,c 0 DA britskega im- p E RlJA NA TEHTNICI nobeno golo naključje ni, da a petami monakovskega spo¬ lna sledila revolta Arabcev Palestini in da so Japonci pri- i;. z invazijo južne Kitajske. čim se je enkrat pokazalo, F je Anglijo in Rusijo mogoče ! ; ', tra hovati, bi bilo naivno pri¬ kovati, da se jima bo daLo en .j) trenotek miru, v katerem bi jogli P riti zopet k sapi ' Kadar je armada na umiku, #ne mere pričakovati, da ji bo jovražnik dovolil premirjev, katerim bi mogla reformi¬ sti in reorganizirati svoje vr- VOLUME HI. Official Organ of The Slovene Progres¬ sive Benefit Society Glasilo Slovenske Svobodomi¬ selne Podporne Zveze Cleveland, Ohio, October 19th, 1938 This issue in two sections NUMBER 116 NOV VAL HISTERIČNEGA OBORO J Koledar prireditev Hitler ukazuje, cen- ZEVANJA V RAZMAKU SSPZ Kaka SOBOT A,22. oktobra. — Ples- I na veselica v prdslavo 25-letnice društva št. 117, EVELETH, tralna Evropa posluša SOBOTA, 22. OKTOBRA.— 25-letnice društva št. , , . . debela laž je bil tako- izgubila skoro vsak pomen kot MINN., v Slovenski dvorani ste. Nasprotno — pričakovati zva ni monakovski sporazum, o obrambno sredstvo. fl0ra , da se bo pritisk podvojil, katerem so diplomati v Londonu ! Berlin je baje pripravljen na D , poizkusu, da se reden umik m Parizu rekli, da prinese svetu pogajanja z Anglijo glede ome-!^™ r ^„ r .premeni v divji beg. mir za naš čas”—karkoli so že jitve obroževanja v zraku, am- ’ f ’ MINN ’ v dv °- Monakovska kupčija je bila ^ tem hoteli reči — imamo na ko-|pak glasom poročil zahteva Hit-; 1 seveda izvedena, ne da bi bila dokazov, še predno se je čr-ler v tem pogledu, da se Nemci- NEDELJ A, 23. oktobra prelita ena sama kaplja krvi, nil o na omenjenem famoznem ji dovoli premoč v zraku. Ako bi Proslava 30-letnice društva št. jem, Goeringom in Ribbentrop jmpak navzlic temu je povsem s Poraz umu moglo posušiti. Ko- Anglija na kaj takega pristala, 3, DE PUE, 1LLz dramsko pom. Drugi jim bodo še sledili, rem znana časnikarka Anne jo v Washingtonu prepričala o jasno, da je bila za zapadne ev- ™ a - 1 P ai tednov je minilo od te- j potem je njena usoda zapečate- ^predstavo “A Poor Married\ kajti zgodovina se zopet piše v 0’Hare McCormick podaja na- nujni potrebi notranje enotnosti Doli iz Podonavja prihajajo v Monakovo po navodila in kaze. Zunanji minister Franti šek čulkovsky iz češkoslovaške, Koloman Daranyi, bivši ogrski premijer, in Andras Meceser, voditelj ogrskih nacij ev, priha¬ jajo na posvetovanja s Hitler- Liberalizem je osnovno načelo Rooseveltovega programa t l ! Predsednik je prepričan, da je živa demo¬ kracija kos problemom našega časa. Nova stranka ni potrebna V New York Times magazinu Rooseveltovo tozadevno izjavo, e izšel zanimiv članek, v kate- Evropska kriza je administraci¬ jske demokracije in za Rusi¬ jo prav tako usodna kot če bi lile doživele resen vojaški po- Ne samo, da je bilo z raz¬ kosanjem Čehoslovaške zanje izgubljena ena izmed velikih strategičnih trdnjav v Evropi, je bile s tem za vse praktič¬ ne svrhe razoroženih najmanj 25 prvovrstnih divizij vojaštva daj, pa se ves svet nahaja v valu na. Iz Berlina se tudi poroča, da Man” v Machkovem gledališču. Monakovem. histeričnega oboroževanja m pripravljanja na oboroženi kon¬ flikt, kakršnemu človeštvo še ni bila priča. Tudi Amerika ni iz¬ vzeta. Če je bilo treba kakšnega sig¬ nala ,ga je dal Hitler sam z izzi¬ valnim govorom v Saarbrucke- nu, o katerem smo poročali že bo Nemčija razveljavila obstoje- Začetek ob 2. či mornariški sporazum z Angli- voril bo gl. jo ,ako bi slednja odklonila \Kuhel. predlagani zračni sporazum. Glasom tega sporazuma tonaža nemške mornarice nima prese¬ gati 35'odstotkov v primeri z an¬ gleško mornarico. jzore in zaključke, do katerih je in konsolidacije sil Zedinjenih uri popoldne. Go- Meje jugovzhodne Evrope bo- P 1 'šel predsednik Roosevelt po držav. Napeti tedni te krize so blagajnik Mirko do urejene in razrezane tako kot ■ skoro šestih letih v Beli hiši, ki prepričali Roosevelta ne samo, bo prijalo željam in okusu vo- Predstavljajo eno najbolj raz- da je prva obramba demokraci- SOBOTA, 29. oktobra _ Dru- ditelja nemške nacijonalne so-'kurkanih dob v političnem, soci- je jakost na domači fronti, tem- štvo št. 1 SSPZ, CHICAGO j cialist ič ne stranke. Niti male'alnern in ekonomskem življenju, več tudi, da ako je potrebna no- ILL., proslavi 30-letnico društva dr ^ ave ' ki so na operacijski mizi, j. kar "h pomni zgodovina te de- va strnitev interesov in energije in Zveze z banketom a Bergerje- "hi velike države, ki so Monako- žele. Mrs. McCormick piše: za rešitev ljudske vlade, se mora vi dvorani na So. Laivndale Ave. vo napravile diplomatično pre¬ ji da je bila napravljena zanje I m i nu li teden. Sicer pa so držav- j niki, ki so v Monakovem tako žalostno kapitulirali, nedvomno tudi brez tega vedeli ,kaj se pri¬ pravlja. Francija je prošli teden pove- Ičala oboroževalne izdatke za impotentna izborna zračna sila Češke republike, temveč kapitu¬ lacija v Monakovem je dokaza¬ la, da Anglija in Francija nima¬ ta poguma braniti svojih vital¬ nih interesov, Rusija pa da se ni i čutila dovolj močno, da bi Če- 2,307,000,000 iiankov in se loti- homsama priskočila na pomoč. !la Problema, kako pospešiti aero- Položaj, katerega so se an - Pansko Produkcijo. Premijer deški državniki vedno najbolj Dala dier je obenem podvzel ko- , je danes tako blizu aktual- i rake za °i ače "i e vladne kontr °- Pod pritiskom rastoče svetov¬ ne krize, katero je izval fašizem, so tudi Zedinjene države prisi¬ ljene resno razmišljati o svoji obrambi. Predsednik Roosevelt je v razgovoru s časnikarji pro¬ šli petek izjavil, da se bo za¬ ključke, do katerih je prišla vla¬ da g^ede tega vprašanja, pred¬ ložilo kongresu, čim se v janu¬ arju snide k zasedanju. Predsed¬ nik je imel dolga posvetovanja z Bernardom Baruchom, ki je bil neresnice, da se njegove res-! le nad radijskimi postajami m ; pre ds e diii k komisije za vojne m- nosti ne da zakriti. Angleški im- j za zboljšanje ekonomskega sta-; dus trije med svetovono vojno, perij leži ob črti, ki teče iz za- n - ia Alzaci,e m Lorene kjer jel Po odhodu z enega te h posveto- padnoseverne Evrope skozi Sre- nacl - lska Propaganda zadnjl cas * “Predsednik Roosevelt je opu- taka strnitev interesov in ener- .stolico Evrope, ne bodo naspro-i s td frazo ‘nekoliko levo od cen- gij izvesti v tej deželi. ’ SOBOTA, 4. febi um ja. —“jtovale nacijskemu fuehrerju trn za opisovanja smeri svojega Na drugem mestu piše Novi zunanji minister okraje-1 P™g rama označbo svojega ViAUKEE, WIS. priredi doma- ne češkoslovaške je ob]jubili da mišljenja. K življenju je zopet m rznhrnm n Sn Sirh? Ti ten rhm- . nnlrlinal ‘1 ihovo I^ ’ Vi i ^ bo Praga zavzela lojalno sta- lišče” napram Nemčiji. Drugega čo zabavo v So. Side Turn dvo¬ rani (v spodnjem prostoru). PROTI-KATOLIŠKI TE¬ ROR V AVSTRIJI Nemška vlada je sicer po pr¬ vih izbruhih nacijskega teroriz¬ ma na Dunaju obljubila,'da bo j ji ne preostaja, če se hoče ob¬ držati na površju celo sedanji razmesarjeni poklical besedo ‘liberalec,’ ki je že dolgo zastarela v političnem besednjaku. Sebe opisuje kot Mrs. McCormick: “Rooseveltovo najmočnejše o- sebno prepričanje je, da z uva¬ janjem zakasnelih reform in s prilagoditvijo istih k obstoječim i postala zelo aktivna.. take izbruhe v bodoče prepreči¬ la, ampak preganjanje katoli¬ kov in katoliške duhovščine v vanj je Baruch rekel, da med-1 Avstriji se je zadnje dni navzlic v svoji ‘bojevitega liberalca’in izjavlja, razmeram postavlja branike za formi i da bo nadaljeval z bojem za li- ameriški sistem vlade. Njegovo češko gospodarstvo i r n češka po> eralpe prindpe ’ doklei ' bo živel, trdno prepričanje je, da je malo litika bo odslej naprej navezana| do 1940 in po 194 °’ v Beli hiši in Ijudi v Amer . iki > ki 80 nasprotni " “em, ko jo zapusti. ciljem, katere ima na vidiku, in Predsednik tudi označuje de- da se večina jirerekanja suče o- mokratsko stranko kot liberalno krog sredstev, ki se jih poslužu- stranko v ameriški politiki. Z ne- je, oziroma se smatra, da refor- katerimi presledki in s pogostimi me uvaja prehitro. Na to odgo- na nemški sistem. Bati se je, da ^ Potem ko jo zapusti, bo v tej nekoč ponosni republiki ostalo malo, malo demokracije. Hitler je podvzel korak ,da se Za Anglijo, o kateri se trdi, tem ko se Amerika za pivo o-; vsem uradldm zagotovilom celo brambo lahko zanese na svojo j poyečalo- Nacijski režim je pre dozemsko morje v Indijo, Sin- gapore, Hongkong in južno Ki-, .. tajsko, Šanghaj in dolino Jang- da -1 e bila n J ena kapitulacija v Ta črta ima tri strategična Monakovem največ posledica ne nahaja v prvorazrednem sta-1 nJ1 je ozemlja, katera mora imeti An- "-lene slabe vojaške pnpravlje- nju . Potem je značilno prista- pouka y je varja, da je Lloyd George v An- v gliji pred četrt stoletjem v teku glija trdno pod kontrolo, ali pa ]e razpad njenega izogiben. imperija ne- nosti, je problem obrambe po- vd ; “Moramo se pripraviti, da sebno važen. Vojni minister Les- bo mo sposobni braniti sebe in lie Hore-Belisha je pretekli te- svoje domove, če se nočemo ne- jo še bolj razkosa, ko je podprl 1 - ziemami pri v 0 d s t v#u> ogrske zahteve za njen teritorij. bna demokratska stranka ogajanja, i so se po raz itjuj S p] 0 šnem za liberalne reforme, dveh let postavil v zakonik bolj , ,r- -- .,..t--- za n h 4ec en zope 0 a ’ ne Ker je to razvidno iz preteklosti, radikalne reforme kot pa jih je mornarico, pa se njena armada; povedal verske procesi je in uki- obetajo druzega kot da bo ago-j je predsednik mnenja> da ni no . New Deal poskusil v teku'petih nadžorovanje verskega j nija podaljšana. Ibenega pravega vzroka, zakaj let.” šolah od strani cerkve., Hitler je izjavil, da bo.jamčil na j b j se ne nadaljevalo liberal- Kritika, da rast moči federal- Prvo ozemlje sfe nahaja v za -Men naznanil načrt za Pporgani- , kega dne znajti v položaju v ka- J „ zacijo teritorijalne armade, ta- terem se je znašala Anglija v adm Evropi, v Belgaji ob fran- ^ fc . 