Prvi slovenski dnevnik v Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov. <9 Glas Naroda • i i ; ■ List slovenskih delavcev v c>4mexiki The fxrst Slovenic Daily" in the United States. Issued every" day" except Sunday? and Holidays. NO. 11. — STEV. 11. Entered aa Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, NT Y., under the Act of Congress of March 3, 1879. NEW YORK, SATURDAY, JANUARY 13, 1906. — V SOBOTO, 13. PROSINCA, 1906. VOL. XIV. — LETNIK XTV. Velikanska prevara, Wasfiingtonske novosti. Velikansko podjetje i Castro kljubuje. Ponarejene delnice. Roosevelt rabi demokrate. v Californiji. Se ne zmeni za Francijo. KAKO JE SETON IZVEL OGROMNO GOLJUFIJO. — VARANA BANK NOTE COMPANY. Goljuf je dal tiskati certifikate za 50 tisoč železniških delnic. NORFOLK & WESTERN ŽELEZNICA. -o- Včenij s<> ure-tovali v New York a Samuel llumphrevsa, št^ 157 Wash-i'l'Mim St.. Manhattan, kteri je obdolžit«. da je m »krivec irdjufa Avgusta Sri »i i, cit-ri dal \ N< w Yorku natisniti na tu*««p železniških delnic od Norfolk i Western že.e/niee, ktere delni.-e j. i*.! rn -UuŠal prodali. Se-tojia s,» zaj.rli že v sredo v Tuikev-townu, M d., na kar so » a poslali v New York. Se ton -e bode moral vrhu tejra >e ivarjati radi velike tatvine, za kit"- j.- I»il že v preiskovalnem zaporu, na kor so ira pa proti $5000 varščine iz«c»tili. Za varačino se ni več zmenil in se naravno ni več oglasil pri »Klišr-ti. Njegovesra prijatelja Iluru- phr«*vs& -•> prijf-i detektivi, bas Uo je prišel pn-ko bii> klynskega mosta. K > sn S : a zaprli, se jc izvedelo, da MU} j tiskala delniške certifikate Hamilton Hank Note & Engraving Cumimn na (iokl Street, in sicer na podlagi povsem navadnega pismenega tiari rila, 'ktero jej je Se t on pokazal in k t ero je bilo podpisano z imenom *'('. H. Franklin". Pismo je naroča! i Setirnu. naj da tiskati delnice za Nort'o k <5Č \Vest«rn železnico, in sicer Imciiovauia Bank Note Company je delo izvršila i:i poslala ti-kaue e-nni-fi; ite. kteri bi bili vre.lni $4,000,000, > bi !>ili pravi. Set«»:m. Koliko j>o-liar- riiih delnie sta Seton in njegov sodri-g -.pravila v promet, ni znano, in ra/.nn Setoira ne ve nilue, kje so one delnice. PRI RATIFIKACIJI POGODBE MED Z JED. DRŽAVAMI IN SAN DOMINGOM BODO ' MORALI DEMO-KRATJE POMAGATI. Nesporazum med predsednikom Roose-veltom in senatom narašča. DRŽAVNA POJEDINA. PO 20 LETIH. Brata Nodat sta se slučajno sešla na parniku "La Gascogne." Ker sta se v četrtek na francoskem parniku "l^a Gascojrne" slučajno sešla dva brata, bi parnik skoraj ne mogel odpluti v Havre. Potnik Ant. Nodat iz Chicaga se je namreč nekoliko zakasnil in je prišel na parnik v rad njem trenotku. Kadi tega je z vso hitrostjo hitel iz |K>nu»la po mostu na parnik. Na sredi mosta je v svoje j hitrosti zadel v nekega gospoda, kteri je ravnokar ostavil parnik. Oba sta pogledala, izredno zakričala ter se objela in poljubila, kajti oni, ki je ravnokar ostavil parnik. je bil Nodatov brat, kterega že 20 let ni videl. V veselju sta pozabila na vse, kar se je krog nju godilo in šele mornarji so jima povedali, da most ni za veselje. Takoj nato sta se dogovorila, da se snideta v Franciji. -o- VENEZUELA IN FRANCIJA. Konec diplomatičnega razmerja. Washington, 12. jan. Državni tajnik Root in francoski jvjslauik Jusse-rand, sta se včeraj posvetovala o položaju v Venezueli z ozirom na slučaj tan >šnjega francoskega poslanika, kterega je veneznelski predsednik pri novoletnem sprejemu prezrl. S tem je diplomatično razmerje med Po dnii odposlanec naše vlade, sodnik Calhoun, še ni priposlal svojega poročila o Venezueli. 27 otrok. Nek Ohica/an je ravnokar postal v sedemindvajseti oče. 631etni starček je brezdvomno pristaš Roosevel-tovega nauka in ima pravico do najboljše državne službe. STENSKI KOLEDAR pričnemo razpošiljati koncem tega tedna in je zelo lep. Vsak mesec ima svojo stran in na glavi slik« iz Washington*, D. C. Razposlali ga bodemo 6000. Glas Naroda. Washington, 12. jan. Predsednik Roosevelt se trudi, da bi v senatu dobil potrebno število glasov za potrditev njegove sandorniuške pogodbe. V to svrlio pa potrebuje demokratičnih glasov, i, a j t i brez teh je zelo dvomljivo, bode-li pogoji Ki potrjena. Včeraj je obiskala predsednika delegacija trgovcev iz Virginije, kteri so lastniki velikih gozdov v republiki San Domingo. Oni so Kooseveltu dokazovali, kai.io važne so tamošnje ameriške koristi, tako da je že skrajni čas, da >e v San Domingu napravi mir in red. Američani, kteri imajo 'tamkaj mnogo podjetij, imajo veliko škodo radi neprestanih revolucij. To je naravno voda na Rooseveltov mlin. On je zatrdil delegaciji, da za-more ameriške koristi v San Domingu najl: -ljše Čuvati, afco se mu zagotovi ratifikacija pogodbe s San Doaningom, da pa položaj z ozirom na to (pogodbo v senatu ni baš ugoden. Pri tem je iudirektno povdarjal, da bode treba za ratifikacijo pogodbe dobiti glasove, demokratičnih senatorjev, radi česar tia.j prebivalstvo južnih držav v tem smislu vpliva na senatorje. Delegat je iz Yirginije so nato od-^li naravn ist v senat, kjer so agitiraJi za satldomiiiško pogo«lbo. * * * Mn<,gim vzr< kom prepirov med sena t*.m in predsednikom pridružil se je -c.iaj še J;hU obliki zapisnika o razuiu gradnjah v Hhanghaiju na Ki-taj-kesn. Leta 1901 podpisa jo je 11 11 v. a v nek zapisnik, vsled kterega se j'1 potem evropskim komisarjem naroČilo, naj prično z gotovimi deli v shang-haj^.iej luki. O tem pa naša vlada -euatu ni --poročila. Ker je J« bil senat te.laj predsedniku še naklonjen, -e o tern nikoli ni govorilo v senatu Y minolem septembru so pa omenjene vlasti ponovno sklenile jednak zapisnik ali pji^odbo, ter izroči.e ona dela nekemu kitajskemu komisarju. O tem je vlada zopet ni sporočila senatu. Stvar je s.ima ]>o sebi brezpomembna, h hI a v uovean zapisniku je paragraf, kteri določa, da se v slučaju, ako bi Kitaj-ka inozemeem odstopljene mestne dele Shanghaja zopet potrebovala, vsa stvar glede odškodnine izroči posebnemu razsodišču v poravnavo. S tem paragrafom v senatu abso-hi;tno niso zalov. '-jni. kajti stvari.'katere se * i rej o kacega razsodišča, je U-ei a pre 1 vsem predložiti senatu v odobritev. * * * Včeraj se je vršila v Belej hiši pojedina v počast diplomatov in zastojv likov inozemstva. PANAMSKA PREISKAVA. Tajnik Taft poroča prekopovemu odseku o uradnikih, ktere je treba zaslišati. Washington, 12. jan. Pri včerajš-njej seji senatovega oddelka za med-oceanske prekope, je bil tudi vojni tajnik Taft. Njemu niso predložili kakih vprašanj z ozirom na razmere na Istmu, pač so ga pa naprosili, da jim svetuje, ktere prekopove uradnike naj povabijo, da jih zaslišijo, kar je Taft tudi storil. AMERiKANSKO-SLOVENSKI koledar z a leto 1906 je izšel. Obsega sedem tiskanih pol 81 slik. Zelo zanimiv. Velja 30 centov s poštnino vred. Dobi se pri: Frank Sakser 109 Greenwich Street, New York 1752 St. Clair St, Cleveland, O. OB PACIFIKU NAMERAVAJO ZGRADITI ELEKTRARNO ZA 400,000 KONJSKIH SIL. V to svrho so v San Franciscu, Cal., ustanovili družbo z glavnico v znesku $50,000,000. NEWYORCANI DELNIČARJI. Portland, Ore., 13. jan. Tvrdka J. Brown Wilson & Company iz New "WiLa in San Franeisea organirovala je delniško družbo z glavnico v znesku $50,000,000. Družba namerava iz-vesti ogromno podjetje, če gar namen je vodo Feather Riverja v. se verne j ('aJiioraiji napeljati po tunelih ter vodovodih ter na ta način dobiti elek-tri.