.»« «8«. Mittwoch am 8. August 2 855. Die „Vaibach,,'! Zeitung" erscheint, mit 'Ausilahü,,- d« Iiinn: und Feiertag, lü^lich, uno luiiet f>^n»lt om ^!nlc,^cil l», ^o,!,plolc ^,,nzjährg < ! lt., !,»l >> ja!) v i ^ d st. 5" lr.. >uil .ltr s uzba »d >i» Comptoir gan^jäl,rig 12 ss.^ l»all'j .'i l, ri g li ss. Fnr oie Zu^cllniig in's Han^ nill h a l !,'i ä I, ci .z .ll) kr. l„chr zil entrichte». Mit dcr Po>1 Porto» >rci ganzjährlg. »ntct Krciljl'.ind und gcdruikter Adr>ffo l,'> st., l, c, I l'i ä b ri ^ 7 ft. 30 kr. — In scra tion6^cb il h r ft'ir .-ine T^^lt^ii^-ilc o^cr ocn Rau,n dcrsclbcn, für cin-uiali^r Einschaltung 3 kr., fur ^wnm.Ui^ ^ lr.. snr erciin^Iigs '^ fr. C, M. ^n,^',ate bis 12 Zrillil kostc'l l fl. für 3 M>il , 50 lr. sur 2 'Vicil und ^0 lr. filr l A,U nii^uschaltcn. Zu diestn Gcbuhicii ist nnch dcm „provifurischcn Gcft^c vom 6. !)to?^mbcr l^5l> für I>l»«r>Moils!i^!>:z.'l'I" noch l0 fr. für cinc jcdcsinali^c Einschaltung hin^il ;u lvchilm. Ämlsicher Cheis. WM Was Ministerium für Kultus und Unterricht hat den Supplcntcn ant Samborcr Gylnnasinm, Rudolf Pal-mariu, zum wirklichen Lehrer an demselben Gym« ulssen versehene Roheisen auf die Zeit vom 1. Juli 1855 bis Ende Juni 1866. Nr. 124. Erlaß des k. k. Finanzministeriums v. 16 Juni 185Ü, betreffend die Gleichstellung dcs zu Zetteln angelegten Baumwollgarncö in Absicht aus die Zollbehandlung mit ocm nicht gezettelten. Rr. 12li. Erlaß dcr k. k. obersten Rechnnngs-Kontrolls' Behörde vom 1ü. Juni 18öii. woiuit die. mit 1. August 1866 ins iicben tretende Vercinigllng der ' Lotto-Hofbuchhaltung mit dcr Tabak» und Stem-pel' Hofbuchhaltung kundgemacht wird. Nr. 120. Vcrorduung dcs k. k. Justizministeriums v. 19. Juni 186U, betreffend den Gerichtsstand, bci welchem die Klage zur Rechtfertigung dcr provisorischen Sicherstcllul'.gömitlel anzubringen ist. Nr 127. Verordnung dcs k. l. Justizministeriums v. 19. Juni I86li, zur Lösung dcö Zweifels: ob die Scidlil) - Pulver (l'ulvi« - lwl-c>l»1ml'li5 ^clcllil/cn!-!!', i>l,jc!lilz: l'onü>.l' ^ilKiol'uil,) zli dcu Arzneimitteln, deren Führung nur den Apothekern zusteht, gchö-reu odcr nicht. Nr. 128. Verordnung des k. k. Finanzministeriums vom 19. Inni 18ll!;. bnrcsftild oie zollfreie Vc» Handlung der frischen Fischr lino Schaltyierc bcl dcr Versendung au»? dein Freihafensgcbicte von Vc< «edig in das vcnctiauischc Zollgtt'iet. Nr. 129. Erlaß dcS k. k. Finauzministcrillms vom 19. Juni 18l>6. betreffend die Errichtung eines NcbcnzMimtcö zweiter Klasse zu Schanzcnoorf in Vöhmrn. Nr. 130. Veroronung dcö k.k. Armce Blattes für Krain. Richlülllllicher Chlil. Vom südöstlichen Kriegsschauplätze. Nach cincr Marscillcr Dcpcschc vom 31. Juli kündigt dcr „Courricr dc Marseille" an, daß von dcr französischen Regierung 90 Flußdampfcr gemiethet werden, um zur Flotte des schwarzen Mccrcs zu sto> ßen. Jeder kann 600 Mann uud cinc Auzahl Ka< noucu tragen. Es ist befohlen, daß dicsc FluMottillc vor ihrem Abgaugc eine Probefahrt unternehme. Ihre Vcstimmuug köuntc dcr untere Don scin; vor Allem jcooch ist wohl dic Okkupation dcs faulen Meeres beabsichtigt. Man müßte zu diesem Zwecke sich zunächst Gcmischi's bemächtigen, welches den Zu> gaug beherrscht. Die Zerstörungen dcr dortigen file, gcudcn Vriickc ist nicht von erheblichem Nupen, so langc dcn Rusftn die Tschongaradrücke weiter uach innen bleibt. Es soll dieß ein Pfahlwcrk von 3— 400 Mctcr 5!ängc sein; welches die Lagunen dcs faulen Mccrcs übcrschreitct. Obwohl erst jcht von dieser Vnl'uidung dcr Krim mit dem Frstlandc dic Rede lst, bcstrht oieselde, nach der „Times", doch bereits scit 1737, wo der russischc General ^,aöcy yicr dic Wachsamkeit der Tataren täuschte, dic sich auf dic ^cscpung dcr Landenge von Pcrckop llnd Arabat bc> schränkt hattcn. Mördlicher Kriegsschauplatz. Von dcr, theils vor Kronstadt, theils vor Rcval liegenden Flotte liegen Prioatkorresponociizen biö zum 24. Juli vor. Daß d>s zn diesem Datu>n uichtö Größeres unternommen worden war, ist bekannt, uud ^aß m diesem Jahr weder gcgcu Kronstadt noch gc» gcn Hclsiugfor das Geringste unternommen werden wlrd, ist ill diesen Vuefeu uochinals rluio heraus gc» ,agt. Ein Angriff auf Ncval ist allenfalls denkbar; ocr französische Admiral Rcuauo soll dazu ciucu Plan oorgclegt yabcn, uno um oie Au>)fl'lhrbalkcit oc^sclocu ,u dcurlhcilcu, waren aber oic 3 Aomiralc Duuoa^. ^cymmir und Pcuauo mit ihrcn Flclggcnschisscu von ^roustaot weg wicocr zurück bis vor Reoal gefahren. In ocr zwcinn Halste ocs Anglist soll sich'o auch vor inonstadt nicht mehr sicher ankern lasse»; dic Flotte wlro sich sonnt balo einen auocrn Antcrplay aufsu. ä)cu musscu. Sie bcjlcht gcgcuwariig mit ocn ucn. ^ugclomintucn Fayrzcligcit auo sechzehn LmleudaM' pseru. zwci Dauwss'rcgattcn, vicr klcmcrcn Dampfern, vlcr Morsersa)lff^!l luw vierzehn Kanonenbooten. Oesterreich. Wleu, 4.»August. Baron Sma hat, wie dcr „V.»P. Hirl." erfaßt, an oie größclcn Gnmobc' ,lz)er uno Gcnicinocn dcö Stuhlwci^cnvurgcr Komi-nA,) clncn Aufruf gerichtet. o^> sie nicht gcncigi wä-rcn. zur Hcr,tcUilüg cincr Eisenbahn z«l koullllureu, welche zwci ^iiucn in sich schllcßcn würde: dic cinc nämlich in Verbindung mit ocr süolichcn Staatsbahn, würoc dcu Plattcuscc entlang sich hinziehen, oie an> c»crc warc durch das Tolnacr lino Sluhlll'cißcnl'ui.