200> ooo'mož. An tosko - nemški meji in v vodah flliv „ 71 „ . Berlin je na vesti o oboroze- meje raztrgane države, kadar ne bo rbe v njenih vrstah in za- ne vlade ogroža demokratični so njena manjšinska vprašanjal ka j b { se moralo za ta namen sistem vlade, ne vznemirja Roo- z Ogrsko in Poljsko rešena. 1 o- ustanavljati kako novo stranko, sevelta. Na tako kritiko stavi okrog britskih otokov. Dasirav- no bi se tukaj moglo napravi¬ ti mnogo škode z napadi iz zra¬ ka, zlasti še, ker Anglija ne mo¬ re več računati na češko arma¬ do in ker bi Rusija v splošnem konfliktu morala velik del svo¬ je oborožene sile rabiti za ob¬ rambo meje na vzhodu, pa je to ; Monakovem. glija, kot znano, nima obvezne vojaške službe. Tri dni kasneje je finančni minister Simon imel valnih pripravah Amerike re- govor, iz katerega se da sklepati, agiral z besnimi napadi na “voj- da se pripravlja nekakšen pro-ine stranke” v demokratičnih de- gram splošne vojaške službe. Is- želah, in še posebno si je privo- točasno se mrzlično dela na tem, ,ščil nacijski ti?k Barucha, ki je da se ojači zračno obrambo, kaj-j slučajno Žid. Toda izgled, da bo ti Anglija je za napade iz zra- ! Amerika na “monakovski mir” ka še posebno ranljiva. Njena : odgovorila z dalekosežnimi pri-| s topu kot predsednik češkoslo-j V pogonih na katolike je bilo aretiranih tudi šest duhovnikov, med njimi en škof in neki funk¬ cij onar v palači kardinala In- nitzerja. Slednji je obtožen, da je med prebivalce dal razdeliti katoliško verzijo demonstracij proti kardinalu, ki so jih naciji j države mu je lahko jamčiti. Z a- j g e sprejeta ,ali pa se jo priprav- in spremeniti vlado? vprizorili 7. oktobra. da na podlagi monakovskega sporazuma bo to država, ki bo za vse praktične svrhe le prive¬ sek tretjega rajha. Meje take vezništva, katera je sklepala v “Kar se tiče New Deala, je vprašanje:Kolikoosebnesvobo- ogrodje njegovih reform postav- de pa je Nevv Deal vzel držav- ljeno. Stremljenja in smernice ljanom? Mar so državljani izgu- so vtelešene v zakonodaji, ki je bili moč kontrolirati, kritizirati BENEŠ PRIDE V ZEDI¬ NJENE DRŽAVE Dr. Edvard Beneš je po od-! lja. Na kaj novega se ne misli. “Demokracija po Roosevelto- jpreteklosti ,so se izkazala nič Ampa k tudi nobenih ‘kapitula- vem naziranju je živ proces in vredna in novih brez dovoljenja | c jj> na j se ne pričakuje. Od se- ne mrtvo stanje, ki njora ostati daj naprej bodo prizadevanja nespremenjeno. ‘Demokracija,’ | iz Berlina ne bo smela in mogla sklepati. Tudi njene oborožene ad ministracije šla v prvi vrsti da rabimo njegove lastne besede, sile utegnejo biti “ko-ordinira- za tem, da se razširi in razvije ‘je zapopadena v tem: v katero ne” z nemškim vojaškim ustro- principe, kateri so že sprejeti. smer se mi v Zedinjenih državah jem. To je razvidno iz navzoč- “Predsednik, kot večina spret- pomikamo; dalje, na kakšen na- ozemlje še vedno trdno v rokah mogočna mornarica, na katero se iP ravami za vojno, je glasom ber- vaške republike sprejel več va-1 nosti načelnika štaba nemške ar . nih politikov,' pogosto zahteva čin. Demokracija pomeni rela- trancoske armade m anelesKe ._-„i„ o+nieHn ie da- linskih noročil na nemške vlad- b n n d univerz v Ameriki kot tu- „„„ n« veoh m«. . , . , .. ... .... . .. ... .. ...., francoske armade in angleške mornarice. Drugo strategično ozemlje je Sredozemlje od Gibraltarja do Sueza, in tukaj je angleška po licija resno ogrožana od strani Italije, generala Franka in A- fabcev, glede katerih je jasno, da delajo roka v roki z osiščem Him - Berlin. Tretje ozemlje vitalne obram- be je Daljni vzhod, in tam Angleži v je zanašala skozi stoletja, je da- linskih poročil na nemške vlad- nes vpričo modernega letalstva ne kr oge napravil globok vtis. ~ S ŠPANIJO? so STOJADINOVIČ JE SE¬ DAJ NA KONJU Stojan Pribičevič, sin pokoj¬ nega jugoslovanskega ministra, ki sedaj živi v Ameriki, je priob¬ čil v “Nevv York Timesu” čla¬ nek, v katerem med drugim pra- Monakovski dogovor je po- VI neposredni nevarnosti, j razen udarec zlasti za ono sku- p • .'.ininn Tucnslnvanov. ki je polni da bodo na celi črti pognani iz | pino Jugoslovanov Kitajske in kot posledica preti "adaljna nevarnost; da Japon- c ' udarijo v smeri juga proti ho¬ landskim vzhodno -.indijskim o- tokom in angleški bazi v Singa- Poru. Najvažnejše vprašanje za ves SVe t danes je, da-li bo angleški imperij preživel ta koncentrira- uapad na svoje življenske centre. dve leti silno protestirala proti KAJ BO Kot se poroča, je odšlo oziro ma kakih vih “prostovoljcev”, da se vsaj na zunaj zadosti glavnemu po¬ goju dogovora med Italijo in Anglijo, ki je bil sprejet že spo- bil od univerz v Ameriki kot tu¬ di od univerze v Edinburghu na škotskem. Zdaj se poroča, da je sprejel vabilo Chicaške univer¬ ze, kjer bo predaval kot gostu j o- odide v kratkem iz Španije j či profesor. Obdržaval bo vrsto deset tisoč Mussolinije- predavanj o demokratskih in¬ stitucijah. Pričakuje se, da bo dospel v Ameriko, čim bodo re¬ šeni problemi, ki so nastali z nje- made gen. Keitela na vseh mo- ve g kcd pa pr ičakuje doseči, to tivno varnost za vse v svobodni nakovskih konferencah. pa za t 0i ker hoče biti siguren, da družbi.’ Tako Hitler utrjuje svoj pri- b o dosegel toliko, kolikor se nuj- “Centralizacija vlade ima po jem ob v doljnem Podonavju. no potrebuje. Njegov boj za li- Rooseveltovem mišljenju malo Resignacija romunskega vojne- ber aliziranje najvišjega sodišča opravka s politiko, Nevv Dealom ga ministra in predlagana reor- s i uz j ko t dober primer te takti- ali z njegovimi lastnimi željami ganizaci.ja kabineta v Bukare- ke Gledajoč nazaj, je Roosevelt in idejami. Znanost ,brzina, mo- šti kaže, v katero smer piha ve- vsekakor zadovoljen z rezulta- torji, radio, korporativno last- ter. Ne bo dolgo, ko bo Hitlerje- ^- om ^ ega bo j a , dasiravno je bil ništvo, silna omrežja električne va beseda diktirala politiko in navidezno poražen. Vzrok, da si sile, industrija in business ko gospodarstvo v vsem PodonavjU| n j j hs gi zmage ob času, ko je storili več za izpodkopanje pra- vrhovna sodnija končna začela vic posameznih držav kot vsa za- ravnati jadra po njegovih že- konodaja ,ki skuša dohiteti teh- govim odstopom. Beneš je bil mladi in v zameno^se"ima gene- pred svetovno, vojno profesor tja do črnega m0 rja. ralu Francu priznati bojev-, na univerzi v Pi agi. ^ ravnati jadra po niške pravice. Lojalistična ar- MOONEYJEV PRIZIV ZO- ljah. je bil po zatrdilu ljudi, ki nično revolucijo. To sft dejstva Stoiadinoričevf Nemcem prijaz- mada je že odpustila vse pro- Č£HI ZA p USTILI INTER- 'PET ZAVRŽEN uživajo njegovo zaupanje, ta, življenja katere mora zakon . J ’..... • v oii veri v zapad- i stovoljce, ki so se prišli borit iz NATIONALO Vrhovna sodnija Zedinjenih ker je prevideval možen slab uči- priznati. Vsaka kontrola, ki se m politiKL v J liufana bo inozemstva za svobodo Španije. .držav je pretekli teden zavrgla'nek, ki bi ga taka lastitev imela jo more izvajati lokalno, naj se ne demo racije .’ na -_ Francija išče sporazuma z Mus- češka socialno - demokratič- zadn jj priziv Toma Mooneyja na sodnijo samo. pusti v lokalnih rokah, ampak srbsko - hrvatska oai J solinijem in je v ta namen skle- na stranka je izstopila iz Druge za osvoboditev iz ječe, v kateri “Če se je najbolj militantna vedno se sireči krog aktivnosti brž zapad a v P ° 1 ' C y j ada da Jnila zopet upostaviti diplomat- internacionale, medtem ko je| se nahaja že 22 let. Sodnija je faza Ne\v Deala končala z ne- ne more uiti federalni regulaciji goslovans a y L ke odnošaje z Italijo ter pri- b i] a komunistična stranka vj zavze i a stališče, da nima moči, uspešnim posegom v demokrat- v interesu vsega naroda.Nujbol j- 1^ 3.ZG | _ , . . _4^ ». vi i vi . . "NT« -I I ■. i • li v i . JI. Y • J ! 1 J _ ™1.« vaw rtM*i/\ tr/\l ifir/\ f nlr a tvi m i oi nnein n l/A o n dočim ju; nes samozavestno pravičenost svoje jazne politike zarja na Angleški imperijalni sistem , F bl1 P " ^In^žT < J e | se nahaja že 22 let. Sodnija je faza Nevv Deala končala z ske odnošaje z Italijo ter pri- b i] a komunistična stranka v; zavZ ela stališče, da nima moči, uspešnim posegom v demokrat- “““L "i pri-' znati podjarmljenje Abesinije. ^češkoslovaški razpuščena. Naj- da b j odločala o odločitvi, katero ske primarne volitve tekom mi- ši način, ako se hočemo izogniti emciji ^ zname nja so tukaj, da se \>rže se je to zgodilo na pritisk j a podala najvišja sodnija drža- nulega poletja, ali se ni konča- poti. ki vodi k skrajni centraliza- kupčija za i z Berlina, sicer pa tudi ne bi bi- ;V e Californije. Proti tej odločit- la, se ne more reči, toda lahko se ciji in super-državi, je v tem. da s io nič čudnega, ako bi bili češki v i pa sta glasovala sodnika Black reče, da se je začela doba po- ta dejstva pošteno priznamo. Pribičevič opo značilno okolščino, da j pripravlja kravja Monako- 1 svobodo španskega ljudstva. Pctneni mnogo več kot mešani - 1 ■ _ četrtine vsega človeške- i slovanske | vem co ene imenovan ža člana jugo ^ onakoyem> a koravmo barce- pripravdjeni boriti se za svobod- n a od predsednika Roosevelta, za potolaženje biznisa in za iz- kabmeta vo ja mo- ^ ^ , r i a ^’ n r, rr) testira, da v no republiko, razočarani nad Glavni up odbora Mooneyjeve o- ravno spora med CIO in AFL v brambe sedaj je, da bo slovitega niso le kake predvolitvene geste. Franciji in Angliji, ki so v uri delavskega jetnika osvobodil de- So izrastek evropske krize in po- Jkrize zelo malo storili, da bi re-! mokratski governerski kandidat ravnave, ki je bila napravljena v šili Češko iz Hitlerjevih kremp- Cuthbert Olson, ako bo prihod- Monakovem, ampak ne v takem jj ev injega novembra izvoljen. i smislu, v katerem se je tolmačilo kakršno šo bili prodani Čehi v delavci, ki so bili do zadnjega; j n Reed, ki sta bila oba imenova- mirjevanja. Nova prizadevanja plemena, ki je nominalno lo- Jala agleški kroni. Gre za mno- več kot za teritorij, ki pred- st avlj a . angleški imperij. Gre ud i za francoski imperij in nič (Dalje na 3. str.) srbskih fašistov bonska vlada protestira da v | no republiko, razočaram srDSKin , . takega ne bo nikdar prista- zadržanjem svojih sodrugov . Hodjera. ^ravij^j & uvanmii in Amriiii. ki so v drosrajčnih “Borbašev”, S tudi, da obstoji nevarnost, ako ^ Hitler podpre težnje hrvaških j separatistov, da pride Hrvat- ska pod politično kontrolo šepa- ca. ratističnega fašista dr. Paveli- Društvo št. 1, Chicago, 111. praznuje svoj 30-letni jubi¬ lej v soboto 29. oktobra z banketom v Bergerjevi dvo¬ rani. Chicažani, ali že imate vstopnico? STRAN 2 "NAPREDEK’ 19._oktobra, 1933 osemnajstega stoletja je bila uporabljena parna sila pri !iz čolna uide.” Jože je ubogal,!