-no moč za 400.0U0 konjakih sil. To bode zadostovalo za vsa mesta doline Sacramento, kakor tudi za Oakland, Alameda in Bedkely, tako da bodo vse tovarne, uli-čne železnice in druga podjetja dobivala potrebno moč in razsvetljavo od imejiovane družbe. Člani podjetja so razni newvorskl kapitalisti, med kterimi je tudi F. H. Rav. Kasneje bode družba razširila svoje delovanje tudi na države Oregon in Washington. P redno se pa to a^odi. bodo t ustanovili še jedno družbo z delniško g'.'avnieo v znesku 100 mili* joiiov dolarjev. S pripravljalnimi deli sta inženerja Franik L. Brown in MarsUen Manson v San Franciseu že pričela. IZVOZ MESA POČIVA. Izvoz v Nemčijo v nevarnosti Washington, 12. jan. "Ako kon gres takoj ne privoli $135.000, za kte-r.» svoto sem pi-osii za pomožne pre-gledovalc-e mesa, jxttem naši mesarji ne bodo zamogli izvršiti nemških na ročil glede poslanja govejega mesa v Nemčijo v skupne j vrednosti $50,-000.000." Tako se je včeraj izrazil poljedel ski tajnik Wilson. S 1. marcem postane pravomočna visoka carina v Nemčiji za uvoz ameriškega mesa. Ker je v Nemčiji domače meso skoraj popolnoma nepoznana stvar, nemška naročila pri chieaskih mesarjih neprestano naraščajo. Chieaški mesarji so izjavili, da bodo radi sami plačali pregledovalee mesa, samo, da zamorejo nadaljevati z izvozom mesa v Nemčijo. Tajnik Wilson dobiva vsaki dan pisma in brzojave, s kterimi se ga prosi, naj kaj ukrene, da se izvoz mesa v Nemčijo ne ustavi. Toda, ako mu konjrres ne dovoli imenovane vsote. ne more ničesar storiti. KONEC DIPLOMATIČNEGA RAZMERJA MED OBEMA REPUBLIKAMA. — FRANCIJO BODE ZASTOPAL POSLANIK ZJED. DRŽAV. Razprave med venesuelsko vlado in New York & Bermudez Asphalt Co. BRZOJAVNA ZVEZA PRETRGANA. Nesrečen stre!. Mobile, Ala., 12. jan. John J. Carlisle, kteri je vslužben v tukajšnjem mestu pri Southern Railroadu, se je po nesreči nevarno obstrelil. Revolver je dobil v dar od svojega starega očeta, kteri je dospel semkaj iz New Yorka. Ko je mladenič zavoj odprl in ogledaval orožje, se je revolver sprožil. Krogla ga je pogodila v trebuh. IZKUŠNJA NEKE ŽENSKE. Mrs. Franja Sevčak iz Granger, Tex., naznanja nam sledeče: "Naznanjam Vam, da je Trinerjevo ameriško grenko vino moje jedino zdravilo. brez kterega sploh ne morem izhajati. Ono mi vedno pomaga, kadar ne morem spati, kadar-nimam teka in kadar se čutim izmučeno — s kratka, ono mi pomaira pri vsakej bolezni." Z veseljem objavljam to izkušnjo, ker to dokazuje vrednost zgoraj omenjenega sredstva. To vinsko sredstvo v resnici vedno pomaga v vseh slučajih izgube teka, zaspanosti, slabega spanja in drugih prieetkah bolezni. Ono izpolni prebavi jen j^^j na ta način prenovi vso kri. Kdorkoli ima sitnosti radi želodca, oziroma da se čuti slabotnega in umornega, nadalje kdorkoli ima slabo spanje in da ne more najti sredstva za popolno očistenje krvi in okrepilo živcev, zamore vedno rabiti kot zdravilo Trinerjevo ameriško grenko vino. V lekarnah. Jos. Triner, 799 So. Ashland Ave., Chicago, $11. Pošljite 10c za krasen stenski koledar. Washington, 13. jan. Diplomatično razmerje med Francij* in Venezuelo je sedaj popolnoma, končano, dasirav-no se o tem še ni uradoma sporočilo. Radi tega bode francoski poslanik Taignv kmalo ostavil Caracas, dočim bede moral venezueLski poslanik odstaviti Paris. Kaj namerava Francija sedaj ukreniti, še ni znano. Pred vsem bode Francija naprosila Zjedi-njene države, da jo zastopajo v Cara-eacm. Sedaj se javno. priznava, da tudi razmere med veftezuelsko vlado in ameriškim poslanlkiom Ru&sellom niso najboljše, in sicer radi tega, ker ni prišlo do sporazuma pri obravnavah med tamošnjo vlado in New York & Bei-mudez Asphalt Co. Državnemu oddelku se poroča, da je brzojavna zveza z Venezuelo pretrgana. VELIK POŽAR V NORFOLKU. Nad $100.000 škode. Norfolk, Va., 13. jan. V poslopju Norfolk Storage Co. nastal je požar, kteri je omenjeno tovarno uničil in poškodoval bližnje zapore ter druga poslopjo. Jetnike so odvedli v policijske barake, toda 9 jih je srečno všlo. Več osob je ranjenih. Škoda znaša $100.000. Požar 7 rudniku. Calumet, Mich, 12. jan. V 2. hodniku bakrenega "udnika Tamarack Copper Mine je včeraj pričelo goreti. Tedaj je bilo 700 rudarjev na delu, kteri vsi so bežali proti izhodom, da se rešijo. Vspenjače so z vso hitrostjo vozile delavce na površje, dočim so poslovodje hiteli od hodnika do hodnika, da pozovejo delavce na beg. Mnogo rudarjev se je vsled dima onesvestilo, toda vse so lahko rešili. Pogrešajo le tri rudarje. Rešilno moštvo odide danes v rudnik, da najde še one, ktere pogrešajo. Nova visoka poslopja. Zavarovalna družba Equitable namerava zgraditi v New Yorku novo pisarniško poslopje, ktero bode vsa ostala visoka poslopja nadkriljevalo. Novo poslopje bode stalo na bloku, kteri je obmejen od Broadwaya, Cedar, Pine in Nassau Sts. Za stavbeni prostor plačala je družba $20.000.000 — Hudson River Tunnel Co. bode med Dey in Cortland Sts. zgradila 23 nadstropij visoko poslopje, v če-gar kleti bode uho d v tunel, ki vodi pod reko Hudson v državo New Jer-sev. Marokanska konferenca. Domnevanja o izidu. URADNO MNENJE O IZIDU KONFERENCE V ALGECIRAS. — ANGLIJA BODE PODPIRALA FRANCIJO. Kontrola nad orožništvom v Maroku. Nemški zastopnik odpotoval v Algeciras. AMERIŠKI ZASTOPNIK Denarje v staro domovino pošiljamo: za $ 20.55 . ..... 100 kron, za $ 41.00 ............ 200 kron, za $ 204.40 ............ 1000 kron, za $1021.75 ............ 5000 kron. Poštarina je všteta pri teh vsotah. Doma se nakazane vsote popolnoma izplačajo brez vinarja odhitka. Naše denarne pošiljatve izplačuje c.kr. poštni hranilni urad v 11. do 12. flii^ii, Denarje asm poslati je najprilič-neje do $25.00 ▼ gotovini v priporočenem ali registrovanem pismu, večje zneske po Domestic Postal Money Order ali pa New York Bank Draft FRAHX BAKBTTR, 109 Greenwich Street, Hew York. 1752 St Olafa 8L, OMaaft. Ohio. London, 13. jan. Ker je Nemčija izjavila, d? so njena nameravanja pri inarokanskej konferenci miroljubna, v trgm-sfcih krogih ni opažati več take vznemirjenosti, kakor preje. V ostalem pa prevladuje tmkaj prepričanje, da bode večina vlasti pri konferenci podpirala Francijo, radi ees-ar je pričakovati viharnih debat. Nadalje so tukaj prepru-ani, da se Francija in Nemčija ne lx>deta tpoi-azumeli glede izvajanja policijske oblasti v Maroku. Nemčija se bode brezdvomno Sklicevala na svoj dogovor glede obmejne policije in 'bode zahtevala meHlnarod-no kont-rolo orožništva v notranjih pokrajinah. To 'kontrolo pa zahteva Francija za-se. Francija se bode za to zaiite.vo trdovratno borila. Anglija b6'de podpirala francosko zahtevo glede kontrole orožništva, kakor tudi vse druge frajneoske zahteve. Španska in Italija bodeta zavzemali isto stališče, kakor Anglija. Monakovo, 13. jan. Nemški odpo-slanik za maa»kansko konferenco, grof T-attenbae-h, je včeraj zvečer odpotoval v Algeciras. Napulj, 13. jan. Ameriški poslanik White in njegov tajnik odpotoval je včeraj v Algeciras. v Algeciras. * * Algeciras 12. jan. Francoska križa lka Galilee in Wrpedovka št. 2G5 sta dospe-i semkaj, ivrižarka Gaulois pride jutri. Paris, 12. jan. Marki Visconti Ve-nosta, šef italijanske delegacije za marokansko konferenco, dospel je semkaj iz Rima. Danes se je nekaj časa posvetoval s predsednikom Rou-vierjem, kakor tudi z nemškim poslanikom knezom Radolinom. Madrid, 12. jan. General Hernandez Ferbeb, vojaški guverner v Algeciras, je nenadoma umel. Gibraltar, 12. jan. Ameriško voj no brodovje pod vodstvom admirala Sigsbeeja dospelo je semkaj. Brodovje sestoji iz križadk: Brooklyn, Chat tanooga, Galveston in Taeoma. Brodovje je imelo zelo viharno pot in v viharju je bila Brooklyn nekoliko poškodovana. Popravili jo bodo tukaj. Konferenca se prične v torek v šest milj od tukaj oddaljenem mestu Algeciras. Pri njej bode zastopanih 12 držav po svojih