- gcr Komitat zu führen, und würdc in dic Vruck-Naabcr Eisenbahn einmünden. — Vom k. k. Komitatsgerichte, als Standgericht in Dcbrcczin, wurdcn vier Missclhätcr. wclchc in bcr Nacht vom 19. auf den 20. Dc^cmbcr v. I. dic ^yukcshalmcr Csarda üb.'rfallcn, ausgeraubt und nach Ermorvnng von acht Personen in Brand gesteckt hat« ten, zum Tode durch den Strang vcrurthcilt. Dicses Urthcil wurdc auch am 1. Iuui au ihncu vollzogen. — Dcr großhcrzoglich badischc Ministcrialrath, Hcrr v. Tit?, hat der k. k. Lanowirthschaft- Gesell« schaft dic Mittheilung gemacht, daß scit ein Paar Tagen uud fast unmittelbar, nachdem das Erobcben im Großhcrzogthumc stattgefunden, die Erdäpfelkrank' heit sich eingestellt habe. Es ist aus dcn amtlichen Archivcn uachgcwicscu worden, daß dic Eroäpfelkrank.-hcit nic ausblieb, wcnn cin allgemeines Erdbeben bemerkt wurdc. — Bezüglich dcr Rcguliruug und Schiffbarma« chung dcr Save in dcr Strecke von Rugvica bis Agram sind die umfassenden technischen Vorarbeiten nud deren kommissioncllc Prüfung ihrer Beendigung nahc gcrückt, und cs dürfte demnächst an die Durch« führuug dcs Ncgulirungsplancs gcschriltcn wcrdcn. Um übrigens die Save uach und uach in dcr ganzen Ausdehnung der Regulirung unterziehen zu können, wnrdcn auch bczüglich dcr Flußstrccke von Agram bis an dic Grenze von Nrain die technischen Vorarbeiten angeordnet. Sobalo dic Bautcn an dcr Save cini« gcrmaßcu vorgeschritten scin wcrdcn, soll auch wcgcn Rcgulirung dcr Dran iu dcr Slrcckc zwischcn Esscgg uuo Wara^oin Vorsorge getroffen wcrdcn. ' Wien, ö. August. Se. k. k. apostol. Maie» stat habrn sich, laui allcrhöchstcn Kabiuctsschreibcns voin 7. Juni d. I., huldvollst bcstimmt gefunden, dcn während dcr lchtcu Rcvollitwu iu Siebenbürgen ab« gebrannten Dörfern, welchen zunl Wiederaufbau ihrcr Wohn- uud Wirthfchaftogcbäudc aus dcn Kamera!» uud Fiskal», dann prlvatherrschafllichcn Waldungen das nöthige Bauholz verabfolgt wuroe, nicht nur oie hicfür noch rückständigen Beträge in Gnaden nachzu« sehen, sondern auch zu genchmigcn geruht, daß dic bereits crlcgtcu Bcttägc dcn Betreffenden aus dcn Kamera!» gltts'Provcntcn zurückcrstattct, rücksichtlich dcr Privat-Walobesipcr vcrgütct werden. " Dcr n'egcn einer Urlaubsreise nach Niru vom Antle cntfcrnt gewcscuc k. k. Generalkonsul in Sarajevo, Dr. D. Atanaskovics. hat bereits wieder die Leitung dcr Kousnlatsgcschäftc übernommen. Anf seiner Hin. und Rückrcisc durch Bo^uicn wurdcn ihm, wie dic „Austria" mcloct, übcr Anordnung dcs Clnir» schid Pascha uiclfachc Aufmcrksamkcitcn voit Seitc dcr Ortsbchördeu crwicscn. Dic Mu^irc dcr bctrcf-fcndc Bezirke, dic Nichter und anderc Stauocspcr« soncn gabcn ihm allcntbalbcn oas Geleite. So wcit dcrs.lbc auf seilicr Rcisc Gelegenheit liattc. von dcm Zustande dcr Straßen unv Vrückcn iu jcncr türki> schcu Provinz Augcnschciit z»l nchmeu, hat sich ilnn Icioer nur ein Bilo großer Vcrwahrlosung dargcl'o> tcn. Auch sind Hrn. Atanavkooics Klagcn cilizclin-r christlicher Untcrthancu übcr Mißbrauche mist Bc< drückungcn zu Ol>rcii gckoiuincn, dic cr nicht crinait. gcltc. bci scincr ^usammcukmift mit Chlirschio P.ncha vorzubringen. LctMer gal' bcz.'glich dcr nölhlgcn Abbilfc die bcstcn Z.'sichcnmgc,,. ' Die N.'chwcism'gcn übcr dic Bewegung dcr Bcvölkcmng, u'clchc in ihrcr srühcrcn Form seitdem 75Q Jahre 1784 mit geringen Abänderungen im Gebrauche warcn. cntsprachcn wrdcr den praktischen Anfordcruu-gen dcr Staatsverwaltung, noch standen sie mit den Fortschritten dcr wissenschaftlichen Statistik im Einklang. Diese Nachwcisungcn wurden früher von jeder Provinzial-StaatSbnchhaltnng für das bezügliche Kron-land zusannnengestellt und dcr Hofbuchhaltung politischer Fonde behufs 5er Verfassung der Gcncralüber« sichteu für die ganze Monarchie mitgelhcilt. welche lcytcrcn auch die Direktion dcr admiuislraliven Sta^ tistik für ihre Arbeiten benutzte. Nach den ueucn Au« ordlumgen ist den Statthaltereicn und Lande^regie-rlingen die Zusammenstellung der Landessunlmaricn durch die hicfür geeigneten Organe übertragen wor» den, zn welchem Behufe besondere Instruktionen für die politischen Landes' und Bezirksbehörden von Seite dcr Direktion dcr administrativen Sta> lislik verfaßt wurveu. Von dcu Landesbehörden gelangen diese Zusammenstellungen unmittelbar an die crwähnlc Direktion, welcher die Vcrfassnng der Hauptübrrsicht für die Monarchie obliegt. Um in Zahlen die größtmögliche Verläßlichkeit und Einbeit zu bringen, wnroen übrrdieß b^soudere Instinklionen den Scclcnsorgern aller Konfessionen hinansgegcbcn Die Verbesserungen dcr neuen Formulare vom Jahre 18lil bestehen wesentlich in Folgendem.