čelom, katere so zauna*. -. k izdelovanju sukna. Ta razvoj je vabil ljudi iz raztresenih I udaril parkrat in zleknil se je 1 pijonirji pred 30 leti, ko so usta- predstavo v Clevelandu, da , k -■ -c,Tr.v.ndnmisel- nrišlo sem, ako ne na r začrtali naši toliko zanimanja za letno op era •' - -• 0 Življenje je prineslo po čolnu. “By (jod—take pa še'novili Slovensko Svobodomisel- prišlo sem, ako ne na ti bila no Podporno Zvezo ,kajti le v vsaj na stotine zunanjih gost^' misije- Res je, da tarejo en e g a l ° V .V . . ,, v v v IT ljudem skušnje in izobrazbo in jih je usposobilo za boj nisem,” je rekel, in res je proti absolutnim monarhom in plemenitašem, katerim so lepa; tehtala je okrog sedem znamenju druge ga skrbi.za obstoj, da .- štopnjema iztrgali pravice, ki so jim šle. Sedanja kapitalistična doba, ki so jo dosegli najbolj dne dišalo okrog naše kabine ka- se nam ' GLASILO IN LASTNINA SLOVENSKE SVOBODOMI- 'izviti narodi, je zrastla kot posledica strojne produkcije, kor doma. kadar je bilo žegna- SELNE PODPORNE ZVEZE. IZHAJA VSAKO SREDO , Kninp Kooperacija Ul ^j, aa vla funtov; Za kosilo je tisto opoi- »j. * " _ zelo veliko dolarjev za stvari i n PROSLAVA dr. ŠT. 1 p odvzetja, ki so nam v Škodo hKU3 Kot ie bilo že in sr amcto mesto v izobrazbo Chicago, lii. — J _- Cene oglasom: 40c palec za posameznike; 35 palec za društva Naročnina za člane 78c letno; za nečlane $1.50; za inozemstvo $3.00 pod katero je masna produkcija dobičkonosna, ampak nje. Velike kose lepo pečene smo a - koncentracijo kapitala.^ Uporaba parne sile na spravljali pod streho, kakor da ladjah m železnicah, ki prinašajo sirovine in živež v bi že štirinajst dni ne bili pri tovai mske centre in razvašajo izdelke oddaljenim kon- mizi. Popoldne pa smo šli na lov poročano, bo društvo št. 1 SSPZ korist. Zato je torej izgi e( j • ... Wzx.t-i._s -- Lonlrptnm i~l. i^lot ,y ni- lllIZsJL. jL UJJV 1 UI 1 C jJCi C 3 IIHJ OH JLICA lot j JM- ' . . 1 i. t ••IS ^3 gjj j zumentom, je omogočila koncentracijo kapitala. K temu skupaj z Jožetom Turpinom, ka- proslavilo 30 -letmco z tak^ J 2 ^„L,^? eVelan( H PROGRESS OFFICIAL ORGAN OF THE SLOVENE PROGRES¬ SIVE BENEFIT SOCIETY je pripomogel tudi razvoj bančnega sistema. Posledica iteri .1 e imel s seboj nov motor za v soboto 29 oktobia ob 8 ugoden m st\ar izvedljiva s atno | tega je propadanje trgovske konkurence in formiranje čoln, kateri v tistih velikih jeze-- zvečer v Bergerjevi ce oe monopolov narodnega ali celo svetovnega obsega. Ker j rih prav pride. 2653 S. Lavvndale Ave. Vstopni- Sicer je samostojna rja” Otvned and Published by the Slovene Progressive Beneiit Societj ISSUED EVERY VVEDNESDAT Subscription for members $.78 per year — nonmembers $1.50 toreign countries $3.00 :- mora večina ljudi delati za mezde, je jasno, da mora Popoldne je bila sreča na na- ce so po $1.50 in se priporoča, poskusila ob par prilikah v p r monopole kontrolirati država, kajti v nasprotnem slučaju ai strani. Ko smo se zvečer vrni- da si iste nabavite pred 21. ok- teklosti, kc je bilo zbranih t' _ , bi kapitalisti imeli prvo in zadnjo besedo pri določanju li obloženi, sem se spomnil naše- tobrem, da se bo vedelo, za ko- ve g s to zunanjih gostov 1 , vhi' U tako mezd kot tudi cen, ill stanje delavcev bi ne bilo nič £ a glavnega tajnika W. Rusa. liko gostov .pripraviti. Vstopnice £ it i operno predstavo v to Pred odhodom mi je rekel bolj se dobijo pri; Victor S. Skubic, dev m program, toda je bil boljše od suženjstva. Advertising rates: 40c net fčr individuals; 35c nct for societies 111.; zbor NAPREDEK Naslov uredništva in upravništva: 6231 ST. CLAIR AVENUE Telephone: HEnderson 5311 VOLUME III. 10* .. , , .. , a 5alo nesro za res ' “No če ka- 3551 Euclid Ave., Berwyn, Ul.;\ v svojem prizadevanju ne Uape .| _ Proti zlorabam kapitala se danes ljudske množice , • g mi poš i p Frank p ra h, 2213 S. Wood Ave. šen in to, bodisi iz malenkostne j borijo na dva načina, ekonomsko in l*oliticno. Drsijo ' m ’ Zvečer Chicago Ul ; Vid Koprivec, 747 zav isti ali iz nerazumevanja p a ’ i se K Uni > h in ^kontrolo so zopet ^pdšlli na obisk Turpi- N Chicago, 111. . naj si bo to že tako J* ; strankah Na ta način se skusa doseči tolikšno kontrolo n ^ J pQt y spremstvu lepe Navzoči bodo vsi ustanovi- fekt j e in ostane, da dokler bo . NUMBER 116 javne oblasti^ (države) . na £ ^ kapitalom, da ne^ bi bil m]adfinlcp ,< Miss Amaliia B evk kolikor iih bomo- mo 7 . 3n oatavliali in skn...«;. CLEVELAND, Entered as Second Class Matter August 5th, 1936, at the Post Office at 1 sposoben diktirati Cen in mezd Za maso ljudstva. Cleveland, Ohio, under the Act of August 24, 1912. - ‘ - - - - - - *'• - — - mladenke. “Miss Amalija Bevk tel ji društva, kolikor jih bo mo mo zapostavljali in skrivali svo- -- " -- — 't “ ie to iz Elv,” mi io ie predsta- CTO če dobiti. Na proslavi bo za- j a najboljša kulturna ustvari« kate™uvaia Rooseveltova Zedinjenih Turpin. --Ako nimaš ti in Jo- ^ tudi glavni odbor. vabi. nja , kakor je skrivala M«* t\®7h\lk C| air A Al i rnfnAI\Am Ka I: eFe uva J a Rooseveltova administracija v Zedinjenih v vKLŠA bA^JLUUA ALI UUjrUUAK! }' žavah ’ predstavlja enega največjih takih poizkusov. že nič proti temu - sremo jutri jo se člani SSPZ, Ce bo uspešna ali ne, danes ne vemo. Gotoyo je, da vsaj ven na i ezero za ce b dan. Ameli- ^r-np-i roiaki. da n; kakor tudi ES ---— --7 —. t-j-v- ’ r.” ja želi, da bi šla z nami.” Nisem pr jiiki te proslave za enkrat te reforme ustvarjajo stanje vzdržnosti. Ako J ucova ; jal kakor ni Jože . zakaj P VSEH živih organizmih opažamo eno tendenco: se t>° ljudstvo znalo posluziti svoji piavic, i ji pose a K5 . _ Koli “ . , v pravl j ici “Pepdčica” hudobnni drugi rojaki, da nas posetijo ob j n zav istna mačeha svojo p a storko, toliko časa ameriška VOLU trnu Uigdiiiznim upazaiiio eno lenuciiu. ^ K — — -r—I . v -1 hi hali družine mladeo-a de razvoj iz preprostega v komplicirano. Isto velja i v demokraciji, m nobenega vzroka zakaj bi ne »o*. ; M| V Zapisnikar Slovenija ' ne mere videti m za- popasti, zakaj hočemo Cleve- za organizirano'družbo — državo, v’ začetku''je ‘štopnjema izvesti socializacije velikih industrij in na- ^ eFa ^ SEJE DRUŠTVA ^SAVA’ landčanje, da se naziva Cleve- uiue nam moškim, bo že pre- Girard, Ohio — Seje društva land kulturno središče ameriš- 1 j oiApfmrilvjd -PunkeBo tnrla nova ravnih virov. . . . ' V1 . . v , nesla, druge nevarnosti pa ne bo. -Sava”, št. 18 SSPZ se bodo v kih Slovencev. država vršila zelo maloštevilne fun j , , „ Največja nevarnosti, ki na tej točki družabnega j žengke s0 stopile v prodaj a l nic o v, cdo g e vršile vsako drugo ne- Akojimnaprimerobsveča- odkritja m iznajdbe so ustvarile nove socialne m eKonom . eti vsem civiliziranim narodom, je fašizem. pri g rizek za drugi dan. Po- de i jo 0 b 2. uri popoldne v na- nih prilika h, ko bi se morali h. ske razmere, katere se je moglo rešiti le potom zel užene J f E že naha j a pod pe t 0 te vladne forme, U d ,7 nkrna 7nklIvl - Pnf , w i -— —-* — akcije družbe; na tak način se je družba razvila do svo- UC1 F - - ■ ■ aKCije aruzoe; na iaK način se je oruzoa razvila Cio svo- ^ v. * • 7- — —> sodli smo okrog zakurjene peči. v . dnih nrestorih A=esment mo- " U' "." L",". V jega sedanjega stanja vzporedno z različnimi socialnimi ki v imenu totalitalnosti neizpiosno_ zatiia svobodo v _ Bilo . lg _ iulii v Chica „i so .... £ lo - do R kazatl cel ° bol J se - v kct ni v 1111V7JUU tvvuiivuiiivun, vjouu zju txi a u v vjmuuu v T>*1 * -i q • 1 • ’ , tt p, • • | «wj WV) avt V vseh oblikah in oklepa ljudstvo v verige duhovnega, po-' 1 0 Je r ’ ^ a- . lcagl vS0 ra biti plačan vsak mesec do 8. ci smo serviramo čisto enostav .. ... . F J . . , . ® sp nanli vrnnni mi na smn mn_ y__. _, T y ° wv in ekonomskimi spremembami. I.TT uu,i r“;“ v . se parili vročini, mi pa smo mo- nrp 7VP čer zadniega dne v mese- CUU8 ^!‘ Bil je čas v zgodovini sveta, ko so predniki vseh ple- 1® rali kuriti. Takšna razlika. Zu- „„ p mc ; m Hp tn imnštevate. cu ameriš- menov živeli na surov, neciviliziran način. Pomanjkanje korbe, ki je danes v teku med socialno .demokracijo in naj - ge je vli i a p i 0 h a . Tudi tega p. d v , živeža in drugih materijalnih udobnosti je povzročalo socialno reakcijo, katero piedstavlja fašizem, odvisi ali sfrri s - - p)p , . plp1 hl - t - n P vip Hn. cu. Prosim, da to upoštevate. ke g a “vcdvil”, namreč malo te- - , 7r‘r’ VW . V T Z* si želel, želel biti nekje da- Pozdrav! Tainik mal ° ° nega ’ ČUda ako trpljenje; vera v vraže je povzročala strah, in pomanj- ^9 nasa civil-i^cija sla naprej ali bo zcbkmla nazaj. Od j lefi od doipa; v samo ti, v nevihti _ zananjl g0St J e vtls > da je kanj razumnosti je prinašalo nesoglasja, prepire, boje ih ^ida tega boja odvisi, ali bo človek postal hlapec države, [ pod s t re ho. Težke deževne kap- rF^JCA OPFRA NA SLO- wleveklnd sicer vellka slovenska vojne, h tega primitivnega stanja so razna plemena po- a ^ k»o država se tudi za naprej vršila funkcijo, radi ka- jj 3 g0 udar j a i e na strop in na T/pivjcirPR/i nnpii naselbina, da ima veliko dru- ' ‘ ‘ ”. ' tere je bila v prvi vrsti- ustvarjena — da sluzi potrebam naSa ušesa s tistim blairodeinim VENSKEM ODRU ; štev in Domov, da pa ni stan- :n koristim ljudstva lagoma napredovala skozi številne stadije socialnega in gospodarskega razvoja. Najbolj visoko razviti narodi so polagoma šli skozi razvojni proces; ki ga delimo v sta¬ dije. V prvem stadiju je bil glavni opravek človeka lov na divje živali in ribolov. Potem je človek postal pastir, feiedila je doba, v kateri je bil temelj družbe poljedelec. Iz tega stadija se je šele razvila sedanja oblika družbe, kateri sta podlaga trgovina in kapitalizem. Vsaka faza socialnega in ekonomskega napredka je zahtevala širšo Tedenski pomenki VENSKEM ODRU glasom trom—trom. “Ali jih J teveluna, O. — ceska opera dafd cderskj h predstav prav nič slišite?” sem jih opozoril. “Sli- Hablck * " a slovenskem odru dosti nad njihovimi po manjših širno,” je rekla Kristina, prav % . e ] e an u ' . 