delegacijah. Nemčija se zanaša na Avstrijo in Italijo, Ikakor tudi na Nizozemsko, Belgijo in Dansko, tako da meni, da bode dobil'a 12 glasov. Ostale države bodo na strani Francije, toda na ta način ne bode ni jedna diržava dobila absolutne večine. V ostalem se pa pričakuje, da se 'bodeta Belgija in Italija izjavili u \ :*1 novaneura dne 8 > !.iud-k;h s!m ' 'n vodje socijainih de:»:okratov izjavljajo, da bodo skrbeli za red. Vsa policija v Berolinu in okolici bode pripravljena, kakor tudi posadke mest Berolin. Charlottenburi; in Seliom-berg. Vojaki se zbero ob 10. uri dop. preskrbljeni s streljivom na dvoriščih vojašnic. Policija je nadalje odredila, da se demonstrant je ne približajo {1 kraljevemu'J gradu. Ako se demonstrative upirajo policiji, mora slednja takoj pozvati vojaštvo. Paris, 13. jan. Pri včerajšnjej seji kabineta so določili dan za volitve preds dnika francoskc republike. Bordeaux, 13. jan. Nemški parnik Frieka dospel je semkaj iz New Yorka in porota o viharju, ki je razsajal dne 3. t. m. Med viharjem je valovje odneslo raz parnik 127 sodov petroleja in tri mornarje. London, 13. jan. Sir Mountstuart Grant Duff, bivši državni podtajnik za kolonije in governer kraljestva Madras, je umrl. Perpignan, Francija, 12. jan. Pri gradnji železnice, ki vodi v Villa-franca, se je podrl tunel in kamenje je zasulo 23 delavcev. Do sedaj so prinesli na površje tri trupla. Ostalih še niso našli. Carigrad, 12. jan. Vstaja v Temenu še vedno ni končana. Maršal Ahmed Fezi paša je naprosil vlado, da mu nemudoma pošlje še 8000 mož vojaštva. Recoluoija se vedno bolj razširja in večina Temena je zopet v rokah vstških Arabcev. -o-- O SOL JENI MAKARONI. * ' ' i Vihar na morju. Z štiridnevno zamudo po izredno-viharnej vožnji dospel je v našo luko parnik "Prinz Oscar" od Hamburg American Line. Ves čas njegovega potovanja moral se je parnik boriti z viharjem, tako da so valovi končno pokvarili del njegovega krmila in da je pričela voda uhajati v notranje prostore skozi luknje, ktere so nastale tam, kjer so združene železne plošče. Dva dni potem, ko je parnik od-plul iz Napulja, pričel je razsajati vihar, tako da parnik par dni sploh ni mogel pluti. Dne 28. dec. pričela je spredaj u-hajati voda v notranje prostore, tako da so morale sesalke ves čas biti na delu. Slana voda je pokvarila kacih 1000 zabojev makaronov. Ur. J. VTT.TMEK, 214 East 69th Street, New York, se priporoča Slovencem v slučaju prsnih, želodčnih in ženskih bolezni, ktere zdravi s najboljšim vspehom. Uradna ure od 8. do 9. dopoludne in od 6. do 8. srečer. RODBINA MORILCEV Mati in oba njena sinova zaprti radi umora. Phillipsburg, Mont., 13. jan. Na njihovem ranehu blizo tukajšnjega mesteca so aretovali Edwarda in Roberta Franca ter njuno priletno mater, kajti vsi trije so obdolženi, da so umorili drvarja George Reeda. Slednji je v minolem poletju nenadoma zginol in po dolgem iskanju so našli njegovo truplo zakopano nedaleč od raneha Franzove rodbine, kjer je imel Reed svojo kočo. Veliko drevo je bilo tako posekano, da so veje pokrivale mesto, kjer je bilo truplo pokopano. Franzove so zaprli radi tega, ker je Edward v pijanosti priznal, da on ni umoril samo Reeda, temveč tudi nekega Pongraca (Slovenec T), kteri je pred petimi leti brez sledu zginol iz Phillipsburga. Pongrac je delal v tukajšnjem rovu "Bi-Metallie." "GLAS NARODA* » slovenskih delavcev v Ameriki. »-wdniic: Editor 2 M AGO SLAV VALJAVEC. ak; Publisher: FRANK SAKSER, *09 Greenwich Street, New York City- t'a leto velja list za Ameriko . . . $3.00 pol ]-ta............. 1.50 Ta Evropo, za vse >to....... 4.50 44 pol leta ....... 2.50 41 " četrt leta...... 1.75 V Evropo pošiljamo list skupno dve Številki. ""GLAS NARODA' .ihaja vsaki dan izvzemal nedelj i:i praznikov. "GLAS .NAROOA" ('•Voice ot the People") ttsuea eve o dav, except Sjndays and Holidays. Subscription year./ $3.00. Advertisement cn afireement. Za oglase 3o de»et vrstic se plača 3t ccntov. Dopisi brez podpira in osobnosti se ae natisnejo. Denar naj se blagovoli pc&iljati po Monty Order. Pri spremembi kraja naročnikov gosimo, da se nam tudi prejšnje bivali« e naznani, da hitreje najdemo naslov« fuka. - Dopisom in pošiljatvam naftdite' ««GIas Naroda" Gieenwich Street, New York City. 7*le(or.: 379» Cortlana. Koncem tedna. Marcus Braun kot eventuelni casus belli*' z Avstrijo, ali pa le kot avoju lastim reklama. Zaista v mno- zih ozirih zanimiva perspektiva I * * * Gospoda v senatu je »-kienila pred-»>e.lni)^a nadzorovati iu natančno preiskati upravo panamskega prekopa, ''do plače najnižjih uradnikov". Tako početje se imenuje po 1'raneoski "eher- cliei la petite bete" — iskati uši. * * * Newyorsko vrhovno sodišče je oklenilo pomagati državi Missouri in je ukazalo petrolejskemu milijonarju K«•Lrersu, naj odgovarja na vprašanja osastopnikA imenovane države. Sedaj bode j »a Kogers newyorakim sodnikom dokazal, k,da nima ničesar }>ovedati". » * * Po devetletnem bivanju v norišnici v Hloomingdale — tje ga je poslala njegova soproga — bode nekdo sedaj pred sodiščem dolkazal, da je bil ves čas duševno zdrav in da je bil vsa leta eaprt med norci. Ono, kar je Dickens pisal v knjigi " Black House" pred 50 leti srlede Ancrlijf, je pri nas, v de- /.. ii - »'olj. de, še danes mogoče. * * * N \ st.i v brni iT v P hi I.i de l pliij i, Pa., j, -m, -luviuii blagajniku anonimnim 1* ti m j h i^lal $1295.50, ktero svoto je vi v"-a-:io mestu nepravično zaraeu-ai:I; . ii].i-al je za "vest". S kolikimi rent i od dolarja je neki to *'ve»t" i»oto azil ? * * * ' V Pi'tn ^radii so ravnokar zborovali t-iiuti m pri tem sklenili, da od \Yiilejrwga ruLnistersLva ni ničesar pri.-ukovaiL" "Heixjld." — We have * * * V St. I^uisit, Mo., lastnica nekega i'i!i a j<• v jx'tiii letih postala mili- tdila s polieijo. New Yoiik, St. Ljubi 20letnim dekletom. V popolnoma slič-nem slučaju je duhoven Kanicz običajni blagoslov izgovoril tako: Njej: "Bodite rodovitni in množite se"; in potem sta^remu ženinu: "ter napolnite zemljo "... * * * Koncem minolega stoletja delala je igralka "Ju die" v Parizu velikanski furore, bas kakor pri nas znana Lillian Russell. Bila je poročena, ona Judic. In dosegla je velikanski uspeh na odru in pri " Jeunesse doree". Zaslužila je ii a obeh straneh velikanske svote denarja. In njen mož je bil na obeh straneh njen poslovodja. In uživala sta obojestranski srečo ter postala izredno bogata. To je prava čednost, ttera dobi nagrado že na tem svetu. * * ^ "Sun" piše o božajočej se poroki gospodične Alice Roosevelt kot o • - zgodovinskem dogodku1\ Poroka g<«po»dične ni druzega, nego "zgodovinska7'; toda dutično pisanje ljube "Sun" ni drazejra, nego uisteričoio. * * * Odvetnik Patrick, morilec milijonarja Riee, je izustil samo jedno besedo, ko so mu naznanili, da bode moral končati na električnem etolu: '4 Shock-ing(" New-Yorker Staats-Zeitung".) In odmev odgovarja: '' Shocking.'' * * * "Antilopnik" v menažeriji Centralnega parka v New Yorku je zgubil svojo ženlko. Sedaj so md nabavili drugo, ktero pa pretepa z rogovi in nogami, čeravno je mlada. Čudno je, kako so neumne živali v marsičem podobne ljudem... * * * Premogov trust je izdal proklama-cijo: "Mi, George F. Baer, bo božjej milosti, in naši ljubljeni bratje od sindikata, odrednjemo s tem, da se cena ponovno poviša za 15 centov." DOPISI. —°— M .1 i Iz Claridge, Pa. V številki 296 "Glasa Naroda" či-tali smo o bednem položaju našega bolnega rojaka Martin Poglajena v Buffalo, N. Y., vsled javne prošnje Fran Pogačnika in Josipa Volka. Dotičnik zasanilil se mi je v srce, talko da sem pri našem podpornem družtvu postaja 20, spadajoče k Kr. Slov. Podp. Družtvu Sv. Barbare v Forest City, Pa., -nabral med dobrosrčnimi udi in rojaki znesek $3.70, kterega vam pošiljam s prošnjo, da' to svotico odpošljete imenovanemu bolnemu rojaku. Naj mu bode to v prvo pomoč V sili. Želeti bi bilo, da bi tudi ostala naša družtva storila tako in izkazala na ta način znak človek o in brat olj ubja napram revnemu rojaku v tujini. S pozdravom Anton Jerina. Opomba. Potrjujemo resničen prejem nabrane svote $8.70, ktero smo danes nakazali bolnemu! rojaku Martinu Poglajen v Buffalo, N. Y. Srčna hvala nabira tel ju in vsem darovalcem! Uredništvo "Glasa Nareka". Neka ženska s petero 4tem vlekli po b t. <1 bi brc/.dvomilo zaželjeno za-d' —t aje : Onega, kteri je to zakrivil, že sedaj vlačijo po blatu in bode — ^ak-.r cnimo — še LE POTEM vržen iz Btle hiše. * * * Cesar Viljem I^kIc v vojni svoj last-1 i M generalnega štaba; in tudi svoj la>i ni admiral ter — vrhovni 'kapelnik ia clown. * * * Na re Jumnem lepaku neke šole jezikov, kteri so pribiti v podulienej že-•/. dci, čitamo: "Drugi jezik, drugi iN.