno braniti mesto, je nameravalo orno-vati milico, močno 600 m< z, vendar so se tej nakani uprli pravotlivni u.eš5ani.
PETROGRAD 29. B zojavna in tele-fonična zvezi z Moskvo je v neredu. Ustaški delavci sj razdejali pri Tveru brzojavno progo 16 kilometrov na daleč. V Morosov-ski tovarni pri Tveru štrajka baje več lisoč delavcev.
BEROLIN 29. Wo ff .v biro poroča iz Varšave od 28 t. m. : Brzojavni uradniki in mnogo poštaih uradnikov je zopet pričelo poslovati. Včeraj is danes je bil mir. Pripravljenih je veli Ko število čet. Aretovaaih je bilo tudi mnogo oeeb. V tovarnah počiva
nKava Rio m bo«*- Če i v >tink do 10 st nižje. Prodaja
r^ 'len.) Sladkor za za dec. • »r>, za tebr 16.5 \ za marec ltJ.93. Vzdržano. Vremi:
od K 14.26 do 14 *JS koroz« z* maj K 13.60 do K 13 62.
Fše&ka ponudbe slabotne, povpraševanje rezervirano, tendenca mirna. — Prodaja nekoliko tisoč me-terskih atotov, nespremenjeno. Draga žita brez kup uije. — Vreme: dež.
Ha vre. ^'isp.) Kav*	goorf
rAi ^ r	-»-»«»-•'• pn fo kg 45l/s ** marec
4o.1 , i i hm.
N'
dob"ve. c^i .,
tiOCO vre<
H a u. .. .i 1 16 35, za ja.n 16.65, za april	t* .aa
lepo.
Hamburg. (Sklo • op/4 Ta7» dan .is good
average za dec.--•"» marec 3;—, za maj 37.*/»
za september 1 Alirno Kavu nr.yad»* loe» 36—37. navadna 38—40	dob 41—42.
Sladkor tnzem ki Centrifugal 5 oromn. fled K 70.— do 72.—, za nov.-avgust K 65-50 do 66 50 Concasse in Melisitl promptno K 72.50, za nov. avgust K 67.50 do 6S-—.
London. Sladko: 1« repa nnrov 8'/« Sb.
Stalno.
Pariz. Kž sa tekoči meso* 16.15 r£ c januvar 16.25, za jaa.-aprii 16.40, marec-junij 16.75 ( irno). — ftemc- c» tekoč: m^Be^ 23.30, za anuvar 23 95 za januvar - april 23.65, za marec-junij 24.05 (mlačno Moka ra tpfcoČ': mesec 30^5, za jai. 30.90 <sa jan.-april 31. za marec-junij 31.50 stalno i — Repični olje za tekoči metec 54.75, za j n 54.75 ta jaauvar-april 55 75 za maj-avgust 56 75 .trdno) — Špirit ca tekoči mesec 36.75, za jan 36.75, za jau.-april 37.— za maj-avgust bi.75 (mirno). — Sladkor auro? 88* UHO nov 20.V* — 20.1/, mirnog b?' za tekoči meecc 23.7/8 za jan 2*3.T/s' z* jaauvar-a ril 2tl/«» za marec-junij 2(mirno) »di.rai 56.5')—57.—. Vreme : blago.
Triift tiplfi" Burka v 2 dejanjih
„II IJU lliflil • pD 6o st0t.f po pošti
boji v Moskvi.