0 )a 11 eC naselbinah in po manjših odrih, kakor časih tam daleč doma na ^ J e se ^pnzontve Sm^an^ NJČ ne bi rekli> če bi M polo . 14 DNI V MINNESOTI Ležal sem na postelji ter gle- in bolj komplicirano politično organizacijo, in na drugi dal v strop, katerega je gospo- strani, čim bolj se je širila politična organizacija človeške dar sam tako umetno zložil sku- družbe, toliko bolj ugodna so bila tla za napredek k bolj pa j iz debel dreves. Pod njim se komplicirani socialni in ekononiski uredbi družbe. j« podila tropa velikih komar- Tekom -dobe, v kateri se je človek ukvarjal z lovom -i ev » k ' so br ( ” eli in svirali ' kakor na divjačino'in ribolovom, se način njegovega življenja s< ? vdasib v ‘ forest preserve na ni dosti razlikoval od onega divjih zveri. Borba za ofei- ; l J i' kn * ku Hrvati ali Srbi, Sp°mnil glica. Vse tisto, kar sem si želel, stanek je bila skiajno ostra in človek je dejansko živel 8em se ’. da smo doma pozabili je prišlo. Počasi se dvigajoča od rok do ust. Lastništvo zemlje je bilo nepoznano, am- ur o budilko. Kako se zbuditi z ju-, meg a, petje ptic in dviganje pak vsaka tolpa divjakov je imela začasno lovišče, preko tra ’ 0 pF f vem času ' me za -, tKOck J dr DOPISI ČLANSTVA PROSLAVA SND, bo ostala tistim, kateri so 7“ T.L ^ T Clevelanda, kot druge Ljublja- ._ ___ _- ,----, r - , , , UTr . . y . , _ . ... , , . . . ... v . v , . . dog užitka za oko in uho ima tu- katerega se njeni člani niso drznili, razen če so hoteli skrbeb >: ^ako s! mogla na to Le nbe niso nikakor hotele bih navzoči se dolgo v spominu. - - -j . !__!_ Ji \ _ ! T r i yj__ nozabltl tudi tl/ sem se Obrnil (mvfi.nnpnkaii Slvor»a «o n q m a PuiuAditov 1 /of foUo 1 ^ ncoAAln lastnost — trme! V zadnjih letih ameriški Slovenci ivrtLcifcgčt se njem Liani msu uizmn, iazen ce su nuieu , ... . .. . 7. “'V " 3 ..di dober in pedučen nauk z ozi tvegati spopad S člani kakega druge tolpe. V tem stadiju pozabltl , tadl 11 ? „ sem “ obrnil gmti-pocukati. Sreča se nama Prireditev kot taka ,,e uspela rom ■ ■ presne to človeške . razvoja je človek imel malo potrebe in še manj sposob- kS0 ? r0 f- Zasp /' jerekla ’ “ r .° j' e nasmehnila šele po zajtrku, ugodno z moralnega kot tudi fi- |n<5Wt _ t p m ; t nosti za politično organizacijo; države kot io mi poznam! ^as v žepu, m ce se ne bos nafi- ko sva se podala v drugo smer. nančnega stališča. In zasluga, -ni potreboval in je tudi ni bolj sposoben organizirati in ! e b ,? s pozneie ' Cellh Jože Je zamenjal ploščico na vr- Ja se je ta prireditev završila voditi . 12dmimas.se. Ivici, privezal je malo zelo lično tako povoljno, gre v prvi vrsti Ko je taka tolpa divjakov začela ohranjati mladiče , f' ni pa ni hotel ° iz . glave ' Ce ' stvarco .podobno živi ribici ka- našim članom in članicam, kate- divjih živali ter jih udomačevati, je bil podvzet ogromen l Ic eto sem se P n P ra ! b ' in sm ’ tero mu je podarila dekle iz Chi- n so tako marljivo delali pred korak naprej. To je pomenilo, da je s pomočjo nekoliko ^ 0 tlstem lepem casu n,tra ’ cage pred odbodom - Ce na tega m pn tej prireditvi; kooperaci previdnosti in samozatajevanja bil na razpolago živež v času pomanjkanja. Obilica mesne hrane je polagoma pregnala kanibalizem, zlasti, ko se je odkrilo, da so miši¬ ce-jetnika več vredne, ako se jih porabi za delo kot pa IO Da pa popravimo, kar je za¬ mujenega, se obračamo pevci Tam. “Zarje” ob priliki vprizo- uno razvi ritve navedene opere “Hubič-i , , , . V S P csnem !ca” dne 6. novembra popoldne :? to , lep ° ” avad0 ob 3 uri v avditoriju S N Do- skupinah iz ene na- 1 cbiskcv selbine v drugo ter iz ene drža¬ ma v Clevelandu na rojake po i - .- . * ... ve v sosednjo. Ti skupni obiski da 7 'ko napoči dan. Da, takrat mo- ne bo ugriznila, potem ne bo na ja vseh tisti , a erim so i a - z j ed - j ma j 0 brez dvoma jake 7 ram biti na jezeru, sem si mislil, nobenega,” je rekel. Fant je imel 0f ] kazana ® a ’ ' le J1 a ' blagodejne posledice na naše _ ^ C1U , prevelika izguba bi bila, zaspati prav, o tem sem se prepncal ods P kt . celokupno društveno ŽMjenje. ba je češko t er od užitek tistih lepih trenutkov, 1 pozneje m skoraj verjel, da se Dalje me veze aoiznost, aa e.. . „ - zunanjih naselbinah z apelom,I se organizirate v skupine ter v večjem številu posetite oper-1 no predstavo. Delo, snovinglas-| slavnega za živež. Stalnost živežne zaloge in lastništvo suženiev 1X0 sep 7 cne dvigatim ? g a 1Z • ]e 'i }?a je držal poseben že ^ n - Mo -l‘ e v irvienu Skupnih društev še po- Vodlt eljice v imenovanih pod- " kla J d _^T? KU c “ x . au c je pomenilo, da so imeli ljudje več prostega časa ill prili- zera "!. ko . Se pncn ? J ° kazat i vr - priprave so bile skromne ter ni- sebno zahvalim pevskima zboro- VZft J' lh 80 seveda naše podpor- « , Bedncha ^ ’ ko za razmišljanje. Potujoče tolpe so postale družinske b0V1 bl , 1Zn : iega gozda - Koma Ci ev sem imel s čim menjati. Rekli so ma soc. Zarji ih samostojni Zar- ne organizacije s svojimi clim- Prodana nevesta je P skupine, katere je družilo skupno lastovanje Čred živine koncert , ie nekollko po ‘ lbmb da v Minnesoti vsak lahko ji za krasne pevske točke, kate- Pradami, atletskimi tekmami, P p™ S F.° m SV f a ’ . stnc in ovac. le posesti so povzročile zavist sosednjih tolp in Ravno tako se mi - 1 , 6 zd .f° kakor v - ,ame ribe ’ pa sePl mislil - če J° sta podala na našem progra- ltd - očj r ® pncah se boste na lasbl nastala potreba organizacije za obrambo. Glavar oziro- ’' kddar je utihnila-artil«- vsak, jo; bom tudi jaz, pa se m- mu in upam da bodejo člani na- Ker kulturna društva, kot j, - usesa > da so v tem d P ma patrijarh družine je poslal voditelj te organizacije in : kia ’ vedel sen ] kai nas caka - sem zalpžfl. K1 j ab temu. da ni- še organizacije upoštevali njih taka “mamo centralne organi- “ ' Zvajana ^jstva realka- je kot tak s časom dobil absolutno oblast nad Življenjem ‘‘' ?" P 1 r n 1Ce ^ Je ^ e p , Sopr0 ' se f. imel nic posebnega, se je trud- in požrtvovalnost'in se ude- zsci i c v Pravem pomenu beseda cc dvU T”! u, ta J “ a sel m smrtjo svojih žena, sinov, hčera, nad možmi in ženami ^ J T ! ° aek > veliki zahotelo malo izpre- iežili prireditev, katere podasta m nam torej manjka medneboj- S ? k ? , V VaS1 ^ sledil ill in njihovimi otroci in nad sužnii Tak natiiiarh • b Zil take potrebe - To hoda za mo -l im trnkom. Prav do ta dva pevska zbora to sezono. ,lih vezi, nam do,danes večii ? - potrebne korake za ureS je bil v resnici absoluten vladar v tej prvi in primitivni i^ertTnapalt^elirv^ ^ m ° j - trn , ek 0meniti moram tudi » a ^a “ kult ™ izleti” nišo uspeli. So ^ t6ga “ kulturnega * “družinski državi.” ' ' ® 1 . pad ? ® e d , dlu g m ko - ie pnsla do colna - J« uda- starega znanca Antona Eppicha pa namreč gotove stvari cziro Posedanje čred je napravilo bivanje človeka dovolj hudega sluteča JoŽP ffcia^l nla z repom ob čohl ter izginila ' z« njegov perfektni nastop v ko- ^ a prireditve, ki bi na vsak na Stilno da ie začel noseiati zeilllio 7 misliio in nričako udega sluteca J ° ze in Clarenc f- mislec si—ne bos me ne! mičnemu prizoru “Dimnikar.” cm merale Slamo,, aa je začel posejati zemljo z mislijo m pncako- ;, a 8V0J0 osebo bi bil najrajši, Sedaj šele sem imel čas pove- Hvala lepa, Tone. Dalje gre za nega zleta v Cleveland” in go¬ tovo ne bo žal ne vanp niti o- vzbuditi obče zani- , nim ’ ki Se vam Pridružijo, kajti -- 1 v oreteklcsti se dujiio p°‘ - v ,. _ . B . .. - - , -, —- . -r--- -*-..-/nanje vsepovsodi, kjer biva naš ZZA se , 9wa ° 0 , Vanjem, da bo to, kar je vsejal, tudi požel. Suženjstvo je -istal in šel ven na klop pred ko-idati Jožetu. Nasmehnil se je. sluga vsem ostalim, kateri so slnvcnski narod. 1 .. tudl soda J’^ da ,z postalo bolj dobičkanosro, posedanje zemlje je postalo do; paf ur spanja gor ali dol, na ! “A, ja,” je rekel, “že zopet veli- pripomogli k programu. Poseb- Kadar ima na primer sa--o- r ub ^ ko čim lepše in ci P | potrebno ill njeno lastovanje bol j in bolj zaželjivo. Ko fo se ne gleda, kadar je človek ka, kaj ne!” Vrgel je svoj trnek no moram še omeniti Mr. V. stojni pevski zbor “Zarja” ki ' ck tncje. So ti redovi polagoma razpošiljali posamezne skupine, na počitnicah. Soproga pa je re-'daleč na vodo in počasi navijal. Coffa za njegovo delo, sestri r1n v J da ustanovijo nove vasi, jih je družila vez skupne krvi, jyja: “Ostani tu, par ur spanja .je, Videi sem, kako se mu je stresla Miss A. Gačnik in Miss I. Mlach zuer v skupne vere in skupnih ekonomskih interesov in tako 30 le boljše kot nič.” Imsmo zaspa- roka. “A-ha, si zapel nekaj!” za njune solospeve, Vrtec št. 11 r o, ali n nastale nekake ohlapne konfederacije za družabno in li. Segel sem po zajemalni mreži, za njih šaloigro in godbo pri po- le lepo, ako bi pcsetiD ga uspeba dnc 6- trgovinsko občevanje in pa za samoobrambo. Z enim očesom sem spal, z Pritiral jo je k čolnu, kjer se je poldanskem programu, Vrtec št. stavo skupine iz r r z J svidenje! Da, 5, društvo Spartans in Eleanor naselbin!? mn nasi ‘ Kdorkoli želi imeti v tej zv Torej Jskrena hvala vsem* ki na vodo in počasi navijal. Coffa za njegovo delo, sestri do dares edini ’• ~ JC sem, kako se mu je stresla Miss A. Gačnik in Miss I. Mlach ski zber v Ameriki pGV ' nam boste z dobro besedo in de- mislite dn h; i°i ° PG - an J em Pripomogli do čimveČje- - ’ da bl bll ° z e- M « novembra! j Bogastvo v obliki čred ovac, govedine in poljedel- drugim pa sem gledal na okno, obrnila in pokazala hrbet. .