11 ;-^LJ1.Lj V V VI A a! r-- I ■ —* fj/tl IV* Ui mdwmitHm* mmiium to m I ^^ _ ^^ I ^^ — A ^^ I _ ^^ ^ft ^^ ^ __ I Usued thro« times a wMk. f?^ 1 I raarti 25&000 Sto?niu« ia United I I ■ M ■ ■ f ■ ■ ■ V ■ ■■ fl IM ™ I W ™ ■ | M I 1MB l^l I / w ■ Official Organ of 85 Sbre* i I Jj-jj^ Am«1 n i H v aLB HI jf^R ^H jH^K ^Kg^H ^H gn^H « * ^ ^H njf ^■j^ssssw .aS^Mg jgH ^^^^^^ I^HS^Hl j^B^^Hl jiHl ji^B ^jj^^^BS flBftttt MM1 OfffMin 1] in language only. I. I I ■ V W ■ __u___ j |j j ^^FJI^yP'v wMwU M^fcBl^B aA iillVl M im || i ftji ■ >■*'• tfi ■ • : |nstffl pfl|'i!i|®>g .i ™M w iiini^« ^Kt,!'' ' !» ^^■S®'Sf .1!"' »j I V petek; 14. aprila ae vrši shod f Slovenskega Političnega kluba I < J glede volitev pb / Velikinoči. If —Slcwenski Politični Klub s Ltem sklicuje splošen shod dne I n^ aprila v Grdinovi dvorani [ ob 8. uri zvečer. Namen shoda. je, da se rojakom državljanom l| pojasnijo volitve, ki se vršijo v ■ torek po veHkjnoči«* namreč ■ 25. aprila. Treba 'bo ted!aj volili ti za (dvoje mestnih stvarij, za f dovolitev $1.500.000 bondov, ■ da se zaradi ogromna konven-l cijska dvorana v Clevelandu, in en milijon dolarjev bondov, K da se naredijo (primerni doho- ■ di k novemu viadukta preko Cuyahoga reke (stari -Superior viadukt). (Poleg tega* so pa isti dan razjpisane primarne I predsedniške volitve, namreč v ; volijo se strankini kandidatje «] ta narodno konvencijo m še ' nekaj manjših stvarij. Vabijo se na shodi v prvi vrsti člani Slov. Političnega Kluba, nadar mfe vsi slovenski državljani ter slovensko občinstvo sploh. Po-i -jasneno bo državljanom glede i. folitjtev in razpravljalo se bo § Je p nekaterih drugih zadevah. |*JUjv Cleveland so pripeljali ^Hftboto 41 let staro devico K jLio Oummel iz Salem, O. Go-I fccidična je obdblžena, da je ^^Erila raznim^ gospodom sra-Eptilna pisitfia'% baje iz zavrže-le ljubezni ali radi masčeval-Ko*ti. Gospodična Oummel je Krnela dar za sramotilna pis-I tna« d je s svojo (hudobijo pre-I.gnala kaikifcr*^ družin iz Sa-W lema, in &oro nobena poltena B' oseba ni imela pred njo miru. 1 Sojena :1k> od zvezinega sodni-Ipta,' in kazen onemu, ki pošilja ^sramotilna pisma po :{>ošti, je i precej visoka, znaša pa na / vsak način najmanj poktrugo J leto ječe . Kg—V našem uredništvu imamo najden "ček", katerega je nekdo dobil, :ko je dal britve ipoiisiti n^keomi slov. brusilen. HBdoer je z>gil, naj se oglasi IB irtdenticifira.''1 v >' ''}v ^ B-pVečerna §ola za -držaivlja-H(Ue vrši še v pondteljek, 10. jHrila »n v četrek 13. aprila. I^Lteiu se Šofa zaključi do če-®ftka 27. aiprila radi praanikov, / mM.—56 laisitnikov clevelandski)h . Rastvljalnic ho obtoženih ta MLien radi. oderuSkih cen. O^e- : JK ki je imela $40 vrHdno uro i jia (primer je -dobila $7.00 poso-fi juta na to uro, in ifatfumali so ji ■ f f120 procentov obresti j. Držav- ( Jtii nadlzornik Jacobs je skrivej ? preiekal vise te zastavljalnice 1 K b pronašel- da nekje računajo 1 ■celo 600 procentov na zastavljene predmete. 56 jih bodejo , ■ sedaj obtožili. j m —,Predrzen rc>p se je zvršil P v solx>to zvečer v giroceriji na f 2093 E. 401th St. Štirje bandi-ffee iso prišli v groceniijo. prisilili ; (navzočega lastnika, ženo in lidva pomagača, da so roke rtz* sred-i ste v plačuje dosimrfna pokojni-3 na, se lahiko pre^'ve. Vnela se bo obširna agitacija, da se - ta1 tdioločiba Sfprejme v državno i kidatitucijo. < ^ —Uimrl je Frank Kaiser, ki j je imel svoj čas prodajalno sl&-ščic ma "St. Clair ave. Pozneje . pa igrocerijsko trgovino na E. 33. cesti. Bolehal je poldrugo leto rta ttflbefkulozi. Umrl je . pretečeni četrtek ob pol druigi uri v ColHnwoodfU. Pogreb 4e 1 je vr^il v sol>oto. Pokoj mu! { —'Komaj je bil končan boj . s farmarji glede mleka za Cle-» veland, se -grozi drug 'boj. Lz . Elynije se poroča, da se farmar-i j1? organizirajo, da dobijo od 1. . oktobra naprej 20 centov za j igalono mleka. Alko se to ure s-' 1 . niči, tedaj bo stal ikvort mleka t najbrž .10 centov. —Dobro je pogodit zvezini 1 sodnik Kil lit s v Toledo, kjer šitrajkajo uslutžbenoi cestne železnice. Sodnik Killits je zapo- vedal kompaniji, da se mora do . > 4 * i pondeljka pobotati z delavci, ali pa bo vzel železnico iz rok kompanije in jo dial vladnemu poverjeniku, da jo vodi. Kom-panijia se bo najbrž premislila in ugodila zahtevi raje kot da zgubi premoženje. , —Dne 25. aprila se vršijo 1 voliltve, pri- katerih bodejo dT- 1 žavljani odločili, ali naj mesto 1 izda za $1.500.000 !bOndov, dia j se zignadi ogroimna konvencij- 1 dvorana v Cleveland«-. Vo- £ iite "Yes". Cleveladnska delav- j ska zveza je odobrila to pod jet- ( je, ki bo . Načelnik generalnega štaba- major ^general Hugh L. Scott- je priobčil originalno povelje za odhod ameriških čet v Meksiki' Y katerem se piše, da smejo ameriške čete odpotovati iz Meksike t alkoj, kakor je vojaško poveljstvo prepričano, da ima meksikanislka vlada pojpolno kontrolo nad' Villo, in da so čete bandita Ville razgnane. V urai dnif.it (krogih se zatrjuje, da bodejo ameriške čete v Meksiki odpoklicane vsak trenutek. Originalno povelje, ki je ukazalo generalu Fumstonu, naj pošlje vojaške čete v Meksiko, dne 10. marca, se glasi: 'General Kur* ston, San Antonio, Ttex. Takoj organizirajte dovolj veliko šte villo vojakov pod poveljstvom generala tPershinga kateremu naročite naj takoj odpotuje 1? armado proke meje- da zasleduje meksikanske bandite ki so napatcMi ameriško mesto Columbus 9. marca. Te naše ameni sike čete se umaknejo iz Meksike, kakor hitro se prepričamo, da imeksikanslkta vlada zna kontrolirati ves položaj. V vsakem ishičaju se pa smatra dek) atutorotkU' gkijptfflK^ft -^leot -ugotovljeno, kakor hitro se band i t-ske čete Frambesca Villa raz-gniane. Ameriške čete v Meksiki, ki «0 morale več dnij počivati, ker ni prišlo dovolj potrebščin za njimi, so zopet odkorakate naprej v notranjost Meksike za banditi Ville, :$an Antonio, Tex., 9. aprila. Za igotovo je, 'da se nalhja bandit Villa z večjim delom svojih čet med mestom Saten-o in Par-cal. Amieriške čete so Villi za petami, m mu ne pustijo nikjer počivati. Tekom zadnjih 17 ur so ameriške čete prekoračile le 55 milj dolgo pot. fPosamez-ni poveljniki poizvedujočih kolon bi radi prisilili Villo, da se spusti v odločilen lxsj z ameriškimi četami« toda Vtlla se povsod tako spretno umika. Ame-rikancem« da ga slednji nikj-r ne morejo doseči. Poročila, kj jih jp dobil general Funston danes, pravijo, da hite ameri-rišlke čete proti Parralu, kamolr je namenjen tudi Villa, in kjer je nastanjena večja garnizija meksikansktih vladnih čet. A-meriški konzul v Chihuahua*, Mr. Leather, je sporočil ameriškim poveljnikom, da ima si-igurna zagotovila, da se nahaja Villa blizu Parrala, in da ga na vsak na način tam doleti usoda- še predno pride povelje a -meriškim četam* da oklridejo iz Meksike v Zjedinjerte driž^ve. Meksikan'ska vlada ni dovolila ameriškim četam prosto upora-raS)o mdksikansfkihi želieznfc, in ravno tiai težava bo prisilila a-meriško vlado, da od'pokliče vojaštvo iz iMeksike. Edino toliko se je 'Carranza ud al, da se sme pošiljati iz Amerike blago v Meksiko in sicer na privatne osebe, katetre naj potem izročijo to blago vojaškim' ameriškim oblastem. Na vsak način pa ameriške čete kmaki odidejo iz Meksike. Washington, 9. aprila. Vojni tajnik Baker se je izjavil, da a-meriška kazenska ekspedirija ostane v Meksiki, kljub vsem govoricam, lcii trde, da se ame- 1 riška anmada umakne iz M!ak-sike. Nadalje se je izjavil vojni fajnik, da se riabaja ameriška ... . ( , _ . r ' a armada jako blteu VaIIc in da 0 bo v kratikem času namen te 1- eflcspedieilje izpeljan. Vojni taj-n nik Baker se je izjavil: "Nap e men ekspedkije je bil določen :, ob času> ko je ameriška armai 1- da prestdpila meje in se poda-»r la v Meksiko. Odtedaij niso bila i- dana nobena druiga povelja, in l- ameriška armada ostane v Me, ksikr, dokler na doseže svojega o namena. Vojni tajnik Baker z je delal pofcno v noč y vojnem o odd>elkiu. Izjavil se je, da je za-a dovoljen s položajem- v kate!