- Pei den Trauungen sind nicht nur die Angaben über die Art, in welchen Altersklassen beioc Geschlechter in Verbindung treten, vollständiger als früher durchgeführt, sondern es läßt sich anch aus denselben die Zahl der zur ersten oder zur wiederholten Ebc gelangenden und die Zahl dcr verspäteten nnd natnrwidrigen Heiraten erkennen nnd zugleich die mittlere Dauer der Ehen bestimmen. da die Zahl der durch Tod nnd Schei-dung gelösten Ehen und deren Dancr nach den neuen Formularen nachgewiesen werden. Die Nachweisungen über die Gcbornen haben durch die Rubrik für Mchrlingsgebnrtcn, sowie durch Vermehrung drr Rubriken für die Lebend- und Todt-gebornen eine Erweiterung gewonnen. Die Statistik dcr Gestorbenen hat die wesentlichsten Vcrbcsscrnngcn crfahrcn. Nach den netten Formularen sind die Gestorbenen nach den Altersklassen durchgängig unter» schieden und zugleich nach dem Geschlechte abgetbrilt. Bei der Sterblichkeit der Kinder ist auf das Alter derselben eine ganz besondere Rücksicht genommen worden. Um bei den eingetragenen Zahlen die größtmögliche Genauigkeit zu erzielen, ist die Nnbrik ,»un-bekanntes Alter" der Tabelle beigefügt. Bei den Nachwcisnngen über die, Todcöart ist zu den früheren Rubriken noch eine gcnanc Sprzialisirung der Selbst-mördcr hinzugekommen. Sämmtliche Nachweisungen werden nberdicß nach den Monaten, und nicht nach dcn Kreisen der Kron< ländcr, sondern auch den einzelnen Bezirken vollständig durchgeführt, so daß sie nach einigen Iabren das reichhaltigste Matcrialc für die Bcvölkcrungsvcrhält-nissc jcdcs Bestandtheils der Monarchie liefern werden. Trieft. 6. August. Gtstcrn Nachmittag nm halb 4 Uhr entstaub hier ein heftiges Unwetter. Der Sturm wüthete von S. W. mit wahrer orkanischcr Kraft eine halbe Stunde lang. nnd versetzte die im innern Hafen lind auf dcr Nhedc ankernden Schiffe in die größte Bewegung. In der Nähe dcs Molo del Sale versank die griechische Brigantine „St. Dc-metrio", Kapt. A. Papadachi. nachdem ihre Ketten sich losgerissen hatten. — Auch dcr k. k. Brigg „Pola" sprang die Kette, und sie sclbü war in Gefahr zu scheitern. Andere größere und kleinere Schisse litten einigen Schaden, und selbst im neuen Thcrcsicn > La° zarclb riß die Kette eines amerikanischen Barkschiffcs, nnd cine spanische Brigg gcrieth im Bassin, wo beide Schiffe in Kontumaz waren, aus dcn Strand. Von Seite des Hafenamtes wurde das Mögliche gethan, um größeren Schadeil zu verhüten. Dcr kgl. niederländische Vize-Konsul in Trieft. Herr Heinrich Tbcodor van Hcmcrt, wurde anf ci> genes Ansnchrn von diesem Amte in ehrender Weise enthoben. — In Triest sind vom U. August Abends um 8 Uhr bis znnl 4. Abends um 8 Uhr. in der Stadt 26, in vorstädtischcn Umgebungen 7, in dcn Dorsschaf-ten dcs Gebietes 26, im Soitalc 22, zusammen 81 Personen an dcr Cholera erkrankt, .^; gcucsen und tU; gestorben. — In Behandlung Kl2. Vom 4. Abends um 8 Uhr bis zum 6. Abends um 8 Uhr, in dcr Stadt 3^, in vorsläotischeu Umgebungen 2.'i, in den Dorfschaften dcs Gebietes 20, im Spitalc 16, zusammen 96 Personen erkrankt, i>0 genesen uud 49 gestorben. — In Behandlung l»09. — Wir erachten es als Pflicht, heißt es unter Andcrm im „Osscrvatorc tricstino" vom 4., bei dem schmerzlichen Umstände, daß die Cholcraepidrmic. die nun Gottlob sich der Abnahme hinzuneigen scheint, unsere Stadt zum dritten Male betroffen. wenigstens vor der Hand überhaupt anzudeuten, was sowohl von Seite dcr Behörden als dcr Privatpersonen zur Verhinderung einer größeren Verbreitnng dcr Krank« hcit und zur Unterstüpnug dcr erkrankten Armen nnd der ihrer Ernährer beranbteu Familien gcscheben ist. Vor Allem wird Sr. Erzcll. dem Hrn. Statthalter Fnihcrrn v. Mcrtens und dem Hrn. Hofrathe Frei» Herrn v. Pascotiui die erwarmste Anerkennung gc< zollt, welche in» Vereine mit dem Stellvertreter des Sanitälvorgans bei der k. k. Statthaltern sich an die am meisten bedrohten Orte verfügten, um dort Durch Ermahnnngcn und Belohnungen einzuwirken, dann die Spitäler, Gefängnisse nnd Sanitätsinspek-toratc besuchten und Alles anordneten, was von der Munizipalbehördc und dcn untergeordneten Organen im Einzelnen ausgeführt wurde. Die Mnnizipal-bchörde wirkte nach den» Beispiele dcs Herrn Po-denn nnd dcr regsam thätigen Sanitätseommission zum heiligen Zwecke mit, lcukte ihre Aufmerksamkeit auf die Nahrungs- nnd Wohnuugsverhältnisse. Einige Häuser wurden abgebrochen. Sanitätsinspcttoraie er> richtet und deren Personal vermehrt und angemessen besoldet, Entschädigungen für Fuhren bestimmt, be> sondere Commissionen für die Stadt, das Gebiet und selbst die mehr als zwei Stunden entfernten Dorfschaften eingesetzt, Unterweisungen für das Volk und die Inspcktorate veröffentlicht. Fnhrwcrke für die Nacht aufgestellt und die Armen für die der Zerstörung unterworfenen, nicht zn reinigenden Effekten entschädigt. Der Geistlichkeit wurden Wagen zur Vcr> fügung gestellt, um ihreu heiligen Pflichten obliegen zn können, und endlich, ohne hier dic vielen anderen Anordnungen zu berühren, wurden