MOSKVA 29. (Ptt\ brz. egentura.) Danes je bilo nekoliko redkeje slišati streljanje s t povi. Topništvo je napadlo s topovi kakih 20 hiš, iz katerih se je streljalo iz pušk. Ustiš dele po mestu proglase, v katerih izjavljajo, da ima biti danes premirje, jutri ima pričati boj na novo. Ulice,
v katerih so napravljene barikade, nudijo IO stot; več; vdobiva se pri spisatelju in šalcaten prizor. Koli brzojava m tramvaja ter, zai0žniku Jaki Šfoka v Trstu (Narodni posekana drevesa leič na tleh, po u"ic h hej dom), pri A. Gabršček v Gorici in L. nahaja mnogo razbitih vozov. Oblastnija je ' Schvventner v Ljubljani, prepovedala list >Borbe«, kine sme izhajati.1 Danes so bili aretovaci vsi členi tukajšnjega focijaliati^no-revoluoijonarcega odbora, eaple-n eai so bili vsi spisi Ur bombe in peklen-1 ski stroji. Razun teh je bilo artt -vsnib še1 de:et revoluoijon&rcev. Povodom aretovsnja
Podpisani imam čast nemu občinstvu, da sem
javiti odprl
►S je b la zaprta tudi neka zalogo vsakovrstne kuretine v ulici ri eo našli bombe. V neki Gelsijstev. 13. — Kuretina, ki bo
•i »i • O L 1 • I- 1	• |__1 • >* 1
revolueijonernih kohort jo b la najdeca mne žica b.mb. Danes
ženska, pii kateri _____ ______ . _____
privatni hiši so našli tudi dve bombi. Trnma Pohajala iz Srbije, bo le najboljše ka-
300 obnošenih eseb je udrla v stancvaaje kovostl in P° zmernih cenah" nečelnika varstvene policije ter ga umorilr.1 Priporočajoč se najtopleje bratom Okolu 1000 ustašev je napadlo policijsko t kovanom se bilježim
Stevo Cučkovič
lastnik.
poslopje, b li so pa ob velik h izgubah odbiti. 200 vosov z živili sj ustsši rt zbili,' živila pa ednesli. Piefekt je ukazal, naj se vse or.e postreli, ki poškedujejj breojavne ali telcf^aične prege. Nadalje je prefekt prepovedal vsa javna zborovanje, iz.vz:nš onih mestnega sveti, zemstva in oblastnij. Daaea so v več tovarnah zopet [ riceli d« lati, jutri
se to zgodi v klavnicah 11 v tiskarnah. Svet mrtvaških VredmOtOV delavskih odposlance/ se sestane nocoj, da
se posvetuje, se ima li pričeti z delom ali	za otroke in odrasČene.
ne. Kar se tiča Š:evi'a žrtev, je glase m pc-datkov zveze zdravnikov zabilježenih pri
posameznih zdravn kib 105 mrtvih in 650 od porcelana in biserov vezanih z me-ranjenih. V mrtrašiioi Sulhovskega mestnega deno žico, od umetnih cvetlic S tra-
Hermangild Trocca
Barriera vecchia št. 8
ima veliko zalogo
oddelka se nahaja ( kolu 1000 mrliče?, katerih identiteta ni še dokazana.
kovi in napisi.
Slite na porcelanastih ploščah za spomenik.
Najniaje konkurenčne oene.
8«raaa perešlla Aae 29. decembra Tržaška borza.
Napoleoni K 19.14—19 16, asgleStr? K —
i do —.—, London kratek term ji K 240 25 -240 50
Francija K 95.85---% 95 talij« h. vz 85—971/-
itaaUjansld bankovci & —.— —
117.70--117 90 nem&Zi bankovo , — - —. -
avatrijakn ednosaa ranu K 99.55. 99 35 ograz krona za renta K 95.25 95; 5, ita^an»>.-—.— —.— kredime azcijc K 67-».— — «18.—
državne železnic« K 6b6.--668.—. Lomi- K
123.— 125.—, Llojdove akcije K 765.— 775.— Srečke: Tisa K 331.75—335.75, Kredit K 496.— do 483.—, Bodenkredit 1890 K 302.— 310.—. Bo-denkredit 1889 K :i02.— 310.—. Turške K 146.— do 148.— Srbske —.— do — .—
Dunajska borza ob 2. pop.
vozi. Binke eo eaprte. Praznujejo tudi} rokodelci, ki so ae shali socijalist čnih gro
Državni doig v papirju „ „ srebru Avstrijska renta v zlatu „	v kronah
delo. Mnogo prodajaln e je zaprtih. Tramvaj ' Avstr. investicijska renta S'/s0,
Ogrska .renta v zlatu 4°/n „ n kronah 4%
i.Bj. Splošni itrtjk, ki j. b.l proglašen v
Lodzu, nahaja odpor celo pri delavcih.	London, 10 Lstr.