-1- rem se ameriška armada naha-e ja. h (Enako se je izjavil tudi dr-h žavm tajnik Lansing, namreč :i da njemu ničesar ni iznanega- .da i- bi se ameriška armada umak o ila iz Mieksike. • 1 e Na frorttir ameriške armade, j. 9. aprila. Villa beži pred ameni riško anmarlo kot preganjana rj zver. Le malo število njegovi!! pristašev je še ostalo f)ri njem n R^izna poročila tr»de, da ima 1: Villa s sebj le še kalcij 16 mož. 9 Ameriška kavalerija mu je te-t- sno za/ -petami. Villa je poleg o tega ranjen; in ga nosijo njego-t. vi iprvrženči na nosilnici. Po-[. leg »tega se nahaja Villa sedaj 1 v Okraju« kjer so se ga ljudje L- n elk d a j bali' toda danes je ljud-a stvo proti, njemu. Neki tannerit t- ški arniadbi zrakoplovec se je 0 nahajal včeraj v oktraju1, kjer h je dobri" Vil lov sleki. Tfcfneriški vojaki so dobili v nelki vasici blrzu Dublona, mnogo plena, katerega je Villa pustil v vasi-:i ci, ker ga ni mogel vleči se-r boj, Sinoči je1 prišel v ameri-a ško taborišče eden dezerterjev u Vilje na »konju, ki je bil ugraJ)-a ljen anierfškim vojakom v Co-lumilKisiii, ko je Villa napadel u omenjeno mesto. Izjavil se je, - da (e bil od Ville prisiljen z re-\i volverjem, da mu sledi. EJ1 Paso, Tex., 9. aprila. A- 1 meriške olljtlasti je pričelo skr-r beti, kaj pomeni zbiranje mek-r sJkanskih čet ob ameriški meji. e Sicer ni znanega ničesar po- - drobnega- (koliko meksikanskih . čet se nahaja ob meji' vendar » je igotovo, da ima Carraniza - skoro 8000 mož blizu Jaurez . in v okolidk Sumi se, da ba za-. časni predsednik Meksike Car-r ranza, zahteval od Zjed. držav, j da se ameriške čete nemudoma 1 odlpokKčejo domov, ker so ba-. je izvršile svojo nalogo in ker r je meksikanska vlada samada-r nes dovolj močna, da zajame i Villo. Resnica je, da ameriška . ek špedicij a ne more več daleč , naprej. -General Pershing ima . s seboj, v'Meksiki 6000 mož, in . s temi četami je prodrl že pre-L iko 300 milj v notranjost Mek-1 sike. Ti vojaki morajo objed-. nem vzdrževati komunikacijsko črto ocJ ameriške meje do : tpnvilf straž, v razdalji 300 milj, kar pomeni, da mora .general L ^Pershing uporabiti najimanj . 3000 vojakov samo za straiže-1 nje potov. Ako 'bi imeli ameri-. ški v#jaki na razpolago meksi-kanske železnice bi bilo kaj druizejga. Neki višjii armadni častnik 'se je izjavil' da 'bo ame- ' r rišlka ekspedicija v Meksiko 1 grenka krogljica za Amerikan- : ce. V Jaurezu so odkrili veliko , zaroto proti Amerikancem, katero so Oblasti še pravočasno < zadušile.__ ( —Mrs. Josephina Castro* s 12406 Madison ave. je v sobo- i to izjutraj hotela prižgati plin v peči. Ko se je približala z žve-plenko ipeči, je nastala dksplo- < zija» ki ji je priizadjala take rane, da je umrla. To je letos že šesta smrt v Clevelandu radii < razstreli enega plina v pečeh. ' . Novice iz evropskega bojišča. Nemško uradno poročilo. Berolin, 9. aprila. Zapadna fronta, levi breg reke Meuse, bu smo zajeli francoske postojanke juižno od' Houcourte1, ki se raztezajo preko eno-miljo. Nasprotni napadi od strani FVanCozov niso imeli uspehov. Zgiube sovražnikov so bile ja^ kov velike. Ujela1 smo petnajst častnikov in 639 mož, poleg te-£a tudi regirute iz leta 1916. ?ajpadno odi iMeuse se vrše veliki artilerijski boji. |N'a Hilseli gorovju smo zajeli sovražnikove strelne jarke, kjer smo pobili vse vojake razvetf 21, katere smo 'zajeli. Laško uradno poročilo. Rim, 9. aprila. Boji v zraku so imeli za nas zopet mnogo uspeha. Avstrijski zračni napadi ob koroški meji in na sošiki fronti so bili odbiti. Sinoči ponoči se je dviigtnilo sedem avstrijskih- zrakoplovov nad1 našimi postojankami ob Soči. Na-ii zraikoplovci so jih napadli, Iva zrakoplova in štiri zrako-plovce ujeli, ostale pa prepodili. Na kraški planoti so nameravale avstrijska čete napasti na'se postojanke, toda so bile [>Ognane nazaj s hudimi zguiba-ni. V Cordevole dolini smo s topovskimi streli razstrelili za-ojgo smodnika. Na celi fronti se vrše kruti boji. Francosko uradno poročilo. iPariz' 9. aprila. Južno od Av-re je naša artilerija razstrelila sovražnikove strelne jarke. Pri Navarin fanmi smo s silnim iteljanjetm i>reprečili splošen sovrailnikov napad . V Argon iti na nemšike postojantke v Chappy igozdu. Ne vseh ostalih frontah se vršijo artilerijski boji. Avstrijsko uradno poročilo. Dunaj, 9. aprila. Nadaljni uspehi avstrijske armade se na»-enanjajo danes iz laške fronte. \Ta Dobrdlobski planoti smo pregnali Italijane iz njih pošto-jtank. Južno od MVzlega vrha 50 avstrijske čete zasedle ne-caj laških strelnih jarkov. Za-eli smo tukaj tudi 43 Italija-iov in eno strojno puško. Pri Rochetti smo vrgli Italijane iz strelnih jarkov, katerilh so se >olastili pred dnevom. Na bo-išču pri Rauchfkogel smo zaje-i 15 častnikov jn 150 mož. Viši Irugi italijanski vojaki, ki so >raniU to postojanko, so bili jbiti. Avisitrijsiki zrakoplovci so lapadli laška obrežna mesta.z vidnim uspehom, toda trije ?rakqplovi se še niso vrnili. Rusko uradno poročilo. Petrograd, 19. aprila. Na ronti pri Dvinsku se vršijo hu-li artilerijski boji, pa tudi stre-janje s ,puškami. Piri Dvinsku mo eksplodirali štiri velike nine, ki so uničile nemške ok-opne postojanke in mnogo trelnih jarkov. Sovražnikova rtilerija je zapravila ^mnogo mod>nika v okolici Postavy in iri jezerih iNarocz in Mladiizel. ^Temci so nekaj časa streljali krotgljami, ki so imele stru-ene vsebine. Avstrijci so poku sil i z ofenzivo ob srednjem oku reke Stripa, toda kaJkor •itro so se pokazale naše čete, o pobegniHl Kavkaštka fronta: \irki so poskusili prekoračiti eko Dadere- tod& naša infan-erija jih je takoj napadla in apodlila v beg._' avstrijski transport potopljen. Rim, aprila. Sem se poTo-a, da je bil ob dalmatinskem brežju potopljen »veliki avstrij-k'i transport, kjer se je naha-ilo več stotin vojakov. Vsi so tonili. Avstrijski transport je il torpedSran od nekega fran-oskega submarina. Japonci pomagajo Rusom. iPetrograd, 9. aprila. Sern je ospel oddelek izučenih japon- kth vojnih častnikov, da po- fe i jsti ivi': ^1. maga ruski admiralit^iti. Rusi blizu Trapecunta- PetrogTad, 9. aprila. Rue/ka m v azijska armada v Armeniji , i se nahaja komaj 20 milj vzhodno od Trapecumta, kot se poro-i ča iz Tiflisa. Rusi so zasedli včeraj mesto Summenes. Tra-peount je edino va"žno turško : mesto v Armeniji, ki ni še v ruski oblasti. Iiz Carigrada se poroča, da je v čeltrteik napadlo osem francoskih zrakoplovcev) turške 'pozicije na Galiipolis poHutoku, in Tuniki /pravijo, da so zajeli en francoski zrakoplov. Zgubljene ladije. London, 9. aprila'. Francoska ladija S&mta Marie je bila torpedirana in potopljena. Japonski parnik Ide M3aru- Jz[ Seattla v Vladivostok je že V2 dinij pogrešan. INT!a krovu itma vojne potrebščine za rusko ar-maJdo. Boje se da bi bil torpe-diran. Trije angleški parniki so bili včeraj torpedirani, med njimi potniški pairnik Chantala, in sicer brez svarila. španska in zavezniki. 'Madrid, S. aprila. Dr. Alfonso -Costa, šipanski finančni minister je odpotoval v Pariz, da se, ucfleleži skupne konference zaveznikov. Temu obisku se pripisuje Velika važnost, ker se sumi, da pristopijo Španci na stran zaveznikov. Nizozemci kličejo regrute. Haag, 9. aprila. Pri seji ni-1 zozeimskih ipinistrov je »bilo včeraj sklenjeno, da pokliče ni-1 zozemjica vlada pod orožje 1 vse iregrute, ki bi morali priti > —' piiilm^ja 'i II L.-tz Berolina se poroča- da je' ; razmerje med Nizozemsko in Anglijo j'alko napeto. Nemci napredujejo pri Verdunu London» 9. aprila. Nemški : napadi zapadtoo od Verdun a, poseibno pri Hauccfuirtu so imeli uispeh. Francozi so se morali 1 umakniti na miljo dolgi fronti. Lz Berolina se poroča, da< so Nemci s silnim napadom zavzeli dve močni francoski postojanki, kar je /prisililo Fran- , doze, da so se umaknili. Pariz prizna nemško napredovanje, toda objednem izjavlja', da so Francozi napredovali na levem bregu reke iMeuse. Turki v Črnem morju. Carigrad', 8. aprila. Na fronti v Mezopotamiji ni ničesar novega. Turško brodovje je z uslpehom obstreljevalo ruske poziteije nakavkaški meji, Ruiske čete, presenečene od tega napada so v neredu zbežale. Istega dne je naše brodovje napad- 10 in potppilo neiko rusko ladi-jo, ki je vozila streljuvo. Drugi' d'an je naša križarka- 'Midullu j (prejšna nemška Breslaru) po- ] topila velik ruski transportni ( pamik, ki je vozil municijo. j Lahi nimajo uspehov. < Iz Berolina preko Dunaja se i porča/ Avstrijske čete so pre- 1 gnale vse laiške čete v okolici < Selz in v bližini« kjer so se La- < hi predzkratikim nastanili. Zaje- 1 11 so Avstrijci celo nekaj laške- 1 ga ozemlja- katerega so Lahi imeli od začetk^ vojne v obla- i sti. Ogromni laški napadi na t soški fronti iso bili "krvavo od- s biti. Napadale so tri laške