einige Häu> scr bestimmt, in welchen die Genesenden während der Reinigung ibrcr Wohnnngen Aufnahme fanden. Die Sanitätskommission wie die Vertreter dcs städtischen Rathes entwickelten jederzeit die größte Thätigkeit. — Die Wohlthätigkeitslommission. welche, wie Alle. die sich das Wohl ihrer Mitbürger so giftig angelegen sein lassen, ihren Lohn in ihrer cdeln nnd wirkungsrcichcn That findet, und bisher durch großmüthige Spenden an- nnd abwesender Wohlthäter über mehr als 40.000 fi. verfügen konnte, nimmt die Hilfsgesnche entgegen, sucht mit der größten, ihr ei' gcncn Umsicht die Noth zu lindern, nnd hat unter andcrm schr viele arme Familien mit Bcttzeugcu und anderen nöthiget, Kleidern und Wäsche versehen, welche denselben aus Gesundheitsrücksichten abgenommen werden mußten. In gleicher Weise hat dcr geistliche und ärztliche Stand seine heilige Pflicht mit wahr«' Sclbstverläugunng erfüllt, und wirkliches Lob verdient anch die besonnene Haltung der niederen Volksschichten, welche die unabwendbare Heimsuchung mit Geduld, Ergebenheit und Vertrauen ertragen. — An dcr Brechrnhr sind erkrankt genesen gestorben in Venedig am 3. August 4 1 2 ,. Padua ,. 2. ,. 4 0 .', „ Viccnza ,, 2. „ 7 8 8 „ Verona ., 2. « 23 ll 1^ ., . ,. 3- >> ,3, 26 !1 » Mailand.» 2. ,> 2 ? 2 . .,«".« 7 ? -' Klagcnfurt. Am 1. Auglist ist hier die Fi- lialc der k. k. Natioualbauk als Eskomptcbanl ins Leben getreten. Die Wirksamkeit eines solchen Insu. tutcs. das, heiß ersehnt, dcr Industrie und drm Handel dcs Landes die fördernde Hand bietet, zählt nicht nach Tagen, aber dcr Tag. an dem sie begon« ncn. zählt zu dcn wichtigen in dem industriellen und kommerziellen Leben dcs Landes. Die Wichtigkeit dcs Tagcs rrchtfertigtc, forderte eine Feier desselben. Die Feier war eine kirchliche und eine gesellige. Um ll) Uhr versammelten sich die Herren Direktoren, Zensoren nnd Beamten der Filialbank sammt dcn Mitgliedern der Handelskammer in der Dom» und Stadt. Pfarrkirche, wo von dem hochwürdigen Herrn Dom< und Stadtpfarrer ein feierlicher Gottesdienst abgehal. ten wurde. Mittags hatte die hiesige Handelskammer rine Festtafel veranstaltet, welcher der Herr k. Statthalter von Kärnlcn und drr Herr Präsident des Law desgerichtcs die Ehre ihrer Gegenwart schenkten. Dcr besondere Zweck der Versammlung fand seinen Ans-druck in den begeisterten Toasten, die ans treuen hoffnungsvollen Herzen dem Allerhöchsten Kaiscrhanse, drm Gedeihen dcs großen National-Iustituts und sci» ner neu gegründeten Filiale dargebracht wurden. A g r a m, 2. Augnst. Mit Ve^ng auf die von der hiesigen Handels' und Gewerbekammer in der Sitzung vom 12. Ilili beschlossene Eingabe an das k. k. Handelsministerium nm möglichste Beseitigung der Ursachen der häufigen Zahlungseinstellungen (vrrgl. Nr. 173 oer «Austria«), bemerkt die Redaktion der „Agramer Zeitung": „Unserer Ansicht nach dürfte drr Hauptgrund dieses Uebels, außer den erstgenann» ten Ursachen (Stockung alles Verkehrs, allgemeiner Geldmangel und erschwerte Einbriuglichkcit kaufmännischer Schnlofordcrungen), die sich durch kcinc amt. lichen Maßrcgcln besemgen lassen, vorzüglich darin zu snchcn sein, daß viele von den die Zablung Ein« stellenden mit nicht zu billigenden sanguinischen Hoff« nnngcn nnd nberdicß mit fremdem Gelde ihr Gc-schäft ctabliren, so daß man schon im Vorhinein dem ungünstigen Anfange ein ungünstiges Ende prognosti« ziren kann, Der den Gerichten gemachte Vorwurf eines zn milden Verfahrens gegen Kreditare ist ein dnrchgehcnds ungerechter. Dieß mochte wohl bei den vormärzlichen Gerichten hie und da der Fall sein; was aber die gegenwärtigen und namentlich die Agra« mer Gerichtsbehörden anbelangt, so weisen wir jeden derartigen Vorwurs entschieden zurück, und berufen uns beispielsweise auf die jüngsten dirßfälligen Vorkommnisse, die, wie Jedem bekannt, mmachsichtlich der gerechten Ahndung unterzogen wurden." Innsbruck, 4. August. Dic Ernennung Sr. kaiserlichen Hoheit des Erzherzogs Karl Lndwig zum Statthalter von Tirol und Vorarlberg. von welcher nnser gestriges Blatt die offizielle Nachricht brachte, — wird bis in dic tiefsten Thäler unseres Heimat-landrs die lantestc Freude hervorrufen. Es ist der Zuruf eines biederen Volkes, der drm erlauchten Pr zen wclt über die Marken des Landes aus Einer Brust, aus treuem Herzen, im vollsten Jubel eutgrgcnschallt! Fast zwei Jahrhunderte sind verflos« sen, seit ein Sprosse aus Europa's erlauchtestem Herr-scherhausc daS Regiment dcs Landes im Gebirge führte. Es sind Zeiten vorübergezogen, die dem Erd-thcile eine andere Gestalt gegeben, — tiefe Erschüt» terungen haben Länder und Völker zerrüttet, — aber der Keim dcr Liebe nnd Treue, den der >V. Rudolf aus Habsburgs Stamme in die Herzen seines Vol« kes legte, dcr durch eine lange Reihe glorreicher Regenten ans dcm Kaiserhansc gepflegt wurde und er« stärkte, ist zum kräftigen Baume gediehen. Stürme wütheten um ihn. — abcr er trägt seine Krone hoch, frifch und immergrün in dcn Lüften. So