ODESA 29. (Petr. brz. ageatura.) Ga-	mark -
neral Karangoaov je bil imenovan generalnim
guverner em.
BEROLIN 29. Piivatne veati is Lodza
poročajo, da ;e bilo včeiaj meeto mirno. V
neki elašČiČarm je bilo < r jtovaoib več oeeb,
katare eo pretakali. Natj ae je zbrala velika 250.75.
maošica Ijudafcsa ter ja priredila obhod po	f	AT&U J??"
Ji . .	r —.— Lombardl 126.— unificirana tarika iaaw 9120
ulicah. Pripravljeni eo bili tndt tjpovi in nvMli«km atnuk i-a 98 65, ojrauk 4*/,
strojne puške, vendar ni prišlo do —- tmU 97 ~ ^iadaib.--turlt* eređ e
pad o v.
20 frankov 100 ital. lir Ceeareki cekini
včeraj
100.15 100.75 117 30 99.70 90.75 113.10
95.15 86.70
1629.— 673.75 240.20 117.70 23.53
19.16 95.70 11.32
danes 100.9Q/ 100.90 117.70 99.85 90.20 114.:-0 95.50 86.70 1631.— 668.75 240.17 l/B 117 65 23.53 19.15 95.65 11.32
Tovarna pohištva
^Heksander fevi JVSinzi
ul. Tesa št. 52. R (lastna hiša) ZALOGA: Piazza Rosario (šolsko poslopje).
Cene. da se ni bati nobene konkurence.
Sprejemajo se vsakovrstna dela tudi po posebnih narrtih.
Ilustrovan cenik brezplačno in franko.
Parižka In londonska borza. Pariz, (Sklepi — Francoska renta 99.10, italijanska renta 116.15 španski ezteriear 92 47, akcije otomanake banke 600.—. Menjice na London
135.75 paritks bsi*k» 1433, italljaan<e msr li-jonslns skdjs--\cet}e Rio €iat > 16 73. Trdaa.
PETROGRAD 29. (P.tr. brr.
Meetni glavar Djedulin je zagetivil ho tru d	Misn^s mu^ 1(«5'/® »ini uiakoa» 4— css^ic^ «
niku nekega tukajšajcgi liaU, da bi m v	Duam^u ~ Trdna'
u , . t . . . , . ..	Tržna porodu 29. decembra
Pelrogradu ne moglo kaj tacega dogajati	„ , „x t _ _ .
6 . . ^ \ ®	Bndlmpelta. P«s*>ica ss aonl K 1< 10 d
kakor v Moakvi. C-t ja dovolj, ki §3 dobro K 17.12, rž za april K. 14.12 do 14 U, cves za april
Nad 40-leten vspeh.
Najstarejša medicinalna specijaliteta naše pokrajine.
FASTIGLIE FRENDINI
(od ogolunjene sladke Skorje) Iznajditelj in izdajatelj P. PRENDINI
v TRSTU. Odlikovane z kolajnami iu diplomami na
prvih mejnarodnih razstavah. Počaščene sfe zaupanjem odličnih zdravnikov ter predpisane kot domače zdravilo pri: grlobolu, kašlju, hripavosti, upadanji glasu, kataru.
Zamorejo jih vživati tudi otroci, nadalje pevci, govorniki ter učitelji, da zadobfe čist in svež glas.
NB. Pazite na nepoštene ponarejanja ter zahtevajte vedno „Pastiglie Prendini".