divi- 2 zije brez uspeha. V .povračilo s za poraz so Lahi ponovno pri- ( čeli obstreljevaiti Gorico. r Francosko mnenje o Verdunu. r Pariz, 9. aprila. Položaj pri < Verdunu je ugafijka za tukaj-šne vojaške kritike. Dočim so menili Francozi, da Nemci ne j bodejo več napadali v masah V in se zadovoljili samo z artile- t rijskim napadom, se sedaj g Francozi čudijo, ker so Nemci I pričeli napadati z isto ostrost- -jo kot v začetku februarija. Jasno sliko o francoskem miš- t) ljen ju glede Verduna, podaje h kartonist Raemaeker, ki je pri- v ■ »-v Hi •v občil v 'Temps" karton, k>er f sta naslikana kajzer in njegov sin, ki stojita na velikem kupu mrličev in igledata Skozi daljnogled. Kajzerjev sin pravi kaj zor ju: iPapa, Verduna še ne moremo videti, Iker kup mrličev še ni dosti visok. Francozi so prepričani, da se Verduna ne more zavzeti- in zato se čudijo« zakaj Nemci tega ne Upo* števpjo in še neprestano napadajo. Meso v Nemčiji. Berolin, 9. aprila. Od 15. aprila niprej noben INlemec v Nemčiji ne bo mogel dobiti več kot tretino funta mesa na dlan, razven ob dveh dnevih v tednu, ko sploh nt dovoljeno Ipirodajaitiii mesa. Prepovedano je prodajti konservirano meso, cele šiunlke, cele klobase, itd. Vsak, kdor bo hotel dobiti meso, mora najprej dobiti karto od vlade. Nemčija se izgovarja. Berolin, 9. aprila. Nemška vlada je naznanila, da noben nemški submarin ni torpediral ali potopil angleškega prevoznega pmika 'Sussex. Nemška vlada se je izjavila, da so dose-dtaj podali vsi poveljniki nemških submarinov srvoja povelja« in da nihče ni potrdil« da je torpediral Sussex. Isti odgovor je • dobilta nizozemska vlada, ki se I je pritožila Nemčiji radi torpediranja parnika Pa lam- Položaj Zjed. držav. 'Washington, 9. aprila. Ameriška vladia se nabflja sedaj, ko je znan rfemški izgovor, da dir al i parnika Sussex, v zadregi. Dokazi, da je bil parnik Sussex torpediran od submari- j na, pridejo v pondeljek v roke predsednika. Nahajajo se na parniku St. Paul, lor"* pride v Ipondeljek v New York. Sumi I se, da se nemška vlada hoče izogniti krizi s tem, da trdi, da nemški siuibmarin ni torpediral omenjenega parnika« dasi vsi znaki kažejo« da je bil parnik torpediran. ZEDINJENJE ČEŠKIH STRANK. Izvrševalni odbor češke narodno socijalistične stranke je v svoji nedeljski seji v Pragi sklenil -resolucijo, ki pozdravlja ustanovitev češke Narodne stranke ter odobrava dogovor sklenjen med češkimi naprednimi meščanskimi strankami ter narodno-socijalno stranko. Resolucija pravi: Narodno-soc/jal-na stranka osnuje pridržujoč 'si svojo samostojnost sploh posebno po svoje samostojno delovanje na socijalnem in gospodarskem polju, z narodno stran- % ko skupen izvrševalni odbor v svrho vodstva češke državne in in dežietne politike ter žrtvuje temu skupnemu ekseiktrtivnemu odboru svoje samostojno odločanje v narodnih in političnih vprašanj ilh. Norveška zahteva odškodnino. London, 6. aprila. Norveška tffcuda je poslala noto nemški vladi, v kateri se zaihteva, če so nemški submarini ocEgovorni za toripedaranje mnogih norveških ladij beikam zadnjih dnij.ffi Ce se dokaže, da so nemški submarini odgovorni, bo zahtevala norveška vlada popolno odškodnino od Nemčije. Iz italijanskega vjetništva se je oglasil Anton (Beljak, doma »ri Vrhipoljt* pri Vipavi. Smatrali so iga že za mrtvega. Nje- j 3fov naslov je: Anton Beljak, Bologna Via Banisco, Italia. Mesečnik v Auieriki za poduk j n izcibraz'lx). jX'arocite se na ta | relezanimivi list. IZHAJA V PONDELJEK, SREDO IN PETEK. I. ..........- ■ I ■ II ' NAROČNINA. X« Arnip/^o - J2J01 Zo CM d. po poili*3.00\ llaBuropo J3JO l ?o*am**na iirOUK* - So Ym ptama, UpM ia 4mmr aaj •• P*«U» ut "Clevalaadaka A»arika", «lli ST. CLAK AVE. N. K., CLEVELAND, OHIO_ EDWARD KALISH. Publither.__LOUIS J. PIRQ Editor. ISSUED MONDAY, WEDNESDAY AND FRIDAY.____ Jload & 25.000 Slovenians (Kraimrs) in the City of Cleveland and elsewhere. Admitting rata on rofuett. American in tpirit Foreign in language only. T*L^I»HON» CUV, PRINCETON 1>Q tf Sittm mi at teamd-dast motor January 5th J909, at tka pott office at Cleveland, Ohio under the Act of March 3rd. 1879. No. 42. Monday, April, 10. 1916 Letošnje predsedniške volitve. Zjedinjene države imajo vsa-loo leto svojo vojno, nekatero leto manjšo, drugo leto zopet večjo. Ta »vojna ni »krvava, ne stane nič življenj, nič smodnika ali topov. To je .političen boj, ktere bojujejo raiane stran-ike med seboj aa> -prvenstvo pri vladi Prvi spopad* so se že vršili. v torek je bil izvoljen v Milwaukee župan, in sicer socialist. Milwaukee je imel že -poprej enkrat isocijalistionega župana, kateri' se je morali po dveh letih žuipanovanja umakniti (pritisku skupnih združenih republikanskih in demokratskih volivcev. Tudi letos je -bil enak vdKlni položaj v Malwat*-kee. Demokratisflca in ircjpubli-ikaaifllka stranka je ipostavila skupnega kandidata, da porazita kandidata tretje stranke — jocijalista Hoana. Toda to pot ni obveljala koalicija. Socija^ list Hoar* je bil zvoitjen z večino 4000 glasov preko skupnih glasov iJemokratov in republikancev. Tokaže,(da afc demokrat je ra republikanci v Milwaukee niso razvili vse svoje moči, ali pa je socijalističiia stranka v Milwaukee tako močna, da je ne morejo pogasiti skupne sile obeh največjih strank. Tu imamo en dtokaz I narodnega mišljenja, ker Milwaukee je veliko mesto in šteje skoro 90.000 volivcev. IDru/ge volitve so se vršile v Ohioagi, kjer se je tukK Šlo za župana. Pred1 dvema letoma je )jil v Chteagi zvoljen. republikanski župan, Thompson po imenu. DcJbil je tedaj veliko večino glasov. Izvoljen je bil na (podlagi obljub, dla izpelje velike reforme. Tekom časa svojega županovtanja je res naredil veliko reform© — zaprl je sa-4oone ob1 pedeljah. To so mu Chicascani tako zamerili, da so ga iz veliko večino pri zadnjih -torkovih volitvah porazili. Na njegovo mesto je izvoljen de mokrat. Demokratska firanJca se tega veseli, ker vidi v tem znamenje, da se volivci nagib-Ijlejo bolj na Kfemokraibsko kot na republikansko stran. In to bo imelo velik upljiv na letošnje predseiclniiške volitve. I Ponekod so ie zvolili dele- * gate iza narodne konvencije, ki postavijo kandidate za predsednika. Kolikor je dosedaj izvoljenih demokratičnih delegatov, so vsi zaob ljubljen i Wilson m. Med demokrati sploh n^ bo imel nasprotnika, in ibo edini kandidait 14a predsednika. Dmugače je med republikanci. Tu se 'vrši 1nwl boj med staro-kopitneži (stand pat) te stranke in med mlajšo strujo, ki je bolj napredna. Mnogo delegatov za republikansko predsedniško konvencijo je že izvoljenih. 'Med temi delegati vl&da j a ko'različno mišljenje. Nekateri so predsedniškega 'kandidata Burton a, svoječasnega senatorja iz države Ohio, ki je znan •po svojem govoru, katerega je nekoč imel v senatu, in je govoril nepretrgano 48 ur, da bi preprečil dovolitev 98 milijonov za privatne (koristi nekaterih senatorjev. Pri republikancih je dobil raditega velik upljav. *Drugi republikanski ■predsedniški kandidat je Elihu Root, bivši državni tajnik, ki j)ia nima mnogo prilike, da v resnici postane predsednik. Jako mnogo -se govori o Hughesu kot republikanskem predsedniškem kandidatu'. Hughes je bil svoje časno guverner države New Yoiflc, pozneje pa imenovan za sodnika najvišje ameriške sodni je v Washington it. if \dLdk .t- 'tiSrjUiB i m>-. . l- Znan je kot trezen, prefnišljen in učen politi'kar. Ima tudi precej pristašev. Pa tu