‘•kih produktov je pomnožilo človekove potrebe. Tej po- kedaj se bo pričelo svitati. Brez te ni zlomek! Ravno tista je, ka- Benno za akVobatičniudes “itd “"Kako hi tn ~ trebi je ctala odgovor trgovina. Živina v jarmu, čolni na potrebe sem imel ta strah. Krna- tera je prišla preje za mojfcn.” ” - - - ■ t0 P ozl vclo smemo naše- ce in kako prijetno bi Kuf" PCV ~ l3 ’ ra ‘* Se bla S ovoli pism ^r J .7 P netno bl blb P.rese- brniti na našega tajnika Mr. ’*i kake 1 informacije ali na vodi- potrebe sem imel ta strah. Krna- tera je prišla preje za mojim.” Pozabiti tudi ne u di'! in lažne oblike denarja kot sredstva izmenjave SO tu. po tretji uri so vrane tik ob Dvakrat sem jo skušal zajeti in ga prijatelja iz Bridgeville, Pa., mccni zunanji or- S f ; " da 1 e trgovcu mesto v civilizaciji. Na ugodnih trnove —* r-- , n , proti piratom in roparjem in reguliranje mectnogn ' “ : V ne mogla biti tako točna in tako majhna, v tretjič pa sem kar govor, v katerem je pozval vse vsako leto, ker ne^ Zamudi j° Ivanusch, R. F. D. 1, Chard° • biimTštva je dovedlo do organiziranje takozvanih mestnih učinkovita kakor so bile te vsako ruknil v čoln ter jo vrgel pred navzoče, da gredo na delo v za ne predstave. P ° ljC 0p€r ’ 0hio > ki ima v oskrbi publk* držav. jutro. Po tihem sebi zdrknil s noge Jožetu. Ampak taka veli- procvit in korist naše organiza- Zdi se rL u- to - Vsi sedeži so rezervira 111 - • ’ Ud m z malo ~ ' Ustanovitev mest in trgovinskih poti je dajala po- postelje ter šel ven, čakal:še ne- ka tudi v čolnu ne da miru, Se-cije. Njegove besede nam bodo veli« in U1 2 mal ° dobr e Cene- «i'oo- 7«c in- 50č- • 1 -i-i- j-— -•-- u —* t i-« - —• —'a— -- , 7 '• , -- --i 7 • , , , ■ . m Kjcaeiovanj'em cd strani ’ ’ budo : rokodelstvu in rokodelstvo je pospeševalo- trgovin? kaj časa, potem pa ppcuknil za ^el sem po velik kos svinca, ka- ostale v spominu. Mrs. ns§ih v vu DLiiuii Dobe se pui pevcib. tei* Polao-oma se ie človeška iznajdljivost uveljavila V obliki palec .Jožeta. “Vstani že no! Kaj terega sem imel v škatli ter ga In sedaj, ko je 30-letnica za šib organizacij’ m^rugm' ^ kovec ' 6415 St ’ ^ ^ roiatuiuu »v j j ------ “Na, s tem jo nami ,delujmo na to, da bo osta- nih fnnk P ;^__:;- s primitivnih strojev. Napravo za ročno tkanje niti fe na misliš, da si prišel spa;t tu v Min- pomolil Jožetu. v . ___ ^ -■ .ni i , • i * * t . .„ii . t . y • , 7 primer leta 1530 nadomestil kolovrat, in proti 'koncu nesoto?” Jože je zaspano po-udari po glavi, drugače nama še la naša organizacija zvesta na- med nmo . V ( :^ cnar ^ v » 1 u ^neriskimi jav- Cleveland, O. udili Slovenci lahko Za odbor \ r samoj ^ vzbudili stojne “Zarje v Clevelandu, Oj roglje na 3. str.) STRAN 3. Slovenska Svobodomiselna Podporna Zveza USTANOVLJENA 1908 INKORPORIRANA 1909 glavni „ R a D; ch.cauo, UPRAVNI ODBOR- JOHN KVARTICH, predsednik 411 RUDOLPH LISCH. r>c,rh-,rnH.^„U , ,' n Street ' Bridgeville ILL. Pa. RUDOLPH LISCH, podpredsednik imoA, VVILLIAM RUS, tajnik’ 245-47 VVest io?rd ^ D^ Clcveiand. ANTON ZAITZ, pomožni tainik ^ a-, , rd Street ' Chicago, 111. cago, 111. Jmk ’ 245 ' 47 West 103rd Street, Chi- MIRKO KUHEL, blagajnik, 245-47 West lotrd r-u- MICHAEL VRHOVNIK, direktor an^Akn^ 1 ^ ^ ChlCrg0 ' IU ' skih društev, 245-47 West I03rd SLeet, Chlcagj ill mladin * NADZORNI ODBOR: WILLIAM CANDON, predsednik ipco « , JOSEPH H. GRILLS, Box 69, Moon Run Pa ' Clevcland ' ° JOHN MAREN, 618 W. Pierce St. Sufkee, Wis. POROTNI ODBOR: ERANK P MEDVEr“' E^ VINCENT PUGEL, 1409 South 56th St., West Allis, Wis. UREDNIK-UPRAVNIK GLASILA: VATRO J. GRILL, 6231 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio GLAVNI ZDRAVNIK: DR. F. J. ARCH, 618 Chestnut St., Pittsburgh, Pa. komedija in jo toplo priporočam odrom za vprizoritev; /“PLEH AR”,‘vesela igra v šti¬ rih dejanjih. Iz življenja ameri- our winning at the banquet. Ali trebovalo mnogo reči _ arma- I ve got to say is that this is the do, aeroplane in zaveznike. To- only year we’ve had a team, and j da stvar, ki jo najprej potrebu- this was the first tournamenti jejo in jo mcrajo dcbiti, ako ho- that Sygan Jts. have ever en-'čejo dobiti ono, kar bodo končno tel * e(1, ' potrebovali, je vrnitev prestiža ki bo njih lastni narod in zuna- Ali se kaj pripravljate pri vašem društvu? OUR LAST MEET1NG The last meeting of the Out- ilookers was very successful. The i same.procedure went on as usual until one member brought up the idea of the dancing club. Then| you heard some hurrahs, hisses, and everlasting questions. (How are we going to get the mušic? Who is going to teach us? Where and \vhen are we going to have it?) and ali such sort of questions. Well, we have it ali vvorked out. The mušic is going _ i to be furnished by the good old 1 'victrola, with the aid of the Vr¬ tec No. 11 orchestra’s mike. (We hope!) The fair damsels or the daintier of the sex will teach nji svet prepričal, da posedajo voljo braniti vitalne interese svojega imperija. DOPISI ČLANSTVA (Dalje iz 2. str.) Ako še ne, pričnite takoj. Ko- cage, Milwaukee, Clevelanda, anyone that cares to j° in - The maj-dva dobra meseca je še, na-|Forest Cityja, Strabane i. t. d! social dancing will be held after kar bo koledar pokazal božič, j Ali nam ni težko pri srcu, ko; each meeting ' ( Y °u never know Božič, katerega smo se včasih slišimo o uspehih vseh društev,' what this might lead to -) So tako veselili, prihaja še vedno katera so imela božičnice in jih come one and aE vsako leto enkrat na okrog, če-'bodo imeli letos? Gotovo nam je the class — an Y buman bein S is prav nas morda ne razveseli ka-:kajti tudi mi smo del naše Zveze, itaken ' No admisslon charge. kor nas je včasih. Ne razveseli tudi mi imamo otroke, katere bi soon as ^ ke mee Lng was pa nič manj kot je nas naše mla-; lahko razveselili in katerih ve-j over we kad 0U1 ^ u ' z ^ ee ’ wb * ck de ,kateri že sedaj ugibajo, kaj selje je odvisno od nas, starejših " afe P*epared b,y our biain j ma £ e družinsko življenje v Ame- jim bo prinesel Miklavž. j članov našega društva. Predla'- ®t orm ’ Harold TavzeL The ciues- rM Vgled tega g0 tudi več a]i Pri naši Zvezi že več let prak- gam, da naše društvo to leto pri-! 101 ^ s 1 ea ^ ere w ^zes. man j karakterji nastopajoči v ticiramo prirejanje božičnic. Si-'redi božičnico za naše mlade in i,° ok som ethinking tor t e mem- { h slovensko-angleško lajno so se obnesle v prošlostida se izvoli za to potrebni od I bers to refresh their mmds of the pri vseh društvih, katera so jih hov' ! P ast and the ,P res ® nt Each W1 f priredila. Tudi letos ne sme biti “-laz pa podpiram,” se mora n ® r iecene a ox 0 ^ an Y izjema in s tem namenom so tu- oglasiti drugi nekdo, in božični-'^ 1C ^ as P asse iounc an kaj te vrstice, da se zbudi in o- co boste imeli tudi pri vas. Ne r oundfrom member to mem- v, v, , , i . ,. j . , , , ber, The pnzes were won by pomni vsa naša društva, katera(mislim, da je to tako enostavno! . T , ... . . . Aliče Bashel, Olga Zaubi, John- kot predlagati m podpirati pa je „ , , T , v -tr j „ v . ny Zaman, and—darned, lf I vse končano. Vendar, začeti je , ,, , v i didn t forget the other. While ali this quizzing was imajo aktivne in neaktivne Vrt¬ ce, da pričnejo s pripravami. Tista društva in Vrtci, kateri so imeli božičnice, ne potrebujejo toliko zpodbude kakor oni, ka¬ teri jo dosedaj še niso imela. Pri društvih in Vrtcih, kateri so ime¬ li božičnice prej, starejši bratje blagajn ni več tisto, kar so bile nekdaj. V teh je navadno vrelec, iz katerega zajemamo, in če ni ‘‘NAPREDEK’ 1 Labor Day. We played the Jugo- Danes stoji nasproti Angliji blavs from Indiana. Our team, kombinacija, ki se ne more z njo small Kut good, and \vith the meriti glede človeških in mate- ie p of Fred Baker and Ray rijalnih virov, ki pa jo prekaša u„ ucjanjm. iz življenja ameri- .urman, won this great game 9 po vojaški in politični morali. V.ških Slovencev iz časov, ko smo ° . hen the fun and gladness dolgi preizkušnji, pred katero imeli po rajnih naselbinah ve-' ? la 7 e ^ celebrated se nahajajo Angleži, bedo po- like “boarding” hiše in salune. 