V škatlicah: v lekarni „Prendini v Trstu" ter v vseh boljših lekarnah tukaj in v Evropi.
MALA OZNANILA.
V Mvi prpdajolnici Jestvin
i. n^ijai petra Petemel
r ulici Giulia št. 76
* *Miti Taki*rr<4M )«tTin» t* kar; kav«, ril, tMCrmn* : r f» Vk• >, (tidkor, turt^no ta »«fe». uriTM a«*l«, bm,	ol)t pr»e
f 36 sort — Blaro dn» §teže. —
Podpisani priporoča srojo
•r NOVO PEKARNO IN SLADČfČARNO
pri 8v. Jakobu
umu liica 12 mm si šole).
Vedno «tpž kruh. Pošiljanje na dom Sprejema naročila in dooj&či kruh v pecivo Postrežba točna Benedikt Suban
Ulica Arcata štev. g (vogal ulice Sapone)
MI KODI L MCA Henrik Bonetta
at. Carradori 18 'TOfli
naradnib in rne-Jirtuiuih droj. Urr, pukaeti, btktrv.	rifpi^r, Q>T*d-
i> pArfaiaa«-fS mila, p— Ufti vjm. t|>iri ta tntc U gorati. — E urilo a ««t>nj*
Nizke cene. Predaja na debelo is drobno
Iv. Kopač
svečar v Gorici
priporoča priznano najboljše in najcenejše
♦ voŠ£en« »veće ♦
Ceni orestlačno ii milo.
Podpisana priporoča slav. občinstvu svojo
ff gostilno ^S
ki se nahaja v ul. Giovani Bocaccio. vogal Via Gazzoletv
(ni Klrasur, vis-a-vls jahallšča Back» obrniti
Toči rin« prve vrst* in pivo. ter kuhinja je preskrbljena z rorkimi in mrzlimi jedili.
Priporočivši za obilen obisk bilježi spoštovanjem
MARIJA vdova ČOKELJ.
as
cr <J
O
O.
Zaloga moških oblok
FKAX KALASCH
Zimska suknja od K 21 — 50. Ranglan, površniki, jopiči podšiti s ovratnikom od astrakane K 13, ravnotaki pelušasti K 15 od samega astrakana K 27.
POSEBNOST: črno obleke z 1 in 2 prsi od K 31—46. Velik izbor hlač, n-očni h delavskih hlač po K 4, zimskih srajc, srajce od bombaža, srajc spodnjih hlač o d fuštanja, belih srajc itd.
Ulica Arcata štev. g (vogal ulice Sapone)
5 kron in več zaslužka na dan!
Iščejo se osebe obeh spolov, ki bi pletle ni naših strojih priprosto in h tro delo vse leto doma. — Ni treba znati n česar — Oddaljenost ne škodi nič in blago prodamo mi. ^^^^^ma^^m^m^^^^^mmm^^^mm
— Družba pletilnih strojev za domače delavce —
Zaščitna znamka: „Sidro".
Liniment. Capsici comp.
Nadomestek za
Pain-Expe!ler
je splošno prizrano kot izvrstno bol blažujofie mazilo ; cena 80 stot., K 140 in K 2 se dobiva v vseh lekarnah.
Pri nakupovanju tega povsod priljubljenega domačega sredstva, naj se jemlje le originalne steklenice v skatljah z na£o zaščitno znamko ,,Sidro', iz Richter-jeve lekarne, potem se je gotovo prejel originalni pridelek.--— — — — —
Richterjeva lekarna
Elizabetine ulice *tev- 5; novft
pri „zlatem levu" v PRAGI
Dnevno razpošiljanje-
Tkomas H. Whittick & Co.
lOA, Petrske namesti 7-156 — TBST, ulica Campaulle 13-156
Podpirajte družbo sv. Cirila in Metodija!
za parkete
— i
naznanjata cenjenemu občinstvu, da sta prevzela na lasten račun trgovino in avtorizovano krojačnico
Alla Citta di Trieste
v nI. Torrente št. 40 (nasproti gledišču Goldoiii).