-,-:. "* "Jčitelj jezikov brezdvomno mi>li. da mu bode marsikalka žena po-tilala svojega soproga, da se nauči drugače govoriti... • * « V Indianapolisu je nekdo vodil več grocerijskih prodajalnic pod devizo in x n klamo: "Tako, kakor bi Kristus ,JU trgovino"; to se pravi: pošte- ' no. Ha/.iika med obema je ta, da Kristus 3 poštenostjo in vestnostjo ni * * ♦ Mcmogrcde naj ^e omenimo, da je n ii in testni grocer v torek napo- Vonue, N. J., je minoli torek edesetictni starček poročil z iaze Irug tji r 12 frankov na dan, nebteri prineso še več. Zvečer morajo dati četrti del od svojih dofhodlkov. "Profesor" je mnenja, da ga ne odškodujejo dovolj; on mora ljudi dobro poučiti, kako mom vsak svojo ulogo igrati; dalje jiim da brade, lasulje, obleke, mazila in druge za to potrebne stvari, kar vse de-uarje velja. Skušnja ga je poučila, da tem ne ve reje t na je poškodba, temveč vzbudi usmiljenja. V dolkaz je navedel slučaj "slepca", ki je znal tako pretre-sujoče lagati o ponesrečbi, da mul je to "neslo" po 15 do 18 frankov na dan. Narokanska konferenca. John Dobernidge, Esq., poroča o ma-rokanskej konferenci vAlgeciras in pričetku svetovne vojne. Sola za prosjake. Sedaj -e vidi največ pr.;sjako\T pota vali ia voualili v Pari;:m. Nekteri »rava -jxiskodov-jnija na uuih, ..pet umetno napravljena; tre-ujajo na prodaj stvari, ki ni-.^ L.ieira [n mena. Dmgi zopet >rip > t.j. ra\ trlo držala svinčnike; potem slepi mož z ma im psom; mož. kteri je desno roko skril pod obleko itd. — "Le pojdite; danes večer bodemo poračunali", rekel je "profesor" vsakemu, ko se je poslovil. Zelo ponosen je na svoje učence in zadovoljen .'•: njimi; povprečno zasluži vsak po Bronx Borough, Dženueri de tojrtint, t. m., t. L VOICE OF THE PEOPLE, ekros de Harlem-bridž, Manhattan. Mister Editer:— Sedaj je čas, ko je kak "Hot Scotch" zelo handy. Mister Edite"*: Enihav je dobro, ako se ga ima doma, in kejz of siknes, kakor Trinerjevo vino. Je-li? Toda to nima niti malo j.»osla z rejl-roadom, kajti Jaz mislim te tako v splošnem pogledu na Slovence, ker imate v Vašem nnispejpru toliko doktorjev, da moa*ajo biti Slovenci zdra vi, tudi ako nečejo. Le poglejte: šest porok samo v Vašem afis in vse rodovitne,... vse ima prirejo in v Jersey City so napravili že faundejšn za bej-bies-farm. Je-li čuda, da pri takih Slovencih peša i Tenderloin i Alham-bra i Berlin — in da se ženi in moži i ono, kar še ni oženj eno in omoženo Koliko krstov in koliko botrov bode sedaj treba ^koliko pijače, Ikoliko skrbi, koliko kesanja in koliko želja po modernem divoircu! Da, Mister Editer: to je war, nič druzega nego war, toda o tem poročam kasneje, morda v februarju* fko se i v Brooklynu oglasi štorklja in ko prično i tamkaj peti znani narodni : "Sweet Fanny Moore... " in "Back, back to Baltimore ..." Toda o tem ne bodem pisal, pač pa Mister Editer radi Aldžeires (izgovori se Algeeiras), in Maroko, in Majself, in o velevlastih, in o nemfekem impe-rerju,"m Roosevelt u, in Frens, in Džer-meni, in Ingiand, in Komarju, in radi situejšna. in last not least radi Mon-roe-doktrin. Že tniiali teden sem dejal Komarju: "Krshenson, ti moraš v Jurop, v Aldžeires h Ikonferenei kot moj dele-gejr, da mi ix>šlješ riports by Maka-roni-telegraf, kajti Mister Editer pričakuje. da mu dobavim natančne riports." Namreč, Mister Editer, Jaz sem si-tnejAn proučil in — well, Jaz ničesar ne rečem,* Mister Editer, to-Stejbl. '•Rojaki", sem dejal, "\se velevla-sti. Komar ikot moj riprezentetif in-kluzif, bodo plesali pvi konferenci v Aldžeires na ogenj bljmajočemu Vezuvu, pod kterim užigalna nit že gori in v čegar žrelu se zamore vsaki tre-notek brez znakov smodnik razleteli ter vžgati svetovno vojno. Radi tega moramo imeti tamkaj riprezentatifs in delegejts, da bodo delali spičes in mourns; razun tega moramo imeti tudi vojno brodovje z Monroe-daiktrino in Big-Stickom." . "Ali misliš, da se bodo pri konferenci spoprijeli?" vprašal je Dolinar-soin. "Dolinarson, kaj pa misliš. Morda misliš, da se diplomatje razgovarjajo tako, kakor pri nas doma na Kranjskem, kjer sede fantje Skupaj in se razgovarjajo; dokler med pogovorom komu -nakrat oko ne visi preko lica, ali dokler nima (kedo luknje v glavi, ali pa noža med rebri? O ne, diplomatje ob arijo vse z največjo polajt-nes. Kar govore, je vse le prikrito, k večjem, da postane kak delegejt malo sankestik in reče for mštenc kakemu ingliš delegejtu: Mi poznamo vaše perfidne Albion-tricks"; ali pa kak frenč delegejt kakemu džermen ikolegi: "Ali vas srbi koža T" Potem pa chairman takoj potolče po mizi in reče: "Prosim, gospoda, za red in ne bodite sarkestik." "Radi tega vendar ne more nastati war?" vprašal sedaj "Senkt Lui Lui". "Of course, ne", odvrnil sem Jaz. "Ono o war bodem kasneje pojasnil in---" "Koga pa prav za prav govoriš?" i t; Vsi narodi v Ameriki poznajo ln hvalijo Doktorja LEONARDA LANDESA kot največjega dobrotnika trpečega člove&tva, kajti ozdravil je tisoče in tisoče ljudi in jih rešil prerane smrti. Bil je prvi asistent v bolnišnicah Bel-levue, Lebanon in Manhattan, na polikliniki in v dispenzarijih Mont Sinay, Good Samaritan in na uni-vferzi. Ni človeka, kateri bi žene bil bral v časuikih ali slišal pripovedovati o njegovih velikanskih — zdravniških usx»ehih. Ni zavoda v Ameriki rn.ne zdravnika, kateri bi mogel razne bolezni tako temeljito in popolnoma ozdraviti, kakor to stori Dr. LEONARD LANDES. Vse notranje in zunanje telesne bolezni, krč, raka, katar, vse želodčne in srčne bolezni, mrzlico, malarijo, revniatizein, božjast, hripo, naduho, zlatenico, vse bolezni na jetrih, obistih, ledicah, na očeh, v ušesih, v nosu, v grlu, v vratu, na maternici, bule, trganje v križu, v sklepih, v nogah in rokah, opekline, otekline, ozebline, prišč, garje, vse krvne in kožne bolezni, jetiko ali sušico, izpadanje las, peihuto, heme-roide, ozdravi v najkrajšem času. Za zdravljenje nervoznih bolezni inia najboljše iu najmoderneje električne stroje. Tudi ima svojo lekarno ali apoteko in svoj laboratorij za napra^vijanje zdravil. Dr. LEONARD LANDES daje zdravniške svete in knjigo zastonj vsakemu, kdor mu piše in priloži le nekoliko znamk za poštnino. Doktor LEONARD LANDES je najznamenitejši sedaj v New Torku. 