vieles hat sich geändert im Strome der Zeiten, von manchem Wch trägt das Land die noch kaum vernarbte Wunde -. abcr unberührt durch jeden Wechsel blieb fest und unwandelbar dcs Gebirgölands innige Liebe zum Kai» serhansc, ein nnveränßcrlichcs, uon Geschlecht zu Geschlecht reichendes Erbe. Dcr Wahlspruch: Für Gott. Kaiser und Vaterland! tönt lauter denn je in dcm Momcnte aus unserer Brust, in welchem dcr Kaiser, dcm jedes Herz entgcgcnschlägt. durch die Ernennung Seines geliebten Bruders. Seinem Lande das schönste, theuerste Pfand Seiner Huld gegeben — und eine Auszeichnung geschenkt hat. die unser Stolz bleibt. Und darum rufen Berg und Thal dem crbabcnen Sprossen des Hauses Oesterreichs zu: „Willkommen, Bruder unseres Kaisers! Die alte Sitte, der alte Wahlspruch besteht, die alte Licbe. die alte Treue des Landes kommt Dir cntgcgcn, von dcm Dein glorrci» chcr Ahn gesagt hat: Tirol ist cin rauher Bock, abcr »8» er birgt in seinen Fallen cm warmes Volk der au° gestammten Licbc und Treue zu Oesterreichs Kaiscr-.hause. Darum tausendfache Willkomnien. geliebter Vruder unseres geliebten Kaisers! tausendsachcs Hoch erhabener kaiserlicher Prinz! (Vote v. Tiro I.) Deutschland. In Deutschland treten die inneren Angelegenhei« ten wieder in den Vordergrund. Namemlich beschäftigt sich Preußen viel mit seinen Preßangelegenheiten, und nicht geringes Aufsehen macht die Unterdrückung der «Deutschen Volkshallc". dic bekanntlich ohne vorans< gegangenen Prozeß erfolgte. Die „Deutsche Volks, halle", als das bedeutendste und einstnßreichstc Organ der katholischen Kirche in Nordeutschlanb, mag frei-lich mancher einflußreichen Person in Verlin eln Dorn im Auge gewesen sein. und davon glaubte »nan sich durch einen Machtspruch befreien zn können. Trol)° dem wird es aber unserer heiligsten Kirche nicht an Vorkämpfern fehlen; denn das ewige Licht ist nicht zn verlöschen. Durch eine am 1. d. M. veröffentlichte königliche Proklamation ist die zweite Kammer der vertagten h ann o v cr'schen Stäudcversammlnng anfgclöst worden. Frankreich. Paris, 31. Inli. Heute begann vor den, Zuchtpolizeigcrichtc der Prozeß gegen dlc Mitglieder der geheimen Gesellschaft „l.l, )lln-i:mn<'." Wegen der großen Zahl der Angeklagten (160) wird dieser Prozeß nicht im gewöhnlichen Gcrichtssaale. sondern im Saale ,-.!i,.. ^ cm aM^ Zelt aufgeschlagen worden ist, verhandelt. Die .Mn-imm.'" war eine geheime Gesellschaft von großer Bedeutung. Sie zählte üblr 2000 Mitglieder, die über ganz Frankreich zcrstrcnt waren. Ihr Zweck war Umsturz des Kaiserreiches, und es scheint, daß die Ansfül> rung ihrer Plane sehr nahe bevorstehend war. als am 23. März d. I, die Haupt. Männer derselben von der Polizei verhaftet wurden. Die Voruntersu» chung dauerte seit jener Zeit, also über 4 Monate. Paris, 1. August. Zahlreiche Arbeiter sind beschäftigt, das englische Botschnftöyolcl auszuschmuk' ken und zu verschönern. Alls dem Boulevard der Kai< serin und um den Arc dc l'Etoilc sind 1800 Leute zu gleichen Zwecken beschäftigt. Am Eingänge zum Industricpalaste und an der Rotunde werden 22 große Orangcriebäume aufgestellt, die man von Fontaine-l'lcan hergeschafft hat. Pariser Berichten zu Folge sind die Vorbc« rcitungen zum Empfange der Königin Viktoria, welche, begleitet von ihren Ministern Lord Landsdowne, Lord Granuillc und Lord Clarendon, am 18. d. M. eintreffen wird. großartig. Vor dem Bahnhöfe der Straßburgcr Eisenbahn erhebt sich ein prachtvoller Triumphbogen, nnd am Triumphbogen an der Barriere dc l'Etoile, so wie auf dem Voulcvard de l'Imperatricc werden die geschmackvollsten Auöschmük. knngen angebracht. Die Industrie-Ausstellung hat zu Ehren der Königin in der Passage, welche zwi. scheu der sogenannten Rotunde und dem Annere sich befindet, einen ans Orangenbäumen gebildeten Garten erhalten, der sich ganz lieblich ansieht. Die Orangenbäume wnrden eigens zn diesem Zweekc ans dem Parke von Fontainebleau gebracht. Die Woh« mmg der Königin in St. Cloud, die nahezu fertig ist. wird alles übersteigen, was bei solchcu Gelegen« heilen an Pracht aufgewandt zn werden pssegt. Ueber» Haupt wird Alles in Bewegung gesettt. um sich der Königin für die Gastfreundschaft in Windsor dankbar zu bezeigen. In der Opera Eomiquc soll auf Ver. langen der Königin die Auber'sche Opcr „Haydec" zur Aufführung gebracht wcrdcn. Die Kostüme wcr> den ganz neu angeschafft und aus einem Theile des Foyer, wie aus mehreren anderen, in der Mitte gc< legenen Logen wird eine große Loge für die Königin und ihren Hofstaat gemacht. In St. Cloud wird unter Anderm das Boudoir der Königin Marie Anto> nielte für die Königin hergerichtet. Auch die Pariser Mmnzioalität bleibt nicht znrück, die hohen englisch?» Gäste prächtig zu empfangen. Schon jetzt haben die Vorbereitungen zn den Augnsifestcn im Stadthansc begonnen nnd ist deßhalb der Besuch seiner prachtvollen Säle vorläufig uicht gestattet. Die Briefe, welche in neuerer Zeit aus der Krim i in Frankreich anlangen, tragen