Tam se vdobiva velika zaloga izgotovljenih I oblek za odrastle in dečke. Delavske hlače prve j vrste kakor tudi blago vseh vrst in najposlednej^e
(jrand hotel „Union" v Ijubljani.
Kad 100 sik. ■ ■ ■ ■ ■ Jfonfort prve vrste.
novost:.
ceni
I
hrastove ali jelove prve vrste
prodaja pod jamstvom po tovarniški
Zaloga lesa - Miolavez
Ivan Suban
TRsT ulicu Chiozza i)3. TRST j
Velika zaloga svežega štajerskega masla, . navadnega masla I. vrste po K 2' 16 klg.: centrifugirano maslo za čaj po K 2*70 ne izpod 5 kilogr. Sladki muškat v boteijkah od 1 litra po 96 stot. Velika zaloga suhega j in svežega sadja. O priliki praznikov se] vdobijo : zajci, kljunači, koštruni itd. blago . vedno sveže.	j
Aa zahtev se pošlje cenik.
Nova prodajalnica klobukov
David Osmo
v ulici Barriera vecchia i t v. 5.
Velik izbor klobukov, lastne delavnice, raznovrstnih kap za moške in ženske.
■S" Brez konlrurenćne cene
Stavbinski materijal \
kakor korce, vsakovrstno opeko, pe- \ sek. apno, živo in ugašeno, se dobiva ^ po najnižjih cenah, da se ni bati kon- .7
k u ren ce, pri t vrdki	- ^
i
Belli & Corsi
ulica Economo št. 12 (stari mlin).
DROGERIJA Josip ZiOOnii. Casermaš
• • r	r_ w • • • •
gjC Izbor drog, barv, čopič«v, pokoiti parfumov, fin. mile. — Zaloga mineralne vode, voeka u parkete, na. mrilo pripravljenog* sirupa tamarlndo. malinovca itd. itd.
AflUoriseH Scbool of Lainaes
uči moderne živeče jezike od profesorjev dotičnega materinega jezika. Trgovinska korespondenca. Kombinirana metoda. Brezplačna pojasnila daja autorizo-vana sola za učenje jezikov za odraščene in otroke v Trstu, ulica Nuova št 11, II. nadatr.
brinov cvet pravi (Essenz) liter '2 gld.
100 klg. gold. T—r brez sodčkov.
Pozor!
Važno za vsakega brez izjeme.
Opozaija se vse one osebe, koje si nameravajo vkupiti za jeden in zimo obleko za moške in dečke, površnike, hlače od volne ali bombaža ter delavske hlače I. vrste, naj izvolijo obiskati velikansko zalogo v dobroznani
■ ppodajalnici izgotovljenih oblek v ul. Arcata I.
VIKTOR PIŠKUR.
Velik izbor in popolnoma konkurenčne cene.
Bogata zaloga tu- In inozemskega blaga, barvanega in črnega in zadnje novosti.
POSEBNOST: obleke za zaročence. Vzorci se pošiljajo brezplačno in franko. Sprejemajo se naročbeza obleke.
)feposrediw uvoz.
Dohod novih amerikanskih črevljev
Au-man-ie.
Specijaliteta: štifljetni in črevlji.
== Najnovejši vzorci.	-
R. NEUMANN
TRST — Corso 22 — TRST
i i
Šunka s kožo
po 1 gl„ brez kosti 1 gl. 10 nč.. plečeta brez ko-ti U0, slanina in suho meso po 80 nč., prešičevi in goveji jeziki po 1 gl. glavina brez kosti kilo po 45 nč.
SsIaMD dunajske 80, ala krakovske fine po vdldllllS 1 gl. iz šunke zelo priljubljene l gl. 20 novč. Velike kranjske fine klobase po !20 novo. dSuilulfS 'n brinovec I. vrste 1 gl. 20 nč., «BllrUlrlV€ft II. vrste po 1 gl., III. vrste po 70 novč., brinov cvet
3(islo zelje
To pripoznano dobro blago pošilja po povzetju od "> klg. naprej
JANKO SIRC
prekajevalec in razpošiljatel živil v Kranju.