140 East 22nd Street živeči zdravnik — za vse TAJNE SPOLNE MOŽKE IN ŽENSKE BOLEZNI. Posledice onanije, zlorabe spolnega občevanja in izgube semena, impotenco, splošno oslabenje telesa in hrbtenice, slabost živcev, vnetje spolovil, mehurja in bizgavk, kilo (bruh), zlato žilo, bradavice, gobo, neplodovitost, beli tok in vse sifilitične bolezni odpravi in ozdravi po najnovejšem načinu zdravljenja in brez vsake operacije. ROJAKI SLOVENCI! Ako ste bolni, ali -ako vas drugi zdravniki niso mogli ozdraviti in so vas morda le še pokvarili, priporočamo Tam, da se obrnete na doktorja LEONARDA LANDESA, kateri je vsega zaupanja vreden in kateri vas ne bode pre varil. Pojdite k njemu osebno ali opišite natanko svojo bolezen v slovenskem jeziku in pošljite pismo na sledeči naslov: Dr. LEONARD LANDES, 140 East 22nd St. between 3rd & Lexington Avenues, New Tork. Uradne ure so ob delavnikih od 8 zj. do 8 zv. in ob nedeljah od 9 dop. do 3 pop Slovensko katoliško vprašal je afieer Hribarson od Obdam Steam Co. *'Well — radi Maroka!" "What is ter matter z Marokom?" "Of nie, prav nič." "Čemu pa bode konferenca, rdko nr nič ter matter?" vprašal je zopet Ob-dam-Steam-afieer. "Well", dejal sem Jaz, "stvar je taka-le. Maroko je konntri, ki si ne more pomagati; radi tega morajo kar nakrat vse vlasti čuvati svoje tamoš-nje koristi in dati sultanu svoje ed-vajze. Nato se prično vlasti medsebojno fajtati, Ikedo želi onej kountri najbolje, na kan: dajo sultanu prezente in buques ter vzamejo carinske davke in tekses kot sutvenir, d očim puste sultanu uit i m at arme, brodovja in vojaštvo kot suvenir in--" 14Well, in war, svetovna vojna?" vpraša Dolin arson. "Amiee, ti ničesar ne veš", sem mu odvrnil. "Ti zamenjaš "bikoz" z "efektom". Ti meniš, da je svetovna vojna radi Ikonferertce. Konferenca je radi svetovne vojne. Pii konferenci btnle šlo vse lepo, kakor silk; govorilo se ne bode nič druzega, nego peace be with you" itd. Potem bode .pa šel neeega dne imperor William na kak konstitušenel walk, kjer prideta k njemu frenč in ingliš atnbe- seter in mu rečeta: "Midva zaliteva-%---" Potem se impererju razlije žolč, in on reče povsem g\asno: "To je in-solt!" Nato se zbere ves nemški pi-pel krog impererja in vojake zapotiajo v 20,000 novih frei-ht-knr, o kterih ite v "Voice of the Pipelnu" poročali, ter jih pošljejo na frontier. Y&i rrzoparniki od Lloyd a in Hembojrg-Emeriken Lajn se spremene v vojne betl-sijis, na kar prične nemški pipel s fajfcom. Lajtnantom se bodo rao-noCdi svetili in doma v Dutch-kountri bodo zopet govorili o "božjej volji", dočim se bode ves svet veselil, da dobe Nemci fajneli zashižene batine. Uncle Sam bode imel rusli-business balzamiranim mesom, eolds^rage-jajci, sekend-hend puškami, rivowerji, koruzo, avtomobili, starimi betelšipi in drugimi necesaries of life, medtem, ko se bodo morale evropske vlasti sin-lehanded med seboj fajtati." Tako sem prijateljem raztolmačil v Express-Stejbeinu in tako se bode zgodilo. With regatrds, Yours, John Dobernidge, Esq. . Zastonjpogljemkniigo;0550i* X Kadar rabite Trinerjevo ameriško grenko vino kot zdravilo, ne smete piti alkoholnih in hmeljevih pijač. V LEKARNAH, V DOBRIH SALOONIH. Jos. Triner, 799 South Ashland Ave., Chicago, III Jamčimo iz\ rft in polno moč naslednjih posebnosti: Trinerjev Brinjeyec, Slirovka, Tropinjevec in Cognac. I —=—— =———= Jugoslovanska Katol. Jednota. Inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. (JKADNIX-; Predsednik: MIHAEL SUNIČ, 421 7th St., Calumet, Mich., Podpredsednik: IVAN GERM, 1103 Cherry Alley, Braddock, Pa. Glavni tajnik: JURIJ L BROŽIČ, Box 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: ANTON GERZIN, 306 Pine St. Hibbing, Minn. Blagajnik: IVAN GOVZE, Box 105, Ely, Minn. NADZONRNIKI: FRAN MEDOŠ, predsednik nadzornega odbora, 9478 Ewing Ave., So. Chicago, 111. IVAN PRIMOŽIČ, II. nadzornik, Box 641, Eveleth, Minn. IVAN KERZISNIK, III, nadzornik, Box 138, Burdine, Pa. POROTNI ODBOR: JAXOB ZABUKOVEC, predsednik porotnega odbora,, . .4S24 Blackberry St., Pittsburg, Pa. MIHAEL KLOBUČAR, II. porotnik, 115, 7th St., Calumet, Mich. JOSIP PEZDIRC, III. porotnik, 1401 So. 13th St.r Omaha, Neb. Vrhovni zdravnik Jednote: Dr. MARTIN J. IVEC, St. Joseph's Hospital, Chicago, 111. _.......... .... Krajevna društva naj blagovolijo pošiljati vse dopise premembe udov in druge listine na glavnega tajnika: GEORGE L. BROZICH Box 424, Ely, Minn., po svojem tajniku in nobenem drugem. l)enarn*} pošiljatve naj pošiljajo krajevna društva na blagajnika: JOHN GOUŽE Box 105, Ely Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Zast« pnikiki krajevnih društev naj pošljejo duplikat vsake pošiljatve tudi na glavnega tajnika Jednote. Vse pritožbe od strani krajevnih društev Jednote ali posameznikov naj se pošiljajo na predsednika porotnega odbora: JAKOB ZABUKOVEC, 4824 Blackberry St. Pittsburgh, Pa. Pridejani morajo biti natančni podatki vsake pritožbe. Društveno glasilo je: "GLAS NARODA". DR0BN0STI Morassijevo hčerka v Goi'ici, naj ji poskrbi 10 glav ! uretnine, last nje- —°— J nega očeta.Dekle je to storilo in služ- KRANJSKE NOVICE. ; kinja Marija B. je bila vsa srečna, da t • vi- ■ ni _ * „ podari kuretnino svoij gospodinji. Umrli so v Ljubljani: Helena Av- 1 Si,S mostna »bosa. 56 let, Japljeve u- Ah P™ ° * to ™ ulJ° oblafU> * lice 2, Ivan Majeršič, c. kr. kancelist Je.PriJela ^kinjo. Pr.de pred sod- v p., 45 let, Radeckega cesta 11, H. Zalar, delavčev sin, pet in pol meseca na Streliških ulicah 15. V bolnici: Beza Snoj, justija. 85 let, ostarelost. V garnizijski bolnici: infanterist L. Bernik. Novice s Save pri Litiji. Načrt za novo >■•!<» je že izdelan. Nova šola se bode zado ura.lili prihodnjo pomlud med postajama Sava in Litija. Gramoz že dovažajo. — Obstrelil >e je 15letni Blaž Kimovee. Našel je nekje, ali je pa sam izmaknil železniško patrono, ki jih rabijo železniški čuvaji. Fant je vzel sekiro in jo presekal. Patrona se je razpočila in ga hudo ranila na roki. Na drugi roki in na obrazu je bil lahko poškodovan. Sreča velika, da i je izpahnil v rami posestnik Tjrn. Smuk. Padel je čez neko cestno obzidje tik kolodvora. — Volič je vrgel posestnikovega sina M. Rapotni-ka, ko ga je gnal na semenj. Pri pad-eu je priletel s kolenom na kamen in ga težko poškodoval. — Letina se je tu dobro obnesla. Posebno ajda je prav bogato obrodila. Samo zgodnji jesenski sneg je tu zelo veliko škode napravil po gozdih in vrteli. Ljudje so zdravi. Ponarejeni srebrni goldinarji. V prometu na Kranjskem krožijo ponarejeni srebrni goldinarji. Spozna se ji), po tem, da na robu pri napisu ••V I. Viiitis" risba črk I in S ni j.t; v.i n. Goldinarji so svetli ter pu-Va:o na prstih nekako maščobo. Surovosti nemškega učitelja. Z I> a! se piše: Nedavno ob četrt na s! >.. ~!i slovenski otroci iz šole do-II- V bližini pošte pride za njimi n. n !:i n« i -■! ' ter j:.h začne zmerjati z " Riiuberbande". Mrtvega so našli na Gorjancih ka-k- .'i rt ure proč od državne ceste v neznanega človeka. Mož, precej veliko rasti in še dovolj čedno opravilen. je -tar kakih GO let, ima črno brado brke in je zadaj plešast. Najbrže je zašel po noči s pota v ho-sto. in 1 -r ni mogel najti izhoda, je i m .»blejal iti zmrznil. Sledi kake silovitosti ni bilo najti na njim. Pač je lii! p.> obrazu in po vratu objeden, ajbrže od cjozdnih živali, in je moral torej že delj časa tam ležati. Pokopan je na pokopališču Podgradom. PRIMORSKE NOVTOE. Tobakarno okradli. V Trstu so o- kradil tobakarno Štef. Jačeviča neznani tatovi. Ta tobak am a je na vogalu ulic della Cassa di risparmio in K o- a. Yabrali so razne koleke, itd. ter napravili škode 1200 K. Ponesrečil. Dne IG. dec. sta šla dva voznika iz Svetega pri Komnu v Trst. Po poti je padel Fr. Pipan, št. 23 iz Svetega, ki se je peljal z jed-liim teh voznikov, z voza, in sicer padel je na sence. Naložili so ga na voz ter pustili v Proseku v "štalonu", tla sta prišla voznika nazaj. Potem so brzojavili domov, nakar je prišel nekdo ponj. Ko so pra peljali domov, je na potu umrl. Pipan, ki je imel 51 let, je bil močan mož. Mogoče bi bil še okreval, če ga ni prehudo stresel mraz. Da obdari svojo gospodinjo. 