anßer den Spuren er-folgter Eröffnung auch noch die ämtliche Bestätigung dieser Vorsichtsmaßregel, nämlich einen Stempel mit der Aufschrift: „Groß-Profoß der Armee, geöffnet dnrch die Instiz - Behörde. Bemerkcnswcrth ist folgende Korrespondenz des Pariser »Constitulionncl" ans Icnikalc vom 17. Inli! „Ungewirc Vorräthc aller Art sind von den. Russen auf dem Festlande, einige Stunden westlich von Genilschi. gesammelt worden. Eine von NO. nach SW. dnrch's faule Meer gehende Brücke verbindet diesen Punkt des Festlandes mit der Krim. Die Landenge von Pcrekop und dicsc, wie man sagt, sehr lang und gnt geballte Brücke siud die beiden Kominnilikations-Linien zwischen der Halbinsel und dein Festlande. Die von uns vorbereitete Erpedition bezweckt, alle dicsc Vorräthc zn verbrennen und die Brücke zu zerstören, Ernstliche, natürliche Hindernisse stehen im Augenblicke, diesem kühnen Plane im Wege. Uebcral! fehlt es an Waffer. Eö kommen zwei Kanonenboote alls England, die cine furchtbare Artillerie führen, bloß standrncn Wassers bedeckt ist und dessen Ausdünstim« gen höchst gcfäyrlich smo. Der leichteste Kayn vcr> möchlc cs nicht, sich rinen Weg ausfindig zn machen. Die Englanoer geben.iiwessen oie Sache darum nicht ans, und ihr bekannter uiiternehmenoer und tyatiger Geist für Alles, was die Marine betrifft, läßt uno auf Erfolg rechnen. Sie wollen große, solide Flöße erbauen, die sie an einander rechen werden und mit« tklst deren sie sich der russischen Brücke auf qutc Ka> noncnschnßwcitc zu nähern gedenken. Sind sie erst bis dahin gelangt, so wird wahrscheinlich Alles gelungen sein; sie stehen im Begriff, das Wett anzu. greifen; hoffen wir, daß uuscre Dampfer „Moucttc". „Brandon", „Milan" und „Fulton", dic sich dort-hin begeben haben, ,zu dem wohlerworbenen Erfolg beitragen werden." Großbritannien. London, l. August. Der Admiral Sir Char» les Napier hat die Einladung, einem Meeting in Edinburgh beizuwohnen, welches anf die Annahme der Projekte des Admirals Lord Dundonalo hinzuwirken snchtc, durch cin ablehnendes Schreiben beantwor-tet, in welchem folgende Stelle vorkommt: „Alle Versnche, die Regierung zn einer nützlichen Thätigkeit in der Ostsee anzuspornen, uüheu schlechterdings gar nichts. Im Juni dcö vorigen Jahres sandte ich Sir James Graham einen Plan cin, um Swcaborg mit Erfolg anzugreifen, uno im Juli erhielt er von mir einen andern gegen Kronstadt gerich. tcten Plan, Wic ich glaube, war er um jene Zeit auch schon im Besitze der Pläne Lord Dundonalos. Sir James Graliam kümmerte sich durchaus gar uicht um diese vcrschiedeuen Vorschläge, außer in sofern, als er mir den Empfang des mcinigcn anzeigte und bemerkte, mein Acricht sei klar und gnt abgefaßt. Was Lord Dundoualo betrifft, so hat er wirklich al> les Mögliche gethan, um die Regierung znr Annahme seiner Pläne zn bewegen. Er theilte nur sein Geheimniß mit, und ich habe meine Bcmühnng?n mit den seinigcn vereinigt, um die Ausführung desselben zu bewerkstelligen. Ich fürchte. daß die Jahreszeit für dieses Jahr schon zu weit vorgerückt ist, um etwas Bedcutcudcs zu unternehmen." London, 1. August. Güstern war ein festlicher Tag für Portsmouth. Das riesige Linienschiff „Marlborough" nämlich, das größte aller bis alls den heutigen Tag gebauten Kriegsschiffe, ward in Gegenwart der Königin nnd einer Zuschamrmenge. die sich. trot) dco vom Himmel strömenden Regens, cingcfunden hatte, vom Stapel gelassen. Der „Marlborough" ist 24.'i Fuß lang. seinc größte Breite beträgt »;i Fuß, sein Tonnengchalt 4000 Tonnen. Der Hauptmast wiegt 23 Tonnen, die Anker eben so viel, das Takelwerk 93. die Segel (welche einen Flächcnraum von 38.!)74 Onaoratfnß bedecken) 1«. die Kanonen 3(i!1, die Munition 234 u»d die Ma-schincn 600 Tonnen. Die Pfcrdckraft der Maschinen ist gleich 800. Die dem „Marlborough" an'Rang zunächst kommenden Schiffe sind der „Duke of We!« lington" und der «Royal Albert." In welchem Gra< dc man in letzter Zeit bei den Schiffsbantcn auf immer größere Dimensionen hingearbeitet hat, ist aus dem Umstände zu entnehmen, daß die beiden letzterwähnten Fahrzeuge ungefähr doppelt so groß sind und doppelt so jäiwer armirt. wie das größte Schiff in 5er Flotte Nelsons. Kurz nach 1l Uhr kündigten Kanoncnsalven die Ankunft der Königin, des PriN' zen Albert und der königl. Familie an, Ihre Majestät vollzog die Zeremonie der Tanfe dcs Schiffes; nm nngrfahr halb 1 ward das Zeichen gegeben, den „Marlborough" vom Stapel zn lassen, und die ungeheure Masse sehte sich nach dem Nasser zn in Bewegung. Anfangs ging Alles gut; aber ungefähr, auf halbem Wege gerieth der Koloß ins Stocken, uno alle Bemühungen, ihn weiter zn schieben, wa< rcn lange umsonst. Bis um Mitternacht saß das Ungcthüm yalb im Wasser, halb alls dem Lande, lind erst um jene späte Stunde ^lang es den vereinigten Anstrengungen von 4000 rüstigen Armen, es zum Schwimmen zu bringen. — Die „Times" bcnnpt diesen Unfall zu einer Reihe von Betrachtungen darüber, „ob die Nation