1 Za novoletno darilo!
Čudo v ceno!
500 komadov samo za gol<l. 1*85.
Ena krasna zajamčeno dobro idoča precizijaka ura na 36 vrni tek s pozlačeno verižico 1 krasna špila s ponar. biseri, kravato, 1 pozlačen prstan s ponar. kamnom za gospode ali dame, 1 krasna garnitura gumbov iz 3 'l0 double zlata za inanšete, ovratnik in prsa, G platnenih žepnih rut, 1 jako lepa žepna pisalna oprava, l krasno žepno ogledalo v škatljiei z glavnikom, 1 lepo dišeče toaletno milo, 1 yez. be-ležnica, 12 razgledn c slavnih umetnikov zadnjega stoletja, 72 angl. pisal lih peres in 395 raznih reči, ki so v hiši neobho lno potrebne. Vse skupaj z uro, ki je sama toliko vredna, stane le gold. 1*85. Pošilja na povzetje ali predplačilu.
H. SPINGrARN, Krakov št. 43.
Kdor naroči 2 zavitka, vdobi v dar 1 lep žepni nožič na dve rezili, pri več kot 2 zavitkih se priloži vsakemu po 1 tak nožič. Za kar ne ugaja se denar takoj povrne.
zalogo
Novo
J POHIŠTVA
2 solidnega, elegantnega in po ceniima
Viktor Vosilla
ki je bil 25 let pri tvrdki I tal i a Rafael. Piazza Lipsia.
Dr. F. GAIGER
praktični zdravnik v LJUBLJANI
dosegel je izvrstne vspehe z vporabo
železnateg-a vina
G. PICCOLIJA dvornega založnika Nj. Svetosti in lekarja v Ljubljani.
Polliterska steklenica velja 2 kroni in se vnanja na-= ročila točno izvrše. =
Izvozno-roarčne (E^port-Miirzen)
in vležane (Lager)
oblek, sukenj, ulstrov, površnikov, ranglan, kostumov in kožuhov
= po izredno ugodnih cenah =
v velikem skladišču
ALL' UNIVERSO
trg Carlo Goldoni štev. I
piv©
v sodčekih in v boteijkah, kakor tudi
m	—
iz tovarne Bratov lioinlnghau«
Steinfetd pri Gradcu, zaloga J£at!o*;ijšve giesshublcr
vedno sveže kisle vode
po unor&lh oeaih
pri
ANTONU DEJAK junior
TRST Via degli Artisti štev. 10. •
Sprejema vloge : na knjižice JK> 3s/4°/0 obresti, na tekoči račun p<> S1^0^ obresti z od}>ovedjo 8 dnij, na žiro račun 3^°/,, brez odpovedi do K 40 UH), za večje zneske pa se je treba glede odjKjvedi sporazumeti.
Vse vloge te potrdijo v tozadevnih kojižicah. Izdaja nakaznice na vsa glavna tržišča monarhije in in inozemstva m dovoljuje kredit proti dokumentom ----------ukrcanja	■	---=
„JADRANSKA BANKA" v TRSTU.
ulica Nicolo Macchiavelli 26.
eskomptuje menjice, daje predujme na vrednostne papirje kakor tudi na blago, ležeče v javnih skladiščih.
frcskrtajc vsa fctrzia uročila aajkitrtje ia aajvcstacje pol kalaatatmi pogoji.
Kupuje in prodaja vrednostne papirje vsake vrste, devize, inozemski zlati in srebrni denar ter bankovce, vnovčuje kupone in izžrebane vrednostne papirje pod najugodnejšimi pogoji,
Posreduje in konvertira hipoteke pri prvih hipotečnih zavodih pod najugodnejšimi cenami. __