151et-na Marija B. je pregovorila lOletno mjo. Izgnali so iz Gorice 351etnega P. Pasullo iz Basana v Italiji, 211etnega P. Medveda iz Št. Vida v litijskem okraju in 321etnega Antona Vovka iz Sela : vsi trije so beračili ter so nevarni lastnini drugim. Požar. V ulici Coronini št. 20 v Gorici je šel nedavno 41etni Brešanov deček v hlev pri hiši gledat psičke. Prižgal je par žveplenic" ter jih vr- irel v suho list.ie, ki je začelo goreti, na kar se je unelo seno na vrhu. Deček je tekel hitro iz hleva ter klical pomoč. Prihiteli so sosedje in ognje-•rasci. ki so hitro pogasili ogenj. Poskusen samomor. V goriškem kapucinskem samostanu se nahaja duhovnik Blaž Bevk. Pravijo, da bi bil slaboumen. Ta duhovnik je skočil iz svoje celice na dvorišče, potem pa se zagnal v vodnjak. Prihiteli so hitro kapucini ter ga potegnili nesrečnika na suho. Prepeljali so ga na to k usmiljenim bratom opazovalnico za umobolne. Blaž Bevk je duhovnik goriške škofije ter je služil več časa na Kanalskem. Nesrečnik se je zapil in izgubil. Izpred so dni je v Gorici. Val. Le-ban v Solkanu se je zoperstavljal eksekutorju. ko mu je jemal bieikelj. Dobil je šest tednov ječe s postom. Radi jednakega slučaja so bili obsojeni Štcf. Saksida in njegova dva sinova Stefan in Ludovilc: oče na šest tednov. Stefan na štiri in Ludovik na dva meseca ječe s postom. 141etna Marija Faganel je ukradla neki Pavšičevi bankovec za 100 K ter ira potem zapravila z nekim Jos. TTr-bančičem. Obsojena je Faganel na dva meseca ječe, Urbančič pa na pet mesecev. Smrtna kosa. Iz Trsta, 21. dec. — Danes je umrl v tržaški vojaški bolnici Josip Sedevčič. sin ugledne družine Sedevčičeve na Vogrskem v vi- RAZNOTEROSTI. Otroci na švicarskih železnicah. Da se izogibajo prepirom na železnicah glede starosti potujočih otrok, so švicarske družbe uvedle merjenje otrok. Otroci, ki niso visoki G0 centimetrov. ne plačajo voznine, oni, ki pa ne dosežejo visokosti 1 in pol metra, plačajo samo polovico voznine. Kultura v Italiji. Italijanski na-učni minister je odredil preiskavo, ki naj dožene, koliko analfabetov je še v Italiji. Pri tej preiskavi se je še pokazalo, kakor piše liberalna rimska "Patria", kako žalostne so kulturne razmere v Italiji. V 69 provinci-jah laškega kraljestva ne zna 60 odstotkov ljudi ne čitati ne pisati. Naj-več analfabetov je v Italiji okoli Pa-lerma (6t)V2<£), v Sardiniji (72%) in v Kalabriji (78%). Volilna reforma v Avstriji. Največ težav dela baronu Gautschu Moravska. Ministerski predsednik je naznanil nemškim poslancem, da namerava dati Moravski 43 državnih poslancev, in sicer Nemcem 18, Cehom pa 25. Nemci pa zahtevajo 23 poslancev, kakor so jih imeli dosedaj. dočim zahtevajo Čehi zase 30 mandatov. Pogajanja so se vsled tega raz-bik. V začetku meseca januarja se je začel baron Gautsch posvetovati z vodilnimi poslanci zaradi volilne reforme. Najprej se bo razgovarjal s parlamentarno komisijo poljskega kluba. K tem razgovorom pride tudi gališki namestnik grof Potočki. Trgovina s slovečimi lasmi. V Parizu so otvorili trg, kjer prodajajo velike in male šope las slovečih mož. Najdražje se kupujejo Nelsonovi lasje; kaka dva tucata njegovih las so prodali za 2687 K, samo eden manjši šopek se je prodal za 1505 K. Za Wellingtonove lase nihče posebno ne povprašuje. Šopek njegovih las se ceni le 30 K. Napolenovi se prodajajo po 410 K šopek. Koder Byrono-vih las se je prodal za 390 K. Možitvene litanije. V višjih dekliških belgijskih šolah, ki jih vodijo redovnice, so upeljane zadnji čas sledeče možitvene litanije kot molitev: Sv. Marija — daj, da bi se omožila! Sv. Jožef — da bi se kmalu zjrodilo! Sv. Anton — da bi imel veliko ded-ščin! Sv. Janez — da bi posedoval veliko denarja! Sv. Klara — da bi me rad imel! Sv. Anatol — da bi ne bil lahkomiseln! Sv, Lupus — da bi ne bil ljubosumen! Sv. Karlota — da bi jaz hlače nosila! (sie!) Sv. Marjeta — da bi kmalu prišel! Sv. Aleksander — da bi ne bilo treba dolgo čakati! Sv. Elevterij — da bi bil dober oče! Sv. Angelik — da bi bil dober katoličan! Sv. Nikolaj — ne pozabi me! — Zdaj vsaj vemo, zakaj vse so nekteri svetniki priprošniki. Sv. Karlota pa mora biti po našem mnenju zelo mogočna zaščitnica, ker najdemo toliko zakonov, kjer žena hlače nosi, kar je vsekaker—zSsTuga svetnice Karlote. 400 kilometrov v pasjem vozu. V Tiflisu rojeni mašinist Vazilij Leve-skij je hotel prav po ceni potovati v London. Dasi je imel denar, vendar se je v Aleksandrovi utihotapil v pasji hlev brzovlaka. Imel je srečo, ker se ni vozil z vlakom noben pes. Dasi se v ozkem prostoru ni mogel ganiti, vstrajal je do Berolina, t. j. 405 km. Šele v Charlottenburgu, kjer so vozove snažili, so ga izvlekli iz kletke ter ga zaprli zaradi goljufije. Zakon proti izseljevanju na Ogrskem se vpeljal s 1. jan. Po.icijsko <>-sobje se odbere še ta teden. Za postaje obmejne policije so določena sledeča mesta: Reka, Požun, Šopron, Pančova, Orsova, Kronstadt, Bistrica, Marmaros-Sziget, Munkač, TJng-var, Bartfeld in Sielein. Dijakovo maščevanje. Nedavno se je odigrala v portugalskem mestu Coimbra krvava drama. Profesorja dr. Refoiosa je ustrelil na ulici neki bivši dijak. Pred štirimi leti je padel pri izključnem izpitu ta dijak. To je dijaka tako razburilo, da je sklenil izprašujočega profesorja usmrtiti. V ta namen je prišel že dvakrat poprej v Coimbro, a dečkova mati je vselej opozorila profesorja, naj se varuje. Dijaka so prijeli ter ga pozneje izročili v blaznico, iz ktere je čez štiri leta prišel kot ozdravljen. Toda tudi štiri leta ga niso ozdravila njegove fiksne ideje. Ko je v soboto zvečer prišel pefesor dr. Refoios iz knjižnice, zastavi mu blaznež pot, odpne si suknjo ter zavpije: ''"Ali se me spominjate?" Preden je mogel profesor odgovoriti, ustrelil je mladenič štirikrat ter na mestu ubil profesorja. — Nemška justica. V Liibecku je sodišče obsodilo nekega šolarja, ki še pri birmi ni bil, v enoletno ječo, ker je ukradel za 25 pfenigov premoga. In deček je moral takoj nastopiti kazen. In ne samo to, poslali so ga v jetnišnico v Beehto. kjer so ga zaprli skupaj z dvema starima hudodelcema kterih eden je imel presedeti zaradi uboja 12 let, drugi pa zaradi spolnega posilstva dve leti. Dva nemška ogleduha prijeli. Pariz. 23. dec. V Marzelju so zaprli dva nemška ogleduha, TVohl in Weiger, pri kterih so našli mnogo pisem. ŠTAJERSKE NOVICE. Ubila se je dne 14. dec. 541etna žena Marija __Pire na Lokah "pri Zagorju, ko je v zmrzlem bregu grabila listje. Slovenskih dopisov ne bo smelo županstvo občine Kortin pri Marenbergu. Tako je sklenil on-dotni občinski zastop. Slovenske občine, odgovore s tem, da ne sprejmejo nobenega nemškega dopisa več! AVSTRIJSKO mlin V NEW YORKU 31-33 Broad*« 4. m* Daje nasvete na tntor macije posreduje orea-plačno službe ;er deti ^ potrebnih s)učajin pod pore sarn~ odpnu -- sitra; do a. pope aan^ • tem*-' j< z, piu&/Ko< OPOMIN. Vse one, kteri mi kaj dolgujejo na hrani, prosim, da v kratkem poravnajo svoj dolg; drugače jih bodem s polnim imenom in rojstnim krajem naznanil po časnikih. H. Michitsch, (6-17—1 v 2 d) Loleta, Pa. OPOMIN. Vse one, 'kteri mi kaj dolgujejo v gotovem denarju, prosim, da v kratkem poravnajo svoj dolg; drugače jih bodem s polnim imenom in rojstnim krajem naznanil po časnikih. H. Michitsch, (12-31—1) Loleta, Pa. NAZNANILO. Slovensko katol. podp. družtvo sv. Barbare št. 4 J. S. K. Jednote v Fede-ralu, Pa., je sklenilo na svojem glavnem zborovanju dne 4. grudna 1905 znižati vstopnino za