14 oseb. Vrši se -v Leadville, Colo., pri salunarju Kleku, pred- pustom, v polpreteklem času. Glavni karakter in dober značaj predstavlja “plehar”, slovenski potovalni prodajalec zlatnine in srebrnine, od katerih še večina živi, nekateri so pa že trudni legli k počitku. Igra prikazuje dobre in slabe značaje ljudi in družine, ki se nahajajo v tem boarding housu; importiranje deklet iz starega kraja za dekle, ki se potem može, salunar pa iz tega kuje dobičke zase potom snubcev, ki se prihajajo ženit k novodošli dekli iz starega kraja in “treta j o”, da vse teče raz Jare. Igra je dobra in priporoč¬ ljiva za vprizoritev ter nas spo¬ minja na naše razmere pred ka¬ dmi 30 leti. SNUBAČI”, veseloigra v e- nem dejanju; 6 oseb. Igra pred¬ stavlja mlado slovensko vdovo v Ameriki, ki je za svojim po¬ kojnim možem, ki je bil tujec, dobila precej zavarovalnine, de¬ loma od slovenskih Jednot in Zvez in deloma od inšurenca. % Prijateljica Fanny jo na vsak način hoče omožiti, ji zato pri¬ redi party na katerega povabi več snubačev, izmed katerih naj ji si vdova Mara enega izbrala, kar se tudi zgodi, pa tudi Fanny dobi ženina zase. Igra je jako šaljiva in priporočljiva za vpri¬ zoritev kjerkoli. Izzvala bo salve smeha med občinstvom. OJ, HIŠICA OČETOVA,” bdžična igra v enem dejanju. Godi se v starem kraju, kjer se na božični večer snidejo pod krov domače hiše skoraj po vsem svetu razkropljeni otroci, da z roditelji zopet enkrat praznuje¬ jo skupno srečen božič. Je mo¬ čna božična igrica, jako ganlji¬ va in zelo primerna za ustvariti božično atmosfero, pripierna sa¬ mo o božičnem času. Vse te navedene igre se izpo- sojuje z vlogami vred društvom Jednot in Zvez, dramskim dru¬ štvom in klubom, proti jako zmerni odškodnini za vprizori¬ tev. Vsa pojasnila se dobi pri podpisanemu, kot tudi igre. Erasmus Gorshe, • 1116 E. 72 St. 19. oktobra, 1938 SLOVENSKO-AMERIŠKE DRAMSKE IGRE Cleveland, Ohio. — Kar smo že dolgo pogrešali, smo končno vendar dobili — nove slovensko - ameriške dramske igre. S temi igrami je pridobilo dramatiko upoštevajoče občin¬ stvo krasen dodatek na tem po¬ lju, društva in klubi pa hvaležni materijah Igre je spisal, mno¬ gim ameriškim Slovencem po¬ znani Andrew Kobal iz New Yorka, ki je s svojimi deli po¬ kazal, da vrlo dobro pozna slo- vensko-ameriške živi jenske na¬ vade, da je naš dober opazovalec in zmožen pisatelj dramskih iger. Navedena dela so prva te vrste v Ameriki. Izmed petih iger, štiri predstavljajo naše do- mesa- ne govorice. Seveda, v vsaki igri prevladujejo slovenski karak¬ terji in slovenski jezik, v ne katerih vlogah se pa tudi kaže slovensko-ameriška spačena go¬ vorica ,kakršno rabimo doma. Igre nas kažejo pač take, kakr šni Smo. “NAŠI DOMAČI—TUJCI”, Finančna stran je ena najtež-i VY1U1C iail ° vvc “’ j' vzgojna igra v treh dejanjih. Iz jih pri tem. Večina društvenih on ’ \ n0b 1 družinskega življenja ameriških had to go down čo the ice cream shop and refresh themselves with walk-a-way sundaes. Not only was a cup and flavoring given but actually a real spoon, and only for a nickel. So that’s Slovencev. 8 oseb in nekaj so¬ šolcev. Ta igra je izredno po- učl.iiva za mladino, pa tudi za odrasle, ker v njej pokaže vzro¬ ke nesporazumov med otroci in stariši ter močan vpliv ameri- another reason why you should;^ gol na naŠQ mladia0; kot !all come to the meetmgs. Soj in sestre gotovo ne morejo poza- kje zajeti, kaj potem ? V skraj- biti tistih zadovoljnih obrazov!ni sili in kjer je resna volja, se naših malih, kateri so odhajali vedno še najde kakšen pripomo- veseli in srečni iz dvoran z ma- ček. Eden teh pripomočkov bo i lim darilcem. Radi tega bo pri vrnitev asesmenta za mesec no- t co ^ c to ! tudi Potrebo znanja slovenske- teh društvih lažje, ker vem, da vember Vrtcem, drugi so prire- meetimr°\vhich will be ozbonla ma terinega jezika starši in vsi tisti, kateri lahko ditev kake male zabave preje v samo nl-ice as usual l Za cdroke - ^ ra se v xed .i em primorejo do tega, ne bodo pu-.ta namen, vstopnina k božičnici' “ * . 4 ^ t 7 . 30 on ameriškem mestu ,kjer prebiva- stili bosa nimo, ne cia bi se za- ali žrebanje kakega :^e,1-«'« jo ;Siovenci in ^v predmestni, k,,er dovoljilo naše male, na katere predmeta. V krajih federacij, zidamo svojo bodočnost. jako ni njih vrelec popolnoma Težje pa bo pri društvih, ka-‘suh, naj bi posnemali sklep Chi- tera do sedaj še niso imela bo- caške federacije, katera je dolo- žičnice. Vsak začetek je težak, čila za vsak Vrtec v njenem o- pa naj si bo že kakršen koli, za- krožju podporo $10.00, ako pri¬ četek je. Jaz osebno želim, da bi rede božičnico. Ne obupati, za, se pri vseh tistih društvah, pri obup je še vedno dovolj časa m katerih dosedaj še niso imeli bo- vse, kar še ni, se še lahko stori, žičnic, in kjer imajo mladino pri In če je vaše društvo eno izmed ima Hrenova družina svojo do cial dancing after the meeting. brostoječo farmo . PrV o in tretje Everybody is imvted to ouri dejanje gg yrši y sobi hiše na meetmgs. . farmi pri Hrenovih, drugo deja- Till next time. '. [ nje pa v sobi v mestu pri Erjav- Joseplune Kovic Ta igra> ki je gvoje vrste drama, je zelo priporočljiva za jvse naše odre po Ameriki, ker je OD TEDNA DO TEDNA (Dalje s 1. str.) društvih, na prihodnji društveni tistih .kateremu .je stavljeno na-j m • za ^elgijskega in *—-— , seji naše.l nekdo, in da bi ta ne- slovno -vprašanje. i se kjer Bridgeville, and that we would rcdov 0 dvisi cd sposobnosti -^ n " l se kupu j e in prodaja razne vred have to play elimination games. gli j e> da ohrani ravnotežje sile nostne ' listilie j n sugestira ma- are V. A,—who could it be Wg started them. They certain- v Evrc pi. teri , da bi tudi on poskusil pril started that one. You wouicm t ly en< j ed very ba dly for the Gre tudi za Monrcovo dok tri-, tem gvojo grečo . Končno mu ma -I think it to look at her.) ^ champs; we lost every one of- n0> kajti prva obrambna črt? t - j zrobi svo j e skrite, borne pri-1 Guess we’ll seram 'til another the games Being that several 1 proti ev ropski agresivnosti na hranke, s katerimi sin odide na brainstorm čofneš around. 0 ther Vrtec teams had dropped te j s trani Atlantskega oceana borzo špekulirati, kjer s spret- Tivo Uriexpenenced Qu ^ ho wever, we were told that’ j e bilo v preteklosti ravnovesje nim i gran j e m takoj naredi pri- ----\ve#would play in the Meet. This, gde v Evrop i pa premeč An- meren profit, ki ga prinese do- OUTSFDE VIEWPOINTS we found out only about a \veek g b j e na morju. mov materi. Brcetovi se že po About sik weeks ago, while m be f ore the tournament. Razpad angleškega imperija , prv i b K i nov ih uspehih na borzi Bridgeville, we had the honoi nmhts before the Nation- bi torej bil degedek, ki bi stre- pregelijo v boljše stanovanje, vj and privilege of meeting , , ,. M t we me t se veral sel ves svet, ne za nekaj tednov, odličnejši del mesta, kjer si na- 1938 Junior Softball Champ a l f^^me officers. temveč za celo vrsto redov. Ta- bavijo teiefon itd. Tudi se sku- team. Headed by a president ot ol rne I , f we kefeu razpadu bi sledila cela' Sajo moderno oblačiti, kar paj jnforgettable p«sonality »hoae The »fi cer. - IŠČE SE JOŽE ZAJC (Saje), rojen v Veliki Loki pri Višnji gori, ter star kakih 75 let. Leta 1936 se je preselil iz države Utah v Sacra- mento, California. Zglasi naj se osebno, ali če komu drugemu kaj znanega o njem, naj sporoči njegovi sestri MARIJI FUR¬ LAN, Tyrševa cesta 5, Ljublja¬ na, Jugoslavia. VLOGE IBS v tej posojilnici zavarovane do $5,000.00 po Federal Savings & Loan Insurance Corpo¬ ration, VVasliington, D. C. Sprejemamo osebne In društvene vloge Plačane obresti po 3% St. Clair Savings & Loan Co. 6235 St. Clair Avenue IIEnd. 5670 | SrisuLues— home the bacori; we vrsta vojen in revolucij na rovaš naredi vso igro še bolj komično, - , . , 4 _ -J ^ Ul ^ r-lFi i TO 1 2 1 . .1 ... - v ™ A 1 /Mrrrl- r\ F /O told them that we would. razdelitve britske oblasti in ko- tako da se mora človek nehote un Čapa boys and their secretary were * l ° t h e “da y came when we lonij. smejati naprej in naprej izva- certainly vvorth meeting. , Outlookers This was Ako se prizna izredne resnost j anju gospe Brcetove. Je t 0( Today, the president of Sy- played We - playe d položaja, ali pa je potrebno priti pravzaprav imenitna komedija gan Jrs. No. 72 has honored us a very tougn g • the do zak]ju čka, da je položaj ki S e zaključi s popolnim uspe-; by accepting our invitation to eleveninnj Champs/ > fina l- brezupen? Odgovor na to je od- hom za Brcetovo družino Sin cxpress his sentiment« on We ’ f 6 t0 5. T he visen od tega, da-li je angleški dnevno kupuje m prodaja dina-: JIOW IT FEELS TO BE ly ^ ^ niaved the Spartan narod sposoben in pripravljen mit m smodnik ker je danes CHAMPS next day vve p y again b rez odlašanja zapepasti vsd naj večji predmet na borzi m ba- By Frank Dolinar, president Jrs , and oui g tQ ? renost pc ,ležaja ter v soglasju s žira na sreči ah nesreči evrop- of Sygan Vrtec 72. with us-ave 1 . ollitera pedvzeti potrebno akcijo. # : skega položaja. To je zammiva| The first thing that happened Then came m August Kollander 641» ST. CLATR AVENUE v Slovenskem Nar. Domu PRODAJA parobrodne listke za vse prekomorske parnike; POŠILJA denar v $taro domo¬ vino točno in po dnevnih ce¬ nah; OPRAVLJA notarske posle. Kollander ima v zalogi tudi ju¬ goslovanske znamke. M. G. KUHEL, Gl. blagajnik-Sup. Treasurer STRAN 4. '7JAPREDEK” 19. oktobra, 1938 DO YOU KNOW THAT - SSPZ HAS S1X MODERN PLANS OF LIFE INSURANCE? PROGRESS The Fraternalism in Action SSPZ paid to Us members $4,000,000 in benefits since orgamzation. ‘NAPREDEK” Spartan Radio-Grams HeartDisease CLEVELAND, 0. — Good! it by now— Ann Gačnik and, ^ By F.J. Arch, M. D., afternoon everybody! 