  • za predsedniško mesto, toda javna tajnost 1 pa je, da prevzame Roosevelt takoj predsedniško kandidaturo 1 samo če mm jo ponudijo. Fred ! štirimi leti se je spri z republikansko stranko, kateri je očital, da je starokopitna in dia je 1 preveč graiftarjev v njej. Usta-« | novil je svojo stratnko, tako- J /.vano "progresivno" ali na- 'I predno. Ta stranka ga je pred 1 štirimi leti postavila za pred- ' sedni.škega kandidata, in dobil T je tedaj nekaj čez dKra milijona ( glasov. Izvoljen sicer ni bil, to- < da povzročil je s svojo kandidaturo, da je propadel tudi rt-pttblvkainski kandidiat William 1 Taft, in je bil izvoljen Wilson. I Letos je politika kaj čudna. ' Republikanci (dobro vedo, da brez Rooseveha ne opravijo ničesar, iker Roosevelt je tr- : ma«t d#volj, da ne odneha, in raje kandidira na svoji stranki, 1 kot pri republikanski. Pa tudi •Roosevelt je uvidel, da sam ne ! opravi ničesiatr, če nima pomoči od republikancev. Zato so se zadnje leto nekateri republikanski in progresivni zastopnik 1 ki stranke približali, da naredijo nekak mir med seboj — v korist obeh strank. Jako Roosevelta ugaja tudi, ker pri new' Vorških primarnih volitvah ni dobil republikanec Barnes dele-gital;.^ časti. Barnes mu je bil trn olo-ž&j, pravijo, da je Roosevelt potem zagotovljen zmage. Tudi vsa pripravljenost in stvarnost Wilsorva slednjemu ne bo pomagala, (dla bi mogel poraziti Roosevelta, če mu pomaga republikanska »stranka in« progresivna. (Ker ima na ta način Roosevelt preqejsno priliko, da je zopet zvdljen za predsednika, in in nkDklonil prav gotovo ne 1k>, četudi .se je že takoj izjavil, je dobro da vemo, ikalkšne principe ima Roosevelt glede ameri-kaniaama in evropske vojne. Ko je Roosevelt slišal, kako 'So se izvršile newyorske primarne volitve, je dejal: "Dam vann nasvet. Ce količkaj 'dvomite o in en i, me ne hddete nominJtrali. Dobro si zai])oninite, da če 'bom jaz nominiran, ne 1)o to v mojo ' korist, anmpak ker vi mislite, ! da bo v vašo korist, v korist republikanske stranke in celega naroda v Zjedinjenih državah. In še Več kot to. Nikar ne I mislite, da se bom jaz odrekel I kakemu1 nauku, katerega sem dosedaj učili. NSikar ne bodite za mene, dokler niste priprav-! ljent povedati, da mora biti i vsak državljan te dežele najpr-vq za Ameriko, drugič za Arne-■ riko, tretjič za Ameriko in ko-. nečno za Ameriko, enkrat in * j t. • t J«' i - rt' i i 'i so ti državljani samo Ameri- ( »kancih bretz vsakega pOmišljaja s ~ (Hyphen.) I - Vsak ameriški državljan trio- k _ rabiti m Ameriko najprvo, in o nič. m iKolikor sedaj znamenja ka- g( , žejo, bo l>oj med' Wilsonom in m , Rooseveltom. Letos bddemo O e i#ieli najbolj zanimive predsed- v< _ nišlke volitve, odkar jxwnni zgo- v< . dovina Zjed i njenih 'držav. kf ks -o- . p ; Severna Meksiko. l\ 3 ____ns b ( tt 1 |Ce |)(rekoračiiino našo južno 1>< 3 mejo pri Cotumbusu, na točki, d; t, kjer je bandit Villa udtl na či t ameriško 2nnljo, se ne bi začu- gi - dili, da je geografični položaj in - dWh repaiH^lik enalk, na severu e |5n na jugu. Ves tamojšni tsvet lA 1 jie del Sierra M ad re gorovja, ta i 5vet nia ameriški kot na meksi- k e tan »ki strani se idiviga do 3000 ci - (čevljev visoko in tudi pov- dolj dvignjen kot drugje; na teh višavah redijo fač-mffhji na tisoče in tisoče glav goveje živine. In tu se je Villa mukHl skoro ves mesec marec. Ob reki Stan Miguel, tudi v severni Meksilki', se nahajajo največje in najbolj rodovitne me-kslkawske farme. Tu ima veli-»kainslka iposestva ltieksikanski general Terrazas. Mi ne vemo, koliko ima ta» premoženja v resnici, toda v 'Meksiki je «avaid-na govorica, da mož lahko potuje nad 200 milj okoli, pa ne bo stopil ven iz sveta, Iki pripada temu generalu. Njegove črede se pasejo na tisočerih gričih, in sam ne ve, koliko ima živine. Tu raste najboljša •koruza cele republike. Neki (Amerikanec, po imenu Green, ima tu sveta, ki obsega 4000 kvadratnih milj; njegova ha-ciend»a st razteza prav tja v dfrvje gorovjip ©i»erra Madre. (Napisali simo to zategadelj, da čitatelji ne bodejo mislili, da se nahaja ameriška ekspe-dkijia v popolnoma divjih krajih Nevarnost pa je, da pride i- tisoče strmih prepaidlov, gor- ( I- skih kotlov, presek. Naravnost < e nemogoče je narediti ali izse- i - karti pot preko tega gorovja, t v Kdtor hoče preko., gorovja, si j It mora najeti mulo. Bdino ta ži- c - val je zmožna, da se pretolčfe 1 z preko ostrih sk^in in gorskih i e presek. V tem gorovju rastejo j d krasne smreke. Milijone in mi* % 1 lijone debel je tu. In ti gozdo- s :, vi so iza 1500 mflj bližji kot go1 (1 0 zdovi Washingtona ali Louwi* c 1 ame, vendar v Arizoni rabijo >r - les samo iz Washingtona in t 1, Lousiane, kajti transportaoija r lesa iz Sierra Majdre bi nalete- s ; la na nepremagljive težave. r Tudi ricbema reka ali potok ni 5 . ploven. Meksikanska vlada ves t , čas svojega obstanka ni nare- s r dila ničesar, da izkoristi ta na- -[ ravna bogastva, ki pomenijo j „ mnogo stotin milijonov za j » Mlelksiko. Meksikanci se niti ne ' , brigiajo ne za ta bogastva1. Toda če bi Amerika«ci skusili Mekisikaincem kaj od tega vzeti, tedaj nastane pokolj do zadnje , kaplje krvi od strani Mekisi-kancev. Zato pa ima ameriška , ekspedicija v sevemi Meksiki na vseh straneh ogroitine težave. o- Iz stare domovine t Bilje pri Gorici. Lepo v doli-ni pod Kraškimi hribčki ležijo Bilje v krasni (goriški okolici z divnim razgledom naokoli. Daljava iz goriškega mesta znaša 9 kilometrov. I}avčna občina Bilje šteje okoli 1200 prebival* cev, k Biljam spada tudi Ore-hovlje, ki ima okoli 500 prebivalcev. Tam sredi Bilj stoji im-pozantne domoV&nje biljskega župana gospoda Ivana Savnika, -ki si je tekom dolgoletnega ž*u-panovanja stekel obilo zaslug za občino, sedaj pa biva deloma doma, deloma je begunec. Bilje so pač bliizsu fronte, po občini odmeva 'grozota vojne, Izpostavljena je tako, .da čuje vse veliko bojevanje ob soški fronti. iPrve dni po napovedi' » vojne je padla bomba tud»i na -Bilje, ker sk> italijanski vsega-vedeži iskali tam kdo ve kake , važne vojaške objekte in zalo-» ge. Italijanski zrakoplovec pa » je dobro zadel, namreč v vilo italijanskega podanika Scanzi-onija, ki je imel v Biljaih tovarno svoječasno skuprto s takrat- ■ nim biljenskim župnikom in se- - danjim poslancem -in dekanom ■ Rojoem. Opekarska obrt je tod 1 okoli dobro razvita, obstoja tu-• di družba: zdruižene opekarne i Bilje-Bukovica. Narodnega, gospodarskega, kulturnega gibanja v Bilj ah ni nikoli manjkalo; _ o tem pričajo društva: Sokol, > kmetijska podružnica, posojil- , niča in hranilnica, tamburaško, : izobraževalni društvo, šolsko-, občinska knjižnica, poleg že , omenjene obrtne delavnosti. : Okolica na strani Bilj ln tja . doli naprej proti Prvačini in . Dornbergu skrbi pa tudi za Aleksandrijo. iMed občinami, ki ,pošiljajo sveža dekleta čez morje, Bilje niso z^dnjtf. Iz ruskega vjetništva poši-. ljaijo pozidrave prijateljem in . znancem: Vekoslav Benko, u^, p| . čitelj, Dolenja Branica- Ste-1 j j fan Skok, Čepovan, Primorslko; ' Anton Gregorec, Mengeš, na -' Kranjskem; Valentin Vrhov- -. nik, Košiše pri iKamniku; Tur- , . šič Franc, Begunje pri Gerkni-. ci; Fran-c MlaJkar, Markovec . pri Rakeku1; Frafno Zafred, Sta- > ra Sušica pri Košani; vojni [ v jetniki na ekonomiji Bagdi- > kov, Rostov na Donu, Vistov-L ka, Rusija. i Draginjske doklade duhov- , sčini. Mariborska "^Straža" po- > roča iiz "verodostojnih krogov" - "da bo nakazala v'lalda titdi du-' hovnikom posebne draginjske doklade, kakor so jih dobili cir-, žavni uradniki. Samomor. 25. febr. se je v »kleti na Cesti na južno želez- - nico št. 26 obesil vozni imojsteu ; na glavnem kolodvoru Ivan trS '.vv L- r v .nt ni »znano. je tzrcalo, v katerem se spozna, da so v času vojne nAstaffe v Gradcu prav (žalostne razmere. Oddelek za mladinsko skrb je imel leta 1914 opraviti z 3158 mladostnimi osebami, l 19*15. pa s 4755. iV letu 1914. je imel opraviti s 785 deklicami, L 1915, pa s 11370. Zlasti se je pokazala velika (pokvarjenost meri deklicami. 544 jib je bilo prijetih zaradi potepanja; tPo-»ebmo obžalovanja vredino, kako se meld dekleti širi pcostitu^« :,ija, največ vsffed tega, ker matere nimajo časa nadzorovati svoje otroke in ker v šoli odrasla dekleta morejo (dobiti ilužlb. Gorica. Iz raznih poročil: V >tra»eicah je granata treščila >lieu čuvaja Pavletiča, razmesarjen je ležal tam tri ure, po 1 ^vi^Wind^ach ^ a, stanjevico, težke 26 padlo Sest granat 30.5 ti, je zapuščena, stanuje v celi 1- uttci, samo ena ženska s svojo li hčeiko in Idve sestri v zavodu tt "Notre D ame". — V ulici Vza 1- vojašnico in v ulici Morelli tie i- vse zaprto, izvzemši erio gostfly ti no. Na Komu je odprta trgol vžna jest vin Certmelj, gostiliurt \j zraven, mesnica Franldoličeva, \ [a ViaJentinuzzi in Dtasoekova tr- 1 i« go vina. V Semeanški ulici je >- Dalje na tretji strani. Mr. Clerami Radaoh«, SM P*lm«r St., DatmU. Mloh., Je rabil Smro- H to Zdravilo m oblati la Jetra ko M im«l oblftno m pri H ko t*r nam Je pikal: "Bil *em bolan veC kot eno leto ln pol. Potem nm Uvedel o fceve-rovem Zdravilu aa obuti ln JMrm ter aera M! olajtan. Itndl tega lahko priponeam to admvMo viim, U trpijo valad ohUtnlb nepriUk." 