prihodnje tri mesece, pričeto s L januarjem 1906, in sicer plačajo mladeniči od 16. do 25. leta samo $1.00, od 25. do 35. leta samo $1.50, od 35. do 45. leta samo $2.50 pristopnine. Rojaki v Federal n, Pa., in okolici, poslužite se te prilike, posebno oni, ki imajo žene v starej domovini, in taJko tudi znladetniči, pristopite k dru-žtvu, ker to je vsakemu v korist. Družtvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu pri bratu Ivan Kržiš-niku v Federal u. Ivan Guzelj, L tajnik. P. O. Box 21. (v d 1 mar 06) Burdine, Pa (Hi • Čast mi je naznaniti slavnemu iT občinstvu v Caicagi, lii.. inkot P tudi rojakom po Zjed. državah, p da sem otvoril novo urejeni | saloon pri "Triglayu", 617 S. Čemer Ave., Chicago. III., blizi: 19. ulice, kjer točim prfet^o uležano Atlas* pivo, izvrstni -i, i-key. I.ajboija vina in dišeče smodke so pri rneai na razpolago. Nadalje je vsakemu na razpolago dobro urejeno keg-ljiiče in igrcJna miza (pool table). Potujoči Slovenci dobrodošli. Vse bodem dobro postregel. Za obilen obisk se priporoča • Mohor Mladič, * 617 So. Center Ave., Chicago, I1L .JOHN KRAGKER* Iltt« SV C'laii St.. < lev«laiu*: C. NAZNANILO. Rojakom v Johnstownu, Pa., in okolici priporočamo našega zastopnika g. Fran Gabrenja, 519y2 Power Street, Johnstown, Pa. Dotičnik je pooblaščen pobirati naročnino za list in knjige ter je z nami že več let v kupčijskej zvezi. Upravništvo "Glasa Naroda". Cenjenim njam, da so roiakom nazna- | harmonike, 1 ktere jaz izdelujem, v Washing- i "^§1 tonu patentirane za Ameriko. 3 Ig Delo je izvrstno in solidno. Ce- ij ^ ne so zelo nizke in sem ptepri- | čan, da bodo odjemalci zado> ? voijni. J J| Najtopleje se priporoča j John Golob, fj 203 Bridge St., Joliet, -III. jj i rafflSSEaESHBlSSESlE^iri^^ NI GL0VEKA gjj KATERI NE BI BIL ŠE ČITAL T ČASNIKIH, ALI SLIŠAL PRIPOVEDOVATI OD I* V | »10 VELIKEM ZNANJU IN SILNI ZDRAVNIŠKI SPRETNOSTI S KATERO i VSAKO BOLEZEN IN VSAKEGA BOLNIKA OZDRAVI SLAVNI TJ Dr. E. C. Collins M. I. 9 ker je ta slavni professor edini zdravnik, kateri je napisal to prekoristno knjigo Zdravje", s katero je dokazal, da ni človeške bedo, trpljenja ali bolezni, katere bi on popolnoma in temeljito ne poznal. Knjiga: ZDRAVJE, | Rojaki Slovenci, mi Yam priporočamo, da se, ako ste : močni, slabi ali bolni, obrnete edino Zatoraj. močni, slabi ali bolni, obrnete edino le na Dr. E. C. Collins M. I., r A am on edini garantira, da Vas v najkrajšem *asu popolnoma ozdravi, bodi si katerikoli notranje ali znnanje telesne bolezni, kakor tudi vsake : Tajne spolne bolezni mosfc In ženske. «•- t-. Ozdravljen. Reuma- Ozdravljena glavobola, tizuia in kron/ene belega toka in bolezni bolezni želodca, notranjih ženskih crganov« Ozdravlje rkaslja^ slabine in jetike. Ozdravljen: živčne bolezni, pokvarjene krvi in izpadaiija las. Priporoč* rojakom Bvoj« lxvratui VIKA, ktera t kakovosti nadkriiju jejo vsa druga ameriška vina. Radeče vino (Concord), prodajan po 60c galono; belo vino (Catawba), po 70c galono. NAJMANJŠE N AKO ČELO ZA VINO JE 50 GALON. BRINJEVEC, za kterega sem im portirai brinje iz Kranjska, velja 12 steklenic sedaj $13. TEOPIUOVEC $2-50 galena. DROŽNIK $2.75 ga iona. — Najmanje posode ea žganj* so g&lone. SinUw Ja jffldUti 4nw. Za obila naro&la se priporoča JOHN KRAKBR lit* St. Clair St.. Cleveland, Okla POZOR, ROJAKI 1 Ogibajte se Frančiške Stnimbel, dij ma iz Iga pri Ljubljani, Dotičnic je bivala tukaj v Eveletbu in je sv j jega zaročenca grdo opeharila ali pri varala in pobegnila dalje. Menda bi^ sedaj v Barbertomi, Obio. Andrej Kinu, P. O. Box 394, Eveleth, Mini (30 jaur 06) Marko LepetJeh* Olga, La. Alojzia Slama, Clarkson, Nebr. Janez Zabukovec, Box 86 Butle, Mont. John Krcac, Box 14 Connorville, O. g r p. g) S iT- I I a P S c. M I! Poleg teh imamo »ia rozpolago še na stotine pismenih zahval, katerih pa radi pomnajkanja prostora, ne moramo tu priobčiti. QnioLi | Predno se obrnete na kakega drugega zdravnika ali zdravniški zavod, nUJ d lil I pišite po knjigo zdrav je> ter pismu priložite nekoliko znamk za pošt-9 nino, nakar Vam takoj dopošljemo to knjigo zastoju. V knjigi najdete natanko opisano S Vašo bolezen in nje uzroke in kadar Vam je vse natanko znano, bodete ložje natanko p opisali svojo bolezen in čim gotoveje ozdravili. iS V VSAKEM SLUČAJU toraj natanko opišite svojo bolezen, kolike časa traja, koliko ste stari in vse ^ glavne znake in to v svojem maternem jeziku, ter pisma naslavljajte na sledeči naslov: S Dr. E. C. COLLINS i Ji MEDTCAL, INSTITUTE, I 140 West 34th Street,, NEW YORK, N. Y. I W Potem sm^te biti z mirno du5o prepričani v kratkem popolnega ozdravljenja. ® ] Zavod Dr. E. C. Collins-a je otvorjen od io ure dopoldne do 5. popoldne. ršlii xLSTELšr=La Domače oodietie.t Vsak Slovenec ali Hrvat pije naj v korist svojega zdravja ''Triglav" zdravilno grenko vino in "Ban Jelačič gren-čico", ktero je vse narejeno iz pristnih zelišč in pravega vina. Dobi se pri: "Triglav Chemical Works", &€»& VV. 18th St., CHICAGO, ILL. I Skušnja uči! Podpisani naznanjen rojakom, «ia izdelujem I ZDRAVIl.NO U^KO VJNO po najboljšem navodilu. Iz najbolj* ših rož in korenin, ki jih ie dobiti v W Evropi Ameriki, ^r finega naravnega ^ina. Kdor* boleha iia želodcu ah prebavnih organih, naj ga pije redno. Pošilja se v zabojih po 1 tucat (12 steklenic) na vse kraje zapač^ nih držav Severne Amerike. V obilna naročila se priporoča JOSIP RUS.S. 432 South Santa F4 Ave^ Fnebk L Pojdite k najbližnjem agentu po vožnje listke via The GroatWabash železnice« Vozovi za turiste ali izletnike vsak torek, četrtek in soboto z izbornim vlakom. "CONTINENTAL T.TMTTED", kteri ostavi Boston, Mass., ob 1. ari popoludne in je v zvezi istega dne popolndne v Rotterdam Junction s Continental Limited iz New Torka. Vozovi s komotno otvarjajočimi se stoli prosti. Vstavi se v NIAGARA PALLS. Krasni komfortni vlaki v Detroit, Chicago, St. Louis, Kansas City in Omaha. Direktna zveza s Texasom, Mexico, Colorado, Los Angeles, San Fracisco, Portland, Tacoma in vsemi točkami onstran srednjega polu-dnevnika. Informacije glede vožnjih cen, oskrbljenja Pnllmanovih in tnristi-ških vagonov dobiti je pri H. B. McCLELLAN, G. E. A., 337 Broadway. New York, J. E. BARRY, agent za turiste, 176 Washington St. Boston, Mass. Comoapie Generale Transatlantique. |Francoska parobrodna družba.| DIREKTNA ČRTA DO HAVRE, PARIZA. SViCE, 1N0M0STA IN LJUBUANE, POSTNI PARMKI SO: "La Lorraine" na dva- vijaka...................12,000 ton, ■J-V,|»'> konjskih moči. "La Savoie" ,, ,, ...................,, '25.!«*» t> "La Touraine" ,, ,, ,, ...................10,umi I_'..» .. "La Champagne" ..............................,, «■ * ,, "La Gascogne".................................S/hhi M ■.•T0'"» Glavna agencija: 32 BROADWAY, NEW YORK. Parniki odplnjcjo od sedaj naprej tc(1uo ob četrtliili ob 10. jmi dopoludneiz pristanišča št. Sortli Eirer, ob Morton St, >M. *LA SAVOIE 13. jan. 19Uti La Bretaane 22. febr. I .a Bretag-ne 25. jan. 19Ufc *LA TOURAINE 1. marca 10* »6 •LA TOURAINE 1. feiir. 190b La Gaseoirne S. marca 1906. La Gascogne 8. febr. 1900 *LA Lo 6ast>pisih. Zalivaluice dobivamo od onih, k) so >i pri nas naročili najlepši spominek iz Amerike, ker so se prepričali, da pri nobenem urarju v celej Ameriki ne morejo dohiti takih recij niti za deset dolarjev, kakor na primer : ITra s 15 kameni, dobro idoea in trdo pozlačena s o pokrovi in za katero pismeno jamčimo 15 let. Zraven teji'a lino pozlačena verižica in prstan z lepim kamenom poljubne veličine. Vse to stare pri nas samo 4 dolarje. Rojaki, ki .