0 n c e Irene Mlach were surrounded Sup. Medical Examiner SSPZ again you are tuned on station |with admirers ali the time— In S-P-A-R-T-A-N-S, Oleveland, concluding this bit of tid-bits, There are so many disease for a program for your enter- ali I can say is that you missed processes which may occur in tainment and interest. We hope A good time if you were absent the human body to affect the on October 9th. heart either directly or indirect- you’ll like it. Right off the bat, I’ll teli you i And now for a little bit of \vhat was seen and heard at the everything and nothing in gener- SSPZ 30th Anniversary celebra- jal. By now it should be a known tion sponsored by the United fact that you spend your Hal- Lodges of Cleveland, Sunday, lowe’en with the Spartans, this Oct. 9th. This affair proved to year and of course, the years to be one of the seasons’ most out- j come, for it has become an an- standing social function of thenual affair and could be called locality, for there were both a “family reunion.” Spartans young and old in the audience, t eelebrate Hallowe’en every year and ,what’s more, the crowd with a private party, that is, for came for the prompt four o’clock its MEMBERS AND CLOSE performance in the afternoon, FRIENDS ONLY. Everyone stayed for supper, and ended a ! dons a costume, comes to the perfect day with a number of party early, takes in enough fun- polkas and waltzes in the eve- making to last him over until the ning, everyone having a grand next year, and leaves early in time, which spelled success in morning. Yes, we go on a “spree” Capital letters both from the so- for this particular occasion, and cial and financial standpoint. jif I were you, I wouldn’t miss it, The lodges cooperated 100% aB 'the old crowd is coming throughout the day, workers j an d plenty of new members who were at their posts on time, so have joined us in the last year. thanks to you ali. Bro. Wapo- THE DATE IS FOR OCT. THE tich, chief bartender, with Bros. 29TH. Marn, Zupančič, and Sis. Sophie May I now take the pleasure Opeka as assistants, poured ■ of congratulating and extending ivhatever your heart desired; j best wishes to Rose Lekan and Sis. Agnes Lunder supervised ! Charles Koman who got engaged the kitchen with Sis. Jeric and a last month, and Nellie Cimper- few other “Složne Sestre” mem- man and Tony Štritof, now Mr. bers giving a helping hand. The and Mrs., who took the vows on girls that gave you service with j October 8. a smile for an order were Elsie My time is up, so Pil bid you and Frances Pucel, Utopians; a ll adieu. This is station Joyce Gorshe, Antonia Žagar, Myra Matetich, Frances Može and Ann Opeka, Spartans. Bros. Candon and Pucel, with their co-workers, stood on .guard at doors for gate-crashers. Last but not least, enough cannot be said for the splendid perform- S-P-A-R-T-A-N-S signing off with a program brought to you through the courtesy of Lodge Spartans, No. 198 SSPZ. Ančka. Millionaire Jones was recall- iug the struggles of his youth. ance the SSPZ members and | “I W as living in California. and guest performers staged, for my parents in New York,” he Bro. StokePs capability as anj sa id, “and I had just managed ly that the study and diagnosis of each cardiac čase may be said to constitute an individual medi¬ cal problem. There are, hpivever, certain common causes of heart disease which may be discussed without a great degree of techni- cality and in which effective prevention can be expected. Mal- formations aiM abnormalitias present in the human heart at birth are comparatively rare. The important role ivhich the heart is to play in the life cycle of the person is quite wisely pro- vided for since nature starts the majority of human beings on life’s journey with a sound and normal heart. It is during childhood that many hearts are permanently damaged. The most common cause is rheumatic fever. Next in order are tonsillitis, scarlet fe¬ ver, diptheria, measles, ivhoop- ing cough and other respiratory infections. In fact the invasion of the human body by any in- fectious process capable of causing an elevation of the tem-, Evening Starš WHITE VALLEY, Pa,—Well folks, it’s the Evening Starš again. Here it is Hallowe’en so the committee decided to hold a Masquerade Dance on Sunday, October 30th at Glunt’s Grove. Musič will be furnished by Art Defrance and his ever-popular orchestra. We will also award prizes to those who are chosen by the judges as wearing the pret- tiest and ugliest costumes. So we invite all neighboring E.-S. lodges and Vrtec units to attend as we have another good time in store for you all, as you know the Evening Starš always do. Pioneers’ Party VANDLING, Pa. — On Sun- day, October 9, Pioneers (Vrtec No. 1) held their regular month ly meeting at Naprej Hall. At this meeting arrangements were made for the annual Hallowe’en Party. It will be held at Naprej Hall .on Thursday evening, Oc¬ tober 27 beginning at 7:30 p. m. Of course, there will be a grand march. Prizes wjll be awarded for the persons ivearing the prettiest, most original, and fun- niest costumes. So dig up the old-fashioned clothes y o u r grandfather may have worn or You know all the Kingsters have something else, clean it up, chase told you that all roads lead to White Valley, but now that their big dance has gone over great, the moths out and get it all ready for October 27. Each member is permitted to all roads shall lead you toibring a friend. Refreshments Glunts Grove, one mile out of ,will be served. Games and danc- Export for October 30th and we|ing will be enjoyed. hope to see you all there. Wouldn’t it be swell if our mem¬ bers turned out and gave us a hand at this affair. The Committee Note: To “Ham” Sirca. The old trio will be counting on you to bring out the gang of Chal- lengers and Progressors. That’s all. Our Vrtec member, Julia Drašler, will furnish the mušic on her accordion. We vvant a great number of members in attendance at our November meeting so that we’ll begin our plans for the Xmas entertainment. If we want it to be a success, we—Vrtec mem¬ bers together with the assistance of our senior members must all puli in one direction, or in other words, we must cooperate. Now that another membership get tonsillitis or even rheumatic fe¬ ver but have not had any medi¬ cal supervision. , . , . + Hearts p a t h o 1 ogically, campaign has begun, let’s perature or mducmg a s ystem.c ichanged as the resuU of being! somc new members s0 that be . reaction may permanently m- ove rtaxed by childhood diseases fore the year 1988 closes our furnish the potential candidates: membership wi n h it the 100 for death from heart disease. If j mark heart disease has developed dur- j Members don’t forget October ing childhood, it is important 27 as the date for our Hallowe-en that is be diagnosed and recog- ,p ar ty. nized, not with the thought in | Wm Pevc preg-> of P i oneers mind of continually remindingj _ the child of his affliction, but forj the purpose of conserving heart j reserve through the adoption of 1 a properly supervised health| Star members Please take no- nent damage may easily result 1 program. Strange as it may tlce! At our la st regular meet¬ ing it was decided to change the jure the heart’s structures. Any child suffering from an acute infectious disease should rest in bed and be treated by a doctor who recognizes the dan- ger which may result from infec¬ tions. Parents should be cogni- zant of the fact that during an acute infectious invasion the heart is called on to carry an increased load and that perma- New Time for Meeting White Valley, Pa. —Evening from failure to conserve the seem, you occasionally see a heart enough to contract any of youth with advanced heart dis-|T me our meeting. We wili emcee, and for the inspiring and i to save enough money to buy j the numerous childhood diseases j ease engage in strenuous sports. now meet at 2 o clock instea encouraging talk Bro. Kvartich myself a bicycle when my .father be permitted out of bed until the j The compensatory reaction of 3 o clock. At tlns meeting a our supreme president, delivered vvrote that my mother was ill. Utemperaure is normal for from! present in youth may prevent an, new vice-president was also that afternoon. jumped on my bicycle and rode twenty-four to forty-e i g h tjimmediate fatality, but the toll elected, due to the absence of Mr ariH Mr^ Tohr KvartiVh aeross the continent, only to be hours. If the čase has been se- will generally be collected in our former vice-president. The r / ‘ , p T ^ave gone down. The condition of is: “I’ve Got a Date With a both-funds will be improved with trans- Dream” while they were holding fers which will be made in accordance hands—hm-m-m— Much atten The report of Supreme Secretary is accepted as submitted. I to make, while other matters must wait i REPORT OF SUPREME TREASURER Since the last meeting of the Supreme Board our financial statement shows considerable change. There are several reasons for that: writing off of securi- ties as unadmitted assets, foreelosure of two properties in Chicago on which tificates, together with interest, amounts $41,845.91. On June 30, our assets were invested as follovvs: 58% in bonds, 11% in real were reorganized and we received for ;' estate m 0 rtgages, 10 % in real estate, them $16,000 in new bonds, $720.00 in g % j n s tocks, 5' : z9r deposited in banks cash and $31.25 in serip. I and j n 5 % j n loans on member- We have bought the following new j K j-,ip certificates, and 1 Vz °f miscella- bonds: $5,000 Davenport, Iowa, Bridge Reve- nue, to yield 3.70%. $5,000 Davidson County, Tenn., to, .. ... . , . ., _ . ’ Q r with the officials of the Pennsylvania yl< l. ... . ____ f .l State Insurance Department at Harris- $5,000 Akron, Ohio, Improvement, to ■ ield 4 589 ' burg, Pa., m connection with our ef- yl ® V , .. , forts to secure a license in that state, $10,000 Newark, N. J. Dock Bonds, .. ....... 1 ■ u ooc, and expresses the conviction that m to yield 3.85%. . .