1 ■" 'J V'-1' --1 Kadar vas hrbet boli j iščite vzrok. Mogoče je, da ga povzroča kaka obistna j nsprilika in zato rabite , Savera s Kidney and Livar 1 M______i (Severovo Zdravilo zaobistl in jetra) Irf K nlflBnlf v» bo spravilo na pot k zdravju. Rabi 11(911119119 se naj ▼ slučajih vnetja obisti ali mehur* w ja, zadrževanja ali puščanja goste vodo. oteklih nog In bol* v hrbtu katerega povzročajo obistne nspri* like in v slučajih zlatenice ali kislega želodca- Izkazalo se je tudi kot zelo uspešno sa odpravo močenja postelje pri otrocih. 7flf%Alra e* poMvad! tadl pojarlja. ned taaoai oMatnlb nepriUk ln da aJ ^ttUOMI pomaga adravljMju. naj ae rabi ludl ICVKUV UIMIi Or UR (S*Mm Žlvljenakl Balaam) katari J* U *e«tm»l likaul avojo vrednoet reveal a Severov lni Zdravilom aa oblati ln Jetrn. Cena Severovega Zdravila u oblati In Jetra: Ns« |U». (3«na Severovega Žlvljenakecn Balaam«: 75c. Vprašajte valaga lekarnarja aa gwyww Pripravka. Ako VM M MM aalotltl, naroČite jih od nit. W. F.SEVERA CO., Cedar Rapids, Iowa nrararararararaKrararaiHiKirara __ . i ~ CHARLES AR^RUSTER MESNICA PRVE VRSTE NAJBOLJŠE SVEŽE IN PREKAJENO MESO. 1 6112 ST. CLAIR Avi, .............................. ...... I J. S. JaMonsM, Slovenski fotograf M22 St Cliir Atcl MM Brwdwiy Isdeltyc alike m iesltbe ln dniUiuke tllke, otroškeV ■like, po najaoT^ii modi ln po niskih cenah. Za 9&0Q ledncMtnih »lik (en doent), naredimo eno veliko sliko t naravni rcBkoeti Mtoq). m- vse delo ie garantnuna -m TU. PltlNCETON 1SSB4L CRANK ČERNF M SLOVENSKA TRGOVINA Mm* S FINIMI URAMI, DIAMANTI, ORAMO- I FONI, SREBRN1N0 IN ZLATNINO. 6033 St. Clair Ave. Kadar ielite kupiti dobro uro in drugo rlatnlno, Columbia grafofbne, ploiče t vseh jesikih, poeebno Importirane »loten«ke plošče i* »tare domovine ter vse v to stroko spadajoče predmete, obrnite ie zaupno na STojega rojaka. Prodajam tudi na mesečna I odplačilo. Točno popravljanje ur, tlatnine in grafofonov. Viako |1| blago je jamčeno. ;; Zavarujem proti ognju Ji >\ in drugim nezgodam || y posebnost! Varnoatai bondi sa dnttvaea uradnike sj fj pa kc. od $100.00 na leto. - Javni aetar. - Pojasnila ; AUGUST HAFFNER, || I 1203 Norwood Rood |T '" _ (SLOVENIAN MUTUAL BENEf^f ASffN.)! r;r—, m ^^ r---- i vddhwoUo mhamp vdrUTiOkio 11 ^ v v—___ * Sedei: CLEVELAND, OHIO ' ' ■ — vrhovni uradniki: PWBD8BDN1K: JOHN OORNIfc, «10» *T. oiaht AVENOT. POD^mSa^NIK: PMMO« KOQOJ, 8004 8T. OLA» AVE. TAJDNIK: FllANK UUDOVBBN IK, 1061 BAST «tnd ST. ' blagajnik-J^RNRJ XNiUS, 1062 EAST Stod 8TRJBBT. VST^^A VNIXTJ M fl HT»IStK A R, ^0117 ST. OLAIR Am 'f ^ odmeniki: EES St aKmffiita 1061 Addl«* Ed. Anion OfTIttR. 1168 E. 61st St Beds vrhovnega odbora m vrtijo vaako Četrto nedeljo r mesecu ob 0.30 dopoldne v -dovje lani ob svojem pohodu okoli Dubrovnika z rta Grebeni vjelo dva svetilniška čuvaja. Dolgo se ni vedelo nič o njih, sedaj »e ve, da sta Mato Rove-riskoin Emil Toretič na Malti. v francoskem vjetništvu so po d oš lih informacijah med dru-' gimi tudi: Velčic £)ormnik iz Istre, Lupetin Josip iz Rabfca, 1 Josip Zagabica, Burničic g. iz Labina vsi iz Istre, Fran Zetik 1 iz Trsta in. Evgen Gobet iz Krni in a. Nlaihajajo se v kraju- V- • m. " 4- ■ POZOR ROJAKI! v CoUinwoodu in Nottingha-tmu, vettka noč se bliža, gotovo bodete kaj kupili svoji družin« za praznike. .Mi imamo v zalogi lepe (klobuke, kape, slamnike za moš^e in dečike in deklice, lepe bluze in vse drugo, kar potrebujete pri družini. Rojakom priporočam lepe in trpežne čevlje za celo Idtomžino. Cene nizke. Rojakom priporočam to našo slovensko trgovino, objedr nem pa voščim vsem skupaj vesele velikonočne praznike! JOSIP KOS, 15406 Calcutta ave. Collin wood, Ohio. (45) Slovenska večerna Soli. Sprejme se še nekoliko učencev in učenk v privatno večer-no šolo. Oglasite se v pondeljek in sredo od pol sedme ure do 7.. zvečer v Birkovi dvorani. Glejte na sobo, na katep je za pisano "ŠOLA", šolski večeri 90: V pondeljek, sredo in petek. Vpišite se vsi, ki rabite vež angleščine, da dobite držav. , ljanske papirje. (43) Išče se mala slovenska družina' ki raaume angleško da oskrb«1-je zdravniški urad. »Prosto stanovanje. Dr. Lupeson* 6408 St. ' Claar ave. vrata št. 2. in 4. S. P. Dr. ŽUŽEMBERK. Člani dru&tva Žužemberk na-1 zanjajo, da od 1. aprila naprej sprejemajo ženske in dekleta v društvo. Vabimo jih torej k obilnemu pristopu. Dru&tvo ' 7 vati tisto besetib: §Ta dfruižma i je potrebna podpore, da kupi- ) rao naše bdago fišim, kjer bolj < potrebujejo, kakior pa tam, 1 kjer ni nič otrok alj pa že dva 1 veMka in oba delata. Zatorej rojaki in rojakinje, ne pozabite vašega dobrega prijatelja, in potvejte vašim sosedom, da aiko 5 ne oitarjo tega oglasa, da gredo 1 k nam kupit svoje potrebščine. ' Pridete že ta tdden in ne čakaj- ' te na zadnje dnij. ' iZa obilo odjemalcev se pri- j poročam in želim vsem najlep < šo alelujo. Za vašo naklonje- . nost se že naprej zahvaljujem. ] JOS. GORNIK, 670-672 E. 152nd St. COLLINWOOD, O. , P. S. Tudi iz Clevelanda bi se t "šlkalo" priti starega pri j ate- j lja obiskal, saj ni tako daleč. -*--- (46) < NA29NANIUO. ] Članom dr. France 'Prešeren, 1 št. 17. SDiZ uljiudno naznanjam ( da sem prevzel taljništvo od) br.\. Jos. J&tamfrfelna in -sicer 5. aprila. lAlpeliram na vse člane, da se v slučaju bolezni ali kaj družeča oglasijo na adolej napisa- ^ nem naslovu. Objednem pa na- ^ znan j am, da pobiram drutštve- , ni asesment tudi izven sej' in ^ sicer vsalk torek do 8. ure zve- , čet, vsalk Idruigi dlan pa 6dklo- ^ nim brez ozira na osebnost ali izgovore. Toliko iv [prijazno obvestila 'Z braitskrim pozdravom ] John Jevnikar, tajnik, 6124 St. s Clair ave. Zakaj bi plačevali rent, ! če lahko kupite mojo hišo za dve družini, za mak) svoto j $2300. Samo nekoliko plačate < takoj, ostalo na lahka odplačila. ( Vjprasajte takoj, ker se vam bo j izplačalo. E. E. Wolf, 19106 , Chidkasaw ave. Stop 125** , Shore Line. (43) ] DELO! DELO! DELO! j Rabim takoj 50 -mož za boje . belit tn debla rezati. Plačam po ^ $2.25 na dan, hrano in staino- j vanje prosto, ali pa po $3 00 na j dan, pa ihfrano sam plača. Delo < stalno, šuma večinoma po rav- , nini. Pridite ali pišite k Mt. Hubert .Mihič, 'Pickens, W. Va POZOR t Takoj sprejmem dobro sluz- t kin jo, da pomaga v , kubinji. i Delo stalno. Plačam od $25 do 1 $30 na mesec. Pišite takoj ali < pridite k Mrs. Hubert Mihič, j Pickens, W. Va. (42) 1 LEPA PRILIKA! | Naprodaj je 5 in ioc proda- t jalna, v slovenskcnhrvatski naselbini v Collmwoodu. Jako bra trgovina s slovanskimi in ( hrvatskimi odjemalci. Sedajna , lastnica je 'MaJŽanka, in prodaja j trgovino* radi obiteljskega ne- j siporazuma, ker je sama. Za vse . podrobnosti lahiko vprašate v CoUinwoodu pri Slovencih, da ( je dobra trgovina. Pridite in poglejte to trgovino. Mrs. Mary 1 Horwath, »15612 Waterloo Rdi . : Collinwoodt, O. stop 117. (43) i Radi se/itve se proda dobra ' krava po zmerni ceni. Poizve < , se pri lastniku na 902 E. 137th ' St. Collinwood, O. (43) 1 ..........1 Ženska, ki bi pomaigala pri (gos- 1 podinjstvu, dobi takoj delo. Plačam od $4 do $5.00 na te- \ den in prosto hrano, pozneje t tudi stanovanje. 1414 E. 53rd , St. 1(43) 1 Naprodaj so tri skoro nove bi- '' Ijardne miz>e z vso opravo vred', vredne $500, se prodajo za $250 ako se kupec takoj oglasi, mu : lahko oddam tudi licenco. Za naslov vprašajte v uredništvu i tega Hsta. (44) Kadar zgubite en zob, zgu- > ite dva. In ali veste, da kadar gubite dvoje svojih zob, da r guibite takorekoč celo robov- ! i? < Manjkajoči zob v spodnji zoni uniči korist zoba, ki je do- < ičmemu nasproti v gorenji zo- 1 ni in narobe. In to vam ško- i rit je na zdravju, kajti brez po- J olnib zob nikakor ne morete i ►iti popolnoma zdravi. 1 Jaz vam lahko preskrbim < nanjkajoče zobe in jih naredim [!a zgledajo popolnoma narav- 1 li. ' 1 Dr. F. J. KENNEDY, „ zobozdravnik. \ Uradne ure: Od 9. z j urt. do 1 ;.30 zveč. Ob poodeljkih, četrt- 1 :i'h in sobotah tudi zvečer. Vse 1 lelo garantirano. Zobje se iz- 1 rlečejobrez bolečin. Mi govo-imo slovensko. (38) DELO! DELO! Močni možje dtobijo takoj talno in dobro delo v tovarni. 1 Delo na kose ali na dnevno de- ' d. Dobra plača. Lake Erie 1 ron Co. severno od St. Clair 1 ►v>e. (47) 1 ■ * »lovenski bartender želi dobiti , lelo v saloonu. 