durch denselben wirk» lich viel verliert und ob es wirklich ein Bedürfniß für sie ist, dic Schaar ihrer Schiffsungchcucr noch nm eins vcrinel.nt zu scliru." Daß oic Antwort verneinend ausfällt, brauchen wir kaum zn bemerken. Telegraphische Depeschen. Han u over, 4. August. Eine lönigl. Prokl^ mation, betreffend die Abänderung des Verfassungs-geseycs vom September 1848, i>'l erschienen. Paris, >'l. August. Der «Monucur" enthält cin Zirkular des Prinzen Napoleon, womit die Jury aufgefordert wiw, von oeu Ausstellern die Namhaft« machung der vorzüglichsten Arbeiter zn verlangen, oa« mit auch diese an den bctreffcuden Belohnungen Theil nehmen können. Der „<5onstltiitio!incl" bringt mehrere Aktenstücke, womit etwaige Maßregeln gegen dic Karlistcn begrün« bet werden sollen; es scheine sich. meint dieses Blatt, herauszustellen, daß der Graf von Ehambord und die Legitimisten. sowie die Montcmolinistcn, im Einver« ständnissc mit Rußland handeln. Odessa, 1. August. Nach einem Konsulats-berichte aus Taganrog vom 13. (2i!.) Juli. be. schoß eiiie englische Dampfschalnppe dic Stadt durch mehrere Tage. strandete jedoch zuletzt anf einer Sand' bank und wnrdc von den Kosackcn verbrannt. Die Equipage rettete sich auf Booten. Auch in BeroianSk erneuerten die Alliirtcu am 10. (22.) und 11. (23.) Juli das Feuer, zerstörten den westlichen Stadtthcil und etwa 20.000 Tschetwcrt Getreide. In Odessa ereignen sich noch immer Eholcrafälle. Eine telegraphische Depesche des Fürsten Gor> tjchakoff ans Seba st opol vom 20. Iu!i (vermuthlich a. St., also 1. August n. St,) lautet folgendermaßen : ..Vor Sebastopol lml sich nichts Nencö ergeben; der Feind seht seine Kanonade acgen dic Festung sort." ^^__^^>«»«»»«^«^» Druck und Verlag von H. v. K'!cwn:ayr A F. Wanlberg in Laibach. — «f Va'nbcrg Börsenbericht aus dein Abc,»rdlaclc oer öster k.ns. Wiencr-Zeilung Wien «. August !855, MittagS l Uhl. Wechsel nnd Valuten warell gleich im Veginnc der Vmse von ersten Häusern csserirt, und I'abcn um '/, bis '/'^ pCt. niedriger geschlissen ,^nv>,'n (kl,!,;) ll.?,5. (^ Mte ) li.M Vrics. Gold 25 '/. War.. I» Vffeften beschränkte sich der Verkehr hauptsächlich au, Dampfschiff-Altien . welche v^i 570 bis 580 bezahlt wurden Nordbasm-Ättiel, hinten sich bei'^0^ Etaat^e.senbahn-Aktien bei 324. Fl'»d>5 wellig verändert, fur Onindsnttalilmgs.'Obli^ationm zcigtc sich auch heute wieder lebhafte Nchfrage. '.'lmsierram ,»t<'/. Vrief. — ^lligsburg l l9'/. Brirf. — Franfsult 1'»'/. Vriei, -Hamburg 87' Brief. — L.vorn t>8',. Brief. - v^üd^il ,l.3-.«!!'/, detto ,. 3 V» 47'/. 47'/. dttto „ 2'/,"/. 37 V. ~:^8 dctto ,. l "/, lü'/.->ü"/. dstto 5, N. „ ü°/» i)o—<>l Nati^l-Anlehe!, „ 5 7« l,2'/.-«2'/.. Lombard. Venet. Auleh.n „ 5"/^ !»i» U»U Vrunde!it!asi,-Oblig. »'i. Oeste». z» 5» "/. 77 7« delto elndcrev Kr^nländer ü "/<» 7Z 75 Gloggnitzer 'Dblig. m. R. z,l ü"/« »t V. -!>2 Oedcnburger dettu detto ,.5 7« lw'/.-!"> 7, Pe l,er tctto detto .. 4"/„ l»2'/.-U2'/, iviailäüdcr dett..' d.'tt" „ 4 7, U0-00 >. Lottcrie-Anleheü voin Jahre l^N 229 230 dlttv detto l«39 l20'/, l2l detto detto l«5^ 10l) /, 100 7, Va„so-Ol'li,;atlmm! zu 2 '/, 7, «U -i,7 V^inf-Älti n pr. Stück W8 970 ^S^>!!pt.l'.nls.«!t!t!i 88 7.-88 V, Mi.» lcr f. s. pl'iv, östcrr. Staat»'' ^!sti!dal)!i,!rs,ll>ch„st z» 200 si. odrr 500 i^r. , 324-324 7. Wien-Raal'.r ^lslici, (zur Konvcrtirunz aüsil'mcloct) — — Nmdl'ahu - Mil'» gcircnnt 204 '/,"204 7. Bllon'^ls^'liiz-Gnninouer '^30 -'.'3l Preßdur^-Tyril. Eiftül'. «. E»iissil)N 1»-20 t'cttl,' 2. „ mit Priorit 2,-30 Dampschiss-Asticil < 7»l ..78 detto 12. Einissil,'!, 570-572 dcttu deS Llc>yd - 495 -^»W Wm,.r-Dan!ps,!!!,s)!-5»lst!ll! 109 ^ l!0 P.sll)cr Krtlrüdruckcn - iltic» 5« - 58 5!lo,)d Plior. Obli,,. (,» Silbn) 5 "/<. 92 7, 93 7. Nordbayn ' d.tll? 5 7, «4-84'/, Wl^gnihcr dclto 5 7» 72 71 T^'iun,. Oaiupsschiss-Ol'ü^, .',",. 82-«2 '/, C>?»w - iltlülseycine " l3 7, l3'/. (Hstcry^y 40 sl. Loss 74—74 7, W!!!risch^räß^.'l'sc 20 7, - 2tt 7, Wa).,ll!,cl).ist z» 200 st., voll mitzählt -^ fl. B. B. mit Nattu^yluug...... 32», sl. B. V Gvu»0l»l!.'^l'!>^icr l'lrdlllaul's-'ilordl'al)» zn 1000 ,l. ^H. M. ^!r.....2045 st m(5. M, ?Ift>en der B»d>vli»?'V!!lz-^)n!!!!id>lcr Vahu zu 250 st. (s. M....... 227 ft. i» K, M. Nft!.n o>r ofterr. Donau-Danipfschiffsahrt zu 500 ,l. (5, Ni....... l-.W ft. m (z. M. Ättü» e»S öinrr. Lloyd in Tries! zn .,00 sl (Z. M....... 4'.»2 1/2 st in (ö. M. WcchsclKlns vom 7. August 1855. ÄugSl'ura,, fnr I0l) Gulden (5lir. Guld. 119 1/2 Vs. Uso, Frankfurt a. M. (siir 120 st. südd. Vcrr ki!!S'Währ.inl24b.) 118 1/4 3 Monat Hamburg, fiir n»0 Mar? Banco. Gulden 8Ü !/ 4 Bs. 2 Ü'.'olial London, fnr 1 Pfund Sterling, Gulden 11-3! Bf. 3 Monai. Mailand, sür 300 Oeft.rr. ^ire. Gulden 118 Bf. 2 Momu M>,rscille, siir 300 ssranfcn. Gulden 138 Vs. 2 Uonal, l>aris, sur ^l)U Franken . . Onldcu >38 1/i Vf. !i Mona! «l. K. vl'llw. Miinz - Ducaten . . . 23 l/2 pr. z'Ol)eikomm,'ffä!',—Hr. Kar! Alpert, k?<,ic;Iich.-oreuf!. General-Kooulnssioiis.