• . . ,. , ,, „ . , . , . _ .. -..i n view of the fact that the Society is $5,000 State of -South Dakota, Rurall , . . following the mstructions he received there our efforts will not be in vain. neous. ’ The Supreme Treasurer 1 j thourough report on his lso gives a conference For once you could teli the All- berg twins apart for there was Ray just as happy as a lark who took just one trip too many to the bar— and a very serious and sobeu gentleman was Roy (I hope I have that right)— They are so much alike and yet looked so very different— Joyce Gorshe and Stan Žagar were seen to¬ gether quite a bit— Stan Zorc nile department shows a reeord in that that it didn’t have a single čase of death. The economic conditions are refleeted in the fact that the applications for assessment loans are continually on the inerease. Several hundred dollars are loaned in this manner each month. There is more work in the Home year. The main reason for writing off of securities was our aim to secure a license in the State of Pennsylvania. The other was to get a clear picture of our finan¬ cial condition and to expurgate from our books all securities of doubtful value. The face-value of securities -that have been written off is $81,001.70. The mar¬ ket value of the same securities is ap- proximately $ 12 , 000 , which means that our assets vili inerease for that amount when we dispose of them. The writing Credit, to yield 3.80%. $2,000 Johnson City, Tenn., Gen. Obl. & Water Revenue, to yield 4.35%. $4,000 State of Mississippi Highway to yield 3.50%>. After carrying through some other j transactions the Society now ovvns, in j both departments, bonds of good .1 standing in > the sum of $446,090.60, bonds in the sum of $50,402.50 which are in default, and land trust cer¬ tificates in the value of $ 6 , 000 . Cn August 15, our investment in first mortgages on real estate was $96,404.68. In new mortgages we in¬ vested $13,342.00, on old mortgages we received $25,618.00. Unpaid interest amounts to $44.22, payments on Capital in arrears amount $1,342. Generally, the condition of our mortgage invest- ments is better than ever during the past eight years. We oto 11 properties representing Office than ever before. Changes in i off of the securities will not affect our the manner of administration in addi-j solvency since their valuation last yearithe value of $88,255.45 of the Society’s tion to growing demands on the part of ,was extremely low and in some cases j assets in which the Home Office Build- various States in ivhich we are doing were.not admitted as assets. . jing is included. business mean more work, and I may! Por the Central Texas Telephone J We have $5,QOO deposited with the and his gal, Josephine were seen|j ust ly sa -y tkat we can hardly manage bonds we received, through the court, St. Clair Savings and Loan Co., Cleve- !**• -- *—*■ --* »»nnnun tu/ land, Ohio, at 3 %, rite .jat interest, in romancimr in thp corner and il 1 *’ in spite of the fact that we are the sum of $3 ’ 897 ' 60 ’ namel y nv * cents romanemg 1 t e c t 1 pu tting in many extra hours. Lately we on the dollar. For National Electric wasn’t peeking either, Stan, had a great deal of extra work in con- Power Co. bonds we received $1,002.94. nection with our application for license Both series were carried as unadmitted someone else was— Charles Ko man lost his equilibrium that evening but has fully recovered in the State of Pennsylvania. More of it will have to be done after our return assets in last year’s financial statements submitted to the insurance departments The report of the Supreme Treasurer Bro. Mirko G. Kuhel is accepted as submitted. REPORT OF SUPREME ASSISTANT SECRETARY The Supreme Assistant Secretary Bro. Anton Zaitz reports that he hasn’t much to add to what other members of the Supreme Board have already reported. The lodges as a who!e are, with a few exceptions, regular in the sending of their assessments. Those that are not, are to be reminded with a notice to the lodge president, in accordance with our ,by-laws. However, we haven’t, as yet, used this power since I am in the Home Office. In the future this may become riecessary if the situation does not improve. Mem¬ bers who are in debt to the Society in the form of. passivity have paid during the past year $225.25. Last year at this time this debt was $881.57. At the end of June of this ye.- v 66 mem¬ bers stili cwed the Soci.ly the sum of $656.32. In the Home Office there are stili 42 accordance with the decision of the j certificates which have been issued at last Supreme Board meeting. Loans on ! the Kirne the American Experience membership certificates amount $5 ,-1 plan of insurance became effective. 765.67, while members have paid back j The certificates will be sent to the on such loans $376.00. The total sum'members as soon as they return their 8 THE SI-OVENES S AN OUTLINE OF A SOCIAL HISTORY OF THE SLOVENES (PROM THE EARLIEST TIMES TO 1910) By .DRAGOTIN LONČAR, PB. D. (Prague) TRANSLATED FROM THE SLOVENE S By « S ANTHONY J. KLANČAR, B. SCI. (Illinois) S AUTHORIZED TRANSLATION (Continuation) From the development of this subject territory, we see that the Slovenian provinees remained, with few exceptions, in alliance 1 among themselves throughout the mediaeval and modern periods. These alliahces, hovvever, did not dictate (much moie with the age of Franko-German rule), the national or strategic policy for national defense against the Avars and Magyars. With the government of the Hapsburgs, the Turkish peril and the religious wars again united the Slovenian provinees, and \vith Napoleon I, 1 politico-economic conditions were crucial enough for him to establish Illyria. Some Slovenian historians, as, for instance, Hitzinger, Radics, and Rutar, deri ve some sort of an idea of a Slovenian political state from historical data dealing with the common relations existing betvveen the Slovenian provinees. As against this deduction, we must have before our eyes another set of exactly the same sort of historical data dealing with the social structure of mediaeval society in general and of the Slovenes in particular, data which opposes the idea of a probable political state among the Slovenes. We must not be confused by instances, such as legal practices, etc., ivhich apparently confirm the idea of a Slovene State, but which in reality only prove ho\v the nobility gradually prepared itself for the foreign element. When the nobility attained its full power, even those customs ivhich may now remind us of our former Slovenedom ivere suppressed as soon as they ivere no longer of any use. A confederation of Slovenian provinees would have political significance for us if j the Slovenes had preserved ,that class ivhich was formerly an i important political faetor, namely, the Slovenian nobility. With i the dissappearance of the Slovene nobility there also disappeared the practices of ivhich they ivere the bearers. The Slovenes could j not be called a nation in any political sense of the word because they lost their nobility too soon, for the nobility vvas then the Champion of the idea of national unity. The only Slovenian class at that time vvas the sociglly bound class ivhich as a nation in the ethnographic sense could at best be only the object of scientific research, but never a political issue. Josip Apih correctly lays | stress on the fact that national opposition vvas not the real cause of the Estates in Central Austria opposing the central govern¬ ment, rather it was class interest that opposed national autonomy | in the provinees, so that the Estates could retain their povver over the vassals and keep those privileges ivhich opposed a centralized government.'*' The Estates ivere not Slovene; they were not the political defenders of the Slovenian nation, they ivere rather the proteeters of feudal prerogatives in Slovenian territory. In 1651 the council of St. Jerome in Rome asked the Carniolian Estates whether or noUthe Carniolians had the right to count themselves as Illyrians, that is, Slovenes, and received an answer to the effect that the people of Carniola were understood to be subjects j German nation because the province of Carniola ivas part of the holy German state”. It is for this reason, too, that we should not count as Slovenes, the statesmen, scholars, generals 1 and bishops of that time, for the Herbersteins and the Kacijanars, the Auerspergs and the Lambergs, the Valvasors and the Rav- bars, etc. can not be listed as native Slovenes.*” 11 The social structure of the Middle Ages then gives us the follojving picture in Slovenia: the ruling class consists of the foreign 01 foreignized nobility; side by side with the nobility is the foreign or foreignized, the economically and politically emulous, bourgoisie; the educated classes, secular and clerical, are ivorkmg in the špirit and interest of a foreign culture in w they weie nurtured; the only Slovene class—the lower commons—is m the aggregate socially bound. The Slovene comes m o neithe) political, cultural, nor economic consideration. VII. .. , I i was t0 the i.^erest of the Church and the secular nobility that the original slavery should continue to disappear as fast as possible. The cruel treatment of the peasants had this result, that oppressed peasants fled to toivns and cities, or sought better masters. For this reason the manorial lords alloived the peasants to acquire some personal property. Too, the right to e u ® uf ™ c t became hereditary from the thirteenth century onivar a. ei ivhich the so-called “umrlina” (mortuary tax) ivas paid m the event of a new tenant. The land-owner was, of course, stdl lord of the manor: At the same time the taxes and the ~ccage w ic was obligatory for the peasant and his heirs and vvas recorded m the so-called urbaries ivere settled. šota in the columns of "Napred The report of Assistant S Secretary is accepted as submii from this meeting. We are, however, «f various States. Hollywood, Pia., bondsioaned on the reserves value of cer- old certificates which have no value Mr 0 d /j a 2 ’ v °? S ^°ve™>. Ljuhljanskfzv^n 10 !^ DeVel0pment ' (P,emS Styrian, anTcarSTtmannoble th6 ^ century. amnies up to the latter half of the thir ____ (To be continued) for them anyway. In regard to the official organ there are very few complaints on account of not receivmg the same. It is advisable that the lodge secretaries, in čase of I lapsea members, wait for one month! before they report that their names be stricken off the mailing list, since i the majority of lapsed members are remstated. During my vacation in Minnesota I discovered there are good prospects for organizing juvenile lodges in Eveleth and Ely. I shall write more about my experiences and impressions in Minne- (To be continued) The old ivheeze about ti America back to the Indiai not be so far ivrong ater ai National Resources Com reports that American Ii are novv the most rapid creasing racial stock in th<