še nimate take ure naročite si ono takoj pri nas, ker se Yam tako lepa prilika ne hode v Vašem življenju nikdar več ponudila. Pri naročilu pošljite v pismu en dolar, a drugo plačate na ekspresu. Denar se vrne. kdor ni z blagom zadovoljen. Xaš naslov je : J ; * T? NEW YORK WATCMjCOMPAINY, 4-T7 E3. 87th Street, New York. Bell Phone: ith !43 Cuy. Phone Cent. 16W TKE STANDfiRD,BREWING GO. I I'de'uje najboljšo vrsto piv3. 137 Train St, Cleveland, O. Soror Pia ; Nadaljevanje.) r< .nejši pristavek. Ali zgodilo se ji • t ko, kakor ><• je moralo zgoditi. > i i * i a n. it- sprejela v svoje pri--tvo in jaz sem ji vsako jutro - , ■ .1 prinesti z vrta rosnega cvetja, ''i.it i prepustita pa je hotela vedeti, v, udar le rada imela! ir. .<• dni |M>zneje. Kako je vendar - :<»r Pia! Časih se mi zdi kakor . k. ki se ziblje jh> nebu med ve-i . :;irio; ki»kor msa, ki je ravno i i; kakor stvar, ki se je naredila i/ cvetja! • j popoldne sem bila z njo na In ik> poti na isti strani sva lio-i . kjer smejo sprehajati samo i ; ■ nune. A ona me je vendar s -■i' o vzela. Bila pa je zamišljena in .'i-itna. Preobdali so jo bili morda i .'..liniji. .po-vetni spomini. Ko pa" s\a -»-deli na klopi, sem videla dobro, k; se ji je solza utrnila iz «*lobo-! o.'e-a na bledo lice. Usta pa so .ji petala: "Sveta Marija! Poma-• i j n i. da pozabim vendar kdaj, kar ! n jena brit kost se je vsilila tudi v i ..jo dušo. in z rokami sem se ji oK i da vratu ter dejala ji ihte: "S.r.»r Pia, Vi ste nesrečni!" A strastno se je iztrgala mojemu i ' ,j> i ii in s strahom vskliknila: 'Kaj p« i v oris, dete nespametno!" .' i tedaj je prišla po stezi izza mater K. rdula. in svetile (»ejMdnati- oči in rekla je zbad-1 "'Tu pa >e irode prav ronian- t •• reri. Oj to mora vedeti mati In odšla je. Ali jaz sem ji takoj poplačala njeno neizrečeno hndob-i in še sedaj se mi dobro zdi, da ji to storila. Hitela sem za njo ter jo dohitela ravno ondi. kjer je lo na tratini nekoliko samostanskih pjtat In [»rilv takisto, kakor sem se časih postavila pred svojega varuha, kadar me je bil razsrdil s svojim d"l-L!'«";!-nitn opomin jevan jem ter sem se n n pokazala v vsi svoji sili, prav taki to sem s<- postavila pred njo te-ji rkla. poudarjajo besedo za besedo: "Mater Kordnla, Vi ste zelo hudobni, in jaz Vas sovražim!" In vi bi tedaj morali videti mater Kordulo! Kako se ji je izlila vsa kri iz ve le ga obraza, in kako ji je obledel dolgi nos, kakor vosek! Hitela je k prečastiti materi in povedala ji vse. In takoj sem bila poklicana v tisto ]<4malo sobo", kjer so se kazni delile. Mati prečastita pa me je ostro po-! karala — ali saj ni vedela, kako je mater Kordula hudobna, ki mi ni privoščila, da bi me bila Pia ljubila. Bila sem kaznovana — a mater Kordula je vendar le hudobna! Nocoj to noč pa nisem mogla spati. A vedela sem, da tudi Pia po noči >pati ne more in da prihaja v poznih urah iz celice svoje gledat luno na I nebu in zvezde okrog nje. Tiho sem vstala ter lahno odšla iz spalnice in stopila na temni hodnik. Pri vratih pa sem poslušala, in ker je ostalo v spalnici vse tiho, se napotim po dolgem koridoru proti sobici soror Pie, I.una pa je prijazno sijala. A soror Pia v islini ni spala! Ond pr /idu je slonela ter tiščala glavico k mrzli steni. Njeno telo pa se je sedaj pa sedaj krčevito pretresalo. In vedela sem, da solze pretaka — ker -oror Pia ni srečna! Ni me čutila, tako grozno so jo bili preobdali spomini nekdanji, liekla sem tiho: "Soror Pia!" Obrnila je solzni svoj obraz proti meni, potem pa prihitela, me objela krog vrata in pri meni ihtela: "To -o spomini moji. to so spomini, otrok. Vem. FCDAGKO itd. in razne reumatičee nepriiike. S \r>t t 2Set. in 5Od. v icVoniij * ' " all pri k F. Richie? & Co. Pearl Street, New York. RED STAR LINE Prekomorska jiarobrodna družba „Rudeca zvezda" posreduje redno vožnjo s poštnimi parniki med New Yorkom In Antwerpenom ^ ★ * * ♦ ♦ * Philadelphijo in Antwerpeaom Pia, ali (kakor se je v življenju imenovala) Ana ljubila. In kar hotel je, da mora takoj ž njim, da mora zapustiti sveti samostan ter se zopet povrniti v življenje. Pia je pa pa bila že zavezana s sveto cerkvijo, in vi veste, da ni smela storiti, kar je zahteval od nje. Ali govoriti tudi ni mogla, le z glavo je odniajevala ter si pokrila z rokami obraz. On pa je divjal po sobi tri si roke in končno obstal pred njo in skoraj kriče govoril: ''Ana, ti nočeš; v resnici nočeš!'' Ko mu ni odgovorila ničesar, je dejal žalostno: "Ana, ti me nisi nikdar ljubila!" Potem pa je ni pogledal več — in ponosno je odšel. Sami sva ostali — v mrtvaški ti-hoti. Pia se je zgrudila na stolu in dolgo, dolgo ni odkrila obraza. Bil bi greh, bil bi smrtni greh!" je ječala sirota. Naposled pa je vendar le dejala roko od obraza. Tedaj pa se mi je zdelo, da se je v teh trenutkih bila postarala. Y njenem očesu ni bilo nikacega življenja več. Odšli sva iz sobe. Xa koridora pa sem dejala: "Soror Pia, ali Vam smem prinesti cvetja z vrta?" Pritrdila je, in odšla sem na vrt ter natrgala rdečega, živega cvetja. Ko pa sem ga ji prinesla v celico, je ležala na siromaški, trdi svoji postelji in tiščala glavo v njo — ter glasno jokala. Jaz pa sem jokala ž njo. (Konec prihodnjič.) ROJAKI, NAROČAJTE SK N V "GLAS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI DNEVNIK! -a? ffrcvažr, pc*a&e ? sledečimi Poštnimi parniki i VADERUKD dva »ijaka! 2017 ten. KRUONLANO........... 12760 ton ZEELANB.............ton, FINNLAND..............I27S0 tor. Pri cenah za medkrovje so vpo?tete ^ potrebščine, dobr? hrano., najboljša pu«tr«tba. Pot čez Antwernen je jedna najkrajših in naiprijetneišik za potnike Iz al; v Avstrijo: na Kranjsko, Štajersko, Koroško, Primorje, hrvatsko. Dalmacijo Lo druge dele Avstrije. Is NEW YORKA odpliujeio parniki vsako soboto od 10.30 ur* dopo-ludne od pomola štev. 14 ob vznožju Fulton Street. — Iz PHILAO^L« PHUE« vsako drugo sredo od pomola ob vznožju Washington Street. Glede vprašanj ali kupovanja vožnjih listkov se je obrniti na: y*"-"ilit r-ltifcr "'V•■ ■"a*-""" -...■[i jPvfe pregreti! j Slika predstavlja uro z zlatom pre-1 vlečeno in dvojnimi pokrovi, velikost | 10",in je | iamčena za 20 let. j Kolesovie je najboljSega amerikan-1 skega izdelka Er-GIN, WALTHAM j ali SPRINGFIELD NA 15 KAM-1 NOV ter stane samo $13, OO Za obilne božične naročbe se zahvaljujem in naznanjam, da ostane le še nekaj časa ta izjemna cena kakor je bila za Božič. Spoštovanjem se priporočam M. Pogorelo, 606 Masonic Temple, Chicago, IIS - OW?1! *- Wakefield, Mich. ■.■i^-vj;'-.| isfiiiaiafifcj'-.iSte"- i'-' «£t-rtJt- ^ - - ; CUNARD LINE MARNiSC! PLJUJEJO MED TRSTOM, REKO IH NEW TORKOM. fiBNIH IMAJO JAKO OBSFŽIN POKKIT PROSTOR Hj, fcjftOVU ZA §ET AN J JK POnriKOV TRETJEGA BAZBKDv flATmiTli odPluJe iz New lAnunJA CABPATBIA odpluje iz New York ti dne 16. januvarija. rXTONlA, SLA V ONI A in PANN0N1A so parniki ns. av» v iMka Ti parnua so napravljeni po najnovejšem kroja in zelo prikladi u tretj? razred, JEDILI so dobra in potnikom trikrat na r£lzcJI-oj,,- Podpirajte le one, ki vas osvobojujejo od trustovega jarma. pivovarna nahaja se r.a TJ^Jqj^ SJfrOet-nagproti Wheatland in Koinevvood Si. Matej Bcčko, Icolcktor. - xvajimpraynejea in najcenejša paroDroona črta v LjaSfjano in splot na Slovenslio. Železnica velja do Ljub Ijane le SO 'centov. Potniki dospo isti dan na parnik ko od doma gredo Ideraiik; cent » Nt v "VTeansa bo *elo nizke na vse strani. 'k f ? Velika zaloga vina in žganja I Matija GriU; l Prodaja belo vino po 70«* ga'lon o0c .. *> erno Drnžnik 4 gallone za.......1.0») Brnjeveo 12 steklen.*«: za $12.00 ali 4 gall, (sodček) za........* 1(5.00 ® ® Za obilno nupočllo se pripore^« A $ Matija Grill v i ® 1548 St. Clair St. CLEVELAND. O. 1