1394 E. 53rd St. < --- (43) j z urada dr. sv. Janeza Krat. , fit. 71 JSKJ Collinwood, O. . Cenjene brate Člane se tem ^ ►otom o(pozarja, da se bolj re- ( Ino in ipolnoštevilno udeležuje-o mesečnih sej, katere se vrši- j o od sedaj mapnej ob 2. uri, ne ( ib 1. uri vsako drugo nedeijo, , :akor ponavadi, in v navadnih | ►rostorih. Želeti bi bilo tudi, ( a se članstvo nekoliko bolj živi za agitatorično delo, ka- ( ereiga uispehi se lahko vidi pri irugih mlajših društvih naše apredme* naselbine. Največji speb našega agitatoričnega ela nam pa .pokaže naša Sk>-en ska IDielavska Zadružna Iveza, katera si je priborila taJen obstanek vsled splošne igitacije. Z bratskim pozdra-om. (42) Tajnik. *roda se hiia za dve dnurini, 9 ob in sicer 5 v pritličju1 in 4 gone j. Cena samo $3300. Jako ep prostor. A. Stampfel, 1006 S. 77th St._(42) Naznanjam rojakom v Lorain, )., da imam še nekaj dobrega lomačega vina naprodaj po ja-o nizki ceni. VMhprodaj je tudi egister in blagajna (safe) in azne druge stvari. J. Gregorich 704 E. 28th St. (43) šče se slovenski bartender, ki na prilično dobro angleško go-, oriiti, in če je mogoče nekoli-:o nemščine. Vpraša se v u-iravništvu tega lista, 6119 St. Hair ave. (43) Na znanje vsem mojim prijateljem! Dolgo, dolgo časa sem bil v rgovini z raznovrstnimi dobrini pijačami. Medtem sem se-cda mislil, da so ravno tako j obre druge trgovine z drugi- , ni posli, no in konečno sem se j repričal, da je navada železna j rajca, in stari pregovor še ve-Ino velja, kakor za vse druge, udi za mene: Čevljar, ostani uri svojem kopitu! Tako sem e tuidi jaz podal nazaj k svoji rgovini. Prevzel sem dobro nani, najlepša saloon v Cuya-ioga county, mesto Cleveland, n sicer na vogalu E. 55th St. n St. Clair ave. povsod znan »od imenom "Muehlhausler" :afe. Priporočam se na tem mestu -sem znancem in prijateljem :a večkratni obisk, iker sedaj rsakomur jamčim lahko z naj-»oljšimi pijačami in smodkami er s čisto in pošteno postrež->0. Objednem pa dobite pri neni vsak čas fin prigrizek, ker saloonom je združen restav-ant, ki je najfineji v okolici, skreni pozdrav vsem znancem n prijateljem mojega prosto-tora. Zahvaljujem se vam za rse podpore v preteklosti in >ričaflcujem številnega ,poseta v >odoče. (44) GEO. TRAVNI KAR, j 5500 St. Clair ave. izvrstno ohranjen avtomobil, iVinton, 1910, za 7 potnikov, k proda za $300. Vprašajte na 095 E. $4*ti St. (42) Vsejn^cenjenhn rojaka naz- [ injam, da sem prevzel znani r Jon in. hofel "Gilbreath" m H E. 152nd St. Collinwood-u imam vsak daa sveže pivo, jmače vino najboljše vrste, fi- ► Žganje, drožnik, brinjevec dobro slivovko. Imam vselej ijfinejše smodke ter dobro o-isno hrano vsak dan, sveži go-š, za prigrizek pa vedno fi->mače kraiijske klobase. Nadalje imam na razpolago * tnogo lepo urejenih spalnih >b za prenočišče. Pri meni rira vsako soboto godba pri rtetf se fantje lahko po doma-b zasukajo. Pozdravljam vse lovtence in Stovenke po celem levelandui in okolici ter se jim riporočam. Anton Sershen 694 > h 152nd St. Collinwood, O. | (Mon-Fri-38) " NAZNANILO. Cenjenemu občinstvu in slavim društvom! Kot že omenje- , da priredi dr. Glas Cleve-ndski.li Delavcev št. 9. SDZ jseilico spojeno z banketom, a nedeljo, 28. maja, t. 1. v ohwalbovi dvorani na 6113 t. Clair ave. ob priliki razvit-/ in blag^oslovljenja nove dni-vene zastave. Ulljudno nazna-j^amo, da se dobijo vstopnice i banket pri sledečih rojakih 1 tngovcih; John Gornik, Fran-s iLausohe, Anton Grdina, awrence Petkovšek, Mike Ja-»vec, Andy Kranjc, John Skuif-1, Jos. Modic, Frank Ma'ko-ec, Henry Zalokar, Josip že-, John Cimperman, in pri vseh rustvenib bratUi. M^y 26) Odbor. Dr. L L SIEGELSTEIN 3. NADS. PERMANENT BLDG. 746 EUCUD AVL Blizu E. 9th St. kronične in krvne bolezni se zdravijo Na isti način in s istimi aparati kot adravtfo ? VELIKIH SANITORI-J1H V EVROPI Urada« trti 9. d* 4. pop. 7. mL 4» a. mL 10. do 12 dop. ob Md*JJali. Ixr*šiU ta ojlcu. da n9 pozabit* na*lo%>a (Pozor, Collinwood! Naznanjam rojakom v Col-nwoodu, da sem otvoril še eno rodajalno s pohištvom. Vse, ar potrebujete v svoji hiši do-ite sedaj pri meni. Nikakor am ni treba več hoditi v Cle-eland kupovat, kajti vi sedaj dhiko dobite vs»e, "kar želite, oma v CoUinwoodu. Vselej om imel dobro blago v zalogi, xla ne predrago. Priporočam e rojakom v obilen obisk in t jim zahvaljujem za vsako aklonjenost. (45) CHRISTIAN MAiNDEL, Železnina in pohištvo. 15702 Waterloo Rd. ► Vsakemu, kteri mi poš ♦ ► lje naslove svojih prija- ♦ ► teljev iin znancev živečih ► v Ameriki, mu pošljem ♦ ► lep spomin. ap+ ► HEN. J. SCHNITZER, 4 i BANKIR. ♦ ► 141 Washington St. ♦ ► NEW YORK. I ♦ šče se dekla, dobra plača pri Obri družini. Vpraša se na 5702 Waterloo Rd. Collinwood Xhio. '(45) CEMENTNO DELO! Zobozdravnik izmenja delo a cementno delo. Pokličite 'entral 667« R. ali -Rosedale 377 W. (43) -'.LM'mmmJm M " i^v.;, 1 ° A. AURBACH I Orodje sca mcUiniste. | g Popotna zaloga I najboljšega. S Got oh) o -Vam bo £atf če ne bode- 3 ^ ie paxiU na na Je oKjio glede cen in predmeta). H 5508-10 ST. CLAIR AVE. ^ i**— g ]W Tolophono Eut SSS W > ^^^^ Central 64S9 K S^j^ Tha CfMt SUp"SEEANDBEE"" 38 5 Th« fc»rw«ljie;hil je bled in upal in ob-1 veze na glavi somiu dajale toll*« strašne j so podobo, ker je ral njegovih očeh žarel oni ogenj |/ki se je sker pojavil samo ta- , krat, kakl'ar je videl trepetajoča človeška telesa in gorko, rdečo j ^ človeško kri. I (Počasi je priplaval mesec na I obnebje in razlil svojo bledo svetlobo na samostan, ljmi v | refektorij je posvetil, kjer so se bili okoli mize skupaj postavili Ppf razgibali, kakor vojščaki na < mvorišču. Na enem koncu sta S |K>veljnik in pater Gregor i j t i igrala na kocke, na dtrugem f^koncu je palter Teodorik, ki je j i bil od zaužitega vina 'že ves < Broeč; poskusil splezati na mi- t fezo, tu je eden prepeval, tam je t I drugi tolkel oib mizo in kričal r H kakor obseden, pobočnik pa je ( Pbbjenial tolstega patra Avgu > pstina in se tako bridko jokal, Beakor da -mu je en dan pomrlo \ ffir.se sorodstvo. i Pater 1\- p —Vrzite ga doli, je zakričal c j pater Ore gori j, jaz ne morem r< igrati, če slišim take neslano- M iPater Teodorik se je s silno st težarvo obrnil proti patru Gre- č< gorju: in I K * metal? Ti — ki še — človek rti- rt si ? Ti — si — hudičev — pi- ol sar — hndoflmi duh — malefi- rc 1. cus et vetneficus — -—.Mislttc? Pater Teodorik se g« je zopet obrnil k svoji dtužbi. k« No, če — hočete — naj pa — jei bo. Bratje! Evangelist sv. Lu- lja ka pravi: kjer je mrhovina, po tam se zbira j<) orli. Vi — h rab- kn — oni — pa smo mibe. so Nastalo je huronsiko vpitje, nu Menihi in -nfjrh gostje so kar tu- ga | mize, da so se tresle. In ker ni va nihče pazil ,na patra Teodorika nit I je ta izgubil ravnotežje in pa- zai g tfelna mizo kakor je bil dolg in ži\ širok ter se z mizo vred zvrnil ste |4 malvazacaja in med črepinje vsi & razfoitih vrčev.----vi 'Ko se je pobočnik nehal mi | smejati, se je zqpet obrnil k uk najnovejšemu svojemu prijate- če] lju in začel iznova jokati. gli guštin - jaz sem nesrečen. Oj, ha H \ i1, . % . •• V,„*l \ iz- tako nesrečen. Se'izgubljeni sin 'je- nt bil tako nesrečen. Storfi sem me obljubo, da pojdem na sv. Vi-«*• šarje, pa avoje .obljube misem one izpolnil. Kaj bo na sodnji dlan , z menoj? Oj, kako sem nesre- j ii- čen. i icu Pater (Avguštin >e mladeniču ] |ev ves ginjen brisal solje s svo- \ roč jim umazanim rokavom. \ pa *-4Nič ne jokaj! Nikar ne jo- ( am kaj, če ne bom jaz tudi jokal j in Ob, storil »i velik greh zoper J ar- sv .Duha. Pa vidiš, saj sem jaz r eli tvoj prijatelj! Bom pa jatz zato r Imolil, da ti Mati božja to otipu- •/ >š- sti. 1 tvi —Ce pa ne bo odpustila? Oj, \ 'e- kako sem nesrečen. I al- —Pokoriti se moraš! Pokle- d in kui in spij za pokoro ta vrč vi- i iz* na na en požirek. r in In pijani pobočnik je pokle- g »a- knil in pil in pil iz vrča, dokler n ne ni omamljen' padel na tla. Pa- a b- ter Avguštin pa se je zgrudil t 0- nanj.