-Sekiecä,-, — > r. Kail '?ucschil,sot!, c»^>, Küi'sul, — Hr. Salluiel Schiel, GylNli.isicUProfiffor, mio — Hr, Fiariz F>itsch, Ha,,.-c>»'löm^!Ni, vo«i T'il'st nach Wn'li. — Hr. Ioh^>,„ d»> ^chmiick. Gyliniasial ' Profcssc>r, von Capc> d' Istria „ach W><». — Hr. Franz FcichtiiiHcr, GymnaN.U. -preftssor, ron Zilli, — Hr. Jakob Bc?ry, Partirtlücr. 00» Wi.-t! »ach Vc'lc>.>5. — H:-. Mcutilö Fluss^r. k, t .'lssistl'iit, ron Zara »ach P>ag. — Hr. Dr. Pf^i^i, k. k. Militär-Arzs, und — Hr. Ios.'f V>m,'llfcld, Handel>rl>ai>i!, voll Wic» nach Mailand. — Hr. Rosario Clioo, ^aiidelsiliain». ro» Triest. — Hr, Alois Kgard^'lli, Aovokar, v»n Fiilme nach Nohilsch - Hr, Simeon D^s,, '^'ei'ißcr, oon 'Vcil^ig »ach Praa. — Hr. «vernardo Sirosi, Privalie'-, von Mai l land nach Bad«'«. Dcn 5. Hr. Conle F^idinand Cassoli, her^o^I. modincs. lliNcrlil'iUl'uanc, v^n T'il'st »ach Gra;. — Hr, Dr. Io,Vf Miliamsch, ?ldp^k.n, von Trieft „ach Spielfeld. — Fr. Penelope Euao^eli^!, Oesandtschano Beamrens - Garlin , voi, Tricii nach Wien. — F>. Charlotte von Schildeof.Id, Prioale, von V^liedi^ nach W>,'». — Hr. l>ranz Haftler, Gymnaslal-Pro feffcr, ron Z,IIi nach Sesjana. — Hr. Josef Kola-czek, Dr. ter Medizin, ron Wien nach Zara, — Hr. Moriy P'ager, Dr d.r Medicin, von Wien nach Tiiest. — Hr. Johann Maynier, Besitzer, lind - Hr Ritter v. Zanchi, Vesil^r, 001, Wien »ach ^imne — H, ^ainliel Esche, Maschmen.Ingenieur, von Wi»'li nay Mailand, Den 6. Hr. Coine Anton Capodistria, Plivaticr, — Hr. Dr. Josef Bmkbarcl, ?lrzs, lind — Hr. Ven. jamin Hilwell, cnql. Privatier, ron Wien nach Trieft. — Fr. Amalia Baronesse de 2chrott, Aopellat'ons' Piäsidentel:,'.Gattin, — Hr. Dani,l Edler r>. Ca"al, Priester, und — Fr CoiMcn^a Feirario, Prirate, ion Venedig nach Wien — Hr. Morenschild, rnss. ülnlar.Natt), —Hr. Iwan Xenofoütoff, illss. Künstler, llnd — Hr. Franz Prooasoli, Privatier, von Wien nach Mailand. — Hr, Anton Tschopp, Handelsmann, von Karlstatt nach Wie». 6. »153 (4) AM N. Aug. l»55 erfolgt in Prast die Ziehung emer großen zum Bcsttli dcs Israelite« Hospitals wobei 2U0N '"' schöllstell nnd reichsten Gegenstände, im Werthe mm melir als 5tt«tt Gulden, vertheilt in sttOO Treffer gewonnen weiden. Diese Lotterie besteht aus mir HON»» Loset, zl> I<> kr., wovon eine »ene Parihie so eben erhal-cei, hac in Laibach. 3. 1078. (7) ^ «R « « «U V V. In C a r l O e n i k e's Spel>itions-Buscau zu Kranichsfclo findet cin mtt dem Spcoitlons. Geschäft vollkommen vertrautes Indlviouum als Corresponoent Allfnadmc, wenn die'er zugleich cue Eigenschaft zur einfachen Buchführung besitzt. Jene, welche Kaution leisten können, haben vor gleich Befähigten c»en Vorulg, weil mit diesem Posten ;eltwelse die Kaffa-führlln^ erforderlich lst Auch wird ein Praktikant für daslelbe Geschäft au nun eh men gesucht. Offerte slnoversieaelt unter der Adresse: ..Herrn Johann Nep. Kogouschek, Gesckaftsleller dessen Geschäftes" einzu-senoe,;, Z. lI93. (2) ziizitatiott. In dcr Stadt, lm Haufe Nr. <70 im zweiten Stock, werden am g. d. M. mehrere Einrichtungsllücke lm Llzltallonswcge verkauft. M^H'" Mit lunscrl. königl. allcrl). Privilegium und lumigl. prcuß. und kö'nigl. bail, allerl). Approbation. Mr# fiorcliarilt'® KRÄUTER - SEIFE (in ttfVJifCji'Ui'U Oriijinal^ätfdjcn a 24 fr. (jfDi.) ür IIAIITUNÜVS (in tMi-Ht^cIlsH uub im ©lafc flsfltin^cttt« SKifcf;iU i .r)0 fv. 6SJ)l.) KRÄUTER -i'Ofl MIM (in viiitt'sli^ni uiic im CM afc sic rnipdtiit rubeln ;i 50 fr. (^iW.) Jlf. Ä'ffiti €ie MSoutetnard's (in '/, »lit '/j, liasMnn a 40 uub '20 h. <^.'JiJ »echiilie üiio »b. l>n>« ^ii.tlich soml'iüiNe a r 0 ,u atis ch - in c "d i z i ni sch c ztvälltcv-2eife, »münt durch ihre .----l',<5 jcl,U >l»rr eichten--: charak« tcvi,lischt» Vo^n^e. »»ter allen vl'lhaudc'üsn derartigen ,^il,'vifat n nul'esllill.n diii ersten )la»lst cin iind cignct sich glnchsallS »lit grrßer (vrspriesllichfcit zu Bäder» jeler ^rt. TaS ,;lncklichc Resultat einer ».'cn^esch itlenen, srrgsamen, Wissenschaft lichcn z (?l)illaril>dcNl Vel ;ur (lug dcr Haare uderhauvt , so ist tie Hiräuter ' pomade ;ur Wiedererwecknng unv Äelebuit.j deö Haarwuchses anzeigt: crh^lit erstcres die Elasticität und Farbe dilü Haares, so ,chm.t leytere vor dessen srnhze ti^e», ^'r.-bleichen iN'd Au^sallen, inde,n sie der «HpiocrmiS eine neuc, wo!)Ill)lleüdc '5»I'sta»z mittheilt und eie Haarzwiebeln auf dic frafw llstc Weise nähtt. »»». «„««> aromatische Zahn-Pasta od,r Zah» seifc. ,illqe,uein mit l'ejV'nrercr Vorliebe ali' dal' nniveift>l!)e lüld zuverlässigst.' (^rhaltllllss^- und Vcrschv>tcrunssi> - Mittel der Zähne »„5 des Zalmftcisches an.rrannt. Niniql l'ei Weitem angenehmer und schneller al<5 die verschiedenen Fah»Pulver, und ertheilt gk,chzeitia, der ganjlN MilNdhöhle eine höchst wohlthätige, liebliche Frische li 3' ? ^ ^ ^ 3 3 "-,r: ^- >^ ^. ^.,^ ,,l. ^ >h >, V! <- « 1: ^ " l^ » ,^. » »< «^> », « ^ i: ^ ^ " 5? 3 " ^ l.> .el :- -?M ^ s l! ^^ 2 5l6.- . , 7: u: ^- ^-u ^ -^ 3> «2 <- 3 ^ L " « 2: » ^