--V 1' j c —Po tipaj, potapaj, i>okl ok- n nj nom počakaj, zavrisikaj, zapoj, v a- da bom veklla da s'moj je med ji £a tem v na cigane je trajal več t; Je tednov, ne samo v vrhniškem p 5s okolišu, nego skoro po vsi No- n ii- tranjski. .Sicer so ujeli tu in p. je tam kakega posameznega cigJj- p al na in ga obesili na najbližje n je direvo, ali veliki četi kralja Da- v n- vida niso mogli priti na sled. il» Poveljnik se je pač trudil na je 10 vso moč, tembolj, ker mu je bil n pater Celestin oblju»bil bogato Ij, 1- plačilo, če ujame Erazma pl. ni ie Obrlčana, ali njegov trud je bil si e- brez uspeha. In vendar je bilo o« te brez dvoma, da se cigani niso k< je umaknili v druge kraje, da so je 0 se morali'skrivati po Notranj- n« n skem in okrog Vrhnike, kajti >• med kmctskimii ljudini je šla se od koče do koč«, od ust do ust E i- povest o tem, kar sta doživela M hči kralja (Davida in Erazem oi pl. Obričan v samostanski ječi, ti >- Od kod naj bi bili ljudje izve- v( e deli, če ne od prizadetih samil) pl iš ali od njihovih pajdašev? st a ;Kio je pater Celestin izvedel k< h zate govorice, je začel med je ^ podložnimi kmeti še hujše div- av )- jati kot kdaj .poprej. Imel je JMi {proste roke, kajti- prijor Aha- da 11 cij se s,ploh ni več streznil. Sko- se n ro ga ni bilo dneva, 'da niso st; - stražarji in hlajpci prignali ne- ali kaj kmetov ali Ikmetic v samo- se 3 stan in jib na dvorišču izbičali, šik« - češ, kla so obrdkovali samostan šit in ižalili ngeg^e prebivalce, lei 1 Dostikrat je bil pesek na dvo- nu - rišču ves poškropljen s krvjo, kri • okrog katere so se pddili gosti ga ■ roji velikih črnih inrušic. pr; Pa'tudi kmete, ki niso bili sa- mc i mostanu podložni, je pater Ce- a j lestin preganjal, kolikor je mo* 3ja : gel in dostikrat je najel vojšča- vol ke in jih napodil, da so v div- doc jem dinu jezdili čez njive in po- koj ljane in ih so konjska kopita 5 pomandrala sadove trdega stii kmetskega diela. jn Toda vzlic tej strahovladi ni- nje so utihnile govorice o početju rav menihov z Ester,' z ujetimi ci- joč gani in e Erazmom. Ljudska pre fantazija je te dogodke pobar- por vala in jih opremila s stralhot- dj nimi detajli. Stare, že davmo no zaceljene rane na narodovem te život« so se začele odipirati, in stoletne krivafce so začele na- kat rod z novo močjo skeleti, v jo i vseh srcih je vrelo in v narodo- ukl; vi duši so nastajali močni dvo- prij mi o resničnosti cerkvenih na- g» j ukov. Tisoč in tisoč piesti se je, da j čeprav še skrivaj in .v onemo- in a gli jezi, dvigalo proti samosta- ga nu in prelita kri je vpila do ne- T ba po 'Tiiascevamiti. ■» •• stn i ud* na Vrhniki so dogodki c en> v samostanu povzročili veliko Vi- nejevoljo. 'Zlasti je'bil ogorčen I ^ em ženski svet. Vibničanje so bili kn ; sicer katoličani, a ne toliko iz I ire- prepričanja, kakor iz mlačno-1. sti v verskih, zadevah sploh. L iču Držali so se rimske cerkve ta- y vo- ko, kakor se dober sin drži na- ^ ukov m nazorov svoje matere, jo- o Ikaterih nikdar ne premišlju- ^ kad je, če so pravi in če so zdravi. ?er Sedaj je pa nastala raizburje- m< jaz nost in neKx>lja proti isamosta-ito nm je vplivala tudi na staro | ^ >u- zvestobo do riimske cerkve in ljudje so začeli čedalje bolj u-1 ^ 3j, vklevati, da utegneta gospa C€ Regina m Anton iMagajna ven'Jve le- dar le jyrav imeti s svojimi ne-vi- izprosnim sovraštvom proti ye rimskim papistom. Anton Male- gajna je to jfuzpoloženje spret- ler no izkorišča) in delal previdno, _ *a- a vztrajno propagando za pro- Uši dil testa/ntizem, za pravo verorP0* Kristusovo, Z gos|f>o Regimo se Mk- ni nikdar sešel in ni nikdar go- sta ojf voril. Videl jo je večkrat, a se ed ji ni približal, kakor bi vedel,I" ist da ona tega ne želi. Ali naj se re 'e-'je obrnil kamorkoli, povsod je I m, zaipazil, kako mu je gospa Re-gina pripravila iiu uglatdila jx>t I a^ in mnogokrat mu je bilo pri I 8 ro ancu, kalkor d«i hodita nevi>ffhaI ff vsemu' svetu roko v roki v srečal J e; nejšo ;l>odoruišii in polomil d a- vse,Jcar najde na s-vojem potu. J d. Takozvana "ZigeuneHertz"! L-la je bila 'končana šele proti jese-| C >il ni. Vojščaki so se vrnili v Ljub-1 p to Ijano, njitn na pomoč dodelje-1 L >1. ni graščinski hlapci s<5 odšli naj v >il svoja dOmovj a, v samostanu jej L^ lo ostal le majhen-oddelek vojšča-1 ] D 50 kov v varstvo samostana. Ko| Lpi 50 je pater Celestin s svojega ok-| tf j- ma gledal /.a odhajajočimi voj- d ti ščaki, ga je prevzela jeza, da ] la sedaj nima več upanja dobiti I ^ st Erazma pl. Obrisana v roke,II" la Mtaščeval se je sicer kmetom,[t m onega, katerega bi bil najraje! £ :i. ugonobil, niinogel doseči. Nad J 8] vojvoda Karel je bil sicer ni| ?! prošnjo samostanskega pred?! pix stoj ni At v a brez preiskav« iizre-1 I {• el kel ol>sotl(bo nad' Erazmom, dal zd d je .pregnan na vse čase iz vseh (Čj r- avstrijskih dežela, da mu hej [ e sme ,p6d strogo kaznijo nihče J {J 1- dati zavetišča ne hrane, nego j bii »- se ga mora kot zločinca in apo-1 0 sta»ta izročiti cerkveni oblasti,! ob i- ali pater Celestin je vedel, dal ^ se -more ta obsodba brez voja-j ph i, šike pomoči isatno slučajno izvr- ko n šitit In to ga je peklo in mu je «_ :. ležalo na duši, mu je razvne-| D - malo možgane in razgrevalo I pr< kri. Celo menihi niso mogli te- 1 ga (pojmiti, ker niso poznali Ms prave nature tega groznega (VZJ J moža, ki je ilmel le eno samo, diir - a silno strast, da je 'hotel uve- 0_ - Ujaviti vedlno in povsod1 svojo 01 - vodijo in ki je spoznal le eno ra- Jod ■ dost, le en užitek, le eno raiz- taJ- koš je, delirij volje. Srepo je gledal pater Cele- d(J3] stin za odhajajočimi vojščaki Qrd in ko so iizginili v daljavi, je njegov pogled modril mogočno *bor ravan, ki se je v svitu zahaja- a v«" jočega solnca razprostirala že 8t- ( pred njim. In zdaj ga je obšel Fort ponos, da je skoro vse, kar vi- Zdr«
  • teza od I katerega se ni več videlo na sa- jj ... mostan. Tam sej« usedlel kraj L i ko ceste, es f" .jzapustil za vedno. -—Hej, kam pa ti, pa v tej 0 obJeflci ? S temi besedami je An- piton Magajna, ki je prijezdil z JJ Verda, .prebudil dolgega La- u *' bana iz njegovih sanj. Z Išče se ženska, katera bi gos- M" 0 Ipodinjila in skrtbela za tri otro- del ie ke v starosti 4-7 let. Hrana in dv >. stanoviamje v hiši. Plača po do- ,e govoru. 384 E. 165th St. (45) 8p'r° '' Tisoče in tisoče rojakov be- bi a e re "Clcvelandsko Ameriko". ^ e Ali ste tudi vi med njimi, ali me Mste zvest naročnik lista? • J* f Samoitojno icnako podporno dr. ^ SRCA MARIJE (staro.) St-a I Predsednica Mary U16ar, 1197 E. ■ I 6 let St. tajnica Fannde Trbežntk, - "I 1J77 Norwood Rd. blagajnJca ,Ml I Marv Poah, oor. B. 45th in Ha-• I mil ton ave. "I Drufttvo sboruje vsak drugI 6e- Ul trtak ob 8. «večer v Grdi no vi d|vo- Predl I rani. Društveni zdravnik dr. P. J. t*J- '»I [ Kem, 6204 St. Clair ave. blak. e I -—----m idrav I I Telovadno in podporno društvo Zb< -I "8L0VEN8KI SOKOL" aecu , I star. J. Kahui, 6101 St. Clair ave. rant, ' taj. P. Hudovernlk 1052 B. 62. St. - k blag. John PekolJ 1197 B. 61. St. zdrav. P.J. Kern 6202 JSk. Clalr Av. rvi in tretji torek zdrav. |r mesecu ob 8. zvečer ▼ John Gr- Zbor dilnovi dvorani, 6026 St. Clair ave. secu ol sep. 16. na Ho f DR 8L01. SESTRE, 120 88PZ. T "OLA preds. A. Lunder, 137Ž E. 47th St. | preds. podpredsednica Agnes Prevtiv&ek. taj. Jol taj. Aug. M ar kič, 1363 B. 53rd St. blag. J blag. Pr. Vesel, 4030 St. Clair ave. zdrav, idrav. P.J. Kern, 6204 St CIair Av. Zbori Društvo zboruje vsako drugo sre- aeou c do v mesecu ob pol 8. zvečer v djvoranl Ordtoovi dvoranL - —--4 SLOVENIJA predfli sboruje vsako prvo Biedeljo v me- taj Fl secu v prostorih na 3044 St. Clair blag. J ave. Predsednik Prank Spelko 3504 idrav. St. Clalr ave.. tajnik Prank Rusa, Zbon 6104 St Clalr ave. blagajnik John secu ol Fortuna, 1376 East 4 3rd Street dvorani Zdraimllk ta sprejem novih bratov: _____ Frank J. Kern, 6202. St Clalr ave. * ¥-—---- ■ a. preda, i 8LOV. NAR. ČITALNICA iaj iv> Ima »voje prostore na vogalu E. bla* A 61at St. to Glass ave. To je edi- zdrav ni slovenski ikulturni zavod v ' Zboru Clevelandu, katerega člao ln 61 a- ob g „ niča bi moral ibKi vsak saveden eo25 St Slovenec in Slovenka. Mesečni- ____ na aneša samo 26 centov, in šoto lahko dob^ate vse boljše sloven- . ske knjige in čitaanlca razpolaga i, z vsemi slovenskimi, deloma hr- l^3' v at ski ml to angleškimi časopisi D'8B- N Seje se vršijo vsaki četrti četr- tek v mesecu v Čitalnici. Vpiše Zb?™ vas lahko vsak zaveden Cttalnl- cu ?bJ čar. mnJ, 60 Preda. A. Peterlin, 6307 Bt Clair ZT. taj. Ignac Giill^ 6029 Glass ave. Cl blag. John Oebular, .1207 E. 60. preds. 1 ! j IM&adžoraikl: (oU)*!dilem v-huIhvhuo- | rfaJ l^SaST^JlS1 vmZ > o* AloiriJ Olihs. " ' av. joaiFA-' pa SborSTč^ :i«Kl©U<>d'v^tneaecu . Jc leta prosta, od 25-35. leta $2.00, zza od 85—4«. lata $2.50. Rojaki se ] „„ vabijo k obimsmu prlatopu. Predsed. F. Koren. 1582 BL 41 Bt eraj I. taj. F. Košmerlj, 455 B. 152 Bt 1 tsj. J. Btampfl, «127 Bt Clair. ( blag. John Germ, 108» B. 64th Bt ezi- Zastopnik aa zapadno stran, Geo. Kofalt, 2028 105 Bt «a Newburg John Lekan. 2514 B. 80 Bt , t-i 1 or. av. JANUA turn. vfTv? j J. 8. K. J. ' \n- preds, A. BranlsstJ, 10ŠS «1. Bt 1 l1 2 2*82%!! 1 La- ass top. FT. Mllavso 1021 81. Bt 1 sdmr. VJ. Kem 6204 St Otalr Av. . , Društvo aborujs vsako tretjo no- ' 1 k deljo t J. Grdinovl dvorani 8028 ' m' Bt Clalr ava. ' °V1 k-. sa. MLAD. DR. 8V. ANTONA PAD. preds. D. Blatnik, 2541 B. 81*t St d tatfL J os. Lekan, 2568 B. 81st Bt. )0d II- taj. Jos. Papei, blagajnik Jos. Lekan st. 3658 E. 80th St načelnik tU. Alojz Gliha, 3552 B. 80th St. podlem, načelnik Josip Hribar. ' Društvene seje sa Trie* vsako 4. Sil- nedeljo v mesecu ▼ M. Plutovi :<|o ' dvorani na 3611 B. 81at St. DR. Z. M. B. ž Nač. F. H. Mervar, 1361 B. 65. St ai° podnačelnlk Andy Sadar, podna-la- čekilkdv namestnik Jos: Vesel, preds; J. Meglič, 6614 Bchaeler Av podpredsednik; Mike žele, I. tat). L. Mrfcar, dl46 B. 61st St. — II. tajntki Jos. Glavič; blagajnik os. Math Glavlch, 6305 Glasa ave. Društvo aborujo vsako tretjo ne-ro~ deljo ob 2. pri pop. v Knausovi jn dvorand. aug. 16. if--,- ' ---A ID- f E D I N O 8 T. s Slov. Nar'. Psv. Pod. 8am. društvo •J' preds. MIh. Kos, 1420 B/49th St. — taj. John Jadrič, 1426 E. 40th St. >e- blag. A. Zavlršek, 3332 St. Clalr Av. m. zdraiv. F.J. Kern, 6204 St.Clair Av. • Društvo zboruje drugo nedeljo v ali mesecu dop. na 3044 St. Clalr ave; Sprejema rojake in rojakinje ^ od 16—40. leta. Pevske vatfe vaafc r* torek in četrtek zvečer na. 6025 8t. Clair ave. fr-——9 I IMENIK DRUŠTVENIH URADNt-KOV 8. D. Z. "SLOVENEC" št 1. preds. Al. Štem/berger, 853 E. 137. St. taj. Frank ZoriČ, 5909 Prosser ave. blak. Frank Osredkar. 1063 B. 68th St. -m zdrav. J.M. Seliškar, 6127 StCIair ave. i Zboruje vaako prvo nedeljo v me- secu ob 2. pop. v John. Grdinovl dvo- I i. rant, 6025 St. Clalr ave. -» - ■■ ■ ........ !■!■■ "8VOB. SLOVENKE" št. 2. (preds. Ag. Kalan, 6101 St. Clalr ave. •taj. AloJaAJa Oebular, 1207 B. 60th St. I •blag. Mary Pozhik, 1177 E. 60th St. kdrav. P. J. KERN, 6204 St Clalr ave. _ Seje io vrše vsak drugi četrtek v m -n mesecu oto 8 zvečer v Joa. Blrkovl 1 dvorani 6006 Bt Clalr ave. "8 LOVA N" št 3. t. Prdes. Martin Som, 6505 Bonna ave. Tajnik Jos. Skupek, 6505 Bonna ave. blag. Rud. Perdao 6024 St. Clair ave. zdrav. F. J. Kern, 6204 St. Clair ave. .tj. Zboruje vaako četrto nedeljo v mesecu ob 9. dop. v Jos. Blrkovl dvorani, 6006 m. Clalr ave. "8V. ANA" št. 4 preds. Ivana Gornik, 1075 E. 61at St. taj. GenoveCa Supan, 5422 Stanard ave •blag. Terezija Ogrlnc, 6124 Glasa ave. zdrav. J.M. Seliškar, 6127 StCIair ava. Zboruje vsako drugo sredo v mesecu ob 8. zvečer v John Grdinovl dlvo-4 rani, 6025 jSt. Clalr ave. "NAPREDNI SLOVENCI" št. 5 preda. Pr. Cvar, 3857 Lakeside ave. taj. Prank Weiss, 6926 Hecker ave. blag. Pr. Butala, 6410 St Clalr ave. zdrav. F. J. Kern, 6204 St. Clair ave. Zboruje vaako drago nedeljo v mesecu ob 2. pop. v John Grdinovl dvorani, 6025 Bt. Clalr ave. _i___ ^ ____ . ,. , ' .. >_•. "SLOVENSKI DOM" št 8. 4 preds. L. Rechar, RFD, 1. Euclid, O. taj. J. KorenčK, Box 126 Euclid, O. blag. John Pabec, 766 B. 200th St. zdrav. F.J. Kern, 6204 St. Clalr ave. Zboruje vsako prvo nedeljo v me-aecu ob 9. dop. na 876 E. 200th St. , "NOVI DOM" »t. 7. preda. Ant. Cugel, RPD. 1. Euclid, O. tat*. L. J. Safran, 4803 St Clalr ave. — blag. Jos. Berkopec, 1090 E. 66 th Bt. m zdrav. F. J. Kern, 6204 Bt Clalr ave. _ Zboruje vsako fitvt> nedeljo v me- /5= secu ob 10.30 dop. v Jos. Blrkovl dvo-1 rani, 6006 St Clalr ave. a "KRA8" št 8. preds. Frank Legan, 676 B. 160th St. taj. Ignac Medved, 15725 Saranac Rd. blag. Perd. Ferjančič, 986 Ivanhoe Rd. zdrav. F. J. Kern. 6204 St. Clalr ave, Zboruje vaako prvo nedeljo v mesecu ob -9.30 dop. v cerkveni dvomil na Holmes ave. ' 'GLA8 CLEV. DELAVCEV" št. 9. preds. Frank Blttenc, 1042 E. 61th St. taj. John Brodnik, 6515 JunJatta ave. blag. Joa. Lunder, 974 Addison Rd. zdrav. F. J. Kern, 6204 St. Clalr ave. Zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob dop. v Leo Schwalbovl dlvorani, 6131 St. Clalr ave. > "MIR" št. 10. J ^ preds. Louis Vrček, 3684 B. 78th 8t. taj. Florijam Cesar, 3559 B. 82nd Bt. blag. John Vlntar, 3514 E. 81st St. zdrav. P. J. Kuta, 3726 ©roadway S. B - Zboruje vsako četrto nefeljo v me- ■ secu ob 2. pop. v Jos. Smrekarjevl V dvorani, 3627 E. 82nd St "DANICA" št 11. I preda. Agnes ttalokar, 899 Addlsom Rd. I taj. Ivanka Jeršan, 987 E. 76th St ■ blag. Ana Blatnik, 6304 St Clalr ave. I zdrav. F.J. Kern, 6204 8t. Clalr ave. ■ Zboruje vsaki drugi torek v mesecu I ob 8. zvečer v John Grdinovl dvorani H 6025 St. Clalr ave. ,(R|BNICA„|t ■ preds. Pr. Vlrant 969 Addison Rd. I taj. Frank Lunka, 6623 Carry ava. I blag. Nlck Vidmar. 1145 B. 60th St. I idrav. F. J. Kani, 6204 St Clalr avs. ■ Zboruje vsak drugI Četrtek v meso- I cu ob 8. zvečer >r John Grdinovl dvo- H rami, 6025 St Clair ave. "CLEV. 8LOVENCI" št. 14. ■ preda. Frank Laurič, 60M Glass ava L I st ciair ava. preda. Jas. llagllO. 8814 Bciiasfar ava. [S; ^>tANCl PRI8«R«^ It 17, ^ It Ivt St. A. Anilovar, 8111 Bt cSS ava. £ «irav. J.M. Seliškar, 6127 StCIair ave. a*. Zboruja vsako prvo srede v naoacu s£ T Joba ^ ^ Clalr ava. -§V. CIRIL IN 'METOD" št 18. pr«4a. J. Zakrajšek, 8218 81 Ckdr ava iT1 Jofen VamnM, 1182 B. flat Bt . bla«. Anton Bašca, 1018 B. Blat St. Bt * Seliškar, 8127 StCIair ava. r«. »»rujo rnt^o četrto nedeljo v melt »"V* popoldne v šolski drorani m av. Viua. LV. --— se- OPOMBA: Vaako sprememb? naalo-128 va teh uradnikov ss mora takoj na-, znan Iti na vrhovnega tajnika. D?* »llUtll.iiuiiii.»...^ Pouk v angleščini In lepopls-J Ju petam doplaovanja. j M- Oansr, id as Srtvuja sa as- ' Jk i me Izobrazbo, Je najboljs nalo- j >d- ; ten. In n« vsama 9» na krita na 1 1 vojna. PHMts zs pojasnila na SLOV, K. ŠOLA. 8118 St Clalr ave. (48) ' CLEVELAND, OHIO. ' 11 --—^ Z MLEKO gt 'Najboljše pasteurizirano nt' mleko, dobite pri e FphiiIC Jorid vl 1166 E. 60th ST. 8. Prodaja se na drobno in d-ebelo. Svoji k svojim! t " El 1 Pr~Richter$ 25 flf za revmatlzem, BfwraitlB M bo,ett ln ©trpe (far ^ udOT ln mi Lve. _____ I k v I - OBRESTI ive. , .1, ve. _ s J SE ZAČNEJO VSAK DAN j| >ra- VLOŽITE DENAR NA ■LAKE S SHORE r : BANK f ve. It In po prevodi pL*— da 4 ne- daa«n» ho psšaaaeša daaar f o- van m s 4% Bt jI * F ^GUrfSt ll t Separisr sad Addlaen. Ij p$ O. «• re.............II » -1 NAZNANILO. \h It. ' - J Opozarjam vse Slovence a. v tej okolici na NOVO OTVORJENO GOSTILNO Pijač« bode vedno aveša in pe-B_ strel ba točna. Rojakom ae pri-o- poročam v obilen poaet - ANTON CUGEL, [• 15930 S*r*nacRd. t. If , sjJ B I y ■■■HHMHMI I A. M. KOLAR, I logi J I Slovenska gostilna. I I 3222 LAKESIDE AVE || I Be priporoma Slovencem v I tj ] ■ obilen oblak. Točna Voatre- ■ ! ■ iba. Vedno svsis pijače. I CJ , I j jg———g—jjj— ■ T\i — i Tn se dobi dobfa iva in pristna pijana H ive. y , S POSTREŽBA TOČNA I j ^ ^ ive. N^l Bt ■■ n 1 1 8t. p—— ! 8 - Hout •10- v T i - Union 1 SCRAP TOBACCO Je delen ii najbo^ief a duha-aasa cigare. Samo nejbotyii t) tebak se potrebuje. Najboljši tobak sa žvečenje. V vsakem ? paketu je kupon. ...... J CURJEWI ZOBOZDRAVNIK, | s Dr. A. A. j I Kalbfleisch, j po 6426 StCIair Aye, i ; Govori se slovensko in hrvat- 9 | sko. Točna postrežba. ČW* t i r. I piši na razpolago. Ženske t V , strežnice. Edini zobozdravnic I | ki urad v mestu, kjer se govori g slovensko in hrvatsko. J J Uradne ur ei s J Od 9i30 do IliSO dop. -r | Od 1:80 do 5:00 pop. Od 6:00 do 8:00 zvečer • ; |; Telefon urada: East 408 J. Telefon stanovanja: # Eddy 1856 M. t |t>SS„......,,,........J II fcivtapeva. Ja«aalajaearracafrtsatm 11 tea w«Jn la U saJžirtaiiUi sdraWl. 4» th 4 11 aa BMta cidiiviU. Vali tdriniiki racaptl »aaraJasHHr 11 aaia ltfcarn«. kj«r bodejo idtUoi a.t.afaa ' IJ pa loljl ilfmlh laua tadi popolno i ilt \ I ca auatiiarih pradmator, »«>Ulaft potrab-l| Ntta. dflav, cigar ia »ladkatja. Gaenthers Sloven. Lekarna, I Addiaon Rd. vogal St Clalr Ava. j National Drug Store I Slovenska lekarna. vogal St. Clair ave. k 61. ceste. S posebno skrbnostjo izdelujemo zdravniške predpis«. V za-[ logi imamo vse, kar je treba V v najboljši lekarni. , (45) t jI FINO VINO ^ vedno dobite pri Josip o ! Kozelu. Belo niagara in ^ concord vino. Posebno ^ i ženskam je moje vino zna- t •A no. Po stari navadi Josip £ f_____ ^^_____ I